[go: up one dir, main page]

DE102014004880A1 - Method for producing a decorative element - Google Patents

Method for producing a decorative element Download PDF

Info

Publication number
DE102014004880A1
DE102014004880A1 DE102014004880.2A DE102014004880A DE102014004880A1 DE 102014004880 A1 DE102014004880 A1 DE 102014004880A1 DE 102014004880 A DE102014004880 A DE 102014004880A DE 102014004880 A1 DE102014004880 A1 DE 102014004880A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layers
natural
pickling
composite block
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102014004880.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Lutz Schmittat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lisa Draexlmaier GmbH
Original Assignee
Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisa Draexlmaier GmbH filed Critical Lisa Draexlmaier GmbH
Priority to DE102014004880.2A priority Critical patent/DE102014004880A1/en
Publication of DE102014004880A1 publication Critical patent/DE102014004880A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/06Making particle boards or fibreboards, with preformed covering layers, the particles or fibres being compressed with the layers to a board in one single pressing operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/10Moulding of mats
    • B27N3/12Moulding of mats from fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/18Auxiliary operations, e.g. preheating, humidifying, cutting-off
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/14Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/18Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of discrete sheets or panels only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/0004Cutting, tearing or severing, e.g. bursting; Cutter details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/10Removing layers, or parts of layers, mechanically or chemically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/14Printing or colouring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • B32B2262/065Lignocellulosic fibres, e.g. jute, sisal, hemp, flax, bamboo
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2451/00Decorative or ornamental articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Dekorelements stellt mehrere Lagen von Naturstoffen bereit, die untereinander mit Kleber verbunden werden und damit einen Verbundblock aus mehreren Schichten der Lagen von Naturstoffen bildet. Der Verbundblock wird anschließend verpresst, d. h. die Dicke des Verbundblocks wird reduziert und die Lagen fest miteinander verbunden. Von diesem Verbundblock wird eine Materialscheibe abgetrennt, wobei die Schnittrichtung senkrecht zur Oberfläche einer Lage ist, also entlang einer geschichteten Oberfläche des Verbundblocks führt. Sodann wird zumindest eine Oberfläche der Materialscheibe, die eine Schichtung der Materiallagen zeigt, gebeizt und geschliffen. Durch das Beizen und Schleifen ergibt sich zumindest eine teilweise Versiegelung der Oberfläche und eine Blickwinkelabhängigkeit für die Sichtbarkeit von durch den Kleber gebildeten Trennlinien zwischen den Naturstofflagen. Je nach Lichteinfall und/oder Blickwinkel heben sich unterschiedliche Klebeschichten ab.The inventive method for producing a decorative element provides several layers of natural substances that are bonded together with adhesive and thus forms a composite block of several layers of layers of natural substances. The composite block is then pressed, d. H. The thickness of the composite block is reduced and the layers are firmly joined together. From this composite block, a material disc is separated, wherein the cutting direction is perpendicular to the surface of a layer, that leads along a layered surface of the composite block. Then at least one surface of the material disk, which shows a layer of the material layers, is pickled and ground. The pickling and grinding results in at least a partial sealing of the surface and a viewing angle dependence for the visibility of separating lines formed between the natural material layers by the glue. Depending on the incidence of light and / or viewing angle, different adhesive layers stand out.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft Dekorelemente und deren Herstellung, wie sie beispielsweise im Fahrzeugbau als Zierteile im Innenraum eines Fahrzeugs verwendet werden. Das Dekorelement ist dabei aus geschichteten Naturstoffen aufgebaut, die einer Oberflächenbehandlung unterzogen werden.The present invention relates to decorative elements and their production, as used for example in vehicle as trim in the interior of a vehicle. The decorative element is constructed of layered natural substances, which are subjected to a surface treatment.

Stand der TechnikState of the art

Zumindest teilweise aus Naturstoffen bestehende Dekorelemente sind beispielsweise aus DE 10 2010 028 247 und FR 2913028 bekannt.At least partially made of natural materials decorative elements are for example made DE 10 2010 028 247 and FR 2913028 known.

In FR 2913028 werden mehrere Schichten Leder aufeinander gelegt und verpresst, bevor aus dem entstandenen Block eine Materialschicht herausgeschält wird, die als Dekor zum Beispiel in der Rauminnenausstattung bei der Drapierung von Wänden oder Türen Verwendung findet. Die Oberfläche der Materialschichten ist unbehandelt.In FR 2913028 Several layers of leather are stacked and pressed together before a layer of material is peeled out of the resulting block, which is used as decor for example in the interior decoration in the drapery of walls or doors use. The surface of the material layers is untreated.

Nach DE 10 2010 028 247 wird eine Fahrzeuginterieurteil aus einem Faserverbundwerkstoff hergestellt, das aus mehreren geschichteten Materialien unterschiedlicher Natur und Dicke besteht, um eine Vielfalt an Oberflächenvarianten zu verwirklichen. Die Materialien können zur Oberflächengestaltung beispielsweise durch Färbung vorbehandelt sein, bevor sie verpresst werden. DE 10 2010 028 247 sieht weiterhin vor, das Interieurteil mit einer transparenten flüssigkeitsdichten Schicht, die durch eine Folie oder eine flüssigkeitsdichte Beschichtung gebildet wird. Zur flüssigkeitsdichten Beschichtung wird in DE 10 2010 028 247 weiterhin ausgeführt, dass diese aus Kunststoff besteht, der auf ähnliche Kunststoffe, die im Faserverbundwerkstoff eingelagert sind, abgestimmt ist. Zur Oberflächenbehandlung kann weiterhin Lack verwendet werden. Mit diesen Schutzschichten wird weiterhin angestrebt, die Oberfläche zu versiegeln.To DE 10 2010 028 247 For example, a vehicle interior trim is made from a fiber composite material that consists of multiple layered materials of different nature and thickness to realize a variety of surface variations. For example, the materials may be pre-treated for surface design by dyeing before being pressed. DE 10 2010 028 247 further provides the Interieurteil with a transparent liquid-tight layer, which is formed by a film or a liquid-tight coating. For liquid-tight coating is in DE 10 2010 028 247 further stated that this is made of plastic, which is matched to similar plastics, which are embedded in the fiber composite material. For surface treatment, lacquer can also be used. These protective layers continue to aim to seal the surface.

Die Vielzahl genannter Verfahren zu Oberflächenbehandlung schafft eine versiegelte Oberfläche, die zwar eine witterungsbeständige Oberfläche schafft, jedoch bezüglich der Haptik und Optik eine von diesen Kunststoffen geprägte Wahrnehmung schafft.The multitude of surface treatment methods described creates a sealed surface which, while providing a weather-resistant surface, creates a perception of these plastics in terms of feel and appearance.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Die Aufgabe der Erfindung ist die Verbesserung von Haptik und Optik vorbekannter Dekorelemente aus geschichteten Naturstoffen. Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe erfolgt durch das Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und das Dekorelement mit den Merkmalen des Anspruchs 14. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The object of the invention is to improve the feel and appearance of previously known decorative elements made of layered natural materials. The object of the invention is achieved by the method having the features of patent claim 1 and the decorative element having the features of claim 14. Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Dekorelements stellt mehrere Lagen von Naturstoffen bereit, die untereinander mit Kleber verbunden werden und damit einen Verbundblock aus mehreren Schichten der Lagen von Naturstoffen bildet. Die Lagen von Naturstoffen sind vorteilhafterweise vorverpresst, d. h. schon vor der Bildung eines Verbundblocks dickenreduziert. Der Verbundblock wird anschließend verpresst, d. h. die Dicke des Verbundblocks wird reduziert und die Lagen fest miteinander verbunden. Von diesem Verbundblock wird eine Materialscheibe abgetrennt, wobei die Schnittrichtung senkrecht zur Oberfläche einer Lage ist, also entlang einer geschichteten Oberfläche des Verbundblocks verläuft. Sodann wird zumindest eine Oberfläche der Materialscheibe, die eine Schichtung der Materiallagen zeigt, gebeizt und geschliffen.The inventive method for producing a decorative element provides several layers of natural substances that are bonded together with adhesive and thus forms a composite block of several layers of layers of natural substances. The layers of natural substances are advantageously pre-pressed, d. H. even before the formation of a composite block reduced in thickness. The composite block is then pressed, d. H. The thickness of the composite block is reduced and the layers are firmly joined together. From this composite block, a material disc is separated, wherein the cutting direction is perpendicular to the surface of a layer, that extends along a layered surface of the composite block. Then at least one surface of the material disk, which shows a layer of the material layers, is pickled and ground.

Durch das Beizen und Schleifen ergibt sich zumindest eine teilweise Versiegelung der Oberfläche und eine Blickwinkelabhängigkeit für die Sichtbarkeit von durch den Kleber gebildeten Trennlinien zwischen den Naturstofflagen. Je nach Lichteinfall und/oder Blickwinkel heben sich unterschiedliche Klebeschichten ab. Die verwendete Beize ist vorteilhafterweise eine Farbstoffbeize, d. h. die Farbgebung entsteht durch beigemischte pulverförmige oder flüssige Farbpigmente. Auch das chemische Beizen kann Anwendung finden, wobei Bestandteile der Materialien in Naturstoff und Kleber mit der Beize reagieren und somit Eigenschaften wie Struktur und Farbe ändern. Am Ende des Verfahrens liegen eine natürliche, offenporige Oberfläche und harmonische Farbwechsel von Lage zu Lage vor. Die Beize bewirkt dabei eine Änderung des Farbtons, aber auch eine Betonung von Kontrasten zwischen den Schichten oder eine Angleichung der Farbtöne, je nach Menge und Färbung der verwendeten Beize.The pickling and grinding results in at least a partial sealing of the surface and a viewing angle dependence for the visibility of separating lines formed between the natural material layers by the glue. Depending on the incidence of light and / or viewing angle, different adhesive layers stand out. The stain used is advantageously a Farbstoffbeize, d. H. the coloring is produced by admixed powdered or liquid color pigments. Chemical pickling can also be used, with constituents of the materials in natural product and adhesive reacting with the stain and thus changing properties such as structure and color. At the end of the process, there is a natural, porous surface and harmonious color changes from one layer to another. The stain causes a change in hue, but also an emphasis on contrasts between the layers or an adjustment of the shades, depending on the amount and color of the stain used.

Beim Schleifen können sämtliche abtragende Methoden eingesetzt werden, jedoch ist der Einsatz von Schleifpapieren besonders zielführend, die einen gleichmäßigen Oberflächendruck auf das Material erzeugen und dieses homogen abtragen. Das Schleifen dient vor allem zur Einstellung der Rauigkeit. Nach dem Beizen stellen sich kleine Fasern des Materials auf, die die Rauigkeit erzeugen und durch das Schleifen reduziert werden.When grinding all ablative methods can be used, but the use of abrasive papers is particularly effective, which produce a uniform surface pressure on the material and remove this homogeneous. The grinding is mainly used to adjust the roughness. After pickling, small fibers of the material form, which produce the roughness and are reduced by the grinding.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Oberfläche zwischen Beizen und Schleifen gelüftet, um die Oberfläche schneller abzutrocknen. Dem Schleifen kann sich eine Oberflächenreinigung anschließen, um die Oberfläche von Resten abgeschliffenen Materials zu reinigen.According to an advantageous embodiment of the invention, the surface between pickling and grinding is ventilated to dry off the surface faster. The grinding may be followed by a surface cleaning to clean the surface of remnants of abraded material.

Für die Optik der Oberfläche ist es besonders vorteilhaft die Schritte des Beizens und Schleifens nacheinander, aber in mehreren Iterationen auszuführen. Die dabei aufgebrachten Beizen können sich von Iteration zu Iteration unterscheiden und auch die Intensität des Aufbringens wird variiert. Unterschiede in der Beize ergeben sich durch das Beimischen von Farbpigmenten. Hauptsächlich wird mit roten oder blauen Farbpigmenten die Farbtemperatur der Beize eingestellt, d. h. eher rotstichig warm oder blaustichig kalt. Es können unterschiedliche Beizen übereinander aufgetragen werden, wobei die oberste Schicht weniger abdeckend wirkt als Darunterliegende. For the appearance of the surface, it is particularly advantageous to carry out the steps of pickling and grinding in succession, but in several iterations. The stains applied may vary from iteration to iteration and the intensity of application is also varied. Differences in the stain result from the admixture of color pigments. Mainly with red or blue color pigments the color temperature of the stain is set, ie rather reddish warm or bluish cold. Different stains can be applied on top of each other, whereby the uppermost layer has less covering effect than underlying stains.

Wird das Material nach dem ersten Beizschritt geschliffen, wirkt dies auch farbabtragend. Mit steigenden Beizungen sinkt die Möglichkeit, die Farbe aus dem Material wieder heraus zu schleifen. Die maximale Anzahl an Beizschritten hängt von der Aufnahmefähigkeit des Materials ab. Ist das Material gesättigt, wird die Beize nicht mehr aufgenommen und trocknet ggf. als inhomogener kleberähnlicher Fleckenteppich ein. Das Material ist an diesen Stellen völlig übersättigt und selbst als solches nicht mehr zu erkennen. Dieser Effekt kann auch gewollt sein, d. h. es wird so oft gebeizt, bis eine relativ glatte und eher speckig glänzende, geschlossene Oberfläche entsteht. Dieser Effekt wird durch das Auftragen von Schelllack begünstigt und gewünscht sein. Für eine naturnahe Wahrnehmung ist dies nicht gewünscht, der Materialauftrag durch das Beizen ist somit eher gleichmäßig und dünn.If the material is ground after the first pickling step, this also has a color-removing effect. With increasing pickling the possibility of sanding the paint out of the material decreases. The maximum number of pickling steps depends on the absorption capacity of the material. If the material is saturated, the stain is no longer absorbed and may dry up as an inhomogeneous adhesive-like stain carpet. The material is completely oversaturated at these points and can no longer be recognized as such. This effect may also be intentional, i. H. It is stained so often, until a relatively smooth and rather greasy shiny, closed surface is created. This effect is favored by the application of shellac and desired. For a near-natural perception, this is not desired, the material application by the pickling is thus rather uniform and thin.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung führt das Beizen und Schleifen zu sehr dünnen Schichten, die die Offenporigkeit des Naturstoffes betonen. So sind durch das Beizen und Schleifen Schichtdicken der Sichtfläche von 100 bis 1000 μm, vorzugsweise von 100 bis 500 μm anzustreben. Die Schichtdicke bezieht sich dabei auf den Teil des Materials, wie Naturfaser, welcher mit der Beize einen Verbund eingeht. Die Beize ist niederviskos, d. h. sie zieht ein und verbindet sich mit der Naturfaser.According to an advantageous embodiment of the invention, the pickling and grinding leads to very thin layers that emphasize the porosity of the natural product. Thus, by pickling and grinding layer thicknesses of the visible surface of 100 to 1000 microns, preferably from 100 to 500 microns are desirable. The layer thickness refers to the part of the material, such as natural fiber, which forms a bond with the stain. The stain is low in viscosity, d. H. she moves in and connects to the natural fiber.

Die genaue Dicke der Beizschicht hängt von verschiedenen Faktoren ab: Vorbehandlung des Materials, Häufigkeit des Auftrags, Art des Auftrags (wenig = trocken, viel = nass) und Ablüftungszeiten zwischen den Iterationen des Beizeauftrags. Die Vorbehandlung durch z. B. Schleifen oder Anrauen bestimmt die Aufnahmefähigkeit des Grundmaterials. Grundsätzlich ist hoch verpresstes Material weniger aufnahmefähig. Nach der Erfindung kann auch vor dem ersten Beizen ein erster Schleifvorgang als Vorbehandlung erfolgen. Ein häufiges Schleifen führt tendenziell eher zum Verschluss von Poren im Material, wodurch sich die Aufnahmefähigkeit des Materials verringert.The exact thickness of the pickling layer depends on several factors: pre-treatment of the material, frequency of the order, type of order (low = dry, much = wet) and ventilation times between the iterations of the pickling order. The pretreatment by z. B. grinding or roughening determines the capacity of the base material. Basically, highly compressed material is less receptive. According to the invention, a first grinding operation can also be carried out as a pretreatment before the first pickling. Frequent sanding tends to close pores in the material, reducing the absorbency of the material.

Durch einen vielfachen Auftrag erhöht sich die Dicke der Beizschicht, solange ein abtragender Prozess, wie dem Schleifen dem nicht entgegenwirkt. Die Dicke der Beizschicht definiert sich nicht nur durch die alleinige Dicke der Beize, denn Beize dringt auch in die Struktur der Naturfaser ein (wird getränkt).By a multiple application, the thickness of the pickling layer increases, as long as a removing process, such as grinding does not counteract. The thickness of the pickling layer is not only defined by the sole thickness of the pickle, because pickling also penetrates into the structure of the natural fiber (is soaked).

Bei einem nassen Auftrag, d. h. die Menge der aufgetragenen Beize übersteigt für einen gewissen Zeitraum die Aufnahmefähigkeit des Materials, bildet sich tendenziell eine obere Schicht welche nur aus der Beize selbst besteht. Ein zu starker Auftrag führt zu einer Verklebung der Oberfläche, d. h. es entstehen Inseln mit extrem hoher Konzentration an Beize, welche von dem Material auch über einen längeren Zeitraum nicht absorbiert wird.For a wet job, d. H. the amount of stain applied exceeds the absorption capacity of the material for a certain period of time, an upper layer which consists only of the stain itself tends to form. Too much application will cause the surface to stick, d. H. The result is islands with an extremely high concentration of stain, which is not absorbed by the material over a longer period of time.

Weiterhin ist es vorteilhaft die gebeizte und geschliffene Oberfläche zu lackieren. Eine dünne Lackschicht ermöglicht es, die Haptik und Optik des Naturstoffes zu erhalten und den Naturstoff als solchen wahrnehmbar zu machen.Furthermore, it is advantageous to paint the stained and ground surface. A thin layer of varnish makes it possible to preserve the feel and appearance of the natural substance and make the natural substance perceptible.

Als Naturstoff sollten insbesondere Naturfasern aus Hanf, Jute, Kenaf, Sisal, Flachs, Soja, Zellulose, Holz, Papier oder einer Mischung daraus verwendet werden, die leicht und verpresst auch besonders haltbar sind. Naturfasern sind sehr offenporige Stoffe, bei denen es auf eine besonders ausgewogene Behandlung durch Beizen und Schleifen ankommt.In particular natural fibers of hemp, jute, kenaf, sisal, flax, soy, cellulose, wood, paper or a mixture thereof should be used as the natural material, which are light and compressed and also particularly durable. Natural fibers are very open-pored substances, where a particularly balanced treatment by pickling and grinding is important.

Die optische Wirkung der Oberfläche kann nach einer Weiterbildung der Erfindung dadurch verbessert werden, wenn unterschiedliche Kleberschichten verschiedene Farben aufweisen. So kann beispielsweise der erste Kleber farblos und ein weiterer Kleber dunkelfarbig, z. B. rot, blau, etc., sein.The optical effect of the surface can be improved according to a development of the invention in that different adhesive layers have different colors. For example, the first adhesive colorless and another adhesive dark colored, z. B. red, blue, etc., be.

Eine weitere optische Aufwertung erfährt die Oberfläche wenn nach einer Weiterbildung der Erfindung zwischen zwei Lagen Naturstoff und verbunden mit Kleber eine Metallfolie eingelegt ist. Die damit gebildete Metalllage wird so behandelt, dass diese auch nach dem Lackieren und Beizen ihren metallischen Glanz behält.A further visual enhancement is experienced by the surface when, according to a development of the invention, a metal foil is inserted between two layers of natural material and bonded with adhesive. The metal layer thus formed is treated so that it retains its metallic luster even after painting and pickling.

Befinden sich Metalllinien im Material, müssen diese vor einem Auftrag der Beize, z. B. durch Abkleben (auch von mehreren Metalllinien mit dazwischen liegenden Naturstoffen gemeinsam), geschützt werden oder im Nachgang wieder, z. B. durch lokales Schleifen, gereinigt werden.If there are metal lines in the material, they must be removed before applying the stain, eg. B. by masking (also of several metal lines with intervening natural products in common), be protected or subsequently, for. B. by local grinding, be cleaned.

Durch diese nachträgliche Bearbeitung der Metallininen kann der Glanzgrad bzw. die Stärke der Reflektion (Highlight) definiert werden. Befinden sich mehrere Metalllinien nebeneinander, so können diese gestaffelt bearbeitet und ein Verlauf der Highlightstärke eingestellt werden. Die Stärke der Highlights kann auch durch unterschiedliche Materialtypen erreicht werden. Die Metalllagen sind vorteilhafterweise wesentlich dünner als die Lagen aus Naturstoff. Ein geeignetes Material ist Aluminium, bedingt durch das geringe Gewicht und den Härtegrad. Es können auch andere, härtere Materialien, z. B. Stahl, Titan, verwendet werden. Beim Schneiden ergeben sich dann jedoch Verformungseffekte der weicheren umliegenden Schichten.By this subsequent processing of Metallininen the gloss level or the strength of the reflection (Highlight) can be defined. If several metal lines are next to each other, they can be staggered processed and a course of Highlight strength can be set. The strength of the highlights can also be achieved through different material types. The metal layers are advantageously much thinner than the layers of natural material. A suitable material is aluminum, due to the low weight and the degree of hardness. There may also be other, harder materials, eg. As steel, titanium, are used. When cutting but then resulting deformation effects of the softer surrounding layers.

Natürlich können nach dem erfindungsgemäßen Verfahren auch massive Scheiben erzeugt werden, jedoch ist es kostengünstiger beim Abtrennen der Materialscheibe eine Schichtdicke von 0,5–5 mm, vorzugsweise von 1–2 mm, zu erzielen. Eine geringe Menge an Material genügt, um eine hochwertige Oberfläche zu erzeugen.Of course, massive disks can be produced by the method according to the invention, but it is more cost effective when separating the material disc to achieve a layer thickness of 0.5-5 mm, preferably 1-2 mm. A small amount of material is enough to produce a high quality surface.

Vorteilhafte optische Effekte kann man erzielen, indem beim Beizen und/oder Schleifen nicht die gesamte Oberfläche behandelt wird, sondern lediglich ein nicht-maskierter Anteil. Die Oberfläche erhält damit, z. B. senkrecht zu den Schichten, unterschiedle Farbverläufe, Rauigkeiten oder Glanzgrade. Vor einer Maskierung wird die Oberfläche des Materials geschliffen, damit die Oberfläche homogener und glatter wird. Geschieht dies nicht, steigt das Vermögen der Beize die Maskierung zu unterwandern und unscharfe bzw. ausgefranzte Kanten zu erzeugen. Die Maskierung wird mit Druck auf die Oberfläche in Position gehalten, um diesem o. g. Effekt entgegenzuwirken. Ein Auftrag mit reduzierter Beizmenge (trocken) ist für die Genauigkeit der durch die Maskierung dargestellten Kontur vorteilhaft.Advantageous optical effects can be achieved by not treating the entire surface during pickling and / or grinding, but only a non-masked portion. The surface gets so, z. B. perpendicular to the layers, different color gradients, roughness or gloss levels. Before masking, the surface of the material is ground to make the surface more homogeneous and smoother. If this does not happen, the ability of the stain to undermine the masking and to create blurred or fringed edges. The masking is held in place with pressure on the surface to provide this o. G. Counteract effect. An order with a reduced amount of pickling (dry) is advantageous for the accuracy of the contour represented by the masking.

Wird zudem die Materialscheibe von einem Aufkleben auf ein Paneel gebogen, d. h. gebogene Oberflächen (auch als Freiformoberflächen) genutzt, verbessern sich die Möglichkeiten mit dem Blickwinkel variierender Reflektionen und unterschiedliche Glanzgrade des Dekorelements zu erzeugen. Speziell die Metalllinien bilden in den Bereichen starker Krümmung ein ausgeprägtes Highlight, insbesonders wenn das Biegen um eine Achse erfolgt, die senkrecht zur Ausrichtung der Lagen des Naturstoffes liegt.In addition, if the material disc is bent from sticking to a panel, d. H. Curved surfaces (also used as free-form surfaces), improve the possibilities with the perspective of varying reflections and to produce different degrees of gloss of the decorative element. Specifically, the metal lines form a pronounced highlight in the areas of high curvature, especially when bending occurs about an axis that is perpendicular to the orientation of the layers of the natural product.

Darüber hinaus sind weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen ersichtlich. Die dort beschriebenen Merkmale können alleinstehend oder in Kombination mit einem oder mehreren der oben erwähnten Merkmale umgesetzt werden, insofern sich die Merkmale nicht widersprechen. Die folgende Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen erfolgt dabei unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen.In addition, other advantages and features of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments. The features described therein may be implemented alone or in combination with one or more of the above-mentioned features insofar as the features are not contradictory. The following description of the preferred embodiments will be made with reference to the accompanying drawings.

Kurze FigurenbeschreibungShort description of the figures

1 zeigt einen Verbundblock, 1 shows a composite block,

2 zeigt das Abtrennen einer Materialscheibe aus dem Verbundblock, 2 shows the separation of a material disc from the composite block,

3 zeigt die Oberfläche einer Materialscheibe in Draufsicht, 3 shows the surface of a material disc in plan view,

4 zeigt eine schematische Darstellung einer Materialscheibe in Seitenansicht, 4 shows a schematic representation of a material disk in side view,

5 zeigt eine schematische Darstellung einer Materialscheibe nach dem Lackieren in Seitenansicht, 5 shows a schematic representation of a material disk after painting in side view,

6 zeigt eine schematische Darstellung einer Materialscheibe mit maskierter Oberflächenbehandlung in Seitenansicht, 6 shows a schematic representation of a material disk with masked surface treatment in side view,

7 zeigt ein erfindungsgemäßes Dekorelement, 7 shows a decorative element according to the invention,

8 zeigt den Verfahrensablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens. 8th shows the procedure of the method according to the invention.

Ein Verbundblock 10 nach 1 besteht aus mehreren Lagen Naturstoff, hier gebildet aus Naturfaser 11. Die Naturfaser 11 besteht aus z. B. Kenaf, Hanf, Flachs oder Sisal – sowie aus Kombinationen untereinander – mit einer transparenten Kunststoffmatrix. Es kann alternativ auch eine farbige, z. b. schwarze Kunststoffmatrik verwendet werden, die ggf. mit einer chemischen Beize teilweise gebleicht wird. Es sind beispielsweise sieben Lagen Naturfaser 11 dargestellt, es können nach der Erfindung jedoch auch Verbundblöcke mit einer wesentlich größeren Anzahl von Lagen hergestellt werden. Zwischen den Lagen Naturfaser 11 sind Lagen von Klebstoff 12, 13 angeordnet, die eine Verbindung der Lagen untereinander herbeiführen. Einige dieser Klebstofflagen 12 bestehen aus einem transparenten Kleber, andere Lagen 13 aus einem dunkel eingefärbten Kleber. Zusätzlich sind zwei Lagen Aluminium-Folie 17, die wesentlich dünnschichtiger sind als die Naturfaserlagen 11, dargestellt. Diese Aluminium-Folie 17 ist ähnlich dem Kleber zwischen die Lagen Naturfaser 11 angeordnet und auch mittels Kleber mit den darüber und darunterliegenden Lagen verbunden. Die Abmaße der Lagen (außer der Dicke) von Naturfaser 11, Alumium-Folie 17 und Kleber 12, 13 ist im Wesentlichen gleich, so dass bei den weiteren Bearbeitungsschritten am Verbundblock 10 möglichst wenig Verschnitt entsteht. Der dargestellte Verbundblock 10 ist bereits verpresst, d. h. die Dicke der Lagen, insbesondere reduziert sich die Dicke der Naturfaserlage 11 unter Einfluss des Pressdruckes, hat die für die spätere Verwendung benötigten Abmessungen.A composite block 10 to 1 consists of several layers of natural material, formed here from natural fiber 11 , The natural fiber 11 consists of z. As kenaf, hemp, flax or sisal - and combinations with each other - with a transparent plastic matrix. Alternatively, a colored, eg black plastic matrik may be used which may be partially bleached with a chemical stain. For example, there are seven layers of natural fiber 11 illustrated, it can be made according to the invention, however, composite blocks with a much larger number of layers. Between the layers of natural fiber 11 are layers of glue 12 . 13 arranged, which bring about a connection of the layers with each other. Some of these glue layers 12 consist of a transparent adhesive, other layers 13 from a dark colored glue. In addition, two layers of aluminum foil 17 , which are much thinner than the natural fiber layers 11 represented. This aluminum foil 17 is similar to the glue between the layers of natural fiber 11 arranged and also connected by means of adhesive with the above and below layers. The dimensions of the layers (except the thickness) of natural fiber 11 , Aluminum foil 17 and glue 12 . 13 is essentially the same, so that in the further processing steps on the composite block 10 as little waste as possible. The illustrated composite block 10 is already pressed, ie the thickness of the layers, in particular, reduces the thickness of the natural fiber layer 11 under the influence of the pressing pressure, has the dimensions required for later use.

Nach 2 wird an dem vorgenannten Verbundblock 10 ein Schnitt parallel zu einer Oberfläche des Verbundblocks 10 ausgeführt und damit eine Materialscheibe 14 aus dem Verbundblock 10 herausgetrennt. Die Schnittrichtung R parallel zur Oberfläche orientiert sich an der Senkrechten zu den Materiallagen, so dass die Materialscheibe 14 aus einem geschichteten Materialverbund aus Naturfaser, Aluminium-Folie und Kleber besteht. Das Abtrennen der Materialscheibe 14 erfolgt mit einem Messer am fest eingespannten Verbundblock 10, so dass auch sehr dünne Materialscheiben 14 entstehen können. Die Dicke der Materialscheibe beträgt 1 mm, so dass aus dem Verbundblock 10 insgesamt eine große Anzahl von Dekorelementen herstellbar ist. To 2 is at the aforementioned composite block 10 a section parallel to a surface of the composite block 10 executed and thus a material disc 14 from the composite block 10 separated out. The cutting direction R parallel to the surface is based on the perpendicular to the material layers, so that the material disc 14 consists of a layered composite of natural fiber, aluminum foil and adhesive. The separation of the material disc 14 takes place with a knife on the firmly clamped composite block 10 , so also very thin material discs 14 can arise. The thickness of the material disc is 1 mm, leaving the composite block 10 Overall, a large number of decorative elements can be produced.

In 3 ist die Materialscheibe 14 in Draufsicht auf die bei der späteren Verwendung als Dekorelement sichtbaren geschichteten Oberfläche 15 dargestellt. Diese Oberfläche 15 hat bedingt durch die unterschiedlichen verwendeten Materialien eine raue und ggf. unregelmäßige Ausprägung, an der in den weiteren Bearbeitungsschritten gearbeitet werden wird.In 3 is the material disc 14 in plan view of the visible on later use as a decorative element layered surface 15 shown. This surface 15 has due to the different materials used a rough and possibly irregular expression, will be worked on in the further processing steps.

Diese Rauigkeit besteht auf beiden geschichteten Oberflächen der Materialscheibe 14, nach 4 ist in einer Seitenansicht gezeigt, dass nur eine der Oberflächen 15 behandelt wird, währenddessen die rückwärtige Oberfläche unbehandelt und rau bleibt. Die Oberfläche 15 wird zuerst geschliffen, von Schleifresten gesäubert und dann mit einer Beizschicht 16 versehen. Die Beize enthält Farbpigmente, beispielsweise dunkelbraun, die eine Holzfarbe nachstellen. Alternativ kann die Beize auch Fremdstoffe, wie Metall, Glas, Diamant oder Steinpartikel enthalten, die die Oberfläche entsprechend veredeln.This roughness is on both layered surfaces of the material disc 14 , to 4 is shown in a side view that only one of the surfaces 15 while the back surface remains untreated and rough. The surface 15 is sanded first, cleaned of sanding residue and then with a mordanting layer 16 Mistake. The stain contains color pigments, for example dark brown, which adjust a wood color. Alternatively, the stain may also contain foreign substances, such as metal, glass, diamond or stone particles, which refine the surface accordingly.

Die Beize zieht teilweise in die Strukturen der Naturfaser und des Klebers ein, teilweise bleibt eine auftragende Beizschicht 16 auf der Oberfläche 15 zurück, insbesondere in Bereichen des Klebers, der eine geringe Aufnahmefähigkeit gegenüber der Beize hat als die Naturfaser. Ebenso lässt sich dieser Effekt durch einen anderen, offenporigen Klebertyp umkehren. Die Erfindung strebt eine naturnahe Oberfläche an, so dass durch das Beizen und die weiteren Bearbeitungsschritte nur sehr dünne Beizschichten 16 erzeugt werden, vorzugweise im Bereich von 100 bis 500 μm.The stain partially penetrates into the structures of the natural fiber and the adhesive, partially remains an applied pickling layer 16 on the surface 15 back, especially in areas of the adhesive, which has a low absorption capacity against the stain than the natural fiber. Likewise, this effect can be reversed by another, open-pored Klebertyp. The invention aims for a near-natural surface, so that only very thin pickling layers are produced by the pickling and the further processing steps 16 be generated, preferably in the range of 100 to 500 microns.

5 zeigt die Oberfläche 15 der Materialscheibe 14 nach mehrmaligen Beizen und Schleifen, sowie dem Auftragen einer dünnen Lackschicht 18, die die Oberfläche versiegelt und die Haptik und Optik der Naturfaser nicht beinträchtigt. Als Lack wird ein transparenter Klarlack oder Schelllack verwendet, wobei die Versiegelung durch einen Lack je nach Einsatzgebiet nicht notwendig ist. 5 shows the surface 15 the material disc 14 after repeated pickling and sanding, as well as the application of a thin coat of varnish 18 which seals the surface and does not affect the feel and appearance of natural fibers. The paint used is a transparent clear coat or shellac, the sealing by a lacquer depending on the application is not necessary.

Bei den bisherigen Ausführungsbeispielen war die Oberfläche 15 jeweils ganzflächig auf die gleiche Weise durch Beizen, Schleifen und ggf. Lackieren bearbeitet worden. Nach der Ausführungsform entsprechend 6 wird eine Maskierung der Oberfläche 15 genutzt, um Bereiche mit unterschiedlicher Beizschicht 16', 16'' zu schaffen und nur Teilbereiche der Oberfläche mit einer Lackschicht 18 zu versehen. Zusätzlich ist in 6 verdeutlicht, dass für Bereiche der Oberfläche 15 mit einer Aluminium-Folie 17 durch eine Nachbehandlung mittels Schleifen oder einem Abkleben während des Beizens keine Abdeckung durch eine Beizschicht 16', 16'' erfolgt.In the previous embodiments, the surface was 15 in each case over the entire surface in the same way by pickling, grinding and possibly painting have been processed. According to the embodiment accordingly 6 becomes a masking of the surface 15 used to areas with different pickling layer 16 ' . 16 '' to create and only partial areas of the surface with a varnish layer 18 to provide. Additionally is in 6 clarifies that for areas of the surface 15 with an aluminum foil 17 no coverage by a pickling layer by aftertreatment by means of grinding or masking during pickling 16 ' . 16 '' he follows.

Durch Variationen im vorgenannten Aufbau des Verbundblockes und der Oberflächenbehandlung sind eine Vielzahl von Dekorelementen darstellbar, 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel mit im oberen Teil drei Lagen Aluminium-Folie und im unteren Teil zwei Lagen Aluminium-Folie. Desweiteren sind einige der Klebstofflagen eingefärbt, so dass sich weitere Helligkeits-/Farbeffekte ergeben. Wie in 7 durch die Wölbung angedeutet, ist die Materialscheibe um eine Achse, senkrecht zur Ausrichtung der Lagen der Naturfaser, gebogen. Abhängig vom einfallenden Licht und einem Wechsel des Blickwinkels sind damit interessante Lichteffekte auf der Oberfläche des Dekorelements erzeugbar.Variations in the aforementioned structure of the composite block and the surface treatment, a variety of decorative elements are represented, 7 shows an embodiment with three layers of aluminum foil in the upper part and two layers of aluminum foil in the lower part. Furthermore, some of the adhesive layers are colored, resulting in further brightness / color effects. As in 7 indicated by the curvature, the material disc is bent about an axis perpendicular to the orientation of the layers of natural fiber. Depending on the incident light and a change in the viewing angle, interesting light effects can thus be generated on the surface of the decorative element.

In 8 sind die Schritte eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Dekorelements angegeben.In 8th the steps of an embodiment of the inventive method for producing a decorative element are given.

In einem ersten Schritt A werden mehrere Lagen von Naturfasern bereitgestellt. Diese Lagen werden einzeln vorgepresst und in einem zweiten Schritt B mit einem Kleber benetzt, wobei hierbei auch die Aluminium-Folien eingebracht werden. Beim benutzten Kleber gibt es zwei Varianten, ein erster Kleber ist transparent, ein zweiter dunkelfarbig eingefärbt. Zwischen einem Teil der Lagen Naturfaser wird der erste Kleber, zwischen einem anderen Teil der Lagen Naturfaser der zweite Kleber eingebracht.In a first step A several layers of natural fibers are provided. These layers are individually pre-pressed and wetted in a second step B with an adhesive, in which case the aluminum foils are introduced. There are two variants of the adhesive used, one first is transparent, the other dark colored. Between a part of the layers of natural fiber, the first adhesive, between another part of the layers of natural fiber, the second adhesive is introduced.

Die mit Kleber benetzten Lagen von Naturfasern werden in einem dritten Schritt C zur Bildung eines Verbundblocks geschichtet und anschließend in einem vierten Schritt D verpresst. Der Verpressungsgrad liegt dabei zwischen 20 und 90%, so dass die resultierenden Dicken der Lagen Naturfaser zwischen 2 und 3 mm, vorzugsweise etwa 2,5 mm liegen. Die Dicke der Klebstoffschichten liegt dagegen bei nur 0,05 bis 1 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 und 0,6 mm. Bei der eingebrachten Metallfolie, beispielsweise aus Aluminium, werden Schichtdicken von 0,1 bis 1 mm, vorzugsweise 0,4 bis 0,6 mm verwendet. Die Härte des Metalls bestimmt dabei maßgeblich die Qualität des Schnittbildes. Metalle hoher Härte erzeugen beim Schnitt erhöhte Kompression auf benachbarte Schichten. Dabei kommt es lokal zur Verformung dieser Schichten und/oder zur Ausfransung der Schnittkante. Ebenso kann die Metallschicht aus dem Schichtverbund ausdrehen bzw. auskippen. Ein weiches Metall, wie Aluminium, verringert diesen Effekt, sofern dieser nicht gewollt ist.The adhesive-wetted layers of natural fibers are layered in a third step C to form a composite block and then pressed in a fourth step D. The degree of compression is between 20 and 90%, so that the resulting thicknesses of the layers of natural fiber are between 2 and 3 mm, preferably about 2.5 mm. In contrast, the thickness of the adhesive layers is only 0.05 to 1 mm, preferably between 0.1 and 0.6 mm. In the introduced metal foil, for example made of aluminum, layer thicknesses of 0.1 to 1 mm, preferably 0.4 to 0.6 mm are used. The hardness of the metal significantly determines the quality of the cross-sectional image. High hardness metals produce increased compression on adjacent layers when cut. It happens locally Deformation of these layers and / or fraying of the cut edge. Likewise, the metal layer can turn out of the layer composite or tip over. A soft metal, such as aluminum, reduces this effect, if this is not wanted.

Von dem verpressten Verbundblock wird in einem fünften Schritt E eine Materialscheibe entlang einer geschichteten Oberfläche des Verbundblocks abgetrennt. Diese Materialscheibe hat eine Dicke von 0,5 bis 5 mm, vorzugsweise von 1 bis 2 mm. Diese Dicke ist im Wesentlichen über die gesamte Oberfläche der Materialscheibe gleich, wobei entsprechend der Porigkeit der verwendeten Materialien und der Schärfe des Abtrennwerkzeugs, vorzugsweise eines Messers, eine raue Oberfläche der Materialscheibe entsteht.From the compressed composite block, in a fifth step E, a material disc is separated along a layered surface of the composite block. This material disk has a thickness of 0.5 to 5 mm, preferably 1 to 2 mm. This thickness is substantially the same over the entire surface of the material disc, whereby, depending on the porosity of the materials used and the sharpness of the separating tool, preferably a knife, a rough surface of the material disc is produced.

Diese Oberfläche wird in den folgenden Schritten bearbeitet. Es kann ein Zwischenschritt eingeschoben werden, in dem als erstes die Oberfläche leicht abschliffen wird, um eine homogenere, weniger Beize aufnehmende Oberfläche zu erzeugen.This interface will be edited in the following steps. An intermediate step may be inserted in which first the surface is lightly ground to produce a more homogeneous, less pickle-receiving surface.

In einem sechsten Schritt F wird Beize aufgetragen, die in die Materialien einzieht und sich teilweise auf der Oberfläche absetzt. In einem siebenten Schritt G wird die Oberfläche gelüftet, d. h. die Abtrocknung der Beize gefördert, so dass in einem achten Schritt I die Oberfläche abgeschliffen werden kann. Nach dem Schleifen kann sich als Zusatzschritt eine Oberflächenreinigung anschließen, um die Oberfläche von Resten abgeschliffenen Materials zu befreien.In a sixth step F, stain is applied, which penetrates into the materials and partially settles on the surface. In a seventh step G, the surface is ventilated, i. H. promoted the drying of the stain, so that in an eighth step I, the surface can be sanded. After grinding, surface cleaning may be added as an additional step to rid the surface of debris from abraded material.

Die Schleife dieser drei Schritte F, G, I wird dabei mehrfach durchlaufen, wobei sich die jeweils verwendete Beize in ihrer Farbgebung und aufgebrachten Intensität unterscheidet. Erste Beizschichten wirken durch die hohe Aufnahmefähigkeit des Grundmaterials dunkler und dicker. Ab einem gewissen Sättigungsgrad kann nicht mehr absorbiert werden, d. h. verflüchtigt sich die Beize beim Ablüften, so dass diese später aufgetragenen Schichten dünner sind. Lokal kann es zur Bildung von Inseln verschmierter/verklebter Oberflächen kommen.The loop of these three steps F, G, I is thereby run through several times, with the pickling used in each case differing in their coloring and applied intensity. First mordanting layers appear darker and thicker due to the high absorption capacity of the base material. From a certain degree of saturation can not be absorbed, d. H. The stain volatilizes when venting, so that these later applied layers are thinner. Locally it can lead to the formation of islands smeared / glued surfaces.

Wie zu 6 ausgeführt, können sich die Anzahl der Schleifen auf Teiloberflächen unterscheiden. Mittels Maskierung durch Schablonen oder Abkleben werden manche Oberflächenanteile häufiger gebeizt und abgeschliffen als andere.How to 6 When executed, the number of loops on sub-surfaces may differ. By means of masking by masking or masking, some surface portions are stained and abraded more frequently than others.

Zum Abschluss der Oberflächenbehandlung wird in einem neunten Schritt J eine dünne Lackschicht aufgebracht, die die Oberfläche versiegelt, jedoch die Porigkeit haptisch und optisch konserviert.At the conclusion of the surface treatment, a thin layer of lacquer is applied in a ninth step J, which seals the surface but haptically and optically preserves the porosity.

Um die Materialscheibe als Dekorelement nutzen zu können wird darauffolgend in einem zehnten Schritt K die Materialscheibe gebogen und in einem elften Schritt L auf ein Paneel aufgeklebt. Damit erhält man ein Paneel, dass zur Innenraumgestaltung insbesondere für den Business Bereich von Luftfahrzeugen oder den Premium Bereich von Kraftfahrzeugen geeignet ist.In order to use the material disc as a decorative element is then bent in a tenth step K, the material disc and glued in an eleventh step L on a panel. This gives a panel that is suitable for interior design, especially for the business field of aircraft or the premium range of motor vehicles.

Es ist ebenso zielführend das Dekorelement erst zu biegen und auf das Paneel oder Bauteil aufzukleben, und dann die Schritte A bis J durchzuführen. Damit hat man eine höhere Steifigkeit des Dekorelements und erleichtert die Bearbeitung.It is also expedient to first bend the decorative element and stick it to the panel or component, and then carry out steps A to J. This one has a higher rigidity of the decorative element and facilitates the processing.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102010028247 [0002, 0004, 0004, 0004] DE 102010028247 [0002, 0004, 0004, 0004]
  • FR 2913028 [0002, 0003] FR 2913028 [0002, 0003]

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung eines Dekorelements (1) mit den folgenden Verfahrensschritten: • Bereitstellen (A) mehrerer Lagen von Naturstoffen (11), • Benetzen (B) zumindest einer ersten Lage Naturstoff mit einem ersten Kleber (12, 14), • Schichten (C) der Lagen von Naturstoffen (11) zur Bildung eines Verbundblocks (10), • Verpressen (D) des Verbundblocks (10), • Abtrennen (E) einer Materialscheibe (14) entlang einer geschichteten Oberfläche (15) des Verbundblocks (10), • Beizen (F) einer Oberfläche (15) der Materialscheibe (14), und • Schleifen (I) der gebeizten Oberfläche (15).Method for producing a decorative element ( 1 ) with the following process steps: • providing (A) several layers of natural substances ( 11 ), Wetting (B) at least a first layer of natural substance with a first adhesive ( 12 . 14 ), • Layers (C) of the layers of natural substances ( 11 ) to form a composite block ( 10 ), • pressing (D) the composite block ( 10 ), • separating (E) a material disc ( 14 ) along a layered surface ( 15 ) of the composite block ( 10 ), • pickling (F) a surface ( 15 ) of the material disc ( 14 ), and • sanding (I) the pickled surface ( 15 ). Verfahren nach Anspruch 1, mit dem zusätzlichen Schritt des Lüftens (G) der gebeizten Oberfläche vor dem Schleifen (I).The method of claim 1, including the additional step of ventilating (G) the pickled surface prior to grinding (I). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Schritte des Beizens (F) und Schleifens (F) mehrfach ausgeführt werden.Method according to one of the preceding claims, in which the steps of pickling (F) and grinding (F) are carried out several times. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Schritte des Beizens (F) und Schleifens (F) derartig ausgeführt werden, dass eine Schichtdicke der Beize von 100 bis 1000 μm, vorzugsweise von 100 bis 500 μm erzielt wird.Method according to one of the preceding claims, wherein the steps of pickling (F) and grinding (F) are carried out such that a layer thickness of the pickling of 100 to 1000 microns, preferably from 100 to 500 microns is achieved. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche mit dem zusätzlichen Schritt des Lackierens (J) der gebeizten und geschliffenen Oberfläche (15).Method according to one of the preceding claims with the additional step of painting (J) the pickled and ground surface ( 15 ). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem beim Bereitstellen (A) des Naturstoffs (11) Naturfaser aus Hanf, Jute, Kenaf, Sisal, Flachs, Soja, Zellulose, Holz, Papier oder einer Mischung daraus verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, in which (A) of the natural product ( 11 ) Natural fiber of hemp, jute, kenaf, sisal, flax, soy, cellulose, wood, paper or a mixture thereof is used. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem der erste Kleber (12) farblos ist und ein weiterer Kleber (14), der andere Lagen aus Naturstoffen (11) verbindet, dunkel eingefärbt ist.Method according to one of the preceding claims, in which the first adhesive ( 12 ) is colorless and another adhesive ( 14 ), the other layers of natural substances ( 11 ), is colored dark. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem zwischen zwei Lagen Naturstoff (11) und verbunden mit Kleber eine Metallfolie (13) eingelegt sind.Method according to one of the preceding claims, in which between two layers natural product ( 11 ) and bonded with adhesive a metal foil ( 13 ) are inserted. Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die Metallfolie (13) aus Aluminium besteht und wesentlich dünner als die Lage aus Naturstoff (11) ist.Method according to Claim 8, in which the metal foil ( 13 ) is made of aluminum and substantially thinner than the layer of natural material ( 11 ). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem beim Abtrennen der Materialscheibe (14) eine Schichtdicke von 0,5–5 mm, vorzugsweise von 1–2 mm, erzielt wird.Method according to one of the preceding claims, in which during the separation of the material disc ( 14 ) a layer thickness of 0.5-5 mm, preferably 1-2 mm, is achieved. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem beim Beizen (F) und/oder Schleifen (I) nicht die gesamte Oberfläche (15) behandelt wird, sondern lediglich ein nicht-maskierter Anteil.Method according to one of the preceding claims, wherein during pickling (F) and / or grinding (I) not the entire surface ( 15 ), but only a non-masked portion. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, mit den zusätzlichen Schritten des Biegens (K) der Materialscheibe (14) und des Aufklebens (L) der Materialscheibe (14) auf ein Paneel.Method according to one of the preceding claims, with the additional steps of bending (K) the material disc ( 14 ) and the gluing (L) of the material disc ( 14 ) on a panel. Verfahren nach Anspruch 12, wobei das Biegen um eine Achse erfolgt, die senkrecht zur Ausrichtung der Lagen des Naturstoffes (11) ist.The method of claim 12, wherein the bending is about an axis perpendicular to the orientation of the layers of the natural product ( 11 ). Dekorelement bestehend aus mehreren Lagen von Naturstoff (11), die über Kleber (12, 14) miteinander verbunden sind, hergestellt nach dem Verfahren gemäß einer der vorherigen Ansprüche.Decorative element consisting of several layers of natural substance ( 11 ), which have glue ( 12 . 14 ), produced by the method according to one of the preceding claims.
DE102014004880.2A 2014-04-04 2014-04-04 Method for producing a decorative element Ceased DE102014004880A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014004880.2A DE102014004880A1 (en) 2014-04-04 2014-04-04 Method for producing a decorative element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014004880.2A DE102014004880A1 (en) 2014-04-04 2014-04-04 Method for producing a decorative element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014004880A1 true DE102014004880A1 (en) 2015-10-08

Family

ID=54146089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014004880.2A Ceased DE102014004880A1 (en) 2014-04-04 2014-04-04 Method for producing a decorative element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014004880A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015220681B4 (en) 2015-10-22 2019-02-21 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing a decorative layer
EP3613573A1 (en) * 2018-08-23 2020-02-26 Motherson Innovations Company Limited Lining component for lining an interior of a passenger transport means and method for the production of such a lining component

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2240980A1 (en) * 1973-08-14 1975-03-14 Bossan Louis Web of matl. pref. leather produced from strips of matl. - which are glued together side by side
FR2913028A1 (en) 2007-02-23 2008-08-29 Hermes Sellier Soc Par Actions Leather covering part e.g. flagstone, forming method for e.g. parquet floor, involves cutting out block along transversal direction perpendicular to longitudinal direction and/or longitudinal direction to form parts with selected thickness
DE102009026537A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing multilayer leather
DE102010028247A1 (en) 2010-04-27 2011-10-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Interior component with artificial surface design and method for its production
DE102013202095A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-14 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for manufacturing decorative material for interior component for interior of vehicle e.g. car, involves separating decorative materials from the material block by cutting along respective surface of material pieces

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2240980A1 (en) * 1973-08-14 1975-03-14 Bossan Louis Web of matl. pref. leather produced from strips of matl. - which are glued together side by side
FR2913028A1 (en) 2007-02-23 2008-08-29 Hermes Sellier Soc Par Actions Leather covering part e.g. flagstone, forming method for e.g. parquet floor, involves cutting out block along transversal direction perpendicular to longitudinal direction and/or longitudinal direction to form parts with selected thickness
DE102009026537A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing multilayer leather
DE102010028247A1 (en) 2010-04-27 2011-10-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Interior component with artificial surface design and method for its production
DE102013202095A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-14 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for manufacturing decorative material for interior component for interior of vehicle e.g. car, involves separating decorative materials from the material block by cutting along respective surface of material pieces

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015220681B4 (en) 2015-10-22 2019-02-21 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing a decorative layer
EP3613573A1 (en) * 2018-08-23 2020-02-26 Motherson Innovations Company Limited Lining component for lining an interior of a passenger transport means and method for the production of such a lining component
CN110857062A (en) * 2018-08-23 2020-03-03 玛泽森创新有限公司 Baffle element for covering an interior of a people mover and method for producing such a baffle element
CN110857062B (en) * 2018-08-23 2024-02-23 玛泽森创新有限公司 Methods for manufacturing baffle components, people transporters, and baffle components

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0857442B1 (en) Method of making a profiled strip, in particular for an edge profile for the furniture industry
DE202013011776U1 (en) Surface textured furniture board
CH702116B1 (en) Method for manufacturing surface coating i.e. decorative strip, on substrate of furniture for e.g. residential area, involves connecting metal foil with adhesive layer, and applying cover layer on surface of metal foil
DE102018124893A1 (en) Interior component and method for its production
DE3781215T2 (en) MIRROR MIRROR AND THEIR PRODUCTION METHOD.
DE102015005591A1 (en) Process for producing a decorative element with a decorative layer
DE10006661C1 (en) Finishing transition between decorative, protective plastic strip and adjacent surface of furniture with oversized edging strip, employs milling, oil application and brush-cutting operations
DE102014004880A1 (en) Method for producing a decorative element
DE102018100976A1 (en) Decor arrangement for an interior trim of a motor vehicle and method for producing such
DE102008041646A1 (en) Surface coating system with particles containing nacre and process for its preparation
DE202016106006U1 (en) Vehicle trim element
DE102012205933A1 (en) A method of painting a workpiece with the inclusion of a paint-contributing primer layer
DE102009041163A1 (en) Method for covering component, particularly body outer skin part of vehicle, involves gluing rear side with surface of component by adhesive layer
DE20010978U1 (en) Coated substrate
DE102006019675B3 (en) Interior trim part for use in e.g. passenger car, has lower layer made of leather such as cracked leather or leather-like material, and opaque upper layer covering lower layer, where upper layer has metalized textile fleece
DE102014016273A1 (en) Method for producing a veneer and a decorative part, in particular for the interior of a motor vehicle
DE102011119248B4 (en) Fiber composite component and method for producing a fiber composite component
WO2007009443A2 (en) Decorative wood material sheet and method for production thereof
DE102021002156B4 (en) Method of coloring a hybrid veneer
DE202017100781U1 (en) molding
EP3980196B1 (en) Method for coating motor vehicle wheel rims
DE102009054488B4 (en) Method for producing a layer provided with an artificial grain
DE10313240B3 (en) Decorative bar, for use in automobile trim applications, has a decorative printed paper bonded to the bar core by an adhesive which penetrates into the paper before setting
DE19630885C2 (en) Process for the manufacture of a plastic object with a granular look
DE202014001662U1 (en) Vehicle trim panel with metal layer and decorative element

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final