DE102018004812A1

DE102018004812A1 - Apparatus for ventilation

Info

Publication number: DE102018004812A1
Application number: DE102018004812.9A
Authority: DE
Inventors: Arnold Frerichs; Martin Bechtel; Martin Eifler; Joachim Gardein
Original assignee: Loewenstein Medical Technology SA
Current assignee: Loewenstein Medical Technology SA
Priority date: 2017-06-19
Filing date: 2018-06-15
Publication date: 2018-12-20

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Atemmaske mit modularem Aufbau. Die wesentlichen Bestandteile sind auf vier Teile reduziert und sind gegeben durch den Maskenkörper, die Stirnstütze, den Maskenwulst und das Anschlussstück. Die erfindungsgemäße Ausführung der Ausströmstruktur zwischen Maskenkörper und Stirnstütze macht Durchbrüche im Maskenkörper zu diesem Zwecke unnötig. Der Wulst stellt den überwiegenden Raum zur Umschließung der Atemöffnungen eines Patienten zur Verfügung, wodurch ein kleinerer Maskenkörper realisierbar ist. Die Schnittstelle von Maskenkörper und Maskenwulst kann für eine Einstellung des Maskenwulstes genutzt werden.Die Bandankopplung im Bereich des Maskenkörpers wird durch eine trichterförmige Führungsstruktur so vereinfacht, dass diese auch ohne Sicht einfach möglich ist. Im Bereich der Stirnstütze bietet die erfindungsgemäße Atemmaske verschiedene Optionen zur Bandankopplung und erhöht damit die Flexibilität. Die Stirnstütze ist einteilig ausgeführt und kann durch ein schlankes Design Material einsparen und optisch ansprechend gestaltet werden.The invention relates to a breathing mask with a modular structure. The essential components are reduced to four parts and are given by the mask body, the forehead rest, the mask bead and the fitting. The inventive design of the Ausströmstruktur between mask body and forehead support makes breakthroughs in the mask body for this purpose unnecessary. The bead provides the majority of space for enclosing the respiratory openings of a patient, whereby a smaller mask body is feasible. The interface of the mask body and mask bead can be used for adjusting the mask bead. The band coupling in the area of the mask body is simplified by a funnel-shaped guide structure so that it is easily possible even without vision. In the area of the forehead support, the breathing mask according to the invention offers various options for band coupling and thus increases the flexibility. The forehead support is made in one piece and can be saved by a slim design material and visually appealing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Atemmaske mit einem Maskenkörper und einem gelenkigen Anschlussstück, welches mit einem Atemschlauch verbindbar ist.The invention relates to a breathing mask with a mask body and an articulated connection piece, which is connectable to a breathing tube.

Atemmasken werden beispielsweise im Zusammenhang mit Beatmungsgeräten verwendet, um Atemgas zum Patienten zu leiten und eine Ableitung des ausgeatmeten Atemgases zu unterstützen. Die Atemmaske ist typischerweise über einen Atemschlauch mit einem Beatmungsgerät verbunden.For example, respirators are used in conjunction with ventilators to direct respiratory gas to the patient and assist in the discharge of exhaled respiratory gas. The breathing mask is typically connected to a ventilator via a breathing tube.

Ein Nachteil bekannter Atemmasken war, die beim Ausatmen durch den Maskenkörper und den Beatmungsschlauch entstehende, für den Patienten und die Umgebung unangenehme, akustische Beeinträchtigung. Zudem verursachte der ausgeatmete Luftstrom einen am Patienten entlang streichenden kühlen Luftzug. Diese Herausforderungen wurden durch eine Adaption der Maske gemäß DE 10 2005 041 717 A1 und EP 1 632 262 B1 mittels geeigneter Anordnung und Struktur von Ausatemspalten zwischen Maskenkörper und Sicherungsring gemeistert. One drawback of known respiratory masks has been the acoustic discomfort arising from exhaling through the mask body and the breathing tube, which is unpleasant for the patient and the environment. In addition, the exhaled airflow caused a cool draft of air passing along the patient. These challenges were addressed by an adaptation of the mask DE 10 2005 041 717 A1 and EP 1 632 262 B1 mastered by means of a suitable arrangement and structure of Ausatemspalten between mask body and retaining ring.

Fertigungs- und wartungstechnischer Nachteil ist, dass die Luft in den bekannten Atemmasken durch Durchbrüche im Maskenkörper hindurch zu den Ausatemspalten geleitet wird. Zudem schwächen Durchbrüche die mechanische Stabilität des Maskenkörpers.Manufacturing and maintenance technical disadvantage is that the air in the known respiratory masks is passed through openings in the mask body through to the exhalation. In addition, breakthroughs weaken the mechanical stability of the mask body.

Des Weiteren bestehen die Masken aus vielen Einzelteilen, die zwar eine erhöhte Anpassbarkeit an den Patienten erlauben, jedoch komplex zu montieren und teuer in der Fertigung sind.Furthermore, the masks are made up of many individual parts which, while allowing increased adaptability to the patient, are complex to assemble and expensive to manufacture.

Bekannte Masken stellen den Raum zur Aufnahme der Atemöffnungen des Patienten überwiegend innerhalb des Maskenkörpers zur Verfügung. Dies sorgt für einen erhöhten Materialbedarf im Bereich des Maskenkörpers, da dieser ein größeres Volumen umschließen muss.Known masks provide the space for receiving the respiratory openings of the patient predominantly within the mask body available. This provides for an increased material requirement in the area of the mask body, since this must enclose a larger volume.

Weiterhin stellt bei bekannten Atemmasken die Ankopplung der Bänderung zwecks sicherer Fixierung der Maske am Kopf des Patienten während des Aufsetzens der Maske häufig hohe Anforderungen an die Fingerfertigkeit des Patienten, da die Sicht auf die entsprechenden Verbindungsteile nicht gegeben ist.Furthermore, in known respiratory masks the coupling of the harness for the purpose of secure fixation of the mask on the head of the patient during placement of the mask often high demands on the dexterity of the patient, since the view is not given to the corresponding connecting parts.

Eine erste Aufgabe der Erfindung ist es, die Leitstrukturen für die ausgeatmeten Atemgase zu den Ausatemspalten so anzupassen, dass keine Durchbrüche im Maskenkörper erforderlich sind.A first object of the invention is to adapt the lead structures for the exhaled breathing gases to the exhalation gaps so that no breakthroughs in the mask body are required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Leitstrukturen im durch Aussparungen entstehenden Raum zwischen Maskenkörper und einem Stirnstützenverbinder gebildet werden.This object is achieved in that the conductive structures are formed in the space formed by recesses between the mask body and a Stirnstützenverbinder.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, die Anzahl der benötigten Einzelteile zu reduzieren, um eine kostengünstige Fertigung und eine einfache Montage der Atemmaske zu ermöglichen.Another object of the invention is to reduce the number of parts needed to allow cost-effective manufacture and ease of assembly of the respirator.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die erfindungsgemäße Stirnstütze mehrere Funktionen vereint. So sind in einem einzigen Teil die Funktionen der Stirnstütze, des Sicherungsringes und des Kugelgelenks zur Aufnahme eines Anschlussstücks kombiniert. Zusätzlich definiert der Stirnstützenverbinder durch seine Kontur gemeinsam mit dem Maskenkörper eine Leitstruktur für die ausgeatmeten Atemgase eines Patienten.This object is achieved in that the forehead support of the invention combines several functions. So in a single part, the functions of the forehead support, the retaining ring and the ball joint are combined to accommodate a connector. In addition, the forehead post connector, through its contour, defines together with the mask body a conductive structure for the exhaled respiratory gases of a patient.

Die Montage der Atemmaske kann zusätzlich dadurch vereinfacht werden, dass der Maskenkörper rotationssymmetrisch ausgeführt wird, wodurch dieser in zwei zueinander um 180° gedrehten Positionen funktionsgleich verbaut werden kann.The assembly of the breathing mask can additionally be simplified in that the mask body is rotationally symmetrical, whereby it can be installed functionally identical in two mutually rotated by 180 ° positions.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es Material und Fertigungsaufwand am Maskenkörper einzusparen.Another object of the invention is to save material and manufacturing costs on the mask body.

Diese Aufgabe wird dadurch erfüllt, dass der an den Atemöffnungen des Patienten benötigte Raum innerhalb des Maskenwulstes zur Verfügung gestellt wird. Weiter ist es eine Aufgabe der Erfindung die Bandankopplung an die Atemmaske zur erleichtern.This task is fulfilled by making available the space required at the respiratory openings of the patient within the mask bulge. Further, it is an object of the invention to facilitate band coupling to the respiratory mask.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anpassung des mechanischen Aufbaus der Bandankopplung in der Form erfüllt, dass eine Führungsstruktur im Maskenkörper integriert wird, die die auf der Bandseite vorhandene Kopplungsstruktur im Ankopplungsvorgang helfend zum Fixierpunkt führt. Dadurch wird die Ankopplung ohne Sicht wesentlich vereinfacht.This object is achieved by an adaptation of the mechanical structure of the band coupling in the form that a guide structure is integrated in the mask body, which leads the existing on the band side coupling structure in the coupling process helping to fixation. As a result, the coupling without view is much easier.

Des Weiteren wird diese Aufgabe auch dadurch erfüllt, dass die Stirnstütze verschiedene Optionen für die Bandankopplung bietet.Furthermore, this task is also fulfilled by the fact that the forehead support offers different options for band coupling.

Die erfindungsgemäße Atemmaske, die nicht nur als Einzelteil, sondern auch als Element eines ganzen Beatmungsgerätes zu verstehen ist, ist bevorzugt modular aufgebaut. Diese Modularität umfasst vier wesentliche Bestandteile, die durch einen Maskenkörper, eine Stirnstütze, einen Maskenwulst und ein gelenkiges Anschlussstück gegeben sind. Das Anschlussstück ist mit einem Atemschlauch verbindbar, der das Atemgas zwischen Atemmaske und Beatmungsgerät transportiert. Weiterhin zeichnet sich die erfindungsgemäße Atemmaske durch die Integration von mindestens einem Ausatemspalt aus, der von bestimmten Bereichen der Oberflächen von Maskenkörper und Stirnstütze zwischen diesen begrenzt wird. Zur Fixierung der Atemmaske am Kopf eines Patienten sind Bänder vorgesehen, für die die erfindungsgemäße Atemmaske Ankopplungsstrukturen zur Verfügung stellt.The respiratory mask according to the invention, which is to be understood not only as an individual part but also as an element of an entire ventilator, is preferably modular. This modularity includes four essential components provided by a mask body, a forehead rest, a mask bead, and a hinged fitting. The connector is connectable to a breathing tube that holds the breathing gas between the breathing mask and ventilator transported. Furthermore, the breathing mask according to the invention is characterized by the integration of at least one exhalation gap, which is limited by certain areas of the surfaces of the mask body and forehead support between them. For fixing the respiratory mask on the head of a patient, tapes are provided for which the respiratory mask according to the invention provides coupling structures.

Der Maskenkörper dient als Basis der Atemmaske und stellt Verbindungsstrukturen zur Stirnstütze, zum Maskenwulst und zu der Bänderung zur Verfügung. Die Verbindungsstrukturen zu Maskenwulst und Stirnstütze sind bevorzugt mechanisch kodiert, um eine definierte Positionierung der Elemente zueinander sicherzustellen. Als Verbindungsform von Maskenkörper und Stirnstütze ist insbesondere an einen Bajonettverschluss mit Einrastfunktion gedacht. Die Verbindung von Maskenkörper und Maskenwulst kann beispielsweise durch eine Steckverbindung mit Hinterschnitt oder Zweikomponentenverklebung realisiert werden.The mask body serves as the base of the breathing mask and provides connection structures to the forehead support, the mask bead and the harness. The connection structures to mask bead and forehead support are preferably mechanically coded in order to ensure a defined positioning of the elements relative to one another. As a form of connection of mask body and forehead support is intended in particular to a bayonet lock with latching function. The connection of mask body and mask bead can be realized for example by a plug connection with undercut or Zweikomponentenverklebung.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des Maskenkörpers ist es, diesen rotationssymmetrisch auszulegen. So kann der Maskenkörper funktional identisch in zwei zueinander um 180° gedrehten Positionen in der Atemmaske verbaut werden. Jedoch sind auch, zum Beispiel zwecks mechanischer Kodierung oder der Gestaltung von Ausatemspalten, nicht vollständig rotationssymmetrische Maskenkörper für eine erfindungsgemäße Atemmaske denkbar.An advantageous embodiment of the mask body is to design it rotationally symmetrical. Thus, the mask body can be functionally identical installed in two mutually rotated by 180 ° positions in the breathing mask. However, not completely rotationally symmetrical mask body for a breathing mask according to the invention are conceivable, for example, for the purpose of mechanical coding or the design of Ausatemspalten.

An seinen Seiten weist der Maskenkörper Ankopplungsstrukturen für Bänder auf. Insbesondere ist dabei an die Kombination einer Führungsstruktur, die das Gegenstück zur Ankopplung auf Bandseite zum Fixierpunkt führt, mit einer Fixiermechanik gedacht. Die Fixiermechanik kann erfindungsgemäß beispielsweise als Federplatte mit einem Zapfen ausgeführt sein, während eine trichterförmige Führungsstruktur das bänderseitige Koppelstück in den durch Federplatte und Zapfen definierten Rastpunkt führt.On its sides, the mask body has coupling structures for bands. In particular, the combination of a guide structure, which leads the counterpart to the coupling on the band side to the fixing point, is intended with a fixing mechanism. According to the invention, the fixing mechanism can be designed, for example, as a spring plate with a pin, while a funnel-shaped guide structure guides the band-side coupling piece into the locking point defined by the spring plate and pin.

Die Grundform der inneren Oberfläche des Maskenkörpers ist zum Beispiel ringförmig ausgelegt und öffnet sich auf der einem Patienten abgewandten Seite trichterförmig. Weiterhin weist die Oberfläche im inneren Radius des Maskenkörpers Strukturen auf, die der mechanischen Sicherung der Verbindung mit der Stirnstütze und der Begrenzung von einer oder mehreren Atemgas-Leitstrukturen sowie mindestens einem Ausatemspalt dienen. Diese Strukturen können beispielsweise durch Distanzrippen gegeben sein, die eine Verbindung von Maskenkörper und Stirnstütze ohne Spiel erlauben und die Ausatemspalte begrenzen. Weiterhin sind Strukturen vorgesehen, die eine sichere Verbindung und Fixierung von Maskenkörper und Stirnstütze ermöglichen. Insbesondere ist dabei an kanalartige Aussparungen in zur radialen Ebene orthogonaler Richtung gedacht, die als Führung für Bajonettzähne am Verbindungsstück der Stirnstütze dienen. Des Weiteren dienen die nach dem Verschrauben von Maskenkörper und Stirnstütze freiwerdenden Kanäle in einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Atemmaske als Leitung für die ausgeatmeten Atemgase eines Patienten vom Inneren der Atemmaske zum Trichter.The basic shape of the inner surface of the mask body is designed, for example, annular and opens in a funnel shape on the side facing away from a patient. Furthermore, the surface in the inner radius of the mask body has structures that serve the mechanical securing of the connection with the forehead support and the limitation of one or more breathing gas guide structures and at least one exhalation gap. These structures may, for example, be provided by spacer ribs which allow a connection between the mask body and the forehead rest without play and which limit the exhalation gap. Furthermore, structures are provided which allow a secure connection and fixation of mask body and forehead support. In particular, it is intended to channel-like recesses in the direction orthogonal to the radial plane, which serve as a guide for bayonet teeth on the connecting piece of the forehead support. Furthermore, in an advantageous embodiment of the breathing mask according to the invention, the channels released after the mask body and the forehead rest are screwed serve as a conduit for the exhaled breathing gases of a patient from the interior of the breathing mask to the funnel.

Die trichterförmige Öffnung erlaubt es die ausgeatmeten Atemgase eines Patienten in einem vorteilhaften Winkel durch mindestens einen Ausatemspalt an der vom Patienten abgewandten Seite aus der Atemmaske abzuleiten.The funnel-shaped opening allows the exhaled respiratory gases of a patient to be diverted from the respiratory mask at an advantageous angle through at least one exhalation gap on the side facing away from the patient.

Vorteilhaft ist eine Formgebung innerhalb der trichterförmigen Öffnung des Maskenkörpers, die Ausatemspalte in Verbindung mit der montierten Stirnstütze in definierten Bereichen automatisch verschließt. Zum Beispiel ist dabei an den Bereich gedacht, in dem Ausatemgase direkt oder abgelenkt durch Teile der Atemmaske in Richtung der Augen austreten können, da dies von Patienten als besonders unangenehm wahrgenommen wird.Advantageous is a shape within the funnel-shaped opening of the mask body, the exhalation automatically closes in connection with the mounted forehead support in defined areas. For example, it is thought of the area where exhaled gases can escape directly or distracted through parts of the breathing mask in the direction of the eyes, as this is perceived by patients as particularly unpleasant.

Jedoch ist auch an Ausführungsformen gedacht, die im nach oben gerichteten Bereich des Trichters mindestens einen Ausatemspalt aufweisen. Auch können Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Atemmaske zusätzlich die weitere Struktur der Stirnstütze insbesondere im Bereich des Stegs als führende Oberfläche für das entweichende Atemgas nutzen.However, embodiments are also intended which have at least one exhalation gap in the upwardly directed region of the funnel. Also, embodiments of the breathing mask according to the invention may additionally use the further structure of the forehead support, in particular in the area of the web, as a guiding surface for the escaping respiratory gas.

Der Maskenwulst dient der Aufnahme der Atemöffnungen und des Abdichtens der Maske am Gesicht eines Patienten. Der Maskenwulst kann aus einem relativ weichen Material gefertigt sein, das zum Zwecke der Abdichtung am Gesicht eines Patienten und zur Montage an dem Maskenkörper eine bestimmte Elastizität aufweisen kann. Besonders ist an Kunststoff als Material des Maskenwulstes gedacht. Die Grundform des Maskenwulstes ist bevorzugter Weise an die menschliche Anatomie angepasst und für Nasalmasken entsprechend triangulär vorgesehen. An der vom Patienten abgewandten Seite befindet sich eine Verbindungsöffnung, die in Größe und Form an die Verbindungsform des Maskenkörpers angepasst ist. Durch die Kombination von verschiedenen Formen bei weiterhin angepassten Umfängen auf Seiten von Maskenwulst und Maskenkörper, lassen sich im relativ weichen Material des Maskenwulstes die Steifigkeit und das Verhältnis von Breite und Höhe einstellen. Denkbar sind zum Beispiel eine ovale Ausführung der Wulstaufnahme am Maskenkörper und eine kreisrunde Ausführung der Öffnung am Maskenwulst.The masking bead serves to receive the breathing openings and to seal the mask on the face of a patient. The mask bead may be made of a relatively soft material which may have a certain elasticity for the purpose of sealing on the face of a patient and for mounting on the mask body. Especially thought of as plastic material of Maskenwulstes. The basic shape of the mask bead is preferably adapted to the human anatomy and provided correspondingly triangular for nasal masks. On the side facing away from the patient there is a connection opening, which is adapted in size and shape to the connection form of the mask body. Through the combination of different shapes with further adapted circumferences on the side of the mask bead and the mask body, the stiffness and the ratio of width and height can be set in the relatively soft material of the mask bead. Conceivable, for example, an oval version of the bead on the mask body and a circular design of the opening on the mask bead.

Die Stirnstütze der erfindungsgemäßen Atemmaske ist einteilig ausgeführt und vereint weitere Funktionen. Diese Funktionen sind die Vervollständigung der Leitstruktur für die ausgeatmeten Atemgase eines Patienten in Kombination mit den im Maskenkörper angelegten Merkmalen, insbesondere der trichterförmigen Zuleitung der Atemgase zu dem mindestens einen Ausatemspalt, die gelenkige Anbindung des Anschlussstückes, beispielsweise durch einen integrierten Kugelkäfig, sowie eine Bandankopplung. The forehead support of the breathing mask according to the invention is made in one piece and combines other functions. These functions are the completion of the lead structure for the exhaled respiratory gases of a patient in combination with the applied in the mask body characteristics, in particular the funnel-shaped supply of breathing gases to the at least one exhalation, the articulated connection of the connector, for example by an integrated ball cage, and a band coupling.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren in beispielhafter Ausführungsform erläutert. Es zeigen:

1: eine als Nasalmaske ausgeführte Atemmaske in seitlicher Ansicht,
2 : die in 1 gezeigte Atemmaske von vorn,
3 : die in 1 gezeigte Atemmaske von hinten,
4 : die in 1 gezeigte Atemmaske von oben,
5: die in 1 gezeigte Atemmaske von unten,
6: einen vertikalen Schnitt der in 1 gezeigten Atemmaske,
7: eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Maskenkörpers von vorn,
8: eine perspektivische Darstellung des in 7 gezeigten Maskenkörpers von hinten,
9: eine seitliche Ansicht des Maskenkörpers aus 7,
10: eine Ansicht des Maskenkörpers aus 7 von oben,
11: eine Ansicht des Maskenkörpers aus 7 von vorn,
12: eine Ansicht des Maskenkörpers aus 7 von hinten,
13: einen vertikalen Schnitt durch den Maskenkörper aus 7,
14: einen horizontalen Schnitt durch den Maskenkörper aus 7,
15: eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform der Stirnstütze von vorn,
16: eine perspektivische Ansicht einer Stirnstütze aus 15 von hinten,
17: eine Ansicht der Stirnstütze aus 15 von unten,
18: eine Ansicht der Stirnstütze aus 15 von oben,
19: eine perspektivische Ansicht eines Moduls einer erfindungsgemäßen Beatmungsvorrichtung bestehend aus Maskenkörper und Stirnstütze,
20: eine Seitenansicht des in 19 gezeigten Moduls,
21: eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Anschlussstücks,
22: eine seitliche Ansicht eines erfindungsgemäßen Anschlussstücks,
23: einen vertikalen Schnitt des Anschlussstücks aus 21,
24: eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Clips für die Bandaufnahme und die Verbindung mit dem Maskenkörper von der der Maske abgewandten Seite,
25: eine perspektivische Darstellung des Clips aus 24 von der der Maske zugewandten Seite.

The invention is explained below with reference to the figures in an exemplary embodiment. Show it:

1 : a nasal mask breathing mask in lateral view,
2 : in the 1 shown breathing mask from the front,
3 : in the 1 shown breathing mask from behind,
4 : in the 1 shown breathing mask from above,
5 : in the 1 shown breathing mask from below,
6 : a vertical section of the in 1 shown breathing mask,
7 FIG. 2: a perspective view of an embodiment of a mask body according to the invention from the front,
8th : a perspective view of the in 7 shown mask body from behind,
9 : a side view of the mask body 7 .
10 : a view of the mask body 7 from above,
11 : a view of the mask body 7 from the beginning,
12 : a view of the mask body 7 from behind,
13 : a vertical section through the mask body 7 .
14 : Make a horizontal cut through the mask body 7 .
15 FIG. 3: a front perspective view of an embodiment of the forehead rest according to the invention, FIG.
16 : a perspective view of a forehead support 15 from behind,
17 : a view of the forehead support 15 from underneath,
18 : a view of the forehead support 15 from above,
19 FIG. 2: a perspective view of a module of a respiratory device according to the invention comprising a mask body and forehead support, FIG.
20 : a side view of the in 19 shown module,
21 a perspective view of a connector according to the invention,
22 in a side view of a connector according to the invention,
23 : Make a vertical cut of the fitting 21 .
24 : a perspective view of a clip according to the invention for the tape recording and the connection with the mask body from the side facing away from the mask,
25 : a perspective view of the clip 24 from the side facing the mask.

1 zeigt eine als Nasalmaske ausgebildete Atemmaske. Die erfindungsgemäße Atemmaske ist modular aufgebaut. Als Basis der Atemmaske dient der Maskenkörper (1). Dieser ist beispielsweise als Spritzgussteil aus Kunststoff relativ fest ausgeführt. An dem Maskenkörper (1) setzen die Stirnstütze (2), die einen sicheren Sitz der Maske auf dem Gesicht eines nicht dargestellten Patienten gewährleistet, und der Maskenwulst (3), der durch seine Passform und seine elastische Beschaffenheit für einen dichten Abschluss der Atemmaske am Patienten sorgt, an. Das Anschlussstück (4) stellt die Verbindung zu einem nicht dargestellten Schlauch dar, über den das Atemgas von einem Beatmungsapparat zur Atemmaske transportiert wird. Der Schlauch wird mittels einer auf dem Anschlussstück (4) drehbeweglich gelagerten Hülse (5) mit dem Anschlussstück (4) verbunden. Mithilfe von seitlich mit dem Maskenkörper (1) verbindbaren Clips (6) kann die Atemmaske durch Bänder sicher am Kopf des Patienten fixiert werden. 1 shows a nasal mask trained breathing mask. The breathing mask according to the invention has a modular structure. The basis of the breathing mask is the mask body ( 1 ). This is made relatively solid, for example, as an injection molded plastic part. On the mask body ( 1 ) put the forehead support ( 2 ), which ensures a secure fit of the mask on the face of a patient, not shown, and the mask ridge ( 3 ), which ensures a tight closure of the breathing mask on the patient by its fit and its elastic nature. The fitting ( 4 ) represents the connection to a hose, not shown, via which the respiratory gas is transported from a respirator to the breathing mask. The hose is connected by means of a connector ( 4 ) rotatably mounted sleeve ( 5 ) with the connector ( 4 ) connected. Using laterally with the mask body ( 1 ) connectable clips ( 6 ), the breathing mask can be securely fixed to the head of the patient with tapes.

2 zeigt die bereits in 1 dargestellte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Atemmaske von vorn. Zu erkennen ist die Symmetrie des Aufbaus entlang der vertikalen Mittelachse. An beiden Seiten des Maskenkörpers (1) befindet sich hier ein Clip (6) zur Bandaufnahme, jedoch ist auch eine asymmetrische Ausführungsform denkbar. Dies kann beispielsweise umgesetzt werden, indem auf einer Seite die Verbindung von Atemmaske und Halteband mit einem Clip (6) realisiert wird, während auf der anderen Seite eine Schlaufe und ein Haken genutzt werden. 2 shows the already in 1 illustrated embodiment of a breathing mask according to the invention from the front. Evident is the symmetry of the structure along the vertical central axis. On both sides of the mask body ( 1 ) there is a clip here ( 6 ) for tape recording, but also an asymmetrical embodiment is conceivable. This can be implemented, for example, by connecting the connection of the breathing mask and tether with a clip on one side ( 6 ), while on the other side a loop and a hook are used.

3 zeigt die Atemmaske aus 1 von hinten. Zu sehen ist eine trianguläre Grundform des Maskenwulstes (3) sowie das Innere der Atemmaske durch die patientenseitige Öffnung des Maskenwulstes (3) hindurch. An der oberen Seite des Maskenwulstes (3) ragt die Stirnstütze (2) hervor. An den Seiten der Atemmaske sind die mit dem Maskenkörper (1) verbundenen Clips (6) zur Bandankopplung zu sehen. An der unteren Seite des Maskenwulstes (3) ragt das Anschlussstück (4) mit der montierten Hülse (5) hervor. 3 shows the breathing mask 1 from behind. One can see a triangular basic form of the mask bulge ( 3 ) and the interior of the breathing mask through the patient-side opening of the mask bead ( 3 ) through. On the upper side of the mask bead ( 3 ) protrudes the forehead support ( 2 ). On the sides of the breathing mask are those with the mask body ( 1 ) connected clips ( 6 ) to see band coupling. At the lower side of the mask bead ( 3 ) protrudes the connector ( 4 ) with the mounted sleeve ( 5 ).

4 zeigt die Atemmaske aus 1 von oben. In dieser Ansicht ist eine der menschlichen Anatomie angepasste Formgebung der Stirnstütze (2) erkennbar. Aus der sich aus der Verbindung mit dem Maskenkörper (1) ergebenden Fläche ragt das Kopfende der Stirnstütze (2) in Richtung eines Patienten, um auch ohne übermäßiges Neigen der gesamten Atemmaske eine ausreichende Stützfunktion an der Stirn eines Patienten zu erreichen. 4 shows the breathing mask 1 from above. In this view, a shape adapted to the human anatomy of the forehead support ( 2 ) recognizable. Resulting from the connection with the mask body ( 1 ) resulting surface protrudes the head end of the forehead support ( 2 ) in the direction of a patient so as to achieve a sufficient support function on the forehead of a patient without overly tilting the entire breathing mask.

In 5 ist die in 1 gezeigte Atemmaske von unten dargestellt. Zu sehen sind der Maskenkörper (1), die Stirnstütze (2), der Maskenwulst (3) auf der einem Patienten zugewandten Seite, das Anschlussstück (4) auf der einem Patienten abgewandten Seite mit montierter Hülse (5) und Clips (6) zur Bandankopplung an die Atemmaske.In 5 is the in 1 shown breathing mask shown from below. You can see the mask body ( 1 ), the forehead support ( 2 ), the mask bead ( 3 ) on the patient-facing side, the connector ( 4 ) on the side facing away from a patient with mounted sleeve ( 5 ) and clips ( 6 ) for band coupling to the breathing mask.

6 zeigt einen vertikalen Schnitt durch die Mitte der in 1 gezeigten Atemmaske. Zu sehen sind der Maskenkörper (1), die Stirnstütze (2), der Maskenwulst (3) auf der einem Patienten zugewandten Seite und das Anschlussstück (4) mit montierter Hülse (5) auf der einem Patienten abgewandten Seite der Atemmaske. 6 shows a vertical section through the middle of in 1 shown breathing mask. You can see the mask body ( 1 ), the forehead support ( 2 ), the mask bead ( 3 ) on the patient-facing side and the connector ( 4 ) with mounted sleeve ( 5 ) on the side of the breathing mask facing away from a patient.

In 7 wird eine perspektivische Darstellung des Maskenkörpers (1) gezeigt. Zu erkennen sind mehrere Ausströmflächen (7) auf der innenliegenden Oberfläche des Maskenkörpers (1). Die innenliegende Oberfläche des Maskenkörpers (1) öffnet sich nach vorn trichterförmig, während ihre Grundform im hinteren, einem Patienten zugewandten Bereich durch ein Rohr konstanten Durchmessers definiert wird. In der inneren Kontur des Maskenkörpers (1) befinden sich mindestens zwei Kanäle (8), die als Aussparung im rohrförmigen Bereich realisiert sind und die sich bis in den trichterförmigen Bereich erstrecken. Diese Kanäle (8) fungieren in doppelter Funktion sowohl als Aufnahmen für die mechanische Ankopplung der Stirnstütze (2), die beispielsweise als Bajonettverschluss realisiert werden kann, als auch als Abströmkanäle für ausgeatmete Atemgase, deren vollständige Kontur gemeinsam von Maskenkörper (1) und Stirnstütze (2) definiert wird. Für den Bajonettverschluss ist im hinteren Bereich neben jedem Kanal (8) jeweils ein Zahn (9) vorgesehen, der radial nach innen aus der inneren Kontur des Maskenkörpers (1) herausragt und der den benötigten mechanischen Widerstand für den Verschluss bietet. Des Weiteren sind auf der inneren Oberfläche des Maskenkörpers (1) mehrere Distanzrippen (10) angeordnet, die eine Verbindung von Maskenkörper (1) und Stirnstütze (2) ohne Spiel bzw. unter Vorspannung ermöglichen. Im Bereich (11) der Abströmkanäle (8) ist das Material im Ring- und Trichterbereich entsprechend der Höhe der Distanzrippen (10) verstärkt. Die Distanzrippen (10) und die verstärkten Bereiche (11) begrenzen zudem seitlich die Ausströmflächen (7). Denkbar sind auch zusätzliche Aussparungen im trichterförmigen Bereich der inneren Oberfläche des Maskenkörpers (1), um einen oder mehrere zusätzliche Ausströmkanäle zu formen.In 7 is a perspective view of the mask body ( 1 ). Evident are several outflow areas ( 7 ) on the inside surface of the mask body ( 1 ). The inner surface of the mask body ( 1 ) opens in a funnel shape forward, while its basic shape is defined in the rear, a patient-facing area by a tube of constant diameter. In the inner contour of the mask body ( 1 ) there are at least two channels ( 8th ), which are realized as a recess in the tubular area and which extend into the funnel-shaped area. These channels ( 8th ) function in duplicate both as receptacles for the mechanical coupling of the forehead support ( 2 ), which can be realized, for example, as a bayonet closure, as well as outflow channels for exhaled respiratory gases, whose complete contour together of mask body ( 1 ) and forehead support ( 2 ) is defined. For the bayonet catch is in the rear area next to each channel ( 8th ) one tooth each ( 9 ) provided radially inwardly from the inner contour of the mask body ( 1 protruding) and which provides the required mechanical resistance for the closure. Furthermore, on the inner surface of the mask body ( 1 ) several spacer ribs ( 10 ), which is a connection of mask body ( 1 ) and forehead support ( 2 ) allow without play or under bias. In the area ( 11 ) of the outflow channels ( 8th ) is the material in the ring and funnel area according to the height of the spacer ribs ( 10 ) strengthened. The spacer ribs ( 10 ) and the reinforced areas ( 11 ) also limit laterally the outflow surfaces ( 7 ). Also conceivable are additional recesses in the funnel-shaped region of the inner surface of the mask body ( 1 ) to form one or more additional outflow channels.

Innerhalb der inneren Kontur des Maskenkörpers (1) ist auch eine ringförmig umlaufende Vertiefung denkbar, die die ausströmenden Atemgase gleichmäßig auf die angelegten Ausströmflächen (7) verteilt. Diese könnte beispielsweise im Übergangsbereich von Rohr- zu Trichterform der innenliegenden Oberfläche des Maskenkörpers (1) realisiert werden.Within the inner contour of the mask body ( 1 ) is also an annular peripheral recess conceivable that the outflowing gases evenly on the applied Ausströmflächen ( 7 ). This could, for example, in the transition region from tube to funnel shape of the inner surface of the mask body ( 1 ) will be realized.

An seinen Seiten weist der Maskenkörper (1) zwei Flügel (12) auf, die jeweils eine mechanische Struktur zur Aufnahme einer Bandankopplung aufweisen. Die Bandankopplung kann beispielsweise durch einen Clip (6) erfolgen. Im vorderen Bereich des Maskenkörpers (1) ist dieser auf Höhe der Flügel (12) mit Noppen (13) versehen, die eine bessere Griffigkeit bei der Handhabung der Atemmaske ermöglichen.On its sides, the mask body ( 1 ) two wings ( 12 ), each having a mechanical structure for receiving a tape coupling. The band coupling can be achieved, for example, by a clip ( 6 ) respectively. In the front area of the mask body ( 1 ) this is at the level of the wings ( 12 ) with pimples ( 13 ), which allow a better grip when handling the breathing mask.

8 zeigt eine perspektivische Darstellung des Maskenkörpers (1) von hinten. In dieser Darstellung ist eine Ausführung der im Maskenkörper (1) angelegten Struktur für den Bajonettverschluss zu erkennen. Der Kanal (8) und wird in seiner Grundform hinter dem Zahn (9) zu einer L-förmigen Aussparung ergänzt, was die typische Steck- und Schraubverbindung ermöglicht. Im Konturbereich hinter dem Zahn (9) ist ein Rastzahn (14) vorgesehen, der die Verbindung sichert. Zusätzlich ist in der in 8 gezeigten Ausführungsform der Atemmaske eine mechanische Kodierung (15) im Maskenkörper (1) derart realisiert, dass der Maskenwulst (3) sich nur in vorgesehenen Positionen mit dem Maskenkörper (1) verbinden lässt. Diese Verbindung erfolgt durch ein Aufstecken des Maskenwulstes (3) auf die äußere Kontur (16) des Maskenkörpers (1). Gesichert wird die Verbindung in der gezeigten Ausführungsform durch mindestens einen Hinterschnitt (17) auf der äußeren Kontur (16) des Maskenkörpers (1). Denkbar sind neben der dargestellten kreisrunden äußeren Kontur (16) auch andersförmige Ausführungen. Insbesondere ist an eine ovale Form der äußeren Kontur (16) gedacht. In Kombination mit der Form der Verbindungsöffnung des Maskenwulstes (3), die mit einem inneren Umfang kleiner oder gleich der äußeren Kontur (16) des Maskenkörpers (1), auch anders geformt sein kann, können die Steifigkeit und das Verhältnis von Höhe und Breite des Maskenwulstes (3) eingestellt werden. Insbesondere ist an eine Kombination von ovaler Ausführung der äußeren Kontur (16) und einer kreisrunden Ausführung der Verbindungsöffnung des Maskenwulstes (3) gedacht. Neben der gezeigten Verbindung von Maskenwulst (3) und Maskenkörper (1) durch einen Hinterschnitt (17), sind auch andere Optionen denkbar. Zum Beispiel ist auch ein Verkleben der Module mit Hilfe eines Zweikomponentenklebstoffs möglich. Die von im Bereich der Flügel (12) bereitgestellte mechanische Aufnahmestruktur für die Bandankopplung besteht im Wesentlichen aus einer Federplatte (18) in Kombination mit einer Aussparung (19) in der Struktur des Flügels (12). 8th shows a perspective view of the mask body ( 1 ) from behind. In this illustration, an embodiment of the mask body ( 1 ) recognized structure for the bayonet lock. The channel ( 8th ) and in its basic form behind the tooth ( 9 ) added to an L-shaped recess, which allows the typical plug and screw connection. In the contour area behind the tooth ( 9 ) is a locking tooth ( 14 ), which secures the connection. In addition, in the in 8th embodiment of the breathing mask shown a mechanical coding ( 15 ) in the mask body ( 1 ) realized such that the mask bead ( 3 ) only in intended positions with the mask body ( 1 ). This connection is made by attaching the mask bead ( 3 ) on the outside Contour ( 16 ) of the mask body ( 1 ). The connection is secured in the embodiment shown by at least one undercut ( 17 ) on the outer contour ( 16 ) of the mask body ( 1 ). Conceivable are next to the illustrated circular outer contour ( 16 ) also different designs. In particular, an oval shape of the outer contour ( 16 ) thought. In combination with the shape of the connection opening of the mask bead ( 3 ) having an inner circumference less than or equal to the outer contour ( 16 ) of the mask body ( 1 ), can also be shaped differently, the stiffness and the ratio of height and width of the Maskenwulstes ( 3 ). In particular, to a combination of oval execution of the outer contour ( 16 ) and a circular design of the connection opening of the mask bead ( 3 ) thought. In addition to the shown connection of Maskwulst ( 3 ) and mask body ( 1 ) by an undercut ( 17 ), other options are conceivable. For example, a bonding of the modules by means of a two-component adhesive is possible. The of in the area of the wings ( 12 ) provided mechanical receiving structure for the band coupling consists essentially of a spring plate ( 18 ) in combination with a recess ( 19 ) in the structure of the wing ( 12 ).

9 zeigt eine Seitenansicht des Maskenkörpers (1). Zu sehen ist eine trichterförmige Umsetzung der Aussparung (19) im Flügel (12), die ein benutzerfreundliches Einführen der Bandankopplung, zum Beispiel in Form eines Bänderungsclips (6), ermöglicht. Dies ist erforderlich, da sich dieser Bereich bei Nutzung oder Anlegen der Atemmaske nicht im Sichtfeld des Patienten befindet. Der Trichter (19) führt den Clip (6) automatisch zum Rastpunkt, in dem der Clip (6) durch die Federplatte (18) fixiert wird. 9 shows a side view of the mask body ( 1 ). To see is a funnel-shaped implementation of the recess ( 19 ) in the wing ( 12 ), which is a user-friendly introduction of the band coupling, for example in the form of a banding clip ( 6 ). This is necessary because this area is not in the field of view of the patient when using or applying the breathing mask. The funnel ( 19 ) leads the clip ( 6 ) automatically to the rest point where the clip ( 6 ) through the spring plate ( 18 ) is fixed.

10 zeigt eine erfindungsgemäße Ausführungsform des Maskenkörpers (1) von unten. Zu erkennen ist ein Rastzapfen (20) auf der dem Flügel (12) zugewandten Seite der Federplatte (18), der das Einrasten des Bänderungsclips (6) ermöglicht. 10 shows an embodiment of the mask body according to the invention ( 1 ) from underneath. To recognize is a locking pin ( 20 ) on the wing ( 12 ) facing side of the spring plate ( 18 ), which locks the cliping clip ( 6 ).

11 zeigt den in 7 dargestellten Maskenkörper (1) in frontaler Ansicht. Zu erkennen ist die Rotationssymmetrie um eine im Mittelpunkt des inneren Radius befindlichen, senkrecht aus der Zeichenebene herausragenden Achse um 180°. 11 shows the in 7 illustrated mask body ( 1 ) in frontal view. The rotational symmetry can be seen around a 180 ° axis located at the center of the inner radius and projecting perpendicularly from the plane of the drawing.

12 zeigt den in 7 dargestellten Maskenkörper (1) von hinten. Ersichtlich sind die radial aus der inneren Kontur (7) herausragenden Distanzrippen (10) und die verstärken Bereiche (11) um die Ausströmkanäle (8). Auch ist die Form der Rastzahns (14) für den Bajonettverschluss zu sehen, der die Bajonettverbindung durch die Verrastung mit dem Gegenstück an der Stirnstütze (2) gegen ungewolltes Verdrehen und Lösen sichert. 12 shows the in 7 illustrated mask body ( 1 ) from behind. Visible are the radially out of the inner contour ( 7 ) outstanding spacer ribs ( 10 ) and reinforce the areas ( 11 ) around the outflow channels ( 8th ). Also, the shape of the Rastzahns ( 14 ) for the bayonet catch, which locks the bayonet connection by latching it to the counterpart on the forehead support ( 2 ) against unintentional twisting and releasing secures.

13 zeigt einen vertikalen Schnitt durch die Mitte des in 7 gezeigten Maskenkörpers (1). Zu sehen ist die trichterförmige Öffnung der inneren Kontur des Maskenkörpers (1) zur rechten Seite. Im zwischen den verstärkten Bereichen (11) um die Ausströmkanäle (8) liegenden Bereich der inneren Oberfläche des Maskenkörpers (1), sind jeweils zwei Distanzrippen (10) in gleichen Abständen zueinander und zu den verstärkten Bereichen (11) angeordnet. Die Anzahl und Positionierung der Distanzrippen (10) kann in erfindungsgemäßen Ausführungsformen der Atemmaske variieren. 13 shows a vertical section through the middle of the in 7 shown mask body ( 1 ). You can see the funnel-shaped opening of the inner contour of the mask body ( 1 ) to the right side. In between the reinforced areas ( 11 ) around the outflow channels ( 8th ) lying portion of the inner surface of the mask body ( 1 ), two spacer ribs ( 10 ) at equal intervals and to the reinforced areas ( 11 ) arranged. The number and positioning of the spacer ribs ( 10 ) may vary in embodiments of the breathing mask according to the invention.

14 zeigt einen horizontalen Schnitt durch die Mitte des in 7 dargestellten Maskenkörpers (1). Zu sehen ist die Positionierung von Federplatte (18) mit Rastzapfen (20) zum Grundkörper des Flügels (12). Der Abstand von Federplatte (18) und Grundkörper des Flügels (12) ist auf einen Clip (6) angepasst. 14 shows a horizontal section through the middle of the in 7 represented mask body ( 1 ). You can see the positioning of spring plate ( 18 ) with locking pin ( 20 ) to the main body of the wing ( 12 ). The distance from spring plate ( 18 ) and body of the wing ( 12 ) is on a clip ( 6 ) customized.

15 zeigt eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Stirnstütze (2). Die Basis der Stirnstütze (2) bildet der Stirnstützenverbinder (21), mit dem die Stirnstütze (2) am Maskenkörper (1) befestigt wird. Ein Steg (22) verbindet den Stirnstützenverbinder (21) mit der Bandankopplung (23) am Kopf der Stirnstütze (2). Die Bandankopplung (23) besteht aus drei horizontal nebeneinander angeordneten, in vertikaler Richtung länglich ausgedehnten Aussparungen in der Struktur der Stirnstütze (2). Die beiden äußeren Aussparungen weisen jeweils einen zusätzlichen Spalt (24) in der nach außen gewandten Struktur der Stirnstütze (2) auf. Diese Spalte (24) können zum Einfädeln der Haltebänder auf Stirnhöhe eines Patienten in die Bandankopplung (23) genutzt werden. Alternativ kann das Band auch durch die mittig positionierte Aussparung geführt werden. 15 shows an inventive embodiment of a forehead support ( 2 ). The base of the forehead support ( 2 ) forms the Stirnstützenverbinder ( 21 ), with which the forehead rest ( 2 ) on the mask body ( 1 ) is attached. A footbridge ( 22 ) connects the forehead support connector ( 21 ) with the band coupling ( 23 ) at the head of the forehead support ( 2 ). The band coupling ( 23 ) consists of three horizontally juxtaposed, elongated in the vertical direction recesses in the structure of the forehead support ( 2 ). The two outer recesses each have an additional gap ( 24 ) in the outward-facing structure of the forehead support ( 2 ) on. This column ( 24 ) can be used for threading the straps at frontal height of a patient in the band coupling ( 23 ) be used. Alternatively, the band can also be passed through the centrally positioned recess.

Es ist auch an andere Ausführungsformen der Bandankopplung (23) gedacht. Beispielsweise kann diese auch nur durch zwei Aussparungen mit zusätzlichem Spalt (24) umgesetzt werden. Der Steg (22) ist in seiner Breite in der gezeigten Ausführungsform gegenüber dem Kopfteil mit Bandankopplung (23) und dem Stirnstützenverbinder (21) signifikant reduziert. Dies ermöglicht ein ansprechendes, schlankes Design und die Einsparung von Material.It is also to other embodiments of the band coupling ( 23 ) thought. For example, this can also only by two recesses with additional gap ( 24 ) are implemented. The footbridge ( 22 ) is in its width in the embodiment shown with respect to the head part with band coupling ( 23 ) and the forehead support connector ( 21 ) significantly reduced. This allows a responsive, sleek design and material savings.

Der Stirnstützenverbinder (21) bietet zur Vervollständigung des im Maskenkörper (1) angelegten Bajonettverschlusses eine in Positionierung und Anzahl der im Maskenkörper vorhandenen Kanäle (8) entsprechende Anzahl an Verschlusszähnen (25). Diese stehen auf der äußeren Kontur des Verbindungsringes (26) radial nach außen und weisen ihrerseits jeweils einen weiteren radial nach außen gerichteten Zahn auf, der gemeinsam mit dem Rastzahn (14) im Maskenkörper (1) für die Arretierung von Maskenkörper (1) und Stirnstütze (2) in der vorgesehenen Position sorgt. Die innere Kontur des Stirnstützenverbinders (21) ist als Kugelkäfig (27) ausgeführt, der das Anschlussstück (4) beweglich lagern kann. Zum Anschlussstück (4) hin wird der Kugelkäfig (27) durch eine sich nach außen verengende Ringstruktur (28) begrenzt.The forehead support connector ( 21 ) offers to complete the in the mask body ( 1 ) applied to a bayonet in a positioning and number of existing in the mask body channels ( 8th ) corresponding number of locking teeth ( 25 ). These are on the outer contour of the connecting ring ( 26 ) radially outwardly and in turn each have a further radially outwardly directed tooth, which together with the locking tooth ( 14 ) in the mask body ( 1 ) for the locking of mask body ( 1 ) and forehead support ( 2 ) in the intended position. The inner contour of the forehead support connector ( 21 ) is a ball cage ( 27 ), which is the connecting piece ( 4 ) can store mobile. To fitting ( 4 ), the ball cage ( 27 ) by an outwardly narrowing ring structure ( 28 ) limited.

16 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Stirnstütze (2) von hinten. Die dargestellte Stirnstütze (2) weist zwei Verschlusszähne (25) auf. Jedoch sind auch mehr Verschlusszähne (25) passend zum jeweiligen Maskenkörper (1) denkbar. Erkennbar sind Aussparungen (29) in der äußeren Kontur des Verbindungsringes (26) neben den Verschlusszähnen (25). Diese Aussparungen (29) dienen als zusätzliche Ausströmkanäle und leiten die ausgeatmeten Gase um den jeweiligen Verschlusszahn (25) zum entsprechenden im Maskenkörper (1) angeordneten Kanal (8). Zusätzlich ist auch die Nutzung einer solchen Aussparung (29) als mechanische Kodierung für eine definierte Ausrichtung von Maskenkörper (1), Stirnstütze (2) und Maskenwulst (3) denkbar. Dafür muss die Struktur des Maskenkörpers (1) im Bereich seiner mechanischen Kodierung (15) entsprechend durchlässig sein. In 17 ist die Stirnstütze (2) aus 15 von unten dargestellt. Zu erkennen ist die der inneren Kontur des Maskenkörpers (1) angepasste äußere Kontur des Stirnstützenverbinders (21), die sich ebenfalls aus einem Ring und einem Trichter zusammensetzt. Diese Kontur bildet die stirnstützenseitige Abströmoberfläche (30) und definiert gemeinsam mit der innenliegenden Oberfläche des Maskenkörpers (1) die Form der Abströmkanäle und der Ausatemspalte. 16 shows a perspective view of a forehead support ( 2 ) from behind. The illustrated Forehead support ( 2 ) has two locking teeth ( 25 ) on. However, more obstructive teeth ( 25 ) suitable for the respective mask body ( 1 ) conceivable. Recognizable are recesses ( 29 ) in the outer contour of the connecting ring ( 26 ) next to the occlusal teeth ( 25 ). These recesses ( 29 ) serve as additional outflow channels and direct the exhaled gases around the respective closure tooth ( 25 ) to the corresponding in the mask body ( 1 ) channel ( 8th ). In addition, the use of such a recess ( 29 ) as a mechanical coding for a defined alignment of mask body ( 1 ), Forehead support ( 2 ) and mask bead ( 3 ) conceivable. For this, the structure of the mask body ( 1 ) in the area of its mechanical coding ( 15 ) be permeable accordingly. In 17 is the forehead support ( 2 ) out 15 shown from below. Evident is the inner contour of the mask body ( 1 ) adapted outer contour of the Stirnstützenverbinders ( 21 ), which also consists of a ring and a funnel. This contour forms the end cap-side outflow surface ( 30 ) and defines together with the inner surface of the mask body ( 1 ) the shape of the outflow channels and the Ausatemspalte.

18 zeigt die Stirnstütze (2) aus 15 von oben. Zu erkennen ist, dass das Kopfteil der Stirnstütze (2) in Relation zum Stirnstützenverbinder (21) zu einem Patienten hin ragt. Die Form des die Bandankopplung (23) beherbergenden Kopfes der Stirnstütze (2) weist eine Aussparung (31) auf, die zwischen der Stirn eines Patienten und der Bandankopplung (23) in der Stirnstütze (2) einen Raum bietet, in dem die Bänder liegen können. 18 shows the forehead support ( 2 ) out 15 from above. It can be seen that the head part of the forehead support ( 2 ) in relation to the forehead support connector ( 21 ) protrudes toward a patient. The shape of the band coupling ( 23 ) head of the forehead support ( 2 ) has a recess ( 31 ) between the forehead of a patient and the band coupling ( 23 ) in the forehead support ( 2 ) provides a space in which the bands can lie.

In 19 sind Maskenkörper (1) und Stirnstütze (2) als montiertes Modul in perspektivischer Darstellung zu sehen. Bei einer rotationssymmetrischen Ausführung des Maskenkörpers (1) kann dieser in genau zwei um 180° verschobenen Positionen mit der Stirnstütze (2) verbunden werden, die funktional identisch sind. Damit lässt sich eine Vereinfachung der Montage der Module der Atemmaske erreichen.In 19 are mask bodies ( 1 ) and forehead support ( 2 ) as a mounted module in perspective view. In a rotationally symmetrical design of the mask body ( 1 ) can be moved in exactly two positions shifted by 180 ° with the forehead support ( 2 ), which are functionally identical. This makes it possible to simplify the assembly of the modules of the breathing mask.

20 zeigt eine seitliche Ansicht des montierten Moduls aus Maskenkörper (1) und Stirnstütze (2). Die zwischen den Abströmoberflächen (7) des Maskenkörpers (1), sowie den Ausströmkanälen (8) und der Abströmoberfläche (30) des Stirnstützenverbinders (21) verbleibenden Spalte, dienen als Leitstruktur für die ausgeatmete Luft. Durch die erhöhte Struktur im Bereich (11) der Kanäle (8) im Maskenkörper (1) wird an der oberen Seite in Richtung der Stirnstütze (2) eine Abdichtung des Ausatemspaltes in einem definierten Bereich erreicht. Dies dient der Vermeidung der Ausströmung von Luft in für einen Patienten unangenehme Bereiche, insbesondere die Augen. 20 shows a side view of the assembled module of mask body ( 1 ) and forehead support ( 2 ). The between the outflow surfaces ( 7 ) of the mask body ( 1 ), as well as the outflow channels ( 8th ) and the outflow surface ( 30 ) of the forehead support connector ( 21 ) remaining column, serve as a lead structure for the exhaled air. Due to the increased structure in the area ( 11 ) of the channels ( 8th ) in the mask body ( 1 ) is on the upper side in the direction of the forehead support ( 2 ) achieves a sealing of the exhalation gap in a defined area. This serves to avoid the outflow of air in areas which are unpleasant for a patient, in particular the eyes.

21 zeigt eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Anschlussstückes (4). Das Anschlussstück (4) ist als abgewinkelte Rohrstruktur ausgeführt und weist an einem Ende eine Oberflächenkontur (32) auf, die einer Teilkugel entspricht. Diese Teilkugel (32) dient der beweglichen Verbindung von Anschlussstück (4) und Stirnstütze (2) mittels des im Stirnstützenverbinder (21) realisierten Kugelkäfigs (27). 21 shows a perspective view of a connector according to the invention ( 4 ). The fitting ( 4 ) is designed as an angled pipe structure and has at one end a surface contour ( 32 ), which corresponds to a partial sphere. This partial sphere ( 32 ) serves the movable connection of fitting ( 4 ) and forehead support ( 2 ) by means of the in the forehead support connector ( 21 ) implemented ball cage (27).

Am anderen Ende ist eine drehbar gelagerte Hülse (5) als Anschluss für einen nicht dargestellten Schlauch montiert.At the other end is a rotatably mounted sleeve ( 5 ) is mounted as a connection for a hose, not shown.

22 zeigt eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Anschlussstückes (4) mit einer alternativen drehbar gelagerten Hülse (5). Die Hülse (5) verdickt sich am zur Atemmaske orientierten Ende und weist an diesem Ende Aussparungen (33) auf. 22 shows a side view of a connector according to the invention ( 4 ) with an alternative rotatably mounted sleeve ( 5 ). The sleeve ( 5 ) thickened at the respiratory mask oriented end and has at this end recesses ( 33 ) on.

23 zeigt einen vertikalen Schnitt durch das Anschlussstück (4). Zu sehen sind am oberen Ende die Oberflächenkontur in Form einer Teilkugel (32), die rohrförmige innere Struktur und eine Verdickung der Struktur hin zu einer ringförmig umlaufenden Nut (34), die die Hülse mittels einem an dieser vorhandenen Hinterschnitt drehbar lagert. 23 shows a vertical section through the connector ( 4 ). You can see at the upper end the surface contour in the form of a partial sphere ( 32 ), the tubular inner structure and a thickening of the structure towards an annular peripheral groove ( 34 ), which rotatably supports the sleeve by means of an existing at this undercut.

24 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Bänderungsclips (6). An seiner Ober- und Unterseite weist der Clip (6) Vertiefungen auf, die mit Noppen (35) besetzt sind. Diese dienen einer verbesserten Griffigkeit. An einem Ende weist der Clip (6) eine Öse (36) auf, durch die ein Halteband gezogen und so befestigt werden kann. 24 shows a perspective view of a banding clip ( 6 ). At its top and bottom, the clip ( 6 ) Depressions, which are covered with pimples ( 35 ) are occupied. These serve an improved grip. At one end the clip ( 6 ) an eyelet ( 36 ), through which a tether can be pulled and fastened.

25 zeigt eine perspektivische Darstellung des Bänderungsclips (6) von der im montierten Zustand zur Atemmaske hin orientierten Seite. Erkennbar sind ein Zapfen (37) mit pilzförmigem Hinterschnitt, sowie eine als Pfanne ausgeführte Vertiefung (38) im Kopf des Zapfens (37). Diese Vertiefung (38) sorgt im Zusammenspiel mit dem Rastzapfen (20) auf der Federplatte (18) des Maskenkörpers (1) für das Einrasten des Bänderungsclips (6) in der vorgesehenen Position am Flügel (12) des Maskenkörpers (1). 25 shows a perspective view of the striping clip ( 6 ) from the in the assembled state to the breathing mask oriented side. Visible are a pin ( 37 ) with mushroom-shaped undercut, as well as a depression ( 38 ) in the head of the pin ( 37 ). This depression ( 38 ) in conjunction with the locking pin ( 20 ) on the spring plate ( 18 ) of the mask body ( 1 ) for locking the banding clip ( 6 ) in the intended position on the wing ( 12 ) of the mask body ( 1 ).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005041717 A1 [0003]
EP 1632262 B1 [0003]

Claims

Breathing mask with a mask body (1) and a forehead support (2), characterized by a modular construction of four essential parts, the essential parts of which are covered by the mask body (1), the forehead rest (2), the mask bead (3) and the connecting piece (4 ) given are.

Respiratory mask after Claim 1 the mask body (1) serves as a base of the breathing mask, which is made relatively rigid as a plastic injection molded part and on the mask body (1), the forehead support (2), which ensures a secure fit of the mask on the face of a patient, and the mask (3), which ensures by its fit and its elastic nature for a tight closure of the breathing mask on the patient attach, the connector (4) is the connection to a hose through which the breathing gas is transported from a respirator to the breathing mask and the tube is connected to the connection piece (4) by means of a sleeve (5) rotatably mounted on the connection piece (4) and by means of clips (6) which can be connected laterally to the mask body (1) the respiratory mask is fixed securely to the head of the patient by means of straps can be.

Respiratory mask according to at least one of the preceding claims, whose connecting piece (4) is designed as an angled tube structure and at one end has a surface contour (32) corresponding to a partial sphere, said partial sphere (32) of the movable connection of connecting piece (4) and forehead support (2) by means of the ball cage (27) realized in the forehead restraint connector (21).

Respiratory mask after the Claims 1 and 2 whose mask body (1) is rotationally symmetrical and whose mask body (1) can be connected in exactly two positions shifted by 180 ° with the forehead rest (2), which are functionally identical.

Respiratory mask according to at least one of the preceding claims, whose mask body (1) has a mechanical auxiliary structure for coupling bands and their band coupling is realized by at least one clip (6) and their mechanical auxiliary structure for band coupling by a funnel-shaped structure (19) in the mask body ( 1) is given.

Respiratory mask, the forehead support (2) of which is designed as a unit with a joint receptacle (27) for a connection piece (4).

Respiratory mask after Claim 6 Whose forehead support (2) by its construction at least two options for coupling of bands having the head part of the forehead support (2) in relation to Stirnstützenverbinder (21) protrudes toward a patient and wherein the shape of the band coupling (23) accommodating head of Forehead support (2) has a recess (31) which provides between the forehead of a patient and the band coupling (23) in the forehead support (2) a space in which the bands can lie.

Respiratory mask whose expiratory structure for exhaled gases is defined by the surfaces of a mask body (1) and a forehead rest (2).

Respiratory mask after Claim 8 whose Ausatemspalte are exclusively between the mask body (1) and forehead support (2) and the Ausatemspalte at the same time serve as a receptacle for a mechanical connection of the mask body (1) and circlip or forehead support module (2).

Respiratory mask according to at least one of the preceding claims, whose Ausströmstruktur several Ausströmflächen (7) on the inner surface of the mask body (1) are wherein the inner surface of the mask body (1) opens in a funnel shape forward, while their basic shape in the rear, a patient-facing area is defined by a tube of constant diameter.

A breathing mask according to at least one of the preceding claims, wherein between the Abströmoberflächen (7) of the mask body (1), and the outflow channels (8) and the outflow surface (30) of the Stirnstützenverbinders (21) remaining column, serve as a guide structure for the exhaled air and wherein by an increased structure in the region (11) of the channels (8) in the mask body (1) on the upper side in the direction of the forehead support (2) a sealing of the exhalation gap is achieved in a defined region and this being to avoid the outflow of air in, for a patient unpleasant areas, especially the eyes.

Breathing mask according to at least one of the preceding claims, in which there are at least two channels (8) in the inner contour of the mask body (1), which are implemented as a recess in the tubular area and which extend into the funnel-shaped area, these channels ( 8) in double function both as recordings for the mechanical coupling of the forehead support (2), which can be realized for example as a bayonet closure, as well as discharge channels for exhaled respiratory gases, whose complete contour is defined jointly by mask body (1) and forehead support (2) is and / or wherein in each case a tooth (9) is provided for the bayonet closure in the rear area adjacent each channel (8), which radially inwardly from the inner contour of the The mask body (1) protrudes and provides the required mechanical resistance for the closure.

Breathing mask according to at least one of the preceding claims, wherein a plurality of spacer ribs (10) are arranged on the inner surface of the mask body (1), which allow a connection between the mask body (1) and the forehead support (2) without play, under tension Region (11) of the outflow channels (8), the material in the ring and funnel region is reinforced according to the height of the spacer ribs (10) and wherein the spacer ribs (10) and the reinforced regions (11) also laterally define the outflow surfaces (7).

Breathing mask according to at least one of the preceding claims, wherein within the inner contour of the mask body (1) is an annular circumferential recess which distributes the outflowing respiratory gases evenly on the applied outflow surfaces (7).

Breathing mask according to at least one of the preceding claims, in which the channel (8) of the mask body (1) applied structure for the bayonet lock, in its basic form behind the tooth (9) is added to an L-shaped recess, which is the typical plug - And screw connection allows and wherein in the contour area behind the tooth (9) a locking tooth (14) is provided, which secures the connection.

Respiratory mask according to at least one of the preceding claims, in which the forehead support connector (21) for completing the bayonet closure applied in the mask body (1) provides a number of locking teeth (25) corresponding to the positioning and number of the channels (8) present in the mask body, said locking teeth (25) being on the outer contour of the connecting ring (26) are radially outward and in turn each have a further radially outwardly directed tooth, which together with the locking tooth (14) in the mask body (1) for locking the mask body (1) and forehead support (2) provides in the intended position, wherein the inner contour of Stirnstützenverbinders (21) is designed as a ball cage (27) which can mount the connecting piece (4) movable and the connection piece (4) towards the ball cage (27) by an outwardly narrowing Ring structure (28) is limited.

Respiratory mask according to at least one of the preceding claims, in which the forehead support (2) has at least two locking teeth (25), recesses (29) being arranged in the outer contour of the connecting ring (26) next to the locking teeth (25) serving as additional outflow channels serve and the exhaled gases around the respective closure tooth (25) to the corresponding in the mask body (1) arranged channel (8).

Breathing mask according to at least one of the preceding claims, in which the recess (29) serves as a mechanical coding for a defined alignment of the mask body (1), forehead support (2) and mask bead (3), the structure of the mask body (1) being in the region of its mechanical coding (15) is correspondingly permeable.

Breathing mask according to at least one of the preceding claims, wherein a mechanical coding (15) in the mask body (1) is realized such that the mask bead (3) can be connected only in intended positions with the mask body (1), said connection by a Attaching the Maskwulstes (3) on the outer contour (16) of the mask body (1) takes place and wherein the connection by at least one undercut (17) on the outer contour (16) of the mask body (1) is secured.