DE102014004824A1 - Befülladapter - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Befülladapter für einen mit Medien (z. B. Öle, Gase, Kältemittel und dergleichen) zu befüllenden Behälter, insbesondere für eine Erstbefüllung von Behältern mit Betriebsstoffen an Montagelinien zur Herstellung von Kraftfahrzeugen, wobei der Befülladapter mit einem Schlauchpaket, elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Leitungen ausgestattet ist. Aufgabe der Erfindung ist es, eine technische Lösung zu schaffen, mit der technische und wirtschaftliche Vorteile bekannter Lösungsansätze für Ventilverschaltungen zum Betrieb eines derartigen Befülladapters miteinander kombiniert werden können, ohne dass durch diese Kombination zusätzliche Nachteile generiert werden. Die Aufgabe wird gelöst, indem der Befülladapter eine Pinole und ein Kugelstück aufweist und mit zwei Medienleitungen in einem Schlauchpaket in Wirkverbindung steht, wobei die Umverteilung der Medien im Adapterkopf erfolgt, in dem ein Füllventil und ein Vakuumventil angeordnet sind, die jeweils mit der Pinole verbunden sind und wobei eine Belüftungsleitung über ein Rückschlagventil von einer Vakuumleitung im Schlauchpaket abgezweigt und mit dem Kugelstück verbunden ist.

Description

• Die Erfindung betrifft einen Befülladapter für einen mit Medien (z. B. Öle, Gase, Kältemittel und dergleichen) zu befüllenden Behälter, insbesondere für eine Erstbefüllung von Behältern mit Betriebsstoffen an Montagelinien zur Herstellung von Kraftfahrzeugen, wobei der Befülladapter mit einem Schlauchpaket, elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Leitungen ausgestattet ist.
• Für zahlreiche technische Anwendungen müssen Behälter mit Flüssigkeiten oder Gasen gefüllt werden. Ein diesbezüglich typisches Anwendungsgebiet sind Kraftfahrzeuge, für die eine Befüllung von Gehäusen, Kreisläufen, Ausgleichbehältern und dergleichen mit Kraft-, Schmier-, Kühl- und sonstigen Betriebsstoffen notwendig ist. Hierbei müssen die Fahrzeuge im Herstellungsprozess beispielsweise mit Bremsöl, Servoöl, Kühlflüssigkeit, Kältemittel, Wischwasser und Kraftstoff befüllt werden. Diese Medien werden mit Befüllanlagen über Schläuche und spezielle Adapter in die jeweiligen Kreisläufe der Fahrzeuge eingespeist.
• Für die Durchführung der Befüllung muss ein Werker in Abhängigkeit der jeweiligen Position der Befüllanlage den Adapter mit dem Schlauchpaket zum Fahrzeug bringen und dort am Anschluss der jeweils zu befüllenden Kreisläufe anschließen. Die Schläuche enthalten zumeist mehrere Leitungen mit unterschiedlichen Funktionen für Vakuumbeaufschlagung, Rücksaugen, Füllen, Belüften und dergleichen. Diese Funktionen werden durch spezielle Ventilverschaltungen im Adapterkopf realisiert.
• Bei einer ersten als Stand der Technik bekannten Variante werden dabei die Funktionen Füllen und Rücksaugen über eine Pinole sowie die Funktionen Vakuum und Belüften über ein Kugelstück realisiert. Diese Variante ermöglicht einen einfachen Schaltungsaufbau. Weiterhin sind lediglich zwei Ventile im Befülladapter und nur zwei Medienleitungen im Schlauchpaket notwendig. Nachteilig ist allerdings, dass ein großer Querschnitt zweimal (1× für Füllen, 1× für Vakuum) in den zu füllenden Behälter gezogen werden muss. Dadurch ergibt sich zwangsläufig eine Begrenzung des möglichen Querschnitts.
• Bei einer zweiten als Stand der Technik bekannten Variante werden die Funktionen Vakuum, Füllen und Rücksaugen über eine Pinole und lediglich die Funktion Belüften über ein Kugelstück realisiert. Ein wesentlicher Vorteil dieser Variante ist, dass der große Querschnitt nur einmal in den zu füllenden Behälter gezogen werden muss. Hierdurch ergibt sich eine erhebliche Vergrößerung des möglichen Querschnitts. Nachteilig ist jedoch der aufwendigere Aufbau. So sind jeweils drei Ventile im Adapterkopf und drei Medienleitungen im Schlauchpaket sowie ein zusätzliches Ventil in der Anlage notwendig. Diese zusätzlichen Ventile sind ungeachtet der zusätzlichen Kosten auch zusätzliche Störquellen für den funktionsgemäßen Betrieb der Befüllanlage.
• Aufgabe der Erfindung ist es, eine technische Lösung zu schaffen, mit der die technischen und wirtschaftlichen Vorteile der beiden bisher bekannten grundsätzlichen Lösungsansätze miteinander kombiniert werden können, ohne dass durch eine derartige Kombination jedoch zusätzliche Nachteile generiert werden.
• Diese Aufgabe wird gelöst, indem der Befülladapter eine Pinole und ein Kugelstück aufweist und mit zwei Medienleitungen in einem Schlauchpaket in Wirkverbindung steht, wobei die Umverteilung der Medien im Adapterkopf erfolgt, in dem ein Füllventil und ein Vakuumventil angeordnet sind, die jeweils mit der Pinole verbunden sind und wobei eine Belüftungsleitung über ein Rückschlagventil von einer Vakuumleitung im Schlauchpaket abgezweigt und mit dem Kugelstück verbunden ist.
• In Funktion wird beim Evakuieren das Vakuumventil geöffnet und das Rückschlagventil bleibt geschlossen. Dadurch wird das Vakuum über die Pinole gezogen. Hingegen wird beim Belüften der Belüftungsdruck an der Vakuumleitung im Schlauchpaket angelegt, wobei das Vakuumventil geschlossen bleibt und das Rückschlagventil öffnet. Dadurch strömt der Belüftungsdruck über das Kugelstück in den Behälter.
• Durch die erfindungsgemäße technische Lösung werden in vorteilhafter Weise technische und wirtschaftliche Vorteile bekannter Lösungsansätze miteinander kombiniert, ohne dass die konkret vorgeschlagene Ausgestaltung für den Fachmann naheliegend war.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist aus der Zeichnung ersichtlich.
• 1 zeigt in stilisierter Darstellung die grundsätzliche Ventilverschaltung der Bauteile.
• 2 zeigt in Schnittdarstellung die für die vorliegende Erfindung wesentlichen Bauteile sowie ihre Anordnung zueinander.
• Das hier nicht näher dargestellte Schlauchpaket enthält zwei Medienleitungen, wobei die Umverteilung der Medien in einem Adapterkopf erfolgt. Im Adapterkopf sind zwei Ventile montiert, ein Füllventil und ein Vakuumventil. Diese beiden Ventile sind mit einer Pinole verbunden. Eine Belüftungsleitung wird über ein Rückschlagventil von der Vakuumleitung im Schlauchpaket abgezweigt und ist mit einem Kugelstück verbunden.
• Beim Evakuieren wird das Vakuumventil geöffnet. Das Rückschlagventil bleibt geschlossen. Das Vakuum wird über die Pinole gezogen.
• Beim Belüften wird der Belüftungsdruck an der Vakuumleitung im Schlauchpaket angelegt. Das Vakuumventil bleibt geschlossen. Das Rückschlagventil öffnet. Der Belüftungsdruck strömt über das Kugelstück in den Behälter.

Claims (3)

1. Befülladapter für einen mit Medien zu befüllenden Behälter, insbesondere für eine Erstbefüllung von Behältern mit Betriebsstoffen an Montagelinien zur Herstellung von Kraftfahrzeugen, wobei der Befülladapter mit einem Schlauchpaket, elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Leitungen ausgestattet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Befülladapter eine Pinole und ein Kugelstück aufweist und mit zwei Medienleitungen in einem Schlauchpaket in Wirkverbindung steht, wobei die Umverteilung der Medien im Adapterkopf erfolgt, in dem ein Füllventil und ein Vakuumventil angeordnet sind, die jeweils mit der Pinole verbunden sind und wobei eine Belüftungsleitung über ein Rückschlagventil von einer Vakuumleitung im Schlauchpaket abgezweigt und mit dem Kugelstück verbunden ist.
2. Befülladapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Evakuieren das Vakuumventil geöffnet wird und das Rückschlagventil geschlossen bleibt, so dass das Vakuum über die Pinole gezogen wird.
3. Befülladapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Belüften der Belüftungsdruck an der Vakuumleitung im Schlauchpaket angelegt wird, wobei das Vakuumventil geschlossen bleibt und das Rückschlagventil öffnet, so dass der Belüftungsdruck über das Kugelstück in den Behälter strömt.

Images