DE102015001294A1

DE102015001294A1 - Apparatus and method for introducing perforations into a moving belt-shaped material

Info

Publication number: DE102015001294A1
Application number: DE102015001294.0A
Authority: DE
Inventors: Jordi Font Lletche
Original assignee: Volpak SA
Current assignee: Volpak SA
Priority date: 2014-02-03
Filing date: 2015-02-02
Publication date: 2015-08-06
Also published as: ES2542216A1; ES2542216B1

Abstract

Gerät zum Einbringen von Lochungen in ein sich bewegendes bandförmiges Material, welches zumindest ein Drehwerkzeug umfasst, welches durch eine Drehachse angetrieben wird, welches mit einer Reihe an radial verteilten Lochwerkzeugen versehen ist, welche sich bezüglich des Drehwerkzeugs zwischen einer ausgefahrenen wirksamen Stellung und einer eingefahrenen nicht wirksamen Stellung und umgekehrt bewegen können, wobei das Gerät Motormittel umfasst, welche eine Drehbewegung mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten auf die Drehachse und somit auf das Drehwerkzeug übertragen können, und einen Nockenmechanismus, welcher die Bewegung der Lochwerkzeuge zwischen ihren wirksamen Stellungen und ihren nicht wirksamen Stellungen führt und welcher vorzugsweise auch um eine zur Drehachse des Drehwerkzeugs konzentrische Achse drehbar gelagert ist.Apparatus for introducing perforations into a moving belt-shaped material comprising at least one rotary tool driven by an axis of rotation provided with a series of radially distributed punching tools which do not rotate relative to the rotary tool between an extended operative position and a retracted one operative position and vice versa, wherein the device comprises motor means which can transmit a rotational movement at different speeds on the axis of rotation and thus on the rotary tool, and a cam mechanism which guides the movement of the punching tools between their operative positions and their non-operative positions and which is preferably also rotatably mounted about an axis concentric with the axis of rotation of the rotary tool.

Description

Technisches Gebiet der ErfindungTechnical field of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Einbringen von Lochungen in ein sich bewegendes Material in Form eines flexiblen Bands, der Art, welches bei der Herstellung von flexiblen Verpackungen, zum Beispiel von Verpackungen vom Typ doypack o. ä. verwendet wird. Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zum Einbringen von Lochungen in das Material in Form eines flexiblen Bands.The invention relates to a device for introducing perforations into a moving material in the form of a flexible band, the type which is used in the manufacture of flexible packaging, for example of doypack type packaging or the like. The invention also relates to a method for introducing perforations into the material in the form of a flexible band.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Aktuell sind verschiedene Geräte bekannt, welche geeignet sind, um Lochungen in den bandförmigen Materialien, welche üblicherweise auf dem Gebiet der flexiblen Verpackungen verwendet werden, einzubringen.Currently, various devices are known which are suitable for introducing perforations in the band-shaped materials which are commonly used in the field of flexible packaging.

Für Maschinen zur Herstellung von Verpackungen, bei denen das bandförmige Material abwechselnd zugeführt wird bzw. vorläuft, umfassen die herkömmlichen Geräte einen Mechanismus mit einem oder mehreren Lochwerkzeugen, welche pneumatisch zwischen einer ausgefahrenen wirksamen Stellung und einer eingefahrenen nicht wirksamen Stellung betätigt werden können. Durch Anordnen des gespannten Materials in Reichweite der Lochwerkzeuge, wenn diese ihre ausgefahrene Stellung einnehmen, werden im Material durch Einreißen Öffnungen mit einem Umriss, welcher demjenigen der Lochwerkzeuge ähnelt, hergestellt. Diese Geräte weisen einige Nachteile auf, unter welchen die Tatsache hervorsticht, dass sie durch die Wirkung des pneumatischen Antriebs der Lochwerkzeuge laut sind und dass sie nicht zum Arbeiten mit kontinuierlich vorlaufendem Material geeignet sind.For machines for the production of packages in which the strip-shaped material is fed alternately, the conventional devices comprise a mechanism with one or more piercing tools which can be actuated pneumatically between an extended operative position and a retracted inoperative position. By arranging the tensioned material within reach of the puncturing tools as they assume their extended position, openings are made in the material by tearing with an outline resembling that of the piercing tools. These devices have some disadvantages, among which is the fact that they are noisy due to the action of the pneumatic drive of the punches and that they are not suitable for working with continuously advancing material.

Bei Maschinen zur Herstellung von Verpackungen, bei denen das bandförmige Material kontinuierlich zugeführt wird ist der Einsatz einer Stachelwalze bekannt. Diese Walze wird mit der Vorlaufgeschwindigkeit des Materials gedreht, welches ausgelenkt wird, damit es sich auf der Außenfläche der Walze abstützt, so dass die Drehung der Walze nacheinander Lochwerkzeuge gegenüber dem bandförmigen Material anordnet.In machines for producing packaging in which the strip-shaped material is supplied continuously, the use of a spiked roller is known. This roll is rotated at the forward speed of the material which is deflected to rest on the outer surface of the roll so that rotation of the roll successively places punches against the ribbon.

Derartige Geräte erlauben kein Arbeiten mit hohen Vorlaufgeschwindigkeiten des bandförmigen Materials und benötigen lange Stillstandzeiten, wenn ein Formatwechsel bei den herzustellenden Verpackungen notwendig ist, welcher ein Verändern des Trennungsabstands zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Lochungen erfordert.Such devices do not allow working at high advance speeds of the strip material and require long downtimes when a format change in the packages to be produced is necessary, which requires varying the separation distance between each two successive perforations.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist ein Gerät, welches diese Nachteile überwindet.The aim of the present invention is a device which overcomes these disadvantages.

Die Patentschrift US 20130036884 bezieht sich auf ein teilweises Überwinden der zuvor genannten Nachteile. Genauer wird in diesem Dokument ein Gerät zum Einbringen von Lochungen in ein bandförmiges Material beschrieben, welches eine Walze umfasst, die mit Stacheln versehen ist, welche feststehend sind, d. h. sich nicht zwischen einer ausgefahrenen wirksamen Stellung und einer eingefahrenen nicht wirksamen Stellung bewegen können, aber mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten angetrieben werden können. Dies ermöglicht es, die Walze mit der Vorlaufgeschwindigkeit des Materials während des Lochbetriebs zu drehen, um ein Reißen im Material zu verhindern und die Walze mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Lochbetrieben zu drehen, zum Beispiel schneller zu drehen, wenn im Material sehr nahe zueinander gelegene Lochungen einzubringen sind, oder langsamer oder sogar in der Gegenrichtung zur Vorlaufrichtung des Materials zu drehen, wenn im Material weiter voneinander entfernte Lochungen einzubringen sind.The patent US 20130036884 refers to a partial overcoming of the aforementioned disadvantages. More particularly, this document describes a device for introducing perforations into a belt-shaped material comprising a roller provided with spikes which are fixed, ie can not move between an extended operative position and a retracted non-operative position can be driven at different speeds. This makes it possible to rotate the roll at the advancing speed of the material during the punching operation to prevent cracking in the material and to rotate the roll at different speeds between any two consecutive punching operations, for example faster turning when in the material very close to each other holes are to be introduced, or to rotate more slowly or even in the opposite direction to the feed direction of the material, if in the material farther spaced holes are to be introduced.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Das erfindungsgemäße Gerät ist besonders geeignet, um in einem sich bewegenden bandförmigen Material Lochungen einzubringen und umfasst zumindest ein Drehwerkzeug, welches durch eine Drehachse angetrieben wird, welches mit einer Reihe an radial verteilten Lochwerkzeugen versehen ist, welche zwischen einer ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) und einer eingefahrenen nicht wirksamen Stellung (B) und umgekehrt verfahren werden können; eine Positionierungsvorrichtung, welche geeignet ist, um in Reichweite der Lochwerkzeuge des Drehwerkzeugs, wenn diese ihre ausgefahrene wirksame Stellung (A) einnehmen, ein gespanntes Material in Form eines flexiblen Bands anzuordnen, welches sich mit einer bestimmten Geschwindigkeit bewegt; und Motormittel, welche eine Drehbewegung mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten auf die Drehachse und damit auf das Drehwerkzeug übertragen können.The device according to the invention is particularly suitable for introducing perforations in a moving band-shaped material and comprises at least one rotary tool which is driven by an axis of rotation which is provided with a series of radially distributed punching tools which are disposed between an extended operative position (A) and a retracted inoperative position (B) and vice versa; a positioning device adapted to place within the reach of the punching tools of the rotary tool, when they assume their extended operative position (A), a tensioned material in the form of a flexible belt which moves at a certain speed; and motor means which can transmit a rotational movement at different speeds on the axis of rotation and thus on the rotary tool.

Das Gerät umfasst einen Nockenmechanismus, welcher die Bewegung der Lochwerkzeuge zwischen ihren wirksamen Stellungen und ihren nicht wirksamen Stellungen führt.The apparatus includes a cam mechanism which guides movement of the punches between their operative positions and their non-operative positions.

Vorteilhafterweise ermöglicht der Antrieb durch den Nockenmechanismus ein Betrieben des Geräts und ein Einbringen der Lochungen auf eine leisere Art und Weise.Advantageously, the drive through the cam mechanism allows operation of the device and introduction of the perforations in a quieter manner.

In einer Ausführungsform ist der genannte Nockenmechanismus um eine zur Drehachse konzentrische Achse drehbar gelagert, wobei das Gerät mit Antriebsmitteln zur Drehung des Nockenmechanismus versehen ist.In one embodiment, said cam mechanism is rotatably mounted about an axis concentric with the axis of rotation, the apparatus being provided with drive means for rotating the cam mechanism.

Neben der Tatsache, dass das Gerät angepasst ist, um das Drehwerkzeug mit höheren oder niedrigeren Geschwindigkeiten als der Vorlaufgeschwindigkeit des Materials zwischen zwei aufeinanderfolgenden Lochbetrieben zu drehen, während denen sich das Drehwerkzeug mit der geeigneten Geschwindigkeit drehen kann, damit es zu keinem Reißen im Material kommt, kann die Drehung des Nockenmechanismus in geeigneter Richtung und mit geeigneter Geschwindigkeit zu einer Führung des Lochwerkzeugs zwischen seiner eingefahrenen nicht wirksamen Stellung und seiner ausgefahrenen wirksamen Stellung in einem sehr engen Zeitfenster beitragen. In addition to the fact that the tool is adapted to rotate the lathe tool at speeds higher or lower than the material advance speed between two consecutive piercing operations, during which the lathe tool can rotate at the proper speed to avoid tearing in the material The rotation of the cam mechanism in a suitable direction and velocity may contribute to guiding the piercing tool between its retracted inoperative position and its extended operative position in a very narrow time window.

Bei einer erfindungsgemäßen Variante sind die Antriebsmittel eingerichtet, um eine Pendelbewegung um die Achse auf den genannten Nockenmechanismus zu übertragen.In a variant according to the invention, the drive means are arranged to transmit a pendulum motion about the axis to said cam mechanism.

Diese Variante ermöglicht es, dass ein Teil des Nockenmechanismus selbst auf die Lochwerkzeuge wirkt, welche nacheinander gegenüber des Materials, welches perforiert werden soll, angeordnet werden.This variant allows part of the cam mechanism itself to act on the piercing tools, which are successively positioned opposite the material to be perforated.

Gemäß einer Ausführungsform übertragen die Antriebsmittel die genannte Pendelbewegung um die Achse synchronisiert mit der Drehbewegung der Drehachse auf den Nockenmechanismus, so dass diese die Drehung des Nockenmechanismus in der entgegengesetzten Richtung zur Richtung des Drehwerkzeugs zumindest während des Zeitraums vor dem Anordnen jedes Lochwerkzeugs von seiner nicht wirksamen Stellung (B) zu seiner wirksamen Stellung (A) führt.According to one embodiment, the drive means transmits said pendulum motion about the axis synchronized with the rotational movement of the rotation axis to the cam mechanism to prevent rotation of the cam mechanism in the opposite direction to the direction of the rotary tool at least during the period prior to locating each hole tool from its inoperative Position (B) leads to its operative position (A).

Diese Ausführungsform ermöglicht es, den Nockenmechanismus mit Betätigungsrampen der sanftesten Lochwerkzeuge zu versehen, selbst wenn das Zeitfenster, während dem die Lochwerkzeuge von ihrer eingefahrenen nicht wirksamen Stellung zu ihrer ausgefahrenen wirksamen Stellung zu führen sind, sehr eng ist.This embodiment makes it possible to provide the cam mechanism with actuating ramps of the most gentle piercing tools, even if the time window during which the piercing tools are to be guided from their retracted inoperative position to their extended operative position is very narrow.

In einer relevanten Variante ordnen die Antriebsmittel den Nockenmechanismus bezüglich des Drehwerkzeugs derart an, dass die Lochwerkzeuge des Drehwerkzeugs die ausgefahrene wirksame Stellung (A) ein einziges Mal entlang einer gesamten Umdrehung des Drehwerkzeugs einnehmen.In a relevant variant, the drive means arrange the cam mechanism with respect to the turning tool such that the piercing tools of the turning tool occupy the extended operative position (A) a single time along an entire revolution of the turning tool.

In einer Ausführungsform dreht die Drehachse des Drehwerkzeugs die Antriebsmittel zur Drehung des Nockenmechanismus, wodurch die Synchronisierung der Bewegungen, welche das Drehwerkzeug und der Nockenmechanismus folgen, gewährleistet wird.In one embodiment, the rotation axis of the rotary tool rotates the drive means for rotating the cam mechanism, thereby ensuring the synchronization of the movements that follow the rotary tool and the cam mechanism.

Gemäß einer Bauweise umfasst das Drehwerkzeug ein Bündel an Führungsstangen, welche sich in einer ersten, zur Drehachse senkrechten Ebene erstrecken, und welche jeweils das Verfahren eines jeweiligen Lochwerkzeugs unterstützen und führen.According to one construction, the turning tool comprises a bundle of guide rods which extend in a first plane perpendicular to the axis of rotation and which each support and guide the operation of a respective punching tool.

Neben dem Ausfüllen seiner Führungsfunktion trägt das distale Ende der Stangen vorteilhafterweise dazu bei, dass die kleinen Materialteile, welche vom Ausgangsmaterial getrennt sind, nicht am Lochwerkzeug anhaften, wenn sich dieses zurück zu seiner nicht wirksamen eingefahrenen Stellung bewegt.In addition to completing its guiding function, the distal end of the rods advantageously helps to ensure that the small pieces of material that are separate from the source material do not adhere to the punching tool as it moves back to its inoperative retracted position.

In einer Variante umfasst das Drehwerkzeug ein zweites Bündel an Führungsstangen, welche sich in einer zweiten, zur Drehachse senkrechten Achse erstrecken und welche jeweils das Verfahren eines Übertragungskörpers, welcher zumindest ein dem Nockenmechanismus zugeordnetes Lochwerkzeug verbindet, unterstützen und führen.In one variant, the rotary tool comprises a second bundle of guide rods extending in a second axis perpendicular to the axis of rotation and each supporting and guiding the movement of a transfer body connecting at least one punching tool associated with the cam mechanism.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst der Nockenmechanismus, welcher die Bewegung der Lochwerkzeuge führt, eine Scheibe, welche mit einer Nockennut versehen ist, welche eine geschlossene Strecke bzw. Weg um die Drehachse bzw. entsprechend um die Achse, um welche sich der genannte Nockenmechanismus dreht, bestimmt.According to one embodiment, the cam mechanism which guides the movement of the punching tools comprises a disc provided with a cam groove defining a closed path around the axis of rotation about which the said cam mechanism rotates ,

Wahlweise aber bevorzugt ist die Nockennut derart ausgebildet, dass sie einen einzigen Abschnitt aufweist, der geeignet ist, um die Lochwerkzeuge des Drehwerkzeugs in ihrer ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) anzuordnen.Optionally but preferably, the cam groove is formed to have a single portion adapted to locate the punch tools of the rotary tool in their extended operative position (A).

In einer Variante der gerade zuvor beschriebenen Ausführungsform umfasst jeder Übertragungskörper einen Verbindungsarm mit mindestens einem zugeordneten Lochwerkzeug und einen in der Nockennut eingebrachten Nockenstößel.In a variant of the embodiment just described, each transmission body comprises a connecting arm with at least one associated punching tool and a cam follower inserted in the cam groove.

Gemäß einer Variante des Geräts umfasst die Positionierungsvorrichtung mindestens eine Umlenkrolle für ein bandförmiges Material, welche auch drehbar um die Achse, um welche sich der Nockenmechanismus und die Drehachse des Drehwerkzeugs drehen, gelagert ist.According to a variant of the apparatus, the positioning device comprises at least one belt pulley guide pulley, which is also rotatably mounted about the axis about which the cam mechanism and the rotation axis of the rotary tool rotate.

Gemäß einer Variante des Geräts, welche geeignet ist, um Bohrungspaare simultan auf dem bandförmigen Material einzubringen, umfasst das Gerät zwei Drehwerkzeuge, welche durch dieselbe Drehachse angetrieben werden, wobei diese derart miteinander verbunden sind, dass die Lochwerkzeuge eines Drehwerkzeugs mit den Lochwerkzeugen des anderen Drehwerkzeugs Paare bilden.According to a variant of the device, which is suitable for simultaneously introducing pairs of bores on the strip-shaped material, the device comprises two turning tools which are driven by the same axis of rotation, which are connected to one another such that the piercing tools of one turning tool with the piercing tools of the other turning tool Make up a couple.

In einer Ausführungsform dieses Geräts mit zwei Drehwerkzeugen und jeweiligen Lochwerkzeugen umfasst das genannte Gerät zwei Nockenmechanismen, welche sich um dieselbe Achse drehen können, von denen jeder im Inneren von je einer Umlenkrolle aufgenommen ist, welche simultan die Lochwerkzeuge von jeweiligen zugeordneten Drehwerkzeugen führt, deren Lochwerkzeuge durch einen Raum, welcher zwischen den Umlenkrollen trennt bzw. bestimmt ist, nach außen vorragen, wenn sie ihre wirksame Stellung (A) einnehmen.In one embodiment of this device with two turning tools and respective Perforated tools, the said device comprises two cam mechanisms, which can rotate about the same axis, each of which is housed inside each of a pulley which simultaneously guides the punches of respective associated rotary tools, the punches through a space which separates between the pulleys or is determined to protrude outwards when they take their effective position (A).

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren offenbart zum Einbringen von Lochungen in ein sich bewegendes bandförmiges Material durch den Einsatz eines Drehwerkzeugs, welches durch eine Drehachse angetrieben wird und an welchem eine Reihe an radial verteilten und einziehbaren Lochwerkzeugen gelagert ist, welche durch einen Nockenmechanismus angetrieben werden, welcher sich um eine zur Drehachse des Drehwerkzeugs konzentrische Achse drehen kann, wobei das Verfahren folgende Vorgänge umfasst:

– Anordnen und Verfahren des ausreichend gespannten Materials mit einer gewählten Geschwindigkeit in der Nähe des Drehwerkzeugs;
– Drehen des Drehwerkzeugs, so dass es durch die Wirkung des Nockenmechanismus die Lochwerkzeuge nacheinander in einer ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) anordnet, welche das Material erreicht und perforiert, wobei, wenn die Lochwerkzeuge das Material erreichen und perforieren, die Drehgeschwindigkeit des Drehwerkzeugs der Vorlaufgeschwindigkeit des Materials ähnelt und sich zumindest während eines Zeitraums zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Perforiervorgängen von der Vorlaufgeschwindigkeit des Materials unterscheidet, wobei das Verfahren den Vorgang des Übertragens auf den Nockenmechanismus einer Pendelbewegung um seine Drehachse synchronisiert mit der Drehung der Drehachse (4) umfasst, so dass eine Drehung des Nockenmechanismus in entgegengesetzter Richtung zur Richtung des Drehwerkzeugs zumindest während des Zeitpunkte vor jedem Perforiervorgang entsteht.

In accordance with another aspect of the invention, there is disclosed a method of introducing perforations into a moving belt-like material by the use of a rotary tool driven by an axis of rotation and supported by a series of radially distributed and retractable piercing tools formed by a cam mechanism be driven, which can rotate about an axis concentric with the axis of rotation of the rotary tool, the method comprising the following operations:

Arranging and moving the sufficiently tensioned material at a selected speed in the vicinity of the turning tool;
Turning the turning tool so that, by the action of the cam mechanism, it places the piercing tools successively in an extended operative position (A) which reaches and perforates the material, whereby when the piercing tools reach and perforate the material, the rotational speed of the turning tool is the forward speed the material is similar and differs, at least for a period of time between any two consecutive perforations, from the advancing speed of the material, the method comprising the act of transmitting to the cam mechanism a pendulum motion about its axis of rotation synchronized with the rotation of the axis of rotation (4) such that a Rotation of the cam mechanism in the opposite direction to the direction of the rotary tool at least during the time before each perforation arises.

In einer relevanten Variante des Verfahrens führt der Nockenmechanismus einen vollständigen Pendelkreislauf zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Perforiervorgängen aus, d. h. zwischen einem Perforiervorgang und dem unmittelbar darauf folgenden.In a relevant variant of the method, the cam mechanism performs a complete shuttle cycle between each two consecutive perforations, i. H. between a perforating process and the immediately following.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 bis 5 zeigen schematisch ein erfindungsgemäßes Gerät. Diese Fig. veranschaulichen eine Abfolge eines Lochvorgangs durch den Antrieb und das Führen eines der Lochwerkzeuge eines Drehwerkzeugs des Geräts; und 1 to 5 show schematically an inventive device. These figures illustrate a sequence of a piercing operation by the drive and guiding one of the piercing tools of a turning tool of the apparatus; and

6 ist eine Ansicht gemäß eines Längsschnitts eines erfindungsgemäßen Geräts, welches mit zwei Drehwerkzeugen und ihren jeweiligen Nockenmechanismen versehen ist. 6 is a view according to a longitudinal section of an apparatus according to the invention, which is provided with two rotary tools and their respective cam mechanisms.

Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Das in 6 beispielhaft gezeigte Gerät 1 ist besonders zum Einbringen von Bohrungspaaren in ein bandförmiges Material, das ununterbrochen vorläuft, geeignet.This in 6 exemplified device 1 is particularly suitable for introducing pairs of holes in a strip-like material, which runs continuously before.

Das Gerät 1 umfasst zwei Drehwerkzeuge 3 und 3', welche durch dieselbe Drehachse 4 angetrieben werden, welche sich um eine Achse 4' dreht. Jedes der Drehwerkzeuge 3, 3' umfasst jeweils ein Bündel an Führungsstangen 10, 10', im Beispiel vier, von denen sich jedes in einer radialen Richtung und je in einer zur genannten Drehachse 4 senkrechten Ebene erstreckt. Jede der Führungsstangen 10 unterstützt und führt das Verfahren eines jeweiligen Lochwerkzeugs 5, während jede der Führungsstangen 10' das Verfahren eines jeweiligen Lochwerkzeugs 5' unterstützt und führt.The device 1 includes two turning tools 3 and 3 ' passing through the same axis of rotation 4 be driven, which is about an axis 4 ' rotates. Each of the turning tools 3 . 3 ' each includes a bundle of guide rods 10 . 10 ' in the example four, each of which is in a radial direction and one each to the said axis of rotation 4 vertical plane extends. Each of the guide rods 10 supports and guides the procedure of a particular punching tool 5 while each of the guide rods 10 ' the method of a respective punching tool 5 ' supports and leads.

Die Lochwerkzeuge 5, 5' können entlang ihrer jeweiligen Führungsstangen zwischen einer ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) und einer eingefahrenen nicht wirksamen Stellung (B) verfahren werden. In 6 nehmen die Lochwerkzeuge 5, 5', welche nach unten ausgerichtet sind, die ausgefahrene wirksame Stellung (A) ein und die Lochwerkzeuge 5, 5', welche nach oben ausgerichtet sind, nehmen die eingefahrene nicht wirksame Stellung (B) ein.The punching tools 5 . 5 ' can be moved along their respective guide rods between an extended operative position (A) and a retracted non-operative position (B). In 6 take the punching tools 5 . 5 ' which are oriented downwards, the extended operative position (A) and the punches 5 . 5 ' which are oriented upward, take the retracted inactive position (B).

Die Bewegung der Lochwerkzeuge 5, 5' wird durch jeweilige Nockenmechanismen 6, 6' geführt. Diese Nockenmechanismen 6, 6' sind drehbar um die Achse 4' gelagert und mit Antriebsmitteln verbunden, welche in dieser 6 nicht zu sehen sind. Bezüglich ihres Aufbaus sind die Nockenmechanismen 6, 6' einstückig mit jeweiligen Buchsen bzw. rohrförmigen Teilen 6a (mit doppelter Wand im Beispiel) ausgebildet, welche auf der Drehachse 4 montiert sind. Zwischen der genannten Drehachse 4 und diesen rohrförmigen Teilen 6a werden bekanntermaßen Drehlager o. ä. angeordnet, welche eine von der Drehachse 4 und den genannten rohrförmigen Teilen 6a unabhängige Drehung ermöglichen. The movement of the punching tools 5 . 5 ' is achieved by respective cam mechanisms 6 . 6 ' guided. These cam mechanisms 6 . 6 ' are rotatable about the axis 4 ' stored and connected to drive means, which in this 6 not to be seen. Regarding their construction, the cam mechanisms 6 . 6 ' integral with respective bushes or tubular parts 6a formed (with double wall in the example), which on the axis of rotation 4 are mounted. Between the mentioned axis of rotation 4 and these tubular parts 6a are known to pivot bearing o. Ä. Arranged, which is one of the axis of rotation 4 and said tubular parts 6a enable independent rotation.

Die Nockenmechanismen 6, 6', welche jeweils die Bewegung der Lochwerkzeuge 5 und 5' führen umfassen identische Scheiben 13, welche mit einer Nockennut 14 versehen ist, welche eine geschlossene Strecke bzw. Weg um die Achse 4', um welche sich die genannten Nockenmechanismen 6, 6' drehen können, bestimmt.The cam mechanisms 6 . 6 ' , which respectively indicate the movement of the punching tools 5 and 5 ' carry identical disks 13 , which with a cam groove 14 is provided, which is a closed path or way around the axis 4 ' Which are the said cam mechanisms 6 . 6 ' can turn, certainly.

Die mechanische Verbindung zwischen jedem Nockenmechanismus 6, 6' und den Lochwerkzeugen 5, 5' erfolgt im Beispiel durch den Einsatz von Übertragungskörpern 12. Konkret ist jedes Drehwerkzeug 3, 3' jeweils mit einem zweiten Bündel an Führungsstangen 11, 11' versehen worden, von denen sich jedes in je einer zur Drehachse 4 senkrechten Ebene erstreckt, welche parallel zu den Ebenen ist, in welchen die Stangenbündel 10, 10' eingetragen sind. Jede dieser Führungsstangen 11, 11', die bezüglich der Anzahl und Anordnung den Führungsstangen 10 y 10' entsprechen, unterstützt und führt jeweils das Verfahren eines entsprechenden Übertragungskörpers 12, welcher zumindest ein dem Nockenmechanismus 6 zugeordnetes Lochwerkzeug verbindet.The mechanical connection between each cam mechanism 6 . 6 ' and the punches 5 . 5 ' takes place in the example by the use of transmission bodies 12 , Concrete is every turning tool 3 . 3 ' each with a second bundle of guide rods 11 . 11 ' have been provided, each of which in each one to the axis of rotation 4 extending perpendicular plane, which is parallel to the planes in which the rod bundles 10 . 10 ' are registered. Each of these guide rods 11 . 11 ' , the number and arrangement of the guide rods 10 y 10 ' correspond, support and lead each case the procedure of a corresponding transfer body 12 which at least one cam mechanism 6 associated punching tool connects.

Im Beispiel umfasst jeder Übertragungskörper 12 auf einer Seite einen Verbindungsarm 16 mit zumindest einem zugeordneten Lochwerkzeug 5 bzw. 5' und auf der anderen Seite einen in der Nockennut 14 des benachbarten Nockenmechanismus 6 bzw. 6' eingeführten Nockenstößel 17.In the example, each transmission body comprises 12 on one side a connecting arm 16 with at least one associated punching tool 5 respectively. 5 ' and on the other side one in the cam groove 14 of the adjacent cam mechanism 6 respectively. 6 ' inserted cam follower 17 ,

Im Gerät 1 gemäß 6 ist die Anordnung der ersten Bündel an Führungsstangen 10 und 10' und die der zweiten Bündel an Führungsstangen 11 und 11 spiegelnd. Weiterhin ist jedes Lochwerkzeug 5 des einen Drehwerkzeugs 3 durch einen Arm 16' mit einem entsprechenden Lochwerkzeug 5' des Drehwerkzeugs 3' verbunden, wobei Paare von Lochwerkzeugen gebildet werden, welche gleichzeitig zwischen ihren eingefahrenen nicht wirksamen Stellungen (B) und ihren ausgefahrenen wirksamen Stellungen (A) geführt werden.In the device 1 according to 6 is the arrangement of the first bundles of guide rods 10 and 10 ' and the second bunch of guide rods 11 and 11 specular. Furthermore, every hole tool 5 of a turning tool 3 through an arm 16 ' with a corresponding punching tool 5 ' of the turning tool 3 ' connected, forming pairs of puncturing tools, which are guided simultaneously between their retracted inactive positions (B) and their extended effective positions (A).

Das Gerät 1 umfasst weiterhin eine Positionierungsvorrichtung, welche in 6 nicht vollständig gezeigt ist, welche geeignet ist, um ein bandförmiges Material, welches sich mit einer bestimmten Geschwindigkeit bewegt, gespannt und in Reichweite der Lochwerkzeuge 5, 5' der Drehwerkzeuge 3 und 3' anzuordnen, wenn diese ihre ausgefahrene wirksame Stellung (A) einnehmen. Die Positionierungsvorrichtung umfasst zwei Bandumlenkeinrichtungen, welche in 6 nicht gezeigt sind, welche das Band dazu zwingen, sich gegen zwei Umlenkrollen 18 und 18' abzustützen, welche auch um die Achse 4' drehbar gelagert sind. Im Beispiel sind diese drehbaren Rollen 18 und 18' hohl und drehbar auf den rohrförmigen Teilen 6a gelagert, welche die Drehung auf die Nockenmechanismen 6, 6' übertragen, welche wiederum zur Drehachse 4 konzentrisch sind. Zwischen diesen rohrförmigen Teilen 6a und den rohrförmigen Teilen 18a werden bekanntermaßen Drehlager o. ä. angeordnet, welche die unabhängige Drehung der Erstgenannten bezüglich der Zweitgenannten um die Achse 4' ermöglichen.The device 1 further comprises a positioning device, which in 6 not fully shown, which is suitable to a band-shaped material which moves at a certain speed, stretched and within reach of the punching tools 5 . 5 ' the turning tools 3 and 3 ' when they assume their extended effective position (A). The positioning device comprises two Bandumlenkeinrichtungen, which in 6 not shown, which force the band, against two pulleys 18 and 18 ' support, which also around the axis 4 ' are rotatably mounted. In the example these are rotatable rollers 18 and 18 ' hollow and rotatable on the tubular parts 6a stored, which rotation on the cam mechanisms 6 . 6 ' transferred, which in turn to the axis of rotation 4 are concentric. Between these tubular parts 6a and the tubular parts 18a are known to pivot bearing o. Ä. Arranged, which the independent rotation of the former with respect to the latter mentioned about the axis 4 ' enable.

In 6 ist zu sehen, dass die drehbaren Nockenmechanismen 6, 6' jeweils im Inneren der Umlenkrollen 18 und 18' aufgenommen sind.In 6 it can be seen that the rotatable cam mechanisms 6 . 6 ' each inside the pulleys 18 and 18 ' are included.

Es ist vorgesehen, das Gerät 1 mit einer rohrförmigen Abdeckung 22 zu versehen, welche einstückig mit den Drehwerkzeugen 3 und 3' ausgebildet ist und deren Bestandteile abdeckt, wobei die genannte Abdeckung 22 mit Durchgangsbohrungen versehen ist, durch welche die Lochwerkzeuge 5, 5' ragen, wenn sie ihre ausgefahrene wirksame Stellung (A) einnehmen.It is intended the device 1 with a tubular cover 22 to provide, which integral with the rotary tools 3 and 3 ' is formed and covers its components, said cover 22 is provided with through holes through which the punching tools 5 . 5 ' protrude when they assume their extended effective position (A).

Das Gerät 1 umfasst Motormittel 8, welche in 6 schematisch veranschaulicht sind, welche eine Drehbewegung mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten auf die Drehachse 4 und damit auf die Drehwerkzeuge 3 und 3' übertragen. Das Gerät 1 umfasst auch Antriebsmittel der in 6 nicht zu sehenden Nockenmechanismen 6, 6', welche die Drehung derselbigen um die Achse 4' synchronisiert mit der Drehung der Drehachse 4 führen. Zu diesem Zweck ist es bei einer relevanten Form der Erfindung die Drehachse 4, welche die Antriebsmittel zur Drehung der Nockenmechanismen 6 und 6' bewegt.The device 1 includes engine means 8th , what a 6 are schematically illustrated which a rotational movement at different speeds on the axis of rotation 4 and thus on the turning tools 3 and 3 ' transfer. The device 1 also includes drive means of in 6 not to be seen cam mechanisms 6 . 6 ' which are the rotation of the same about the axis 4 ' synchronized with the rotation of the rotation axis 4 to lead. For this purpose, in a relevant form of the invention, it is the axis of rotation 4 which drive means for rotating the cam mechanisms 6 and 6 ' emotional.

Gemäß des zuvor beschriebenen Aufbaus bestimmt die augenblickliche Winkelstellung der Nockenmechanismen 6 und 6' bezüglich der augenblicklichen Winkelstellung der Drehwerkzeuge 3 und 3' die Stellung, welche die Lochwerkzeuge 5 und 5' entlang ihrer jeweiligen Führungsstangen 10 und 10' einnehmen, bestimmt.According to the construction described above, the instantaneous angular position of the cam mechanisms determines 6 and 6 ' with respect to the instantaneous angular position of the turning tools 3 and 3 ' the position which the punching tools 5 and 5 ' along their respective guide rods 10 and 10 ' take, certainly.

In der dargestellten Ausführungsform sind die Antriebsmittel der Nockenmechanismen 6 und 6' eingerichtet, um auf die genannten Nockenmechanismen 6 und 6' keine Drehbewegung sondern eine simultane Pendelbewegung um die Achse 4' zu übertragen. Genauer übertragen die Antriebsmittel die genannte Pendelbewegung um die Achse 4' synchronisiert mit der Drehbewegung der Drehachse (4) auf die Nockenmechanismen 6 und 6', wie weiter unten ausführlicher erläutert, so dass diese die Drehung der Nockenmechanismen 6 und 6' in die entgegengesetzte Richtung zur Richtung des Drehwerkzeugs 3 zumindest während den Zeitpunkten vor dem Anordnen eines Paars an Lochwerkzeugen 5, 5' von deren nicht wirksamen Stellung (B) zu deren wirksamen Stellung (A) führt.In the illustrated embodiment, the drive means of the cam mechanisms 6 and 6 ' set up for the said cam mechanisms 6 and 6 ' no rotational movement but a simultaneous pendulum motion about the axis 4 ' transferred to. More specifically, the drive means transmit said pendulum motion about the axis 4 ' synchronized with the rotational movement of the rotary axis ( 4 ) on the cam mechanisms 6 and 6 ' as explained in more detail below, so that these will be the rotation of the cam mechanisms 6 and 6 ' in the opposite direction to the direction of the turning tool 3 at least during the moments prior to placing a pair of piercing tools 5 . 5 ' from their inactive position (B) leads to their effective position (A).

Die Funktionsweise des Geräts 1 wird unter Bezugnahme auf 1 bis 5 erklärt, welche das Gerät 1 gemäß einer Querschnittsebene zeigen, welche mit dem Bündel an Führungsstangen 10 des Drehwerkzeugs 3 übereinstimmt.The operation of the device 1 is referring to 1 to 5 explains which the device 1 according to a cross-sectional plane, which with the bundle of guide rods 10 of the turning tool 3 matches.

In Bezug auf 1 ermöglicht es die Querschnittsansicht, die Positionierungsvorrichtung 7 besser zu zeigen. Im Beispiel umfasst diese Positionierungsvorrichtung 7 zwei Bandumlenkeinrichtungen 7a und 7b, welche das bandförmige Material 2, welches perforiert werden soll, dazu zwingt, sich auf der Umlenkrolle 18 abzustützen. Das bandförmige Material 2 kann kontinuierlich verfahren werden, wobei die erwähnte Umlenkrolle 18, welche sich frei um die Achse 4' dreht, gedreht wird. Die Mittel, welche das Material mitnehmen bzw. dessen Vorlauf ermöglichen sind nicht in dieser 1 veranschaulicht. Im Beispiel sind diese Mitnehmermittel, welche eine Kippvorrichtung beinhalten, um das Band, welches perforiert werden soll, gespannt zu halten, extern und nicht Teil des Geräts 1.In relation to 1 allows the cross-sectional view, the positioning device 7 to show better. In the example, this positioning device comprises 7 two Bandumlenkeinrichtungen 7a and 7b which the band-shaped material 2 which is to be perforated, forcing itself on the pulley 18 support. The band-shaped material 2 can be moved continuously, with the mentioned pulley 18 , which are free around the axis 4 ' turns, is turned. The means, which take the material or allow its flow are not in this 1 illustrated. In the example, these entrainment means, which include a tilting device to keep the tape to be perforated tensioned, are external and not part of the device 1 ,

Die Abfolge der 1 bis 5 zeigt einen Betriebszyklus des Nockenmechanismus 6, welcher zwischen je zwei aufeinanderfolgenden Perforiervorgängen, d. h., zwischen einem Perforiervorgang und dem unmittelbar darauf folgenden, vervollständigt wird.The sequence of 1 to 5 shows an operating cycle of the cam mechanism 6 which is completed between every two successive perforating operations, ie between a perforating process and the immediately following.

Von der in 1 veranschaulichten Situation ausgehend, welche das Gerät 1 zu einem Zeitpunkt nach dem Durchführen eines Perforiervorgangs auf dem Material 2 zeigt, drehen die mit der Drehachse 4 verbundenen Motormittel diese im Uhrzeigersinn und gemäß einer Winkelgeschwindigkeit wu, welche sich von der Winkelgeschwindigkeit wr der Umlenkrolle 18 unterscheiden kann, auf welcher sich das zu perforierende Material 2 ohne zu verrutschen abstützt. Gleichzeitig bringen die Antriebsmittel auf den Nockenmechanismus 6 eine Drehung auch im Uhrzeigersinn um die Achse 4' mit einer Winkelgeschwindigkeit wl auf, wobei wl > wu.From the in 1 illustrated situation, which the device 1 at a time after performing a perforating operation on the material 2 shows that rotate with the axis of rotation 4 motor means connected thereto in a clockwise direction and according to an angular velocity wu, which depends on the angular velocity wr of the guide roller 18 can distinguish on which the material to be perforated 2 without slipping supported. At the same time, the drive means bring on the cam mechanism 6 a rotation also clockwise about the axis 4 ' at an angular velocity wl, where wl> wu.

Nachdem die relative Stellung zwischen dem Drehwerkzeug 3 und dem Nockenmechanismus 6, welche in 2 gezeigt ist, erreicht ist, wird auf den genannten Nockenmechanismus eine Drehbewegung in zur Richtung des Drehwerkzeugs 3 entgegengesetzter Richtung aufgebracht.After the relative position between the turning tool 3 and the cam mechanism 6 , what a 2 is achieved, is on said cam mechanism, a rotational movement in the direction of the rotary tool 3 applied in the opposite direction.

Es ist zu beachten, dass zwischen den Situationen der 1 und 2 die Winkelstellung des Abschnitts 15 der Nockennut 14 nicht mit der Winkelstellung des Lochwerkzeugs 5, das den folgenden Perforiervorgang durchführt, übereinstimmt.It should be noted that between situations the 1 and 2 the angular position of the section 15 the cam groove 14 not with the angular position of the hole tool 5 that performs the following perforation match.

Die Drehung in entgegengesetzter Richtung des Nockenmechanismus 6 und des Drehwerkzeugs 3 bleibt bestehen, bis beide die relative Stellung einnehmen, welche in 3 gezeigt ist. In dieser Stellung drehen die der Drehachse 4 zugeordneten Motormittel diese gemäß einer Winkelgeschwindigkeit wu, welche vorzugsweise gleich hoch wie die Winkelgeschwindigkeit wr der Umlenkrolle 18 ist, auf welche sich das zu perforierende Material 2 ohne zu verrutschen abstützt, wobei bei all dem die Drehbewegung auf den Nockenmechanismus 6 in einer zur Richtung des Drehwerkzeugs 3 entgegengesetzten Richtung weiterhin aufgebracht wird, bis das Drehwerkzeug 3 und der Nockenmechanismus 6 die in 4 veranschaulichte Stellung einnehmen.The rotation in the opposite direction of the cam mechanism 6 and the turning tool 3 remains in existence until both occupy the relative position, which in 3 is shown. In this position, turn the axis of rotation 4 associated motor means this according to an angular velocity wu, which preferably equal to the angular velocity wr of the pulley 18 is, on which the material to be perforated 2 without slipping supported, wherein in all the rotational movement on the cam mechanism 6 in a direction to the rotary tool 3 opposite direction continues to be applied until the turning tool 3 and the cam mechanism 6 in the 4 take illustrated position.

Die Winkelstellung des Abschnitts 15 der Nockennut 14 bezüglich der Winkelstellung des Drehwerkzeugs 3 führt dazu, dass das Lochwerkzeug 5 von der eingefahrenen nicht wirksamen Stellung (B) zur ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) verfahren wird, wobei es das Material 2 perforiert.The angular position of the section 15 the cam groove 14 with respect to the angular position of the rotary tool 3 causes the punch tool 5 from the retracted inoperative position (B) to the extended operative position (A), wherein it is the material 2 perforated.

Während des Perforiervorgangs wird die Drehung des Drehwerkzeugs 3 mit einer Winkelgeschwindigkeit wu beibehalten, welche im Wesentlichen gleich hoch ist wie jene der Umlenkrolle 18 um ein Reißen des Materials aufgrund der Tatsache, dass das Lochwerkzeug 5 eine Winkelgeschwindigkeit hat, welche sich von jener, der das Material 2 folgt, unterscheidet, zu verhindern.During the perforation process, the rotation of the turning tool becomes 3 maintained at an angular velocity wu, which is substantially the same as that of the guide roller 18 around a tearing of the material due to the fact that the puncher tool 5 has an angular velocity different from that of the material 2 follows, distinguishes, prevents.

Das Führen des Lochwerkzeugs 5 von der eingefahrenen nicht wirksamen Stellung (B) zur ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) muss in einem möglichst kleinen Zeitfenster, und wenn das Lochwerkzeug 5 eine zum Material 2 senkrechte Ausrichtung einnimmt, geschehen. Der Einsatz eines fixen Nockenmechanismus 6 würde eine Ausbildung für die Nockennut 14 mit einem Antriebsabschnitt 15 des Lochwerkzeugs 5 mit sehr steilen Rampen beinhalten, welche mechanische Beschränkungen zur Folge hat und ein Einrasten zwischen dem Nockentaster 17 und der Scheibe 13 begünstigt (siehe 6).The guiding of the punching tool 5 from the retracted inoperative position (B) to the extended operative position (A) must in the smallest possible time window, and if the puncture tool 5 one to the material 2 vertical orientation, done. The use of a fixed cam mechanism 6 would be training for the cam groove 14 with a drive section 15 of the punching tool 5 with very steep ramps, which results in mechanical limitations and snapping between the cam button 17 and the disc 13 favors (see 6 ).

Die relative Bewegung zwischen dem Nockenmechanismus 6 und dem Drehwerkzeug 3 ermöglicht es, die Nockennut 14 mit einem Antriebsabschnitt 15 mit sanfteren Steigungen auszubilden, ohne darauf zu verzichten, die Bewegung des Lochwerkzeugs von der eingefahrenen nicht wirksamen Stellung (B) zur ausgefahrenen wirksamen Stellung (A) und umgekehrt sehr schnell durchzuführen.The relative movement between the cam mechanism 6 and the turning tool 3 allows the cam groove 14 with a drive section 15 to train with gentler slopes, without renouncing to perform very quickly the movement of the piercing tool from the retracted inoperative position (B) to the extended operative position (A) and vice versa.

Nachdem die in 4 veranschaulichte Stellung überwunden ist wird die Drehung des Drehwerkzeugs 3 augenblicklich mit einer Winkelgeschwindigkeit wu beibehalten, welche jener der Umlenkrolle 18 ähnelt, bis das Lochwerkzeug 5 vollständig vom Material 2 zurückgezogen wird, um danach mit einer Winkelgeschwindigkeit wu gedreht zu werden, welche sich von jener der Umlenkrolle 18 gegebenenfalls unterscheidet. Währenddessen führt der Nockenmechanismus 6 seine Drehbewegung um die Achse 4' fort, bis er die Stellung der 5 erreicht und somit sein Zyklus vervollständigt ist.After the in 4 illustrated position is overcome, the rotation of the rotary tool 3 maintained instantaneously at an angular velocity wu, which that of the pulley 18 resembles the punching tool 5 completely from the material 2 is retreated to then be rotated at an angular velocity wu, which is different from that of the guide roller 18 possibly different. Meanwhile, the cam mechanism performs 6 its rotation about the axis 4 ' until he takes the position of 5 reached and thus his cycle is completed.

In einer Ausführungsform können die Motormittel, welche die Drehachse 4 antreiben, und die Antriebsmittel 8 des Nockenmechanismus 6 unabhängig und elektronisch synchronisiert sein.In one embodiment, the motor means, which the axis of rotation 4 drive, and the drive means 8th the cam mechanism 6 be independently and electronically synchronized.

In der veranschaulichten alternativen Ausführungsform bewegt jedoch die Drehachse 4 die Antriebsmittel 9 des Nockenmechanismus 6. Diese Antriebsmittel 9 umfassen ein Band, welches die Drehung der Drehachse 4 auf ein Kurbelstangensystem 23 überträgt, welches die Pendelbewegung um die Achse 4', welche die Abfolge der 1 bis 5 zeigt, über das rohrförmige Teil 6a auf den Nockenmechanismus 6 überträgt (siehe 6).However, in the illustrated alternative embodiment, the axis of rotation moves 4 the drive means 9 the cam mechanism 6 , These drive means 9 comprise a band representing the rotation of the axis of rotation 4 on a crank rod system 23 transmits the pendulum motion around the axis 4 ' , which is the sequence of 1 to 5 shows over the tubular part 6a on the cam mechanism 6 transfers (see 6 ).

Im Beispiel beträgt das Verhältnis zwischen der Drehung der Drehachse 4 und der Kurbel des Kurbelstangensystems 23 1:4, d. h., pro vollständiger Umdrehung der Drehachse 4 führt die Kurbel vier vollständige Umdrehungen aus.In the example, the ratio between the rotation of the rotation axis 4 and the crank of the crank rod system 23 1: 4, ie, per complete revolution of the axis of rotation 4 the crank performs four complete turns.

Selbstverständlich kann das erfindungsgemäße Gerät ein einziges oder mehr als zwei Drehwerkzeuge 3 umfassen und jedes Drehwerkzeug 3 mit einer von vier abweichenden Anzahl an Lochwerkzeugen 5 versehen sein.Of course, the device according to the invention can be a single or more than two turning tools 3 include and every turning tool 3 with one of four different numbers of hole tools 5 be provided.

Bezüglich der Lochwerkzeuge 5 zeigt 6 dass deren distales bzw. wirksames Ende sich weitet, wodurch es eine breite Öffnung bereitstellt, welche das Anbringen von Vorsprüngen bzw. Fortsätzen 10a am freien Ende der Führungsstangen 10 begünstigt, welche sich in einer leicht radialen Richtung erstrecken und welche die Funktion von Ausstoßelementen der Ausschüsse des Materials 2 übernehmen, welche möglicherweise an den Lochwerkzeugen anhaften, wenn diese in ihre eingefahrene nicht wirksame Stellung (B) zurückgefahren werden.Regarding the punching tools 5 shows 6 that its distal end widens, thereby providing a wide opening which allows the attachment of projections 10a at the free end of the guide rods 10 favors, which extend in a slightly radial direction and which the function of ejection elements of the committees of the material 2 which may possibly adhere to the punches when they are returned to their retracted inoperative position (B).

Das Gerät 1 kann mit einer Sammelvorrichtung bzw. Sammelvorrichtungen 20 für die Ausschüsse des Materials 2 ergänzt werden, welche bevorzugt rohrförmig und an ihre oberen Ende 21 offen sind, um Vakuumseffekte zu verhindern.The device 1 can with a collection device or collection devices 20 for the committees of the material 2 which are preferably tubular and at their upper end 21 are open to prevent vacuum effects.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 20130036884 [0007]

Claims

Device ( 1 ) for introducing perforations into a moving belt-shaped material ( 2 ), which at least one turning tool ( 3 ), which by a rotation axis ( 4 ) which is driven by a series of radially distributed punching tools ( 5 ), the apparatus being characterized in that the punching tools can move relative to the rotary tool between an extended operative position (A) and a retracted inoperative position (B) and vice versa, and that the apparatus further comprises - a positioning device ( 7 ) which is adapted to dispose within the reach of the punching tools of the rotary tool, when they assume their extended operative position (A), a band-shaped tensioned material which moves at a certain speed; - engine means ( 8th ), which rotational movement at different speeds on the axis of rotation ( 4 ) and thus on the turning tool ( 3 ) can transmit; and a cam mechanism ( 6 ), which guides the movement of the punching tools between their operative and non-operative positions.

Device according to claim 1, characterized in that said cam mechanism ( 6 ) rotatable about an axis ( 4 ' ) is mounted, which to the axis of rotation ( 4 ) is concentric, the device having drive means ( 9 ) for rotating the cam mechanism ( 6 ) is provided.

Device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that the drive means ( 9 ) of the cam mechanism ( 6 ) are arranged to oscillate about the axis ( 4 ' ) on said cam mechanism ( 6 ) transferred to.

Device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that the drive means ( 9 ) said pendulum motion about the axis ( 4 ' ) synchronized with the rotational movement of the axis of rotation ( 4 ) on the cam mechanism ( 6 ), so that this rotation of the cam mechanism ( 6 ) in the opposite direction to the direction of the rotary tool ( 3 ) at least during the time points before the placement of each hole tool ( 5 ) from its inoperative position (B) to its operative position (A).

Device ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the drive means ( 9 ) the cam mechanism ( 6 ) with respect to the turning tool ( 3 ) such that the punching tools ( 5 ) of the turning tool ( 3 ) the extended effective position (A) a single time along a complete revolution of the rotary tool ( 3 ).

Device ( 1 ) according to claims 2 to 4, characterized in that the axis of rotation ( 4 ) the drive means ( 9 ) for rotating the cam mechanism ( 6 ) emotional.

Device ( 1 ) according to the preceding claims, characterized in that the turning tool ( 3 ) a bundle of guide rods ( 10 ), which in a first, to the axis of rotation ( 4 ) vertical plane and each of which the process of a respective hole tool ( 5 ) supports and guides.

Device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that the turning tool ( 3 ) a second bundle of guide rods ( 11 ), which in a second, to the axis of rotation ( 4 vertical plane and each of which involves the procedure of a transfer body ( 12 ), which at least one cam mechanism ( 6 ) associated hole tool connects, supports and guides.

Device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cam mechanism ( 6 ), which determines the movement of the punching tools ( 5 ), a disc ( 13 ), which with a cam groove ( 14 ), which is a closed path or path around the axis of rotation ( 4 ) certainly.

Device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that the cam groove ( 14 ) is designed such that it has a single section ( 15 ), which is adapted to the punching tools of the rotary tool in its extended operative position (A) to arrange.

Device ( 1 ) according to claims 9 or 10, characterized in that each transfer body ( 12 ) a connecting arm ( 16 ) with at least one associated punching tool and a cam follower ( 17 ), which in the cam groove ( 14 ).

Device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning device ( 7 ) at least one deflection roller ( 18 . 18 ' ) for a band-shaped material, which also around the axis ( 4 ' ) is rotatably arranged.

Device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it has two turning tools ( 3 . 3 ' ), which by the same axis of rotation ( 4 ), whereby these are connected to each other in such a way that the punching tools ( 5 ) of a turning tool ( 3 ) with the Punching tools ( 5 ' ) of the other turning tool ( 3 ' ) Make couples.

Device ( 1 ) according to the preceding claim, characterized in that it has two cam mechanisms ( 6 . 6 ' ), which are located about the same axis ( 4 ' ) which rotate with the axis of rotation ( 4 ) is concentric, each of which is inside a pulley ( 18 . 18 ' ), which at the same time the punching tools ( 5 . 5 ' ) of respective associated turning tools ( 3 . 3 ' ) whose punching tools ( 5 . 5 ' ) through a room ( 19 ), which between the pulleys ( 18 . 18 ' ) is separated or projected, projecting outwards when they assume their operative position (A).

A method for introducing perforations into a moving belt-shaped material by the use of a rotary tool which is driven by a rotation axis, and on which a number of radially distributed and retractable hole tools are mounted, which are driven by a cam mechanism, which is around the Rotary axis of the rotary tool can rotate concentric axis, the method comprising the following operations Arranging and moving the sufficiently tensioned material at a selected speed in the vicinity of the turning tool; Turning the turning tool so that, by the action of the cam mechanism, it places the piercing tools successively in an extended operative position (A) which reaches and perforates the material, whereby when the piercing tools reach and perforate the material, the rotational speed of the turning tool is the forward speed the material is similar and differs, at least for a period of time between every two consecutive perforations, from the advancing speed of the material, the method comprising the act of transmitting to the cam mechanism a pendulum motion about its axis of rotation synchronized with the rotation of the rotary tool such that rotation of the cam mechanism arises in the opposite direction to the direction of the rotary tool at least during the times before each perforation.

Method according to the preceding claim, characterized in that the cam mechanism performs a complete oscillation cycle between each two successive perforations.