DE102017000221A1

DE102017000221A1 - Holder for the cover of an overflow channel and overflow channel for overflow channels

Info

Publication number: DE102017000221A1
Application number: DE102017000221.5A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-01-13
Filing date: 2017-01-13
Publication date: 2018-07-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Halterung für die Abdeckung einer Überlaufrinne. Die Halterung (1) besitzt zumindest einen Grundkörper (4), einen Auflagebalken (5) und zumindest zwei Nivelliereinrichtungen (6), wobei die Nivelliereinrichtungen (6) am Grundkörper (4) und am Auflagebalken (5) angeordnet und höhen- und neigungswinkelverstellbar sind.The invention relates to a holder for the cover of an overflow channel. The holder (1) has at least one base body (4), a supporting beam (5) and at least two leveling devices (6), wherein the leveling devices (6) on the base body (4) and on the support bar (5) are arranged and adjustable in height and tilt angle ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterung für die Abdeckung einer Überlaufrinne sowie eine Überlaufrinne für ein Überlaufrinnenbecken.The invention relates to a holder for the cover of an overflow channel and an overflow channel for an overflow trough.

Bei Überlaufrinnenbecken von Poolanlagen und dgl. läuft funktionsbedingt das Beckenwasser regelmäßig über den Beckenrand in die Überlaufrinne, die das Überlaufrinnenbecken umranden muss. Von dort gelangt es regelmäßig in den Schwallwassertank und nachfolgend in den Filterkreislauf. Bei einem Becken mit Überlaufrinne mit bündigem Wasserspiegel sollte der horizontale Höhenunterschied sehr gering sein, beispielsweise auf 8 Meter Länge plus/minus 1,5 Millimeter nicht überschreiten.In the case of overflow troughs of pool installations and the like, due to the function, the pool water regularly runs over the edge of the pool into the overflow channel, which has to surround the overflow trough basin. From there, it regularly enters the surge tank and subsequently into the filter circuit. For a basin with an overflow channel with a flush water level, the horizontal height difference should be very small, for example not exceeding 8 meters in length plus / minus 1.5 millimeters.

Mit einer Überlaufrinne erreicht man eine hervorragende Beckenhydraulik und somit die Voraussetzung für hervorragendes sauberes Schwimmbadwasser. Das verschmutzte Wasser an der Oberfläche fließt über die Überlaufrinne in den Überlaufbehälter.With an overflow channel, you can achieve excellent pool hydraulics and thus the prerequisite for excellent, clean swimming pool water. The polluted water on the surface flows through the overflow channel into the overflow tank.

Es wird zwischen mehreren Ausführungsformen von Überlaufrinnen unterschieden, so die überdeckte Rinne, welche eine Abdeckung mit einer Halterung besitzt. Diese ist regelmäßig fest mit der Überlaufrinne verbunden, so dass die insbesondere auch von mehreren Personen gleichzeitig begangen werden kann. Die Halterung dient insbesondere als Tragevorrichtung des losen Rinnenmittelteils, welches aus Naturstein oder einem anderen üblichen Material besteht und der Abdeckung der Überlaufrinne dient. Dabei besteht oft das Erfordernis einer Höhen- und/oder Winkelanpassung des Rinnenmittelteils.It is distinguished between several embodiments of overflow troughs, such as the covered gutter, which has a cover with a holder. This is regularly firmly connected to the overflow channel, so that in particular can be committed by several people at the same time. The holder is used in particular as a carrying device of the loose gutter central part, which consists of natural stone or other conventional material and serves to cover the overflow channel. In this case, there is often the requirement of a height and / or angle adjustment of the gutter middle part.

Derzeit werden starre Konstruktionen ohne die gewünschte Möglichkeit zur Höhen- und/oder Winkelanpassung eingesetzt. Die Halterungen reichen oft bis zum Rinnenboden und sind nicht mit dem Rinnenwehr verbunden.Currently, rigid structures are used without the desired possibility for height and / or angle adjustment. The brackets often reach up to the gutter floor and are not connected to the gutter weir.

Überlaufrinnenbecken mit überdeckter Rinne bzw. Überlaufrinne sind seit längerem bekannt. Obwohl seit längerem ein Bedarf nach einer Möglichkeit zur Höhen- und/oder Winkelanpassung besteht, ist aus dem Stand der Technik keine solche technische Lösung bekannt.Overflow troughs with covered gutter or overflow gutters have been known for some time. Although there has long been a need for a possibility for height and / or angle adjustment, no such technical solution is known from the prior art.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und einen solche Halterung für die Abdeckung einer Überlaufrinne bereit zu stellen, welche gut justierbar ist, einen technisch einfachen Aufbau besitzt und den dortigen mechanisch Beanspruchen und Belastungen gerecht wird. Außerdem soll die Halterung ein einfaches Reinigen ermöglichen und den Hygieneanforderungen voll genügen.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art and to provide such a holder for the cover of an overflow channel, which is easily adjustable, has a technically simple structure and the local mechanical stress and loads is fair. In addition, the holder should allow easy cleaning and fully meet the hygiene requirements.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Halterung für die Abdeckung einer Überlaufrinne mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst.The object of the invention is achieved by a holder for the cover of an overflow channel with the features of claim 1.

Erfindungswesentlich ist, dass die Halterung 1 zumindest einen Grundkörper 4, einen Auflagebalken 5 und zumindest zwei Nivelliereinrichtungen 6 besitzt, wobei die Nivelliereinrichtungen 6 am Grundkörper 4 und am Auflagebalken 5 angeordnet und höhen- und neigungswinkelverstellbar sind, wobei die Nivelliereinrichtung 6 zumindest aus einem Gewindestab 7 und zumindest einer Kontermutter 8 besteht.It is essential to the invention that the holder 1 has at least one main body 4, a support bar 5 and at least two leveling devices 6, the leveling devices 6 being arranged on the base body 4 and on the support bar 5 and being adjustable in height and inclination, wherein the leveling device 6 comprises at least one threaded rod 7 and at least one lock nut 8 is made.

Die Nivelliereinrichtung 6 ist technisch überraschend sehr einfach aufgebaut und bedarf keines großen Mehraufwandes, um dennoch erstmals eine solche Höhen- und Neigungswinkelverstellbarkeit zu realisieren.The leveling device 6 is technically surprisingly very simple and does not require much extra effort to still realize such a height and tilt angle adjustment for the first time.

Im Sinne der Erfindung können auch mehr als zwei Nivelliereinrichtungen 6, beispielsweise drei Nivelliereinrichtungen 6, an einem Grundkörper 4 angeordnet sein. Dies wäre beispielsweise in dem Fall zweckmäßig, so eine größere Distanz des Rinnenmittelteils oder eine höhere mechanische Stabilität abzusichern wären.For the purposes of the invention, more than two leveling devices 6, for example three leveling devices 6, may also be arranged on a basic body 4. This would be useful, for example in the case, so as to ensure a greater distance of the gutter middle part or a higher mechanical stability.

Die Halterung 1 dient insbesondere als Tragevorrichtung des losen Rinnenmittelteils aus Naturstein oder anderem Material.The holder 1 serves in particular as a carrying device of the loose gutter central part of natural stone or other material.

Das obere Teil der Halterung 1 ermöglicht die flexible Nivellierung und individuelle Anpassung an die unterschiedlichen Durchflutungs- und Überlaufzonen eines Überlaufrinnenbeckens.The upper part of the holder 1 allows flexible leveling and individual adaptation to the different flood and overflow zones of an overflow trough.

Das untere Teil der Halterung 1 wird starr verbaut und dient insbesondere der Aufnahme der Traglasten. Die Höhe des Grundkörpers 4 ist so gewählt, dass der Wasserdurchfluss innerhalb der Überlaufrinne 14 ungehindert gewährt ist.The lower part of the holder 1 is rigidly installed and serves in particular to receive the loads. The height of the main body 4 is chosen so that the water flow within the overflow channel 14 is granted unhindered.

Die Halterung 1 ermöglicht ein einfaches Reinigen und wird den geforderten Hygieneanforderungen voll gerecht.The holder 1 allows easy cleaning and fully meets the required hygiene requirements.

Die abhängigen Ansprüche 2 bis 7 enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ohne diese damit zu begrenzen.The dependent claims 2 to 7 contain advantageous embodiments of the invention without limiting this.

Bevorzugt ist, dass die Nivelliereinrichtung 6 zumindest aus einem Gewindestab 7 und zwei Kontermuttern 8 besteht.It is preferred that the leveling device 6 consists of at least one threaded rod 7 and two lock nuts 8.

Damit besitzt die Nivelliereinrichtung 6 einen einfachen Aufbau. Durch die Verwendung von zwei Kontermuttern 8 lässt sich die gewünschte Höhenanpassung leicht vornehmen, wobei durch das übliche gegeneinander gerichtete Anziehen der zwei Kontermuttern 8 eine sichere Fixierung erfolgt.Thus, the leveling device 6 has a simple structure. By using two lock nuts 8, the desired height adjustment can be made easily, with the usual oppositely directed tightening of the two lock nuts 8 is a secure fixation.

Alternativ dazu ist die Anordnung einer Kontermuttern 8 am Auflagebalken 5 und eine Kontermuttern 8 am Grundkörper 4. Alternatively, the arrangement of a lock nuts 8 on the support bar 5 and a lock nuts 8 on the base body 4th

Bevorzugt werden zwei dieser Nivelliereinrichtungen 6 an einem Grundkörper 4 und einem Auflagebalken 5 angeordnet. Damit ist ermöglicht, die beiden Nivelliereinrichtungen 6 auf einem unterschiedlichen Höhenniveau zu fixieren und sich damit der gewünschte Neigungswinkel leicht und sicher einstellen lässt. Um eine solche Neigung realisieren zu können, besitzt die Durchgangsbohrung 11 ein entsprechend großes Spiel.Preferably, two of these leveling devices 6 are arranged on a base body 4 and a support bar 5. This makes it possible to fix the two leveling devices 6 at a different height level and thus the desired angle of inclination can be adjusted easily and safely. In order to realize such a tendency, the through hole 11 has a correspondingly large game.

Bevorzugt ist außerdem, dass der Auflagebalken 5 für jede Nivelliereinrichtung 6 zumindest eine Durchgangsbohrung 11 besitzt.It is also preferred that the support bar 5 has at least one through hole 11 for each leveling device 6.

Diese Durchgangsbohrung 11 besitzt funktionsbedingt ein solches Spiel, welches in üblicher Art und Weise bestimmt wird, um eine gewünschte Neigung des Gewindestabes 7 in der Durchgangsbohrung 11 zu ermöglichen, welche notwendig ist, um den gewünschten Neigungswinkel einstellen und fixieren zu können.This through hole 11 has functionally such a game, which is determined in a conventional manner to allow a desired inclination of the threaded rod 7 in the through hole 11, which is necessary to adjust the desired angle of inclination and fix.

Bevorzugt ist, dass alle Teile der Halterung 1 aus einem korrosionsbeständigen Material, insbesondere einem Kunststoff, Metall oder Verbundstoff, bestehen.It is preferred that all parts of the holder 1 made of a corrosion-resistant material, in particular a plastic, metal or composite exist.

Die Aufgabe der Erfindung wird außerdem durch eine Überlaufrinne für ein Überlaufrinnenbecken mit den Merkmalen gemäß Anspruch 8 gelöst.The object of the invention is also achieved by an overflow channel for an overflow trough with the features of claim 8.

Im Folgenden soll die Erfindung an Hand von Zeichnungen näher erläutert werden, wobei diese durch diese nicht beschränkt wird. Es zeigen jeweils in schematischer Darstellung:

1 eine schematische Ansicht der Halterung in einer Schnittdarstellung, und
2 eine schematische Ansicht einer Überlaufrinne im Querschnitt und eine eingesetzte Halterung 1, wie in 1 dargestellt, in einer Seitenansicht.

In the following, the invention will be explained in more detail with reference to drawings, which is not limited by these. Shown schematically in each case:

1 a schematic view of the holder in a sectional view, and
2 a schematic view of an overflow channel in cross section and an inserted holder 1, as in 1 shown in a side view.

1 zeigt eine schematische Ansicht der Halterung 1 in einer Schnittdarstellung. Diese Halterung 1 für die Abdeckung 2 einer Überlaufrinne 3 besitzt zumindest einen Grundkörper 4, einen Auflagebalken 5 und zwei Nivelliereinrichtungen 6, wobei die Nivelliereinrichtungen 6 am Grundkörper 4 und am Auflagebalken 5 angeordnet und höhen- und neigungswinkelverstellbar sind. Der Grundkörper 4 besitzt eine plattenförmige Form und seine äußere Kontur korrespondiert mit der äußere Kontur der Überlaufrinne 3, so dass die Halterung 1 in die Überlaufrinne 3 insbesondere formschlüssig einsetzbar ist, in 1 nicht dargestellt. 1 shows a schematic view of the holder 1 in a sectional view. This bracket 1 for the cover 2 an overflow channel 3 has at least one main body 4 , a support beam 5 and two leveling facilities 6 , wherein the leveling devices 6 at the base body 4 and at the support beam 5 arranged and height and tilt angle are adjustable. The main body 4 has a plate-like shape and its outer contour corresponds to the outer contour of the overflow channel 3 so that the holder 1 in the overflow channel 3 can be used in particular form-fit, in 1 not shown.

Die Nivelliereinrichtung 6 besteht aus einem Gewindestab 7 und zwei Kontermuttern 8. Der Grundkörper 4 besitzt zwei Bohrungen mit Innengewinde 10, in welche jeweils einer der beiden Gewindestäbe 7 in üblicher Art und Weise fest eingeschraubt ist. Diese Befestigung wird durch eine angezogene Kontermutter 8 gesichert.The leveling device 6 consists of a threaded rod 7 and two locknuts 8th , The main body 4 has two holes with internal thread 10 , in each of which one of the two threaded rods 7 is firmly screwed in the usual way. This attachment is made by a tightened lock nut 8th secured.

Der Auflagebalken 5 besitzt in dieser dargestellten Ausfuhrungsform zwei Durchgangsbohrung 11, welche ein entsprechend großes Spiel besitzen, um den Gewindestab 7 leicht durch die Durchgangsbohrung 11 führen zu können und einen Neigungswinkel, so erforderlich, leicht in üblicher Art und Weise und sicher einstellen zu können.The support beam 5 has two through holes in this illustrated embodiment 11 , which have a correspondingly large game to the threaded rod 7 easy through the through hole 11 to be able to lead and an inclination angle, if necessary, easily in the usual way and be able to adjust safely.

Der Auflagebalken 5 liegt auf den beiden oberen Kontermuttern 8 der beiden Nivelliereinrichtungen 6 lose auf.The support beam 5 lies on the two upper locknuts 8th of the two leveling devices 6 loose.

Bei Verwendung von zwei dieser Nivelliereinrichtungen 6 an einem Grundkörper 4 und einem Auflagebalken 5, ist es ermöglicht, die beiden Nivelliereinrichtungen 6 auf einem unterschiedlichen Höhenniveau zu fixieren, womit sich der gewünschte Neigungswinkel leicht und sicher einstellen lässt. Um eine solche Neigung realisieren zu können, besitzt die Durchgangsbohrung 11 ein entsprechend großes Spiel.When using two of these leveling devices 6 on a base body 4 and a support beam 5 , it is possible to use the two leveling devices 6 To fix at a different height level, which can be easily and safely set the desired angle of inclination. In order to realize such a tendency, has the through hole 11 a correspondingly big game.

Der Grundkörper 4 und der Auflagebalken 5 bestehen aus einem korrosionsbeständigen Material, insbesondere einem Kunststoff, Metall oder Verbundstoff, beispielsweise aus PVC.The main body 4 and the support beam 5 consist of a corrosion-resistant material, in particular a plastic, metal or composite material, for example of PVC.

Die Nivelliereinrichtung 6 und deren Teile bestehen aus einem korrosionsbeständigen Material, insbesondere einem Metall oder Metall - Verbundstoff, im Ausführungsbeispiel aus Edelstahl, wie V4A.The leveling device 6 and their parts are made of a corrosion resistant material, in particular a metal or metal composite, in the embodiment of stainless steel, such as V4A.

2 zeigt eine schematische Ansicht einer Überlaufrinne im Querschnitt und eine eingesetzte Halterung 1, wie in 1 analog dargestellt, in einer Seitenansicht. 2 shows a schematic view of an overflow channel in cross-section and an inserted holder 1 , as in 1 represented analogously, in a side view.

Die Halterung 1 ist formschlüssig in die Überlaufrinne 3 in üblicher Art und Weise eingesetzt und in dieser befestigt. Auf dem Auflagebalken 5 ist in üblicher Art und Weise eine Abdeckung 2 aus Naturstein angeordnet.The holder 1 is positively in the overflow channel 3 used in the usual way and fastened in this. On the support beam 5 is a cover in the usual way 2 arranged from natural stone.

Der Grundkörper 4 besitzt eine Aufnahmenische 13 für ein justierbares, d. h. insbesondere höhenverstellbares Rinnenwehr 9.The main body 4 has a pickup table 13 for an adjustable, ie in particular height-adjustable gutter weir 9 ,

Der Grundkörper 4 der Halterung 1 ist im dargestellten montierten Zustand vom Rinnenboden 12 der Überlaufrinne 3 beabstandet.The main body 4 the holder 1 is in the illustrated assembled state of the channel bottom 12 the overflow channel 3 spaced.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Halterungbracket
22: Abdeckungcover
33: ÜberlaufrinneSpillway
44: Grundkörperbody
55: Auflagebalkensupport beam
66: Nivelliereinrichtungleveling
77: Gewindestabthreaded rod
88th: Kontermutterlocknut
99: Rinnenwehrtrough military
1010: Bohrung mit InnengewindeBore with internal thread
1111: DurchgangsbohrungThrough Hole
1212: Rinnenbodenchannel base
1313: Aufnahmenischerecording niche

Claims

Holder for the cover of an overflow channel, characterized in that the holder (1) has at least one base body (4), a support bar (5) and at least two leveling devices (6), wherein the leveling devices (6) on the base body (4) and on Support bar (5) arranged and height and tilt angle are adjustable, wherein the leveling device (6) consists of at least one threaded rod (7) and at least one lock nut (8).

Holder according to Claim 1 , characterized in that the leveling device (6) consists of at least one threaded rod (7) and two lock nuts (8).

Holder according to Claim 1 , characterized in that the base body (4) for each leveling device (6) has at least one bore with internal thread (10).

Holder according to Claim 1 , characterized in that the support beam (5) for each leveling device (6) has at least one through hole (11).

Holder according to Claim 1 , characterized in that the base body (4) has a receiving tables (13) for an adjustable gutter weir (9).

Holder according to Claim 1 , characterized in that the base body (4) and the support bar (5) made of a corrosion-resistant material, in particular a plastic, metal or composite, consist.

Holder according to Claim 1 , characterized in that the leveling device (6) and parts thereof are made of a corrosion - resistant material, in particular a metal or metal composite.

Overflow channel for overflow troughs, which has at least one channel bottom (12) and at least one holder (1) for the cover (2) of the overflow channel (3) according to claims 1 to 7.

Overflow channel according to Claim 8 , characterized in that the holder (1) has two leveling devices (6), each consisting of at least one threaded rod (7) and two lock nuts (8).

Overflow channel according to Claim 8 , characterized in that the base body (4) of the holder (1) in the assembled state from the channel bottom (12) of the overflow channel (3) is spaced.