DE102015215465A1

DE102015215465A1 - Device and method for detecting an oil temperature of a transmission

Info

Publication number: DE102015215465A1
Application number: DE102015215465.3A
Authority: DE
Inventors: Dieter Strak; Anton Waibel; Ömer Mumcu; Wolfgang Schmid
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2015-08-13
Filing date: 2015-08-13
Publication date: 2017-02-16

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Erfassen einer Öltemperatur eines Getriebes (2), wobei die Vorrichtung (1) dazu eingerichtet ist, die von mindestens einem Temperatursensor (3) gemessene Öltemperatur des Getriebes (2) zusammen mit einer jeweiligen Verweildauer bei der gemessenen Öltemperatur auf mindestens einem Speicherelement (4) abzuspeichern. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben der zuvor genannten Vorrichtung (1), umfassend die Verfahrensschritte Erstellen mehrerer Temperaturkollektive sowie Ermittlung einer maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv, Implementieren der jeweiligen Temperaturkollektive und der maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv in die Vorrichtung (1), Messen der Öltemperatur des Getriebes (2) mittels Temperatursensor (3), Messen der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv, und Abspeichern der gemessenen Öltemperatur des Getriebes (2) zusammen mit der jeweiligen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv mittels Speicherelement (4).The invention relates to a device (1) for detecting an oil temperature of a transmission (2), wherein the device (1) is adapted to measure the oil temperature of the transmission (2) measured by at least one temperature sensor (3) together with a respective residence time in the case of store measured oil temperature on at least one storage element (4). Furthermore, the invention relates to a method for operating the aforementioned device (1), comprising the method steps creating multiple temperature collectives and determining a maximum residence time in each temperature collective, implementing the respective temperature collective and the maximum residence time in the respective temperature collective in the device (1), measuring the oil temperature of the transmission (2) by means of temperature sensor (3), measuring the residence time in the respective temperature collective, and storing the measured oil temperature of the transmission (2) together with the respective residence time in the respective temperature collective means of storage element (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erfassen einer Öltemperatur eines Getriebes und ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Vorrichtung in einem Getriebe.The invention relates to a device for detecting an oil temperature of a transmission and a method for operating such a device in a transmission.

Hinsichtlich der Zuverlässigkeit und Lebensdauer sowie eines Gewährleistungsanspruchs gegenüber dem Hersteller eines Fahrzeugs ist es maßgeblich die Wartungsintervalle des Fahrzeugs einzuhalten. Aus dem Stand der Technik sind Vorrichtungen bekannt, die notwendige Wartungsintervalle signalisieren. Beispielsweise geht aus der DE 31 04 196 C2 eine Anzeigevorrichtung für Kraftfahrzeuge hervor, die zum Ende eines vorher definierten Wartungsintervalls ein Signal liefert. Dieses Wartungsintervall setzt sich zusammen aus tatsächlich zurückgelegter Wegstrecke, sowie einem zusätzlichen Anteil, der die Betriebsfälle berücksichtigt, bei denen bestimmte Betriebsparameter, wie beispielsweise Motordrehzahl, Temperatur einer Betriebsflüssigkeit und/oder Kraftstoffverbrauchsrate, einen Grenzwert überschreiten. Hierfür werden einer oder mehreren Betriebsparametern Faktoren zugewiesen, die je nach Art und Auswirkung unterschiedlich hoch sind und somit die Wartungsintervalle entsprechend verkürzen können.With regard to the reliability and service life as well as a warranty claim against the manufacturer of a vehicle, it is essential to comply with the maintenance intervals of the vehicle. Devices are known from the prior art that signal necessary maintenance intervals. For example, goes from the DE 31 04 196 C2 a display device for motor vehicles, which provides a signal at the end of a predefined maintenance interval. This maintenance interval is made up of actually traveled distance, as well as an additional portion that takes into account the operating cases where certain operating parameters, such as engine speed, operating fluid temperature and / or fuel consumption rate, exceed a threshold. For this purpose, factors are allocated to one or more operating parameters which, depending on the type and effect, have different levels and can accordingly shorten the maintenance intervals accordingly.

Aufgrund unzulässiger Betriebsparameter, wie beispielsweise eine erhöhte Betriebstemperatur durch unzureichende Kühlung kann trotz der eingehaltenen Wartungsintervalle zumindest die Lebensdauer von wärmebelasteten Fahrzeugteilen, wie beispielsweise eines Getriebes drastisch herabgesetzt werden. Bei Beanstandungen des Getriebes oder einem Versagen des Getriebes trotz eingehaltener Wartungsintervalle kann in der Regel keine direkte Aussage über Gewährleistungsansprüche getroffen werden. Bei der Untersuchung des Getriebes werden zunächst die im Speicherelement abgelegten Statistikdaten ausgelesen, zusammengefasst, analysiert und ausgewertet. Diese aufwändige Fehleranalyse ist zeitintensiv, jedoch notwendig um eine zuverlässige Aussage darüber treffen zu können, ob das Getriebe außerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Betriebsparameter betrieben wurde.Due to impermissible operating parameters, such as an increased operating temperature due to insufficient cooling, at least the service life of heat-stressed vehicle parts, such as a transmission can be dramatically reduced despite the maintenance intervals. In case of complaints of the transmission or a failure of the gearbox despite maintained maintenance intervals can usually be made no direct statement about warranty claims. When examining the transmission, the statistics stored in the memory element are first read out, combined, analyzed and evaluated. This time-consuming error analysis is time-consuming, but necessary in order to be able to make a reliable statement as to whether the transmission was operated outside the operating parameters specified by the manufacturer.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung und ein Verfahren zu schaffen, mit welchen eine schnelle und zuverlässige Aussage über den Betrieb eines Getriebes bei einer unzulässigen Betriebstemperatur machbar ist.The object of the present invention is to provide a device and a method with which a fast and reliable statement about the operation of a transmission at an inadmissible operating temperature is feasible.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is solved by the subject matters of the independent claims. Preferred embodiments are subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Erfassen einer Öltemperatur eines Getriebes ist dazu eingerichtet, die von mindestens einem Temperatursensor gemessene Öltemperatur des Getriebes zusammen mit einer jeweiligen Verweildauer bei der gemessenen Öltemperatur auf mindestens einem Speicherelement abzuspeichern.The device according to the invention for detecting an oil temperature of a transmission is set up to store the oil temperature of the transmission measured by at least one temperature sensor together with a respective dwell time at the measured oil temperature on at least one memory element.

Demnach umfasst die Vorrichtung zum Erfassen der Öltemperatur des Getriebes den mindestens einen Temperatursensor und das mindestens eine Speicherelement. Der mindestens eine Temperatursensor kann dabei unmittelbar mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung verbunden sein. Es ist jedoch auch denkbar, dass der mindestens eine Temperatursensor mittelbar, das heißt über ein weiteres Steuerelement des Getriebes mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung verbunden ist. Unter verbunden ist in diesem Zusammenhang eine funktionale Koppelung der Bauteile zu verstehen. Dies kann einerseits kabelgebunden oder auch kabellos, insbesondere über Funkdatenübermittlung erfolgen. Der mindestens eine Temperatursensor misst vorzugsweise während des Betriebs eines Fahrzeugs die Öltemperatur im Getriebe. Die gemessene Öltemperatur wird vorzugsweise mit der Einheit Grad Celsius zusammen mit der Verweildauer, welche vorzugsweise mit der Einheit Sekunden gemessen wird, auf mindestens einem Speicherelement abgespeichert. Das mindestens eine Speicherelement ist vorzugsweise ein nicht flüchtiger, elektronischer Speicherbaustein, dessen gespeicherte Informationen von einer Auswerteinheit auslesbar sind. Das Auslesen der gespeicherten Informationen auf dem mindestens einen Speicherelement hinsichtlich der über die gesamte Betriebsdauer des Getriebes gemessenen Öltemperatur des Getriebes und der jeweiligen Verweildauer bei der gemessenen Öltemperatur lässt eine schnelle und zuverlässige Aussage über den Betrieb des Getriebes bei einer unzulässigen Betriebstemperatur zu.Accordingly, the device for detecting the oil temperature of the transmission comprises the at least one temperature sensor and the at least one storage element. The at least one temperature sensor can be directly connected to the device according to the invention. However, it is also conceivable that the at least one temperature sensor is indirectly, that is connected via a further control element of the transmission with the device according to the invention. Under connected in this context is to understand a functional coupling of the components. On the one hand, this can be wired or wireless, in particular via radio data transmission. The at least one temperature sensor preferably measures the oil temperature in the transmission during operation of a vehicle. The measured oil temperature is preferably stored with the unit degrees Celsius together with the dwell time, which is preferably measured with the unit seconds, on at least one storage element. The at least one memory element is preferably a non-volatile, electronic memory module whose stored information can be read by an evaluation unit. The reading of the stored information on the at least one storage element with respect to the measured over the entire operating life of the transmission oil temperature of the transmission and the respective dwell time at the measured oil temperature allows a quick and reliable statement about the operation of the transmission at an inadmissible operating temperature.

Gemäß einer Ausführungsform ist der mindestens eine Temperatursensor in einem Ölsumpf des Getriebes angeordnet. Die Anordnung des mindestens einen Temperatursensors im Ölsumpf des Getriebes erlaubt eine zuverlässige Aussage über die Öltemperatur des Getriebes. Aufgrund der guten Durchmischung im Ölsumpf herrscht in der Regel eine homogene Temperaturverteilung die repräsentativ für die Öltemperatur im Getriebe ist. Ferner ist es auch denkbar, dass das Steuerelement des Getriebes im Ölsumpf angeordnet ist, wobei der mindestens eine Temperatursensor des Steuerelements die Öltemperatur im Ölsumpf misst und an die Vorrichtung zum Erfassen der Öltemperatur des Getriebes weiterleitet.According to one embodiment, the at least one temperature sensor is arranged in an oil sump of the transmission. The arrangement of the at least one temperature sensor in the oil sump of the transmission allows a reliable statement about the oil temperature of the transmission. Due to the good mixing in the oil sump there is usually a homogeneous temperature distribution which is representative of the oil temperature in the gearbox. Furthermore, it is also conceivable that the control of the transmission is arranged in the oil sump, wherein the at least one temperature sensor of the control measures the oil temperature in the oil sump and forwards it to the device for detecting the oil temperature of the transmission.

Insbesondere wird vorgeschlagen die erfindungsgemäße Vorrichtung in einem Getriebe eines Fahrzeugs zu verwenden. Vorzugsweise ist das Getriebe in einem Personenkraftwagen oder Nutzkraftwagen angeordnet.In particular, it is proposed to use the device according to the invention in a transmission of a vehicle. Preferably that is Transmission arranged in a passenger car or commercial vehicle.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Betreiben der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst im Wesentlichen die Verfahrensschritte Erstellen mehrerer Temperaturkollektive sowie Ermittlung einer maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv, Implementieren der jeweiligen Temperaturkollektive und der maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv in die Vorrichtung, Messen der Öltemperatur des Getriebes mittels Temperatursensor, Messen der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv, und Abspeichern der gemessenen Öltemperatur des Getriebes zusammen mit der jeweiligen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv mittels Speicherelement.The inventive method for operating the device according to the invention essentially comprises the process steps creating multiple temperature collectives and determining a maximum residence time in the respective temperature collective, implementing the respective temperature collective and the maximum residence time in each temperature collective in the device, measuring the oil temperature of the transmission by means of temperature sensor, measuring the Dwell time in the respective temperature collective, and storing the measured oil temperature of the transmission together with the respective dwell time in each temperature collective by means of storage element.

Unter dem Temperaturkollektiv ist die Summe mehrerer Temperaturbereiche zu verstehen, wobei das jeweilige Temperaturkollektiv einseitig nach oben begrenzt ist. Ein jeweiliger Temperaturbereich erstreckt sich vorzugsweise von mindestens 10°C bis höchstens 50°C. Ein erstes Temperaturkollektiv für die Öltemperatur im Getriebe könnte die Öltemperaturen bis höchstens 80°C erfassen. Die Verweildauer in diesem ersten Temperaturkollektiv kann im Wesentlichen der gesamten Betriebsdauer des Getriebes entsprechen. Ein zweites Temperaturkollektiv für die Öltemperatur im Getriebe könnte bis zu 120° betragen. In diesem zweiten Temperaturkollektiv weist das Getriebe eine erhöhte Belastung sowie einen erhöhten Verschleiß auf, so dass die Verweildauer im zweiten Temperaturkollektiv einen Bruchteil der Verweildauer im ersten Temperaturkollektiv beträgt. Des Weiteren kann auch ein drittes Temperaturkollektiv für die Öltemperatur im Getriebe erstellt werden, wobei das dritte Temperaturkollektiv eine maximale Temperatur von 130° aufweist. Das dritte Temperaturkollektiv stellt eine extreme Belastung für das Getriebe dar, so dass die Verweildauer im dritten Temperaturkollektiv einen Bruchteil der Verweildauer im ersten Temperaturkollektiv beträgt, wobei die Verweildauer im dritten Temperaturkollektiv vorzugsweise geringer als die Verweildauer im zweiten Temperaturkollektiv ist. Das jeweilige Temperaturkollektiv sowie die Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv sind vom jeweiligen Getriebe abhängig und bedürfen einer zuverlässigen Berechnungsmethode. Im Wesentlichen stützt sich die Berechnung der Temperaturkollektive sowie der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv auf Computersimulationen sowie Versuchsaufbauten des jeweiligen Getriebes.Under the temperature collective is the sum of several temperature ranges to understand, the respective temperature collective is limited on one side to the top. A respective temperature range preferably extends from at least 10 ° C to at most 50 ° C. A first temperature collective for the oil temperature in the gearbox could detect the oil temperatures up to 80 ° C. The residence time in this first temperature collective can essentially correspond to the entire service life of the transmission. A second temperature collective for the oil temperature in the gearbox could be up to 120 °. In this second temperature collective, the transmission has an increased load and increased wear, so that the residence time in the second temperature collective is a fraction of the residence time in the first temperature collective. Furthermore, a third temperature collective for the oil temperature in the transmission can be created, wherein the third temperature collective has a maximum temperature of 130 °. The third temperature collective represents an extreme load on the transmission, so that the residence time in the third temperature collective is a fraction of the residence time in the first temperature collective, wherein the residence time in the third temperature collective is preferably less than the residence time in the second temperature collective. The respective temperature collective and the residence time in the respective temperature collective are dependent on the respective transmission and require a reliable calculation method. Essentially, the calculation of the temperature collective and the residence time in the respective temperature collective is based on computer simulations and experimental setups of the respective transmission.

Unter dem Implementieren der jeweiligen Temperaturkollektive und der maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv in die Vorrichtung ist zu verstehen, dass die zuvor ermittelten Grenzwerte für die Temperaturkollektive sowie die Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv in die Vorrichtung abgespeichert werden. Mithin ist die Vorrichtung dazu eingerichtet die Grenzwerte abzuspeichern. Zur Messung der Öltemperatur des Getriebes wird der Temperatursensor verwendet, der vorzugsweise im Ölsumpf des Getriebes angeordnet ist. Zum Messen der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv ist die Vorrichtung zum Erfassen der Öltemperatur des Getriebes dazu eingerichtet, die Verweildauer in Sekunden zu erfassen. Dazu ist vorzugsweise ein Zählmechanismus bzw. eine Zählsoftware in die Vorrichtung implementiert.By implementing the respective temperature collective and the maximum residence time in the respective temperature collective into the device, it is to be understood that the previously determined limit values for the temperature collective as well as the residence time in the respective temperature collective are stored in the device. Consequently, the device is set up to store the limit values. To measure the oil temperature of the transmission, the temperature sensor is used, which is preferably arranged in the oil sump of the transmission. To measure the residence time in the respective temperature collective, the device for detecting the oil temperature of the transmission is set up to record the dwell time in seconds. For this purpose, a counting mechanism or counting software is preferably implemented in the device.

Vorzugsweise wird die jeweilige Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv als Array auf dem Speicherelement abgespeichert. Das Array stellt eine Datenstrukturvariante dar, die eine Verarbeitung vieler gleichartig strukturierter Daten erlaubt.Preferably, the respective residence time in the respective temperature collective is stored as an array on the memory element. The array represents a data structure variant that allows processing of many identically structured data.

Des Weiteren bevorzugt wird eine Fehlermeldung bei Überschreitung einer maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv auf dem Speicherelement abgespeichert. Mit anderen Worten führt eine Überschreitung der maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv zur Generierung einer Fehlermeldung. Diese Fehlermeldung wird beim Auslesen mit einer dafür vorgesehenen Auswerteinheit angezeigt. Des Weiteren ist zur Analyse der Öltemperatur über die gesamte Betriebsdauer des Getriebes die Verweildauer vorzugsweise im jeweiligen Temperaturbereich abgespeichert. Die Summe der einem jeweiligen Temperaturkollektiv zugeordneten Temperaturbereiche ergibt die Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv. Anhand der Analyse der Verweildauer im jeweiligen Temperaturbereich kann ein detailliertes Temperatur-Zeit-Diagramm erstellt werden, aus dem beispielsweise ein Verwendungsprofil des Getriebes ableitbar ist.Furthermore, an error message is preferably stored on the memory element when a maximum dwell time in the respective temperature collective is exceeded. In other words, exceeding the maximum residence time in the respective temperature collective leads to the generation of an error message. This error message is displayed when reading with a dedicated evaluation unit. Furthermore, for the analysis of the oil temperature over the entire operating time of the transmission, the residence time is preferably stored in the respective temperature range. The sum of the temperature ranges assigned to a respective temperature collective gives the residence time in the respective temperature collective. Based on the analysis of the residence time in the respective temperature range, a detailed temperature-time diagram can be created, from which, for example, a usage profile of the transmission can be derived.

Ferner bevorzugt wird die gemessene Öltemperatur des Getriebes zusammen mit der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv nach Erfüllung mindestens einer Startbedingung abgespeichert. Als Startbedingung ist vorzugsweise ein Motorbetrieb vorgesehen. Mit anderen Worten beginnt die Aufzeichnung der gemessenen Öltemperatur sowie der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv bzw. im jeweiligen Temperaturbereich sobald die Startbedingung „Motor an” erfüllt ist. Ferner ist es auch denkbar, weitere Startbedingungen einzuführen. Insbesondere eignet sich dabei als weitere Startbedingung, dass eine Drehzahl des Motors einen Grenzwert von vorzugsweise 500 U/min oder vorzugsweise 700 U/min übersteigt.Further preferably, the measured oil temperature of the transmission is stored together with the residence time in the respective temperature collective after fulfillment of at least one start condition. As a starting condition, preferably a motor operation is provided. In other words, the recording of the measured oil temperature and the residence time in the respective temperature collective or in the respective temperature range begins as soon as the start condition "motor on" is fulfilled. Furthermore, it is also conceivable to introduce further starting conditions. In particular, it is suitable as a further starting condition that a speed of the motor exceeds a limit of preferably 500 U / min or preferably 700 U / min.

Vorzugsweise umfasst das jeweilige Temperaturkollektiv einen Temperaturbereich zwischen mindestens –40°C und höchstens 140°C. Verweildauern im Temperaturbereich von –40°C bis 0°C können beispielsweise einen Kaltbetrieb des Getriebes im Winter darstellen. Vorzugsweise ist der Kaltbetrieb bis 30°C definiert. Ein Normalbetrieb des Getriebes ist insbesondere in Temperaturbereichen zwischen 30°C und 80°C definiert. Die Verweildauer in Temperaturbereichen über 80°C hinaus führt zu erhöhtem Verschleiß und erhöhten Fehlerpotenzial im Getriebe, wodurch die Lebensdauer des Getriebes beeinträchtigt wird. Aus einer Überschreitung der zulässigen Verweildauer in diesem Temperaturbereich kann beispielsweise ein Verlust von Gewährleistungsansprüchen gegenüber dem Hersteller des Getriebes abgeleitet werden.Preferably, the respective temperature collective comprises a temperature range between at least -40 ° C and at most 140 ° C. Retention periods in the temperature range of -40 ° C to 0 ° C, for example, a cold operation of the transmission pose in the winter. Preferably, the cold operation is defined to 30 ° C. A normal operation of the transmission is defined in particular in temperature ranges between 30 ° C and 80 ° C. The residence time in temperature ranges above 80 ° C leads to increased wear and increased fault potential in the transmission, which affects the life of the transmission. Exceeding the permissible residence time in this temperature range, for example, a loss of warranty claims against the manufacturer of the transmission can be derived.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass die maximale Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Gesamtbetriebsdauer des Getriebes ermittelt wird. Beispielsweise können als Gesamtbetriebsdauer und somit als Lebensdauer des Getriebes 8000 Stunden vorgesehen werden. Die Verweildauer im ersten Temperaturkollektiv könnte vorzugsweise 98% der Gesamtbetriebsdauer des Getriebes betragen. Ferner könnte die Verweildauer im zweiten Temperaturkollektiv vorzugsweise 1,8% der Gesamtbetriebsdauer des Getriebes betragen. Dementsprechend würde die Verweildauer im dritten Temperaturkollektiv lediglich 0,2% der Gesamtbetriebsdauer des Getriebes betragen.The invention includes the technical teaching that the maximum residence time in the respective temperature collective is determined as a function of a predetermined total operating time of the transmission. For example, 8,000 hours can be provided as the total operating time and thus as the service life of the transmission. The residence time in the first temperature collective could preferably amount to 98% of the total operating time of the transmission. Furthermore, the residence time in the second temperature collective could preferably amount to 1.8% of the total operating time of the transmission. Accordingly, the residence time in the third temperature collective would be only 0.2% of the total operating time of the transmission.

Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung, in welcher gleiche oder ähnliche Elemente mit dem gleichen Bezugszeichen versehen sind, näher erläutert. Hierbei zeigtIn the following, embodiments of the invention with reference to the drawing, in which the same or similar elements are provided with the same reference numerals, explained in more detail. This shows

1: eine vereinfachte schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Getriebes mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erfassen einer Öltemperatur des Getriebes; und 1 a simplified schematic representation of an embodiment of a transmission according to the invention with a device according to the invention for detecting an oil temperature of the transmission; and

2: einen schematischen Ablaufplan eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Betreiben der erfindungsgemäßen Vorrichtung. 2 : A schematic flowchart of an embodiment of a method according to the invention for operating the device according to the invention.

Gemäß 1 ist ein erfindungsgemäßes Getriebe 2 eines – hier nicht dargestellten – Kraftfahrzeugs vereinfacht dargestellt. Zur Vereinfachung wurde auf die Darstellung verschiedener Getriebeelemente verzichtet. Innerhalb des Getriebes 2 ist ein Ölsumpf 5 angeordnet, der im Wesentlichen zur Schmierung und Kühlung des Getriebes 2 vorgesehen ist. Im Ölsumpf 5 des Getriebes 2 ist ein Temperatursensor 3 angeordnet, der dazu eingerichtet ist die Temperatur im Ölsumpf 5 zu messen. Die Temperatur des Ölsumpfs 5 ist repräsentativ für die Öltemperatur des Getriebes 2. Ferner ist am Getriebe 2 eine Vorrichtung 1 zum Erfassen der Öltemperatur des Getriebes 2 angeordnet. Die Vorrichtung 1 ist dazu eingerichtet, die vom Temperatursensor 3 gemessene Öltemperatur des Getriebes 2 zusammen mit einer jeweiligen Verweildauer bei der gemessenen Öltemperatur auf einem Speicherelement 4 abzuspeichern. Das Speicherelement 4 ist an der Vorrichtung 1 angeordnet und im Wesentlichen als nichtflüchtiger Speicherbaustein ausgebildet.According to 1 is an inventive transmission 2 a simplified - not shown here - motor vehicle. For simplicity, the presentation of various transmission elements has been omitted. Inside the transmission 2 is an oil sump 5 arranged, essentially for lubrication and cooling of the transmission 2 is provided. In the oil sump 5 of the transmission 2 is a temperature sensor 3 arranged, which is adapted to the temperature in the oil sump 5 to eat. The temperature of the oil sump 5 is representative of the oil temperature of the gearbox 2 , Further, on the gearbox 2 a device 1 for detecting the oil temperature of the gearbox 2 arranged. The device 1 is set up by the temperature sensor 3 measured oil temperature of the gearbox 2 together with a respective dwell time at the measured oil temperature on a storage element 4 save. The storage element 4 is at the device 1 arranged and formed substantially as a nonvolatile memory module.

2 zeigt schematisch den Ablauf des Verfahrens zum Betreiben der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 nach 1. In einem ersten Verfahrensschritt 100 werden mehrerer Temperaturkollektive erstellt sowie eine maximale Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv ermittelt. Jedes Temperaturkollektiv wird in mehrere Temperaturbereiche im Intervall von mindesten 10°C zur Feinauswertung unterteilt. Vorzugsweise werden insgesamt drei Temperaturkollektive mittels Simulationsberechnungen ermittelt. Das jeweilige Temperaturkollektiv wird zwischen mindesten –40°C und höchstens 140°C erstellt, wobei der Grenzwert des ersten Temperaturkollektivs 80°C beträgt, der Grenzwert des zweiten Temperaturkollektivs 120°C beträgt und der Grenzwert des dritten Temperaturkollektivs 130°C beträgt. Die maximale Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv wird in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Gesamtbetriebsdauer des Getriebes 2 von vorzugsweise 8000 Stunden ermittelt. Je nach Getriebe 2 und Anwendungsgebiet des jeweiligen Getriebes 2 differiert die Gesamtbetriebsdauer des jeweiligen Getriebes 2. 2 schematically shows the procedure of the method for operating the device according to the invention 1 to 1 , In a first process step 100 Several temperature collectives are created and a maximum residence time in the respective temperature collective is determined. Each temperature collective is divided into several temperature ranges in the interval of at least 10 ° C for fine evaluation. Preferably, a total of three temperature collectives are determined by means of simulation calculations. The respective temperature collective is established between at least -40 ° C. and at most 140 ° C., the limit value of the first temperature collective being 80 ° C., the limit value of the second temperature collective being 120 ° C., and the limit value of the third temperature collective being 130 ° C. The maximum residence time in the respective temperature collective becomes dependent on a predetermined total operating time of the transmission 2 of preferably 8000 hours. Depending on the gearbox 2 and application of the respective transmission 2 differs the total operating time of the respective transmission 2 ,

Anschließend werden in einem zweiten Verfahrensschritt 200 die jeweiligen Temperaturkollektive und die maximale Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv in die Vorrichtung 1 implementiert. Dabei werden auf dem Speicherelement 4 die zuvor definierten Temperaturbereiche sowie Temperaturkollektive und die Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv abgespeichert.Subsequently, in a second process step 200 the respective temperature collective and the maximum residence time in the respective temperature collective in the device 1 implemented. It will be on the memory element 4 the previously defined temperature ranges and temperature collectives and the residence time stored in the respective temperature collective.

In einem dritten Verfahrensschritt 300 wird die Öltemperatur des Getriebes 2 mittels Temperatursensor 3 gemessen. Ferner wird in einem vierten Verfahrensschritt 400 die Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv gemessen. Die gemessene Öltemperatur des Getriebes 2 wird zusammen mit der Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv nach Erfüllung einer Startbedingung abgespeichert. Als Startbedingung ist der Betrieb des Motors über eine Drehzahl von 700 U/min vorgesehen.In a third process step 300 is the oil temperature of the transmission 2 by means of temperature sensor 3 measured. Furthermore, in a fourth method step 400 the residence time measured in the respective temperature collective. The measured oil temperature of the gearbox 2 is stored together with the residence time in the respective temperature collective after fulfillment of a start condition. The starting condition is the operation of the engine over a speed of 700 rpm.

Abschließend werden in einem fünften Verfahrensschritt 500 die gemessene Öltemperatur des Getriebes 2 zusammen mit der jeweiligen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv mittels Speicherelement 4 abgespeichert. Dabei wird die jeweilige Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv als Array auf dem Speicherelement 4 abgespeichert.Finally, in a fifth process step 500 the measured oil temperature of the gearbox 2 together with the respective residence time in the respective temperature collective by means of storage element 4 stored. In this case, the respective residence time in the respective temperature collective as an array on the memory element 4 stored.

In einem sechsten Verfahrensschritt 600 wird bei einer Überschreitung der maximalen Verweildauer im jeweiligen Temperaturkollektiv eine Fehlermeldung auf dem Speicherelement 4 abgespeichert. Diese Fehlermeldung wird in einem siebten Verfahrensschritt 700 von einer – hier nicht dargestellten – Auswerteinheit im Rahmen einer Prüfung des Getriebes 2 ausgelesen. Dadurch lässt sich eine schnelle und zuverlässige Aussage über den Betrieb des Getriebes 2 bei einer unzulässigen Betriebstemperatur machen. In a sixth process step 600 If the maximum residence time in the respective temperature collective is exceeded, an error message is displayed on the storage element 4 stored. This error message will be in a seventh step 700 from a - not shown here - evaluation unit in a test of the transmission 2 read. This allows a quick and reliable statement about the operation of the transmission 2 at an inadmissible operating temperature.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Vorrichtungcontraption
22: Getriebetransmission
33: Temperatursensortemperature sensor
44: Speicherelementstorage element
55: Ölsumpfoil sump
100100: erster Verfahrensschrittfirst process step
200200: zweiter Verfahrensschrittsecond process step
300300: dritter Verfahrensschrittthird process step
400400: vierter Verfahrensschrittfourth process step
500500: fünfter Verfahrensschrittfifth process step
600600: sechster Verfahrensschrittsixth process step
700700: siebter Verfahrensschrittseventh process step

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3104196 C2 [0002]

Claims

Contraption ( 1 ) for detecting an oil temperature of a transmission ( 2 ), the device ( 1 ) is adapted to receive from at least one temperature sensor ( 3 ) measured oil temperature of the transmission ( 2 ) together with a respective residence time at the measured oil temperature on at least one storage element ( 4 ) store.

Contraption ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the at least one temperature sensor ( 3 ) in an oil sump ( 5 ) of the transmission ( 2 ) is arranged.

Use of the device ( 1 ) according to claim 1 or 2 in a transmission ( 2 ).

Transmission ( 2 ), in particular a vehicle, comprising a device according to claim 1 or 2.

Method for operating a device ( 1 ) according to claim 1 or 2, comprising the method steps ( 100 ) Creating several temperature collectives and determining a maximum residence time in the respective temperature collective, ( 200 ) Implementing the respective temperature collective and the maximum residence time in the respective temperature collective into the device ( 1 ) 300 ) Measuring the oil temperature of a gearbox ( 2 ) by means of temperature sensor ( 3 ) 400 ) Measuring the residence time in the respective temperature collective, and ( 500 ) Storing the measured oil temperature of the gearbox ( 2 ) together with the respective residence time in the respective temperature collective by means of storage element ( 4 ).

A method according to claim 5, characterized in that the respective residence time in the respective temperature collective as an array on the memory element ( 4 ) is stored.

A method according to claim 5, characterized in that an error message when exceeding the maximum residence time in the respective temperature collective on the memory element ( 4 ) is stored.

A method according to claim 5, characterized in that the measured oil temperature of the transmission ( 2 ) is stored together with the residence time in the respective temperature collective after fulfillment of at least one start condition.

A method according to claim 5, characterized in that the respective temperature collective comprises a temperature range between at least -40 ° C and at most 140 ° C.

A method according to claim 5, characterized in that the maximum residence time in the respective temperature collective in dependence on a predetermined total operating time of the transmission ( 2 ) is determined.