DE102016006816A1

DE102016006816A1 - Antiperspirant solution without soluble aluminum salts

Info

Publication number: DE102016006816A1
Application number: DE102016006816.7A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-06-03
Filing date: 2016-06-03
Publication date: 2017-12-07

Abstract

Es betrifft eine antitranspirante Lösung ohne Aluminiumsalze, die durch Zinksulfat-Heptahydrat ersetzt werden. Zinksulfat-Heptahydrate erreichen vergleichbare adstringierende und dadurch antitranspirante Effekte wie Aluminiumsalze, aber besitzen nicht deren Nebenwirkungspotential. Die Lösung besteht aus einem Alkohol-Wasser Gemisch und wird mit etherischen Ölen desodoriert. Ein Konservierungsmittel kann zugesetzt werden. Die Lösung wird beispielsweise in einem Gefäß mit handelsüblichem Spraydüsenaufsatz, Spraypumpe, mit Druckgas, Tropfdosierer oder als Roll-on bereitgestellt.It relates to an antiperspirant solution without aluminum salts, which are replaced by zinc sulfate heptahydrate. Zinc sulfate heptahydrates achieve comparable astringent and thus antiperspirant effects, such as aluminum salts, but do not have their side effect potential. The solution consists of an alcohol-water mixture and is deodorized with essential oils. A preservative may be added. The solution is provided for example in a vessel with commercial spray nozzle attachment, spray pump, with compressed gas, dropper or as a roll-on.

Description

Als Schweißdrüse bezeichnet man eine Drüse in der Lederhaut, die unterhalb der Oberhaut (Epidermis) liegt. Der dort produzierte Schweiß (Sudor) wird von den Poren in der Oberhaut ausgeschieden und dient vor allem der Regulation des Wärmehaushalts oder mittels besonderer Schweißdrüsen, die als Duftdrüsen Duft (Odor) absondern. Antitranspirantien sollen den Sudor reduzieren und Deos den Odor. Die ekkrinen Schweißdrüsen befinden sich an der Grenze zwischen Haut und Unterhaut. Die apokrinen Schweißdrüsen werden auch Duftdrüsen genannt. Sie kommen nur in bestimmten Hautgebieten vor (Achselhöhle, Brustwarze, Genital- und Perianalgegend). Sie liegen in der Subkutis (Unterhautgewebe) und stehen in enger Beziehung zu den Haarfollikeln, in deren Ausführungsgängen sie münden. Apokrine Schweißdrüsen werden erst in der Pubertät gebildet, die Sekretproduktion wird besonders durch emotionale Reize aktiviert (z. B. Angst, Erregung, Wut). Beide Schweißdrüsenformen werden nur durch den Sympathikus inneruiert. Ekkrine Schweißdrüsen regulieren neben dem Wärmehaushalt durch den physikalischen Effekt der Verdunstungskälte, mittels des Schweißes für die Geschmeidigkeit der Haut und einen sauren pH-Wert. Insgesamt besitzt der Körper des Menschen mit zwei bis vier Millionen ekkrine Schweißdrüsen deren Anzahl je nach Körperregion unterschiedlich ist. Besonders zahlreich finden sich Schweißdrüsen an Fußsohlen, Achselhöhlen, Handflächen und Stirn, dort ist ihr Vorkommen mit 350 bis 600 Poren pro cm² am dichtesten, weshalb hier die Antitranspiratien angewendet werden, während kein Bedarf mit ca. 100 Poren/cm² am Oberschenkel besteht. Die sogenannten „apokrinen Schweißdrüsen” oder Duftdrüsen geben pheromonähnlich wirkenden Duftstoffen (Odor) und weitere Substanzen ab, die erst gemeinsam mit dem Hauttalg und unter Einwirkung von Hautbakterien zu verschiedenen Geruchsstoffen umgesetzt werden. Ihr Sekret und das der Talgdrüsen sowie die jeweilige Bakterienflora einer Hautregion ist maßgeblich für den (natürlichen) Körpergeruch verantwortlich und spielen eine große Rolle im Sozial- und Sexualverhalten. Krankheiten und metabolische Störungen der Schweißdrüsen sind u. a. Hyperhidrose (übermäßige Schweißbildung) und Bromhidrose (übermäßiger Körpergeruch). Die Grenze zwischen normalem individuellem Schweißaufkommen und krankhaftem exzessivem Schweiß ist fließend, da es je nach Person individuell, kulturell sowie geschlechts- und altersabhängig unterschiedlich empfunden wird. Starkes Schwitzen ist, wenn kein Krankheitsgeschehen vorliegt, ein gesundheitlich unbedenkliches, dafür aber für die Betroffenen oftmals belastendes Problem. Feuchte Hände, Schweißperlen auf der Stirn oder Flecken unter den Achseln gelten als Zeichen von Unsicherheit und zehren am Selbstvertrauen. Die neuranale Ursache der individuell unterschiedlichen Sympathikus-Aktivität sind zwar bekannt, aber nicht klinisch beherrschbar. Hierzu werden medizinisch auch radikalere Eingriffe mit Botoxinjektionen oder neuronale Verödungen eingesetzt.A sweat gland is a gland in the dermis that lies below the epidermis. The sweat produced there (sudor) is excreted by the pores in the epidermis and serves above all to regulate the heat balance or by means of special sweat glands, which release fragrance (odor) as scent glands. Antiperspirants should reduce the sudor and deodorants the odor. The eccrine sweat glands are located at the border between skin and subcutaneous tissue. The apocrine sweat glands are also called scent glands. They occur only in certain skin areas (armpit, nipple, genital and perianal area). They are located in the subcutis (subcutaneous tissue) and are closely related to the hair follicles in whose outflows they flow. Apocrine sweat glands are formed only in puberty, the secretion production is particularly activated by emotional stimuli (eg anxiety, excitement, anger). Both forms of sweat glands are only interned by the sympathetic nervous system. Ekkrine sweat glands regulate not only the heat balance but also the physical effect of the evaporative coldness, sweat for the suppleness of the skin and an acidic pH. Overall, the body of humans with two to four million eccrine sweat glands whose number varies depending on the body region. Sweat glands are especially numerous on the soles of the feet, armpits, palms and forehead, where their occurrence is most dense with 350 to 600 pores per cm ² , which is why the antiperspirants are used, whereas there is no need for about 100 pores / cm ² on the thigh , The so-called "apocrine sweat glands" or scent glands release pheromone-like fragrances (odor) and other substances, which are only converted together with the sebum and under the action of skin bacteria to various odorants. Its secretion and that of the sebaceous glands as well as the respective bacterial flora of a skin region are responsible for the (natural) body odor and play a major role in social and sexual behavior. Diseases and metabolic disorders of the sweat glands include hyperhidrosis (excessive sweating) and bromhidrosis (excessive body odor). The boundary between normal individual perspiration and abnormal excessive sweating is fluid, as it is perceived differently depending on the individual, culturally and sex and age. Severe sweating is, if there is no disease happening, a health-safe, but for the victims often burdening problem. Moist hands, beads of sweat on the forehead or patches under the arms are a sign of insecurity and fuel self-confidence. Although the neuronal cause of individually different sympathetic activity is known, it is not clinically manageable. For this purpose, even more radical interventions with Botox injections or neuronal sclerotherapy are used.

Die gesundheitliche Unbedenklichkeit von löslichem Aluminium aus Antitranspirantien wird aktuell kritisch hinterfragt. Dies gilt insbesondere im Hinblick auf eine mögliche Beteiligung an der Entwicklung der Alzheimer-Krankheit und der Entstehung von Brustkrebs. Wissenschaftlich erwiesen ist, dass hohe Aluminiumdosen neurotoxische Wirkungen beim Menschen und embryotoxische Effekte in Tierstudien aufwiesen. Unklar ist die Aufnahme und Wirkung von Aluminium aus kosmetischen Mitteln über die Haut. Dagegen ist die orale Aufnahmerate und Wirkung von Aluminium über die Nahrung gut untersucht. Aluminium ist elementar in vielen pflanzlichen Lebensmitteln und im Trinkwasser natürlicherweise enthalten. Zudem sind einige Aluminiumverbindungen als Lebensmittelzusatzstoffe in bestimmten Mengen zugelassen. Neben Antitranspirantien können auch dekorative Kosmetika, wie Lippenstift und Lidschatten, sowie Zahnpasten oder Sonnencremes Aluminiumsalze enthalten.The health safety of soluble aluminum from antiperspirants is currently under scrutiny. This is especially true with regard to possible involvement in the development of Alzheimer's disease and the development of breast cancer. It has been scientifically proven that high aluminum doses have neurotoxic effects in humans and embryotoxic effects in animal studies. Unclear is the absorption and effect of aluminum from cosmetic products on the skin. By contrast, the oral intake rate and the effects of aluminum on diet are well studied. Aluminum is elemental in many plant foods and naturally contained in drinking water. In addition, some aluminum compounds are authorized as food additives in specific quantities. In addition to antiperspirants, decorative cosmetics such as lipstick and eyeshadow, as well as toothpastes or sun creams may contain aluminum salts.

Die europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) hat eine tolerierbare wöchentliche Aufnahmemenge (tolerable weekly intake, TWI) von 1 Milligramm (mg) Aluminium je Kilogramm Körpergewicht für die orale Aufnahme über die Nahrung abgeleitet. Bei einer mittleren Bioverfügbarkeit würde demnach für eine Frau mit 60 kg eine systemisch verfügbare Dosis von 8,6 μg pro Tag als unbedenklich angesehen werden. Das deutsche Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) hat die geschätzte Aluminiumaufnahme aus Antitranspirantien bewertet. Dazu wurden die aus experimentellen Studien ermittelten Daten zur dermalen Aufnahmemenge von Aluminium aus Antitranspirantien für gesunde sowie für geschädigte Haut zugrunde gelegt. Die errechneten systemischen Aufnahmemengen liegen für die gesunde Haut mit rund 10,5 μg über den o. g. 8,6 μg pro Tag der EFSA, die als Unbedenklichkeitsgrenze angesehen werden. Die Werte für geschädigte Haut, beispielsweise Verletzungen durch eine Achselhöhlenrasur, liegen individuell um ein Vielfaches darüber. Somit wird allein durch die tägliche Benutzung eines aluminiumhaltigen Antitranspirantien der TWI komplett ausgeschöpft. Darüber hinaus müssen weitere Aluminiumaufnahmequellen, wie beispielsweise Lebensmittel, Kochutensilien oder weitere Kosmetika, berücksichtigt werden. Bei langfristiger Anwendung aluminiumhaltiger kosmetischer Mittel könnte der TWI dauerhaft überschritten werden und sich Aluminium im Körper anreichern. Wissenschaftliche Unsicherheiten bestehen derzeit aber noch u. a. in Bezug auf die tatsächliche Penetrationsrate und die Langzeitfolgen chronischer Aluminiumexposition. (Bundesinstitut für Risikobewertung, 2014)The European Food Safety Authority (EFSA) has derived a tolerable weekly intake (TWI) of 1 milligram (mg) of aluminum per kilogram of body weight for oral ingestion. With a mean bioavailability, a systemic dose of 8.6 μg per day would therefore be considered harmless for a woman weighing 60 kg. The German Federal Institute for Risk Assessment (BfR) has assessed the estimated aluminum intake from antiperspirants. For this purpose, the data on the dermal absorption of aluminum from antiperspirants for healthy and damaged skin, which were determined from experimental studies, were used. The calculated systemic intake amounts to about 10.5 μg for the healthy skin above the o. G. 8.6 μg per day of EFSA, which are considered to be a safety limit. The values for damaged skin, for example, injuries caused by an underarm shave, are individually many times over. Thus, the daily use of an aluminum-containing antiperspirant alone completely exhausted the TWI. In addition, other sources of aluminum intake, such as food, cooking utensils or other cosmetics, must be taken into account. Long-term use of aluminum-containing cosmetics could permanently exceed the TWI and accumulate aluminum in the body. Scientific uncertainties are currently still u. a. in terms of the actual penetration rate and the long-term effects of chronic exposure to aluminum. (Federal Institute for Risk Assessment, 2014)

Da die tolerierbare Aufnahmemenge für lösliche Aluminiumsalze ausgeschöpft ist, muss nach Alternativen für die Funktion von Aluminiumsalzen in Antitranspirantien gesucht werden. Die hier gestellte Aufgabe besteht darin die individuelle Aluminiumaufnahme deshalb zu reduzieren oder ganz zu vermeiden. Aluminiumhaltige Kosmetika, wie Antitranspirantien oder Cremes, tragen erheblich zur Gesamtaufnahme von Aluminium bei. Es sollte auch ein Deodorant ohne lösliche Aluminiumsalze entwickelt und verwendet werden, da ein kausaler Zusammenhang zwischen der erhöhten Aluminiumaufnahme durch Antitranspirantien und der Alzheimer-Krankheit wissenschaftlich bisher weder belegt – als auch nicht widerlegt werden konnte. Since the tolerable intake of soluble aluminum salts has been exhausted, it is necessary to look for alternatives to the function of aluminum salts in antiperspirants. The task posed here is therefore to reduce or completely avoid the individual aluminum absorption. Aluminum-containing cosmetics, such as antiperspirants or creams, contribute significantly to the overall uptake of aluminum. A deodorant without soluble aluminum salts should also be developed and used, as a causal link between the increased aluminum intake by antiperspirants and Alzheimer's disease has so far been scientifically proven - or even refuted.

Aluminiumchlorid sorgt in geeigneter Konzentration bei einem Kosmetikum dafür, dass sich Ausführungsgänge der Schweißkanäle in den behandelten Bereichen verengen und auch versiegelt werden, sodass das Schwitzen effektiv herunterreguliert wird. Die Austrocknung kann zumeist durch lipid- und ölhaltige Emulsionszusätze ausgeglichen werden.Aluminum chloride, properly concentrated in a cosmetic, will help to narrow and seal passages in the sweat ducts in the treated areas, effectively reducing sweating. Dehydration can usually be compensated by lipid and oil-containing emulsion additives.

Mit Antitranspirantien werden kosmetische Mittel mit schweißhemmender Wirkung gegen den Sudor und den Odor (Des-odor-ants) bezeichnet, die als Roller, Stick, Creme oder Aerosol zum Sprühen angeboten werden. Die schweißhemmende Wirkung wird durch lösliche Aluminiumchloridsalze erzielt, die über einen bestimmten Zeitraum die Ausgänge der Schweißkanäle verstopfen, verengen oder sogar in hohen Dosen verschließen. Definitionsgemäß sind Deodorantien und Antitranspirantien genaugenommen unterschiedliche Präparateklassen; sie vermitteln ihre Wirkung nach unterschiedlichen Prinzipien. Dennoch werden beide Begriffe häufig synonym verwendet, da viele Präparate Wirkstoffe beider Gruppen enthalten, also eine Kombination aus schweißhemmenden mit geruchsbindenden und/oder geruchsüberdeckenden Wirkstoffen. Die Deodorierung muss eine Wachstumshemmung der verantwortlichen Bakterien bewirken, da diese den primär geruchlosen Schweiß erst zu übel riechenden Fettsäuren wie Butter- oder Capronsäure abbauen. Substanzen mit antimikrobieller Wirkung sollen andererseits aber auch möglichst selektiv auf die Schweiß zersetzenden Bakterien wirken und das ökologische Gleichgewicht der Haut nicht zu sehr stören. Deshalb sollten die Wirkstoffkonzentrationen auch eher im bakteriostatischen Bereich liegen und nicht bakterizid sein. Als Bakteriostatika in Deodorantien findet man etwa Konservierungsmittel, die gegen grampositive Bakterien gerichtet sind. Das trifft etwa auf Triclosan, Triclocarban oder Chlorhexidinverbindungen zu. Für eine bakteriostatische Wirkung ist bei ihnen nur eine geringe Konzentration erforderlich die die Haut kaum irritiert. Eine schwache, doch selektive Wachstumshemmung vermittelt Farnesol z. B. in Lindenblüten -und das aus Grüntee gewonnene Phenoxyethanol in Deos. Hautverträglich sind auch Deodorantien mit Enzyminhibitoren, die die für die Schweißzersetzung verantwortlichen esterspaltenden Lipasen blockieren, ohne die Bakterien selbst zu schädigen sind Substanzen wie Triethylcitrat und Zinkglycinat. Durch Freisetzung von Zitronensäure sinkt der pH-Wert und damit die Aktivität der Enzyme. Deodorantien mit Geruchsabsorbern binden übelriechende Stoffe entweder, indem sie den Partialdampfdruck senken (basische Zinksalze), oder in Form von Einschlüssen (Cyclodextrine). Diese auch als Clathrate bezeichneten Komplexe nehmen den Schweißbestandteilen ihre leichte Flüchtigkeit, die für die Wahrnehmung über den Geruchsinn notwendig ist. Im Gegensatz zu Deodorantien greifen Antitranspirantien zu einem früheren Zeitpunkt und erst nach längerer Anwendungsdauer in die Entstehung des unangenehmen Schweißgeruchs ein. Die meist verwendeten Aluminiumsalze diffundieren in die Ausführungsgänge der Schweißdrüsen und bilden dort Komplexe zwischen den Metallionen und den Mucopolysacchariden die Oberfläche der unverhornten Zellen. Es bildet sich eine Art Pfropf, der die Ausführungsgänge verengt und die Ausscheidung von Schweiß erheblich reduziert. Wird die Behandlung unterbrochen oder abgesetzt, nimmt die Schweißdrüse ihre Funktion wieder auf. Da Antitranspirantien durch die Verminderung der Schweißsekretion den geruchsbildenden Bakterien einen Teil ihrer Nahrung entziehen, wirken sie indirekt deodorierend. Der günstigste Zeitpunkt, ein Antitranspirant aufzutragen, wäre eher der Abend, da dann die emotionale Schweißdrüsenaktivität herunter gefahren wird. So ist gewährleistet, dass die Aluminium-Verbindungen ausreichend tief in die Haut diffundieren können und nicht gleich wieder weggeschwemmt werden. Antitranspirantien enthalten Aluminiumsalze, wie Aluminiumchloridhexahydrat, Aluminiumsulfat, Aluminiumacetat oder Aluminium-Zirkonium, Komplexe wie Aluminiumzirkonium Tetrachlorhydrat/Glycin-Komplex. Handelsüblich werden in Antitranspirantien etwa 1 bis 2% Aluminiumsalze verwendet, manche enthalten auch Formulierungen die wesentlich höher konzentriert sind. So enthält das Apotheken Rezeptur-Formularium (NRF) etwa Vorschriften für bis zu 15- bis 20%ige Aluminiumchlorid-Hexahydrat-Lösungen und Gele. Diese Rezepturen können je nach Anwendungsgebiet in einem Roll-on-Glas oder einer Rundflasche abgefüllt werden. Als Rezeptur angefertigte Präparate haben generell einen saureren pH-Wert (etwa 2,5 bis 2,9) als Fertigpräparate (etwa 4, o bis 4,5). Hautreizungen, die sich in Brennen und Jucken äußern, treten häufig auf. Auch der Zusatz von Harnstoff kann vermittelnd wirken. Die Präparate sollen so lange bis sich die Schweißproduktion auf das gewünschte Niveau eingependelt hat über ein bis zwei Wochen angewendet werden. Die Zubereitungen dürfen nicht mit Augen oder Schleimhäuten in Berührung kommen. Da Aluminiumchlorid Textilien angreifen kann, sollte die Lösung nicht direkt mit der Kleidung in Kontakt kommen. In den Achselhöhlen sollte die Aluminiumlösung nur jeden zweiten Tag aufgetragen werden.Antiperspirants are cosmetic products with antiperspirant activity against the sudor and odor (des-odor-ants), which are offered as a roller, stick, cream or aerosol for spraying. The antiperspirant effect is achieved by soluble aluminum chloride salts which, over a period of time, clog, narrow or even seal the outputs of the welding channels in high doses. By definition, deodorants and antiperspirants are, strictly speaking, different classes of preparations; they convey their effect according to different principles. Nevertheless, both terms are often used interchangeably, since many preparations contain active ingredients of both groups, ie a combination of antiperspirant with odor-binding and / or odor masking agents. The deodorization must cause a growth inhibition of the responsible bacteria, as they degrade the primarily odorless sweat first to foul-smelling fatty acids such as butter or caproic acid. On the other hand, substances with antimicrobial action should, however, also act as selectively as possible on the bacteria which decompose sweat and should not disturb the ecological balance of the skin too much. Therefore, the drug concentrations should also be more in the bacteriostatic area and not be bactericidal. As bacteriostats in deodorants, for example, there are preservatives which are directed against Gram-positive bacteria. This applies, for example, to triclosan, triclocarban or chlorhexidine compounds. For a bacteriostatic effect only a low concentration is required in them which hardly irritates the skin. A weak but selective inhibition of growth mediates farnesol z. B. in lime blossom - and the green tea derived phenoxyethanol in deodorants. Deodorants with enzyme inhibitors, which block the ester-splitting lipases responsible for sweat decomposition, are also tolerated by the skin, without damaging the bacteria themselves, such as triethyl citrate and zinc glycinate. Release of citric acid lowers the pH and thus the activity of the enzymes. Deodorants with odor absorbers bind foul-smelling substances either by lowering the partial vapor pressure (basic zinc salts) or in the form of inclusions (cyclodextrins). These complexes, also referred to as clathrates, deprive the perspiration components of their slight volatility, which is necessary for the perception of the sense of smell. In contrast to deodorants antiperspirants attack at an earlier time and only after a long period of use in the formation of unpleasant odor. The most commonly used aluminum salts diffuse into the excretory ducts of the sweat glands where complexes between the metal ions and the mucopolysaccharides form the surface of the non-horny cells. It forms a kind of graft, which narrows the excretory ducts and significantly reduces the excretion of sweat. If the treatment is interrupted or discontinued, the sweat gland resumes its function. Because antiperspirants, by reducing sweat secretion, deprive the odoriferous bacteria of some of their food, they are indirectly deodorant. The best time to apply an antiperspirant would be rather the evening, because then the emotional sweat gland activity is shut down. This ensures that the aluminum compounds can diffuse sufficiently deep into the skin and are not immediately washed away. Antiperspirants contain aluminum salts such as aluminum chloride hexahydrate, aluminum sulfate, aluminum acetate or aluminum zirconium, complexes such as aluminum zirconium tetrachlorohydrate / glycine complex. Commercially available in antiperspirants about 1 to 2% aluminum salts are used, some also contain formulations that are much higher concentration. For example, the Pharmacy Formulation Form (NRF) contains regulations for up to 15 to 20% aluminum chloride hexahydrate solutions and gels. Depending on the field of application, these formulations can be filled in a roll-on glass or a round bottle. Preparations made as a formulation generally have a more acidic pH (about 2.5 to 2.9) than finished preparations (about 4, o to 4.5). Skin irritation, which manifests itself in burning and itching, is common. The addition of urea can also have a mediating effect. The preparations should be applied for one to two weeks until the sweat production has settled to the desired level. The preparations must not come into contact with eyes or mucous membranes. Since aluminum chloride can attack textiles, the solution should not come into direct contact with clothing. In the armpits, the aluminum solution should only be applied every other day.

Die erfindungsgemäß gestellte Aufgabe eines Antitranspirant ohne Aluminiumsalze wird durch die erfindungsgemäß bereitgestellte antitranspirante Lösung mit Zinksulfat-Heptahydrat anstatt von Aluminiumsalzen gelöst. Überraschenderweise und für den Fachmann nicht vorhersehbar üben diese Zinksulfat 7 H2O Heptahydrat Mischungen denen von löslichen Aluminiumsalzen vergleichbaren Effekte auf die Schweißporen und -drüsen aus. Die Verengung (Adstringierung), Oberflächenveränderung, Austrocknung und Verstopfung der Schweißporen wird durch Zinksulfat Heptahydrat bewirkt. Toxikologisch und klinisch sind externe dermale Dosierungen von 0,1% bis 15% Zinksulfat Heptahydrat geprüft, unangenehme Hautreizungen und bedenkliche Dosierungen treten über 5% Zinksulfat Heptahydrat auf. Lösliche Dosierungen bis 5%ig je nach Rezeptur angewendet werden.The object of the present invention of an antiperspirant without aluminum salts is achieved by the antiperspirant solution according to the invention with zinc sulfate heptahydrate instead of aluminum salts. Surprisingly, and unforeseeable by those skilled in the art, these zinc sulfate 7H 2 O heptahydrate mixtures exert comparable effects on soluble sweat pores and glands as those of soluble aluminum salts. The narrowing (astringent), surface modification, dehydration and clogging of the sweat pores is caused by zinc sulfate heptahydrate. Toxicological and clinical external dermal doses of 0.1% to 15% zinc sulfate heptahydrate are tested, unpleasant skin irritation and questionable dosages occur over 5% zinc sulfate heptahydrate. Soluble doses up to 5% can be used depending on the recipe.

So wurde die erfindungsgemäß bereitgestellte antitranspirante Lösung mit Zinksulfat-Heptahydrat bei Probanden mit sehr gutem Ergebnis für Farbe und Verteilbarkeit und mit guter Bewertung hinsichtlich Duft, Konsistenz, Verbrauch, Einziehvermögen, keine Fettigkeit, kein Rückstand sichtbar – eingestuft. Auch die Pflegeleistung Hautgefühl, Hautfreundlichkeit und Wirksamkeit und verträglichkeit wurde sehr positiv bewertet. Der Schutz gegen Achselnässe und Körpergeruch war etwas geringer positiv. Wichtig ist jedoch für den Anwender dass er-sie darauf hingewiesen wird, dass die Anwendungsdauer mindestens 2 Wochen sein sollte und es eher für abends empfohlen wird, um eine länger Applikationsdauer zu gewährleisten.Thus, the antiperspirant solution provided according to the invention with zinc sulphate heptahydrate was classified in subjects with very good results for color and spreadability and with good evaluation in terms of fragrance, consistency, consumption, absorption, no greasiness, no residue. Also the care performance skin feeling, skin friendliness and effectiveness and compatibility was evaluated very positively. The protection against underarm wetness and body odor was slightly less positive. However, it is important for the user that he / she is advised that the period of use should be at least 2 weeks and that it is recommended for the evening to ensure a longer period of application.

Für alle Anwender galt dass es keinerlei Nebenwirkungen in Form von Hautreizungen oder Rötungen der Haut gab, wodurch die erfindungsgemäß gestellte Aufgabe, wonach lösliche Aluminiumsalze aufgrund seiner Nebenwirkungen durch Zinksulfat-Heptahydrat zu ersetzen sind, gelöst wurde.For all users was that there were no side effects in the form of skin irritation or redness of the skin, whereby the object of the invention, according to which soluble aluminum salts are to be replaced due to its side effects by zinc sulfate heptahydrate, was solved.

Als Beispiel werden ausgeführt ohne die erfindungsgemäß beanspruchten Konzentrationen dadurch einzuschränken:
Die erfindungsgemäß gestellte Aufgabe eines Antitranspirant ohne Aluminiumsalze wird durch die erfindungsgemäß bereitgestellten Zinksulfat Heptahydrat Mischungen in Lösung gelöst.By way of example, without limiting the concentrations claimed according to the invention, they are limited by:
The problem posed by the invention of an antiperspirant without aluminum salts is solved by the zinc sulfate heptahydrate mixtures prepared according to the invention in solution.

Da Zink als essentielles Spurenelement einen positiv aktivierenden Kofaktor im humanen Bio-Metabolismus darstellt, wird in den sehr geringen Konzentrationen die transdermal aufgenommen werden könnten, gut vertragen.Since zinc, as an essential trace element, is a positive activating cofactor in human bio-metabolism, it is well tolerated in the very low concentrations that could be absorbed transdermally.

Als Beispiel wird ausgeführt ohne die erfindungsgemäß beanspruchten Konzentrationen dadurch einzuschränken:
Ethanol (96%), gereinigtes Wasser, 0,1 bis 1% bis 3% % Zinksulfat – 7 H2O (Heptahydrat), Salbeiöl 0,05% bis 0,3%, Citronellöl 0,01 bis 0,1%, gegebenenfalls Benzalkoniumchlorid als Konservierungsstoff (laut Kosmetik Stoff Liste bis 3% zulässig). Die antitranspirante Lösung ohne lösliche Aluminiumsalze und dessen Anwendung wird bevorzugt als Lösung in Pumpen- oder Druckgas Sprays, Roller, Stick oder Aerosol zum Sprühen abgefüllt und ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Lösung mit 0,1 bis 5% Zinksulfat in einem Ethanol-Wasser Gemisch zwischen 30% und 70% Ethanol mit Salbeiöl mit 0,05% bis 3% gelöst wird. Das Wasser ist gereinigt wodurch eventuell notwendige Konservierungsstoffe entfallen können. Konservierungsstoff können zugesetzt werden, sind aber nach den bisherigen Keimbelastungstests nicht erforderlich.By way of example, without restricting the concentrations claimed according to the invention by:
Ethanol (96%), purified water, 0.1 to 1% to 3%% zinc sulfate - 7 H2O (heptahydrate), sage oil 0.05% to 0.3%, citronella oil 0.01 to 0.1%, optionally benzalkonium chloride as a preservative (according to cosmetics substance list up to 3% allowed). The antiperspirant solution without soluble aluminum salts and its use is preferably filled as a solution in pump or compressed gas sprays, roller, stick or aerosol for spraying and is characterized in that a solution containing 0.1 to 5% zinc sulfate in an ethanol-water mixture between 30% and 70% ethanol with sage oil is dissolved at 0.05% to 3%. The water is cleaned, eliminating any necessary preservatives. Preservatives may be added, but are not required after previous germ load tests.

Claims

Antiperspirant solution, characterized in that a solution with 1% zinc sulfate 7H2O (heptahydrate) is dissolved in an alcohol water mixture.

Antiperspirant solution without soluble aluminum salts and its use preferably as a solution in pump or compressed gas sprays, roller, stick or aerosol for spraying, characterized in that a solution with 0.1 to 5% zinc sulfate in an ethanol-water mixture between 30% and 70 % Ethanol and sage oil is dissolved at 0.05% to 3%.

Antiperspirant solution without aluminum salts for use with spray applicator, characterized in that a solution is dissolved on a vessel with pump spray applicator or compressed gas with 1% zinc sulfate in a nearly 50% ethanol water mixture and 0.1 to 0.3% of essential oils as odorants are added to the perfuming of the recipe, preferably oils from Citronell, sage, linden or Provence herbes such as marjoram, rosemary or thyme are used. The purified water must be germ-free and purified. A preservative approved for cosmetics and pharmaceuticals may be added.