DE102015113646A1

DE102015113646A1 - Power converter

Info

Publication number: DE102015113646A1
Application number: DE102015113646.5A
Authority: DE
Inventors: Michael Meyer
Original assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Priority date: 2015-08-18
Filing date: 2015-08-18
Publication date: 2017-02-23

Abstract

Ein Stromwandler (3) mit einem Isolierstoffgehäuse (27) wird beschrieben, dass eine Leiterdurchführungsöffnung (5) und eine benachbart zu der Leiterdurchführungsöffnung (5) angeordnete Stromabgriffwicklung (4) und mit der Stromabgriffwicklung (4) elektrisch leitend verbundene Stromabgriffwicklungs-Anschlusskontakte hat. Erfindungsgemäß ragt eine Kontaktzunge (12) von dem Isolierstoffgehäuse (27) ab. Die Kontaktzunge (12) ist parallel zu einem durch die Leiterdurchführungsöffnung (5) hindurchgeführten elektrischen Leiter (6) ausgerichtet und zum Anschluss an einer Leiteranschlussklemme (1) vorgesehen.A current transformer (3) having an insulating housing (27) is described as having a conductor lead-through opening (5) and a current tapping winding (4) disposed adjacent to the conductor lead-through opening (5) and current tapping winding terminal contacts electrically connected to the current tapping winding (4). According to the invention, a contact tongue (12) protrudes from the insulating material housing (27). The contact tongue (12) is aligned parallel to an electrical conductor (6) guided through the conductor leadthrough opening (5) and is provided for connection to a conductor connection terminal (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Stromwandler mit einem Isolierstoffgehäuse, das eine Leiterdurchführungsöffnung und eine benachbart zu der Leiterdurchführungsöffnung angeordnete Stromabgriffwicklung und mit der Stromabgriffwicklung elektrisch leitend verbundene Stromabgriff-Anschlusskontakte hat. The invention relates to a current transformer with an insulating material housing which has a conductor leadthrough opening and a current tapping winding arranged adjacent to the conductor leadthrough opening and current-tapping terminal contacts electrically connected to the current tapping winding.

DE 10 2011 102 978 A1 zeigt einen Strommessumformer zum Messen eines durch ein elektrisches Kabel fließenden Stroms mit einem Sondenring. Der Sondenring ist in einen Basisringabschnitt und zumindest einen beweglichen Ringabschnitt unterteilt, sodass dieser zum Einlegen eines elektrischen Kabels geöffnet werden kann. DE 10 2011 102 978 A1 shows a current transducer for measuring a current flowing through an electric cable with a probe ring. The probe ring is divided into a base ring portion and at least one movable ring portion so that it can be opened for insertion of an electric cable.

US 3,208,021 A beschreibt einen Kurzschlussmechanismus für einen Stromwandler. Dabei sind die Wicklungen zu Anschlusskontakten an der Außenseite des Stromwandlers (Strommessumformers) geführt und können dort mit einer Kurzschlussbrücke kurzgeschlossen werden. US 3,208,021 A describes a short circuit mechanism for a current transformer. The windings are led to connection contacts on the outside of the current transformer (current measuring transducer) and can be short-circuited there with a shorting bridge.

US 7,955,102 B2 offenbart einen Stromwandler mit einem Steckkontaktanschluss und einem in den Steckkontaktanschluss integrierten Kurzschlussschalter. Auf den Steckkontaktanschluss kann ein Steckverbinder aufgesetzt werden, der den Kurzschlussschalter mit einer vorstehenden Nase verlagert und den Kurzschluss zwischen den Stromabgriff-Anschlusskontakten aufhebt. Bei nicht aufgesetztem Steckverbinder sind die Stromabgriff-Anschlusskontakte elektrisch leitend miteinander verbunden, um so einen Leerlauf der Stromabgriffwicklungen zu verhindern. US Pat. No. 7,955,102 B2 discloses a current transformer with a plug contact terminal and a short circuit switch integrated in the plug contact terminal. A plug-in connector can be placed on the plug-in contact connector, which displaces the short-circuit switch with a protruding nose and removes the short circuit between the current tap connection contacts. When not plugged connector, the power tap connection contacts are electrically connected to each other, so as to prevent idling of Stromabgriffwicklungen.

DE 10 2007 107 279 A1 offenbart einen Stromwandler mit einer Kurzschlusswicklung, die in ein den Stromwandler umgebendes Gehäuse integriert ist. DE 10 2007 107 279 A1 discloses a current transformer with a short-circuit winding which is integrated in a housing surrounding the current transformer.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Stromwandler zu schaffen, bei dem zugleich das an dem elektrischen Leiter anliegende Spannungspotential mit abgegriffen werden kann. Based on this, it is an object of the present invention to provide a current transformer in which at the same time the voltage applied to the electrical conductor voltage potential can be tapped.

Die Aufgabe wird mit dem Stromwandler mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben. The object is achieved with the current transformer with the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Es wird vorgeschlagen, dass der Stromwandler eine Kontaktzunge hat, die von dem Isolierstoffgehäuse abragt. Die Kontaktzunge ist parallel zu einem durch eine Leiterdurchführungsöffnung hindurchgeführten elektrischen Leiter, d.h. parallel zu der Achse der Leiterdurchführungsöffnung ausgerichtet und zum Anschluss an einer Leiteranschlussklemme vorgesehen. It is proposed that the current transformer has a contact tongue, which protrudes from the insulating material. The contact tongue is parallel to an electrical conductor passed through a conductor leadthrough opening, i. aligned parallel to the axis of the conductor leadthrough opening and provided for connection to a conductor terminal.

Damit kann der Stromwandler an eine Leiteranschlussklemme angeschlossen werden, sodass der durch die Leiterdurchführungsöffnung hindurchgeführte elektrische Leiter parallel über die Leiteranschlussklemme mit der Kontaktzunge und dem damit verbundenen Spannungsabgriff-Anschlusskontakt elektrisch leitend verbunden ist. Thus, the current transformer can be connected to a conductor terminal, so that the guided through the conductor passage opening electrical conductor is connected in parallel via the conductor terminal with the contact tongue and the associated voltage tap terminal contact electrically conductive.

Die Kontaktzunge kann dabei mit einem Spannungsabgriff-Anschlusskontakt des Stromwandlers elektrisch leitend verbunden sein, über den das Spannungspotential des elektrischen Leiters abgreifbar ist.The contact tongue can be electrically conductively connected to a voltage tap terminal contact of the current transformer, via which the voltage potential of the electrical conductor can be tapped.

Die Leiteranschlussklemme kann bspw. eine Reihenklemme sein, die auf eine Tragschiene aufsetzbar ist. Der Stromwandler wird dann auf die Leiteranschlussklemme aufgesetzt, indem die Kontaktzunge in eine zu einem Klemmanschluss führende Öffnung der Leiteranschlussklemme eingesteckt wird. Die Kontaktzunge wird dann über den Klemmanschluss mit einem Leiterklemmanschluss der Leiteranschlussklemme elektrisch leitend verbunden, die zum Anklemmen eines elektrischen Leiters dient. Hierzu wird der zu überprüfende elektrische Leiter durch die Leiterdurchführungsöffnung hindurchgeführt und an die hierfür vorgesehene Klemmstelle der Leiteranschlussklemme angeklemmt. Der Stromwandler bildet so eine Einheit mit der zugeordneten Leiteranschlussklemme, wobei die Leiterdurchführungsöffnung mit Hilfe der in die Leiteranschlussklemme eingesteckten Kontaktzunge zur Leiteranschlussklemme positioniert ist. Der Abstand der Kontaktzunge zum Mittelpunkt der Leiterdurchführungsöffnung des Stromwandlers entspricht dabei im Wesentlichen dem Abstand der Öffnung zur Aufnahme der Kontaktzunge in der Leiteranschlussklemme zu dem Mittelpunkt der Leitereinführungsöffnung der Leiteranschlussklemme.The conductor connection terminal can be, for example, a terminal block which can be placed on a mounting rail. The current transformer is then placed on the conductor connection terminal by inserting the contact tongue into an opening of the conductor connection terminal leading to a terminal connection. The contact tongue is then electrically connected via the terminal connection to a conductor terminal connection of the conductor connection terminal, which serves to clamp an electrical conductor. For this purpose, the electrical conductor to be tested is led through the conductor leadthrough opening and clamped to the clamping point of the conductor terminal provided for this purpose. The current transformer thus forms a unit with the associated conductor connection terminal, wherein the conductor leadthrough opening is positioned by means of the inserted into the conductor connection terminal contact tongue to the conductor connection terminal. The distance of the contact tongue to the center of the conductor leadthrough opening of the current transformer essentially corresponds to the distance of the opening for receiving the contact tongue in the conductor connection terminal to the center of the conductor insertion opening of the conductor connection terminal.

Denkbar ist aber auch, dass der Stromwandler zunächst über einen elektrischen Leiter geschoben oder auf einen bereits an die Leiteranschlussklemme angeklemmten elektrischen Leiter aufgesteckt wird. Der elektrische Leiter ist dabei vor dem Andocken des Stromwandlers an die Leiteranschlussklemme in eine entsprechende Leitereinführungsöffnung der Leiteranschlussklemme eingeführt und an die Leiteranschlussklemme angeklemmt. It is also conceivable that the current transformer is first pushed over an electrical conductor or plugged onto an already clamped to the conductor terminal electrical conductor. The electrical conductor is inserted before the docking of the current transformer to the conductor terminal in a corresponding conductor insertion opening of the conductor terminal and clamped to the conductor terminal.

Die Kontaktzunge des Stromwandlers kann angrenzend zur Stromabgriffwicklung angeordnet sein. Damit wird ein sehr kompakter Aufbau möglich, bei der die Kontaktzunge neben der durch die Leiterdurchführungsöffnung der Stromabgriffwicklung definierten Leitereinführungsachse positioniert wird. The contact tongue of the current transformer can be arranged adjacent to the current tapping winding. Thus, a very compact construction is possible, in which the contact tongue is positioned next to the conductor insertion axis defined by the conductor leadthrough opening of the current tapping winding.

Die Kontaktzunge kann eine benachbart zu der Stromabgriffwicklung angeordnete Kontaktfläche haben. Dann ist eine Sicherung auf der Kontaktfläche auflagerbar, die zur elektrisch leitenden Verbindung der Kontaktfläche mit dem Spannungsabgriff-Anschlusskontakt vorgesehen ist. Auf diese Weise wird der Spannungsabgriff bzw. die an dem Spannungsabgriff angeschlossenen oder nachgelagerten elektrischen Bauteile vor einer Überlastung durch zu hohen Stromfluss geschützt. Eine solche Sicherung kann bspw. eine Schmelzsicherung mit zylinderförmigen Glas- oder Keramikkörper und Metallkappen an den einander gegenüberliegenden Enden sein. Eine solche Sicherung kann dann mit einer Metallkappe auf die Kontaktfläche aufgesetzt werden. The contact tongue may have a contact surface arranged adjacent to the current tapping winding. Then, a fuse on the contact surface is auflagbar, which is provided for electrically conductive connection of the contact surface with the voltage tap terminal contact. In this way, the voltage tap or the electrical voltage connected to the downstream or downstream electrical components is protected from overload by excessive current flow. Such a fuse can be, for example, a fuse with cylindrical glass or ceramic body and metal caps at the opposite ends. Such a fuse can then be placed with a metal cap on the contact surface.

In diesem Zusammenhang kann eine Sicherungshaube vorgesehen sein. Der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt ist dabei elektrisch leitend mit der Sicherungshaube verbindbar. Die Sicherungshaube ist gegenüberliegend zur Kontaktfläche der Kontaktzunge auf die Sicherung aufsetzbar. Sie hat einen von einem ersten Kontaktbereich der Sicherungshaube zur Kontaktierung der Sicherung zu einem zweiten Kontaktbereich der Sicherungshaube zur Kontaktierung des Spannungsabgriff-Anschlusskontaktes führenden elektrischen Leiter. Dieser elektrische Leiter kann als Drahtleiter oder als Blechteil oder als aufgedampfte Leiterbahn ausgeführt sein. In this context, a safety hood can be provided. The voltage tap connection contact is electrically conductively connected to the fuse cap. The safety hood is opposite to the contact surface of the contact tongue placed on the fuse. It has an electrical conductor leading from a first contact region of the fuse hood for contacting the fuse to a second contact region of the fuse hood for contacting the voltage tap terminal contact. This electrical conductor can be designed as a wire conductor or as a sheet metal part or as a vapor-deposited conductor track.

Bei einem solchen Stromwandler kann der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt eine Durchführungsöffnung zur Aufnahme der Sicherung haben. Der zweite Kontaktbereich der Sicherungshaube liegt dann an dem die Durchführungsöffnung begrenzenden Bereich zur elektrischen Kontaktierung an. Mit Hilfe dieser Durchführungsöffnung des Spannungsabgriff-Anschlusskontaktes wird eine Halterung für die Sicherung bereitgestellt, sodass die Sicherung in die Durchführungsöffnung eingesteckt und auf der Kontaktfläche der Kontaktzunge aufgelagert wird. In such a current transformer, the voltage tap terminal may have a feedthrough opening for receiving the fuse. The second contact region of the securing hood then abuts against the area for limiting electrical connection which delimits the passage opening. With the aid of this lead-through opening of the voltage tap terminal contact, a holder for the fuse is provided so that the fuse is inserted into the lead-through opening and supported on the contact surface of the contact tongue.

Die Stromabgriff-Anschlusskontakte und der Spannungsabgriff-Anschluss-Kontakt können in einer gemeinsamen Leiteranschlussklemme an dem Stromwandler integriert sein. Dies hat den Vorteil, dass der Anschluss eines Messgerätes sehr schnell und einfach über die gemeinsame Leiteranschlussklemme erfolgen kann. The current tap terminals and the tap-to-tap contact may be integrated into a common wire terminal on the power converter. This has the advantage that the connection of a measuring device can be done very quickly and easily via the common conductor connection terminal.

Die Leiteranschlussklemme kann dabei als Steckbuchse zur Aufnahme eines Steckverbinders ausgeführt sein. Denkbar ist aber auch, dass die Leiteranschlussklemme einen Steckverbinder mit Anschlusskontakten zum Anklemmen elektrischer Leiter hat. Ein solcher Steckverbinder kann bspw. Federkraftanschlussklemmen haben, an die Messleitungen angeklemmt werden. Die Messleitungen werden dabei in Leitereinführungsöffnungen des Steckverbinders eingeführt und zu den zugeordneten Federkraftklemmen geleitet. The conductor terminal can be designed as a socket for receiving a connector. It is also conceivable that the conductor terminal has a connector with connection contacts for connecting electrical conductors. Such a connector may, for example. Federkraftanschlussklemmen have to be clamped to the test leads. The test leads are inserted into the conductor insertion openings of the connector and routed to the associated spring terminals.

Die Stromabgriff-Anschlusskontakte können mit einer Kurzschlussbrücke verbindbar sein. Die Kurzschlussbrücke hat dabei einen beweglichen Schaltkontakt, der zum Trennen der Verbindung der Kurzschlussbrücke mit den Stromabgriff-Anschlusskontakten ausgebildet sind, wenn Gegenkontakte an den Stromabgriff-Anschlusskontakten angeschlossen sind. Damit wird durch die Integration einer Kurzschlussbrücke in den Bereich der Stromabgriff-Anschlusskontakte ein Schutzmechanismus bereitgestellt, welcher die Stromabgriffwicklung vor einem schädlichen Leerlauf bei offenen Wicklungsenden und Stromfluss durch den gemessenen elektrischen Leiter schützt. The current tap connection contacts may be connectable to a shorting bridge. The shorting bridge in this case has a movable switching contact, which are designed to disconnect the connection of the shorting bridge with the current tap connection contacts when mating contacts are connected to the current tap connection contacts. Thus, the integration of a shorting bridge into the region of the current tap connection contacts provides a protection mechanism which protects the current tap winding from damaging open circuit at open coil ends and current flow through the measured electrical conductor.

Die Stromabgriffwicklung kann vollumfänglich die Leiterdurchführungsöffnung umgebende Wicklungen haben. Denkbar ist aber auch, dass die Stromabgriffwicklung als Rogowskispule, d.h. als toroidförmige Luftspule ausgeführt ist. Eine Rogowskispule besteht dabei aus einem Leiterdraht, der um einen mindestens teilkreisförmig gebogenen Stab aus einem nicht leitenden und nicht ferromagnetischen Werkstoff gewickelt ist. Dabei ist der Leiterdraht der Luftspule um den Ring des Spulenkörpers so gewickelt, dass die Anschlussenden des Leiterdrahtes nebeneinander liegen. Mit einer solchen toroidförmigen Luftspule ist es möglich, dass diese den elektrischen Leiter nur teilkreisförmig umgibt, sodass der elektrische Leiter in eine Öffnung der Rogowskispule eingelegt werden kann. The current tapping winding may have full windings surrounding the conductor lead-through opening. However, it is also conceivable that the current tapping winding as Rogowski coil, i. is designed as a toroidal air-core coil. A Rogowski coil consists of a conductor wire which is wound around an at least part-circularly bent rod made of a non-conductive and non-ferromagnetic material. In this case, the conductor wire of the air coil is wound around the ring of the bobbin so that the terminal ends of the conductor wire are adjacent. With such a toroidal air coil, it is possible that this surrounds the electrical conductor only partially circular, so that the electrical conductor can be inserted into an opening of the Rogowski coil.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit den beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen: The invention will be described below with reference to an embodiment with the accompanying drawings. Show it:

1 – perspektivische Ansicht einer Leiteranschlussklemme mit darauf aufgesetztem Stromwandler; 1 - Perspective view of a conductor connection terminal with a current transformer mounted thereon;

2 – Seitenansicht des Stromwandlers aus 1; 2 - Side view of the current transformer 1 ;

3 – perspektivische Teilschnittansicht der Leiteranschlussklemme mit darauf aufgesetztem Stromwandler; 3 - Perspective partial sectional view of the conductor terminal with mounted thereon current transformer;

4 – Seiten-Teilschnittansicht des Stromwandlers aus 1 bis 3; 4 - Side partial sectional view of the current transformer off 1 to 3 ;

5 – Seitenansicht des Stromwandlers; 5 - Side view of the current transformer;

6 – Ansicht des Stromwandlers aus 5 von unten; 6 - View of the current transformer 5 from underneath;

7 – perspektivische Frontansicht des Stromwandlers; 7 - Perspective front view of the current transformer;

8 – perspektivische Rückseitenansicht des Stromwandlers; 8th - Perspective rear view of the current transformer;

9 – Seitenansicht der Leiteranschlussklemme mit darauf aufgesetztem Stromwandler und dem durchgeführten und angeklemmten elektrischen Leiter. 9 - Side view of the conductor connection terminal with the current transformer attached to it and the conducted and clamped electrical conductor.

1 lässt eine perspektivische Ansicht einer Leiteranschlussklemme 1 in Form einer auf eine Tragschiene 2 aufgesetzten Reihenklemme erkennen. Auf diese Leiteranschlussklemme 1 ist an einer Schmalseitenfront ein Stromwandler 3 aufgesetzt. Dieser Stromwandler 3 ist im Teilschnitt dargestellt. Die Leiteranschlussklemme 1 ist zum besseren Verständnis teiltransparent dargestellt. 1 lets a perspective view of a conductor terminal 1 in the form of a on a mounting rail 2 Detect attached terminal block. On this conductor connection terminal 1 is on a narrow side front a current transformer 3 placed. This current transformer 3 is shown in partial section. The conductor connection terminal 1 is shown partially transparent for better understanding.

Der Stromwandler 3 hat eine Stromabgriffwicklung 4, die mindestens über einen Teil seines Umfangs eine Leiterdurchführungsöffnung 5 begrenzt. Ein elektrischer Leiter 6 kann auf diese Weise durch die Leiterdurchführungsöffnung 5 hindurchgeführt und an einer Klemmstelle an die Leiteranschlussklemme 1 angeklemmt werden. Bei einem Stromfluss durch den elektrischen Leiter 6 wird ein Strom in der Stromabgriffwicklung 4 induziert, der dann gemessen werden kann. Auf diese Weise ist eine berührungslose Messung des im elektrischen Leiter 6 fließenden elektrischen Stroms möglich. Derartige Stromwandler 3 sind an sich hinlänglich bekannt.The current transformer 3 has a power tap winding 4 at least over part of its circumference a conductor lead-through opening 5 limited. An electrical conductor 6 can in this way through the conductor opening 5 passed through and at a terminal point to the conductor terminal 1 be clamped. At a current flow through the electrical conductor 6 becomes a current in the current tap winding 4 induced, which can then be measured. In this way, a non-contact measurement of the electrical conductor 6 flowing electrical current possible. Such current transformers 3 are well known.

Die Stromabgriffwicklung 4 ist an Steckkontakte eines Steckverbinders 7 geführt. Der Steckverbinder 7 ist als Stiftleiste mit einem Isolierstoffgrundkörper und darin eingebauten Lötstiften als Steckkontakte ausgeführt. Auf diesem Steckverbinder 7 kann ein Gegensteckverbinder 8 z.B. in Form einer Federleiste mit Federkraftklemmanschlüssen zum Anklemmen elektrischer Leiter, die in zugeordneten Leitereinführungsöffnungen 9 des Gegensteckverbinders 8 eingeführt werden, ausgeführt werden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Gegensteckverbinder 8 eine Griffleiste 10, die zugleich als Leiterhalterung dienen kann.The power tap winding 4 is at plug contacts of a connector 7 guided. The connector 7 is designed as a pin header with a Isolierstoffgrundkörper and built therein solder pins as plug contacts. On this connector 7 can be a mating connector 8th for example, in the form of a spring bar with Federkraftklemmanschlüsse for clamping electrical conductors in the associated conductor insertion openings 9 of the mating connector 8th be implemented. In the illustrated embodiment, the mating connector has 8th a handle bar 10 , which can serve as a ladder holder at the same time.

Der Steckverbinder 7 ist in ein Isolierstoffgehäuse 11 des Stromwandlers 3 integriert.The connector 7 is in an insulating material housing 11 of the current transformer 3 integrated.

Der Stromwandler 3 hat eine Kontaktzunge 12, die von dem Isolierstoffgehäuse 11 abragt und in eine zugeordnete Öffnung, wie beispielsweise eine Brückeröffnung 13 der Leiteranschlussklemme 1 eingeführt wird. Dort wird die Kontaktzunge 12 elektrisch leitend beispielsweise mit Hilfe eines Federkraftklemmanschlusses mit dem Klemmanschluss der Leiteranschlussklemme 1 zum Anklemmen des elektrischen Leiters 6 verbunden. Damit liegt an der Kontaktzunge 12 das am elektrischen Leiter 6 vorhandene elektrische Spannungspotential an. Dieses wird über die Kontaktzunge zu einem Steckkontakt im Steckverbinder 7 geführt, indem die Kontaktzunge 12 elektrisch leitend mit dem zugeordneten Steckkontakt des Steckverbinders 7 verbunden ist.The current transformer 3 has a contact tongue 12 that of the insulating material 11 protrudes and in an associated opening, such as a bridge opening 13 the conductor connection terminal 1 is introduced. There is the contact tongue 12 electrically conductive, for example by means of a spring terminal connection with the terminal connection of the conductor terminal 1 for clamping the electrical conductor 6 connected. This is due to the contact tongue 12 that on the electrical conductor 6 existing electrical voltage potential. This is the contact tongue to a plug contact in the connector 7 guided by the contact tongue 12 electrically conductive with the associated plug contact of the connector 7 connected is.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die elektrisch leitende Verbindung mit Hilfe einer Sicherung 14. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine zylinderförmige Schmelzsicherung vorgesehen, die auf einer benachbart zur Stromabgriffwicklung 4 angeordnete Kontaktfläche 15 der Kontaktzunge 12 aufliegt. Die gegenüberliegende Seite der Sicherung 14 ist über eine Sicherungshaube 16 elektrisch leitend mit dem Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 verbunden. Hierzu liegt die Sicherungshaube 16 auf einem plattformartigen Bereich auf, der eine Durchführungsöffnung zur Aufnahme der Sicherung 14 hat und mit dem an die Durchführungsöffnung angrenzenden Bereich eine Kontaktfläche für die Sicherungshaube 16 bereitstellt.In the illustrated embodiment, the electrically conductive connection by means of a fuse 14 , In the illustrated embodiment, a cylindrical fuse is provided on one adjacent to the current tap winding 4 arranged contact surface 15 the contact tongue 12 rests. The opposite side of the fuse 14 is over a safety hood 16 electrically conductive with the voltage tap connection contact 17 connected. For this lies the safety hood 16 on a platform-like area, which has a passage opening for receiving the fuse 14 has and with the adjacent to the passage opening area a contact surface for the safety hood 16 provides.

2 lässt die Anordnung aus 1 in der Seitenansicht erkennen. Hier wird nochmals deutlicher, dass die Kontaktzunge 12 in den Innenraum der Leiteranschlussklemme 1 hineingeführt ist und benachbart zum abisolierten Ende des elektrischen Leiters 6 liegt. Dort kann dann eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der Kontaktzunge 12 und dem elektrischen Leiter 6 durch einen Federkraftklemmanschluss in an sich bekannter Weise erfolgen. Die Kontaktzunge 12 wird dabei bevorzugt in eine Brückerschachtöffnung 13 der Leiteranschlussklemme 1 eingeführt und mit einer Stromschiene der Leiteranschlussklemme 1 elektrisch leitend verbunden. Der elektrische Leiter 6 wird an der gegenüberliegenden Seite der Leiteranschlussklemme 1 mit einem dort einführbaren weiteren elektrischen Leiter zur Strom-/Spannungszugführung verbunden. Dies ist an sich bekannt und nicht dargestellt. 2 leaves the arrangement out 1 recognize in the side view. Here it becomes even clearer that the contact tongue 12 into the interior of the conductor connection terminal 1 is inserted and adjacent to the stripped end of the electrical conductor 6 lies. There can then be an electrically conductive connection between the contact tongue 12 and the electrical conductor 6 be done by a spring terminal connection in a conventional manner. The contact tongue 12 is preferred in a Brückerschachtöffnung 13 the conductor connection terminal 1 inserted and with a busbar of the conductor terminal 1 electrically connected. The electrical conductor 6 will be on the opposite side of the conductor terminal 1 connected to a there insertable further electrical conductor for current / tension cable management. This is known per se and not shown.

Aus dieser Darstellung wird deutlich, dass der Steckkontakt (Lötstift) des Steckverbinders 7 in einen Spannungsabgriff-Anschlusskontakts 17 übergeht und die Sicherung 14 durch die Plattform des Spannungsabgriff-Anschlusskontaktes 17 hindurchgeführt ist. Die Sicherungshaube 16 ist auf die Sicherung 14 aufgesetzt und steht in elektrisch leitendem Kontakt mit dem Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17. Damit wird die in den Innenraum der Sicherungshaube 16 eintauchende Sicherung 14 elektrisch leitend über eine der Sicherungshaube 16 vorhandene Leiterbahn mit dem Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 elektrisch leitend kontaktiert.From this representation it is clear that the plug contact (solder pin) of the connector 7 into a voltage tap terminal 17 passes over and the fuse 14 through the platform of the voltage tap terminal contact 17 passed through. The safety hood 16 is on the fuse 14 mounted and in electrically conductive contact with the voltage tap terminal contact 17 , This is the in the interior of the fuse cover 16 immersed fuse 14 electrically conductive via one of the safety hood 16 existing trace with the voltage tap connection contact 17 electrically conductive contacted.

3 lässt eine perspektivische Ansicht der Anordnung aus 1 und 2 erkennen. Hier sind die Steckkontakte 18 des Steckverbinders 7 sichtbar, die in Form von Lötstiften ausgeführt und in den Isolierstoffrahmen der Federleiste eingebaut sind. Ein Paar dieser Steckkontakte 18 sind elektrisch leitend mit den beiden Wicklungsenden der Stromabgriffwicklung 4 verbunden. Auf diese Weise kann durch Aufstecken des Gegensteckverbinders 8 ein Messgerät über einen Gegensteckverbinder 8 angeschlossene Messleitung mit der Stromabgriffwicklung 4 verbunden und der durch den elektrischen Leiter 6 fließende Strom gemessen werden. 3 leaves a perspective view of the arrangement 1 and 2 detect. Here are the plug contacts 18 of the connector 7 visible, which are designed in the form of solder pins and installed in the insulating material of the spring strip. A pair of these plug contacts 18 are electrically conductive with the two winding ends of Stromabgriffwicklung 4 connected. In this way, by attaching the mating connector 8th a meter via a mating connector 8th connected measuring lead with the current tap winding 4 connected and by the electrical conductor 6 flowing electricity can be measured.

Die Kontaktzunge 12 ist in eine Brückeröffnung 13 der Leiteranschlussklemme 1 eingeführt. Die Brückeröffnung 13 ist angrenzend an eine Leitereinführungsöffnung 19 der Leiteranschlussklemme zum Einführen eines elektrischen Leiters 6 angeordnet. Auf diese Weise werden die Kontaktzunge 12 und das abisolierte elektrische Ende des eingeführten elektrischen Leiters 6 benachbart zueinander in der Leiteranschlussklemme 1 positioniert und können über einen Federkraftklemmanschluss der Leiteranschlussklemme 1 elektrisch leitend miteinander verbunden werden. Das an der Kontaktzunge 12 anliegende elektrische Spannungspotential des elektrischen Leiters wird dann zu einem weiteren Steckkontakt 18 des Steckverbinders 7 geführt. Dies erfolgt wie beschrieben in diesem Ausführungsbeispiel über eine zusätzliche, aber grundsätzlich optionale Sicherung 14, wie beispielsweise einer Glasschmelzsicherung.The contact tongue 12 is in a bridge opening 13 the conductor connection terminal 1 introduced. The bridge opening 13 is adjacent to a conductor insertion opening 19 the conductor terminal for inserting an electrical conductor 6 arranged. In this way, the contact tongue 12 and the stripped electrical end of the inserted electrical conductor 6 adjacent to each other in the conductor terminal 1 positioned and can be connected via a spring clamp terminal of the conductor terminal 1 be electrically connected to each other. That at the contact tongue 12 applied electrical voltage potential of the electrical conductor is then another plug contact 18 of the connector 7 guided. This is done as described in this embodiment via an additional, but basically optional fuse 14 , such as a glass melt fuse.

4 lässt eine Seiten-Teilschnittansicht des Stromwandlers 3 erkennen. Hier wird nochmals deutlich, dass die Kontaktzunge 12 aus dem Stromwandler 3 herausragt. Die Sicherung 14 liegt auf einer benachbart zur Stromabgriffwicklung 4 angeordnete Kontaktfläche 15 auf. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat die Kontaktzunge 12 ausgehend von der Kontaktfläche 15 beidseits von der Ebene der Kontaktfläche 15 in Richtung Leiterdurchführungsöffnung 5 bzw. elektrischen Leiter heruntergebogene Zungenabschnitte 20. Diese sind an den Klemmkontakt in der Brückeröffnung 13 der Leiteranschlussklemme 1 angepasst. 4 shows a side partial sectional view of the current transformer 3 detect. Here again it becomes clear that the contact tongue 12 from the current transformer 3 protrudes. The fuse 14 lies on one adjacent to the current tap winding 4 arranged contact surface 15 on. In the illustrated embodiment, the contact tongue 12 starting from the contact surface 15 on both sides of the plane of the contact surface 15 towards the conductor opening 5 or electrical conductor bent down tongue sections 20 , These are at the terminal contact in the bridge opening 13 the conductor connection terminal 1 customized.

Erkennbar ist weiterhin, dass der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 einen in Richtung der Kontaktzunge 12 abragenden Kragen 21 hat. Mit Hilfe dieses Kragens 21 wird ein Innengewinde für das Anschrauben der Sicherungshaube 16 bereitgestellt. Der Kragen 21 begrenzt eine Durchführungsöffnung, in die die Sicherung 14 eingesteckt wird.It can also be seen that the voltage tap connection contact 17 one in the direction of the contact tongue 12 protruding collar 21 Has. With the help of this collar 21 becomes an internal thread for screwing on the safety hood 16 provided. The collar 21 delimits a duct opening into which the fuse 14 is inserted.

Deutlich wird, dass die Sicherung 14 an einander gegenüberliegenden Enden jeweils einen Metallkontakt 22a, 22b und einen dazwischenliegenden Sicherungskörper beispielsweise aus Glas oder Keramik hat. Ein solcher Aufbau von Schmelzsicherungen ist hinlänglich bekannt.It becomes clear that the fuse 14 each at opposite ends of a metal contact 22a . 22b and an intermediate fuse body, for example made of glass or ceramic. Such a structure of fuses is well known.

Weiterhin ist erkennbar, dass die Leiterdurchführungsöffnung 5 durch eine Führungshülse 23 begrenzt wird, die von der Stromwicklung 4 umgeben ist und sich parallel zur Kontaktzunge 12 in dieselbe Richtung erstreckt. Diese Führungshülse 23 ist von ihrer Kontur an die frontseitige Kontur der zugeordneten Leiteranschlussklemme 1 angepasst, so dass der Stromwandler 3 passgenau auf die Leiteranschlussklemme 1 aufgesetzt werden kann.Furthermore, it can be seen that the conductor lead-through opening 5 through a guide sleeve 23 is limited by the current winding 4 is surrounded and parallel to the contact tongue 12 extends in the same direction. This guide sleeve 23 is from its contour to the front contour of the assigned conductor connection terminal 1 adjusted so that the current transformer 3 exactly fitting on the conductor connection terminal 1 can be put on.

5 lässt eine Seitenansicht des Stromwandlers 3 im Teilschnitt ohne Isolierstoffgehäuse erkennen. Der Stromwandler 3 hat eine Leiterplatte 24 als zentrales Element. Die Steckkontakte 18 (Lötstifte) des Steckverbinders 7 sind in diese Leiterplatte 24 eingesteckt und daran angelötet. Auf diese Weise wird der als Stiftleise ausgeführte Steckverbinder 7 fest mit der Leiterplatte 24 verbunden. Über die Leiterplatte 24 sind dann die Wicklungsenden der Stromabgriffwicklung 4 elektrisch leitend mit den zugeordneten Steckkontakten 18 des Steckverbinders 7 verbunden (verlötet). 5 leaves a side view of the current transformer 3 in part section without insulating material housing recognize. The current transformer 3 has a circuit board 24 as a central element. The plug contacts 18 (Solder pins) of the connector 7 are in this circuit board 24 plugged in and soldered to it. In this way, the executed as a pin track connector 7 stuck to the circuit board 24 connected. About the circuit board 24 are then the winding ends of the current tap winding 4 electrically conductive with the associated plug contacts 18 of the connector 7 connected (soldered).

Ebenso ist der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 an die Leiterplatte 24 angelötet und mit dem zugeordneten Steckkontakt 18 verbunden. Die Leiterplatte 24 mit den daran angelöteten weiteren Elementen ist dann in ein in dieser Darstellung nicht gezeigtes Isolierstoffgehäuse eingebaut.Likewise, the voltage tap connection contact 17 to the circuit board 24 soldered and with the associated plug contact 18 connected. The circuit board 24 with the other elements soldered to it is then installed in an insulating housing, not shown in this illustration.

6 lässt eine Draufsicht auf den Stromwandler 3 erkennen. Hier wird deutlich, dass der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 eine z.B. rechteckförmige Grundplatte mit einer Durchführungsöffnung 25 zur Aufnahme einer Sicherung hat. Der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 ist dabei elektrisch leitend mit einem zugeordneten Steckkontakt 18 (Lötstift) des Steckverbinders 7 verbunden. 6 leaves a top view of the current transformer 3 detect. Here it becomes clear that the voltage tap connection contact 17 an example rectangular base plate with a passage opening 25 to hold a fuse. The voltage tap connection contact 17 is electrically conductive with an associated plug contact 18 (Solder pin) of the connector 7 connected.

7 lässt eine perspektivische Frontansicht des Stromwandlers 3 erkennen. Der Steckverbinder 7 hat vier Steckkontakte 18 (Lötstifte), von denen nur drei genutzt werden. Zwei dieser Steckkontakte 18 sind mit den Wicklungsenden der Stromabgriffwicklung 4 verbunden. Ein vorzugsweise äußerer, von den beiden Stromabgriffkontakten entfernter Steckkontakt 18 ist mit der Kontaktzunge 12 elektrisch leitend verbunden. 7 leaves a perspective front view of the current transformer 3 detect. The connector 7 has four plug contacts 18 (Solder pins), of which only three are used. Two of these plug contacts 18 are with the coil ends of the current tap winding 4 connected. A preferably outer, remote from the two Stromabgriffkontakten plug contact 18 is with the contact tongue 12 electrically connected.

8 lässt eine perspektivische Rückseitenansicht des Stromwandlers 3 erkennen. Dabei wird deutlich, dass die Wicklungsenden 26 der Stromabgriffwicklung 4 an der Leiterplatte 24 verlötet und elektrisch leitend mit einem jeweils zugeordneten Steckkontakt 18 des Steckverbinders 7 verbunden sind. Der Spannungsabgriff-Anschlusskontakt 17 ist ebenfalls in die Leiterplatte 24 geführt und mit dem angrenzend hieran verlöteten Steckkontakt 18 (Lötstift) des Steckverbinders 7 elektrisch leitend verbunden. 8th leaves a perspective rear view of the current transformer 3 detect. It becomes clear that the coil ends 26 the current tap winding 4 on the circuit board 24 soldered and electrically conductive with a respective associated plug contact 18 of the connector 7 are connected. The voltage tap connection contact 17 is also in the circuit board 24 led and with the adjacent thereto soldered plug contact 18 (Solder pin) of the connector 7 electrically connected.

Deutlich wird weiterhin, dass die Sicherung 14 auf der Kontaktfläche 15 der Kontaktzunge 12 aufliegt. Hierbei wird nochmals deutlicher, dass von der Kontaktzunge 12 aus der Ebene der Kontaktfläche 15 seitlich und frontseitig Kontaktebenen 20 abgebogen sind (z.B. durch Tiefziehen oder Stanzen).It is clear that the fuse 14 on the contact surface 15 the contact tongue 12 rests. Here it becomes even clearer that of the contact tongue 12 from the level of the contact surface 15 side and front contact planes 20 bent (eg by deep drawing or punching).

9 lässt eine Seitenansicht der Leiteranschlussklemme 1 mit einem darauf aufgesetztem Stromwandler 3 erkennen. Die Leiteranschlussklemme 1 ist dabei in an sich bekannter Weise auf eine Tragschiene 2 aufgerastet. Der Stromwandler 3 ist mit der Kontur seines Isolierstoffgehäuses 27 an die frontseitige Kontur des Isolierstoffgehäuses der Leiteranschlussklemme 1 angepasst. Erkennbar ist, dass die Steckkontakte des Steckkontaktes 7 zum einfachen Anklemmen eines Messgerätes bereitgestellt werden. Hierzu kann einfach ein Gegensteckverbinder 8 in den Steckverbinder 7 eingesteckt werden und die mit dem Gegensteckverbinder 8 angeschlossenen Messleitungen (nicht dargestellt) können zu einem Messgerät (ebenfalls nicht dargestellt) geführt werden. 9 Leaves a side view of the conductor terminal 1 with a current transformer mounted on it 3 detect. The conductor connection terminal 1 is in a conventional manner to a mounting rail 2 snapped. The current transformer 3 is with the contour of its insulating material 27 to the front contour of the insulating material of the conductor terminal 1 customized. It can be seen that the plug contacts of the plug contact 7 be provided for easy clamping of a meter. This can simply be a mating connector 8th in the connector 7 be plugged in and those with the mating connector 8th connected measuring lines (not shown) can be led to a measuring device (also not shown).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011102978 A1 [0002]
US 3208021 A [0003]
US 7955102 B2 [0004]
DE 102007107279 A1 [0005]

Claims

Power converter ( 3 ) with an insulating material housing ( 27 ), which has a conductor opening ( 5 ) and one adjacent to the conductor opening ( 5 ) arranged current tapping winding ( 4 ) and with the current tapping winding ( 4 ) electrically tapped Stromabgriffwicklung connection contacts has, characterized in that a contact tongue ( 12 ) of the insulating material housing ( 27 ), wherein the contact tongue ( 12 ) parallel to one through the conductor opening ( 5 ) passed through electrical conductors ( 6 ) and for connection to a conductor terminal ( 1 ) is provided.

Power converter ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the contact tongue ( 12 ) with a voltage tap connection contact ( 17 ) is electrically connected.

Power converter ( 3 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the contact tongue ( 12 ) adjacent to the current tapping winding ( 4 ) is arranged.

Power converter ( 3 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the contact tongue ( 12 ) one adjacent to the current tapping winding ( 4 ) arranged contact surface ( 15 ) and has a backup ( 14 ) on the contact surface ( 15 ), which is used for the electrically conductive connection of the contact surface ( 15 ) with the voltage tap connection contact ( 17 ) is provided.

Power converter ( 3 ) according to claim 4, characterized in that the voltage tap connection contact ( 17 ) electrically conductive with a safety hood ( 16 ) which is opposite to the contact surface ( 15 ) of the contact tongue ( 12 ) on the fuse ( 14 ) and one of a first contact area of the safety hood ( 16 ) for contacting the fuse ( 14 ) to a second contact area of the safety hood ( 16 ) for contacting the voltage tap connection contact ( 17 ) has leading electrical conductor.

Power converter ( 3 ) according to claim 5, characterized in that the voltage tap terminal ( 17 ) an opening ( 25 ) for receiving the fuse ( 14 ), and that the second contact area of the safety hood ( 16 ) at which the passage opening ( 25 ) Limiting area for electrical contact is present.

Power converter ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the current-tapping connection contacts and the voltage tapping connection contact ( 17 ) in a common conductor connection terminal on the current transformer ( 3 ) are integrated.

Power converter ( 3 ) according to claim 7, characterized in that the conductor connection terminal is a socket for receiving a connector or a connector with connection contacts for connecting electrical conductors.

Power converter ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the current tap connection contacts are connectable to a shorting bridge and the shorting bridge has a movable switching contact, which is designed to disconnect the connection of the shorting bridge with the current tap connection contacts, if mating contacts on the current tap connection contacts are connected.

Power converter ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the current tapping winding ( 4 ) completely the conductor opening ( 5 ) has surrounding windings or is designed as Rogowski coil.

Power converter ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the current transformer ( 3 ) on a support rail ( 2 ) attachable terminal block is adapted, in particular adapted to the contour of the insulating material housing wherein the terminal block a conductor insertion opening ( 19 ) and adjacent thereto a bridge opening ( 13 ) and the contact tongue ( 12 ) for insertion into the bridge opening ( 13 ) and through the conductor opening ( 5 ) guided electrical conductor ( 6 ) for insertion into the conductor insertion opening ( 19 ) is provided.