DE102014102833B3

DE102014102833B3 - drying device

Info

Publication number: DE102014102833B3
Application number: DE102014102833.3A
Authority: DE
Inventors: Bertram Anderer
Original assignee: SOLRAMIC AG
Current assignee: SOLRAMIC AG
Priority date: 2014-03-04
Filing date: 2014-03-04
Publication date: 2015-05-21
Anticipated expiration: 2034-03-05
Also published as: WO2015132197A1

Abstract

Es sind Trocknungsvorrichtungen insbesondere zur Bautrocknung bekannt, welche einen Infrarotstrahler umfassen, der Wärme auf die zu trocknende Wand, allgemein auf einen zu trocknenden Körper, abstrahlt. Hierbei werden separate Heizeinrichtungen und Kühleinrichtungen vorgesehen, letztere um die Feuchtigkeit tragende, erwärmte Luft abzukühlen und das hierbei anfallende Kondensat der Luft zu entziehen. Die Erfindung sieht abweichend hiervon vor, die Wärmeerzeugung für die Infrarotabstrahlung und gleichzeitig die Kälteerzeugung für die Kondensation über ein Peltier-Element zu leisten. Hierdurch ergibt sich eine effektive und raumsparende Lösung, bei welcher beide Effekte des Peltier-Elements genutzt werden.There are known drying devices, in particular for building drying, which comprise an infrared radiator that radiates heat to the wall to be dried, generally to a body to be dried. In this case, separate heating and cooling devices are provided, the latter to cool the humidity-bearing, heated air and to extract the resulting condensate of the air. Deviating from this, the invention provides for the generation of heat for the infrared radiation and at the same time the cooling for the condensation via a Peltier element. This results in an effective and space-saving solution in which both effects of the Peltier element are used.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trocknungsvorrichtung mit einem Infrarotstrahler sowie einem den Wirkungsbereich des Infrarotstrahlers und den Wirkungsbereich eines Kühlelements durchquerenden Luftkreislauf.The present invention relates to a drying apparatus having an infrared radiator and an air circuit passing through the area of action of the infrared radiator and the area of action of a cooling element.

Eine derartige Trocknungsvorrichtung ist bereits aus der DE 103 50 216 A1 vorbekannt. Dort wird ein Infrarotstrahler eingesetzt, welcher insbesondere zum Trocknen von Gebäudewänden und dergleichen Verwendung findet. Der Infrarotstrahler wird hierbei als flächiges Paneel vor eine zu trocknende Wand gehängt und weist um sich herum eine Art Gehäuse auf, welche mit der zu trocknenden Wandfläche einen umlaufenden Luftkanal ausbildet.Such a drying device is already out of the DE 103 50 216 A1 previously known. There, an infrared radiator is used, which is used in particular for drying building walls and the like. The infrared radiator is hereby hung as a flat panel in front of a wall to be dried and has around it a kind of housing, which forms a circulating air duct with the wall surface to be dried.

Hierbei ist vorgesehen, dass ein Luftstrom vor dem Infrarotstrahler, also in dessen Wirkbereich, aufsteigt und aus der zu trocknenden Wand austretende Feuchtigkeit aufnimmt. Die Luft wird hierbei weiter nach oben abgesaugt und oberhalb des Infrarotstrahlers auf dessen Rückseite gelenkt. An der Rückseite des Infrarotstrahlers befinden sich im Bereich der Umlenkung Kühlelemente, welche den Luftstrom abkühlen und in diesem Bereich gleichzeitig Flächen bilden, an denen eine Kondensation des in dem Luftstrom aufgenommenen Wassers ermöglicht ist. Das kondensierte Wasser wird aufgefangen und damit dem Luftstrom entzogen, der möglichst weitgehend getrocknet wieder um die untere Kante des Infrarotstrahlers herum gelenkt wird und von dort aus erneut vor dem Infrarotstrahler in dessen Wirkungsbereich aufsteigen kann.It is provided that an air flow in front of the infrared radiator, ie in its effective range, rises and absorbs moisture emerging from the wall to be dried. The air is sucked further up and directed above the infrared radiator on the back. At the rear of the infrared radiator are in the region of the deflection cooling elements, which cool the air flow and simultaneously form surfaces in this area, where condensation of the water absorbed in the air flow is possible. The condensed water is collected and thus removed from the air flow, which is dried as far as possible again around the lower edge of the infrared radiator around and from there again can ascend before the infrared radiator in its sphere of action.

Die genannte Schrift sieht hierbei als ein mögliches Kühlelement ein sogenanntes Peltier-Element vor, wobei es sich um ein Halbleiterelement handelt, welches beim Durchleiten eines elektrischen Stromes eine Kühlung auf einer Seite, eine Erwärmung auf der anderen Seite bewirkt. Dies gelingt aufgrund des sogenannten Peltier-Effekts, bei dem ein Elektronenstrom abwechselnd durch Halbleiter hindurchgeleitet wird, welche unterschiedliche Energieniveaus besitzen. Hierdurch wird der Elektronenstrom abwechselnd auf höhere und niedrigere Energieniveaus gebracht, sodass beim Aufsteigen in ein höheres Energieniveau Energie aufgenommen und beim Zurückfallen in das niedrigere Energieniveau Energie abgegeben wird. Dies wird in Form von Wärme realisiert, sodass die Kontakte der benachbarten Halbleiter jeweils abwechselnd erwärmt und abgekühlt werden. Durch ein Zusammenfassen der jeweils abzukühlenden Kontakte und der jeweils zu erwärmenden Kontakte der Konstruktion kann durch eine mäanderförmige Anordnung der Halbleiterelemente ein Peltier-Element realisiert werden, dessen eine Seite sich abkühlt, während die andere Seite sich erwärmt, wenn ein Strom fließt.Said document provides a so-called Peltier element as a possible cooling element, which is a semiconductor element which, when passing an electric current, causes cooling on one side, heating on the other side. This succeeds due to the so-called Peltier effect, in which an electron current is alternately passed through semiconductors having different energy levels. As a result, the electron current is alternately brought to higher and lower energy levels, so that when you ascend to a higher energy level energy is absorbed and released when falling back into the lower energy level energy. This is realized in the form of heat, so that the contacts of the adjacent semiconductor are alternately heated and cooled. By combining the respective contacts to be cooled and the respective contacts of the construction to be heated, a Peltier element can be realized by a meandering arrangement of the semiconductor elements, one side of which cools, while the other side heats up when a current flows.

Problematisch ist hierbei jedoch regelmäßig, dass die entstehende Wärme im Fall des Einsatzes des Peltier-Elements als Kühlelement in geeigneter Art und Weise abgeführt werden muss, um die eintretende Abkühlung hierdurch nicht wieder auszugleichen. Der hierfür zu betreibende Aufwand senkt deutlich die Effektivität des Peltier-Elements als Kühlelement, sodass häufig andere Wege zur Kühlung genutzt werden.The problem here is, however, regularly that the resulting heat in the case of the use of the Peltier element must be removed as a cooling element in a suitable manner to compensate for the incoming cooling thereby not again. The effort required to do so significantly reduces the effectiveness of the Peltier element as a cooling element, so that other ways of cooling are often used.

Im Bereich der Trocknungstechnik sind ebenfalls weitere Verfahren bekannt. So offenbart die DE 37 16 733 A1 ein Verfahren zum Trocknen eines Gutes mit einem Trocknungsgas, während die EP 2 388 543 A2 eine Vorrichtung zum Trocknen von Schüttgut in wenigstens einem Vorratsbehälter betrifft. Hier werden Peltierelemente zum Erwärmen der jeweils behandelten Güter eingesetzt.In the field of drying technology, other methods are also known. So revealed the DE 37 16 733 A1 a method of drying a material with a drying gas while the EP 2 388 543 A2 a device for drying bulk material in at least one reservoir concerns. Here Peltier elements are used for heating the respective treated goods.

Ausgehend hiervon liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, die Möglichkeiten des Einsatzes eines Peltier-Elements in der beschriebenen Anordnung des Standes der Technik besser auszunutzen und damit eine effektivere, leicht handhabbare Trocknungsvorrichtung zu schaffen.Proceeding from this, the object of the present invention is to make better use of the possibilities of using a Peltier element in the described arrangement of the prior art and thus to create a more effective, easy-to-handle drying device.

Gelöst wird dies durch eine Trocknungsvorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1. Weitere, sinnvolle Ausgestaltungen einer derartigen Trocknungsvorrichtung können den Unteransprüchen entnommen werden.This is achieved by a drying device according to the features of claim 1. Further, useful embodiments of such a drying device can be taken from the subclaims.

Die Erfindung sieht in diesem Zusammenhang vor, ebenfalls ein Peltier-Element als Kühlelement einzusetzen, welches ähnlich der Ausgestaltung im Stand der Technik eine Abkühlung des hinter den Infrarotstrahler zurückgeführten Luftstromes bewirkt und die Kondensation des in dem Luftstrom gebundenen Wassers ermöglicht. Allerdings wird die Heißseite des Peltier-Elements hierbei gleichzeitig als Infrarotstrahler eingesetzt, welcher in Richtung des zu trocknenden Körpers, beispielsweise der zu trocknenden Wand, ausgerichtet wird. Hierdurch wird es möglich, einen sehr dünnen, sehr leichten Infrarotstrahler zu konstruieren, welcher mit geringem Installationsaufwand vor der zu trocknenden Wand bzw. vor dem zu trocknenden Körper im Allgemeinen aufgestellt oder aufgehängt werden kann.The invention provides in this context, also to use a Peltier element as a cooling element, which causes a similar cooling of the recirculated behind the infrared radiator air flow similar to the embodiment of the prior art and allows the condensation of the bound water in the air flow. However, the hot side of the Peltier element is used here simultaneously as an infrared radiator, which is aligned in the direction of the body to be dried, for example, the wall to be dried. This makes it possible to construct a very thin, very light infrared radiator, which can be installed or hung in front of the wall to be dried or in front of the body to be dried in general with little installation effort.

Wie bereits ausgeführt, steigt die Effektivität des Peltier-Elements im Wesentlichen dadurch, dass die Kaltseite von der Heißseite möglichst unbeeinflusst bleibt. Es ist also wichtig, die auf der Heißseite entstehende Wärme von der auf der Kaltseite entstehenden Kälte zu trennen. Es ist daher vorgesehen, den Infrarotstrahler als Paneel zu gestalten, wobei das Paneel in seiner Querrichtung von den Peltier-Elementen durchgriffen wird. Eine Vorderseite des Paneels wird also die Heißseite des Peltier-Elements mit einschließen, während eine Rückseite des Paneels die Kaltseite aufnimmt. Diejenigen Bereiche des Paneels, welche nicht von einem Peltier-Element durchquert werden, enthalten im Übrigen eine Isolierung, welche den Übergang der Wärme von der einen zur anderen Seite verhindert.As already stated, the effectiveness of the Peltier element essentially increases because the cold side remains as unaffected by the hot side as possible. It is therefore important to separate the heat generated on the hot side from the cold created on the cold side. It is therefore intended to make the infrared radiator as a panel, wherein the panel is penetrated in its transverse direction by the Peltier elements. A front of the panel will thus include the hot side of the Peltier element, while a back side the panel receives the cold side. Incidentally, those areas of the panel which are not traversed by a Peltier element contain insulation which prevents the heat from passing from one side to the other.

Als Isolierung sieht die Erfindung aufgrund seiner Effektivität ein Aerogel vor, bei dem es sich um einen hochporösen Festkörper handelt, der im Wesentlichen aus Luft besteht. Die Luft ist hierbei eingeschlossen in zahlreichen Poren des Materials, welches auf Silikatbasis, Kunststoff- oder Kohlenstoffbasis oder Metalloxidbasis gebildet ist. In Aerogelen sind Poren mit Durchmessern im Nanometerbereich gebildet, deren innere Oberflächen bis zu 1.000 m²/g aufweisen können. Die solchermaßen gebildete Struktur stellt auch bei geringen Materialstärken und extrem niedrigen Gewichten einen hervorragenden Isolator dar, welcher aufgrund seiner günstigen Eigenschaften auch in der Raumfahrt als Isolator verwendet wird. Durch die Verwendung des Aerogels in dem Infrarotstrahler wird es ermöglicht, die Heißseite und die Kaltseite des Peltier-Elements effektiv voneinander zu trennen und so gegeneinander zu isolieren, dass die Vorderseite des Infrarotstrahlers effektiv zum Erwärmen des zu trocknenden Körpers eingesetzt werden kann, während seine Rückseite zur Kondensation der auf der Vorderseite des Infrarotstrahlers vorbeigeführten, in dem Luftstrom gebundenen Flüssigkeit geeignet ist.As insulation, the invention provides, due to its effectiveness, an airgel which is a highly porous solid which consists essentially of air. The air is included in numerous pores of the material, which is formed on silicate-based, plastic or carbon-based or metal oxide. In aerogels pores with diameters in the nanometer range are formed, whose internal surfaces can have up to 1.000 m ² / g. The structure thus formed is an excellent insulator even with low material thicknesses and extremely low weights, which is also used in space as an insulator due to its favorable properties. By using the airgel in the infrared radiator, it is possible to effectively separate the hot side and the cold side of the Peltier element from each other and isolate them from each other so that the front of the infrared radiator can be effectively used to heat the body to be dried while its back is suitable for the condensation of the guided on the front of the infrared radiator, bound in the air flow liquid.

Trotzdem ein Infrarotstrahler in Form eines Infrarotpaneels eine gewisse Wandfläche mit seiner Leistung lückenlos trocknen können soll, ist es nicht erforderlich, die gesamte Fläche des Infrarotpanels mit Peltier-Elementen zu füllen. Um dennoch eine gleichmäßige Wärmeabstrahlung des Infrarotstrahlers zu erreichen, ist die Heißseite des Paneelkörpers, welche die Heißseite des Peltier-Elements einschließt, von einem Abstrahlkörper übergriffen, welcher mit den Heißseiten sämtlicher Peltier-Elemente in wärmeleitendem Kontakt steht. Der Abstrahlkörper nimmt hierbei vorzugsweise mehr oder weniger die gesamte Fläche des Paneelkörpers ein und führt die von den Peltier-Elementen abgestrahlte Wärme in Richtung des zu trocknenden Körpers ab.Despite the fact that an infrared radiator in the form of an infrared panel should be able to dry a certain wall surface with its power without gaps, it is not necessary to fill the entire surface of the infrared panel with Peltier elements. In order nevertheless to achieve a uniform heat radiation of the infrared radiator, the hot side of the panel body, which includes the hot side of the Peltier element, overlapped by a radiating body, which is in heat-conducting contact with the hot sides of all Peltier elements. In this case, the emission body preferably occupies more or less the entire area of the panel body and dissipates the heat radiated by the Peltier elements in the direction of the body to be dried.

Eine weitere Verbesserung der Abstrahlung des Abstrahlkörpers, welcher beispielsweise in Form eines Kühlkörpers gebildet sein kann, wird durch eine Keramikbeschichtung, die zum zu trocknenden Körper hin zeigt, erreicht. Bei der Keramikbeschichtung kann es sich beispielsweise um eine Beschichtung aus Oxid-Keramik handeln, welche eine Infrarotabstrahlung aus dem beschichteten Material heraus fördert.A further improvement of the radiation of the emission body, which may be formed for example in the form of a heat sink, is achieved by a ceramic coating pointing towards the body to be dried. The ceramic coating may be, for example, a coating of oxide ceramic which promotes infrared radiation from the coated material.

Bedarfsweise kann der Trocknungsvorrichtung hinter dem Abstrahlkörper, also zwischen den Peltier-Elementen und dem Abstrahlkörper oder zwischen den Peltier-Elementen bei gleichzeitiger Anlage am Abstrahlkörper, eine Belüftungseinrichtung zugeordnet sein, welche eine Kühlung des Abstrahlkörpers ermöglicht. Diese Belüftungseinrichtung kann von einem Luftkreislauf durchströmt werden, welcher vorzugsweise unabhängig von dem um den Infrarotstrahler herumgeführten Luftkreislauf zur Aufnahme des aus dem zu trocknenden Körper ausgetretenen Wassers vorgesehen ist. Die Beschickung dieser Belüftungseinrichtung mit einem Kühlmittel, beispielsweise Luft, Gas und dergleichen mehr, erlaubt eine zusätzliche Isolierung der Heißseite gegenüber der Kaltseite und ferner eine schnellere Abkühlung des Infrarotstrahlers nach dem Ende des Betriebs.If necessary, the drying device downstream of the emission element, that is to say between the Peltier elements and the emission element or between the Peltier elements, can be assigned a ventilation device which allows cooling of the emission element while simultaneously abutting the emission element. This ventilation device can be traversed by an air circuit, which is preferably provided independently of the guided around the infrared radiator air circulation for receiving the leaked from the body to be dried water. The loading of this ventilation device with a coolant, such as air, gas and the like more, allows additional insulation of the hot side against the cold side and also faster cooling of the infrared radiator after the end of the operation.

Auf der Seite des Infrarotstrahlers, welche die Kaltseite des Peltier-Elements einschließt, ist hingegen ein Kühlkörper angeordnet, welcher die Kaltseite des Peltier-Elements wärmeleitend kontaktiert und damit eine Fläche bildet, an der die Feuchtigkeit aus dem zuvor auf der Vorderseite des Infrarotstrahlers vorbeigeführten Luftstrom kondensieren kann. Durch die Kontaktierung mit der Kaltseite des Peltier-Elements wird der Kühlkörper stark gekühlt, sodass eine deutliche Absenkung der Lufttemperatur in diesem Luftstrom stattfindet, was die Fähigkeit zur Bindung von Flüssigkeit verringert. Im Bereich des Kühlkörpers ist zudem eine Auffangvorrichtung vorgesehen, in welcher das an dem Kühlkörper kondensierte Wasser bzw. allgemein die dort kondensierte Flüssigkeit aufgefangen und abgeführt werden kann.On the side of the infrared radiator, which includes the cold side of the Peltier element, however, a heat sink is arranged, which thermally conductively contacts the cold side of the Peltier element and thus forms a surface at which the moisture from the previously passed on the front of the infrared radiator air flow can condense. By contacting with the cold side of the Peltier element, the heat sink is cooled strongly, so that a significant reduction in the air temperature in this air flow takes place, which reduces the ability to bind liquid. In the region of the heat sink, a collecting device is additionally provided, in which the water condensed on the heat sink or, in general, the liquid condensed there can be collected and removed.

Im Einzelnen kann es sich bei diesem Kühlkörper um ein Röhrenelement oder ein Röhrensystem handeln, durch welches der Luftstrom hindurchgeführt wird. Hierdurch ist es möglich, die auf den Luftstrom einwirkende Fläche des Kühlkörpers zu vergrößern und gleichzeitig die Abführung der kondensierten Flüssigkeit zu verbessern.In detail, this heat sink may be a tube element or a tube system through which the air flow is passed. This makes it possible to increase the area of the heat sink acting on the air flow and at the same time to improve the discharge of the condensed liquid.

Mit Vorteil kann es sich bei dem Röhrenelement oder Röhrensystem um perforiertes Material handeln, wodurch die getrocknete Luft aus dem Röhrenelement bzw. Röhrensystem abgesaugt und auf die Heißseite des Infrarotstrahlers zurückgeführt werden kann.Advantageously, the tube element or tube system may be perforated material, whereby the dried air can be sucked out of the tube element or tube system and returned to the hot side of the infrared radiator.

Zur Komplettierung des Luftkreislaufs kann im Bereich einer oberen Kante des Infrarotstrahlers eine Luftleiteinrichtung vorgesehen sein, welche die aufsteigende Luft von der Vorderseite des Infrarotstrahlers über die Oberkante hinweg zur Rückseite des Infrarotstrahlers umlenkt. Durch weitere Luftleitelemente und Verschlüsse im Bereich vor und hinter dem Infrarotstrahler bzw. Paneelkörper kann ein abgeschlossener Luftkreislauf geschaffen werden, wobei es nicht erforderlich ist, dass ein solcher Luftkreislauf hermetisch dicht ist. Es ist vollkommen ausreichend, wenn der Luftstrom weitgehend geschlossen ist.To complete the air cycle, an air guiding device can be provided in the region of an upper edge of the infrared radiator, which redirects the rising air from the front of the infrared radiator over the upper edge to the rear of the infrared radiator. By means of further air guide elements and closures in the area in front of and behind the infrared radiator or panel body, a closed air circuit can be created, it not being necessary for such an air circuit to be hermetically sealed. It is perfectly sufficient if the air flow is largely closed.

In sinnvoller Weiterbildung der Trocknungsvorrichtung weist diese eine Regeleinheit auf, mit welcher die Heizleistung bzw. Kühlleistung des Peltier-Elements geregelt werden kann. Hierzu ist es erforderlich, Sensoren zur Messung der Feuchtigkeit und/oder zur Messung der Temperatur in dem Bereich zwischen dem zu trocknenden Körper und dem Infrarotstrahler zu positionieren, sodass die Wirkung des Infrarotstrahlers auf den zu trocknenden Körper erfasst werden kann. Durchaus ist es auch möglich und sinnvoll, weitere Sensoren in anderen betroffenen Bereichen, so beispielsweise im Bereich vor dem Kühlelement oder in dem zu trocknenden Körper, anzuordnen. Die Position der genannten Sensoren ist insoweit als nicht abschließende, beispielhafte Aufzählung zu verstehen.In a useful development of the drying device, this has a control unit with which the heating power or cooling capacity of the Peltier element can be controlled. For this purpose, it is necessary to position sensors for measuring the humidity and / or for measuring the temperature in the region between the body to be dried and the infrared radiator, so that the effect of the infrared radiator on the body to be dried can be detected. By all means it is also possible and useful to arrange further sensors in other affected areas, for example in the area in front of the cooling element or in the body to be dried. The position of said sensors is to be understood as a non-exhaustive, exemplary list.

Insbesondere im Bereich der Trocknung von Gebäudewänden kann es zudem sinnvoll sein, wenn der Luftstrom vor dem Eintritt in den Wirkungsbereich des Infrarotstrahlers mit einem Schimmelbeseitigungsmittel versetzt wird. So bringt der ohnehin vor der zu trocknenden Wand zirkulierende Luftstrom direkt eine die Wand benetzende antibakterielle Schicht auf, welche eine Schimmelbildung verhindert.In particular, in the field of drying of building walls, it may also be useful if the air flow is offset before entering the sphere of action of the infrared radiator with a mildew removal agent. Thus, the air stream circulating anyway in front of the wall to be dried directly brings an antibacterial layer wetting the wall, which prevents mold growth.

Die vorstehend beschriebene Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention described above will be explained in more detail below with reference to an embodiment.

1 zeigt hierzu einen Infrarotstrahler in Form eines Paneelkörpers 1, welcher in einer Querschnittsdarstellung vor einer zu trocknenden Wand 5 abgebildet ist. 1 shows for this purpose an infrared radiator in the form of a panel body 1 , which in a cross-sectional view in front of a wall to be dried 5 is shown.

Der Paneelkörper 1 besteht hierbei im Wesentlichen aus einem Kern in Form eines Peltier-Elements 2, welches durch eine Isolationsschicht aus Aerogel 3 zu einem vollständigen Paneel ergänzt wird. Eine Heißseite 9 des Peltier-Elements 2 ist hierbei in Richtung der zu trocknenden Wand 5 ausgerichtet, sodass das Peltier-Element 2 Infrarotstrahlung, also Wärmestrahlung, auf die Wand 5 einwirken lässt. Die Wand 5 erwärmt sich und es wird aufgrund des Kapillareffekts zu einem Austreten von Flüssigkeiten aus der zu trocknenden Wand 5 kommen. Diese Flüssigkeit wird in dem vor dem Paneelkörper 1 aufsteigenden, ebenfalls durch die Infrarotstrahlung des Peltier-Elements 2 erwärmten Luftstrom gebunden und nach oben hin abgeführt. Zur Verbesserung und Vergleichmäßigung der Abstrahlung durch das Peltier-Element 2 ist der Paneelkörper 1 zwischen dem Peltier-Element 2 und der zu trocknenden Wand 5 von einem Abstrahlkörper 11 übergriffen, welcher das Peltier-Element 2 wärmeleitend kontaktiert. Das gleichmäßig erwärmte Material des vorzugsweise metallischen Abstrahlkörpers 11 strahlt dann seinerseits Wärme auf die zu erwärmende und zu trocknende Wand 5. Die Abgabe von Infrarot-Strahlung wird hierbei durch eine Keramikbeschichtung 4 aus einer Oxid-Keramik verbessert, welche den Abstrahlkörper 11 auf seine der zu trocknenden Wand 5 zugewandten Seite überzieht.The panel body 1 consists essentially of a core in the form of a Peltier element 2 , which by an insulating layer of airgel 3 is added to a complete panel. A hot side 9 of the Peltier element 2 is here in the direction of the wall to be dried 5 aligned so that the Peltier element 2 Infrared radiation, ie heat radiation, on the wall 5 allow to act. The wall 5 heats up and it is due to the capillary effect to leakage of liquids from the wall to be dried 5 come. This liquid is in the front of the panel body 1 ascending, also by the infrared radiation of the Peltier element 2 heated air flow bound and discharged upward. To improve and even out the radiation through the Peltier element 2 is the panel body 1 between the Peltier element 2 and the wall to be dried 5 from a radiator 11 overrun, which the Peltier element 2 thermally conductive contacted. The uniformly heated material of the preferably metallic radiator 11 then radiates heat on the wall to be heated and dried 5 , The emission of infrared radiation is in this case by a ceramic coating 4 improved from an oxide ceramic, which the radiator 11 on his wall to be dried 5 facing side covers.

Der zwischen dem Paneelkörper 1 und der zu trocknenden Wand 5 aufsteigende und auf seinem Weg mit der aus der zu trocknenden Wand 5 ausgetretenen Flüssigkeit versetzte Luftstrom, welcher durch Pfeile in der 1 angedeutet ist, wird im Bereich oberhalb des Paneelkörpers 1 von einer Luftleiteinrichtung 8 erfasst und auf die Rückseite des Paneelkörpers 1 gelenkt. Hierbei kann der Luftstrom ergänzend durch einen hier nicht näher dargestellten Luftförderer, beispielsweise ein Gebläse oder einen Ventilator, angetrieben werden. Auf der Rückseite des Paneelkörpers 1 befindet sich eine Kaltseite 10 des Peltier-Elements 2, welches ein Röhrensystem 6 wiederum wärmeleitend kontaktiert. Der von der Luftleiteinrichtung 8 auf die Rückseite des Paneelkörpers 1 verbrachte Luftstrom wird in das Röhrensystem 6 eingeleitet und streicht dort über die durch den Kontakt mit dem Peltier-Element 2 auf seiner Kaltseite 10 abgekühlten Röhrenwände. An diesen Röhrenwänden kühlt sich der Luftstrom deutlich ab und verliert hierbei Aufnahmekapazität für Flüssigkeit, welche an den Wänden des Röhrensystems 6 kondensiert. Die kondensierte Flüssigkeit wird aufgrund der Schwerkraft in Richtung einer Auffangvorrichtung 7 unterhalb des Röhrensystems 6 geleitet werden, in der die Flüssigkeit aufgefangen und von wo aus die Flüssigkeit abgeleitet werden kann. Der aus dem Röhrensystem 6 abgesaugte Luftstrom wird wiederum auf die Vorderseite des Paneelkörpers 1 geleitet, um dort wieder erwärmt zu werden und weitere aus der zu trocknenden Wand 5 austretende Feuchtigkeit aufzunehmen.The between the panel body 1 and the wall to be dried 5 ascending and on his way with the wall to be dried out 5 leaked liquid staggered air flow, which by arrows in the 1 is indicated in the area above the panel body 1 from a louver 8th captured and on the back of the panel body 1 directed. Here, the air flow can be additionally driven by an air conveyor, not shown here, for example, a blower or a fan. On the back of the panel body 1 there is a cold side 10 of the Peltier element 2 which is a tube system 6 in turn contacted thermally conductive. The of the louver 8th on the back of the panel body 1 Airflow is spent in the tube system 6 initiated and deleted there by the contact with the Peltier element 2 on his cold side 10 cooled tube walls. At these tube walls, the air flow cools down significantly and thereby loses absorption capacity for liquid, which on the walls of the tube system 6 condensed. The condensed liquid will gravitate towards a catcher due to gravity 7 below the tube system 6 be directed, in which the liquid collected and from where the liquid can be derived. The from the tube system 6 sucked air flow is in turn on the front of the panel body 1 led to be reheated there and more from the wall to be dried 5 absorb escaping moisture.

Vorstehend beschrieben ist somit eine Trocknungsvorrichtung mit einem Infrarotstrahler, wobei die Heißseite eines Peltier-Elements als Infrarotstrahler und dessen Kaltseite zur Kondensierung der anfallenden, abzuführenden Flüssigkeit dient.Thus described above is a drying device with an infrared radiator, wherein the hot side of a Peltier element serves as an infrared radiator and the cold side for condensing the resulting liquid to be discharged.

Claims

Drying device comprising an infrared radiator and an air circuit passing through the area of action of the infrared radiator and the area of action of a cooling element, characterized in that the infrared radiator is used as a hot side ( 9 ) at least one Peltier element ( 2 ) is formed, the cold side ( 10 ) simultaneously forms the cooling element.

Drying device according to claim 1, in the form of a panel body ( 1 ) containing at least one Peltier element ( 2 ), which in addition to the at least one Peltier element ( 2 ) remaining volumes of the panel body ( 1 ) is at least largely filled with insulation.

Drying apparatus according to claim 2, characterized in that the insulation is an airgel ( 3 ).

Drying device according to one of claims 2 or 3, characterized in that a hot side of the panel body ( 1 ), which the hot side ( 9 ) of the Peltier element ( 2 ), of a planar, the at least one Peltier element ( 2 ) on its hot side ( 9 ) thermally conductive at least indirectly contacting radiating body ( 11 ) is overlapped to the surface heat radiation.

Drying apparatus according to claim 4, characterized in that the radiating body ( 11 ) with a ceramic coating ( 4 ) is provided to improve the heat radiation.

Drying device according to claim 5, characterized in that it is in the ceramic coating ( 4 ) is a coating of oxide ceramics.

Drying device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the radiating body ( 11 ) is engaged behind by a ventilation device, which is traversed by an independent of the air circulation coolant.

Drying device according to one of claims 2 to 7, characterized in that a cold side of the panel body ( 1 ), which the cold side ( 10 ) of the at least one Peltier element ( 2 ), of which the at least one Peltier element ( 2 ) on its cold side ( 10 ) is overlapped heat-conducting at least indirectly contacting heat sink.

Drying device according to claim 8, characterized in that the heat sink as arranged in the air circuit tube element or tube system ( 6 ) is trained.

Drying device according to claim 9, characterized in that the tube element or tube system ( 6 ), wherein the dried air from the tube element or tube system ( 6 ) and sucked onto a hot side of the panel body ( 1 ) is returned.

Drying device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the cooling body a collecting device ( 7 ) is assigned to the removal of condensed on the heat sink liquid.

Drying device according to one of claims 2 to 11, characterized in that the panel body ( 1 ) at least at an upper edge of an air guiding device ( 8th ), which on a hot side of the panel body ( 1 ) ascending air to a cold side of the panel body ( 1 ) redirects.

Drying device according to one of the preceding claims, characterized in that the air circuit is a closed air circuit.

Drying device according to one of the preceding claims, characterized in that arranged in the effective range of the infrared radiator sensors for measuring the humidity and with a control unit for controlling the heating power or cooling capacity of the Peltier element ( 2 ) are data-connected.

Drying device according to one of the preceding claims, characterized in that the air circuit before entering the effective range of the infrared radiator supply means for supplying a mold removal means are assigned.