DE1020039B

DE1020039B - Arrangement for the connection of a copper capillary to an aluminum evaporator

Info

Publication number: DE1020039B
Application number: DEL26118A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Hans Schmidt
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1956-11-01
Filing date: 1956-11-01
Publication date: 1957-11-28

Description

Anordnung für den Anschluß einer Kupferkapillare an einen Aluminiumverdampfer Die Erfindung bezieht sich auf die Ausbildung des Anschlusses von Plattenwärmeaustauschern aus Aluminium, insbesondere Kühlschrankverdampfern an eine Kupferkapillare. Es ist bekannt, solche Plattenwärmeaustauscher aus zwei Aluminiumblechen herzustellen, die an bestimmten. Stellen miteinander verbunden, beispielsweise verwalzt und die an anderen Stellen durch Druckluft oder eine Druckflüssigkeit aufgeblasen sind, so daß zwischen beiden Blechen Kanäle zur Führung des Kältemittels entstehen. Diese Kanäle besitzen eine Weite von 2 bis 3 mm. Durchgänge, mit einer größeren Weite, so daß sie zur Aufnahme von Trockenmittel dienen könnten, würden infolge der geringen Zugfestigkeit der Aluminiumbleche unter dem geforderten Prüfdruck aufreißen. Platten mit größerer Wandstärke würden jedoch einen viel höheren Aufblasdruck erfordern und das Verfahren wesentlich verteuern, abgesehen von dem unnötigen Materialaufwand, an sich.Arrangement for the connection of a copper capillary to an aluminum evaporator The invention relates to the formation of the connection of plate heat exchangers made of aluminum, especially refrigerator evaporators, to a copper capillary. It is known to produce such plate heat exchangers from two aluminum sheets, those at certain. Places connected to each other, for example, walnut and the are inflated at other points by compressed air or a hydraulic fluid, so that channels for guiding the refrigerant are created between the two metal sheets. These Channels are 2 to 3 mm wide. Passages, with a greater width, so that they could serve to absorb desiccants would be due to the low Tear the tensile strength of the aluminum sheets under the required test pressure. plates however, the greater the wall thickness would require a much higher inflation pressure and make the process much more expensive, apart from the unnecessary cost of materials, per se.

Während bei Stahlverdampfern., deren Platten zur Ausbildung der Kältemittelkanäle in die gewünschte Form gepre;ßt werden, ein Raum mit einer großen lichten. Weite zur Aufnahme eines Trockenmittels vorgesehen werden kann, so, daß sich die, Anordnung einer Trockenpatron außerhalb. des Verdampfers erübrigt, ist dies bei Aluminiumverdampfern, die nach dem obigen Verfahren hergestellt werden, nicht möglich.While with steel evaporators., Their plates to form the refrigerant channels be pressed into the desired shape, a room with a large amount of light. Expanse can be provided for receiving a desiccant so that the, arrangement a desiccant outside. the evaporator is not necessary, this is the case with aluminum evaporators, which are produced by the above process are not possible.

In diese Verdampfer aus Aluminium wird das Kältemittel durch eine Kupferkapillare geführt, und zwischen diesen beiden verschiedenen. Metallen muß eine dichte Verbindung hergestellt werden.. Dies geschieht in der Regel über ein Aluminium-Kupfer-Verbindungsstück, welches aus zwei miteinander vor der Montage verschweißten. Rohrstricken aus Aluminium und Kupfer besteht und. welches dann am Aluminiumende mit dem Verdampfer und am Kupferende mit der Kapillare oder einer vorteilhaft vor dem Eintritt des Kältemittels in den Verdampfer anzuordnenden Trockenpatrone aus Messing oder Kupfer bequem verbunden wird, da an diesen Stoßstellen gleiche Metalle a,ufeinandertreffen..In these aluminum evaporators, the refrigerant is transported through a Copper capillary guided, and between these two different. Metals must A tight connection can be established .. This is usually done via a Aluminum-copper connector, which is made of two together before assembly welded. Pipe knitting consists of aluminum and copper and. which then on Aluminum end with the evaporator and at the copper end with the capillary or a advantageous to be arranged before the entry of the refrigerant in the evaporator desiccant cartridge made of brass or copper is conveniently connected, as the same at these joints Metals a, meet each other ..

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Anordnung, Aluminiumverdampfer - Alumin.ium-Kupfer-Verbindungsstück-Trockenpatrone-Kupferkapillare, zu vereinfachen und deren. Herstellung zu verbilligen.. Nach der Erfindung wird dies erreicht, wenn man dieses Aluminium-Kupfer-Verbindungsstück so, ausbildet, daß cis gleichzeitig als Trockenpatrone dienen kann. Diese Trockenpatrone, kann hierzu aus zwei miteinander vorteilhaft verschweißten Rohrstücken aus Aluminium und. Kupfer entsprechend größeren Durchmessers bestehen, die, am Aluminiumende,, vorzugsweise- über ein kurzes Aluminiumverbindungsrohr, mit dem Verdampfer und am Kupferende. mit der Kapillare verbunden werden.The invention is based on the object of this arrangement, aluminum evaporator - Aluminum-copper connector-desiccant cartridge-copper capillary, to simplify and their. Cheaper manufacture .. According to the invention, this is achieved when this aluminum-copper connector is designed in such a way that cis simultaneously can serve as a desiccant cartridge. This desiccant cartridge can be made up of two together advantageously welded pipe sections made of aluminum and. Copper correspondingly larger Diameter, which, at the aluminum end, preferably - via a short aluminum connecting tube, with the evaporator and at the copper end. be connected to the capillary.

Das Verbindungsstück zwischen dem Aluminiumverdampfer und der Trockenpatrone bzw. dem Kapillarrohr in der früheren bekannten Anordnung darf auf eine, bestimmte Länge nicht mechanisch beansprucht werden, um die Stoßstellen zwischen dem Kupfer und dem Aluminium keiner erhöhten Zug-und Druckbeanspruchung auszusetzen. Durch die Ausbildung dieses Verbindungsstückes als Trocken patrone wird einerseits die Stoßfläche vergrößert und damit die Stabilität der Stoßstelle erhöht und andererseits die Stoßstelle entlastet, da eventuelle Biegebeansprucchungen vorzugsweise an den Stellen. geringeren Durchmessers, also den, eigentlichen. Aluminium- oder Kupferleitungen und nicht an der rohrartigen Patrone angreifen werden..The connection piece between the aluminum evaporator and the desiccant cartridge or the capillary tube in the earlier known arrangement is allowed to a certain Length is not mechanically stressed to the joints between the copper and not to subject the aluminum to increased tensile and compressive loads. By the formation of this connector as a dry cartridge is the one hand Increased joint surface and thus the stability of the joint and on the other hand the joint is relieved, since any bending stresses are preferably applied to the Place. smaller diameter, i.e. the actual one. Aluminum or copper pipes and will not attack the tubular cartridge.

Ein Verbindungsstück in Form einer Trockenpatrone nach, der Erfindung wird an Hand der Zeichnung beschrieben. Diese zeigt ein Aluminiumrohrstück 1, welches bei 3 mit einem Kupferrohrstück gleichen Durchmessers überlappt, vorteilhaft verschweißt ist. In dieser Röhre ist beiderseits je ein zur Stärke der eigentlichen Kältemittelkanäle ausgezogener Stutzen 4 und 5 aus dem gleichen Material wie der benachbarte Teil des Patronenmantels eingesetzt. Diese Stutzen sind bei 6 und 7 mit dem Patronenmantel verlötet oder verschweißt.A connector in the form of a desiccant cartridge according to the invention is described on the basis of the drawing. This shows an aluminum pipe section 1, which at 3 overlapped with a piece of copper pipe of the same diameter, advantageously welded is. In this tube there is one on each side for the strength of the actual refrigerant channels extended nozzle 4 and 5 made of the same material as the adjacent part of the cartridge jacket inserted. These nozzles are at 6 and 7 with the cartridge jacket soldered or welded.

Im Aluminiumstutzen 4 ist ein Filter 8 untergebracht, um das Eindringen von. Trockenmittel aus der Patrone, in. die; Käl.temittelkanäle; des Verdampfers zu verhindern. Das Ende dieses Stutzens ist so ausgezogen, da.ß eis in, einen, Verdampferkanal oder in, eine Zuleitung dieses Verdampfers eingeführt und' mit diesen verlötet oder verschweißt werden kann. Der Kupferstutzen 5 ist vorteilhaft auf den äußeren Durchmesser eines Kapillarrohres 9 ausgezogen, welches in diesen eingesteckt und mit diesem verlötet werden kann.A filter 8 is housed in the aluminum socket 4 to prevent penetration from. Desiccant from the cartridge, in. The; Refrigerant ducts; of the evaporator to prevent. The end of this nozzle is drawn out in such a way that ice flows into, an, evaporator channel or introduced into a supply line of this evaporator and soldered to it or can be welded. Of the Copper stub 5 is beneficial pulled out the outer diameter of a capillary tube 9, which is inserted into this and can be soldered to this.

Die Aluminiumkupferpatrone, kann bereits bei der Herstellung des Verdampfers oder in einem folgenden Arbeitsgang über die Lötun.gen bzw. Schweißungen 3 und 6 zusammen mit dem Filtereinsatz 8 zu einer Einheit verbunden werden, so d.aß bei der eigentlichen Montage des Kälteaggregates die Patrone nur noch mit Trockenmittel gefüllt und durch den Stutzen 5 verschlossen und mit der Kapillare verbunden zu werden braucht. Hierzu sind nur Kupfer Kupfer-Verbindungen erforderlich, die durch eine einfache Lötung hergestellt werden können.The aluminum copper cartridge can already be used in the manufacture of the vaporizer or in a subsequent work step via soldering or welding 3 and 6 be connected together with the filter element 8 to form a unit, so d.ass at the actual assembly of the refrigeration unit, the cartridge only with desiccant filled and closed by the nozzle 5 and connected to the capillary needs to be. For this, only copper copper connections are required through a simple soldering can be made.

Selbstverständlich kann. die als Aluminium-Kupfer-Verhindungselement dienende Patrone auch gleichzeitig ein Heizelement aufnehmen, welches beispielsweise zum Abtauen d,s Verdampfers ohne Ab- oder Umschalten des Kältemittellireislaufes dient.Of course you can. the aluminum-copper prevention element serving cartridge also take up a heating element at the same time, which for example for defrosting the evaporator without switching the refrigerant circuit off or over serves.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Tubular connecting element for the connection between an aluminum evaporator, especially one by inflating two together rolled aluminum sheets made evaporator in the form of a part made of aluminum, partly made of copper pipe piece, characterized in that this aluminum-copper connecting piece is designed so that it can also serve as a desiccant cartridge.

2. Tubular Connecting element according to claim 1, characterized in that this additionally a heating element receives, which is used to defrost the evaporator.