DE102016204839B3

DE102016204839B3 - Multi-part plate or lever spring with intermediate damping element

Info

Publication number: DE102016204839B3
Application number: DE102016204839.2A
Authority: DE
Inventors: Martin Vilkner; Marcus HOPPE
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2016-03-23
Filing date: 2016-03-23
Publication date: 2017-06-14
Anticipated expiration: 2036-03-24

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Betätigungsorgan (1) zum Verlagern einer Anpressplatte einer Kraftfahrzeugkupplung, nach Art einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder, mit einem Zungenbauteil (2) und mit einem davon separaten, radial außen liegenden Kraftrandbauteil (3), wobei das Kraftrandbauteil (3) mit dem Zungenbauteil (2) über zumindest ein Verbindungselement (4) verbunden ist, wobei zwischen dem Kraftrandbauteil (3) und dem Zungenbauteil (2) zumindest ein von dem Kraftrandbauteil (3), dem Zungenbauteil (2) und dem Verbindungselement (4) separates Dämpfungselement (5) vorgesehen ist. Außerdem betrifft die Erfindung eine Kupplungseinrichtung zum Einsatz in einem Antriebsstrang eines Fahrzeugs, mit zumindest einer Anpressplatte, die dazu vorbereitet ist, eine Kupplungsscheibe kraftschlüssig mit einer Gegendruckplatte zu koppeln, wobei die Anpressplatte von einem Betätigungsorgan (1) wie vorstehend beschrieben axial verschiebbar ist.The invention relates to an actuating member (1) for displacing a pressure plate of a motor vehicle clutch, in the manner of a plate spring or a lever spring, with a tongue component (2) and with a separate radially outward force edge component (3), wherein the force edge component (3) the tongue component (2) via at least one connecting element (4) is connected, wherein between the force edge component (3) and the tongue component (2) at least one of the force edge component (3), the tongue component (2) and the connecting element (4) separate damping element (5) is provided. Moreover, the invention relates to a coupling device for use in a drive train of a vehicle, with at least one pressure plate which is prepared to frictionally couple a clutch disc with a counter-pressure plate, wherein the pressure plate of an actuator (1) as described above is axially displaceable.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Betätigungsorgan zum Verlagern einer Anpressplatte einer Kraftfahrzeugkupplung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Betätigungsorgan zum Verlagern einer Anpressplatte einer Kraftfahrzeugkupplung, nach Art einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder, mit einem Zungenbauteil/Hebelbauteil und mit einem davon separaten, radial außen liegenden Kraftrandbauteil, wobei das Kraftrandbauteil mit dem Zungenbauteil über zumindest ein Verbindungselement verbunden ist. Außerdem betrifft die Erfindung eine Kupplungseinrichtung mit einem derartigen Betätigungsorgan.The present invention relates to an actuator for displacing a pressure plate of a motor vehicle clutch according to the preamble of claim 1. In particular, the invention relates to an actuator for displacing a pressure plate of a motor vehicle clutch, in the manner of a plate spring or a lever spring, with a tongue component / lever member and one of them separate radially outward force edge component, wherein the force edge component is connected to the tongue component via at least one connecting element. Moreover, the invention relates to a coupling device with such an actuator.

Aus dem Stand der Technik sind bereits mehrteilige Teller- oder Hebelfedern, welche in Kupplungen oder Doppelkupplungen zur Anwendung kommen, bekannt. Diese bestehen im Stand der Technik aus einem Kraftrandbauteil und einem Hebel-/bzw. Zungenbauteil, die direkt miteinander verbunden sind.Multi-part plate or lever springs, which are used in clutches or double clutches, are already known from the prior art. These consist in the prior art of a force edge component and a lever / or. Tongue component directly connected.

Zum Beispiel offenbart die EP 1 907 718 B1 eine Reibungskupplung mit einer Hebelanordnung. Insbesondere offenbart diese Druckschrift eine Reibungskupplung mit einer Hebelanordnung, die zumindest ein eine Vielzahl von in ringartiger Anordnung vorgesehenen Hebelelementen enthaltendes Bauteil und ein von den Hebelelementen getragenes, tellerfederartiges Bauteil aufweist, wobei die in Umfangsrichtung benachbart angeordneten Hebelelemente jeweils über Verbindungsabschnitte miteinander gekoppelt sind, die einstückig mit den Hebelelementen ausgebildet sind, wobei das tellerfederartige Bauteil mit Vorspannung auf den Hebelelementen verliersicher montiert ist, wobei das die Hebelelemente enthaltende Bauteil und das tellerfederartige Bauteil mittels über den Umfang verteilter Haltebolzen miteinander verspannt sind, wobei das tellerfederartige Bauteil derart verspannt auf die Hebelelemente montiert ist, dass das die Hebelelemente enthaltende Bauteil und das tellerfederartige Bauteil praktisch die gleiche Konizität aufweisen, und wobei die Verbindungsabschnitte zwischen den Hebelelementen gegenüber einem Außendurchmesser der Hebelanordnung radial nach innen versetzt sind, und die Hebelelemente in Bezug auf die Verbindungsabschnitte radial nach außen und radial nach innen verlaufende Bereiche besitzen.For example, the EP 1 907 718 B1 a friction clutch with a lever arrangement. In particular, this document discloses a friction clutch with a lever assembly comprising at least one component containing a plurality of lever elements provided in a ring-like arrangement and a plate-spring-like component supported by the lever elements, wherein the circumferentially adjacent lever elements are coupled to each other via connecting portions which are integral with one another are formed with the lever elements, wherein the plate spring-like component with bias on the lever elements is mounted captively, wherein the lever elements containing the component and the plate spring-like component are clamped together by means of distributed over the retaining pin retaining bolts, wherein the plate spring-like component is clamped mounted on the lever elements in that the component containing the lever elements and the plate spring-like component have virtually the same conicity, and wherein the connecting portions between the Hebelele menten are offset radially inwardly relative to an outer diameter of the lever assembly, and the lever elements with respect to the connecting portions have radially outwardly and radially inwardly extending portions.

Auch offenbart ein anderes Dokument, etwa die DE 10 2014 218 868 A1 , eine Tellerfederanordnung für eine Reibkupplung. Insbesondere offenbart diese Druckschrift eine Tellerfederanordnung für eine Reibkupplung, welche zumindest eine erste Tellerfeder für einen Krafteingriff in Kraftrichtung auf eine Anpressplatte und eine zweite Tellerfeder für eine Krafteinleitung in Hebelrichtung durch eine Betätigungseinrichtung aufweist, wobei die beiden Tellerfedern, derart aufeinander wirken, dass die Hebelrichtung gleich der Kraftrichtung ist. Mit der darin vorgeschlagenen Tellerfederanordnung ist es möglich, auf gleichem Bauraum eine größere Federübersetzung zu erreichen und zugleich eine gedrückte Konfiguration der Reibkupplung zu verwenden.Also revealed another document, such as the DE 10 2014 218 868 A1 , a disc spring assembly for a friction clutch. In particular, this document discloses a disc spring assembly for a friction clutch, which has at least a first plate spring for force engagement in the direction of force on a pressure plate and a second plate spring for a force in the lever direction by an actuator, wherein the two disc springs act on each other, that the lever direction equal the direction of force is. With the disc spring arrangement proposed therein, it is possible to achieve a larger spring ratio on the same space and at the same time to use a depressed configuration of the friction clutch.

Aus der DE 696 34 428 T2 ist ein Betätigungsorgan bekannt, das auf den Oberbegriff des Patentanspruchs 1 lesbar ist.From the DE 696 34 428 T2 an actuator is known, which is read on the preamble of claim 1.

Der Stand der Technik hat jedoch immer den Nachteil, dass die bekannten mehrteiligen Kupplungen sensibel auf Schwingungen, auch Noise Vibration Harshness (NVH) genannt, welche in einem Antriebsstrang auftreten, reagieren.The prior art, however, always has the disadvantage that the known multi-part couplings sensitive to vibrations, also called noise vibration harshness (NVH), which occur in a drive train react.

Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu mildern. Insbesondere soll das NVH-Verhalten einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder und/oder das NVH-Verhalten des Gesamtsystems Kupplung verbessert bzw. optimal abgestimmt werden. Außerdem soll unter Einhaltung des verfügbaren Bauraums ein schwingungsabsorbierendes Verhalten einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder in einer Kraftfahrzeugkupplung realisiert werden.It is therefore the object of the invention to avoid or at least mitigate the disadvantages of the prior art. In particular, the NVH behavior of a diaphragm spring or a lever spring and / or the NVH behavior of the overall clutch system should be improved or optimally tuned. In addition, a vibration-absorbing behavior of a plate spring or a lever spring in a motor vehicle clutch should be realized while maintaining the available space.

Diese Aufgabe wird durch ein Betätigungsorgan zum Verlagern einer Anpressplatte einer Kraftfahrzeugkupplung nach Art einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder nach den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Kupplungseinrichtung zum Einsatz in einem Antriebsstrang eines Fahrzeugs nach den Merkmalen des Anspruchs 5 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen bzw. Weiterbildungen sind Teil der Unteransprüche.This object is achieved by an actuator for displacing a pressure plate of a motor vehicle clutch in the manner of a plate spring or a lever spring according to the features of claim 1 and by a coupling device for use in a drive train of a vehicle according to the features of claim 5. Advantageous embodiments and developments are part of the dependent claims.

Die Erfindung betrifft zunächst ein Betätigungsorgan zum Verlagern einer Anpressplatte einer Kraftfahrzeugkupplung, nach Art einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder, mit einem Zungenbauteil/Hebelbauteil und mit einem davon separaten, radial außen liegenden Kraftrandbauteil, wobei das Kraftrandbauteil mit dem Zungenbauteil über zumindest ein Verbindungselement verbunden ist, und wobei zwischen dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil zumindest ein von dem Kraftrandbauteil, dem Zungenbauteil und dem Verbindungselement separates Dämpfungselement vorgesehen ist. Dies hat den Effekt, dass durch ein zusätzliches Dämpfungselement zwischen dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil eine Entkopplung der eingeleiteten Schwingungen erreicht werden kann und somit Schwingungen besser absorbiert werden können. Somit kann erfindungsgemäß eine Verbesserung des NVH-Verhaltens einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder erreicht werden. Außerdem wird das Kraftrandbauteil über das Dämpfungselement in geeigneter Weise zu dem Zungenbauteil vorgespannt.The invention relates firstly to an actuating member for displacing a pressure plate of a motor vehicle clutch, in the manner of a plate spring or a lever spring, with a tongue component / lever component and with a separate, radially outer force edge component, wherein the force edge component is connected to the tongue component via at least one connecting element, and wherein at least one damping element provided by the force edge component, the tongue component and the connecting element is provided between the force edge component and the tongue component. This has the effect that a decoupling of the induced vibrations can be achieved by an additional damping element between the force edge component and the tongue component and thus vibrations can be better absorbed. Thus, according to the invention, an improvement of the NVH behavior of a plate spring or a lever spring can be achieved. In addition, the force edge component is over the damping element biased in a suitable manner to the tongue component.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel ist dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftrandbauteil ringförmig ausgebildet ist und/oder über zumindest ein von dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil separates Verbindungselement, insbesondere ausgebildet als ein Niet, mit dem Zungenbauteil verbunden ist. Durch die ringförmige Ausbildung des radial außen liegenden Kraftrandbauteils ist es möglich, den verfügbaren Bauraum einzuhalten, wenn das erfindungsgemäße Betätigungsorgan in aus dem Stand der Technik bekannten Kupplungen oder Doppelkupplungen als Ersatz einer ein- oder mehrteiligen Teller-/oder Hebelfeder verwendet wird, da die bekannten Teller- oder Hebelfedern üblicherweise kreisringförmig ausgebildet sind. Somit kann das erfindungsgemäße Betätigungsorgan in beliebigen bekannten Kupplungen als Ersatz einer Tellerfeder, insbesondere bei normal-eingerückten Kupplungen, oder einer Hebelfeder, insbesondere bei normal-ausgerückten Kupplungen, eingesetzt werden.An advantageous embodiment is characterized in that the force edge component is annular and / or is connected via at least one of the force edge component and the tongue component separate connection element, in particular designed as a rivet, with the tongue component. Due to the annular design of the radially outer force edge component, it is possible to comply with the available space when the actuator according to the invention in known from the prior art clutches or double clutches is used as a replacement of a one- or multi-part plate or lever spring, since the known Plate or lever springs are usually formed annular. Thus, the actuator according to the invention in any known couplings as a replacement of a plate spring, especially in normally-engaged clutches, or a lever spring, in particular in normal-disengaged couplings, are used.

Durch das Vorsehen eines von dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil separaten Verbindungselements ist es möglich, eine für den Anwendungsfall optimale Verbindung zwischen den beiden separaten Bauteilen bereitzustellen. Beispielsweise kann die Verbindung lösbar oder unlösbar bzw. kraftschlüssig, stoffschlüssig oder formschlüssig ausgebildet sein. Dies hat den Vorteil, dass das gewählte Verbindungselement beispielsweise auf die verwendeten Materialien für das Kraftrandbauteil und das Zungenbauteil abgestimmt werden kann. Insbesondere hat sich eine Ausbildung des Verbindungselements als ein Niet als für den Anwendungsfall vorteilhaft erwiesen, da damit eine präzise, kostengünstige und zuverlässige Verbindung hergestellt werden kann.By providing a separate from the force edge member and the tongue member connecting element, it is possible to provide an optimal connection for the application between the two separate components. For example, the connection can be detachable or non-detachable or non-positive, cohesive or form-fitting. This has the advantage that the selected connection element can be matched, for example, to the materials used for the force edge component and the tongue component. In particular, an embodiment of the connecting element has proved to be advantageous as a rivet for the application, as this can be a precise, inexpensive and reliable connection can be made.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn eine Vielzahl von separaten Verbindungselementen zum Verbinden des Kraftrandbauteils mit dem Zungenbauteil vorgesehen ist, wobei die separaten Verbindungselemente insbesondere über den Umfang des Kraftrandbauteils gleichmäßig verteilt sind. Dies hat den Vorteil, dass eine über den Umfang gleichmäßige Kraftübertragung zwischen dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil ermöglicht wird. Somit kann eine geeignete Befestigung bzw. Verbindung von dem Kraftrandbauteil mit dem Zungenbauteil sichergestellt werden.It is expedient if a plurality of separate connecting elements is provided for connecting the force edge component with the tongue component, wherein the separate connecting elements are distributed uniformly in particular over the circumference of the force edge component. This has the advantage that a force transmission which is uniform over the circumference is made possible between the force edge component and the tongue component. Thus, a suitable attachment or connection of the force-edge component with the tongue component can be ensured.

In einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist das Verbindungselement als zumindest ein in das Kraftrandbauteil und/oder das Zungenbauteil integriertes Verbindungselement ausgebildet. Dies hat den Effekt, dass auf ein separates Verbindungselement verzichtet werden kann und die Verbindung bzw. Verspannung von dem Kraftrandbauteil, dem Zungenbauteil und dem Dämpfungselement über ein in das Kraftrandbauteil oder das Zungenbauteil integriertes Verbindungselement realisiert wird. Dadurch kann die Montage der zweiteiligen Teller-/oder Hebelfeder erleichtert und auf zusätzliche, separate Verbindungselemente verzichtet werden.In an advantageous embodiment, the connecting element is designed as at least one connecting element integrated in the force edge component and / or the tongue component. This has the effect that it is possible to dispense with a separate connecting element and the connection or clamping is realized by the force edge component, the tongue component and the damping element via a connecting element integrated in the force edge component or the tongue component. Thereby, the assembly of the two-piece plate or lever spring can be relieved and dispensed with additional, separate fasteners.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Verbindungselement in das Kraftrandbauteil integriert vorgesehen ist und das Verbindungselement durch ein kragenartiges und/oder laschenartiges, insbesondere u-förmiges, Umformen des Kraftrandbauteils ausgebildet ist. Das Kraftrandbauteil kann beispielsweise derart ausgebildet sein, dass an einer radialen Außenseite des Kraftrandbauteils ein umgeformter Kragen die Zungen des Zungenbauteils umgreift und an einer radialen Innenseite des Kraftrandbauteils ein Kragen vorgesehen ist, der in das Dämpfungselement eingreifend ist, so dass somit eine Verspannung von dem Kraftrandbauteil, dem Zungenbauteil und dem Dämpfungselement ohne ein separates Verbindungselement bewerkstelligt werden kann.It is advantageous if the connecting element is provided integrated in the force edge component and the connecting element is formed by a collar-like and / or laschenartiges, in particular U-shaped, forming the force edge component. The force-edge component may for example be formed such that on a radial outer side of the force edge component, a deformed collar surrounds the tongues of the tongue component and on a radial inner side of the force edge component, a collar is provided, which is engaging in the damping element, so that thus a strain of the force edge component , the tongue member and the damping element can be accomplished without a separate connection element.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel ist dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement als zumindest ein, insbesondere ringförmiges, Einzeldämpfungselement, vorzugsweise als eine Vielzahl von insbesondere über den Umfang des Kraftrandbauteils gleichmäßig verteilt vorgesehenen Einzeldämpfungselementen, ausgebildet ist. Das Einzeldämpfungselement ist vorzugsweise aus Kunststoff oder Gummi hergestellt. Beispielsweise können viele über den Umfang gleichmäßig verteilte ringförmige Einzeldämpfungselemente vorgesehen sein, welche mit Ausnehmungen bzw. Durchgangsbohrungen des Kraftrandbauteils und des Zungenbauteils fluchtend sind, so dass eine Verbindung bzw. Verspannung von dem Kraftrandbauteil zu dem Zungenbauteil über ein durch die Ausnehmungen bzw. Bohrungen geführtes bzw. in den Ausnehmungen vorgesehenes Verbindungselement, wie etwa einem Niet, bewerkstelligt wird. Dies hat den Vorteil, dass eine Vielzahl von Einzeldämpfungselementen ringförmig um die einzelnen Verbindungselemente angeordnet bzw. vorgesehen ist und somit die eingeleiteten Schwingungen, welche über das Verbindungselement übertragen werden, auf dem Kraftübertragungspfad geeignet gedämpft werden. Dies trägt zu einer Verbesserung des NVH-Verhaltes der Tellerfeder bzw. der Hebelfeder bei.An advantageous embodiment is characterized in that the damping element is designed as at least one, in particular annular, single damping element, preferably as a plurality of particular distributed uniformly over the circumference of the force edge component provided individual damping elements. The single damping element is preferably made of plastic or rubber. For example, many circumferentially uniformly distributed annular individual damping elements can be provided, which are aligned with recesses or through bores of the force edge component and the tongue component, so that a connection or tension from the force edge component to the tongue component via a guided through the recesses or holes or ., provided in the recesses connecting element, such as a rivet, is accomplished. This has the advantage that a plurality of individual damping elements is arranged or provided in an annular manner around the individual connecting elements, and thus the introduced vibrations, which are transmitted via the connecting element, are suitably damped on the force transmission path. This contributes to an improvement of the NVH behavior of the diaphragm spring or the lever spring.

Ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel ist dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement als ein Dämpfungsring ausgebildet ist, welcher einen mittleren Durchmesser aufweist, der näherungsweise einem mittleren Durchmesser des Kraftrandbauteils entspricht. Es ist somit in dieser Ausführungsform keine Vielzahl von Einzeldämpfungselementen vorgesehen, sondern ein einziger Dämpfungsring, welcher zur Montage der zweiteiligen Teller-/oder Hebelfeder zwischen dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil positionierbar ist und im montierten Zustand auf der einen Seite zumindest teilweise von dem Kraftrandbauteil und auf der anderen Seite zumindest teilweise von dem Zungenbauteil bedeckt ist. Durch das Verwenden eines einzigen Dämpfungsrings wird die Montage der zweiteiligen Teller-/oder Hebelfeder in großem Maße erleichtert.A further advantageous embodiment is characterized in that the damping element is designed as a damping ring, which has a mean diameter which corresponds approximately to a mean diameter of the force edge component. It is thus not provided in this embodiment, no plurality of individual damping elements, but a single Damping ring, which is positionable for mounting the two-part plate or lever spring between the force edge member and the tongue member and is at least partially covered in the mounted state on one side of the force edge component and on the other side of the tongue component. By using a single damping ring assembly of the two-piece plate or lever spring is greatly facilitated.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn der Dämpfungsring zumindest eine Ausnehmung, insbesondere eine Vielzahl von insbesondere über den Umfang gleichmäßig verteilten, insbesondere kreisförmigen, Ausnehmungen aufweist, in welcher das zumindest eine Verbindungselement vorgesehen ist. Beispielsweise weist der Dämpfungsring somit viele über den Umfang gleichmäßig verteilt vorgesehene kreisförmige Ausnehmungen auf, welche wiederum fluchtend mit Ausnehmungen in dem Kraftrandbauteil und dem Zungenbauteil sind und durch welche Verbindungselemente zur Befestigung des Kraftrandbauteils mit dem Zungenbauteil einführbar sind. Somit wird erreicht, dass der Dämpfungsring, der vorzugsweise aus Kunststoff oder Gummi hergestellt ist, ein einzelnes Bauteil ist und an den Krafteinleitungsstellen, insbesondere um das zumindest eine Verbindungselement/die Verbindungselemente herum, dämpfend wirken kann, so dass auch in dieser Ausführungsform das NVH-Verhalten der Tellerfeder bzw. der Hebelfeder in geeigneter Weise verbessert werden kann.It is advantageous if the damping ring has at least one recess, in particular a plurality of evenly distributed in particular over the circumference, in particular circular, recesses, in which the at least one connecting element is provided. For example, the damping ring thus has many evenly distributed over the circumference provided circular recesses, which in turn are aligned with recesses in the force edge component and the tongue member and through which connecting elements for fastening the force edge component with the tongue component can be inserted. Thus, it is achieved that the damping ring, which is preferably made of plastic or rubber, is a single component and can act at the force introduction points, in particular around the at least one connecting element / the connecting elements around, damping, so that in this embodiment, the NVH- Behavior of the diaphragm spring or the lever spring can be improved in a suitable manner.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn ein Außendurchmesser des Kraftrandbauteils größer oder gleich einem Außendurchmesser des Zungenbauteils ist. Dies hat den Vorteil, dass der Kraftrand des Kraftrandbauteil radial weiter außen im Vergleich zu dem Zungenbauteil liegt und der Kraftrand an einer radial äußeren Position an der Anpressplatte anliegend bzw. angreifend ist und somit der gattungsgemäße Einsatzzweck des Kraftrandbauteils gewährleistet werden kann. Somit kann ein geeignetes Verlagern einer Anpressplatte einer Kraftfahrzeugkupplung erreicht werden.Furthermore, it is advantageous if an outer diameter of the force edge component is greater than or equal to an outer diameter of the tongue component. This has the advantage that the force edge of the force edge component is located radially further outward compared to the tongue component and the force edge at a radially outer position on the pressure plate adjacent or attacking and thus the generic purpose of the force edge component can be guaranteed. Thus, a suitable displacement of a pressure plate of a motor vehicle clutch can be achieved.

Wenn das Kraftrandbauteil und das Zungenbauteil aus unterschiedlichen Werkstoffen gefertigt sind, kann das schwingungsdämpfende Verhalten der erfindungsgemäßen mehrteiligen Teller-/bzw. Hebelfeder noch weiter verbessert werden. Die verwendeten Werkstoffe können beispielsweise auf die jeweiligen Betriebsbedingungen derart abgestimmt werden, dass sie im jeweiligen Resonanzbereich die erwünschten Eigenschaften aufweisen. Somit ist es möglich, durch die Werkstoffauswahl für das Kraftrandbauteil und das Zungenbauteil das NVH-Verhalten des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans weiter zu verbessern.If the force edge component and the tongue component are made of different materials, the vibration-damping behavior of the multi-part plate according to the invention or. Lever spring still be improved. The materials used can be tuned, for example, to the respective operating conditions such that they have the desired properties in the respective resonance range. Thus, it is possible to further improve the NVH behavior of the actuator according to the invention by the material selection for the force edge component and the tongue component.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, wenn das Kraftrandbauteil in axialer Richtung eine geringere Dicke aufweist, als das Zungenbauteil, also eine Kraftrandbauteildicke in axialer Richtung geringer ausgestaltet ist als eine Zungenbauteildicke. Somit kann eine kompakte Gestaltung des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans bei gleichzeitiger Verringerung des benötigten Bauraums der Hebelfeder oder der Tellerfeder erreicht werden.Furthermore, it may be advantageous if the force edge component in the axial direction has a smaller thickness than the tongue component, that is, a force edge component thickness in the axial direction is designed to be smaller than a tongue component thickness. Thus, a compact design of the actuator according to the invention while reducing the required space of the lever spring or the plate spring can be achieved.

Außerdem betrifft die Erfindung eine Kupplungseinrichtung zum Einsatz in einem Antriebsstrang eines Fahrzeugs, mit zumindest einer Anpressplatte, die dazu vorbereitet ist, eine Kupplungsscheibe kraftschlüssig mit einer Gegendruckplatte zu koppeln, wobei die Anpressplatte von einem Betätigungsorgan nach Art einer Tellerfeder oder einer Hebelfeder wie voranstehend beschrieben axial verschiebbar ist.Moreover, the invention relates to a coupling device for use in a drive train of a vehicle, with at least one pressure plate which is prepared to frictionally couple a clutch disc with a counter-pressure plate, wherein the pressure plate of an actuator in the manner of a plate spring or a lever spring as described above axially is displaceable.

Mit anderen Worten betrifft die Erfindung eine mehrteilige Hebel- oder Tellerfeder mit einem Dämpfungselement und kann in allen aus dem Stand der Technik bekannten Kupplungen oder Doppelkupplungen, in welchen Tellerfedern oder Hebelfedern zur Anwendung kommen, eingesetzt werden. Die aus dem Stand der Technik bekannten Teller-/bzw. Hebelfedern sind zumeist einteilig aus einem Blech gestanzt, umgeformt, aufgestellt und gehärtet. Ferner sind aus dem Stand der Technik auch mehrteilige Teller- oder Hebelfedern bekannt, welche aus einem Kraftrand und Hebeln/Zungen bestehen, die miteinander direkt verbunden sind. Ziel der Erfindung ist es, durch ein zusätzliches Dämpfungselement zwischen dem Kraftrand und den Zungen eine Entkopplung der eingeleiteten Schwingungen zu erreichen, wodurch das NVH-Verhalten der Teller-/bzw. Hebelfeder und/oder des Gesamtsystems Kupplung verbessert bzw. optimal abgestimmt werden soll. Kerngedanke der Erfindung ist somit ein Dämpfungselement zwischen dem Kraftrand und den Zungen, das in verschiedenen Formen ausgeführt sein kann. Dabei sind beispielsweise einzelne Elemente oder ein umlaufender Dämpfungsring denkbar.In other words, the invention relates to a multi-part lever or disc spring with a damping element and can be used in all known from the prior art clutches or double clutches in which disc springs or levers are used. The known from the prior art Teller- / or. Lever springs are usually one-piece punched from a sheet, formed, set up and hardened. Furthermore, multi-part disc or lever springs are known from the prior art, which consist of a force edge and levers / tongues that are directly connected to each other. The aim of the invention is to achieve by an additional damping element between the force edge and the tongues decoupling of the induced vibrations, whereby the NVH behavior of the Teller- / or. Lever spring and / or the overall system clutch to be improved or optimally tuned. The core idea of the invention is thus a damping element between the force edge and the tongues, which can be embodied in various forms. For example, individual elements or a circumferential damping ring are conceivable.

Zusammengefasst wird somit in dem Fall einer normal-ausgerückten Kupplung eine mehrteilige Hebelfeder oder in dem Fall einer normal-eingerückten Kupplung eine mehrteilige Tellerfeder vorgeschlagen, wobei zwischen dem Kraftrand und den Zungen der Hebel-/Tellerfeder ein Dämpfungselement vorgesehen ist, um das NVH(Noise Vibration Harshness)-Verhalten zu verbessern.In summary, therefore, in the case of a normally-disengaged clutch, a multi-part lever spring, or in the case of a normally-engaged clutch, a multi-piece disc spring is proposed, wherein between the force and the tongues of the lever / plate spring, a damping element is provided to the NVH (Noise Vibration harshness) behavior.

Die Erfindung wird nachfolgend mittels Figuren weiter erläutert. Es zeigen:The invention will be further explained by means of figures. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Betätigungsorgans; 1 a perspective view of a first embodiment of an actuator according to the invention;

2 eine perspektivische Ansicht eines Kraftrandbauteils des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans mit darauf angeordneten ringförmigen Einzeldämpfungselementen; 2 a perspective view of a force edge component of the actuator according to the invention with thereon arranged annular individual damping elements;

3 eine perspektivische Ansicht des Kraftrandbauteils des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans mit darauf angeordnetem Dämpfungsring; 3 a perspective view of the force edge component of the actuator according to the invention with arranged thereon damping ring;

4 eine schematische Querschnittsansicht einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans; 4 a schematic cross-sectional view of a second embodiment of the actuator according to the invention;

5 eine schematische Querschnittsansicht einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans; 5 a schematic cross-sectional view of a third embodiment of the actuator according to the invention;

6 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen konstruktiven Ausgestaltung der dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans; 6 a perspective view of a structural design according to the invention of the third embodiment of the actuator according to the invention;

7 eine Querschnittsansicht der perspektivischen Ansicht von 6; und 7 a cross-sectional view of the perspective view of 6 ; and

8 eine konstruktive Ausgestaltung des Kraftrandbauteils der 6 und 7. 8th a structural design of the force edge component of 6 and 7 ,

Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Merkmale der einzelnen Ausführungsbeispiele können untereinander ausgetauscht werden.The figures are merely schematic in nature and are for the sole purpose of understanding the invention. The same elements are provided with the same reference numerals. The features of the individual embodiments can be interchanged.

In 1 ist eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Betätigungsorgans 1 gezeigt. Das Betätigungsorgan 1 nach Art einer Tellerfeder oder Hebelfeder besteht aus einem radial innenliegenden Zungenbauteil 2, welches mit einem radial außen liegenden Kraftrandbauteil 3 über Verbindungselemente 4 verbunden ist. Die Verbindungselemente 4 sind insbesondere als Niete ausgebildet. Zwischen dem Zungenbauteil 2 und dem Kraftrandbauteil 3 ist ein Dämpfungselement 5 vorgesehen, welches aus Kunststoff oder Gummi besteht. Die Verbindungselemente 4 fixieren und verspannen das Kraftrandbauteil 3, das Zungenbauteil 2 und das Dämpfungselement 5 zueinander, indem sie jeweils in fluchtenden Bohrungen des Kraftrandbauteils 3, des Dämpfungselements 5 und des Zungenbauteils 2 angeordnet sind.In 1 is a first embodiment of an actuator according to the invention 1 shown. The actuator 1 in the manner of a plate spring or lever spring consists of a radially inner tongue component 2 , which with a radially outer force edge component 3 over fasteners 4 connected is. The connecting elements 4 are especially designed as rivets. Between the tongue component 2 and the force edge component 3 is a damping element 5 provided, which consists of plastic or rubber. The connecting elements 4 fix and tighten the force edge component 3 , the tongue component 2 and the damping element 5 each other by each in aligned holes of the force edge component 3 , the damping element 5 and the tongue component 2 are arranged.

In 2 ist das Kraftrandbauteil 3 des Betätigungsorgans 1 mit darauf angeordneten ringförmigen Einzeldämpfungselementen 6 dargestellt. Das Dämpfungselement 5 von 1 kann somit, wie in 2 gezeigt ist, aus einer Vielzahl von über den Umfang des Kraftrandbauteils 3 gleichmäßig verteilten Einzeldämpfungselementen 6 ausgebildet sein, welche jeweils auf in dem Kraftrandbauteil 3 vorgesehenen, kreisförmigen Ausnehmungen 7 positioniert sind. Auf die in 2 gezeigte Anordnung kann zur Montage des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans 1 das Zungenbauteil 2 positioniert werden und über die Verbindungselemente 4 die Verbindung zwischen dem Zungenbauteil 2, den Einzeldämpfungselementen 6 und dem Kraftrandbauteil 3 hergestellt werden.In 2 is the force edge component 3 of the actuator 1 with thereon arranged annular damping elements 6 shown. The damping element 5 from 1 can thus, as in 2 is shown, from a plurality of over the circumference of the force edge component 3 evenly distributed individual damping elements 6 be formed, which in each case in the force edge component 3 provided, circular recesses 7 are positioned. On the in 2 arrangement shown can for mounting the actuator according to the invention 1 the tongue component 2 be positioned and over the fasteners 4 the connection between the tongue component 2 , the single damping elements 6 and the force edge component 3 getting produced.

In 3 ist das Kraftrandbauteil 3 des Betätigungsorgans 1 mit darauf angeordnetem Dämpfungsring 8 dargestellt. Das Dämpfungselement 5 von 1 kann somit, wie in 3 gezeigt ist, aus einem einzelnen Dämpfungsring 8 ausgebildet sein, welcher in 3 einen mittleren Durchmesser aufweist, der dem mittleren Durchmesser des Kraftrandbauteils 3 entspricht. Der Dämpfungsring 8 und das Kraftrandbauteil 3 weisen eine Vielzahl von über den Umfang gleichmäßig verteilten kreisförmigen Ausnehmungen 7 auf, über welche bei der Montage des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans 1 die Verbindungselemente 4 eine Verbindung und ein Verspannen des Kraftrandbauteils 3, des Dämpfungsrings 8 und des Zungenbauteils 2 herstellen.In 3 is the force edge component 3 of the actuator 1 with damping ring arranged thereon 8th shown. The damping element 5 from 1 can thus, as in 3 is shown from a single damping ring 8th be formed, which in 3 has a mean diameter corresponding to the mean diameter of the force edge component 3 equivalent. The damping ring 8th and the force edge component 3 have a plurality of circumferentially uniformly distributed circular recesses 7 on, about which in the assembly of the actuator according to the invention 1 the connecting elements 4 a connection and a bracing of the force edge component 3 , the damping ring 8th and the tongue component 2 produce.

4 zeigt eine schematische Querschnittsansicht einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans 1, wobei wiederum ein Zungenbauteil 2 über ein Verbindungselement 4, ausgebildet als ein Niet, mit einem Kraftrandbauteil 3 verbunden ist. Das Dämpfungselement 5 ist in der zweiten Ausführungsform nicht um das Verbindungselement 4 herum, sondern nur an der radial inneren Seite vorgesehen. Das Dämpfungselement 5 kann in dieser Ausführungsform als eine Vielzahl von Einzeldämpfungselementen 6 oder als ein umlaufender Dämpfungsring 8 ausgebildet sein. Das Dämpfungselement 5 kann erfindungsgemäß auch einseitig an der radial äußeren Seite des Verbindungselements 4 vorgesehen sein. 4 shows a schematic cross-sectional view of a second embodiment of the actuator according to the invention 1 , again a tongue component 2 via a connecting element 4 formed as a rivet, with a force edge component 3 connected is. The damping element 5 is not the connecting element in the second embodiment 4 around, but only on the radially inner side provided. The damping element 5 may in this embodiment as a plurality of individual damping elements 6 or as a circumferential damper ring 8th be educated. The damping element 5 can also according to the invention on one side on the radially outer side of the connecting element 4 be provided.

5 zeigt eine schematische Querschnittsansicht einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans 1. In dieser Ausführungsform ist das Verbindungselement 4 integriert in dem Kraftrandbauteil 3 durch kragenartiges oder laschenartiges Umformen des Kraftrandbauteils 3 an der radialen Außenseite ausgebildet. Insbesondere wird das Verbindungselement 4 durch einen u-förmigen Außenbiegeabschnitt 9 ausgebildet. Durch die Umformung an der radialen Außenseite erfolgt somit die Befestigung des Kraftrandbauteils 3 an dem Zungenbauteil 2. Das Dämpfungselement 5, welches als eine Vielzahl von Einzeldämpfungselementen 6 oder als ein umlaufender Dämpfungsring 8 ausgebildet sein kann, wird durch die Umformung des Kraftrandbauteils 3 an der radialen Innenseite von dem Kraftrandbauteil 3 gehalten. Dabei wird durch die Umformung des Kraftrandbauteils 3 an der radialen Innenseite ein rechtwinkliger Innenbiegeabschnitt 10 ausgebildet. 5 shows a schematic cross-sectional view of a third embodiment of the actuator according to the invention 1 , In this embodiment, the connecting element 4 integrated in the force edge component 3 by collar-like or lashing-like deformation of the force edge component 3 formed on the radial outer side. In particular, the connecting element 4 through a U-shaped outer bend section 9 educated. By forming on the radial outer side thus takes place the attachment of the force edge component 3 on the tongue component 2 , The damping element 5 which is considered a variety of single damping elements 6 or as a circumferential damper ring 8th may be formed by the deformation of the force edge component 3 on the radial inside of the force edge component 3 held. This is due to the deformation of the force edge component 3 on the radial inside a right-angled inner bending section 10 educated.

6 zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen konstruktiven Ausgestaltung der dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans 1. 7 zeigt eine Querschnittsansicht der Ausführungsform der 6 und 8 zeigt eine konstruktive Ausgestaltung des Kraftrandbauteils 3 der 6 und 7. Das Kraftrandbauteil 3 weist eine Vielzahl von über den Umfang gleichmäßig verteilten u-förmig ausgebildeten Außenbiegeabschnitten 9 auf, welche als Verbindungselemente 4 fungieren. Ferner weist das Kraftrandbauteil 3 auch eine der Anzahl der Außenbiegeabschnitte 9 entsprechende Anzahl von rechtwinklig gebogenen Innenbiegeabschnitte 10 auf, welche jeweils versetzt zu den Außenbiegeabschnitten 9 angeordnet sind. Das Dämpfungselement 5, welches als umlaufender Dämpfungsring 8 ausgebildet ist, ist auf die rechtwinklig gebogenen Innenbiegeabschnitte 10 aufgeschoben bzw. aufgesetzt. Bei der Montage des Betätigungsorgans 1 werden die Innenbiegeabschnitte 10 jeweils zwischen Zungen 11 des Zungenbauteils 2 eingeführt. Anschließend werden radial nach außen abstehende Abschnitte des Kraftrandbauteils 3 u-förmig über die Zungen 11 des Zungenbauteils 2 gebogen, so dass dadurch eine Befestigung von dem Zungenbauteil 2 zu dem Kraftrandbauteil 3 erfolgt. Die u-förmigen Außenbiegeabschnitte 9 können jedoch auch schon vor der Montage umgebogen sein und die Zungen 11 des Zungenbauteils 2 somit bei der Montage in die u-förmigen Außenbiegeabschnitte 9 gesteckt werden. 6 shows a perspective view of a constructive embodiment of the invention of the third embodiment of the actuator according to the invention 1 , 7 shows a cross-sectional view of the embodiment of 6 and 8th shows a structural design of the force edge component 3 of the 6 and 7 , The force edge component 3 has a plurality of uniformly distributed over the circumference U-shaped outer bending sections 9 on which as fasteners 4 act. Furthermore, the force edge component 3 also one of the number of outer bending sections 9 corresponding number of right-angled bent inner bending sections 10 on which each offset to the outer bending sections 9 are arranged. The damping element 5 , which as a circumferential damping ring 8th is formed is on the right angles bent inner bending sections 10 postponed or put on. When installing the actuator 1 become the inner bending sections 10 each between tongues 11 of the tongue component 2 introduced. Subsequently, radially outwardly projecting portions of the force edge component 3 U-shaped over the tongues 11 of the tongue component 2 bent so that thereby an attachment of the tongue component 2 to the force edge component 3 he follows. The U-shaped outer bend sections 9 However, they can also be bent before assembly and the tongues 11 of the tongue component 2 thus when mounting in the U-shaped outer bending sections 9 be plugged.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Betätigungsorganactuator
22: Zungenbauteiltongue component
33: KraftrandbauteilPower edge component
44: Verbindungselementconnecting element
55: Dämpfungselementdamping element
66: EinzeldämpfungselementSingle damping element
77: Ausnehmungrecess
88th: Dämpfungsringdamping ring
99: AußenbiegeabschnittOutside bending section
1010: InnenbiegeabschnittInside bending section
1111: Zungetongue

Claims

Actuator ( 1 ) for displacing a pressure plate of a motor vehicle clutch, in the manner of a disc spring or a lever spring, with a tongue component ( 2 ) and with a separate, radially outer force edge component ( 3 ), wherein the force edge component ( 3 ) with the tongue component ( 2 ) via at least one connecting element ( 4 ), wherein between the force edge component ( 3 ) and the tongue component ( 2 ) at least one of the force edge component ( 3 ), the tongue component ( 2 ) and the connecting element ( 4 ) separate damping element ( 5 ), characterized in that the connecting element ( 4 ) in the force edge component ( 3 ), the connecting element ( 4 ) by a collar-like and / or lashing-like deformation of the force edge component ( 3 ) is formed, and the damping element ( 5 ) as at least one individual damping element ( 6 ) is trained.

Actuator ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the force edge component ( 3 ) is annular and / or via at least one of the force edge component ( 3 ) and the tongue component ( 2 ) separate connection element ( 4 ) with the tongue component ( 2 ) connected is.

Actuator ( 1 ) according to claim 2, characterized in that a plurality of separate connecting elements ( 4 ) for connecting the force edge component ( 3 ) with the tongue component ( 2 ) is provided.

Actuator ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that an outer diameter of the force edge component ( 3 ) greater than or equal to an outer diameter of the tongue component ( 2 ).

Coupling device for use in a drive train of a vehicle, having at least one pressure plate, which is prepared to couple a clutch disk frictionally with a counter-pressure plate, wherein the pressure plate by an actuating member ( 1 ) is axially displaceable according to one of the preceding claims.