DE102017216909A1

DE102017216909A1 - Mirror-symmetrical motor board for a common part concept of right and left-hand drive of a wiper system

Info

Publication number: DE102017216909A1
Application number: DE102017216909.5A
Authority: DE
Inventors: Julian Kleitsch; Sebastian Mildenberger
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2017-09-25
Filing date: 2017-09-25
Publication date: 2019-03-28

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Halterung (10) für einen Antrieb, wobei sich die Halterung (10) in einer Ebene (12) erstreckt, und in der Ebene (12) ist eine Aussparung (16) für einen Abtrieb des Antriebs in der Halterung (10) ausgeformt. Weiter betrifft sie eine Scheibenwaschanlage mit der Halterung und ein Kraftfahrzeug mit der Scheibenwaschanlage. Es wird vorgeschlagen die Halterung (10) spiegelsymmetrisch zu der Ebene (10) auszubilden.

The invention relates to a holder (10) for a drive, wherein the holder (10) extends in a plane (12), and in the plane (12) is a recess (16) for an output of the drive in the holder (10 ) formed. Further, it relates to a windscreen washer with the holder and a motor vehicle with the windscreen washer. It is proposed to form the holder (10) mirror-symmetrically to the plane (10).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Halterung sowie eine Scheibenwischanlage mit der Halterung und ein Kraftfahrzeug mit der Scheibenwischanlage nach den unabhängigen Ansprüchen.The invention relates to a holder and a windshield wiper system with the holder and a motor vehicle with the windshield wiper system according to the independent claims.

Es sind Halterungen für einen Antrieb einer Scheibenwischanlage eines Kraftfahrzeugs bekannt, die für rechts- oder linksgelenkte Kraftfahrzeuge unterschiedlich aufgebaut sind. So ist in der US2004216258A eine Halterung gezeigt, die in ihrer wesentlichen Erstreckungsebene keine Vorkehrung aufweist, die eine Verwendung für beide Kraftfahrzeugtypen zulässt. Es ist also bei den Halterungen aus dem Stand der Technik eine erhöhte Teilevarianz notwendig, um Kraftfahrzeuge für den Links- und den Rechtsverkehr bereitstellen zu können.There are holders for driving a windscreen wiper system of a motor vehicle are known, which are constructed differently for right- or left-hand drive vehicles. So is in the US2004216258A a holder shown, which has no provision in its essential extension plane, which allows use for both types of motor vehicles. It is therefore in the brackets of the prior art, an increased parts variance necessary to provide vehicles for left and right traffic can.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung gemäß der unabhängigen Ansprüche hat den Vorteil, dass die Teilevarianz verringert wird, indem eine symmetrische Halterung für einen Antrieb bereitgestellt wird. So kann sowohl für ein Linkslenker- als auch ein Rechtslenkerfahrzeug eine Halterung bereitgestellt werden, die auf einer linken oder rechten Seite eines Kraftfahrzeugs montiert werden kann, während im Stand der Technik jeweils eine unterschiedliche Halterung für die linksseitige oder rechtsseitige Montage vorgehalten werden muss. Das bedeutet, die Ausführungen aus dem Stand der Technik haben eine erhöhte Teilevarianz, da sie zwei unterschiedlich ausgeführte Halterungen benötigen. Eine verringerte Teilevarianz ist aus logistischen Gründen vorteilhaft. Dazu wird die Halterung in einer im Wesentlichen flachen Ausgestaltung entworfen. Die Halterung ist dabei spiegelsymmetrisch zu einer Ebene, in der sich die Halterung im Wesentlichen erstreckt und die mittig durch die Halterung verläuft. In dieser Ebene ist eine Aussparung in der Halterung ausgebildet, durch die ein Abtrieb eines Antriebs durchgeführt werden kann. Die Aussparung schafft eine Durchführung für den Abtrieb von einer Seite der Ebene zur gegenüberliegenden Seite der Ebene der Halterung. Diese Aussparung ist symmetrisch zu einer Achse, die in der Ebene liegt, sodass die Halterung um die Achse um 180° rotiert werden kann und dabei die Kontur der Aussparung unverändert bleibt. Die Halterung ist zu einer zweiten Ebene, die senkrecht zur ersten Ebene ist und sich entlang der Achse erstreckt spiegelsymmetrisch. Die Halterung ist ebenso zu jeder weiteren Ebene, die zur zweiten Ebene parallel ist, spiegelsymmetrisch.The invention according to the independent claims has the advantage that the parts variance is reduced by providing a symmetrical support for a drive. Thus, both for a left-hand drive and a right-hand drive vehicle, a holder can be provided, which can be mounted on a left or right side of a motor vehicle, while in the prior art each have a different holder for the left-side or right-side mounting must be kept. That is, the prior art designs have increased part variance because they require two differently designed mounts. A reduced part variance is advantageous for logistical reasons. For this purpose, the holder is designed in a substantially flat configuration. The holder is mirror-symmetrical to a plane in which the holder extends substantially and which runs centrally through the holder. In this plane, a recess in the holder is formed, through which an output of a drive can be performed. The recess provides a passage for the output from one side of the plane to the opposite side of the plane of the holder. This recess is symmetrical to an axis lying in the plane, so that the holder can be rotated about the axis by 180 °, while the contour of the recess remains unchanged. The mount is mirror-symmetrical to a second plane that is perpendicular to the first plane and extends along the axis. The bracket is also mirror-symmetrical to any other plane that is parallel to the second plane.

In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung enthalten.In the dependent claims advantageous developments of the invention are included.

Vorteilhafterweise kann die Aussparung vollständig von der Halterung umschlossen sein. Die Kontur der Aussparung kann innerhalb der ersten Ebene in der wesentlichen Erstreckungsrichtung der Halterung geschlossen werden.Advantageously, the recess can be completely enclosed by the holder. The contour of the recess can be closed within the first plane in the essential extension direction of the holder.

Zweckmäßigerweise können in der Halterung Löcher für Befestigungsmittel ausgebildet werden. Durch die Löcher können alle Arten von Befestigungsmittel zum Einsatz kommen. So können zum Beispiel Schrauben und/oder Nieten und/oder Spangen und/oder weitere Befestigungsmittel eingesetzt werden. Mittels der Befestigungsmittel kann die Halterung beispielsweise an einem Kraftfahrzeug befestigt werden. Weiter kann ein Antrieb durch die Befestigungsmittel an der Halterung befestigt werden.Expediently, holes for fastening means can be formed in the holder. Through the holes all types of fasteners can be used. For example, screws and / or rivets and / or clips and / or other fastening means can be used. By means of the fastening means, the holder can for example be attached to a motor vehicle. Furthermore, a drive can be fastened to the holder by the fastening means.

Besonders bevorzugt kann die Ausbildung einer Lasche vorgesehen werden, die sich in einer Ebene senkrecht zur ersten Ebene erstreckt. Die Lasche kann flächig ausgebildet sein. An der Lasche kann ein Befestigungsmittel oder ein Teil einer Kraftfahrzeugkarosserie angebracht werden. Die Lasche dient zur Positionierung der Halterung.Particularly preferred, the formation of a tab can be provided, which extends in a plane perpendicular to the first plane. The tab can be designed flat. On the tab, a fastener or a part of a motor vehicle body can be attached. The tab serves to position the holder.

Damit die Befestigungslasche ihre positionierende Wirkung voll entfalten kann, kann es vorteilhaft sein, eine Bohrung in der Lasche auszuformen. Es sind auch Aussparungen am Rand der Lasche denkbar, die mit einem Befestigungsmittel oder einem Teil einer Karosserie zusammenwirken können.So that the fastening strap can fully develop its positioning effect, it may be advantageous to form a hole in the flap. There are also recesses on the edge of the tab conceivable that can cooperate with a fastener or a part of a body.

Die Halterung weist erfindungsgemäß einen Rand auf, der in der ersten Ebene umläuft. Von dem Rand aus kann sich die Lasche erstrecken. Dabei ist die Lasche spiegelsymmetrisch zur ersten Ebene. Dies hat den Vorteil, dass eine Halterung mit der Lasche auch dem Prinzip der verringerten Teilevarianz folgt.The holder according to the invention has an edge which rotates in the first plane. From the edge of the tab may extend. The tab is mirror-symmetrical to the first level. This has the advantage that a holder with the tab also follows the principle of reduced parts variance.

Weiter kann vorteilhafterweise ein Zapfen an dem Rand angeformt sein. Der Zapfen kann zum Anbinden eines Rohres an die Halterung dienen. Der Zapfen kann Spiegel symmetrisch zur ersten Ebene sein.Further, advantageously, a pin can be formed on the edge. The pin can serve to tie a pipe to the bracket. The pin can be mirror symmetrical to the first plane.

Die gesamte Halterung kann durch Verstärkungsrippen versteift werden. Die Verstärkungsrippen können am Rand zwischen der Befestigungslasche und/oder dem Zapfen und der Halterung ausgeformt sein. Es können auch Verstärkungsrippen um die Aussparung herum angeformt werden.The entire bracket can be stiffened by reinforcing ribs. The reinforcing ribs may be formed at the edge between the fastening tab and / or the pin and the bracket. Reinforcing ribs can also be formed around the recess.

In der nachfolgenden Beschreibung wird ein besonderes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.In the following description, a particular embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigt:

1 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Halterung, und
2 zeigt eine Vorderansicht der symmetrischen Halterung, und
3 zeigt die symmetrische Halterung in zwei um 180° gedrehte Positionen.

It shows:

1 shows a perspective view of the holder according to the invention, and
2 shows a front view of the symmetrical holder, and
3 shows the symmetrical bracket in two rotated by 180 ° positions.

In 1 die perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Halterung 10 gezeigt. Die Halterung 10 erstreckt sich im Wesentlichen einer ersten Ebene 12 die in 2 gezeigt ist. Dabei umfasst die Halterung 10 einen Grundkörper 11 der flach ausgebildet ist. In dem Grundkörper 11 ist eine Aussparung 16 ausgebildet. Die Aussparung 16 weist im Wesentlichen eine schlüssellochförmige Kontur auf. Dabei erstreckt sich die Aussparung 16 von einer Seite auf die gegenüberliegende Seite des Grundkörpers 11.In 1 the perspective view of the holder according to the invention 10 shown. The holder 10 essentially extends to a first level 12 in the 2 is shown. The holder includes 10 a basic body 11 which is flat. In the main body 11 is a recess 16 educated. The recess 16 essentially has a keyhole-shaped contour. In this case, the recess extends 16 from one side to the opposite side of the main body 11 ,

Der Grundkörper 11 der Halterung 10 weist einen Rand 24 auf. Von dem Rand Ziffer vierundzwanzig erstreckt sich in der ersten Ebene eine Befestigungslasche 20 und ein Zapfen 26. Der Zapfen 26 und die Befestigungslasche 20 weisen jeweils ein freies Ende auf das von dem Grundkörper 11 weg gerichtet ist. Der Zapfen 26 die Befestigungslasche 20 sind in etwa bezüglich einer Symmetrieachse 22 gegenüberliegend an dem Rand 24 angeordnet.The main body 11 the holder 10 has an edge 24 on. From the edge number twenty-four extends in the first level a fastening tab 20 and a cone 26 , The pin 26 and the fastening tab 20 each have a free end to that of the body 11 is directed away. The pin 26 the fastening strap 20 are approximately with respect to an axis of symmetry 22 opposite to the edge 24 arranged.

Bezüglich der Symmetrieachse 22 ist die schlüssellochförmige Aussparung 16 symmetrisch. Die Symmetrieachse 22 liegt in der ersten Ebene 12.With respect to the axis of symmetry 22 is the keyhole-shaped recess 16 symmetrical. The symmetry axis 22 lies in the first level 12 ,

In der Befestigungslasche 20 ist eine Bohrung 22 ausgebildet. Es ist eine weitere Bohrung 22 in dem Grundkörper 11 angeordnet. Diese weitere Bohrung 22 ist zwischen dem Zapfen 26 und der Befestigungslasche 20 derart angeordnet, dass die Aussparung zwischen der weiteren Bohrung 22 und der Bohrung 20 in der Befestigungslasche 20 angeordnet ist.In the fastening strap 20 is a hole 22 educated. It is another hole 22 in the main body 11 arranged. This further hole 22 is between the pin 26 and the fastening strap 20 arranged such that the recess between the further bore 22 and the hole 20 in the fastening strap 20 is arranged.

Heute sind Verstärkungsrippen 28 an der Halterung 10 angeformt. Zwischen der Befestigungslasche 20 und dem Rand 24 ist eine Verstärkungsrippen 28 ausgebildet, die sich im Wesentlichen in der ersten Ebene 12 erstreckt. Nahezu der gesamte Rand 24 ist von einer durchgehenden Verstärkungsrippen 28 umsäumt. Ebenso sind zusätzliche Verstärkungsrippen 28 um die Aussparung 16 herum angeordnet, und dabei von der Kontur der Aussparung 16 beabstandet. Zudem erstrecken sich Befestigungsrippen 28 vom Zapfen 26 in Richtung der Aussparung 16.Today are reinforcing ribs 28 on the bracket 10 formed. Between the fastening strap 20 and the edge 24 is a reinforcing rib 28 formed, which is essentially in the first level 12 extends. Almost the entire edge 24 is of a continuous reinforcing ribs 28 fringed. Likewise, there are additional reinforcing ribs 28 around the recess 16 arranged around, and thereby from the contour of the recess 16 spaced. In addition, fastening ribs extend 28 from the cone 26 in the direction of the recess 16 ,

Für die Befestigung der Halterung 10 sind Löcher 18 in dem Grundkörper 11 ausgebildet. Insgesamt können fünf Löcher 18 ausgebildet sein.For fixing the bracket 10 are holes 18 in the main body 11 educated. In total, five holes 18 be educated.

In 2 ist gezeigt, dass die Halterung 10 symmetrisch zur ersten Ebene 12 ausgebildet ist. Dabei sind sowohl der Grundkörper 11 als auch die Lasche 20 und der Zapfen 26 symmetrisch bezüglich der ersten Ebene 12 geformt. Die erste Ebene 12 erstreckt sich mittig entlang der wesentlichen Erstreckungsrichtung der Halterung 10.In 2 is shown that the bracket 10 symmetrical to the first level 12 is trained. Both are the basic body 11 as well as the tab 20 and the pin 26 symmetric with respect to the first plane 12 shaped. The first level 12 extends centrally along the essential extension direction of the holder 10 ,

In 3 ist gezeigt, dass die Halterung 10 von einer Position a) um 180° um die Symmetrieachse 1 in eine zweite Position b) geschwenkt werden kann, wobei die Halterung 10 spiegelsymmetrisch zur Symmetrieachse 1 ist. Sie ist ebenso spiegelsymmetrisch zu einer zweiten Ebene 2 die senkrecht zur ersten Ebene 12 und parallel zur Symmetrieachse 1 ausgerichtet ist. Solch eine zweite Ebene 2 ist in Figur Ziffer drei zwischen den Positionen a) und b) gezeigt.In 3 is shown that the bracket 10 from a position a) through 180 ° about the symmetry axis 1 in a second position b) can be pivoted, wherein the holder 10 mirror-symmetric to the axis of symmetry 1 is. It is also mirror-symmetrical to a second plane 2 the perpendicular to the first level 12 and parallel to the axis of symmetry 1 is aligned. Such a second level 2 is shown in Figure 3, between positions a) and b).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2004216258 A [0002]

Claims

Holder (10) for a drive, wherein the holder (10) in a plane (12) extends, and in the plane (12) has a recess (16) for a drive output in the holder (10) is formed, characterized characterized in that the holder (10) is mirror-symmetrical to the plane (12), while the recess (16) is symmetrical about an axis (1) in the plane (12).

Holder (10) after Claim 1 , characterized in that the recess (16) of the holder (10) is completely enclosed.

Bracket after Claim 1 or 2 , characterized in that in the holder (10) holes (18) are formed for fastening means such as screws.

Holder (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a fastening tab (20) on the holder (10) is formed, which extends transversely to the plane (12).

Holder (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening tab (20) has a bore (22).

Holder (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening lug (20) is formed on an edge (24) of the holder (10) from which the fastening lug (20) protrudes in such a way that it is mirror-symmetrical through the plane (10). 12) is shared.

Holder (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a pin (26) for a pipe is formed on the edge (24), the pin (26) extending in the plane (12) so that it is mirror-symmetrical through the Level (12) is divided.

Holder according to one of the preceding claims, characterized in that reinforcing ribs (28) on the holder (10) are formed.

Windscreen wiper system with a holder (10) in particular according to one of the preceding claims, which is mirror-symmetrical to a plane (12) in which the holder (10) extends substantially.

Motor vehicle with a windscreen wiper system after Claim 9 ,