[go: up one dir, main page]

DE102016121476B4 - Cable strain relief and connectors with such cable strain relief - Google Patents

Cable strain relief and connectors with such cable strain relief Download PDF

Info

Publication number
DE102016121476B4
DE102016121476B4 DE102016121476.0A DE102016121476A DE102016121476B4 DE 102016121476 B4 DE102016121476 B4 DE 102016121476B4 DE 102016121476 A DE102016121476 A DE 102016121476A DE 102016121476 B4 DE102016121476 B4 DE 102016121476B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
strain relief
tensile force
cable clamp
end sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016121476.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016121476A1 (en
Inventor
Michael Grimm
Horst Entenmann
Robert Schädel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Original Assignee
Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amphenol Tuchel Electronics GmbH filed Critical Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Publication of DE102016121476A1 publication Critical patent/DE102016121476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016121476B4 publication Critical patent/DE102016121476B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5213Covers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5804Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/007Devices for relieving mechanical stress

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Kabelzugentlastung (1) zur zentrierten Entlastung eines Kabels (2) von einer Zugkraft, mit einem ersten und einem zweiten Kabelschellenelement (10, 11) und einem Zugkraftweiterleitelement (20), wobei die Kabelzugentlastung (1) in einem motierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) an dem Kabel (2) montiert ist, wobei das erste und das zweite Kabelschellenelement (10, 11) in dem montierten Zustand an dem Kabel (2) angeordnet sind, sodass das Kabel (2) unverschieblich gegenüber dem ersten und dem zweiten Kabelschellenelement (10, 11) zwischen dem ersten und dem zweiten Kabelschellenelement (10, 11) geklemmt ist und wobei das erste und/oder das zweite Kabelschellenelement (10, 11) gegebenenfalls jeweils zumindest eine Zugkraftableitungsfläche (12) ausbildet bzw. ausbilden, die zumindest in dem montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) an einer Zugkraftaufnahmefläche (21) des Zugkraftweiterleitelements (20) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugkraftweiterleitelement (20) von einem Federelement (22) und einer Endhülse (30) gebildet ist und das Federelement (22) zwischen der zumindest einen Zugkraftableitungsfläche (12) und der Endhülse (30) angeordnet ist und das Federelement (22) kabelschellenelementseitig die Zugkraftaufnahmefläche (21) ausbildet und in dem montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) mit der kabelschellenabgewandten Seite an der Endhülse (30) anliegt.Cable strain relief (1) for the centered relief of a cable (2) from a tensile force, with a first and a second cable clamp element (10, 11) and a tensile force forwarding element (20), the cable strain relief (1) being in a motorized state of the cable strain relief (1). is mounted on the cable (2), the first and second cable clamp elements (10, 11) being arranged on the cable (2) in the assembled state, so that the cable (2) is immovable relative to the first and second cable clamp elements (10 , 11) is clamped between the first and second cable clamp elements (10, 11) and wherein the first and / or the second cable clamp element (10, 11) optionally each form or form at least one tensile force dissipation surface (12), which is at least in the mounted State of the cable strain relief (1) is arranged on a tensile force receiving surface (21) of the tensile force forwarding element (20), characterized in that the tensile force forwarding element (20) is formed by a spring element (22) and an end sleeve (30) and the spring element (22) between the at least one tensile force dissipation surface (12) and the end sleeve (30) are arranged and the spring element (22) forms the tensile force receiving surface (21) on the cable clamp element side and, in the assembled state of the cable strain relief (1), rests against the end sleeve (30) with the side facing away from the cable clamp.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabelzugentlastung zur Kabelzentrierung und Entlastung des Kabels von Zugkräften entlang der Kabelachse, die zum Einsatz bei höheren Zugkräften geeignet ist. Bei Kabelzugentlastungen handelt es sich um Vorrichtungen mit deren Hilfe eine Belastung der Verbindung zwischen einem Leiter des Kabels und einer Kontaktstelle verhindert wird, indem eventuelle Zugkräfte die auf das Kabel wirken über die Vorrichtung auf stabilere Strukturen als die Verbindung umgeleitet werden.The invention relates to a cable strain relief for cable centering and relieving the cable of tensile forces along the cable axis, which is suitable for use with higher tensile forces. Cable strain relief devices are devices that are used to prevent strain on the connection between a conductor of the cable and a contact point by redirecting any tensile forces that act on the cable via the device to structures that are more stable than the connection.

Mit einer Kabelzugentlastung soll verhindert werden, dass bei einer Zugbelastung des Kabels, wie sie beispielsweise bei einem Ziehen am Kabel oder einem ungewollten Stolpern über das Kabel, die Verbindung zwischen Leiter und Kontaktstelle mechanischen Schaden davon trägt. Diese würde ohne Zugentlastung nicht bestimmungsgemäß belastet werden und könnte beschädigt oder vollkommen unterbrochen werden. Bei Kabelzugentlastungen, die zum Einsatz bei höheren Zugkräften geeignet sind, werden ein Rutschen des Kabels und eine Belastung der Verbindung zwischen Leiter und Kontaktstelle bzw. des Leiters auch bei hohen Zugkräften verhindert.The purpose of a cable strain relief is to prevent the connection between the conductor and the contact point from suffering mechanical damage when the cable is subjected to tensile stress, such as when the cable is pulled or accidentally tripped over the cable. Without strain relief, this would not be loaded as intended and could be damaged or completely interrupted. Cable strain relief devices that are suitable for use with higher tensile forces prevent the cable from slipping and strain on the connection between the conductor and the contact point or on the conductor, even under high tensile forces.

Aus dem Stand der Technik sind bereits verschiedenste Ausführungsformen bekannt, die jedoch meist keine Zentrierung des Kabels durch eine Durchführung zulassen, das Kabel asymmetrisch belasten, oft einen großen Bauraum einnehmen, nur mit entsprechendem Platzbedarf montierbar sind und in vielen Fällen zusätzlichen Montageaufwand benötigen.A wide variety of embodiments are already known from the prior art, but these usually do not allow the cable to be centered through a feedthrough, load the cable asymmetrically, often take up a large amount of space, can only be installed with a corresponding amount of space and, in many cases, require additional assembly effort.

Aus der DE 73 23 418 U ist eine gattungsgemäße Kabelzugentlastung gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 bekannt sowie ein Steckverbinder, der eine solche Kabelzugentlastung aufweist.From the DE 73 23 418 U a generic cable strain relief according to the preamble of claim 1 is known as well as a connector that has such a cable strain relief.

Aus den Dokumenten DE 69 12 731 U und DE 16 65 113 A sind weitere Lösungen zur Zugentlastung eines Kabels bekannt.From the documents DE 69 12 731 U and DE 16 65 113 A Other solutions for strain relief on a cable are known.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, vorgesagte Nachteile zu überwinden und eine kabelzentrierende, platzsparende und günstige Lösung bereitzustellen, welche die Montage gegenüber herkömmlichen Lösungen erleichtert und beschleunigt.The invention is therefore based on the object of overcoming the aforementioned disadvantages and of providing a cable-centering, space-saving and inexpensive solution which makes assembly easier and faster compared to conventional solutions.

Diese Aufgabe wird durch eine Kabelzugentlastung nach Patentanspruch 1 und einen Steckverbinder nach Patentanspruch 7 gelöst.This task is solved by a cable strain relief according to claim 1 and a connector according to claim 7.

Erfindungsgemäß wird hierzu eine Kabelzugentlastung zur zentrierten Entlastung eines Kabels von einer Zugkraft mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen. Die Kabelzugentlastung umfasst hierfür ein erstes und ein zweites Kabelschellenelement sowie ein Zugkraftweiterleitelement.According to the invention, a cable strain relief for centered relief of a cable from a tensile force with the features of claim 1 is proposed. For this purpose, the cable strain relief includes a first and a second cable clamp element as well as a tensile force transfer element.

Das erste und das zweite Kabelschellenelement sind an dem Kabel angeordnet, sodass das Kabel unverschieblich gegenüber dem ersten und dem zweiten Kabelschellenelement zwischen dem ersten und dem zweiten Kabelschellenelement geklemmt ist. Das erste und/oder das zweite Kabelschellenelement bildet zumindest eine Zugkraftableitungsfläche aus. Die zumindest eine Zugkraftableitungsfläche ist dafür ausgebildet, die Zugkraft, die im Falle einer Zugkraftbelastung von dem Kabel auf das erste und das zweite Kabelschellenelement übertragen wird, über die Zugkraftableitungsfläche abzuleiten. Die Zugkraftableitungsfläche ist zumindest in einem montierten Zustands der Kabelzugentlastung an einer Zugkraftaufnahmefläche des Zugkraftweiterleitelements angeordnet. Im Falle einer Zugkraftbelastung nimmt die Zugkraftaufnahmefläche die Zugkraft die von der Zugkraftableitungsfläche abgeleitet wird auf.The first and second cable clamp elements are arranged on the cable, so that the cable is clamped between the first and second cable clamp elements in a non-displaceable manner relative to the first and second cable clamp elements. The first and/or the second cable clamp element forms at least one tensile force dissipation surface. The at least one tensile force dissipation surface is designed to dissipate the tensile force, which is transmitted from the cable to the first and second cable clamp elements in the event of a tensile force load, via the tensile force dissipation surface. The tensile force dissipation surface is arranged on a tensile force receiving surface of the tensile force forwarding element, at least in a mounted state of the cable strain relief. In the case of a tensile force load, the tensile force receiving surface absorbs the tensile force that is derived from the tensile force dissipation surface.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist, wenn das erste und das zweite Kabelschellenelement jeweils einen ersten Abschnitt mit einer Schraubenkopfauflagefläche und einer Durchgangsöffnung, einen zweiten Abschnitt mit einer einem Kabelquerschnitt des Kabels zumindest teilweise folgenden Form und einen dritten Abschnitt mit einem Durchgangsloch mit Innengewinde aufweist. Der dritte Abschnitt bildet ferner die Zugkraftableitungsfläche aus. Dadurch, dass das erste und das zweite Kabelschellenelement identisch sind, sinkt die Anzahl der bereitzustellenden Bauteilvarianten und vereinfacht Montage und Herstellung. Im montierten Zustand ist der erste Abschnitt des ersten Kabelschellenelements am dritten Abschnitt des zweiten Kabelschellenelements angeordnet und umgekehrt. Jeweils eine Kabelschellenschraube, die durch die Durchgangsöffnung des ersten bzw. zweiten Kabelschellenelements in das Innengewinde des zweiten bzw. ersten Kabelschellenelements eingreift, stellt die Klemmung des Kabels zwischen ersten und zweiten Kabelschellenelement her. Der jeweilige Schraubenkopf liegt dabei auf der Schraubenkopfauflagefläche auf. Das erste und das zweite Kabelschellenelement berühren sich dabei an ihren ersten und dritten Abschnitten nicht. Der jeweils zweite Abschnitt des ersten und des zweiten Kabelschellenelements liegt zumindest zum Teil der Form des Kabelquerschnitts folgend am Kabel an.An advantageous embodiment of the invention is when the first and second cable clamp elements each have a first section with a screw head support surface and a through opening, a second section with a shape that at least partially follows a cable cross section of the cable and a third section with a through hole with an internal thread. The third section also forms the tensile force dissipation surface. Because the first and second cable clamp elements are identical, the number of component variants to be provided decreases and simplifies assembly and production. In the assembled state, the first section of the first cable clamp element is arranged on the third section of the second cable clamp element and vice versa. In each case a cable clamp screw, which engages through the through opening of the first or second cable clamp element into the internal thread of the second or first cable clamp element, establishes the clamping of the cable between the first and second cable clamp elements. The respective screw head rests on the screw head support surface. The first and second cable clamp elements do not touch each other at their first and third sections. The respective second section of the first and second cable clamp elements rests on the cable at least in part following the shape of the cable cross section.

Von Vorteil ist ferner eine Weiterbildungsform, bei der der zweite Abschnitt des ersten und des zweiten Kabelschellenelements jeweils zumindest eine Erhebung in Richtung des Kabels ausbildet. Diese Erhebung in Richtung des Kabels ist beispielsweise durch eine Einprägung von der dem Kabel abgewandten Seite in das Kabelschellenelement eingebracht.A further development is also advantageous in which the second section of the first and second cable clamp elements each forms at least one elevation in the direction of the cable. This elevation in the direction of the cable is at for example, introduced into the cable clamp element by an impression from the side facing away from the cable.

Die Erhebung gräbt sich bei der Montage in das Kabel ein. Durch die Erhebung ist die Klemmfläche des zweiten Abschnitts zur Klemmung des Kabels vergrößert. Durch das Eingraben der Erhöhung in das Kabel, wird ein Teil der Zugkraft bei Zugkraftbelastung von den Flächen der Erhebungen in Zugkraftrichtung aufgenommen.The elevation digs into the cable during installation. The elevation increases the clamping surface of the second section for clamping the cable. By burying the elevation in the cable, part of the tensile force is absorbed by the surfaces of the elevations in the direction of the tensile force.

Bei dem erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel ist das Zugkraftweiterleitelement von einem Federelement und einer Endhülse gebildet. Das Federelement ist zwischen der zumindest einen Zugkraftableitungsfläche und der Endhülse angeordnet. Ferner bildet das Federelement kabelschellenelementseitig die zumindest eine Zugkraftaufnahmefläche aus. Zumindest in dem montierten Zustand der Kabelzugentlastung liegt das Federelement mit der kabelschellenabgewandten Seite an der Endhülse an. Das Federelement ist ringförmig ausgebildet, wobei das Kabel durch die Durchgangsöffnung, die von der Ringform gebildet ist, verläuft. Das Federelement erstreckt sich dabei über zumindest zwei Ebenen, wobei das Federelement in der ersten Ebene an der Endhülse angeordnet ist und sich Federarme auf die zweite Ebene erstrecken mit denen es in der zweiten Ebene an den Zugkraftableitungsflächen oder jeweils zumindest einer Zugkraftableitungsfläche anliegt.In the exemplary embodiment according to the invention, the tensile force transfer element is formed by a spring element and an end sleeve. The spring element is arranged between the at least one tensile force dissipation surface and the end sleeve. Furthermore, the spring element forms the at least one tensile force receiving surface on the cable clamp element side. At least in the assembled state of the cable strain relief, the spring element rests on the end sleeve with the side facing away from the cable clamp. The spring element is ring-shaped, with the cable running through the through opening formed by the ring shape. The spring element extends over at least two levels, with the spring element being arranged on the end sleeve in the first level and spring arms extending to the second level with which it rests on the tensile force dissipation surfaces or at least one tensile force dissipation surface in the second level.

Vorteilhaft ist weiter eine Ausbildungsform, bei der das Federelement eine zentral angeordnete Ausnehmung ausbildet, durch die zumindest im montierten Zustand das Kabel verläuft und wobei das Federelement zumindest im montierten Zustand und/oder im Falle einer Zugbelastung entlang der Kabelachse in Richtung einer Kabelachse gestaucht ist. Bei der Montage sind die erste und die zweite Kabelschelle so zu montieren, dass im Belastungsfall das Federelement so gestaucht werden kann, dass, falls die erste und zweite Ebene in eine gemeinsamen Ebene gestaucht sind, keine Belastung der Verbindung zwischen Leiter und Kontaktelement vorliegt.A further advantageous embodiment is one in which the spring element forms a centrally arranged recess through which the cable runs, at least in the assembled state, and wherein the spring element is compressed along the cable axis in the direction of a cable axis, at least in the assembled state and/or in the event of a tensile load. During assembly, the first and second cable clamps must be mounted in such a way that, in the event of a load, the spring element can be compressed in such a way that, if the first and second planes are compressed into a common plane, there is no load on the connection between the conductor and the contact element.

Weiter ist von Vorteil, wenn bei einer Ausgestaltungsform die Endhülse eine umlaufende Wandung ausbildet, die zumindest im montierten Zustand das erste und das zweite Kabelschellenelement in Kabelumfangsrichtung umgibt.It is also advantageous if, in one embodiment, the end sleeve forms a circumferential wall which, at least in the assembled state, surrounds the first and second cable clamp elements in the cable circumferential direction.

Im Falle einer Belastung ist erstes und zweites Kabelschellenelement von der Wandung umgeben und geschützt. Im unbelasteten Fall ist das Kabel mit erstem und zweitem Kabelschellenelement gegenüber der Wandung verschieblich. Die Wandung dient als Schutz vor dem Lösen der Klemmung von erstem und zweitem Kabelschellenelement am Kabel und zum Schutz vor Umwelteinflüssen.In the event of a load, the first and second cable clamp elements are surrounded and protected by the wall. In the unloaded case, the cable with the first and second cable clamp elements can be moved relative to the wall. The wall serves as protection against the loosening of the clamping of the first and second cable clamp elements on the cable and to protect against environmental influences.

Vorteilhaft ist es weiter, wenn bei einer Ausbildungsform die Endhülse auf ihrer kabelschellenelementabgewandten Seite eine Kavität mit Innengewinde zur Aufnahme eines Dichtungsklemmkäfigs ausbildet, in der zumindest im montierten Zustand der Dichtungsklemmkäfig eine Dichtung gegen das Kabel drückt, um die kabelschellenelementzugewandte Seite der Endhülse gegenüber der kabelschellenelementabgewandten Seite der Endhülse abzudichten und das Kabel gegenüber der Zugkraftaufnahmefläche zu zentrieren. Durch das Aufliegen der Zugkraftableittungsflächen auf der Zugkraftaufnahmefläche wird das Kabel nicht in eine bestimmte Richtung gedrückt. Die Zentrierung die durch den Klemmkäfig vorgenommen ist, ist im Bereich der Kabelschellenelemente beibehalten. Das Kabel liegt dadurch über die gesamte Länge der Dichtung an der Dichtung an und wird über die gesamte Länge der Dichtung abgedichtet.It is further advantageous if, in one embodiment, the end sleeve forms a cavity with an internal thread on its side facing away from the cable clamp element for receiving a sealing clamp cage, in which, at least in the assembled state, the seal clamping cage presses a seal against the cable in order to keep the side of the end sleeve facing the cable clamp element opposite the side facing away from the cable clamp element the end sleeve and to center the cable relative to the tensile force receiving surface. Because the tensile force dissipation surfaces rest on the tensile force receiving surface, the cable is not pushed in a specific direction. The centering carried out by the clamping cage is maintained in the area of the cable clamp elements. As a result, the cable lies against the seal over the entire length of the seal and is sealed over the entire length of the seal.

Erfindungsgemäß wird weiter ein Steckverbinder mit einer Zugentlastung, wie beschrieben, vorgeschlagen. Der Steckverbinder umfasst eine Hülse mit Außengewinde, auf das die Endhülse mit einem Innengewinde entlang der Wandung in einem montierten Zustand des Steckverbinders aufgeschraubt ist. Die Hülse umgibt dabei die Kontaktstelle mit der ein Leiter des Kabels verbindbar oder verbunden ist.According to the invention, a connector with a strain relief, as described, is further proposed. The connector includes a sleeve with an external thread, onto which the end sleeve with an internal thread is screwed along the wall in a mounted state of the connector. The sleeve surrounds the contact point to which a conductor of the cable can be connected or is connected.

Erfindungsgemäß wird ferner ein Verfahren zur Montage eines Steckverbinders vorgeschlagen, wobei die Montage zumindest die folgenden Schritte umfasst:

  1. a) Aufschieben des Dichtungsklemmkäfigs mit der Dichtung auf das Kabel.
  2. b) Aufschieben der Endhülse auf das Kabel.
  3. c) Aufschieben des Federelements auf das Kabel.
  4. d) Einschrauben einer ersten Kabelschellenschraube durch die Durchgangsöffnung der ersten oder zweiten Kabelschelle in das Innengewinde der jeweils anderen Kabelschelle, wobei die Kabelschellen so orientiert sind, dass die jeweils zweiten Abschnitte einen geeigneten Raum zum Durchführen oder Einlegen des Kabels bilden.
  5. e) Einschrauben einer zweiten Kabelschellenschraube durch die verbleibende Durchgangsöffnung in das verbleibende Innengewinde, und Aufschieben der Kabelschellenelemente auf das Kabel.
  6. f) Festschrauben der ersten und zweiten Kabelschellenschraube in einem vorgegebenen Abstand zu einem Ende des Kabels mit einer vorgegebenen Kraft zum Herstellen einer Kabelklemmung.
  7. g) Schieben der Endhülse mit der Wandung über die Kabelschellenelemente und Aufschrauben der Endhülse mit dem Innengewinde auf das Außengewinde der Hülse, sodass in Umfangsrichtung des Kabels eine Abdichtung der kabelzugewandten Seite der Wandung hergestellt ist und die Zugkraftableitungsfläche die Zugkraftaufnahmefläche berührt.
  8. h) Einschrauben des Dichtungsklemmkäfigs mit der Dichtung in die Kavität um eine Zentrierung des Kabels herzustellen und einen Innenraum des Steckverbinders abzudichten.
According to the invention, a method for assembling a plug connector is further proposed, the assembly comprising at least the following steps:
  1. a) Slide the seal clamping cage with the seal onto the cable.
  2. b) Push the end sleeve onto the cable.
  3. c) Pushing the spring element onto the cable.
  4. d) screwing a first cable clamp screw through the through opening of the first or second cable clamp into the internal thread of the other cable clamp, the cable clamps being oriented in such a way that the respective second sections form a suitable space for passing through or inserting the cable.
  5. e) Screwing in a second cable clamp screw through the remaining through opening into the remaining internal thread and pushing the cable clamp elements onto the cable.
  6. f) Tightening the first and second cable clamp screws in a specified manner Distance to one end of the cable with a given force to create a cable clamp.
  7. g) Pushing the end sleeve with the wall over the cable clamp elements and screwing the end sleeve with the internal thread onto the external thread of the sleeve so that a seal is created on the side of the wall facing the cable in the circumferential direction of the cable and the tensile force dissipation surface touches the tensile force receiving surface.
  8. h) Screwing the sealing clamp cage with the seal into the cavity to center the cable and seal the interior of the connector.

Die vorstehend offenbarten Merkmale sind beliebig kombinierbar soweit dies technisch sinnvoll möglich ist und diese nicht im Widerspruch zueinander stehen.The features disclosed above can be combined in any way as long as this is technically sensible and they do not contradict each other.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung einer Kabelzugentlastung mit geschnittener Endhülse;
  • 2 eine schematische isometrische Darstellung einer Kabelzugentlastung ohne Endhülse;
  • 3 eine schematische Darstellung einer Kabelzugentlastung mit geschnittener Endhülse und Federelement;
  • 4 eine schematische isometrische Darstellung einer Kabelzugentlastung mit Federelement ohne Endhülse;
  • 5 eine schematische isometrische Darstellung einer Kabelzugentlastung;
  • 6 eine schematische isometrische Darstellung einer alternativen Ausführungsform einer Kabelzugentlastung.
Other advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are shown in more detail below together with the description of the preferred embodiment of the invention with reference to the figures. Show it:
  • 1 a schematic representation of a cable strain relief with a cut end sleeve;
  • 2 a schematic isometric representation of a cable strain relief without an end sleeve;
  • 3 a schematic representation of a cable strain relief with a cut end sleeve and spring element;
  • 4 a schematic isometric representation of a cable strain relief with a spring element without an end sleeve;
  • 5 a schematic isometric representation of a cable strain relief;
  • 6 a schematic isometric representation of an alternative embodiment of a cable strain relief.

Die Figuren sind lediglich beispielhaft schematisch. Gleiche Bezugszeichen in den Figuren weisen auf gleiche funktionale und/oder strukturelle Merkmale hin. Soweit die Figuren eine integrale Ausgestaltung des Zugkraftweiterleitelements 20 zeigen, das integral von der Endhülse gebildet wird, handelt es sich nicht um eine erfindungsgemäße Ausgestaltung, sondern um einen Sachverhalt zur Erläuterung der Erfindung.The figures are only schematic examples. The same reference numbers in the figures indicate the same functional and/or structural features. Insofar as the figures show an integral design of the tensile force transfer element 20, which is integrally formed by the end sleeve, it is not an embodiment according to the invention, but rather a fact to explain the invention.

1 zeigt eine Kabelzugentlastung 1 bei der das Kabel 2 von einer Zugbelastung in Kabellängsrichtung entlastet wird. Zum Teil wird die Zugkraft durch die Klemmung einer Dichtung durch den Dichtungsklemmkäfig 33 vom Kabel auf die Endhülse 30 übertragen. Den Großteil der Zugkraft wird durch die Klemmung der Kabelschellenelemente 10 und 11, die das Kabel 2 zwischen sich klemmen, aufgenommen und von den Kabelschellenelementen 10 und 11 über die die Zugkraftableitungsflächen 12 auf die Zugkraftaufnahmeflächen 21 und das Zugkraftweiterleitelement 20, das integral von der Endhülse 30 ausgebildet ist, abgeleitet. Durch die Erhebung 17, welche von außen in den zweiten Abschnitt 15 des ersten und zweiten Kabelschellenelements 10 und 11 eingeprägt ist und die jeweils in das Kabel 2 eingegraben sind, wird die Zugkraft zusätzlich auf die Kabelschellenelemente 10 und 11 abgeleitet und ein Rutschen bzw. Verschieben des Kabels 2 gegenüber den Kabelschellenelementen 10, 11 verhindert. Die Klemmung der Kabelschellenelemente 10 und 11 wird über zwei Kabelschellenschrauben 18 hergestellt. Eine Kabelschellenschraube 18 verläuft jeweils durch eine Durchgangsöffnung im ersten Abschnitt 13 des ersten bzw. zweiten Kabelschellenelements 10, 11 und greift in das Innengewinde des Durchgangslochs in dem dritten Abschnitt 16 des jeweils zweiten bzw. ersten Kabelschellenelements 10, 11 ein. 1 shows a cable strain relief 1 in which the cable 2 is relieved of a tensile load in the longitudinal direction of the cable. In part, the tensile force is transmitted from the cable to the end sleeve 30 by clamping a seal through the seal clamping cage 33. The majority of the tensile force is absorbed by the clamping of the cable clamp elements 10 and 11, which clamp the cable 2 between them, and from the cable clamp elements 10 and 11 via the tensile force dissipation surfaces 12 to the tensile force receiving surfaces 21 and the tensile force forwarding element 20, which is integrally connected to the end sleeve 30 is trained, derived. Through the elevation 17, which is impressed from the outside into the second section 15 of the first and second cable clamp elements 10 and 11 and which are each buried in the cable 2, the tensile force is additionally transferred to the cable clamp elements 10 and 11 and slipping or shifting is prevented of the cable 2 relative to the cable clamp elements 10, 11 is prevented. The cable clamp elements 10 and 11 are clamped using two cable clamp screws 18. A cable clamp screw 18 runs through a through opening in the first section 13 of the first or second cable clamp element 10, 11 and engages in the internal thread of the through hole in the third section 16 of the second or first cable clamp element 10, 11.

Die Kabelschellenschrauben 18 liegen dabei jeweils mit ihrem jeweiligen Schraubenkopf auf der Schraubenkopfauflagefläche 14 des ersten Abschnitts 13 des jeweiligen Kabelschellenelements 10, 11 auf. Der erste Abschnitt 13 des ersten bzw. zweiten Kabelschellenelements 10, 11 liegt nicht am dritten Abschnitt 16 des zweiten bzw. ersten Kabelschellenelemente 10, 11 an. Zwischen dem ersten Abschnitt 13 des ersten bzw. zweiten Kabelschellenelements 10, 11 und dem dritten Abschnitt 16 des zweiten bzw. ersten Kabelschellenelements 11, 10 ist ein Abstand ausgebildet. Die Kabelschellenelemente 10, 11 sind aus Blech gestanzt und gebogen, aus Plastik gegossen oder aus einem metallischem Vollmaterial durch spanende Bearbeitung hergestellt und jeweils kraftflussgerecht ausgelegt, um die hohen Zugkräfte die entlang des Kabels wirken aufnehmen und ableiten zu können.The cable clamp screws 18 each rest with their respective screw heads on the screw head support surface 14 of the first section 13 of the respective cable clamp element 10, 11. The first section 13 of the first or second cable clamp element 10, 11 does not rest on the third section 16 of the second or first cable clamp element 10, 11. A distance is formed between the first section 13 of the first or second cable clamp element 10, 11 and the third section 16 of the second or first cable clamp element 11, 10. The cable clamp elements 10, 11 are punched and bent from sheet metal, cast from plastic or made from a solid metal material by machining and are each designed to accommodate the flow of force in order to be able to absorb and dissipate the high tensile forces that act along the cable.

Das Zugkraftweiterleitelement 20 bzw. die Endhülse 30 und die Wandung 31 sind aus metallischem Material oder Kunststoff hergestellt und kraftflussgerecht ausgebildet um die Kraft auf ein Gehäuse an dem die Endhülse 30 montiert ist oder auf eine Hülse abzuleiten. Eine metallische Ausführung der Kabelschellenelemente 10, 11 und/oder dem Zugkraftweiterleitelement 20 bewirkt eine weitgehende Unabhängigkeit von Temperatureinflüssen und macht die Kabelschellenelemente 10, 11 und das Zugkraftweiterleitelement 20 temperaturresistent. Die Hülse, als Teil einer Steckverbindung, leitet die Kraft wiederum auf eine geeignete Kraftableitvorrichtung ab.The tensile force transfer element 20 or the end sleeve 30 and the wall 31 are made of metallic material or plastic and designed to accommodate the flow of force in order to transfer the force to a housing on which the end sleeve 30 is mounted or to a sleeve. A metallic design of the cable clamp elements 10, 11 and/or the tensile force forwarding element 20 results in extensive independence from temperature influences and makes the cable clamp elements 10, 11 and the tensile force forwarding element 20 temperature-resistant. The sleeve, as part of a plug connection, conducts the force in turn is transferred to a suitable force dissipation device.

Das erste und zweite Kabelschellenelement 10, 11 sind in einem Abstand zu dem Kabelende bzw. Leiterende montiert, sodass keine Zugbelastung an die Leiterenden bzw. das Kabelende weitergeleitet wird. Durch Einschrauben des Dichtungsklemmkäfigs 33 in die Kavität 32 wird zudem eine Dichtung gegenüber Umwelteinflüssen wie Feuchtigkeit hergestellt, indem die Dichtung gestaucht und gegen das Kabel gedrückt wird. Durch die Anordnung der Kabelschellenelemente 10, 11 und des Zugkraftweiterleitelements 20 ist die Kabelzugentlastung in einem kleinen Bauraum umsetzbar. Durch die Anordnung der Kabelschellenelemente 10, 11 umgeben von der Wandung 31 ist die Verletzungsgefahr beim Endanwender gering.The first and second cable clamp elements 10, 11 are mounted at a distance from the cable end or conductor end, so that no tensile load is passed on to the conductor ends or the cable end. By screwing the seal clamping cage 33 into the cavity 32, a seal against environmental influences such as moisture is also created by compressing the seal and pressing it against the cable. Due to the arrangement of the cable clamp elements 10, 11 and the tensile force forwarding element 20, the cable strain relief can be implemented in a small installation space. Due to the arrangement of the cable clamp elements 10, 11 surrounded by the wall 31, the risk of injury to the end user is low.

2 zeigt das Kabel 2 mit dem ersten und zweiten Kabelschellenelement 10, 11 in einer isometrischen Detaildarstellung. Die Kabelschellenschrauben 18 klemmen die Kabelschellenelemente 10, 11 gegen das Kabel 2 und graben die Erhebung 17 beim Einschrauben der Kabelschellenschrauben 18 in das Kabel ein. Der erste Abschnitt 13 der Kabelschellenelemente 10, 11 mit der Schraubenkopfauflagefläche 14 ist verjüngt, sodass der erste Abschnitt 13 in den Raum der von den Zugkraftableitungsflächen 12, die von dem dritten Abschnitt 16 symmetrisch in Kabellängsrichtung ausgebildet sind, eindringen kann. Der zweite Abschnitt 15 der Kabelschellenelemente 10, 11 folgt zumindest zum Teil dem runden Kabelquerschnitt und bildet in der Kontur einen Teilkreis aus. 2 shows the cable 2 with the first and second cable clamp elements 10, 11 in an isometric detailed view. The cable clamp screws 18 clamp the cable clamp elements 10, 11 against the cable 2 and dig the elevation 17 into the cable when the cable clamp screws 18 are screwed in. The first section 13 of the cable clamp elements 10, 11 with the screw head support surface 14 is tapered, so that the first section 13 can penetrate into the space of the tensile force dissipation surfaces 12, which are formed symmetrically in the longitudinal direction of the cable by the third section 16. The second section 15 of the cable clamp elements 10, 11 at least partially follows the round cable cross section and forms a partial circle in the contour.

3 zeigt eine Kabelzugentlastung 1 wie in 1, wobei das Zugkraftweiterleitelement 20 aus einem Federelement 22 und der Endhülse 30 gebildet ist. 3 shows a cable strain relief 1 as in 1 , wherein the tensile force transfer element 20 is formed from a spring element 22 and the end sleeve 30.

4 zeigt das Kabel 2 mit dem ersten und zweiten Kabelschellenelement 10, 11 und dem Dichtungsklemmkäfig 33 in einer isometrischen Detaildarstellung wie 2, wobei das Federelement 22 als Teil des Zugkraftweiterleitelements 20 dargestellt ist. 4 shows the cable 2 with the first and second cable clamp elements 10, 11 and the sealing clamp cage 33 in an isometric detail view 2 , wherein the spring element 22 is shown as part of the tensile force forwarding element 20.

Das Federelement 22 besitzt eine im Wesentlichen kreisförmige Form, wobei das Kabel 2 durch die sich ergebende Öffnung verläuft. Das Federelement 22 verläuft über zumindest zwei Ebenen wobei ein Teil des Federelements 22 in der ersten Ebene liegt und zwischen zwei, in der ersten Ebene liegenden Abschnitten, einen federnden bogenförmigen Abschnitt ausbildet. Von den Abschnitten in der ersten Ebene erstrecken sich Federarme in die zweite Ebene. Das Federelement 22 liegt im montierten Zustand mit der ersten Ebene an der Endhülse 30 an und mit den Zugkraftaufnahmeflächen 21 die von den Federarmen in der zweiten Ebene ausgebildet werden an den Zugkraftableitungsflächen 12 der Kabelschellenelemente 10, 11. Das Federelement 22 ist beispielsweise aus metallischem Material und temperaturunempfindlich.The spring element 22 has a substantially circular shape, with the cable 2 passing through the resulting opening. The spring element 22 runs over at least two planes, with a part of the spring element 22 lying in the first plane and forming a resilient arcuate section between two sections lying in the first plane. Spring arms extend from the sections in the first level into the second level. In the assembled state, the spring element 22 rests with the first level on the end sleeve 30 and with the tensile force receiving surfaces 21, which are formed by the spring arms in the second level, on the tensile force dissipation surfaces 12 of the cable clamp elements 10, 11. The spring element 22 is, for example, made of metallic material and insensitive to temperature.

5 zeigt die Kabelzugentlastung 1 in einer isometrischen Darstellung wie in 4. Zusätzlich sind die Endhülse 30 und die von der Endhülse 30 ausgebildete Wandung 31 zu sehen. Durch Verschieben der Endhülse 30 entlang der Kabellängsachse in Richtung der Kabelschellenelemente 10, 11 ist die Wandung 31 über die Kabelschellenelemente 10, 11 bringbar. Die Wandung 31 ist über ein von der Wandung 31 ausgebildetes Innen- oder Außengewinde in ein passendes Gegengewinde in eine Hülse oder ein Gehäuse einschraubbar. Zugkräfte sind über die Kabelschellenelemente 10, 11, die Zugkraftableitungsflächen 12, die Zugkraftaufnahmeflächen 21, das Zugkraftweiterleitelement 20 und die Wandung 31 auf die Hülse oder das Gehäuse ableitbar. 5 shows the cable strain relief 1 in an isometric view as in 4 . In addition, the end sleeve 30 and the wall 31 formed by the end sleeve 30 can be seen. By moving the end sleeve 30 along the longitudinal axis of the cable in the direction of the cable clamp elements 10, 11, the wall 31 can be brought over the cable clamp elements 10, 11. The wall 31 can be screwed into a suitable mating thread in a sleeve or a housing via an internal or external thread formed by the wall 31. Tensile forces can be dissipated onto the sleeve or the housing via the cable clamp elements 10, 11, the tensile force dissipation surfaces 12, the tensile force receiving surfaces 21, the tensile force forwarding element 20 and the wall 31.

6 zeigt eine Kabelzugentlastung 1 in einer isometrischen Darstellung ähnlich der Ansicht der 2. Wie bereits bei der 1 beschrieben, können die Kabelschellenelemente 10, 11 aus Blech gestanzt und gebogen oder alternativ aus Kunststoff bzw. aus Plastik gegossen oder aus einem metallischem Vollmaterial durch spanende Bearbeitung hergestellt sein und jeweils kraftflussgerecht ausgelegt, um die hohen Zugkräfte die entlang des Kabels wirken aufzunehmen und ableiten zu können. Diese Ausgestaltung nach 6 entspricht einer Lösung bei der die Kabelschellenelemente 10, 11 aus Kunststoff ausgebildet sind. Das obere und untere Kabelschellenelement 10, 11 weist hierzu eine halbzylindermantelförmige Form auf, wobei die beiden Kabelschellenelemente 10, 11 mittels einer Schraubverbindung mit Kabelschellenschrauben 18 auf dem Kabelmantel des Kabels 2 geklemmt werden. Am den Kabelschellenelementen befindet sich am einen stirnseitigen Ende ein Vorsprung 19b und am gegenüberliegenden Ende jeweils eine korrespondierende Ausnehmung 19a, die so ausgebildet sind, dass der Vorsprung 19a des einen Kabelschellenelements 10, 11 in die jeweilige Ausnehmung 19a des jeweils gegenüberliegend angeordneten Kabelschellenelements 10, 11 mit Formschluss hineingreift. 6 shows a cable strain relief 1 in an isometric view similar to the view of 2 . As with the 1 described, the cable clamp elements 10, 11 can be punched and bent from sheet metal or alternatively made of plastic or cast from plastic or made from a solid metal material by machining and each designed to accommodate the flow of force in order to absorb and dissipate the high tensile forces that act along the cable can. This design according to 6 corresponds to a solution in which the cable clamp elements 10, 11 are made of plastic. For this purpose, the upper and lower cable clamp elements 10, 11 have a semi-cylindrical jacket-shaped shape, with the two cable clamp elements 10, 11 being clamped on the cable jacket of the cable 2 by means of a screw connection with cable clamp screws 18. On the cable clamp elements there is a projection 19b at one end and a corresponding recess 19a at the opposite end, which are designed in such a way that the projection 19a of one cable clamp element 10, 11 extends into the respective recess 19a of the oppositely arranged cable clamp element 10, 11 engages with positive locking.

Die Ausnehmung 19a ist durch eine vordere und hintere Wand 19d in Axialrichtung begrenzt gegen die jeweils eine vordere Wand 19c und hintere Wand 19d des eingreifenden Vorsprungs 19a eingreift.The recess 19a is delimited in the axial direction by a front and rear wall 19d, against which a front wall 19c and a rear wall 19d of the engaging projection 19a engage.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht. Beispielsweise sind das erste und das zweite Kabelschellenelement im Bereich des zweiten Abschnitts mit einer Form ausführbar, die nur zum Teil der Form des Kabelquerschnitts folgt.The implementation of the invention is not limited to the preferred exemplary embodiments given above. Rather is A number of variants are conceivable, which make use of the solution presented even in fundamentally different designs. For example, the first and second cable clamp elements in the area of the second section can be designed with a shape that only partially follows the shape of the cable cross section.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
KabelzugentlastungCable strain relief
22
Kabel Cable
1010
erstes Kabelschellenelementfirst cable clamp element
1111
zweites Kabelschellenelementsecond cable clamp element
1212
ZugkraftableitungsflächeTensile force dissipation surface
1313
erster Abschnittfirst section
1414
SchraubenkopfauflageflächeScrew head support surface
1515
zweiter Abschnittsecond part
1616
dritter Abschnittthird section
1717
Erhebungsurvey
1818
KabelschellenschraubeCable clamp screw
19a19a
Ausnehmungrecess
19b19b
Vorsprunghead Start
19c19c
vordere Wandfront wall
19d19d
hintere Wandrear wall
2020
ZugkraftweiterleiteelementTraction force transfer element
2121
ZugkraftaufnahmeflächeTensile force receiving surface
2222
Federelement Spring element
3030
EndhülseEnd sleeve
3131
Wandungwall
3232
Kavitätcavity
3333
DichtungsklemmkäfigSeal clamp cage

Claims (7)

Kabelzugentlastung (1) zur zentrierten Entlastung eines Kabels (2) von einer Zugkraft, mit einem ersten und einem zweiten Kabelschellenelement (10, 11) und einem Zugkraftweiterleitelement (20), wobei die Kabelzugentlastung (1) in einem motierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) an dem Kabel (2) montiert ist, wobei das erste und das zweite Kabelschellenelement (10, 11) in dem montierten Zustand an dem Kabel (2) angeordnet sind, sodass das Kabel (2) unverschieblich gegenüber dem ersten und dem zweiten Kabelschellenelement (10, 11) zwischen dem ersten und dem zweiten Kabelschellenelement (10, 11) geklemmt ist und wobei das erste und/oder das zweite Kabelschellenelement (10, 11) gegebenenfalls jeweils zumindest eine Zugkraftableitungsfläche (12) ausbildet bzw. ausbilden, die zumindest in dem montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) an einer Zugkraftaufnahmefläche (21) des Zugkraftweiterleitelements (20) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugkraftweiterleitelement (20) von einem Federelement (22) und einer Endhülse (30) gebildet ist und das Federelement (22) zwischen der zumindest einen Zugkraftableitungsfläche (12) und der Endhülse (30) angeordnet ist und das Federelement (22) kabelschellenelementseitig die Zugkraftaufnahmefläche (21) ausbildet und in dem montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) mit der kabelschellenabgewandten Seite an der Endhülse (30) anliegt.Cable strain relief (1) for the centered relief of a cable (2) from a tensile force, with a first and a second cable clamp element (10, 11) and a tensile force forwarding element (20), the cable strain relief (1) being in a motorized state of the cable strain relief (1). is mounted on the cable (2), the first and second cable clamp elements (10, 11) being arranged on the cable (2) in the assembled state, so that the cable (2) is immovable relative to the first and second cable clamp elements (10 , 11) is clamped between the first and second cable clamp elements (10, 11) and wherein the first and / or the second cable clamp element (10, 11) optionally each form or form at least one tensile force dissipation surface (12), which is at least in the mounted State of the cable strain relief (1) is arranged on a tensile force receiving surface (21) of the tensile force forwarding element (20), characterized in that the tensile force forwarding element (20) is formed by a spring element (22) and an end sleeve (30) and the spring element (22) between the at least one tensile force dissipation surface (12) and the end sleeve (30) are arranged and the spring element (22) forms the tensile force receiving surface (21) on the cable clamp element side and, in the assembled state of the cable strain relief (1), rests against the end sleeve (30) with the side facing away from the cable clamp. Kabelzugentlastung (1) nach Anspruch 1, wobei das erste und das zweite Kabelschellenelement (10, 11) jeweils einen ersten Abschnitt (13) mit einer Schraubenkopfauflagefläche (14) und einer Durchgangsöffnung, einen zweiten Abschnitt (15), der einen Umfangsabschnitt des Kabels (2) im montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) umgreift und einen dritten Abschnitt (16) mit einem Durchgangsloch mit Innengewinde aufweist, wobei der dritte Abschnitt die Zugkraftableitungsfläche (12) ausbildet.Cable strain relief (1). Claim 1 , wherein the first and second cable clamp elements (10, 11) each have a first section (13) with a screw head support surface (14) and a through opening, a second section (15) which has a peripheral section of the cable (2) in the assembled state of the cable strain relief (1) and has a third section (16) with a through hole with an internal thread, the third section forming the tensile force dissipation surface (12). Kabelzugentlastung (1) nach Anspruch 2, wobei der zweite Abschnitt (15) des ersten und des zweiten Kabelschellenelements (10, 11) jeweils zumindest eine Erhebung (17) ausbilden, die im montierten Zustand der der Kabelzugentlastung (1) in Richtung des Kabels (2) weist.Cable strain relief (1). Claim 2 , wherein the second section (15) of the first and second cable clamp elements (10, 11) each form at least one elevation (17), which in the assembled state of the cable strain relief (1) points in the direction of the cable (2). Kabelzugentlastung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, wobei das Federelement (22) eine zentral angeordnete Ausnehmung ausbildet, durch die zumindest im montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) das Kabel (2) verläuft und wobei das Federelement (22) zumindest im montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) in Richtung einer Kabelachse gestaucht ist.Cable strain relief (1) according to one of the previous ones Claims 1 until 3 , wherein the spring element (22) forms a centrally arranged recess through which the cable (2) runs at least in the assembled state of the cable strain relief (1) and wherein the spring element (22) at least in the assembled state of the cable strain relief (1) in the direction of a cable axis is compressed. Kabelzugentlastung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, mit einem Dichtungsklemmkäfig (33) und einer Dichtung, wobei die Endhülse (30) auf ihrer kabelschellenelementabgewandten Seite eine Kavität (32) mit Innengewinde zur Aufnahme eines Dichtungsklemmkäfigs (33) ausbildet, in der zumindest im montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) der Dichtungsklemmkäfig (33) die Dichtung gegen das Kabel (2) drückt um die kabelschellenelementzugewandte Seite der Endhülse (30) gegenüber der kabelschellenelementabgewandten Seite der Endhülse (30) abzudichten und das Kabel (2) gegenüber der Zugkraftaufnahmefläche (21) zu zentrieren.Cable strain relief (1) according to one of the previous ones Claims 1 until 4 , with a sealing clamping cage (33) and a seal, the end sleeve (30) forming a cavity (32) with an internal thread for receiving a sealing clamping cage (33) on its side facing away from the cable clamp element, in which the sealing clamping cage is at least in the assembled state of the cable strain relief (1). (33) presses the seal against the cable (2) in order to seal the side of the end sleeve (30) facing the cable clamp element from the side of the end sleeve (30) facing away from the cable clamp element and to center the cable (2) relative to the tensile force receiving surface (21). Kabelzugentlastung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, wobei die Endhülse (30) eine umlaufende Wandung (31) ausbildet, die zumindest im montierten Zustand der Kabelzugentlastung (1) das erste und das zweite Kabelschellenelement (10, 11) in Kabelumfangsrichtung umgibt.Cable strain relief (1) according to one of the previous ones Claims 1 until 5 , wherein the end sleeve (30) forms a circumferential wall (31) which, at least in the assembled state of the cable strain relief (1), surrounds the first and second cable clamp elements (10, 11) in the cable circumferential direction. Steckverbinder mit Kabelzugentlastung (1) nach Anspruch 6, wobei der Steckverbinder eine Hülse mit Außengewinde umfasst, auf das die Endhülse (30) mit einem Innengewinde entlang der Wandung (31) in einem montierten Zustand des Steckverbinders aufschraubbar ist.Plug connector with cable strain relief (1). Claim 6 , wherein the plug connector comprises a sleeve with an external thread, onto which the end sleeve (30) with an internal thread can be screwed along the wall (31) in a mounted state of the plug connector.
DE102016121476.0A 2016-09-09 2016-11-09 Cable strain relief and connectors with such cable strain relief Active DE102016121476B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016116971 2016-09-09
DE102016116971.4 2016-09-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016121476A1 DE102016121476A1 (en) 2018-03-15
DE102016121476B4 true DE102016121476B4 (en) 2023-11-16

Family

ID=61247326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016121476.0A Active DE102016121476B4 (en) 2016-09-09 2016-11-09 Cable strain relief and connectors with such cable strain relief

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016121476B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022126544A1 (en) 2022-10-12 2024-04-18 Amphenol-Tuchel Electronics Gesellschaft mit beschränkter Haftung Cable clamp

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3238493A (en) 1963-04-04 1966-03-01 Hubbell Inc Harvey Electrical connector cap
DE6912731U (en) 1968-10-06 1969-08-07 Rudolf Schmid DETACHABLE, PRESSURE WATERPROOF, TWO-POLE PLUG-IN DEVICE FOR THE ELECTRICAL CONNECTION OF UNDERWATER ELECTRIC CONSUMERS.
DE1665113A1 (en) 1967-03-09 1972-03-09 Merten Geb Electrical device such as plug, coupling or the like.
DE7323418U (en) 1973-06-23 1973-10-11 Keraf Vertriebsgesellschaft Wehner & Co Kg Strain relief device for cables
US4397516A (en) 1981-05-26 1983-08-09 The Bendix Corporation Cable termination apparatus
US5358429A (en) 1993-08-27 1994-10-25 Appleton Electric Company Hazardous location-rated plug
DE19751786A1 (en) 1997-11-21 1999-05-27 Whitaker Corp Round plug connector for screened electrical cable

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE710019C (en) * 1937-05-01 1941-09-02 Siemens & Halske Akt Ges Sealing body made of rubber or the like for stuffing box seals, in particular for the watertight introduction of electrical cables into housings or the like.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3238493A (en) 1963-04-04 1966-03-01 Hubbell Inc Harvey Electrical connector cap
DE1665113A1 (en) 1967-03-09 1972-03-09 Merten Geb Electrical device such as plug, coupling or the like.
DE6912731U (en) 1968-10-06 1969-08-07 Rudolf Schmid DETACHABLE, PRESSURE WATERPROOF, TWO-POLE PLUG-IN DEVICE FOR THE ELECTRICAL CONNECTION OF UNDERWATER ELECTRIC CONSUMERS.
DE7323418U (en) 1973-06-23 1973-10-11 Keraf Vertriebsgesellschaft Wehner & Co Kg Strain relief device for cables
US4397516A (en) 1981-05-26 1983-08-09 The Bendix Corporation Cable termination apparatus
US5358429A (en) 1993-08-27 1994-10-25 Appleton Electric Company Hazardous location-rated plug
DE19751786A1 (en) 1997-11-21 1999-05-27 Whitaker Corp Round plug connector for screened electrical cable

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016121476A1 (en) 2018-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2405169A1 (en) Component for a fixing clip and fixing clip
DE102020112117A1 (en) Connector, connector counterpart and connector system
DE2345365B2 (en) Electrical plug connection
DE102013111506B3 (en) Connector with locking system
DE102012110232B4 (en) Connection device for power transmission in the motor vehicle sector
DE102014008343A1 (en) Electric device
DE1952504A1 (en) Module device for electrical plug connections
DE102015208398A1 (en) Cable / conduit entry
EP3742561B1 (en) Electric plug connector
EP2784880A1 (en) Cable feedthrough
DE102016124496B3 (en) Universal adapter for a connector head and connector part with such a connector head
DE102016121476B4 (en) Cable strain relief and connectors with such cable strain relief
EP2337161B1 (en) Connector assembly and seal for at least one, in particular electric, circuit
DE9412042U1 (en) Universal cable clamp
DE2409311A1 (en) SOCKET
DE2006427A1 (en) Contact holder for connectors
DE29512614U1 (en) Connector
WO2020016293A1 (en) Device for feeding an electrical conductor through a wall
WO2018060377A1 (en) Cable holding device
DE202016105032U1 (en) Integrated cable strain relief
CH714248B1 (en) Multi-part housing for consumption meter and safety device for multi-part housing.
DE102007009448B4 (en) Electrically conductive plug contact element
DE102022118060B4 (en) Housing for an electrical device
DE102015220685A1 (en) Strain relief element for a conduit, receiving device, strain relief device and housing
DE3116027A1 (en) Electrical plug connector

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final