DE102014005170A1 - Method and device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover - Google Patents
Method and device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover Download PDFInfo
- Publication number
- DE102014005170A1 DE102014005170A1 DE102014005170.6A DE102014005170A DE102014005170A1 DE 102014005170 A1 DE102014005170 A1 DE 102014005170A1 DE 102014005170 A DE102014005170 A DE 102014005170A DE 102014005170 A1 DE102014005170 A1 DE 102014005170A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vehicle part
- leather cover
- leather
- vehicle
- laminating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 239000010985 leather Substances 0.000 title claims abstract description 114
- 238000010030 laminating Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 13
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 238000010792 warming Methods 0.000 abstract description 5
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 4
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 4
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000002996 emotional effect Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
- B32B7/14—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties applied in spaced arrangements, e.g. in stripes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/0007—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/0038—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving application of liquid to the layers prior to lamination, e.g. wet laminating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/02—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
- B32B9/025—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch comprising leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/04—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B2037/1253—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives curable adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2264/00—Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
- B32B2264/08—Animal particles, e.g. leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/08—Natural leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/003—Interior finishings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/16—Drying; Softening; Cleaning
- B32B38/164—Drying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/18—Handling of layers or the laminate
- B32B38/1866—Handling of layers or the laminate conforming the layers or laminate to a convex or concave profile
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft unter anderem ein Verfahren zum Kaschieren eines Fahrzeugteils (10) der Innenausstattung mit einem Lederbezug (12), wobei ein Kleber (11) auf das Fahrzeugteil (10) und/oder auf den Lederbezug (12) aufgetragen wird, auf dem Fahrzeugteil (10) angeordnet und in einem Wärmeschrank getrocknet wird. Die Besonderheit besteht unter anderem darin, dass der Lederbezug (12) vor dem Anordnen auf dem Fahrzeugteil (10) wenigstens auf einem Teilbereich mit Wasser befeuchtet wird.The invention relates inter alia to a method for laminating a vehicle part (10) of the interior trim with a leather cover (12), wherein an adhesive (11) is applied to the vehicle part (10) and / or the leather cover (12) on the vehicle part (10) is arranged and dried in a warming cabinet. The peculiarity consists, inter alia, in that the leather cover (12) is moistened with water before being arranged on the vehicle part (10) at least over a partial area.
Description
Die Erfindung betrifft zunächst ein Verfahren zum Kaschieren von Fahrzeugteilen der Innenausstattung eines Fahrzeugs mit einem Lederbezug.The invention initially relates to a method for laminating vehicle parts of the interior of a vehicle with a leather cover.
Ein solches Fahrzeugteil ist z. B. eine Kopfstütze für Fahrzeugsitze. Die Kopfstütze weist beispielsweise ein Kopfanlageteil und eine hintere gehäuseartige Blende auf. Bei dem Kaschieren der hinteren Blende mit einem Lederbezug wird das Leder z. B. unmittelbar auf das Fahrzeugteil aufgeklebt.Such a vehicle part is z. B. a headrest for vehicle seats. The headrest has, for example, a headrest part and a rear housing-like panel. When laminating the rear panel with a leather cover the leather z. B. glued directly to the vehicle part.
Z. B. wurden im Stand der Technik die hinteren Blenden von Kopfstützen mit dem Lederbezug kaschiert, indem der Kleber in Handarbeit beidseitig auf die halbschalenförmige Blende der Kopfstütze aufgetragen und angetrocknet wurde. Anschließend wurde per Hand das Leder auf die Außenseite der Blende aufgezogen und unter Spannung um die Kanten gelegt. An den Kanten bildeten sich häufig unerwünschte Falten und Risse. Zudem war eine maschinelle Fertigung nicht möglich. Bei Versuchen einer maschinellen Fertigung trat eine vermehrte Falten- und Rissbildung auf.For example, in the prior art, the back panels of headrests have been laminated to the leather upholstery by manually applying and drying the adhesive to both sides of the half-shell shaped panel of the headrest. Then the leather was pulled by hand on the outside of the panel and placed under tension around the edges. At the edges often unwanted wrinkles and cracks formed. In addition, a mechanical production was not possible. In attempts at machining, increased wrinkling and cracking occurred.
Es war Aufgabe der Erfindung ein Verfahren zum Kaschieren von Fahrzeugteilen der Innenausstattung eines Fahrzeugs zu schaffen, bei welchem Falten und Risse vermieden werden. Außerdem war es Aufgabe der Erfindung ein solches Verfahren zu schaffen, mit welchem eine maschinelle Fertigung des Ausstattungsteils möglich ist.It was an object of the invention to provide a method for laminating vehicle parts of the interior of a vehicle, in which wrinkles and cracks are avoided. In addition, it was an object of the invention to provide such a method with which a mechanical production of the equipment part is possible.
Die Aufgabe wurde gelöst durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object has been achieved by a method having the features of claim 1.
Ein Kleber wird auf das Fahrzeugteil und/oder auf den Lederbezug aufgetragen. Auf wenigstens einem Teilbereich wird der Lederbezug z. B. mit Wasser befeuchtet. Durch das Befeuchten kann sich das Leder dehnen und der Lederbezug kann auf dem Fahrzeugteil aufgeklebt werden. Beim Trocknen des Lederbezugs und des Klebers spannt sich das Leder. Da das Leder unter Spannung steht, entstehen insbesondere in den Bereichen, in denen das Leder um eine Kante des Fahrzeugteils herumgelegt wurde keine Falten oder Risse.An adhesive is applied to the vehicle part and / or the leather cover. On at least a portion of the leather cover z. B. moistened with water. By moistening the leather can stretch and the leather cover can be glued to the vehicle part. As the leather cover and glue dry, the leather tightens. Since the leather is under tension, there are no wrinkles or tears, particularly in those areas where the leather has been wrapped around an edge of the vehicle part.
Vor dem Anordnen auf dem Fahrzeugteil wird der Lederbezug gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung vorfixiert. Die Vorfixierung erleichtert die passgenaue Anordnung des Lederbezugs auf dem Fahrzeugteil.Before arranging on the vehicle part of the leather cover is prefixed according to an embodiment of the invention. The pre-fixing facilitates the exact fit arrangement of the leather cover on the vehicle part.
Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung wird der Lederbezug auf dem Fahrzeugteil vorkaschiert. Beim Vorkaschieren wird der Lederbezug derart auf dem Fahrzeugteil angeordnet, dass wenigstens eine erste Fläche des Lederbezugs und wenigstens eine zweite, mit der ersten Fläche korrespondierende Fläche des Fahrzeugteils, die zur Anlage aneinander vorgesehen sind, in Kontakt gebracht und verklebt werden. Bei der rückwärtigen Blende einer Kopfstütze für Fahrzeugsitze kann das die Fläche der Blende sein, die einer Kopfanlagefläche gegenüberliegend angeordnet ist.According to one embodiment of the invention, the leather cover is pre-laminated on the vehicle part. In the case of pre-lamination, the leather cover is arranged on the vehicle part in such a way that at least one first surface of the leather cover and at least one second surface of the vehicle part corresponding to the first surface, which are provided adjacent to each other, are brought into contact and adhesively bonded. In the rear panel of a headrest for vehicle seats, this may be the area of the panel which is disposed opposite a headrest surface.
Gemäß einer anderen Ausführungsform wird der Lederbezug auf dem Fahrzeugteil fertigkaschiert, indem der Lederbezug an einem Randbereich gehalten und das Fahrzeugteil z. B. derart gegen den Lederbezug gepresst wird, dass die erste Fläche und die zweite Fläche mit einer definierten Kraft aufeinandergepresst werden. Durch diesen Verfahrensschritt wird der Lederbezug auf dem Fahrzeugteil gespannt und befestigt. Z. B. wird der Lederbezug fest gehalten und das Fahrzeugteil wird gegen den Lederbezug gepresst. Gemäß einer alternativen Ausführung könnte auch der Lederbezug gegen das fixierte Fahrzeugteil gepresst werden. Das kann z. B. geschehen, indem die Haltevorrichtung mit dem fixierten Lederbezug bewegbar ist, so dass der Lederbezug gegen das Fahrzeugteil gepresst werden kann.According to another embodiment, the leather cover is finish laminated on the vehicle part by holding the leather cover at an edge region and the vehicle part z. B. is pressed against the leather cover such that the first surface and the second surface are pressed together with a defined force. By this step, the leather cover is stretched and fastened on the vehicle part. For example, the leather cover is held firmly and the vehicle part is pressed against the leather cover. According to an alternative embodiment, the leather cover could also be pressed against the fixed vehicle part. This can z. Example, by the holding device with the fixed leather cover is movable, so that the leather cover can be pressed against the vehicle part.
Das vorerwähnte Halten des Randbereichs kann z. B. mit einer Haltevorrichtung erfolgen. Der Lederbezug kann gemäß einer Ausführung der Haltevorrichtung z. B. an seinem Rand Löcher aufweisen, in welche Fixierelemente, wie Fixierbolzen, eingesteckt werden, die ihrerseits fixiert werden können. Alternativ kann z. B. der Lederbezug auch an einem Randbereich, z. B. von einem Niederhalter, geklemmt und auf diese Weise fixiert werden.The aforementioned holding the edge region may, for. B. done with a holding device. The leather cover can, according to an embodiment of the holding device z. B. have at its edge holes in which fixing, such as fixing bolts are inserted, which in turn can be fixed. Alternatively, z. B. the leather cover also at an edge region, for. B. of a hold-down, clamped and fixed in this way.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sieht das Fertigkaschieren den Verfahrensschritt vor, wonach ein Randbereich des Lederbezugs um einen Rand des Fahrzeugteils herumgeführt und auf einer Innenseite des Fahrzeugteils befestigt wird. Der um den Rand geführte Randbereich des Lederbezugs wird auch als Umbug bezeichnet. Die Befestigung kann z. B. erfolgen, indem der Randbereich an dem Fahrzeugteil verklebt wird. Gemäß einer alternativen Ausführung kann der Randbereich des Lederbezugs aber auch auf andere Weise befestigt werden.According to a further embodiment, the finish lamination provides the method step, after which an edge region of the leather cover is guided around an edge of the vehicle part and fastened on an inner side of the vehicle part. The led around the edge edge of the leather cover is also referred to as Umbug. The attachment can z. B. done by the edge region is glued to the vehicle part. According to an alternative embodiment, the edge region of the leather cover can also be fastened in other ways.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der als Umbug bezeichnete Überstand des Lederbezugs zwischen einer Matrize und einer Wand des Fahrzeugteil geklemmt und das Fahrzeugteil und die Matrize werden mit einer definierten Kraft gegeneinandergepresst. Durch die Reibkraft zwischen der Matrize und dem Umbug, wird der Lederbezug über die Kante auf der Innenseite des Fahrzeugteils gezogen. Hierdurch Dabei wird der Lederbezug insbesondere in dem Randbereich des Fahrzeugteils gespannt. Auf diese Weise wird verhindert, dass Falten entstehen.According to a further embodiment, the supernatant of the leather cover, referred to as a fold, is clamped between a die and a wall of the vehicle part, and the vehicle part and the die are pressed against each other with a defined force. Due to the frictional force between the die and the fold, the leather cover is pulled over the edge on the inside of the vehicle part. As a result, the leather cover is tensioned in particular in the edge region of the vehicle part. This prevents wrinkles from forming.
Die Trocknung des befeuchteten Lederbezugs sowie des Klebers kann gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung beschleunigt werden, indem dem fertigkaschierten Fahrzeugteil Wärme zugeführt wird. Die Temperatur beträgt vorzugweise 75 bis 85 C. Die Trocknungsdauer kann z. B. 5 min betragen. The drying of the moistened leather cover as well as of the adhesive can be accelerated according to an embodiment of the invention by supplying heat to the finished-laminated vehicle part. The temperature is preferably 75 to 85 C. The drying time can be z. B. 5 min.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Kaschieren eines Fahrzeugteils der Innenausstattung mit einem Lederbezug.Furthermore, the invention relates to a device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover.
Im Stand der Technik wurde der Lederbezug von Hand auf dem Fahrzeugteil aufkaschiert. Bei Versuchen, den Lederbezug maschinell aufzukaschieren, traten Risse und Falten in dem Lederbezug auf.In the prior art, the leather cover was laminated by hand on the vehicle part. In attempts to machine the leather cover, cracks and wrinkles occurred in the leather cover.
Es war Aufgabe der Erfindung eine Vorrichtung zu schaffen, mit welcher eine wenigstens teilweise maschinelle Kaschierung des Fahrzeugteils mit dem Lederbezug möglich ist. Die Aufgabe wurde gelöst durch eine Vorrichtung zum Kaschieren mit den Merkmalen des Anspruchs 5.It was an object of the invention to provide a device with which an at least partially automated lamination of the vehicle part with the leather cover is possible. The object was achieved by a device for laminating with the features of claim 5.
Die Vorrichtung umfasst eine Aufnahme in welcher das Fahrzeugteil mit dem vorkaschierten Lederbezug gelagert werden kann. Ferner umfasst die Vorrichtung eine Haltevorrichtung zum Halten und Ausrichten des Lederbezugs. Eine bewegbare Druckvorrichtung, z. B. ein Stempel, ist Teil der Kaschiervorrichtung. Mit ihm kann das Fahrzeugteil mit einer definierten Kraft gegen den Lederbezug gepresst werden. Durch die Anpresskraft zwischen Fahrzeugteil und Lederbezug wird der Lederbezug auf dem Fahrzeugteil aufgespannt. Das Entstehen von Falten in dem Lederbezug wird dadurch verhindert.The device comprises a receptacle in which the vehicle part can be stored with the pre-laminated leather cover. Furthermore, the device comprises a holding device for holding and aligning the leather cover. A movable printing device, for. As a stamp, is part of the laminating. With him, the vehicle part can be pressed with a defined force against the leather cover. By the contact force between the vehicle part and leather cover the leather cover is clamped on the vehicle part. The emergence of wrinkles in the leather cover is thereby prevented.
Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Kaschiervorrichtung eine Vorfixiervorrichtung mit welcher eine Vorfixierung des Lederbezugs auf dem Fahrzeugteil erfolgt. Die Vorfixiervorrichtung ist z. B. derart ausgebildet, dass die Innenseite des Lederbezugs nach außen gewendet wird und der Lederbezug mit der Außenseite auf einen Lederbezugträger der Vorfixiervorrichtung aufgezogen wird. Ferner umfasst die Vorfixiervorrichtung einen Fahrzeugteilträger. Der Lederbezugträger kann z. B. mittels einer Führungsvorrichtung passgenau an den Fahrzeugteilträger bewegt werden, so dass der Lederbezug in einer optimalen Kaschierposition zu dem Fahrzeugteil angeordnet ist. Das erleichtert die spätere Anordnung des Lederbezugs auf dem Fahrzeugteil. Außerdem kann entweder auf dem Fahrzeugteilträger oder auf dem Lederbezugträger die Vorkaschierung stattfinden. D. h., dass der Lederbezug derart auf dem Fahrzeugteil angeordnet wird, dass wenigstens eine erste Fläche des Lederbezugs und wenigstens eine zweite, mit der ersten Fläche korrespondierende Fläche des Fahrzeugteils, die zur Anlage aneinander vorgesehen sind, aneinandergefügt und verklebt werden.According to one embodiment of the invention, the laminating device comprises a prefixing device with which a prefixing of the leather covering takes place on the vehicle part. The prefixing device is z. B. such that the inside of the leather cover is turned outwards and the leather cover is mounted with the outside on a leather cover carrier of Vorfixiervorrichtung. Furthermore, the prefixing device comprises a vehicle part carrier. The leather cover carrier can z. B. by means of a guide device accurately moved to the vehicle sub-carrier, so that the leather cover is arranged in an optimal laminating position to the vehicle part. This facilitates the subsequent arrangement of the leather cover on the vehicle part. In addition, can take place either on the vehicle sub-carrier or on the leather cover carrier Vorkaschierung. This means that the leather cover is arranged on the vehicle part such that at least a first surface of the leather cover and at least one second, corresponding to the first surface surface of the vehicle part, which are provided for abutment against each other, joined together and glued.
Die Vorrichtung kann z. B. eine Vorfixiervorrichtung umfassen, auf welcher der Lederbezug aufgelegt und z. B. mit Klebstoff benetzt werden kann. Die Vorfixiervorrichtung kann z. B. mittels einer Führungsvorrichtung der Kaschiervorrichtung relativ zu dem Fahrzeugteil bewegt und positioniert werden. Das Fahrzeugteil kann z. B. dabei in einer Haltevorrichtung fest oder bewegbar gelagert sein. In der Haltevorrichtung kann das Fahrzeugteil z. B. mit Klebstoff benetzt werden. Wenn der Lederbezug mit der Vorfixiervorrichtung in richtiger Position relativ zu dem Fahrzeugteil ausgerichtet ist, wird der Lederbezug auf das Fahrzeugteil aufgezogen, d. h. vorkaschiert. Mittels einer Kontrollvorrichtung kann z. B. die Nahtposition und die Ausrichtung des Lederbezugs geprüft werden. Die Kontrollvorrichtung kann z. B. von einem mechanischen Prüfmittel, z. B. in Form einer Lehre, oder einem elektronischen oder/und optischen Prüfmittel, wie optischer Vermessung, gebildet sein.The device may, for. B. include a Vorfixiervorrichtung on which the leather cover is placed and z. B. can be wetted with adhesive. The prefixing device may, for. B. are moved and positioned relative to the vehicle part by means of a guide device of the laminating device. The vehicle part can z. B. thereby be mounted in a holding device fixed or movable. In the holding device, the vehicle part z. B. be wetted with adhesive. If the leather cover is aligned with the prefixing device in the correct position relative to the vehicle part, the leather cover is mounted on the vehicle part, d. H. vorkaschiert. By means of a control device can, for. B. the seam position and the orientation of the leather cover to be tested. The control device may, for. B. of a mechanical test equipment, for. B. in the form of a doctrine, or an electronic and / or optical test equipment, such as optical measurement, be formed.
Der als Umbug bezeichnete Überstand des Lederbezugs über einen Rand des Fahrzeugteils wird z. B. um den Rand herumgeführt und auf einer Innenseite des Fahrzeugteils festgeklebt. Während des Aushärtens des Klebers kann der Lederbezug gehalten werden, indem der Umbug zwischen einer Matrize und der Innenwand des Fahrzeugteils eingeklemmt wird. Mittels der Druckvorrichtung kann die Matrize relativ zu dem Fahrzeugteil bewegt werden. Aufgrund der Reibkraft wird der Lederbezug über die Kante des Fahrzeugteils in das Innere des Fahrzeugteils gezogen und dabei gespannt.The supernatant referred to as the Umbug leather covering over an edge of the vehicle part is z. B. led around the edge and adhered to an inner side of the vehicle part. During the curing of the adhesive, the leather cover can be held by clamping the fold between a die and the inner wall of the vehicle part. By means of the printing device, the die can be moved relative to the vehicle part. Due to the frictional force of the leather cover is pulled over the edge of the vehicle part in the interior of the vehicle part and thereby stretched.
Die Vorrichtung kann z. B. eine Stanzeinrichtung zum Ausstanzen wenigstens eines Lochs für die Tragstange in dem Lederbezug umfassen.The device may, for. B. include a punching device for punching at least one hole for the support rod in the leather cover.
Des Weiteren umfasst die Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform einen Wärmeschrank, in welchem das kaschierte Fahrzeugteil getrocknet und der Kleber aktiviert wird. Die Temperatur beträgt z. B. 75 C bis 85 C. Die Trocknungsdauer kann z. B. etwa 5 Minuten betragen.Furthermore, according to one embodiment, the device comprises a heating cabinet in which the laminated vehicle part is dried and the adhesive is activated. The temperature is z. B. 75 C to 85 C. The drying time can be z. B. be about 5 minutes.
Weitere Vorteile ergeben sich anhand eines in den Fig. dargestellten Ausführungsbeispiels. Die schematischen Fig. zeigen:Further advantages will become apparent from an embodiment shown in FIGS. The schematic figures show:
Ein zu kaschierendes Fahrzeugteil, im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine hintere Blende einer Kopfstütze, wird mit dem Bezugszeichen
In
Auf eine Außenfläche
Die Vorfixiervorrichtung
Dann wird der Lederbezugträger
Anschließend werden Seitenbereiche
Der Fahrzeugteilträger
Die Hauptkaschierung erfolgt, indem ein Randbereich des Lederbezugs
Die Kaschiervorrichtung
Die Kaschiervorrichtung
Das Fahrzeugteil
Eine Matrize
Das fertigkaschierte Fahrzeugteil
Das fertigkaschierte Fahrzeugteil wird in einem Wärmeschrank
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014005170.6A DE102014005170A1 (en) | 2014-04-09 | 2014-04-09 | Method and device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014005170.6A DE102014005170A1 (en) | 2014-04-09 | 2014-04-09 | Method and device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102014005170A1 true DE102014005170A1 (en) | 2015-10-15 |
Family
ID=54192890
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE102014005170.6A Ceased DE102014005170A1 (en) | 2014-04-09 | 2014-04-09 | Method and device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102014005170A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102022116985A1 (en) | 2022-07-07 | 2024-01-18 | Grammer Aktiengesellschaft | Method and device for assembling a headrest for a vehicle seat |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007060240A1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Bonding decoration carrier with decorative material and haptic layer arranged between decoration carrier and decorative material for interior fitting parts in motor vehicles, comprises adhering opposite-lying surfaces by applying coating |
| DE102007060889A1 (en) * | 2007-12-13 | 2009-06-18 | Renia-Gesellschaft Mbh | Solvent-free adhesive and process for the surface bonding of substrates |
| DE102010002766A1 (en) * | 2010-03-11 | 2011-09-15 | Lisa Dräxlmaier GmbH | A method for laminating a flexible material layer on a three-dimensionally contoured carrier and apparatus therefor |
-
2014
- 2014-04-09 DE DE102014005170.6A patent/DE102014005170A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007060889A1 (en) * | 2007-12-13 | 2009-06-18 | Renia-Gesellschaft Mbh | Solvent-free adhesive and process for the surface bonding of substrates |
| DE102007060240A1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Bonding decoration carrier with decorative material and haptic layer arranged between decoration carrier and decorative material for interior fitting parts in motor vehicles, comprises adhering opposite-lying surfaces by applying coating |
| DE102010002766A1 (en) * | 2010-03-11 | 2011-09-15 | Lisa Dräxlmaier GmbH | A method for laminating a flexible material layer on a three-dimensionally contoured carrier and apparatus therefor |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102022116985A1 (en) | 2022-07-07 | 2024-01-18 | Grammer Aktiengesellschaft | Method and device for assembling a headrest for a vehicle seat |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102015117722B4 (en) | Method of coupling a sunroof assembly to a vehicle structural frame | |
| DE102009012239A1 (en) | Method for applying a paint film to a vehicle part | |
| DE102017222157A1 (en) | A vehicle interior material manufacturing apparatus and method of manufacturing vehicle interior material | |
| DE102017200890A1 (en) | Laminating device and method for laminating a decorative layer on a carrier part | |
| DE102012204094B4 (en) | Interior component for vehicles, in particular motor vehicles, and a method for the production thereof | |
| DE102009054486A1 (en) | Tool for laminating plant for press-laminating covering on form-stable carrier, has tool half for retaining form-stable carrier and including parts that are movable between two positions relative to each other, respectively | |
| EP2527143B1 (en) | Method and device for pre-fixing a laminated fabric to the surface of a component | |
| DE102009012956A1 (en) | Method for producing a vehicle seat | |
| DE102014005170A1 (en) | Method and device for laminating a vehicle part of the interior with a leather cover | |
| DE102018212741A1 (en) | Process for laminating a surface structure | |
| DE102017212358B4 (en) | Method and apparatus for forming a pattern on a textile element and applying the pattern to a covering | |
| DE102016103086A1 (en) | Production of a cover for interior components of a vehicle | |
| DE102005003212B4 (en) | Device and method for laminating decor carriers | |
| EP0930157B1 (en) | Method for fixing plastic film on the back side of a decorative material before back-foaming | |
| DE10258891A1 (en) | Flexible cover material application onto front side of a flat internal component for a vehicle involves stretching a material section onto component front, holding with a clamp and turning edges onto rear side | |
| DE102018201850A1 (en) | Method for laminating an upper side of a carrier component with a laminating material layer and associated device | |
| DE102021110910A1 (en) | Device and method for membrane lamination with folding in one step | |
| DE102011083712A1 (en) | Method for manufacturing mold part for inner space of motor car, involves folding carrier for mold part into desired shape, folding decoration layer to shape of carrier, and laminating decoration layer on carrier after folding carrier | |
| DE102011102998B4 (en) | Method and device for laminating a component | |
| EP2583819B1 (en) | Method for laminating a component | |
| DE102017124286A1 (en) | Method and device for making a change | |
| DE102016121716A1 (en) | METHOD FOR CASE-SHEETING A CARRIER OF AN INTERIOR PART | |
| EP2769828B1 (en) | Method and tool station for manufacturing a trim part | |
| DE102005033051A1 (en) | Decorative motor vehicle component manufacture involves inserting expandable bellows into opening in component to press overlapping edge of cover material into opening and onto inner wall | |
| DE10142639C1 (en) | Method of fastening vehicle interior to bodywork involves pre gluing cladding positioned on holder for placement against on-lay strip elements |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R012 | Request for examination validly filed | ||
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: ROCHE, VON WESTERNHAGEN & EHRESMANN, DE |
|
| R016 | Response to examination communication | ||
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: GRAMMER AKTIENGESELLSCHAFT, DE Free format text: FORMER OWNER: GRAMMER AG, 92224 AMBERG, DE |
|
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWAELTE ROCHE, VON WESTERNHAGEN & EHRES, DE |
|
| R016 | Response to examination communication | ||
| R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
| R003 | Refusal decision now final |