DE102015104836B4

DE102015104836B4 - Closing insert of a hot water bottle and hot water bottle and use of the closure insert

Info

Publication number: DE102015104836B4
Application number: DE102015104836.1A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-03-30
Filing date: 2015-03-30
Publication date: 2018-05-24
Anticipated expiration: 2035-03-31
Also published as: DE102015104836A1

Abstract

Verschlusseinsatz (1) einer Wärmflasche (10), aufweisend:
1.1. eine unter Vernachlässigung von vorhandenen Aussparungen ausgebildete Außenkontur eines Hohlzylinders mit einem Mantel (m), einer radialen Außenfläche (a), einer radialen Innenfläche (i), einer Oberseite (o), einer Unterseite (u) und einer Zylinderachse (z),
1.2. eine Verschlusskontur (5) an der radialen Innenfläche (i),
1.3. und axial verlaufende Aussparungen (2) im radial äußeren Bereich des Mantels (m),
dadurch gekennzeichnet, dass
1.4. mindestens eine der axial verlaufenden Aussparungen (2) im Mantel (m) einen Durchbruch (3) in radialer Richtung durch die radiale Außenfläche (a) des Hohlzylinders im Bereich der Aussparung (2) aufweist.

A closure insert (1) of a hot water bottle (10), comprising:
1.1. an external contour of a hollow cylinder with a jacket (m), a radial outer surface (a), a radially inner surface (i), an upper side (o), a lower side (u) and a cylinder axis (z), which is neglected by existing recesses,
1.2. a closure contour (5) on the radial inner surface (i),
1.3. and axially extending recesses (2) in the radially outer region of the jacket (m),
characterized in that
1.4. at least one of the axially extending recesses (2) in the shell (m) has an opening (3) in the radial direction through the radial outer surface (a) of the hollow cylinder in the region of the recess (2).

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschlusseinsatz einer Wärmflasche mit einer Kontur die unter Vernachlässigung von vorhandenen Aussparungen einer Kontur eines Hohlzylinders mit einem Mantel, einer radialen Außenfläche, einer radialen Innenfläche, einer Oberseite, einer Unterseite und einer Zylinderachse gleicht, wobei eine Verschlusskontur an der radialen Innenfläche und axial verlaufende Aussparungen im radial äußeren Bereich des Mantels vorliegen. Weiterhin betrifft die Erfindung auch eine Wärmflasche mit einem solchen Verschlusseinsatz. Zudem betrifft die Erfindung die Verwendung eines Verschlusseinsatzes zur Herstellung einer Wärmflasche.The invention relates to a closure insert of a hot water bottle with a contour which, neglecting existing recesses of a contour of a hollow cylinder with a shell, a radial outer surface, a radial inner surface, a top, a bottom and a cylinder axis is similar, with a closure contour on the radially inner surface and axially extending recesses in the radially outer region of the shell are present. Furthermore, the invention also relates to a hot water bottle with such a closure insert. In addition, the invention relates to the use of a closure insert for producing a hot water bottle.

Flexible und aus einem Thermoplast hergestellte Wärmflaschen sind allgemein bekannt. Sie dienen meist im Krankheitsfalle dazu, die in einer Flüssigkeit gespeicherte Wärme auf sichere Weise auf den Körper einer Person zur Steigerung des Wohlbefindens zu übertragen. Hierbei ist es wesentlich, dass die als Hohlkörper ausgebildete Wärmflasche einen auslaufsicheren Verschluss aufweist, der auch unter stärkerem Druck von außen keine Flüssigkeit aus dem Inneren der Wärmflasche entlässt. Da man einerseits bemüht ist, ein möglichst hautfreundliches Material für den Hohlkörper der Wärmflasche zu verwenden, welches in der Regel weich ist, ergeben sich besondere Anforderungen an den Verschluss, der idealerweise härter ausgebildet sein sollte, um einen sicheren Verschluss bieten zu können. Um diese gegenläufigen Forderungen bedienen zu können, wird in der Patentschrift DE 197 30 800 A1 vorgeschlagen, einen aus einem relativ zum Material des Hohlkörpers härteren Kunststoff bestehenden Verschlusseinsatz im Einfüllbereich zu verwenden und mit dem Hohlkörper der Wärmflasche zu verbinden.Flexible and manufactured from a thermoplastic hot water bottles are well known. They are usually used in case of illness to transmit the stored heat in a fluid in a safe way to the body of a person to increase the well-being. In this case, it is essential that the hot-water bottle designed as a hollow body has a leak-proof closure which releases no liquid from the interior of the hot-water bottle even under greater pressure from the outside. Since on the one hand endeavors to use as skin-friendly material as possible for the hollow body of the hot water bottle, which is usually soft, there are special requirements for the closure, which should ideally be made harder to provide a secure closure can. In order to serve these conflicting demands, is in the patent DE 197 30 800 A1 proposed to use a one of a relative to the material of the hollow body harder plastic existing closure insert in the filling and connect to the hollow body of the hot water bottle.

Grundsätzlich hat sich ein solcher Verschlusseinsatz bewährt, allerdings ergeben sich in der Praxis bei längerem Gebrauch einer solchen Wärmflasche jedoch Probleme bei der sicheren Verbindung zwischen dem relativ flexiblen Hohlkörper der Wärmflasche und dem weitgehend starren Verschlusseinsatz, indem sich teilweise die Verbindungen zwischen beiden Teilen lösen oder zumindest Undichtigkeiten auftreten.Basically, such a closure insert has been proven, however, arise in practice with prolonged use of such a hot water bottle problems with the secure connection between the relatively flexible hollow body of the hot water bottle and the largely rigid closure insert by partially solve the connections between the two parts or at least Leaks occur.

Als Stand der Technik wird auf die Druckschriften DE 197 30 800 A1 , US 2 704 100 A und US 2 562 010 A verwiesen. Diese Druckschriften zeigen Verschlusseinsätze für Wärmflaschen mit verschieden geformten, axial verlaufenden Aussparungen in den Verschlusseinsätzen oder dem Hals der Wärmflasche, wobei die gezeigten Aussparungen lediglich Öffnungen an einer oder zwei Seiten aufweisen. Es sind jedoch keine Materialdurchbrüche durch die radiale Außenfläche im Bereich dieser Aussparungen gezeigt.As prior art is to the publications DE 197 30 800 A1 . US Pat. No. 2,704,100 and US 2 562 010 A directed. These references show hot water bottle closure inserts having variously shaped, axially extending recesses in the closure inserts or the neck of the hot water bottle, the recesses shown having only openings on one or two sides. However, there are no material breakthroughs shown by the radial outer surface in the region of these recesses.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung einen Verschlusseinsatz und eine Wärmflasche mit einem solchen Verschlusseinsatz, einschließlich deren Verwendung, zur Verfügung zu stellen, bei denen sich die auftretenden Probleme zumindest vermindern, also eine bessere dauerhafte Dichtigkeit gewährleistet ist und die Verbindung zwischen dem Hohlkörper der Wärmflasche und dem eingesetzten Verschlusseinsatz sich weniger leicht löst.It is therefore an object of the invention to provide a closure insert and a hot water bottle with such a closure insert, including their use, in which at least reduce the problems occurring, so a better permanent tightness is ensured and the connection between the hollow body of the hot water bottle and the closure insert used dissolves less easily.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand untergeordneter Ansprüche.This object is solved by the features of the independent claims. Advantageous developments of the invention are the subject of the subordinate claims.

Der Erfinder hat erkannt, dass der bekannte Verschlusseinsatz im Wesentlichen daher zu Undichtigkeiten im Randbereich und zu Auflösungserscheinungen der Verbindung zum Hohlkörper neigt, da durch die Formgebung des bekannten Verschlusseinsatzes nur unzureichend formschlüssige Verbindungen zwischen dem Verschlusseinsatz und dem Hohlkörper entstehen. Bei der Herstellung der aus der Druckschrift DE 197 30 800 A1 bekannten Wärmflasche tritt das Problem auf, dass zwar im Randbereich des Verschlusseinsatzes mehrere beidseitig offene axiale Bohrungen vorliegen, in die eigentlich Überschussmaterial des zumindest im Halsbereich erhitzten Hohlkörpers eindringen kann. Allerdings scheint sich die Verzahnung zwischen dem Hohlkörpermaterial und dem Verschlusseinsatz nicht ausreichend auszubilden, so dass sich nach längerer Walkarbeit in diesem Bereich der Hohlkörper wieder vom Verschlusseinsatz trennen kann oder zumindest teilweise offene und für Fluide durchgängige Grenzflächen entstehen.The inventor has recognized that the known closure insert therefore essentially tends to leak in the edge region and to dissolution phenomena of the connection to the hollow body, since only insufficiently form-fitting connections between the closure insert and the hollow body arise through the shape of the known closure insert. In the production of the publication DE 197 30 800 A1 known hot water bottle the problem arises that although in the edge region of the closure insert a plurality of axial holes open on both sides are present, into which actually excess material of the hollow body heated at least in the neck region can penetrate. However, the toothing between the hollow body material and the closure insert does not appear to be sufficiently formed, so that the hollow body can separate again from the closure insert after prolonged flexing work in this area or at least partially open and fluid-continuous interfaces arise.

Erfindungsgemäß werden daher die Bereiche, in denen es zu einer formschlüssigen Verbindung zwischen dem Verschlusseinsatz und dem Hohlkörper der Wärmflasche kommen soll, neu gestaltet. Bei der neuen Ausgestaltung wird Wert darauf gelegt, dass - radial von außen gesehen - einerseits ausreichend Öffnungsfläche vorliegt, durch die fließfähig erwärmtes Material des Hohlkörpers eindringen kann, wodurch der Verschlusseinsatz mit dem Hohlkörper mechanisch verankert und verklebt wird. Andererseits können - ebenfalls radial von außen gesehen - Hinterschneidungen gebildet werden, indem von außen kommend nach der Öffnungsfläche eine Erweiterung der Aussparung erzeugt wird, so dass sich das Material des Hohlkörpers nach dem Durchtritt durch die Öffnungsfläche ausdehnt und nach dem Aushärten formschlüssig den Verschlusseinsatz verbindet. Gleichzeitig ist die Ausgestaltung der Aussparungen in dem Verschlusseinsatz jedoch auch so gestaltet, dass in axialer Richtung keine Hinterschneidungen vorliegen, so dass - mit Ausnahme des Gewindes oder Bajonetts - einfache Formen für den Spritzguss verwendet werden können, die sich durch eine einfache axiale Bewegung vom spritzgussgeformten Verschlusseinsatz trennen können.According to the invention, therefore, the areas in which it should come to a positive connection between the closure insert and the hollow body of the hot water bottle, redesigned. In the new embodiment, emphasis is placed on the fact that - viewed radially from the outside - on the one hand there is sufficient opening area through which fluid heated material of the hollow body can penetrate, whereby the closure insert is mechanically anchored and glued to the hollow body. On the other hand, - also seen radially from the outside - undercuts can be formed by coming from the outside after the opening area an extension of the recess is generated so that the material of the hollow body expands after passing through the opening surface and after curing positively connects the closure insert. At the same time, however, the configuration of the recesses in the closure insert is also designed so that no in the axial direction Undercuts are present, so that - with the exception of the thread or bayonet - simple molds can be used for injection molding, which can be separated by a simple axial movement of the injection-molded closure insert.

Um außerdem Material am Verschlusseinsatz einsparen zu können, besteht erfindungsgemäß noch die Möglichkeit, zwischen dem Innengewinde beziehungsweise Innenbajonett und den im radialen Randbereich angeordneten Aussparungen massive Volumina soweit zu entfernen, dass dort eine umlaufende Vertiefung mit einer Brücke zwischen dem äußeren und inneren Part gebildet wird und die Aussparungen, die eine Verzahnung zum angeschweißten Hohlkörper bilden sollen, nur noch durch eine weitgehend gleichmäßig dicke Wandung aus dem Material des Verschlusseinsatzes umgeben sind.In order to also save material on the closure insert, according to the invention there is still the possibility to remove massive volumes between the internal thread or inner bayonet and arranged in the radial edge region recesses so that there is a circumferential recess with a bridge between the outer and inner part and the recesses, which are to form a toothing to the welded hollow body, are surrounded only by a largely uniformly thick wall of the material of the closure insert.

Demgemäß schlägt der Erfinder einen Verschlusseinsatz einer Wärmflasche vor, der eine unter Vernachlässigung von vorhandenen Aussparungen eine Kontur eines Hohlzylinders mit einem Mantel, einer radialen Außenfläche, einer radialen Innenfläche, einer Oberseite, einer Unterseite und einer Zylinderachse, weiterhin eine Verschlusskontur an der radialen Innenfläche, und axial verlaufende Aussparungen im radial äußeren Bereich des Mantels, aufweist, wobei erfindungsgemäß mindestens eine der axial verlaufenden Aussparungen im Mantel einen Durchbruch in radialer Richtung durch die radiale Außenfläche des Hohlzylinders im Bereich der Aussparung aufweist.Accordingly, the inventor proposes a closure insert of a hot water bottle which, neglecting existing recesses, has a contour of a hollow cylinder with a jacket, a radial outer surface, a radial inner surface, an upper side, a lower side and a cylinder axis, furthermore a closure contour on the radial inner surface, and axially extending recesses in the radially outer region of the shell, wherein according to the invention at least one of the axially extending recesses in the shell has an opening in the radial direction through the radial outer surface of the hollow cylinder in the region of the recess.

Vorteilhaft kann der Verschlusseinsatz der Wärmflasche auch so ausgestaltet werden, dass die mindestens eine axiale verlaufende Aussparung sich von ihrem Durchbruch aus zur Mantelinnenseite hin erweitert.Advantageously, the closure insert of the hot water bottle can also be designed such that the at least one axially extending recess widens out from its opening towards the inner side of the casing.

In einer weiteren Ausgestaltung kann die mindestens eine axiale verlaufende Aussparung in axialer Richtung nur einseitig offen ausgestaltet werden. Damit wird die Abdichtung des Hohlkörpers nach außen leichter, da dann die Aussparungen nicht unbedingt vollkommen mit dem Material des Hohlkörpers gefüllt sein müssen.In a further embodiment, the at least one axially extending recess in the axial direction can be designed to be open only on one side. Thus, the sealing of the hollow body to the outside becomes easier, since then the recesses do not necessarily have to be completely filled with the material of the hollow body.

Vorteilhaft kann auch am Übergangsbereich zwischen der Unterseite und/oder der Oberseite zur Außenfläche ein umlaufender Steg ausgebildet sein, wobei dieser bevorzugt auf der Seite des in axialer Richtung geschlossenen Endes der Aussparungen angeordnet sein sollte. Dieser Steg dient insbesondere als Abgrenzung gegen das fließende Material des Hohlkörpers und hält damit den Gewindebereich frei von möglichen Verunreinigungen bei der Herstellung.Advantageously, a circumferential web can also be formed at the transition region between the underside and / or the upper side to the outer surface, wherein this web should preferably be arranged on the side of the end of the recesses closed in the axial direction. This web serves in particular as a delimitation against the flowing material of the hollow body and thus keeps the threaded area free of possible contamination in the production.

Besonders vorteilhaft kann in Verbindung mit dem Verschlusseinsatz eine Verschlusskontur verwendet werden, welche ein Innengewinde oder ein Innenbajonett darstellt, wobei selbstverständlich dann der eingesetzte Verschlussstopfen entsprechend kompatibel ausgestaltet sein muss, um eine sichere Abdichtung des Innenraumes der Wärmflasche zu schaffen.Particularly advantageously, in connection with the closure insert, a closure contour can be used, which represents an internal thread or an inner bayonet, wherein, of course, then the inserted sealing plug must be designed to be compatible in order to create a secure seal of the interior of the hot water bottle.

Weiterhin kann auf der Oberseite und/oder Unterseite ein zylindrischer Kragen oder Absatz angeordnet sein, mit dem zum Beispiel eine einfache Zentrierung des Verschlusseinsatzes bei der Herstellung der Wärmflasche ermöglicht wird.Furthermore, a cylindrical collar or shoulder can be arranged on the top and / or bottom, with the example, a simple centering of the closure insert in the production of the hot water bottle is made possible.

Zur Vermeidung eines zu hohen Materialeinsatzes für den Verschlusseinsatz der Wärmflasche kann in einer bevorzugten Ausführung zwischen dem Bereich der Verschlusskontur und dem Bereich der axialen Aussparungen ein umlaufender Einschnitt, ausgehend von der Oberseite und/oder der Unterseite, vorgesehen werden. Vorzugsweise kann dabei der umlaufende Einschnitt überwiegend der Kontur der Aussparungen folgen, so dass insgesamt eine möglichst gleichmäßig dicke Wandung erzeugt wird, die die Aussparungen, in die das Material des Hohlkörpers einfließt, umgibt. Grundsätzlich kann ein solcher Einschnitt lediglich auf einer Seite angeordnet werden, jedoch liegt es auch im Rahmen der Erfindung diesen Einschnitt von der Oberseite und der Unterseite aus zu verwirklichen, wobei diese Einschnitte dann auch gleich tief gefertigt werden können. Dabei kann die Ausführung der Wandstärken vorteilhaft so gewählt werden, dass der Verschlusseinsatz eine Variation von Wandstärken um die Aussparungen aufweist, die sich ausschließlich im Bereich des ein- bis dreifachen der minimalen Wandstärke bewegen.In order to avoid excessive use of material for the closure insert of the hot water bottle, a circumferential cut can be provided in a preferred embodiment between the region of the closure contour and the region of the axial cutouts, starting from the upper side and / or the lower side. In this case, the circumferential incision may preferably predominantly follow the contour of the recesses, so that a wall which is as uniform as possible in thickness is formed which surrounds the recesses into which the material of the hollow body flows. In principle, such an incision can be arranged only on one side, but it is also within the scope of the invention to realize this incision from the top and the bottom, wherein these incisions can then also be made equally deep. In this case, the execution of the wall thicknesses can be advantageously chosen so that the closure insert has a variation of wall thicknesses around the recesses, which move exclusively in the range of one to three times the minimum wall thickness.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Verschlusseinsatzes der Wärmflasche gestattet es insbesondere diesen mit Hilfe eines Spritzgussverfahrens herzustellen, wobei es besonders vorteilhaft ist, dass durch die Anordnung und Ausbildung der Aussparungen und Einschnitte auf die nachträgliche Bohrung von Öffnungen verzichtet werden kann und somit eine besonders schnelle und materialsparende Herstellung möglich ist.The inventive design of the closure insert of the hot water bottle makes it possible in particular to produce this by means of an injection molding process, wherein it is particularly advantageous that can be dispensed with the arrangement and formation of the recesses and cuts on the subsequent drilling of openings and thus a particularly fast and material-saving production is possible.

Zum Rahmen der Erfindung zählt insbesondere auch eine Wärmflasche, die unter Verwendung des hier geschilderten Verschlusseinsatzes hergestellt wird, insbesondere eine Wärmflasche, die einen flexiblen Hohlkörper aus einem, zumindest bei Temperaturen über 30° Celsius, flexiblen Kunststoff zur Befüllung mit einem Wärme speichernden Fluid, insbesondere Wasser, eine Einfüllöffnung in den flexiblen Hohlkörper, die einen Verschlusseinsatz aufweist, und einen Verschlussstopfen zum flüssigkeitsdichten Verschließen der Einfüllöffnung, aufweist, wobei der Verschlusseinsatz entsprechend der oben geschilderten Ausführungsvarianten ausgebildet ist.The scope of the invention also includes, in particular, a hot water bottle, which is produced using the closure insert described here, in particular a hot water bottle which contains a flexible hollow body made of a flexible plastic, at least at temperatures above 30 ° Celsius, for filling with a heat-storing fluid, in particular Water, a filling opening in the flexible hollow body, which has a closure insert, and a closure plug for liquid-tight closing of the filling opening, wherein the closure insert is formed according to the above-described embodiments.

Dabei kann eine solche Wärmflasche erfindungsgemäß einen flexiblen Hohlkörper aufweisen, der im Bereich der Einfüllöffnung eine Verengung aufweist und einen Einfülltrichter oder einen Einfüllstutzen ausbildet. According to the invention, such a hot water bottle may have a flexible hollow body which has a constriction in the region of the filling opening and forms a filling funnel or a filler neck.

Günstig ist es weiterhin, wenn der Hohlkörper der erfindungsgemäßen Wärmflasche aus einem Thermoplast besteht.It is also favorable if the hollow body of the hot water bottle according to the invention consists of a thermoplastic.

Außerdem kann der Verschlusseinsatz der Wärmflasche aus einem härteren Material bestehen als der Hohlkörper.In addition, the closure insert of the hot water bottle may consist of a harder material than the hollow body.

Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße Wärmflasche auf verschiedene bekannte Arten - zum Beispiel Blasverfahren, Spritzgussverfahren oder Schleudergussverfahren - in Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verschlusseinsatz hergestellt werden, allerdings ist es besonders vorteilhaft, diesen Verschlusseinsatz in Verbindung mit dem Blasverfahren herzustellen, da die Auslegung der Verzahnungsmöglichkeiten hierfür besonders geeignet sind. Insbesondere kann auch die Weite der radialen Durchbrüche zu den Aussparungen, in denen sich das Material des Hohlkörpers verankert, individuell an das Fließverhalten des Materials des Hohlkörpers unter den Herstellungstemperaturen im Halsbereich angepasst werden. Hierbei kann auch die Stärke einer Aufweitung der Aussparung im Anschluss an den radialen Durchbruch entsprechend den Fließeigenschaften des Materials des Hohlkörpers individuell gewählt werden.Basically, the hot water bottle according to the invention in various known ways - for example, blow molding, injection molding or centrifugal casting - are produced in connection with the closure insert according to the invention, however, it is particularly advantageous to produce this closure insert in conjunction with the blowing method, since the design of the toothing options for this particularly suitable are. In particular, the width of the radial openings to the recesses in which anchored the material of the hollow body, individually adjusted to the flow behavior of the material of the hollow body below the production temperatures in the neck area. Here, the strength of a widening of the recess following the radial breakthrough can be selected individually according to the flow properties of the material of the hollow body.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles mit Hilfe der Figuren näher beschrieben, wobei nur die zum Verständnis der Erfindung notwendigen Merkmale dargestellt sind. Es zeigen im Einzelnen:

1: Aufsicht auf den Verschlusseinsatz;
2: Verschlusseinsatz im Schnitt A-A nach 1;
3: Seitenansicht auf den Verschlusseinsatz;
4: 3D-Ansicht auf den Verschlusseinsatz von schräg oben;
5: 3D-Ansicht auf den Verschlusseinsatz von schräg unten;
6: Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Wärmflasche mit eingesetztem Verschlusseinsatz.

In the following the invention with reference to a preferred embodiment with reference to the figures will be described in more detail, with only the necessary features for understanding the invention features are shown. They show in detail:

1 : Supervision of the closure insert;
2 : Lock insert in section AA after 1 ;
3 : Side view of the lock insert;
4 : 3D view of the lock insert from diagonally above;
5 : 3D view of the lock insert from diagonally below;
6 : Cross section through a hot water bottle according to the invention with inserted closure insert.

Die 1 bis 5 zeigen dieselbe beispielhafte erfindungsgemäße Ausführung eines Verschlusseinsatzes 1 für eine Wärmflasche in unterschiedlichen Ansichten und 3D-Darstellungen. Der Verschlusseinsatz 1 besitzt, wie in der 2 im Schnitt A-A besonders gut zu erkennen ist, im Wesentlichen die Außenkontur eines flachen Hohlzylinders mit einem, den Verschlusseinsatz bildenden, Mantel m, einer radialen Außenfläche a, einer radialen Innenfläche i, einer Oberseite o, einer Unterseite u und einer Zylinderachse z. In diesem, aus dem Mantel gebildeten Grundkörper, befindet sich auf der Innenseite des Zylinders eine Gewindestruktur 5 eines Innengewindes, in das ein - hier nicht näher dargestellter - Verschlussstopfen eingeschraubt werden kann. Alternativ kann beispielsweise auch ein Bajonettverschluss verwirklicht werden.The 1 to 5 show the same exemplary embodiment of a closure insert according to the invention 1 for a hot water bottle in different views and 3D representations. The lock insert 1 owns, as in the 2 AA can be seen particularly clearly in the section, essentially the outer contour of a flat hollow cylinder with a jacket forming the closure insert m , a radial outer surface a , a radial inner surface i , a top O , a base u and a cylinder axis z , In this, formed from the shell body, located on the inside of the cylinder, a threaded structure 5 an internal thread into which a - not shown here - sealing plug can be screwed. Alternatively, for example, a bayonet closure can be realized.

Im äußeren Bereich des Mantels m sind in gleichen Abständen sich in axialer Richtung erstreckende Aussparungen 2 gezeigt, wobei ausgehend von diesen Aussparungen Durchbrüche oder Schlitze 3 vorliegen, die die Außenfläche des Mantels m radial durchdringen. Durch diese Ausgestaltung der Aussparungen 2 mit den Durchbrüchen 3 wird erreicht, dass bei der Herstellung einer Wärmflasche, insbesondere durch ein Blasverfahren, das fließfähige Material des Hohlkörpers einfach in die Aussparungen 2 einfließen kann und nach dem Erstarren eine feste formschlüssige Verbindung erzeugt. Aufgrund der sich nach dem Durchbruch 3 erweiternden Aussparung 2 wird auch sichergestellt, dass selbst durch intensive Walkarbeit im Bereich des Verschlusseinsatzes sich dieser nicht vom Hohlkörper der Wärmflasche lösen kann.In the outer area of the coat m are at equal intervals extending in the axial direction recesses 2 shown, starting from these recesses openings or slots 3 present the outer surface of the mantle m penetrate radially. By this configuration of the recesses 2 with the breakthroughs 3 is achieved that in the production of a hot water bottle, in particular by a blowing process, the flowable material of the hollow body easily into the recesses 2 can flow and generates a solid positive connection after solidification. Due to the breakthrough 3 expanding recess 2 It is also ensured that even through intensive flexing work in the area of the closure insert, it can not come loose from the hollow body of the hot water bottle.

Weiterhin ist der Verschlusseinsatz 1 so ausgestaltet, dass die Aussparungen 2 den Mantel m nicht vollständig axial durchdringen, sondern an einem axialen Ende, hier an dem bei der Herstellung der Wärmflasche innen liegenden Ende, geschlossen ist. Dadurch wird verhindert, dass das in die Aussparungen 2 eindringende Material des Hohlkörpers der Wärmflasche nach unten in den Innenraum des Hohlkörpers eindringen kann. Außerdem unterstützt eine solche geschlossene Fläche auch die Dichtigkeit der Kombination aus Hohlkörper und Verschlusseinsatz 1. Entsprechend der gezeigten Ausführungsvariante kann durch die nicht axial durchgängigen Aussparungen 2 auf der geschlossenen Seite insgesamt eine Abschlussfläche 7 gebildet werden.Furthermore, the closure insert 1 designed so that the recesses 2 the coat m not completely penetrate axially, but at an axial end, here on the inside of the production of the hot water bottle end, is closed. This will prevent that from entering the recesses 2 penetrating material of the hollow body of the hot water bottle can penetrate down into the interior of the hollow body. In addition, such a closed surface also supports the tightness of the combination of hollow body and closure insert 1 , According to the embodiment shown can not by the axially continuous recesses 2 on the closed side altogether a finishing surface 7 be formed.

Vorzugsweise schließt diese Abschlussfläche 7 auch einen umlaufenden Einschnitt 6 auf der einen Seite, hier der Unterseite u, ab, der zur Materialeinsparung zwischen dem Innengewinde 5 und den ringförmig angeordneten Aussparungen 2 ausgebildet ist. Wie in der 1 erkennbar ist, wird dieser Einschnitt 6 so ausgeprägt, dass er auf der radial außen gelegenen Seite weitgehend den Konturen der Aussparungen 2 folgt und auf der radial innen gelegenen Seite die Außenwand des Innengewindes 5 ausbildet. Gegenüberliegend zum Einschnitt 6 ist ein weiterer - hier wesentlich weniger tief ausgestalteter - umlaufender Einschnitt 9 eingebracht, der vornehmlich dazu dient, radiale Zugkräfte durch den Wasserdruck auf den Hohlkörper 11 aufzufangen, so dass die Dichtlippe nicht nach außen wandern kann. Gegenüber dem Einschnitt 9 kann sich vorteilhaft auf der Dichtfläche des nicht dargestellten Verschlussstöpsels mit gleichem Durchmesser ein Steg befinden, der das weiche Wärmflaschenmaterial vom Hohlkörper 11 zusätzlich hineindrückt. Dies dient zur zusätzlichen Sicherheit, da die Dichtlippe nicht seitlich herauswandern kann. Konzentrisch hierzu befindet sich im Bereich der Oberseite o ein zylindrischer Absatz 8, der bei der Herstellung einer Wärmflasche dafür sorgt, dass kein überschüssiges Material des Hohlkörpers in den Bereich des Gewindes 5 verläuft. Der Absatz 8 kann außerdem auch dazu dienen, eine glatte Dichtfläche zu bilden, um zusammen mit dem hier nicht gezeigten Verschlussstopfen den Innenraum der Wärmflasche abzudichten.Preferably, this end surface closes 7 also a circumferential nick 6 on the one hand, here the bottom u , starting to save material between the internal thread 5 and the annular recesses 2 is trained. Like in the 1 recognizable, this incision becomes 6 so pronounced that it largely on the radially outward side of the contours of the recesses 2 follows and on the radially inner side of the outer wall of the internal thread 5 formed. Opposite to the incision 6 is another - here much less deeply designed - circumferential recess 9 introduced, which primarily serves to radial tensile forces due to the water pressure on the hollow body 11 catch so that the sealing lip can not move outwards. Compared to the recess 9 may advantageously be located on the sealing surface of the closure plug, not shown with the same diameter, a web, which is the soft hot water bottle material from the hollow body 11 additionally pressed in. This serves as additional security, since the sealing lip can not move out laterally. Concentric to this is located in the top O a cylindrical shoulder 8, which ensures that no excess material of the hollow body in the region of the thread in the manufacture of a hot water bottle 5 runs. The paragraph 8 may also serve to form a smooth sealing surface to seal together with the sealing plug, not shown here, the interior of the hot water bottle.

Die 6 zeigt schematisch einen Schnitt durch eine nach einem Blasverfahren hergestellte Wärmflasche 10 mit einem Hohlkörper 11, der nach oben hin sich verjüngt und an dem so ausgebildeten Kragen einen dort eingesetzten und bei der Herstellung mit dem Material des Hohlkörpers 11 verankerten Verschlusseinsatz 1 mit Innengewinde 5 aufweist. Nach oben hin erweitert sich der Hohlkörper wieder und bildet einen Einfüllstutzen 12 aus. Wie aus der schematischen Darstellung erkennbar ist, ist während des Herstellungsverfahrens, also während des Blasformverfahrens, im Bereich des Verschlusseinsatzes 1 ausreichend Material des Hohlkörpers in die Aussparungen 2 des Verschlusseinsatzes eingeflossen, so dass sich eine dichte und strapazierfähige feste Verbindung zwischen dem Material des Hohlkörpers 11 und dem Verschlusseinsatz 1 gebildet hat.The 6 schematically shows a section through a produced by a blowing process hot water bottle 10 with a hollow body 11 which tapers towards the top and to the thus formed collar inserted there and in the manufacture of the material of the hollow body 11 anchored lock insert 1 with internal thread 5 having. Towards the top, the hollow body widens again and forms a filler neck 12 out. As can be seen from the schematic illustration, during the manufacturing process, ie during the blow molding process, in the area of the closure insert 1 sufficient material of the hollow body in the recesses 2 flowed through the closure insert, so that a tight and durable solid connection between the material of the hollow body 11 and the lock insert 1 has formed.

Insgesamt wird mit der Erfindung also ein im Wesentlichen hohlzylinderförmiger Verschlusseinsatz einer Wärmflasche vorgeschlagen, der im inneren Bereich eine Verschlusskontur an der radialen Innenfläche, insbesondere ein Innengewinde, und eine Vielzahl axial verlaufender Aussparungen im radial äußeren Bereich aufweist, wobei mindestens eine der axial verlaufenden Aussparungen einen Durchbruch in radialer Richtung nach außen im Bereich der Aussparung aufweist. Weiterhin wird eine Wärmflasche, vorzugsweise hergestellt durch ein Blasverfahren, vorgeschlagen, die einen solchen Verschlusseinsatz zur Bildung einer verschließbaren Einfüllöffnung aufweist. Zudem wird eine Verwendung eines Verschlusseinsatzes zur Herstellung einer Wärmflasche vorgeschlagen.Overall, therefore, the invention proposes a substantially hollow-cylindrical closure insert of a hot water bottle which has a closure contour on the inner radial surface, in particular an internal thread, and a plurality of axially extending recesses in the radially outer region, wherein at least one of the axially extending recesses has a Having breakthrough in the radial direction outwards in the region of the recess. Furthermore, a hot water bottle, preferably produced by a blowing process, is proposed, which has such a closure insert for forming a closable filling opening. In addition, a use of a closure insert for the production of a hot water bottle is proposed.

Obwohl die Erfindung im Detail durch die bevorzugten Ausführungsbeispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Insbesondere beschränkt sich die Erfindung nicht auf die nachfolgend angegebenen Merkmalskombinationen, sondern es können auch für den Fachmann offensichtlich ausführbare andere Kombinationen und Teilkombinationen aus den offenbarten Merkmalen gebildet werden. Außerdem wird auch darauf hingewiesen, dass zum Rahmen der Erfindung auch Ausführungsvarianten der Verschlusseinsätze zählen, deren Dimensionsverhältnisse sich von den im gezeigten Ausführungsbeispiel unterscheiden und deren Größenverhältnisse zwischen den Aussparungen und den Durchbrüchen unterschiedlich sind.While the invention has been further illustrated and described in detail by the preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. In particular, the invention is not limited to the combination of features given below, but other apparent combinations and sub-combinations of the disclosed features may be formed for those skilled in the obvious. In addition, it is also pointed out that the scope of the invention also includes design variants of the closure inserts whose dimensional ratios differ from those in the exemplary embodiment shown and whose size ratios between the recesses and the openings are different.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1:1:: Verschlusseinsatzlock insert
2:2:: Aussparungenrecesses
3:3:: Durchbrüche oder SchlitzeBreakthroughs or slits
5:5:: Gewindestrukturthread structure
6:6:: Einschnittincision
7:7:: Abschlussflächeend surface
10:10:: Wärmflaschehot-water bottle
11:11:: Hohlkörperhollow body
12:12:: Einfüllstutzenfiller pipe
a:a:: radiale Außenflächeradial outer surface
i:i:: radiale Innenflächeradial inner surface
m:m:: Mantelcoat
o:O:: Oberseitetop
u:u:: Unterseitebottom
z:z:: Zylinderachsecylinder axis

Claims

Closure insert (1) of a hot water bottle (10), comprising: 1.1. a formed with neglecting existing recesses outer contour of a hollow cylinder with a jacket (m), a radial outer surface (a), a radial inner surface (i), a top (o), a bottom (u) and a cylinder axis (z), 1.2 , a closure contour (5) on the radial inner surface (i), 1.3. and axially extending recesses (2) in the radially outer region of the jacket (m), characterized in that 1.4. at least one of the axially extending recesses (2) in the shell (m) has an opening (3) in the radial direction through the radial outer surface (a) of the hollow cylinder in the region of the recess (2).

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to the preceding Claim 1 , characterized in that the at least one axially extending recess (2) widens radially inwardly from its opening (3).

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 2 , characterized in that the at least one axially extending recess (2) in the axial direction (z) is open only on one side.

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 3 , characterized in that between the bottom and / or the top to the outer surface of a circumferential web (7) is formed.

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 4 , characterized in that the closure contour (5) is an internal thread or an inner bayonet.

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 5 , characterized in that on the top and / or bottom of a cylindrical shoulder (8) is arranged.

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 6 , characterized in that between the region of the closure contour (5) and the region of the axial recesses there is a circumferential incision (6, 9), starting from the top side and / or the underside.

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to the preceding Claim 7 , characterized in that the circumferential cut (6) predominantly follows the contour of the recesses (2).

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 8th , characterized in that the closure insert (1) has a variation of wall thicknesses around the recesses, which move only in the range of one to three times the minimum wall thickness.

Closure insert (1) of a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 1 to 9 , characterized in that the closure insert (1) is made by an injection molding process.

Hot water bottle (10), containing 11.1. a flexible hollow body (11) for filling with a heat-storing fluid, 11.2. a filling opening in the flexible hollow body, which has a closure insert (1), and 11.3. a closure plug for liquid-tight closing of the filling opening, characterized in that 11.4. the closure insert (1) according to one of the preceding Claims 1 to 10 is trained.

Hot water bottle (10) according to the preceding Claim 11 , characterized in that the flexible hollow body (11) is made of a, at least at temperatures above 30 ° Celsius, flexible plastic.

Hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 11 to 12 , characterized in that the flexible hollow body (11) in the region of the filling opening forms a constriction and a hopper or a filler neck.

Hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 11 to 13 , characterized in that the hollow body (11) consists of a thermoplastic.

Hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 11 to 14 , characterized in that the closure insert (1) consists of a harder material than the hollow body (11).

Hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 11 to 15 , characterized in that the hot water bottle (10) is produced by a blowing process.

Use of a closure insert (1) according to one of Claims 1 to 10 for producing a hot water bottle (10) according to one of the preceding Claims 11 to 15 ,