DE102016104075A1

DE102016104075A1 - Hand tool

Info

Publication number: DE102016104075A1
Application number: DE102016104075.4A
Authority: DE
Inventors: Michael Unsöld; Norbert Woecht
Original assignee: C&E Fein GmbH and Co
Current assignee: C&E Fein GmbH and Co
Priority date: 2016-03-07
Filing date: 2016-03-07
Publication date: 2017-09-07

Abstract

Es wird ein Zwischenmodul (30) für eine Handwerkzeugmaschine (10) angegeben, mit einem Gehäuse (32), an dem eine Eingangsschnittstelle (34) zur Kopplung mit einem Antriebselement (24) eines Antriebsmoduls (12) aufgenommen ist, sowie eine Ausgangsschnittstelle (36) zur Kopplung einer Abtriebsbewegung des Zwischenmoduls (30) an ein Arbeitsmodul (44), wobei die Eingangsschnittstelle (34) über eine Funktionseinrichtung (40) mit der Ausgangsschnittstelle (36) gekoppelt ist. Mithilfe des Zwischenmoduls 30 können zahlreiche unterschiedliche Funktionen realisiert werden.An intermediate module (30) for a handheld power tool (10) is disclosed, having a housing (32) on which an input interface (34) for coupling with a drive element (24) of a drive module (12) is received, and an output interface (36 ) for coupling a driven movement of the intermediate module (30) to a working module (44), wherein the input interface (34) via a functional device (40) to the output interface (36) is coupled. By means of the intermediate module 30 numerous different functions can be realized.

Description

Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere mit modularem Aufbau.The invention relates to a hand tool, in particular of modular construction.

Im Stand der Technik sind durch Benutzung Elektrowerkzeuge bekannt geworden, die aus einer Basismaschine und mehreren austauschbaren Vorsätzen bestehen. Dabei sind in der Basismaschine meist die Energieversorgung (entweder über eine Netzanschlussleitung oder über einen Akkumulator), der Antriebsmotor, die zugehörige Elektronik, Schalter und ggf. ein Getriebe mit einem Haupthandgriff und/oder einem Zusatzhandgriff aufgenommen. Zugeordnete austauschbare Vorsätze bestehen meist aus einem Getriebe und einer Werkzeugaufnahme. Hierbei kann es sich etwa um Bohrfutter, Winkelvorsätze (zum Bohren oder Schrauben), Gewindebohrvorsätze, Schlagbohrvorsätze, Stichsägenvorsätze, Schleifvorsätze usw. handeln. An der Basismaschine ist eine geeignete Schnittstelle vorgesehen, die eine lösbare Kopplung der Vorsätze mit der Basismaschine erlaubt.In the prior art, power tools have become known through use, consisting of a base machine and several interchangeable heads. In this case, in the basic machine usually the power supply (either via a power cord or an accumulator), the drive motor, the associated electronics, switches and possibly a gearbox with a main handle and / or an additional handle added. Assigned replaceable attachments usually consist of a gearbox and a tool holder. These may be, for example, chucks, angle attachments (for drilling or screwing), tapping attachments, impact drills, jigsaw attachments, grinding attachments, etc. At the base machine a suitable interface is provided which allows a detachable coupling of the attachments with the base machine.

Aus der DE 20 2013 100 891 U1 ist beispielsweise ein Schnittstellenvorsatz für eine Hand-Werkzeugmaschine bekannt, mittels dessen ein Vorsatz etwa der zuvor beschriebenen Art lösbar mit einer Basismaschine verbunden werden kann, wobei zur Betätigung ein Verschieben einer Betätigungshülse ausreicht.From the DE 20 2013 100 891 U1 For example, an interface attachment for a hand-held machine tool is known, by means of which a header about the type described above can be detachably connected to a base machine, wherein sufficient to actuate a displacement of an actuating sleeve.

Hiermit wird zwar bereits eine gewisse Flexibilität bei der Verwendung der Handwerkzeugmaschine geschaffen, jedoch ist in vielen Fällen die Bereitstellung der verschiedenen Vorsätze mit erheblichem Aufwand verbunden.Although this already some flexibility in the use of the power tool is created, but in many cases, the provision of the various attachments associated with considerable effort.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, mit der bei einer Handwerkzeugmaschine Zusatzfunktionen auf einfache Weise kombiniert werden können.The invention is therefore an object of the invention to provide a way with which additional functions can be combined easily with a hand tool.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Zwischenmodul für eine Handwerkzeugmaschine gelöst, mit einem Gehäuse, an dem eine Eingangsschnittstelle zur Kopplung mit einem Antriebselement eines Antriebsmoduls aufgenommen ist, sowie eine Ausgangsschnittstelle zur Kopplung einer Abtriebsbewegung des Zwischenmoduls an ein Arbeitsmodul aufgenommen ist, wobei die Eingangsschnittstelle über eine Funktionseinrichtung mit der Ausgangsschnittstelle gekoppelt ist.This object is achieved by an intermediate module for a hand tool, with a housing to which an input interface for coupling with a drive element of a drive module is added, and an output interface for coupling a driven movement of the intermediate module is added to a working module, wherein the input interface via a Function device is coupled to the output interface.

Die Aufgabe der Erfindung wird auf diese Weise gelöst.The object of the invention is achieved in this way.

Erfindungsgemäß können nämlich nunmehr verschiedene Zwischenmodule vorgesehen sein, über die ein Antriebsmodul mit einem Arbeitsmodul koppelbar ist. Somit können über das Zwischenmodul gewünschte Funktionen zusätzlich bereitgestellt werden, die nur bei Bedarf genutzt werden. Auf diese Weise können kostengünstig zahlreiche Zusatzfunktionen an einer Handwerkzeugmaschine realisiert werden.According to the invention, various intermediate modules can now be provided, via which a drive module can be coupled to a working module. Thus, desired functions can be additionally provided via the intermediate module, which are used only when needed. In this way, numerous additional functions can be realized cost-effectively on a hand tool.

Der Aufbau der Eingangsschnittstelle und der Ausgangsschnittstelle des Zwischenmoduls ist grundsätzlich beliebig und muss nur in geeigneter Weise auf die zugeordnete Schnittstelle am Antriebsmodul bzw. am Arbeitsmodul abgestimmt sein. Grundsätzlich kann die Schnittstelle beispielsweise gemäß der DE 20 2013 100 891 U1 aufgebaut sein, die hier vollständig durch Bezugnahme eingeschlossen wird. Beliebige, anders ausgestaltete Schnittstellen sind möglich. Abgesehen von einer mechanischen Schnittstelle zur Übertragung einer Antriebsbewegung vom Antriebsmodul auf das Zwischenmodul kann grundsätzlich auch eine Fluidschnittstelle vorgesehen sein, um etwa Druckluft vom Antriebsmodul auf das Zwischenmodul zu übertragen.The structure of the input interface and the output interface of the intermediate module is basically arbitrary and must be matched only in a suitable manner to the associated interface on the drive module or on the working module. Basically, the interface can, for example, according to DE 20 2013 100 891 U1 which is incorporated by reference in its entirety. Any, differently designed interfaces are possible. Apart from a mechanical interface for transmitting a drive movement from the drive module to the intermediate module, a fluid interface may in principle also be provided in order to transmit compressed air from the drive module to the intermediate module, for example.

Am Basismodul sind in jedem Falle ein Antrieb und eine Energieversorgung, sowie ein Schalter zum Aktivieren des Antriebsmoduls aufgenommen. Die Energieversorgung kann entweder über ein Netzanschlusskabel oder über einen Akkumulator bzw. einen Akkupack erfolgen. Zusätzlich kann eine Steuerung im Antriebsmodul realisiert sein. In der Regel ist die Abtriebsbewegung des Antriebsmoduls, die auf die Eingangsschnittstelle des Zwischenmoduls übertragen wird, eine Drehbewegung einer Welle. Grundsätzlich sind jedoch auch andere Antriebsbewegungen denkbar, um eine Antriebsbewegung auf die Eingangsschnittstelle des Zwischenmoduls zu übertragen.The base module in each case a drive and a power supply, and a switch for activating the drive module are added. The power supply can be done either via a mains connection cable or via an accumulator or a battery pack. In addition, a controller can be realized in the drive module. In general, the output movement of the drive module, which is transmitted to the input interface of the intermediate module, a rotational movement of a shaft. In principle, however, other drive movements are conceivable in order to transmit a drive movement to the input interface of the intermediate module.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung sind die Eingangsschnittstelle und die Ausgangsschnittstelle des Zwischenmoduls zueinander komplementär oder identisch aufgebaut.In a preferred embodiment of the invention, the input interface and the output interface of the intermediate module are constructed complementary or identical to each other.

Ein zueinander komplementärer Aufbau bedeutet, dass das der Eingangsschnittstelle zugeordnete Gegenelement am Antriebsmodul mit der Ausgangsschnittstelle am Zwischenmodul übereinstimmt. Dies erlaubt es, mehrere Zwischenmodule hintereinander miteinander zu koppeln oder aber das Arbeitsmodul ohne ein Zwischenmodul unmittelbar mit dem Antriebsmodul zu koppeln. Um nämlich ein Arbeitsmodul mit der Ausgangsschnittstelle eines Zwischenmoduls koppeln zu können, muss das zugeordnete Gegenelement am Arbeitsmodul wiederum komplementär zur Ausgangsschnittstelle des Zwischenmoduls ausgebildet sein. Insgesamt wird auf diese Weise eine beliebige Austauschbarkeit zwischen Antriebsmodul, Zwischenmodul(en) und Arbeitsmodul ermöglicht.A mutually complementary construction means that the counter element assigned to the input interface on the drive module coincides with the output interface on the intermediate module. This makes it possible to couple several intermediate modules one behind the other or to couple the working module directly to the drive module without an intermediate module. In order to be able to couple a working module with the output interface of an intermediate module, the associated counter element on the working module must again be designed to be complementary to the output interface of the intermediate module. Overall, any interchangeability between the drive module, intermediate module (s) and working module is made possible in this way.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Gehäuse des Zwischenmoduls mindestens ein Koppelelement zur Festlegung des Zwischenmoduls mit seinem Gehäuse am Gehäuse des Antriebsmoduls auf. According to a further embodiment of the invention, the housing of the intermediate module has at least one coupling element for fixing the intermediate module with its housing on the housing of the drive module.

Auf diese Weise wird eine drehfeste Verbindung des Gehäuses des Zwischenmoduls mit dem Gehäuse des Antriebsmoduls gewährleistet. In this way, a rotationally fixed connection of the housing of the intermediate module is ensured with the housing of the drive module.

Vorzugsweise ist hierbei das Koppelelement zur formschlüssigen Verbindung mit einem zugeordneten Koppelelement am Gehäuse des Antriebsmoduls ausgebildet.Preferably, in this case, the coupling element is designed for positive connection with an associated coupling element on the housing of the drive module.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Funktionseinrichtung als Durchtriebselement ausgebildet, das die Eingangsschnittstelle mit der Ausgangsschnittstelle vorzugsweise direkt verbindet.According to a further embodiment of the invention, the functional device is designed as a through-drive element which preferably directly connects the input interface to the output interface.

Auf diese Weise wird ein direkter Durchtrieb von der Antriebsbewegung an der Eingangsschnittstelle auf die Abtriebsbewegung an der Ausgangsschnittstelle ermöglicht. Zusätzliche Funktionen können hierbei im Zwischenmodul realisiert sein. Beispielsweise kann im Zwischenmodul zusätzlich eine Beleuchtungseinrichtung, vorzugsweise zur Arbeitsstellenbeleuchtung, vorgesehen sein. Beliebige andere Zusatzfunktionen sind denkbar.In this way, a direct drive from the drive movement at the input interface to the output movement at the output interface is made possible. Additional functions can be realized in the intermediate module. For example, in the intermediate module additionally a lighting device, preferably for workstation lighting, may be provided. Any other additional functions are conceivable.

Gleichfalls ist es möglich, dass die Funktionseinrichtung des Zwischenmoduls zur Umsetzung einer Drehbewegung der Eingangsschnittstelle in eine andere Bewegung der Ausgangsschnittstelle ausgebildet ist.Likewise, it is possible that the functional device of the intermediate module is designed to implement a rotational movement of the input interface into another movement of the output interface.

Hierbei kann die Funktionseinrichtung etwa ausgewählt sein aus einer Gruppe, die besteht aus: einem Axialschlagwerk, einem Tangentialschlagwerk, einem Untersetzungsgetriebe, einem Übersetzungsgetriebe, einer Abschalteinrichtung zur Abschaltung bei Erreichen eines vorbestimmten Drehmoments, einem Wendegetriebe, einem Winkelgetriebe, einem Oszillationsgetriebe zur Umsetzung einer Drehbewegung der Eingangsschnittstelle in eine drehoszillierende Bewegung der Ausgangsschnittstelle, und einem schaltbaren Getriebe.Here, the functional means may be selected from a group consisting of: an axial impactor, a Tangentialschlagwerk, a reduction gear, a transmission gear, a shutdown device for switching off upon reaching a predetermined torque, a reversing gear, an angular gear, an oscillating gear to implement a rotational movement of Input interface in a rotational oscillating movement of the output interface, and a switchable transmission.

Dies sind nur einige der möglichen, für sich genommen grundsätzlich bekannten, Funktionseinrichtungen, die im Zwischenmodul realisiert sein können. These are only a few of the possible, in principle basically known, functional devices that can be implemented in the intermediate module.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Zwischenmodul eine Aufnahme für einen Zusatzhandgriff oder einen Bohrständer auf.According to a further embodiment of the invention, the intermediate module has a receptacle for an additional handle or a drill stand.

Auf diese Weise kann über das Zwischenmodul ein zusätzlicher Zusatzhandgriff, etwa in Form eines seitlichen Stielhandgriffs, oder einer Aufnahme an einem Bohrständer realisiert werden.In this way, an additional auxiliary handle, such as in the form of a lateral handle handle, or a recording on a drill stand can be realized on the intermediate module.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist eine Bohrtiefenmesseinrichtung oder eine Abschalteinrichtung zur Abschaltung bei Erreichen einer vorgegebenen Bohrtiefe am Zwischenmodul vorgesehen.According to a further embodiment of the invention, a drilling depth measuring device or a shutdown device for switching off when reaching a predetermined drilling depth is provided on the intermediate module.

Auf diese Weise kann optional bei Verwendung des Zwischenmoduls eine Bohrtiefenmessung während eines Bohrvorgangs realisiert werden oder aber eine automatische Abschaltung zur Abschaltung der Antriebsbewegung bei Erreichen einer vorgegebenen Bohrtiefe.In this way, a drilling depth measurement can be realized during a drilling operation optionally when using the intermediate module or an automatic shutdown for switching off the drive movement upon reaching a predetermined drilling depth.

Wie vorstehend bereits erwähnt kann das Zwischenmodul auch eine Beleuchtungseinrichtung, vorzugsweise zur Arbeitsstellenbeleuchtung, aufweisen.As already mentioned above, the intermediate module can also have a lighting device, preferably for workstation lighting.

Um eine elektrische Versorgung des Zwischenmoduls zu gewährleisten, kann am Zwischenmodul eine elektrische Schnittstelle vorgesehen sein, die zur Kopplung mit einer zugeordneten elektrischen Schnittstelle des Antriebsmoduls zur Spannungsversorgung des Zwischenmoduls ausgebildet ist, oder aber zur Datenübertragung zwischen Zwischenmodul und Antriebsmodul ausgebildet ist.In order to ensure an electrical supply of the intermediate module, an electrical interface may be provided on the intermediate module, which is designed for coupling to an associated electrical interface of the drive module for powering the intermediate module, or is designed for data transmission between the intermediate module and the drive module.

Auf diese Weise können Zusatzfunktionen, welche eine elektrische Energieversorgung erfordern, unmittelbar über die Spannungsversorgung des Antriebsmoduls gespeist werden. Alternativ kann eine Übertragung zwischen Zwischenmodul und Antriebsmodul erfolgen, wodurch Steuerungs- und Kontrollfunktionen realisiert werden können, die entweder vom Zwischenmodul aus oder vom Antriebsmodul aus gesteuert werden. Gleichfalls können Sensorfunktionen in das Zwischenmodul integriert werden, um einen bestimmten Arbeitsvorgang in geeigneter Weise zu überwachen und ggf. mittels einer im Antriebsmodul vorgesehenen Steuerung zu steuern.In this way, additional functions that require an electrical power supply can be fed directly via the power supply of the drive module. Alternatively, a transmission between the intermediate module and the drive module can take place, as a result of which control and monitoring functions can be realized, which are controlled either by the intermediate module or by the drive module. Likewise sensor functions can be integrated into the intermediate module to monitor a specific operation in a suitable manner and possibly control by means of a provided in the drive module control.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind am Zwischenmodul Mittel zur Erzeugung und vorzugsweise zur Speicherung von elektrischer Energie aus einer Antriebsbewegung der Eingangsschnittstelle vorgesehen.According to a further embodiment of the invention, means for generating and preferably for storing electrical energy from a drive movement of the input interface are provided on the intermediate module.

Auf dies Weise können elektrische Funktionen am Zwischenmodul vorgesehen sein, ohne dass elektrische Energie vom Antriebsmodul übertragen werden muss. Verfügt beispielsweise das Arbeitsmodul nicht über eine elektrische Schnittstelle, so kann die notwendige elektrische Energie am Zwischenmodul mithilfe eines Generators aus der Drehbewegung der Eingangsschnittstelle erzeugt werden und ggf. über einen Akkumulator und/oder einen Kondensator gespeichert werden.In this way, electrical functions can be provided on the intermediate module without having to transmit electrical energy from the drive module. If, for example, the working module does not have an electrical interface, then the necessary electrical energy at the intermediate module can be generated by means of a generator from the rotational movement of the input interface and possibly stored via an accumulator and / or a capacitor.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Zwischenmodul eine Prüfeinrichtung zum Auffinden verdeckter Leitungen auf. According to a further embodiment of the invention, the intermediate module has a test device for finding hidden lines.

Dies ist insbesondere im Falle von Bohrvorgängen an Mauerwerk sinnvoll, um ein „Anbohren“ elektrischer Leitungen zu verhindern.This is particularly useful in the case of drilling operations on masonry to prevent "drilling" electrical lines.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Zwischenmodul ein Lasermodul auf, das vorzugsweise zur Anzeige eines Schraub- oder Bohrmusters oder zur Ausrichtung des Zwischenmoduls in Bezug auf eine Werkstückoberfläche oder in Bezug auf eine Axialrichtung des Zwischenmoduls ausgebildet ist.According to a further embodiment of the invention, the intermediate module has a laser module, which is preferably designed to display a screw or drill pattern or to align the intermediate module with respect to a workpiece surface or with respect to an axial direction of the intermediate module.

Auf diese Weise kann eine genaue Ausrichtung des Zwischenmoduls in Bezug auf eine Werkstückoberfläche gewährleistet werden oder ein bestimmtes Bohr- oder Schraubmuster vorgegeben werden.In this way, a precise alignment of the intermediate module with respect to a workpiece surface can be ensured or a specific drill or screw pattern can be specified.

Weitere Funktionen, die mithilfe eines Lasers ausgeführt werden können, sind denkbar, wobei es sich zum Beispiel um eine Entfernungsmessung, etwa zur Bohrtiefenerfassung, handeln kann.Other functions that can be performed using a laser, are conceivable, which may be, for example, a distance measurement, for drilling depth detection, for example.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Zwischenmodul ein von der Eingangsschnittstelle angegebenes Verteilergetriebe auf, das mit einer Ausgangsschnittstelle gekoppelt ist, an die ein weiteres Antriebsmodul ankoppelbar ist.In accordance with a further embodiment of the invention, the intermediate module has a transfer case specified by the input interface, which is coupled to an output interface to which a further drive module can be coupled.

Auf diese Weise ist es möglich, mit einem Antriebsmodul gleichzeitig zwei verschiedene Antriebsmodule und/oder Zwischenmodule anzutreiben.In this way it is possible to simultaneously drive two different drive modules and / or intermediate modules with one drive module.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist zumindest die Eingangsschnittstelle oder die Ausgangsschnittstelle ein Schnellkupplungselement mit einem Betätigungselement zum schnellen Koppeln und Lösen einer Verbindung mit dem Antriebsmodul oder dem Arbeitsmodul aus.According to a further embodiment of the invention, at least the input interface or the output interface of a quick coupling element with an actuator for quickly coupling and releasing a connection with the drive module or the working module.

Auf diese Weise wird ein schnelles Koppeln und Lösen der Verbindungen zwischen Arbeitsmodul, Zwischenmodul und Antriebsmodul ermöglicht.In this way, a quick coupling and releasing the connections between the working module, intermediate module and drive module is made possible.

Wie bereits vorstehend erwähnt kann unter Verwendung verschiedener Zwischenmodule ein modulares Baukastensystem aufgebaut werden. Ein System weist hierbei mindestens ein Antriebsmodul und mindestens zwei verschiedene mit dem Antriebsmodul koppelbare Zwischenmodule auf.As already mentioned above, a modular modular system can be constructed using various intermediate modules. In this case, a system has at least one drive module and at least two different intermediate modules which can be coupled to the drive module.

Das System kann ferner mindestens ein Arbeitsmodul, vorzugsweise mindestens zwei verschiedene Arbeitsmodule aufweisen, wobei jedes Arbeitsmodul mit den Zwischenmodulen koppelbar ist.The system may further comprise at least one working module, preferably at least two different working modules, wherein each working module can be coupled to the intermediate modules.

Ferner können mehrere Zwischenmodule vorgesehen sein, die jeweils miteinander und mit dem mindestens einen Antriebsmodul koppelbar sind.Furthermore, a plurality of intermediate modules can be provided which can be coupled to each other and to the at least one drive module.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that the features of the invention mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination indicated, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings. Show it:

1 eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Handwerkzeugmaschine mit einem pistolenförmigen Antriebsmodul, einem Zwischenmodul und einem zugeordneten Arbeitsmodul in Form eines Bohrfutters; 1 an exploded view of a hand tool according to the invention with a gun-shaped drive module, an intermediate module and an associated working module in the form of a chuck;

2–3 vergrößerte perspektivische Darstellungen des Zwischenmoduls gemäß 1; 2 - 3 enlarged perspective views of the intermediate module according to 1 ;

4 einen Längsschnitt durch die Handwerkzeugmaschine gemäß 1; 4 a longitudinal section through the hand tool according to 1 ;

5 eine abgewandelte Ausführung der Handwerkzeugmaschine gemäß 1, bei der am Zwischenmodul zusätzlich eine Beleuchtungseinrichtung vorgesehen ist; 5 a modified embodiment of the power tool according to 1 in which an illumination device is additionally provided on the intermediate module;

6 eine weitere Abwandlung einer Handwerkzeugmaschine, bei der das Zwischenmodul eine Aufnahme zur Befestigung eines Stielhandgriffs aufweist; 6 a further modification of a power tool, wherein the intermediate module has a receptacle for attachment of a handle handle;

7–15 verschiedene Ausführungen einer Handwerkzeugmaschine, bei der das Zwischenmodul jeweils unterschiedliche Funktionen umfasst; 7 - 15 various embodiments of a power tool in which the intermediate module each has different functions;

16 eine weitere Abwandlung einer Handwerkzeugmaschine, bei der das Zwischenmodul eine Aufnahme zur Befestigung an einem Bohrständer aufweist; 16 a further modification of a power tool, wherein the intermediate module has a receptacle for attachment to a drill stand;

17 ein System mit einem Arbeitsmodul, zwei verschiedenen Zwischenmodule und einem Arbeitsmodul; 17 a system with a working module, two different intermediate modules and a working module;

18 eine weitere Ausführung eines Zwischenmoduls mit einem Winkelgetriebe und 18 another embodiment of an intermediate module with a bevel gear and

19 eine weitere Ausführung eines erfindungsgemäßen Zwischenmoduls mit einer Prüfeinrichtung. 19 a further embodiment of an intermediate module according to the invention with a tester.

Eine insgesamt mit 10 bezeichnete Handwerkzeugmaschine weist ein Arbeitsmodul 12, ein Zwischenmodul 30 und ein Arbeitsmodul 44 auf. A total with 10 designated hand tool has a working module 12 , an intermediate module 30 and a work module 44 on.

Das Antriebsmodul 12 weist ein Gehäuse 14 auf, mit einem pistolenförmigen Handgriff 28 und einem zugeordneten Schalter 18 zum Ein- und Ausschalten eines Antriebsmotors (nicht dargestellt). Zur Energieversorgung ist am unteren Ende des Pistolenhandgriffs eine Akkumulatoraufnahme 16 vorgesehen, in die ein Akkupack einschiebbar ist. The drive module 12 has a housing 14 on, with a pistol-shaped handle 28 and an associated switch 18 for switching on and off a drive motor (not shown). For power supply is at the bottom of the gun handle an accumulator 16 provided, in which a battery pack can be inserted.

Im dargestellten Fall ist am Antriebsmodul 12 zusätzlich noch ein Umschalter 20 zur Umschaltung zwischen verschiedenen Untersetzungsstufen vorgesehen. Ferner ist ein Drehmomenteinstellring 23 vorgesehen, mit dem ein Abschaltmoment eingestellt werden kann, bei dessen Erreichen der Antrieb automatisch abgeschaltet wird. In the case shown is on the drive module 12 In addition, a switch 20 provided for switching between different reduction stages. Further, a torque adjusting ring 23 provided with a Abschaltmoment can be set, when it reaches the drive is switched off automatically.

Das Antriebsmodul 12 weist eine Ausgangsschnittstelle 22 auf. Diese besteht aus einem Antriebselement 24 in Form eines vom Motor bzw. ggf. einem Getriebe angetriebenen Wellenstumpfs, an dessen äußerem Ende eine Sechskantaufnahme 25 vorgesehen ist. Hierin kann beispielsweise ein Schraubendreher-Bit unmittelbar eingesetzt werden. The drive module 12 has an output interface 22 on. This consists of a drive element 24 in the form of a driven by the engine or possibly a gear stub shaft, at its outer end a hexagonal socket 25 is provided. Herein, for example, a screwdriver bit can be used directly.

Ferner sind entlang des Außenumfangs des Abtriebselementes 24 eine Mehrzahl von kugelkalottenförmigen Vertiefungen vorgesehen, die mit einer zugeordneten Eingangsschnittstelle 34 am Zwischenmodul 30 zusammenwirken, um eine Drehmomentübertragung vom Antriebselement 24 auf eine Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls zu erlauben. Die Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls 30 weist ferner einen Schaltring 35 auf, mittels dessen eine Verriegelung mit der Ausgangsschnittstelle 22 des Antriebsmoduls 12 in später noch beschriebener Weise verwirklicht werden kann.Further, along the outer periphery of the output element 24 a plurality of spherical cap-shaped recesses provided with an associated input interface 34 at the intermediate module 30 cooperate to transmit torque from the drive element 24 on an input interface 34 of the intermediate module. The input interface 34 of the intermediate module 30 also has a switching ring 35 by means of which a lock with the output interface 22 of the drive module 12 can be realized in later described manner.

Das Gehäuse 32 des Zwischenmoduls 30 kann drehfest mit dem Gehäuse 14 des Antriebsmoduls 12 gekoppelt werden. Hierzu sind an der Stirnfläche des Antriebsmoduls 12, die dem Zwischenmodul 30 zugewandt ist, eine Mehrzahl von Koppelelementen 26 in Form von Vertiefungen vorgesehen. Diesen Vertiefungen sind entsprechende Vorsprünge am Zwischenmodul 30 zugeordnet, um so eine formschlüssige Verbindung zu gewährleisten. The housing 32 of the intermediate module 30 can rotate with the housing 14 of the drive module 12 be coupled. For this purpose, on the end face of the drive module 12 that the intermediate module 30 facing, a plurality of coupling elements 26 provided in the form of depressions. These recesses are corresponding projections on the intermediate module 30 assigned so as to ensure a positive connection.

Am anderen Ende des Zwischenmoduls 30 ist eine Ausgangsschnittstelle 36 vorgesehen, die komplementär zur Eingangsschnittstelle 34 ausgeführt ist und deren Aufbau vollständig dem Aufbau der Ausgangsschnittstelle 22 des Antriebsmoduls 12 entspricht. Wiederum sind an der äußeren Stirnfläche eine Mehrzahl von Koppelelementen 42 in Form von Vertiefungen vorgesehen, die mit zugeordneten Koppelelementen eines weiteren Zwischenmoduls oder, wie in 1 dargestellt, eines Arbeitsmoduls 44 zusammenwirken.At the other end of the intermediate module 30 is an output interface 36 provided, which is complementary to the input interface 34 is executed and their structure completely the structure of the output interface 22 of the drive module 12 equivalent. Again, at the outer end face a plurality of coupling elements 42 in the form of recesses provided with associated coupling elements of a further intermediate module or, as in 1 represented, a working module 44 interact.

Das Arbeitsmodul 44 ist im vorliegenden Fall als Bohrfutter ausgebildet und weist an seinem äußeren Ende eine Bohreraufnahme 46 etwa mittels eines Backenfutters auf.The working module 44 is formed in the present case as a chuck and has at its outer end a drill bit holder 46 for example by means of a jaw chuck.

In den 2 und 3 ist das Zwischenmodul 30 perspektivisch aus verschiedenen Blickwinkeln dargestellt. 2 zeigt eine vergrößerte Darstellung, aus der der Aufbau der Ausgangsschnittstelle 36 des Zwischenmoduls 30 erkennbar ist. Es handelt sich um einen nach außen hervorstehenden Wellenstumpf einer Durchtriebswelle 40 mit einer Sechskantaufnahme 43 am äußeren Ende und mit einer Mehrzahl von kugelkalottenförmigen Vertiefungen 66 entlang des Außenumfangs, in die zugeordnete Kugeln 65 (vgl. 4) der zugeordneten Eingangsschnittstelle 48 des Arbeitsmoduls 44 eingreifen können.In the 2 and 3 is the intermediate module 30 shown in perspective from different angles. 2 shows an enlarged view showing the structure of the output interface 36 of the intermediate module 30 is recognizable. It is an outwardly projecting stub shaft of a drive shaft 40 with a hexagon socket 43 at the outer end and with a plurality of spherical cap-shaped depressions 66 along the outer circumference, in the associated balls 65 (see. 4 ) of the assigned input interface 48 of the working module 44 can intervene.

Aus 3 ist die dem Antriebsmodul 12 zugewandte Seite des Zwischenmoduls 30 erkennbar. Entlang eines Kreisbogens sind in gleichmäßigen Abständen zueinander eine Mehrzahl von Koppelelementen 50 in Form von nach außen hervorstehenden Vorsprüngen angeordnet. Diese Vorsprünge sind auf die zugeordneten Koppelelemente 26 in Form von Vertiefungen an der Ausgangsschnittstelle 22 des Antriebsmoduls 12 angepasst. Beim Ankoppeln des Zwischenmoduls 30 an das Antriebsmodul 12 ergibt sich somit eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Gehäuse 32 des Zwischenmoduls 30 und dem Gehäuse 14 des Antriebsmoduls 12.Out 3 is the drive module 12 facing side of the intermediate module 30 recognizable. Along a circular arc are at regular intervals to each other a plurality of coupling elements 50 arranged in the form of outwardly projecting protrusions. These projections are on the associated coupling elements 26 in the form of depressions on the output interface 22 of the drive module 12 customized. When coupling the intermediate module 30 to the drive module 12 thus results in a positive connection between the housing 32 of the intermediate module 30 and the housing 14 of the drive module 12 ,

Aus 4 ist zu ersehen, wie das Antriebsmodul 12, das Zwischenmodul 30 und das Arbeitsmodul 44 miteinander koppelbar sind. Out 4 can be seen as the drive module 12 , the intermediate module 30 and the working module 44 can be coupled together.

Der in 4 lediglich schematisch angedeutete Antriebsmotor 62 des Antriebsmoduls 12 treibt über ein Getriebe 60 eine Welle an, deren äußeres Ende als Abtriebselement 24 ausgebildet ist. Die Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls 30 ist über ein Koppelelement 52 unmittelbar mit dem Antriebselement 24 drehfest verbunden. Zur drehfesten Verbindung sind insgesamt sechs Kugeln 55 vorgesehen, die in die zugeordneten Vertiefungen 66 am Außenumfang des Antriebselements 24 eingreifen. The in 4 only schematically indicated drive motor 62 of the drive module 12 drives over a gearbox 60 a shaft, whose outer end as an output element 24 is trained. The input interface 34 of the intermediate module 30 is via a coupling element 52 directly with the drive element 24 rotatably connected. For the rotatable connection are a total of six balls 55 provided in the associated recesses 66 on the outer circumference of the drive element 24 intervention.

Die Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls 30 weist einen Verriegelungsring 54 auf, der mittels eines außenliegenden Schaltrings 35 gegen die Spannung eines Federelementes 57 bewegbar ist. In der gezeigten verriegelten Position ist der Verriegelungsring 54 durch das Federelement 57 in die verriegelte Stellung gedrückt, in der die Kugeln 57 in den Vertiefungen 56 gehalten sind und somit eine drehfeste Verbindung und eine axiale Sicherung verwirklicht ist. Die Antriebsbewegung des Koppelelements 52 wird unmittelbar über ein Koppelelement 52 auf eine Durchtriebswelle 40 und die daran vorgesehene Ausgangsschnittstelle 36 des Zwischenmoduls 30 übertragen.The input interface 34 of the intermediate module 30 has a locking ring 54 on, by means of an external switching ring 35 against the tension of a spring element 57 is movable. In the locked position shown, the locking ring 54 by the spring element 57 pressed into the locked position in which the balls 57 in the wells 56 are held and thus a rotationally fixed connection and an axial securing is realized. The drive movement of the coupling element 52 is directly via a coupling element 52 on a drive shaft 40 and the provided output interface 36 of the intermediate module 30 transfer.

An die Ausgangsschnittstelle 36 des Zwischenmoduls 30 ist die Eingangsschnittstelle 48 des Arbeitsmoduls 44 unmittelbar angekoppelt. Die Eingangsschnittstelle 48 des Arbeitsmoduls 44 ist identisch zur Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls 30 aufgebaut und somit auch komplementär zur Ausgangsschnittstelle 36 des Zwischenmoduls.To the output interface 36 of the intermediate module 30 is the input interface 48 of the working module 44 immediately coupled. The input interface 48 of the working module 44 is identical to the input interface 34 of the intermediate module 30 constructed and thus also complementary to the output interface 36 of the intermediate module.

Somit wird in der zuvor beschriebenen Weise mittels des Verriegelungsrings 64 eine Verriegelung der Kugeln 65 in den Vertiefungen 66 bewirkt.Thus, in the manner described above by means of the locking ring 64 a locking of the balls 65 in the wells 66 causes.

Zum Lösen der Verbindung muss lediglich der Schaltring 49 nach außen gezogen werden, wodurch die Kugeln 65 freigegeben werden und die Verbindung gelöst wird. In entsprechender Weise kann die Verbindung zwischen der Ausgangsschnittstelle 22 des Antriebsmoduls 12 und der Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls gelöst werden.To release the connection, only the switching ring 49 be pulled outward, causing the bullets 65 be released and the connection is released. Similarly, the connection between the output interface 22 of the drive module 12 and the input interface 34 of the intermediate module are solved.

Im vorliegenden Fall hat das Zwischenmodul 30 lediglich die Funktion, das Gehäuse 32 des Zwischenmoduls 30 drehfest mit dem Gehäuse 14 des Antriebsmoduls 12 zu verbinden und die Antriebsbewegung des Antriebselements 24 vom Antriebsmodul 12 auf das Arbeitsmodul 44 zu übertragen.In the present case, the intermediate module 30 only the function, the housing 32 of the intermediate module 30 rotatably with the housing 14 of the drive module 12 to connect and the drive movement of the drive element 24 from the drive module 12 on the work module 44 transferred to.

Wegen des identischen Aufbaus von Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls 30 und Eingangsschnittstelle 48 des Arbeitsmoduls 44 bzw. des komplementären Aufbaus von Eingangsschnittstelle 34 des Zwischenmoduls 30 und Ausgangsschnittstelle 36 des Zwischenmoduls 30 kann das Antriebsmodul 12 das Zwischenmodul 30 unmittelbar mit der Eingangsschnittstelle 48 des Arbeitsmoduls 44 gekoppelt werden.Because of the identical construction of input interface 34 of the intermediate module 30 and input interface 48 of the working module 44 or the complementary structure of input interface 34 of the intermediate module 30 and output interface 36 of the intermediate module 30 can the drive module 12 the intermediate module 30 directly with the input interface 48 of the working module 44 be coupled.

Das Zwischenmodul 30 kann darüber hinaus gegen beliebige andere Zwischenmodule ausgetauscht werden, mit denen andere Funktionen erfüllt werden. Ferner können mehrere Zwischenmodule 30 unterschiedlicher Art miteinander gekoppelt werden.The intermediate module 30 In addition, it can be exchanged for any other intermediate modules with which other functions are fulfilled. Furthermore, several intermediate modules 30 different types are coupled together.

5 zeigt beispielhaft ein insgesamt mit 10a bezeichnetes Handwerkzeug, das sich von dem Handwerkzeug 10 gemäß 4 durch den Aufbau des Zwischenmoduls 30a unterscheidet. 5 shows an example with a total of 10a designated hand tool, which is different from the hand tool 10 according to 4 through the construction of the intermediate module 30a different.

Im Übrigen werden, wie auch bei den folgenden Figuren, für entsprechende Teile entsprechende Bezugsziffern verwendet.Incidentally, as in the following figures, corresponding reference numerals are used for corresponding parts.

Das Zwischenmodul 30a entspricht weitgehend dem Zwischenmodul 30, weist also eine gleich aufgebaute Eingangsschnittstelle 34 sowie eine gleich aufgebaute Ausgangsschnittstelle 36 auf. Ferner wird gleichermaßen über die Durchtriebswelle 40 in Verbindung mit dem Koppelelement 52 ein direkter Antrieb des Arbeitsmoduls 44 bewirkt. The intermediate module 30a largely corresponds to the intermediate module 30 , Thus, has an identically constructed input interface 34 and a similarly constructed output interface 36 on. Further, equally through the drive shaft 40 in conjunction with the coupling element 52 a direct drive of the working module 44 causes.

Zusätzlich ist das Zwischenmodul 30a mit einer Arbeitsstellenbeleuchtung 73 versehen. Zur Stromversorgung ist an der Außenseite des Antriebsmoduls 62 eine elektrische Schnittstelle 69 vorgesehen, die in der gezeigten Koppelstellung mit einer zugeordneten elektrischen Schnittstelle 70 am Zwischenmodul 30a elektrisch verbunden ist. Die Schnittstelle 70 ist über eine zugeordnete Leitung 72 mit der Arbeitsstellenbeleuchtung 73 gekoppelt. Die Spannungsversorgung der Schnittstelle 69 kann beispielsweise mit dem Schalter 18 des Antriebsmoduls 12 gekoppelt sein, so dass diese nur dann, wenn der Schalter 18 betätigt wird, aktiviert wird oder kann auch in einer ersten Schaltstufe aktiviert werden, um die Arbeitsstelle schon vor Anlaufen des Antriebsmotors 62 zu beleuchten.In addition, the intermediate module 30a with a workstation lighting 73 Mistake. The power supply is on the outside of the drive module 62 an electrical interface 69 provided in the coupling position shown with an associated electrical interface 70 at the intermediate module 30a electrically connected. the interface 70 is over an associated line 72 with the workstation lighting 73 coupled. The power supply of the interface 69 For example, with the switch 18 of the drive module 12 be coupled, so this only if the switch 18 is actuated, is activated or can be activated in a first switching stage to the job even before the start of the drive motor 62 to illuminate.

6 zeigt eine weitere Abwandlung des Handwerkzeugs, das insgesamt mit 10b bezeichnet ist. Hierbei entspricht der Aufbau des Zwischenmoduls 30b vollständig dem Aufbau des Zwischenmoduls 30 gemäß 1 mit dem einzigen Unterschied, dass am Gehäuse 32 des Zwischenmoduls 30b seitlich eine Aufnahme 74 zur Befestigung eines Zusatzhandgriffs 75 in Form eines Stielhandgriffs vorgesehen ist. 6 shows a further modification of the hand tool, the total with 10b is designated. Here, the structure of the intermediate module corresponds 30b completely the structure of the intermediate module 30 according to 1 with the only difference being that on the case 32 of the intermediate module 30b laterally a shot 74 for attaching an additional handle 75 is provided in the form of a handle handle.

Aus der vorstehenden Beschreibung wurde bereits deutlich, dass auch mehrere Zwischenmodule unterschiedlicher Art miteinander gekoppelt werden können.From the above description it has already become clear that several intermediate modules of different types can be coupled together.

Jedes Zwischenmodul kann eine beliebige Funktion aufweisen, so dass zahlreiche Funktionen des Handwerkzeugs realisiert werden können.Each intermediate module can have an arbitrary function, so that numerous functions of the hand tool can be realized.

Beispielhaft seien anhand der nachfolgenden Figuren mehrere Ausführungen des Zwischenmoduls näher erläutert.By way of example, several embodiments of the intermediate module will be explained in more detail with reference to the following figures.

7 zeigt ein Zwischenmodul 30c, bei dem die Eingangsschnittstelle 34 über ein Axialschlagwerk 76 mit der Ausgangsschnittstelle 36 gekoppelt ist. Dies bedeutet, dass die rotatorische Antriebsbewegung des Antriebsmoduls 12 in eine axial schlagende Drehbewegung des Zwischenmoduls 30c bzw. eines daran angekoppelten Arbeitsmoduls 44 umgesetzt wird. 7 shows an intermediate module 30c where the input interface 34 via an axial impact mechanism 76 with the output interface 36 is coupled. This means that the rotary drive movement of the drive module 12 in an axially striking rotational movement of the intermediate module 30c or a work module coupled thereto 44 is implemented.

8 zeigt eine Ausführung des Zwischenmoduls 30d, bei dem die Eingangsschnittstelle 34 über ein Radialschlagwerk 78 mit der Ausgangsschnittstelle 36 gekoppelt ist. 8th shows an embodiment of the intermediate module 30d where the input interface 34 via a radial impact mechanism 78 with the output interface 36 is coupled.

9 zeigt ein Zwischenmodul 30e, bei dem die Eingangsschnittstelle 34 über ein Untersetzungsgetriebe 80 mit der Ausgangsschnittstelle 36 gekoppelt ist. Mittels des Untersetzungsgetriebes 80 wird also die Drehzahl zwischen Eingangsschnittstelle 34 und Ausgangsschnittstelle 36 herabgesetzt, was zu einer entsprechenden Erhöhung des Drehmoments führt. Auf diese Weise lässt sich ein hohes Abtriebsmoment an der Ausgangsschnittstelle 36 erzielen. Somit kann unter Verwendung des Zwischenmoduls 30b ein gegenüber dem Drehmoment am Antriebselement 24 eines zugeordneten Antriebsmoduls 12 deutlich erhöhtes Drehmoment bei entsprechend erniedrigter Drehzahl erzielt werden. 9 shows an intermediate module 30e where the input interface 34 via a reduction gear 80 with the output interface 36 is coupled. By means of the reduction gear 80 So is the speed between input interface 34 and output interface 36 reduced, resulting in a corresponding increase in torque. In this way, a high output torque at the output interface can be 36 achieve. Thus, using the intermediate module 30b a versus the torque on the drive element 24 an assigned drive module 12 significantly increased torque can be achieved at a correspondingly reduced speed.

10 zeigt ein Zwischenmodul 30f mit einem Übersetzungsgetriebe, mittels dem eine Eingangsdrehzahl an der Eingangsschnittstelle 34 in eine erhöhte Ausgangsdrehzahl an der Ausgangsschnittstelle 36 mit entsprechend erniedrigtem Drehmoment umgesetzt werden kann. 10 shows an intermediate module 30f with a transmission gear, by means of which an input speed at the input interface 34 in an increased output speed at the output interface 36 can be implemented with a correspondingly reduced torque.

11 zeigt ein Zwischenmodul 30g, das in seiner Funktion vollständig dem Zwischenmodul 30 gemäß 1 entspricht, wobei jedoch zusätzlich außen eine Bohrtiefenmesseinrichtung 85 angeordnet ist. Es kann sich hierbei beispielsweise um einen außen aufgenommenen Messstab handeln oder aber um eine elektrische Messeinrichtung, etwa unter Verwendung eines Lasers. 11 shows an intermediate module 30g , in its function completely the intermediate module 30 according to 1 corresponds, but in addition outside a drilling depth measuring device 85 is arranged. This may be, for example, an externally recorded measuring rod or an electrical measuring device, for example using a laser.

12 zeigt ein weiteres Zwischenmodul 30h, bei dem die Eingangsschnittstelle 34 über ein Wendegetriebe 86 mit der Ausgangsschnittstelle 36 gekoppelt ist. 12 shows another intermediate module 30h where the input interface 34 via a reversing gear 86 with the output interface 36 is coupled.

13 zeigt ein Zwischenmodul 30i, bei dem die Eingangsschnittstelle 34 über ein Oszillationsgetriebe 88 mit der Ausgangsschnittstelle 36 gekoppelt ist. Das Oszillationsgetriebe 88 setzt in grundsätzlich bekannter Weise eine rotierende Antriebsbewegung an der Eingangsschnittstelle 34 in eine drehoszillierende Antriebsbewegung mit hoher Frequenz und kleinem Drehwinkel an der Ausgangsschnittstelle 36 um. Somit kann durch Einsetzen des Zwischenmoduls 30i eine oszillierende Abtriebsbewegung an der Ausgangsschnittstelle 36 erzeugt werden, um so eine Vielzahl von Säge-, Schleif- oder Schneidarbeiten durchführen zu können, wie sie typischerweise nur mit oszillierend angetriebenen Handwerkzeugen durchgeführt werden können. 13 shows an intermediate module 30i where the input interface 34 via an oscillating gear 88 with the output interface 36 is coupled. The oscillation gearbox 88 sets in a basically known manner a rotating drive movement at the input interface 34 in a rotationally oscillating drive movement with high frequency and small rotation angle at the output interface 36 around. Thus, by inserting the intermediate module 30i an oscillating output motion at the output interface 36 be produced so as to perform a variety of sawing, grinding or cutting work, as they can typically be performed only with oscillating driven hand tools.

14 zeigt eine weitere Ausführung des Zwischenmoduls 30j, bei dem die Eingangsschnittstelle 34 über ein schaltbares Getriebe 90 mit der Ausgangsschnittstelle 36 verbunden ist. Außen am Gehäuse 32 des Zwischenmoduls 30j ist ein Schaltelement 91 aufgenommen, mithilfe dessen das Getriebe 90 geschaltet werden kann, um beispielsweise in drei verschiedenen Schaltpositionen drei unterschiedliche Übersetzungsverhältnisse zu bewirken. 14 shows a further embodiment of the intermediate module 30j where the input interface 34 via a switchable gearbox 90 with the output interface 36 connected is. Outside on the housing 32 of the intermediate module 30j is a switching element 91 received, by means of which the transmission 90 can be switched to cause three different gear ratios, for example, in three different switching positions.

In 15 ist ein Zwischenmodul 30k dargestellt, das zusätzlich zu einer Durchtriebswelle 40 gemäß der Ausführung gemäß 1 mit einer Lasereinrichtung 92 versehen ist. Obwohl die Lasereinrichtung 92 grundsätzlich über eine elektrische Schnittstelle gemäß der Ausführung gemäß 5 versorgt werden könnte, kann eine selbständige Versorgung vorgesehen sein, wie in 15 dargestellt. Von der Durchtriebswelle 94 wird eine Energieerzeugungseinrichtung 94, etwa nach der Art eines Dynamos, angetrieben. Die Ausgangsspannung der Energieerzeugungseinrichtung 94 wird gleichgerichtet, geglättet und einem Speicher 95 zugeführt, aus dem die Lasereinrichtung 92 mit Energie versorgt wird. Bei der Lasereinrichtung kann es sich zum Beispiel um eine Messeinrichtung handeln.In 15 is an intermediate module 30k shown in addition to a drive shaft 40 according to the embodiment according to 1 with a laser device 92 is provided. Although the laser device 92 basically via an electrical interface according to the embodiment according to 5 could be provided, an independent supply can be provided, as in 15 shown. From the drive shaft 94 becomes an energy generating device 94 , something like a dynamo, driven. The output voltage of the power generation device 94 is rectified, smoothed and a memory 95 supplied, from which the laser device 92 is energized. The laser device may be, for example, a measuring device.

Bei der Ausführung gemäß 16 ist eine Handwerkzeugmaschine 10c dargestellt, mit einem Zwischenmodul 30l, das mit einer Aufnahme 97 für einen Bohrständer 96 versehen ist. Die Aufnahme 97 ist an einem Schlitten 98 gehalten, der an einem Ständer 100 mittels eines Drehkreuzes 99 vertikal verfahrbar ist.In the execution according to 16 is a hand tool 10c shown with an intermediate module 30l that with a recording 97 for a drill stand 96 is provided. The recording 97 is on a sled 98 held on a stand 100 by means of a turnstile 99 is vertically movable.

In 17 ist ein System 101 dargestellt, mit einem Antriebsmodul 12, einem ersten Zwischenmodul 30, einem zweiten Zwischenmodul 30a und einem Arbeitsmodul 44. Das Antriebsmodul 12 kann beliebig mit dem ersten Zwischenmodul 30 oder dem zweiten Zwischenmodul 30a oder beiden Zwischenmodulen gekoppelt werden. Das Arbeitsmodul 44 kann entweder unmittelbar mit dem Antriebsmodul 12 oder mit dem jeweils letzten aufgesetzten Zwischenmodul 30 oder 30a gekoppelt werden. Es versteht sich, dass weitere Zwischenmodule oder weitere Arbeitsmodule vorgesehen sein können, um eine größere Variationsvielfalt zu ermöglichen.In 17 is a system 101 shown with a drive module 12 , a first intermediate module 30 , a second intermediate module 30a and a work module 44 , The drive module 12 can be arbitrary with the first intermediate module 30 or the second intermediate module 30a or both intermediate modules. The working module 44 can be either directly with the drive module 12 or with the last attached intermediate module 30 or 30a be coupled. It is understood that further intermediate modules or other working modules can be provided in order to allow a greater variety of variations.

In 18 ist eine weitere Ausführung eines Zwischenmoduls 30m dargestellt. Hierbei ist die Eingangsschnittstelle 34 über ein Winkelgetriebe 104 mit der Ausgangsschnittstelle 36 gekoppelt. An die Ausgangsschnittstelle 36 kann ein Arbeitsmodul 44 etwa in Form eines Bohrfutters gekoppelt werden, um etwa Bohrungen an schwer zugänglichen Stellen durchführen zu können.In 18 is another embodiment of an intermediate module 30m shown. Here is the input interface 34 via an angle gear 104 with the output interface 36 coupled. To the output interface 36 can be a work module 44 be coupled in the form of a drill chuck, for example, to perform drilling in hard to reach places.

In 19 ist eine weitere Ausführung eines Zwischenmoduls 30n dargestellt. Zusätzlich zur Durchtriebswelle 40, die die Eingangsschnittstelle 34 mit der Ausgangsschnittstelle 36 direkt verbindet, ist eine Prüfeinrichtung 106 vorgesehen, die es erlaubt, verdeckte Metallleitungen, insbesondere spannungsführende Netzleitungen, aufzufinden. Dies ist zweckmäßig, um etwa beim Bohren in Wänden ein Anbohren von Stromleitungen zu vermeiden.In 19 is another embodiment of an intermediate module 30n shown. In addition to the drive shaft 40 that the input interface 34 with the output interface 36 connects directly, is a testing device 106 provided, which allows concealed metal cables, especially live power lines to find. This is useful in order to avoid a drilling of power lines when drilling in walls.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202013100891 U1 [0003, 0009]

Claims

Intermediate module for a hand tool ( 10 . 10a , b, c), with a housing ( 32 ), at which an input interface ( 34 ) for coupling to a drive element ( 24 ) of a drive module ( 12 ), and an output interface ( 36 ) for coupling a driven movement of the intermediate module ( 30 . 30a , b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m) to a working module ( 44 ), the input interface ( 34 ) via a functional device ( 40 . 76 . 78 . 80 . 82 . 84 . 86 . 88 . 90 . 104 ) with the output interface ( 36 ) is coupled.

Intermediate module according to Claim 1, in which the input interface ( 34 ) and the output interface ( 36 ) are complementary to one another or constructed identically.

Intermediate module according to claim 1 or 2, wherein the housing ( 32 ) of the intermediate module ( 30 . 30a -M) at least one coupling element ( 50 ) defining the intermediate module ( 30 . 30a -M) with its housing ( 32 ) on the housing ( 14 ) of the drive module ( 12 ) having.

Intermediate module according to Claim 3, in which the coupling element ( 50 ) for the positive connection with an associated coupling element ( 58 ) on the housing ( 32 ) of the drive module ( 12 ) is trained.

Intermediate module according to one of the preceding claims, wherein the functional device as a through-drive element ( 40 ), which forms the input interface ( 34 ) with the output interface ( 36 ) preferably connects directly.

Intermediate module according to one of claims 1 to 4, wherein the functional means of the intermediate module for converting a rotational movement of the input interface is formed in a different movement of the output interface.

Intermediate module according to claim 6, in which the functional device is selected from the group consisting of: an axial impact device ( 76 ), a tangential impactor ( 78 ), a reduction gear ( 80 ), a transmission gear ( 82 ), a shutdown device ( 84 ) for switching off on reaching a predetermined torque, a reversing gear ( 86 ), a bevel gear ( 104 ), an oscillation gear ( 88 ) for converting a rotational movement of the input interface into a rotationally oscillating movement of the output interface and a switchable transmission ( 90 ).

Intermediate module according to one of the preceding claims, comprising a receptacle ( 74 . 97 ) for an additional handle ( 75 ) or a drill stand ( 96 ) having.

Intermediate module according to one of the preceding claims, comprising a drilling depth measuring device ( 84 ) or shutdown device ( 84 ) for switching off when reaching a predetermined drilling depth.

Intermediate module according to one of the preceding claims, comprising a lighting device ( 73 ), preferably for workstation lighting.

Intermediate module according to one of the preceding claims, comprising an electrical interface ( 70 ) for coupling to an associated electrical interface ( 69 ) of the drive module ( 12 ) for the power supply of the intermediate module ( 30a ) or for data transfer between intermediate module ( 30a ) and drive module ( 12 ) is trained.

Intermediate module according to one of the preceding claims, the means ( 94 ) for generation and preferably for storage ( 95 ) of electrical energy from a drive movement of the input interface ( 34 ) having.

Intermediate module according to one of the preceding claims, comprising a test device ( 106 ) for finding hidden lines.

Intermediate module according to one of the preceding claims, comprising a laser module ( 92 ), preferably for displaying a screw or drill pattern or for aligning the intermediate module ( 30k ) with respect to a workpiece surface or with respect to an axial direction ( 93 ) of the intermediate module ( 30k ) is trained.

Intermediate module according to one of the preceding claims, in which at least the input interface ( 34 ) or the output interface ( 36 ) a quick coupling element ( 48 . 54 . 55 . 57 ) with an actuating element ( 35 ) for quickly coupling and releasing a connection to the drive module ( 12 ) or the working module ( 44 ) exhibit.

System with at least one drive module ( 12 ) and at least two different with the drive module ( 12 ) couplable intermediate modules ( 30 . 30a ).

The system of claim 16, further comprising at least one working module (16). 44 ), preferably at least two different working modules, each working module ( 44 ) with the intermediate modules ( 30 . 30a ) can be coupled.

System according to claim 16 or 17, with several intermediate modules ( 30 . 30a -M), respectively with each other and with the at least one working module ( 44 ) can be coupled.