[go: up one dir, main page]

DE102009054064A1 - Condensate drain system and condensate valve - Google Patents

Condensate drain system and condensate valve Download PDF

Info

Publication number
DE102009054064A1
DE102009054064A1 DE102009054064A DE102009054064A DE102009054064A1 DE 102009054064 A1 DE102009054064 A1 DE 102009054064A1 DE 102009054064 A DE102009054064 A DE 102009054064A DE 102009054064 A DE102009054064 A DE 102009054064A DE 102009054064 A1 DE102009054064 A1 DE 102009054064A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
condensate
valve
piston
cross
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009054064A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz 81479 Bauer
Josef 82152 Winnerl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Kompressoren GmbH
Original Assignee
Bauer Kompressoren GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Kompressoren GmbH filed Critical Bauer Kompressoren GmbH
Priority to DE102009054064A priority Critical patent/DE102009054064A1/en
Priority to EP10782193.6A priority patent/EP2501969B1/en
Priority to PCT/EP2010/006942 priority patent/WO2011060909A1/en
Priority to US13/501,380 priority patent/US9115821B2/en
Publication of DE102009054064A1 publication Critical patent/DE102009054064A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/36Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor
    • F16K31/40Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor
    • F16K31/406Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor acting on a piston
    • F16K31/408Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor acting on a piston the discharge being effected through the piston and being blockable by an electrically-actuated member making contact with the piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/04Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
    • F16K17/06Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with special arrangements for adjusting the opening pressure
    • F16K17/065Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with special arrangements for adjusting the opening pressure with differential piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/36Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor
    • F16K31/40Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor
    • F16K31/406Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor with electrically-actuated member in the discharge of the motor acting on a piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/12Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure
    • F16T1/14Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by excess or release of pressure involving a piston, diaphragm, or bellows, e.g. displaceable under pressure of incoming condensate
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S55/00Gas separation
    • Y10S55/17Compressed air water removal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Es wird ein Kondensatablasssystem für wenigstens einen Öl-/Wasserabscheider an einem Kompressor mit einem vom Kondensat durchströmbaren Kondensatventil angegeben. Das Kondensatventil ist über ein Magnetventil zum Öffnen und Schließen ansteuerbar. Der Ausgang des Kondensatventils mündet in einen Kondensatauffangbehälter. Das von dem Kondensat durchströmbare Kondensatventil ist derart ausgestaltet, dass es zugleich einen Druckminderer zum Herabsetzen des Druckes des abströmenden Kondensats bildet und ausgangsseitig eine unmittelbare Ableitung zum Kondensatauffangbehälter gestattet. Ferner wird ein Kondensatventil angegeben, welches einen beweglichen Kolben umfasst, der eingangsseitig gegen eine durchmesserkleine Öffnung eines Ventilsitzes bei mittels des Magnetventils geschlossenem Kondensatventil drückbar ist. Ausgangsseitig besitzt der Kolben eine durchmessergroße Kolbenfläche oder eine große Kolbenquerschnittsfläche, die durch das bei mittels des Magnetventils geöffnetem Kondensatventil über eine Überströmleitung durch das Kondensat beaufschlagt ist. Die Überströmleitung kann von wenigstens einem sich axial durch den Kolben erstreckenden Durchgangskanal gebildet werden.A condensate drainage system for at least one oil / water separator on a compressor with a condensate valve through which condensate can flow is specified. The condensate valve can be controlled via a solenoid valve for opening and closing. The outlet of the condensate valve opens into a condensate collector. The condensate valve through which the condensate can flow is designed in such a way that it also forms a pressure reducer for reducing the pressure of the outflowing condensate and allows direct discharge to the condensate collecting container on the outlet side. Furthermore, a condensate valve is specified which comprises a movable piston which can be pressed on the inlet side against an opening of a valve seat of small diameter when the condensate valve is closed by means of the solenoid valve. On the output side, the piston has a large diameter piston area or a large piston cross-sectional area, which is acted upon by the condensate via an overflow line when the condensate valve is opened by means of the solenoid valve. The overflow line can be formed by at least one passage channel extending axially through the piston.

Description

Die Erfindung befasst sich mit einem Kondensablasssystem für wenigstens einen Öl-/Wasserabscheider an einem Kompressor und mit einem Kondensatventil für einen solchen Kompressor oder eine solche Kompressoranlage.The invention relates to a Kondensablasssystem for at least one oil / water separator on a compressor and with a condensate valve for such a compressor or such a compressor unit.

Hoch- und Mitteldruckkompressoren umfassen Öl-/Wasserabscheider zur Abtrennung von Öl und Wasser aus der komprimierten Druckluft vor der Abgabe von Druckluft an den Verbraucher. Insbesondere ist ein solches Kondensatablasssystem als Kondensatablassautomatik ausgebildet, mittels welcher sämtliche Öl-/Wasserabscheider an Hoch- und Mitteldruckkompressoren automatisch entwässert werden können.High and medium pressure compressors include oil / water separators to separate oil and water from the compressed air before delivering compressed air to the consumer. In particular, such a condensate drainage system is designed as an automatic condensate drainage device, by means of which all oil / water separators on high and medium pressure compressors can be automatically dehydrated.

Bei einigen bisher bekannten Kondensatablasssystemen erfolgt die Steuerung derselben mittels zusätzlicher Steuerluft, und der Systemdruck der Kompressoranlage wird im Zuge des Ablassens des Kondensats nicht reduziert. Beim Ablassen des Kondensats stellt sich somit ein großes Ablassvolumen ein, welches nicht direkt in einen Kondensatauffangbehälter abgeleitet werden kann, da zuvor noch in einem zusätzlichen Behälter das abgelassene Kondensat entspannt werden muss. Bedingt durch das große Ablassvolumen fällt der Systemdruck der Kompressoranlage ab, worunter der Wirkungsgrad der Kompressoranlage leidet. Bei einer Ansteuerung des Kondensatablasssystems über zusätzliche Steuerluft sind ferner noch zusätzliche Leitungen vorzusehen, so dass insgesamt gesehen ein beträchtlicher Aufwand für die Realisierung eines solchen Kondensatablasssystems erforderlich ist.In some previously known condensate drainage systems, the control of the same by means of additional control air, and the system pressure of the compressor system is not reduced in the course of the discharge of the condensate. When draining the condensate thus sets a large drain volume, which can not be derived directly into a condensate collection, as previously in an additional container, the drained condensate must be relaxed. Due to the large drain volume, the system pressure of the compressor system drops, which suffers from the efficiency of the compressor system. When controlling the Kondensatablasssystems additional control air also additional lines are still provided, so that a total of a considerable effort for the realization of such a condensate drainage system is required.

Bei anderen Anwendungsfällen sind die Kondensatventile nicht direkt an dem Öl-/Wasserabscheidern der Kompressoranlage angebracht, sondern sie sind gesondert hierzu angeordnet, wozu gegebenenfalls noch zusätzliche Verbindungsleitungen zwischen den Öl-/Wasserabscheidern und den Kondensatventilen vorgesehen sein müssen. Hierdurch wird natürlich die Konstruktion auch aufwändiger.In other applications, the condensate valves are not attached directly to the oil / water separators of the compressor system, but they are arranged separately for this purpose, to which optionally additional connecting lines between the oil / water separators and the condensate valves must be provided. This of course makes the construction more complex.

Auch gibt es Kondensatablasssysteme, bei denen das Kondensat direkt über vorgesteuerte Magnetventile mit sehr kleinem Nenndurchmesser ausgeleitet wird. Die Magnetventile mit kleinem Nenndurchmesser sind sehr empfindlich gegen Verschmutzungen und zudem sind diese Mittel- bzw. Hochdruckmagnetventile für die direkte Ableitung des Kondensats schließlich in ihren Gestehungskosten teuer. Wenn man zur Vermeidung der Verschmutzungsneigung anstelle der Magnetventile mit kleinem Nenndurchmesser solche mit größerem Nenndurchmesser wählt, so erhält man ein so großes Ablassvolumen, dass zur Entspannung und Dämpfung zusätzliche Entlastungsbehälter als Zwischenbehälter für das Kondensat erforderlich werden.There are also condensate drainage systems in which the condensate is discharged directly via pilot operated solenoid valves with a very small nominal diameter. The solenoid valves with a small nominal diameter are very sensitive to contamination and also these medium and high pressure solenoid valves for the direct discharge of the condensate are finally expensive in their production costs. If one chooses with a larger nominal diameter instead of the solenoid valves with a small nominal diameter to avoid the tendency to fouling, so you get such a large drain volume that additional relaxation container for relaxation and damping as an intermediate container for the condensate are required.

Auch gibt es ein Kondensatventil mit integriertem Magnetventil, welches direkt an einem Öl-/Wasserabscheider angebracht werden kann. Ein derartiges Kondensatventil hat aber einen äußerst komplizierten Aufbau, ist mit hohen Kosten verbunden und ist störungsanfällig, da teilweise im Kondensatventil sehr kleine Leitungsquerschnitte vorhanden sind, die leicht zum Verstopfen neigen.There is also a condensate valve with integrated solenoid valve, which can be attached directly to an oil / water separator. However, such a condensate valve has an extremely complicated structure, is associated with high costs and is prone to failure, since sometimes very small line cross-sections are present in the condensate valve, which are prone to clogging.

Unter Überwindung der zuvor geschilderten Schwierigkeiten liegt daher der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Kondensatablasssystem für wenigstens einen Öl-/Wasserabscheider an einem Kompressor und einem Kondensatventil bereitzustellen, bei welchen auf bauteilarme Weise ein störungsunempfindliches Ableiten von Kondensat ohne eine nennenswerte Beeinträchtigung des Wirkungsgrads der Kompressoranlage auf möglichst kostengünstige Weise erreicht wird.Overcoming the above-described difficulties, therefore, the present invention has for its object to provide a Kondensatablasssystem for at least one oil / water on a compressor and a condensate valve, in which in a structurally poor manner a disturbance insensitive discharge of condensate without a significant impairment of the efficiency of the compressor system achieved in the most cost-effective manner possible.

Nach der Erfindung wird hierzu einerseits ein Kondensatablasssystem für wenigstens einen Öl-/Wasserabscheider an einem Kompressor mit einem vom Kondensat durchströmbaren Kondensatventil bereitgestellt, welches über ein Magnetventil zum Öffnen und Schließen ansteuerbar ist, dessen Ausgang in einem Kondensatauffangbehälter mündet, welches sich dadurch auszeichnet, dass das vom Kondensat durchströmbare Kondensatventil derart ausgestaltet ist, dass es zugleich einen Druckminderer zum Herabsetzen des Druckes des abströmenden Kondensats bildet und ausgangsseitig eine unmittelbare Ableitung zum Kondensatauffangbehälter gestattet.According to the invention, on the one hand, a condensate drainage system for at least one oil / water separator is provided on a compressor with a condensate valve which can be flowed through by a condensate valve which can be actuated via a magnetic valve for opening and closing, the outlet of which opens out into a condensate collecting vessel, which is characterized in that the condensate flow-through condensate valve is designed such that it also forms a pressure reducer for reducing the pressure of the outflowing condensate and the output side allows an immediate discharge to the condensate collecting tank.

Mit dem erfindungsgemäßen Kondensatablasssystem erfolgt ein gezieltes Ableiten des Kondensats des Öl-/Wasserabscheiders an Hoch- und Mitteldruckkompressoren durch ein Magnetventil, welches dazu dient, eine im Kondensatablasssystem angeordnetes Kondensatventil zu öffnen und zu schließen, um entsprechende Kondensatablassvorgänge zu realisieren. Da bei dem erfindungsgemäßen Kondensatablasssystem das vom Kondensat durchströmte Kondensatventil derart ausgestaltet ist, dass es zugleich einen Druckminderer zum Herabsetzen des Drucks des abströmenden Kondensats bildet, lässt sich der Druck an der Ausgangsseite des Kondensatventils gegenüber jenem an der Eintrittsseite und dem Systemdruck beträchtlich reduzieren. Hierdurch wird es ermöglicht, dass man das Kondensat an der Ausgangsseite des Kondensatventils unmittelbar und ohne Zwischenbehälter in einen zugeordneten Kondensatauffangbehälter ableiten kann. Bei dem erfindungsgemäßen Kondensatablasssystem erfolgt die Entspannung beim Durchgang durch das Kondensatventil, so dass man keinen zusätzlichen Entspannungsbehälter benötigt, wodurch sich die Gesamtkonstruktion wesentlich vereinfacht und kostengünstiger darstellen lässt. Da beim erfindungsgemäßen Kondensatablasssystem der Druck im Kondensatventil beträchtlich herabgesetzt wird, können dem Kondensatventil kostengünstige Niederdruck-Komponenten nachgeschaltet werden und ermöglichen eine weitere Kostenreduzierung.With the condensate drainage system according to the invention, a targeted discharge of the condensate of the oil / water separator at high and medium pressure compressors by a solenoid valve which serves to open a condensate valve arranged in the condensate drainage system and close to realize appropriate Kondensatablassvorgänge. Since in the condensate drainage system according to the invention, the condensate valve through which the condensate flows is at the same time a pressure reducer for reducing the pressure of the outflowing condensate, the pressure at the outlet side of the condensate valve can be considerably reduced compared to that at the inlet side and the system pressure. This makes it possible that one can derive the condensate on the output side of the condensate valve directly and without intermediate container in an associated condensate collecting tank. In the condensate drainage system according to the invention, the relaxation occurs when passing through the condensate valve, so that one no additional expansion tank needed, making the overall construction much easier and cheaper to represent. Since the pressure in the condensate valve is considerably reduced in the condensate drainage system according to the invention, cost-effective low-pressure components can be connected downstream of the condensate valve and enable a further cost reduction.

Vorzugsweise weist das Kondensatventil ausgangsseitig eine Querschnittsverengung, vorzugsweise eine Düse auf, wodurch stets ein kleines Ablassvolumen definiert wird. Durch diese zusätzliche Maßnahme kann sichergestellt werden, dass das Kondensat vom Auslass des Kondensatventils direkt in einen Kondensatauffangbehälter oder einen Kondensatbehälter abgeleitet werden kann, ohne dass man Entspannungsbehälter bzw. Schalldämpfer benötigt.Preferably, the condensate valve on the output side has a cross-sectional constriction, preferably a nozzle, whereby a small discharge volume is always defined. This additional measure can ensure that the condensate can be discharged directly from the outlet of the condensate valve into a condensate collecting tank or a condensate tank without the need for a flash tank or silencer.

Ferner wird nach der Erfindung ein Kondensatventil bereitgestellt, welches eingangsseitig mit wenigstens einem Öl-/Wasserabscheider eines Kompressors verbindbar ist und über ein Magnetventil zur Ableitung von Kondensat öffen- und schließbar sowie ausgangsseitig mit einem Kondensatauffangbehälter verbindbar ist, welches sich dadurch auszeichnet, dass das Kondensatventil einen beweglichen Kolben umfasst, der eingangsseitig gegen eine durchmesserkleine Öffnung eines Ventilsitzes bei mittels des Magnetventils geschlossenem Kondensatventil drückbar ist und dass der Kolben ausgangsseitig eine durchmessergroße Kolbenfläche besitzt, die durch das bei mittels des Magnetventils geöffnetem Kondensatventil über eine Überströmleitung durch das Kondensat beaufschlagt ist. Dank des beweglichen Kolbens des Kondensatventils, welcher eingangsseitig einen kleinen Querschnitt besitzt und ausgangsseitig eine durchmessergroße Kolbenfläche besitzt, wird mit der Ableitung des Kondensats durch das Kondensatventil der Druck des Kondensats ohne nennenswerte Beeinflussung des Systemsdrucks der Kompressoranlage beträchtlich herabgesetzt, und diese durchmessergroße Kolbenfläche wird das Kondensat über eine Überströmleitung beaufschlagt. Diese Überströmleitung gestattet bei geöffnetem Kondensatventil ein gezieltes Ableiten des Kondensats von dem Öl-/Wasserabscheider oder den Öl-/Wasserabscheidern einer Kompressoranlage. Durch die Druckherabsetzung im Kondensatventil nach der Erfindung erhält man anlagetechnisch eine vereinfachte Ausgestaltungsform, da man weder zusätzliche, zwischengeschaltete Entlastungs- bzw. Entspannungsbehälter noch Schalldämpfereinrichtungen benötigt. Für die dem Kondensatventil nachgeschalteten Einrichtungen können kostengünstige Niederdruck-Komponenten eingesetzt werden. Da beim erfindungsgemäßen Kondensatventil für das Kondensat in Durchströmungsrichtung keine sehr kleinen Öffnungsquerschnitte vorhanden sind, lässt sich auch eine Verschmutzungsgefahr weitgehend vermeiden und man erhält ein betriebszuverlässiges Arbeiten eines derartigen Kondensatventils.Further, according to the invention, a condensate valve is provided, which on the input side with at least one oil / water separator of a compressor is connected and openable via a solenoid valve for discharging condensate and closable and output side is connectable to a condensate collecting container, which is characterized in that the condensate valve comprises a movable piston, the input side is pressed against a small diameter opening of a valve seat closed by means of the solenoid valve and the piston on the output side has a large diameter piston surface which is acted upon by the opened by means of the solenoid valve condensate valve via an overflow through the condensate. Thanks to the movable piston of the condensate valve, which on the input side has a small cross-section and the output side has a large diameter piston surface, with the discharge of the condensate through the condensate valve, the pressure of the condensate without significantly affecting the system pressure of the compressor system is considerably reduced, and this diameter-sized piston surface is the condensate acted upon via an overflow line. With the condensate valve open, this overflow line allows targeted discharge of the condensate from the oil / water separator or the oil / water separators of a compressor system. By reducing the pressure in the condensate valve according to the invention is obtained in terms of technical equipment a simplified embodiment, since you need neither additional, intermediate discharge or flash tank still muffler devices. For the downstream of the condensate valve devices low-cost components can be used. Since no very small opening cross-sections are present in the condensate valve according to the invention for the condensate in the flow direction, also a risk of contamination can be largely avoided and you get a reliable operation of such a condensate valve.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann die Überströmleitung als wenigstens ein sich axial durch den Kolben erstreckender Durchgangskanal ausgebildet sein, welcher vorzugsweise mittig angeordnet ist. Dadurch vereinfacht sich die Konstruktion des Kondensatventils, da die Überströmleitung in das Kondensatventil und insbesondere in dem Kolben selbst integriert ist. Hierdurch lassen sich zusätzliche mit zusätzlichem Montageaufwand verbundene Verbindungsleitungen vermeiden.According to a preferred embodiment, the overflow line may be formed as at least one through-channel extending axially through the piston, which is preferably arranged centrally. This simplifies the design of the condensate valve, since the overflow is integrated into the condensate valve and in particular in the piston itself. As a result, additional connection lines connected with additional installation effort can be avoided.

Vorzugsweise hat das Kondensatventil ausgangsseitig eine Querschnittsverengung, welche beispielsweise von einer Düse gebildet werden kann. Die Querschnittsverengung kann auch durch den Öffnungsquerschnitt des Magnetventils realisiert werden. Auf diese Weise lässt sich beim erfindungsgemäßen Kondensatventil auslassseitig das Ablaufvolumen/oder die Ablaufmenge zuverlässig steuern, die direkt zu dem Kondensatauffangbehälter abläuft.Preferably, the condensate valve on the output side has a cross-sectional constriction, which can be formed for example by a nozzle. The cross-sectional constriction can also be realized by the opening cross-section of the solenoid valve. In this way, the drainage volume / or the outflow quantity can be reliably controlled on the outlet side of the condensate valve according to the invention, which drains off directly to the condensate collecting tank.

Vorzugsweise ist das Kondensatventil direkt, d. h. ohne Zwischenverbindungsleitungen, mit dem wenigsten einen Öl-/Wasserabscheider verbunden. Hierdurch lässt sich das Kondensatventil platzsparend an einem Kompressor montieren. Es vereinfachen sich auch die Montagearbeiten insgesamt.Preferably, the condensate valve is direct, d. H. without interconnecting lines, connected to the least one oil / water separator. This allows the condensate valve to save space on a compressor mount. It also simplifies the assembly work as a whole.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das Kondensatventil zwei Gehäuseteile, ein oberes Gehäuseteil und ein unteres Gehäuseteil. Zweckmäßigerweise ist der Kolben im oberen Gehäuseteil beweglich aufgenommen, welches strömungseingangsseitig den die durchmesserkleine Öffnung bildenden Ventilsitz aufweist. Hermetisch dicht schließend kann dann mit dem oberen Gehäuseteil koaxial ein Gehäuseunterteil verbunden sein, in welchem die Querschnittsverengung, vorzugsweise die Düse, in einem zum Ausgang des Kondensatventils führenden Kanal ausgebildet ist.According to a preferred embodiment, the condensate valve comprises two housing parts, an upper housing part and a lower housing part. Conveniently, the piston is movably received in the upper housing part, which has on the flow input side the valve seat forming the small-diameter opening. Hermetically sealingly closing can then be connected to the upper housing part coaxially a lower housing part, in which the cross-sectional constriction, preferably the nozzle, is formed in a leading to the outlet of the condensate valve channel.

Hinsichtlich der Querschnittsabmessungen hat sich die folgende Bedingung als Wesentlich herausgestellt: A1 / A4 < 5 With regard to the cross-sectional dimensions, the following condition has turned out to be essential: A1 / A4 <5

Mit A1 wird der Querschnitt des Ventilsitzes und mit A4 der Querschnitt der Überlaufleitung bezeichnet. Dieses Verhältnis sollte vorzugsweise kleiner als 5 sein, um zuverlässige Betriebsverhältnisse mit der Kondensatableitung sicherzustellen.A1 denotes the cross section of the valve seat and A4 the cross section of the overflow line. This ratio should preferably be less than 5 to ensure reliable operating conditions with condensate drainage.

Vorzugsweise sollte bei dem Kondensatventil nach der Erfindung hinsichtlich der Dimensionierung folgendes eingehalten werden: p / 20 < (A3 – A2 + A1) / A1 < p / 2 Preferably, in the condensate valve according to the invention with regard to the dimensioning should be complied with: p / 20 <(A3 - A2 + A1) / A1 <p / 2

Hierbei wird mit p der Betriebsdruck, mit A1 der Querschnitt des Ventilsitzes, mit A2 der kleine Kolbenquerschnitt und mit A3 der große Kolbenquerschnitt bezeichnet.In this case, the operating pressure is designated by p, the cross section of the valve seat by A1, the small piston cross section by A2 and the large piston cross section by A3.

Diese Ungleichung besagt, dass der Systemdruck, d. h. der Druck im Öl-/Wasserabscheider ausgangsseitig des Kondensatventils auf eine Größenordnung von 2 bis 20 bar reduziert werden sollte. Vorstehende Angaben definieren somit das erforderliche Übersetzungsverhältnis für den Druckminderer in Abhängigkeit von dem Eingangsdruck, wobei der Druckminderer von den Flächen des Stufenkolbens mit unterschiedlich groß bemessenen Querschnittsflächen gebildet wird.This inequality implies that the system pressure, i. H. the pressure in the oil / water separator on the output side of the condensate valve should be reduced to an order of magnitude of 2 to 20 bar. The above statements thus define the required transmission ratio for the pressure reducer in dependence on the inlet pressure, wherein the pressure reducer is formed by the surfaces of the stepped piston with different sized cross-sectional areas.

Zusammenfassend ist es bei dem erfindungsgemäßen Kondensatablasssystem und dem nach der Erfindung bereitgestellten Kondensatventil wesentlich, dass dieses Ablasssystem ohne zusätzliche Entspannungs- und Schalldämpfereinrichtung auskommt. Hierzu ist es bei der erfindungsgemäßen Lösung wesentlich, dass das vom Kondensat durchströmbare Kondensatventil zugleich als Druckminderer ausgebildet ist, wozu das Kondensatventil beispielsweise einen beweglichen Kolben umfasst, welcher unterschiedlich groß bemessene Querschnittsflächen in zugeordneten Kammern hat, um eine beträchtliche Druckherabsetzung bei dem Durchgang durch das Kondensatventil zu realisieren. Das Kondensatventil ist ferner derart ausgelegt, dass eine unmittelbare Ableitung des Kondensats am Auslass in einen Kondensatauffangbehälter ohne zwischengeschaltete Entspannungseinrichtung gestattet.In summary, in the case of the condensate drainage system according to the invention and the condensate valve provided according to the invention, it is essential that this drainage system requires no additional expansion and silencing device. For this purpose, it is essential in the inventive solution that the condensate valve which can be flowed through by the condensate is at the same time designed as a pressure reducer, for which purpose the condensate valve comprises, for example, a movable piston which has differently sized cross-sectional areas in associated chambers, by a considerable pressure reduction on passage through the condensate valve to realize. The condensate valve is further designed such that an immediate discharge of the condensate at the outlet in a condensate collecting container without intermediate relaxation device allows.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung anhand von bevorzugten Ausführungsformen ohne jeglichen beschränkenden Charakter näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:The invention will be explained in more detail below with reference to the attached drawing with reference to preferred embodiments without any limiting character. In the drawing shows:

1 eine schematische Ansicht eines Kondensatablasssystems nach der Erfindung, und 1 a schematic view of a condensate drainage system according to the invention, and

2A und 2B schematische Schnittansichten durch bevorzugte Ausführungsformen eines Kondensatventils nach der Erfindung zur Verdeutlichung von dessen Auslegungseinzelheiten. 2A and 2 B schematic sectional views through preferred embodiments of a condensate valve according to the invention to illustrate its details of design.

In den Figuren der Zeichnungen sind gleiche oder ähnliche Teile mit denselben Bezugszeichen versehen.In the figures of the drawings, the same or similar parts are given the same reference numerals.

Das in 1 schematisch dargestellte Kondensatablasssystem umfasst einen Öl-/Wasserabscheider 1, welcher mit einem Kompressor 2 oder mit einer flächigen Stufe eines Kompressors 2 in kommunizierender Verbindung steht. Derartige Öl-/Wasserabscheider 1 sind an sich bekannt. Ausgangsseitig ist der Öl-/Wasserabscheider 1 mit einem insgesamt mit 3 bezeichneten Kondensatventil verbunden, durch welches das Kondensat des Öl-/Wasserabscheiders 1 strömt. Das Kondensatventil 3 wird zum Öffnen und Schließen durch ein Magnetventil 4 angesteuert, bei dem es sich beim dargestellten Beispiel um ein 2/2-Wege-Magnetventil handelt. Dieses Magnetventil 4 wird elektrisch angesteuert. Im Kondensatventil 3 ist eine Querschnittsverengung in Form einer Düse 5 (13) nachgeschaltet, welche ein kleines Ablassvolumen definiert, welches dann ausgangsseitig vom Magnetventil 4 direkt in einen Kondensatbehälter bzw. Kondensatauffangbehälter 6 abgeleitet wird. Dieses Kondensatablasssystem nach der Erfindung arbeitet derart, dass der Kondensatablass so erfolgt, dass kein Entlastungsbehälter bzw. Schalldämpfer erforderlich ist.This in 1 schematically illustrated condensate drainage system comprises an oil / water separator 1 , which with a compressor 2 or with a flat stage of a compressor 2 is in a communicative relationship. Such oil / water separator 1 are known per se. On the output side is the oil / water separator 1 with a total of 3 Connected condensate valve through which the condensate of the oil / water separator 1 flows. The condensate valve 3 is opened and closed by a solenoid valve 4 controlled, which is in the example shown, a 2/2-way solenoid valve. This solenoid valve 4 is electrically controlled. In the condensate valve 3 is a cross-sectional constriction in the form of a nozzle 5 ( 13 ), which defines a small discharge volume, which is then the output side of the solenoid valve 4 directly into a condensate tank or condensate collector 6 is derived. This condensate drainage system according to the invention operates in such a way that the condensate discharge takes place in such a way that no discharge container or silencer is required.

Anhand der 2A und 2B wird eine bevorzugte Ausführungsform eines in 1 schematisch mit 3 bezeichneten Kondensatventils erläutert. Wie bereits vorher beschrieben ist, ist das Kondensatventil 3 eingangsseitig wenigstens mit einem Öl-/Wasserabscheider 1 verbindbar und über ein Magnetventil 4 zur Ableitung von Kondensat öffen- und schließbar. Ausgangsseitig ist das Kondensatventil 3 mit einem in 1 verdeutlichten Kondensatauffangbehälter 6 verbindbar.Based on 2A and 2 B is a preferred embodiment of an in 1 schematically with 3 designated condensate valve explained. As previously described, the condensate valve is 3 on the input side at least with an oil / water separator 1 connectable and via a solenoid valve 4 for the discharge of condensate openable and closable. On the output side is the condensate valve 3 with an in 1 clarified condensate collection container 6 connectable.

Insbesondere umfasst das Kondensatventil 3 einen beweglichen Kolben 10, der eingangsseitig gegen eine durchmesserkleine Öffnung mit einem Querschnitt A1 nach 2B bei mittels des Magnetventils 4 geschlossenem Kondensatventil 3 drückbar ist, wobei diese durchmesserkleine Öffnung in einem Ventilsitz 11 vorgesehen ist, der insbesondere dichtschließend im Innenraum des Kondensatventils 3 vorgesehen ist. Wie insbesondere aus 2B zu ersehen ist, handelt es sich bei dem beweglichen Kolben 10 um einen so genannten Stufenkolben, welcher in Durchströmungsrichtung des Kondensats gesehen eingangsseitig einen Durchmesser mit einem Querschnitt A2 und ausgangsseitig einem Durchmesser mit einem Querschnitt A3 hat. Die Querschnittsfläche A3 ist wesentlich größer als die Querschnittsfläche A2 und daher wird im erfindungsgemäß ausgelegten Kondensatventil 3 mit Hilfe dieses Stufenkolbens 10 ein Druckminderer gebildet, welcher entsprechend den Querschnittsverhältnissen A1, A2 und A3 eine beträchtliche Herabsetzung des Ausgangsdrucks gegenüber dem Eingangsdruck des Kondensatventils 3 erzielt wird.In particular, the condensate valve comprises 3 a movable piston 10 , the input side against a small diameter opening with a cross section A1 after 2 B by means of the solenoid valve 4 closed condensate valve 3 can be pressed, with this small diameter opening in a valve seat 11 is provided, in particular the sealing in the interior of the condensate valve 3 is provided. As in particular from 2 B It can be seen, it is the movable piston 10 around a so-called stepped piston, which seen in the direction of flow of the condensate on the input side has a diameter with a cross section A2 and the output side has a diameter with a cross section A3. The cross-sectional area A3 is substantially greater than the cross-sectional area A2 and therefore in the present invention designed condensate valve 3 with the help of this stepped piston 10 a pressure reducer formed, which according to the cross-sectional ratios A1, A2 and A3, a significant reduction of the output pressure against the inlet pressure of the condensate valve 3 is achieved.

Bei der dargestellten bevorzugten Ausführungsform des Kondensatventils 3 enthält der bewegliche Kolben 10 als Überströmleitung einen Durchgangskanal 12, durch welchen bei geöffnetem Kondensatventil 3 ein Kondensat zu der durchmessergroßen Kolbenfläche A3 strömt und diese beaufschlagt. In 2A ist die Überströmleitung als eine externe Verbindungsleitung 12 im Bereich des Kolbens 10 beispielsweise ausgebildet. Wie ferner aus 2A und 2B zu ersehen ist, ist im Auslassbereich des Kondensatventils 3 eine Querschnittsverengung vorgesehen, welche dort insbesondere in Form einer Düse 13 (5) ausgebildet ist. Mit Hilfe dieser Querschnittsverengung bzw. Düse 13 lässt sich ein kleines Ablassvolumen des Kondensatventils 3 definieren, so dass eine direkte Ableitung in den Kondensatbehälter 6 ohne zwischengeschaltete Einrichtungen, wie Entlastungsbehälter, Schalldämpfer oder dergleichen erfolgen und verwirklicht werden kann. In the illustrated preferred embodiment of the condensate valve 3 contains the moving piston 10 as overflow a passageway 12 , through which when the condensate valve is open 3 a condensate flows to the diameter-sized piston surface A3 and these acted upon. In 2A is the overflow line as an external connection line 12 in the area of the piston 10 for example, trained. As further out 2A and 2 B can be seen, is in the outlet of the condensate valve 3 provided a cross-sectional constriction, which there in particular in the form of a nozzle 13 ( 5 ) is trained. With the help of this cross-sectional constriction or nozzle 13 can be a small drain volume of the condensate valve 3 define, allowing a direct discharge into the condensate tank 6 without intervening facilities, such as relief tank, silencer or the like can be done and realized.

Wie ferner aus den 2A und 2B zu sehen ist, ist das erfindungsgemäße Kondensatventil 3 vorzugsweise mehrteilig ausgelegt. Es umfasst ein oberes Gehäuse 14, in welchem der Kolben 10 bzw. der Stufenkolben 10 beweglich aufgenommen ist, und welches strömungseingangsseitig den die durchmesserkleine Öffnung bildenden Ventilsitz 11 aufweist. Dicht schließend mit dem oberen Gehäuse 14 ist koaxial ein Gehäuseunterteil 15 verbunden, in welchem Querschnittsverengungen, wie die Düse 13 (5) in einem zum Ausgang des Kondensatventils 3 führenden Kanal ausgebildet ist.As further from the 2A and 2 B can be seen, is the condensate valve according to the invention 3 preferably designed in several parts. It includes an upper housing 14 in which the piston 10 or the stepped piston 10 is movably received, and which flow input side of the small diameter opening forming valve seat 11 having. Tight closing with the upper housing 14 Coaxial is a housing base 15 connected, in which cross-sectional constrictions, such as the nozzle 13 ( 5 ) in one to the outlet of the condensate valve 3 leading channel is formed.

Im Hinblick auf die in 2B schematisch eingetragenen Querschnittsflächen A1 bis A4 ist folgendes wesentlich. Im Hinblick auf einen störungsfreien Durchströmungsbetrieb müssen folgende Bedingungen eingehalten werden: A1 / A4 < 5 With regard to in 2 B schematically entered cross-sectional areas A1 to A4, the following is essential. With regard to a trouble-free flow-through operation, the following conditions must be met: A1 / A4 <5

Im Hinblick auf die Dimensionierung und insbesondere im Hinblick auf die Druckreduzierung, die im erfindungsgemäßen Kondensatventil 3 verwirklicht wird, sollte vorzugsweise folgende Ungleichung erfüllt sein: p / 20 < (A3 – A2 + A1) / A1 < p / 2 With regard to the dimensioning and in particular with regard to the pressure reduction in the condensate valve according to the invention 3 the following inequality should preferably be satisfied: p / 20 <(A3 - A2 + A1) / A1 <p / 2

In dieser Gleichung wird mit p der Betriebsdruck, mit A1 der Querschnitt bzw. der Öffnungsquerschnitt des Ventilsitzes 11, mit A2 der kleine Kolbenquerschnitt des beweglichen Kolbens 10 und mit A3 der große Kolbenquerschnitt des beweglichen Stufenkolbens 10 bezeichnet. Mit diesen Angaben wird zum Ausdruck gebracht, dass der Betriebsdruck (der Druck im Öl-/Wasserabscheider) 1 auf 2 bis 20 bar reduziert werden soll. Durch diese Angaben wird also das erforderliche Übersetzungsverhältnis für den Druckminderer in Abhängigkeit von dem Betriebsdruck bzw. Eingangsdruck definiert.In this equation, p is the operating pressure, with A1 the cross section or the opening cross section of the valve seat 11 , with A2 the small piston cross-section of the movable piston 10 and with A3 the large piston cross section of the movable stepped piston 10 designated. This information indicates that the operating pressure (the pressure in the oil / water separator) 1 to be reduced to 2 to 20 bar. This information thus defines the required transmission ratio for the pressure reducer as a function of the operating pressure or inlet pressure.

Bei der Ausführungsvariante nach 2A ist nur die Querschnittsfläche A4 in Entsprechung zu 2B eingetragen.In the embodiment according to 2A is only the cross-sectional area A4 corresponding to 2 B entered.

Unter Bezugnahme auf die voranstehenden beschriebenen Einzelheiten des Kondensatablasssystems und des Kondensatventils 3 nach der Erfindung ist zusammengefasst eine solche Auslegung, dass am Ausgang jedes Öl-/Wasserabscheiders 1 ein Kondensatventil wesentlich unmittelbar ohne zwischengeschaltete Einrichtungen angeschlossen und eingebaut ist. Das Kondensatventil 3 wird über ein 2/2-Wege-Magnetventil 4 pneumatisch angesteuert. Die Ausgänge des Magnetventils 4 münden in den Kondensatbehälter bzw. Kondensatauffangbehälter 6.With reference to the above described details of the condensate drain system and the condensate valve 3 according to the invention is summarized such a design that at the output of each oil / water separator 1 a condensate valve is connected and installed substantially immediately without intermediary devices. The condensate valve 3 is via a 2/2-way solenoid valve 4 pneumatically controlled. The outputs of the solenoid valve 4 open into the condensate tank or condensate collector 6 ,

Wie insbesondere aus den 2 zu sehen ist, ist im oberen Gehäuseteil 14 des Kondensatventils 3 ein, in Längsrichtung beweglicher und zum oberen Gehäuseteil 14 abgedichteter Kolben 10 angeordnet, welcher in Form eines Stufenkolbens ausgelegt ist. An der Unterseite wird das obere Gehäuseteil 14 durch ein Gehäuseunterteil 15 geschlossen und mit entsprechenden Dichtelementen abgedichtet.As in particular from the 2 can be seen, is in the upper housing part 14 of the condensate valve 3 a, movable in the longitudinal direction and the upper housing part 14 sealed piston 10 arranged, which is designed in the form of a stepped piston. At the bottom, the upper housing part 14 through a lower housing part 15 closed and sealed with appropriate sealing elements.

Im Betrieb ist das Kondensatventil 3 geschlossen, indem der obere Konus des Kolbens 10 in die durchmesserkleine Öffnung (A1) in dem Ventilsitz 11 gedrückt wird. Das Abdichten des Ventilsitzes 11 gegenüber dem Öl-/Wasserabscheider 1 und gegenüber dem oberen Gehäuseteil 14 erfolgt mit Hilfe von jeweils schematisch dargestellten, aber nicht näher bezeichneten Dichtelementen.In operation is the condensate valve 3 closed by the upper cone of the piston 10 into the small diameter aperture (A1) in the valve seat 11 is pressed. The sealing of the valve seat 11 opposite the oil / water separator 1 and opposite the upper housing part 14 takes place with the aid of each schematically illustrated, but unspecified sealing elements.

Nachstehend soll die Funktionsweise noch kurz erörtert werden. Das Kondensatventil 3 wirkt als Druckminderer und das Druckminderererverhältnis ergibt sich aus dem Verhältnis zwischen dem Eingangsdruck p und dem Ausgangsdruck, welcher durch die entsprechenden Verhältnisse von durchmesserkleiner Öffnung (A1) am Ventilsitz 11 und den Kolbenquerschnittsflächen A2 und A3 gebildet wird. Durch die Querschnittsverengung in Form der Düse 13 (5) in dem Kanal 16 auf der Auslassseite des Kondensatventils 3 lässt sich ein kleines Ablassvolumen definieren, welches dann eine direkte Ableitung vom Magnetventil 4 in den Kondensatbehälter 6 gestattet. Hierbei erfolgt der Kondensatablass so sanft, dass kein Entlastungsbehälter bzw. Schalldämpfer erforderlich ist. Infolge des herabgesetzten Drucks können dem Kondensatventil 3 Komponenten und Baugruppen nachgeschaltet werden, bei denen es sich um preisgünstige Niederdruck-Komponenten handeln kann.Below, the operation will be discussed briefly. The condensate valve 3 acts as a pressure reducer and the pressure reducer ratio results from the ratio between the inlet pressure p and the outlet pressure, which by the corresponding ratios of small diameter opening (A1) on the valve seat 11 and the piston cross-sectional areas A2 and A3 is formed. Due to the cross-sectional constriction in the form of the nozzle 13 ( 5 ) in the channel 16 on the outlet side of the condensate valve 3 can be defined a small drain volume, which then a direct derivative of the solenoid valve 4 in the condensate tank 6 allowed. Here, the condensate drain is so gentle that no discharge tank or silencer is required. As a result of the lowered pressure the condensate valve can 3 Components and assemblies are downstream, which may be low-cost low-priced components.

Das Kondensatablasssystem nach der Erfindung arbeitet derart, dass beim Einschalten des Kompressors 2 die Magnetventile 4 geschlossen werden und in der Anlage steigt der Druck an. Durch die Gestaltung des Stufenkolbens 10 erzeugt der ansteigende Druck eine in Richtung des Ventilsitzes 11 gerichtete Druckkraft auf den Kolben 10 und dieser wird gegen den Ventilsitz 11 gedrückt. Das Kondensatventil 3 ist geschlossen und der Kompressor 2 baut seinen Betriebsdruck auf und kann Druckluft fördern.The condensate drainage system according to the invention operates in such a way that when switching on the compressor 2 the solenoid valves 4 closed and in the system, the pressure increases. By the design of the stepped piston 10 the increasing pressure creates one towards the valve seat 11 directed pressure force on the piston 10 and this will be against the valve seat 11 pressed. The condensate valve 3 is closed and the compressor 2 builds up its operating pressure and can promote compressed air.

Zum Kondensatablass wird das Magnetventil 4 für kurze Zeit geöffnet, wodurch es zu einem Druckabfall im Raum unterhalb des Kolbens 10 kommt, so dass das Kondensatventil 3 durch eine abwärts gerichtete Bewegung des Kolbens 10 geöffnet wird. Somit kann das Kondensat durch die als Überlaufleitungen dienenden Durchflusskanäle 12 im Kolben 10 oder auch extern (siehe 2A) aus dem Öl-/Wasserabscheider 1 abströmen und es beaufschlagt die querschnittsgroße Kolbenfläche A3 des Kolbens 10. Das Kondensat kann dann unter Durchgang durch die Düse 13 (5) direkt in den Kondensatbehälter 6 gelangen. Wird das Magnetventil 4 wieder geschlossen, so kann der Druck unterhalb des Kolbens 10 wieder ansteigen und das Kondensatventil 3 wird, wie eingangs bereits beschrieben, geschlossen. Wenn die Kompressoranlage abgeschaltet wird, wird das oder es werden alle Magnetventile 4 geöffnet, so dass auch das oder die Kondensatventile 3 geöffnet werden. Auf diese Weise wird die gesamte Kompressoranlage entlüftet.To the condensate drain is the solenoid valve 4 opened for a short time, causing a pressure drop in the space below the piston 10 comes, so the condensate valve 3 by a downward movement of the piston 10 is opened. Thus, the condensate through the serving as overflow conduits flow channels 12 in the piston 10 or externally (see 2A ) from the oil / water separator 1 flow out and it acts on the cross-sectional large piston area A3 of the piston 10 , The condensate can then pass through the nozzle 13 ( 5 ) directly into the condensate tank 6 reach. Will the solenoid valve 4 closed again, so can the pressure below the piston 10 rise again and the condensate valve 3 is, as already described, closed. When the compressor system is shut down, it will or will all solenoid valves 4 open so that also the condensate valve (s) 3 be opened. In this way, the entire compressor system is vented.

Obgleich die Erfindung voranstehend anhand von bevorzugten Ausführungsformen erläutert worden ist, ist die Erfindung natürlich nicht auf die dort beschriebenen Einzelheiten beschränkt, sondern es sind zahlreiche Abänderungen und Modifikationen möglich, die der Fachmann im Bedarfsfall treffen wird, ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen.Although the invention has been described above with reference to preferred embodiments, the invention is of course not limited to the details described therein, but numerous modifications and modifications are possible, which will be made by those skilled in the art, if necessary, without departing from the spirit.

Claims (10)

Kondensatablasssystem für wenigstens einen Öl-/Wasserabscheider (1) an einem Kompressor (2) mit einem vom Kondensat durchströmbaren Kondensatventil (3), welches über ein Magnetventil (4) zum Öffnen und Schließen ansteuerbar ist, dessen Ausgang in einem Kondensatauffangbehälter (6) mündet, dadurch gekennzeichnet, dass das vom Kondensat durchströmbare Kondensatventil (3) derart ausgestaltet ist, dass es zugleich einen Druckminderer zum Herabsetzen des Druckes des abströmenden Kondensats bildet und ausgangsseitig eine unmittelbare Ableitung zum Kondensatauffangbehälter (6) gestattet.Condensate drainage system for at least one oil / water separator ( 1 ) on a compressor ( 2 ) with a condensate valve through which condensate can flow ( 3 ), which via a solenoid valve ( 4 ) can be controlled to open and close, the output in a condensate collecting container ( 6 ), characterized in that the condensate flow through the condensate valve ( 3 ) is designed such that it also forms a pressure reducer for reducing the pressure of the outflowing condensate and the output side an immediate discharge to the condensate collecting container ( 6 ). Kondensatablasssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kondensatventil (3) ausgangsseitig eine Querschnittsverengung, vorzugsweise eine Düse (13), zur Bestimmung eines kleinen Ablassvolumens aufweist.Condensate drainage system according to claim 1, characterized in that the condensate valve ( 3 ) on the output side a cross-sectional constriction, preferably a nozzle ( 13 ) for determining a small bleed volume. Kondensatventil, welches eingangsseitig mit wenigstens einem Öl-/Wasserabscheider (1) eines Kompressors (2) verbindbar ist und über ein in Reihe geschaltetes Magnetventil (4) zur Ableitung von Kondensat öffen- und schließbar sowie ausgangsseitig mit einem Kondensatauffangbehälter (6) verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kondensatventil (3) einen beweglichen Kolben (10) umfasst, der eingangsseitig gegen eine durchmesserkleine Öffnung (A1) eines Ventilsitzes (11) bei mittels des Magnetventils (4) geschlossenem Kondensatventil (3) drückbar ist und dass der Kolben (10) ausgangsseitig eine durchmessergrößere Kolbenfläche (A2, A3) besitzt, die durch das bei mittels des Magnetventils (4) geöffnetem Kondensatventil (3) über eine Überströmleitung durch das Kondensat beaufschlagt ist.Condensate valve, which on the input side with at least one oil / water separator ( 1 ) of a compressor ( 2 ) and via a series-connected solenoid valve ( 4 ) for discharging condensate can be opened and closed and on the output side with a condensate collecting container ( 6 ), characterized in that the condensate valve ( 3 ) a movable piston ( 10 ), the input side against a small diameter opening (A1) of a valve seat ( 11 ) by means of the solenoid valve ( 4 ) closed condensate valve ( 3 ) is depressible and that the piston ( 10 ) has on the output side a larger diameter piston surface (A2, A3), which by the means of the solenoid valve ( 4 ) opened condensate valve ( 3 ) is acted upon via an overflow through the condensate. Kondensatventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Überströmleitung wenigstens als ein sich axial durch den Kolben (10), vorzugsweise mittig, erstreckender Durchgangskanal (12) ausgebildet ist.Condensate valve according to claim 3, characterized in that the overflow line at least as an axially through the piston ( 10 ), preferably in the middle, extending through-channel ( 12 ) is trained. Kondensatventil nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass auslassseitig eine Querschnittsverengung, vorzugsweise eine Düse (13), zur Steuerung des Ablaufvolumens und -menge des direkt in den Kondensatauffangbehälter (6) mündenden Kondensatstromes vorgesehen ist.Condensate valve according to claim 3 or 4, characterized in that on the outlet side a cross-sectional constriction, preferably a nozzle ( 13 ), to control the drainage volume and quantity directly into the condensate collector ( 6 ) condensate flow is provided. Kondensatventil nach einem der Ansprüche 3–5, dadurch gekennzeichnet, dass das Kondensatventil (3) direkt mit dem wenigstens einen Öl-/Wasserabscheider (1) verbindbar ist.Condensate valve according to one of claims 3-5, characterized in that the condensate valve ( 3 ) directly with the at least one oil / water separator ( 1 ) is connectable. Kondensatventil nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (10) in einem oberen Gehäuseteil (14) beweglich aufgenommen ist, welches strömungseingangsseitig den die durchmesserkleine Öffnung bildenden Ventilsitz (11) aufweist.Condensate valve according to one of claims 3 to 6, characterized in that the piston ( 10 ) in an upper housing part ( 14 ) is received in a movable manner, which on the flow input side, the valve seat forming the small-diameter opening ( 11 ) having. Kondensatventil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem oberen Gehäuseteil (14) hermetisch dicht schließend koaxial ein Gehäuseunterteil (15) verbunden ist, in welchem die Querschnittsverengung, vorzugsweise die Düse (13), in einem zum Ausgang des Kondensatventils führenden Kanal (16) ausgebildet ist.Condensate valve according to claim 7, characterized in that with the upper housing part ( 14 ) hermetically sealing coaxially a housing lower part ( 15 ), in which the cross-sectional constriction, preferably the nozzle ( 13 ), in a channel leading to the outlet of the condensate valve ( 16 ) is trained. Kondensatventil nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass folgendes gilt: A1 / A4 < 5 wobei mit A1 der Querschnitt des Ventilsitzes (11) und mit A4 der Querschnitt der Überlaufleitung (12) bezeichnet ist.Condensate valve according to one of claims 3 to 8, characterized in that the following applies: A1 / A4 <5 where A1 is the cross-section of the valve seat ( 11 ) and with A4 the cross section of the overflow line ( 12 ). Kondensatventil nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass hinsichtlich der Dimensionierung folgendes gilt: p / 20 < (A3 – A2 + A1) / A1 < p / 2 wobei mit p der Betriebsdruck, mit A1 der Querschnitt des Ventilsitzes (11), mit A2 der kleine Kolbenquerschnitt und mit A3 der große Kolbenquerschnitt bezeichnet ist.Condensate valve according to one of claims 3 to 9, characterized in that the following applies with regard to the dimensioning: p / 20 <(A3 - A2 + A1) / A1 <p / 2 where with p the operating pressure, with A1 the cross-section of the valve seat ( 11 ), A2 denotes the small piston cross-section and A3 the large piston cross-section.
DE102009054064A 2009-11-20 2009-11-20 Condensate drain system and condensate valve Withdrawn DE102009054064A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009054064A DE102009054064A1 (en) 2009-11-20 2009-11-20 Condensate drain system and condensate valve
EP10782193.6A EP2501969B1 (en) 2009-11-20 2010-11-15 Condensate valve
PCT/EP2010/006942 WO2011060909A1 (en) 2009-11-20 2010-11-15 Condensate valve
US13/501,380 US9115821B2 (en) 2009-11-20 2010-11-15 Condensate valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009054064A DE102009054064A1 (en) 2009-11-20 2009-11-20 Condensate drain system and condensate valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009054064A1 true DE102009054064A1 (en) 2011-07-21

Family

ID=43740660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009054064A Withdrawn DE102009054064A1 (en) 2009-11-20 2009-11-20 Condensate drain system and condensate valve

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9115821B2 (en)
EP (1) EP2501969B1 (en)
DE (1) DE102009054064A1 (en)
WO (1) WO2011060909A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011117106A1 (en) 2011-10-27 2013-05-02 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Condensate separator for a compressor assembly for generating compressed air
DE102014104998A1 (en) 2014-04-08 2015-10-08 Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Hiross Zander Division Method and compressor for compressed air generation in the high pressure area

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6191825B2 (en) * 2014-02-03 2017-09-06 株式会社光合金製作所 Constant pressure automatic open / close valve
DE102015119768A1 (en) * 2015-11-16 2017-05-18 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Pneumatically controlled drain valve
US10443586B1 (en) 2018-09-12 2019-10-15 Douglas A Sahm Fluid transfer and depressurization system
US11118698B2 (en) * 2018-07-23 2021-09-14 Pratt & Whiiney Canada Corp. Damping mechanism for valves
WO2025209656A1 (en) 2024-04-05 2025-10-09 Bauer Kompressoren Gmbh Device for monitoring the particle load of a compressed gas or gas mixture, compressor system comprising such a monitoring device, and method for operating such a monitoring device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4505128A (en) * 1983-08-08 1985-03-19 Bio-Care Incorporated Compressor system for discharging dry air
DE20307238U1 (en) * 2003-05-08 2003-07-24 Schneider Druckluft Gmbh, 72770 Reutlingen Control system for air compressor with filter has timer operating water drainage valve taking water from water separator in supply line and from bottom of compressed air reservoir

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1202140B (en) * 1961-03-28 1965-09-30 Klein Free-wheel check valve with the secondary outlet downstream throttle device
DE3502518A1 (en) * 1985-01-25 1986-07-31 Mannesmann Rexroth GmbH, 8770 Lohr Directly controlled pressure-relief valve
JPH0740797Y2 (en) * 1991-10-11 1995-09-20 株式会社フクハラ Drain discharge device
DE102004022090B4 (en) * 2004-05-05 2013-06-13 Bauer-Kompressoren Heinz Bauer Process and device for separating oil and volatile organic compounds from compressed gases of a compression plant
DE102005055360A1 (en) * 2005-11-21 2007-05-24 Robert Bosch Gmbh Check valve and injector with hydraulic translator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4505128A (en) * 1983-08-08 1985-03-19 Bio-Care Incorporated Compressor system for discharging dry air
DE20307238U1 (en) * 2003-05-08 2003-07-24 Schneider Druckluft Gmbh, 72770 Reutlingen Control system for air compressor with filter has timer operating water drainage valve taking water from water separator in supply line and from bottom of compressed air reservoir

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011117106A1 (en) 2011-10-27 2013-05-02 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Condensate separator for a compressor assembly for generating compressed air
WO2013060824A1 (en) * 2011-10-27 2013-05-02 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Condensate separator device for a compressor arrangement for the production of compressed air
RU2609559C2 (en) * 2011-10-27 2017-02-02 Кнорр-Бремзе Зюстеме Фюр Шиненфарцойге Гмбх Device for condensate separation, included in compressor unit for generating compressed air
US9664185B2 (en) 2011-10-27 2017-05-30 Knorr-Bremse Systeme Fur Schienenfahrzeuge Gmbh Condensate separator device for a compressor arrangement for the production of compressed air
DE102014104998A1 (en) 2014-04-08 2015-10-08 Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Hiross Zander Division Method and compressor for compressed air generation in the high pressure area
DE102014104998B4 (en) * 2014-04-08 2015-12-17 Parker Hannifin Manufacturing Germany GmbH & Co. KG Hiross Zander Division Method and compressor for compressed air generation in the high pressure area

Also Published As

Publication number Publication date
EP2501969B1 (en) 2017-01-11
US20120199523A1 (en) 2012-08-09
EP2501969A1 (en) 2012-09-26
WO2011060909A1 (en) 2011-05-26
US9115821B2 (en) 2015-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2501969B1 (en) Condensate valve
DE102009006445B3 (en) Proportional pressure control valve
EP2280179B1 (en) Directional valve assembly
EP3479008A1 (en) Tank valve
DE102011104530A1 (en) Hydraulic actuating arrangement
EP2172656B1 (en) Hydraulic release unit for a valve unit in a power machine assembly, in particular for a quick-closing valve of a turbine assembly
DE102007030654A1 (en) Pipe separator arrangement
DE2811879A1 (en) PRIVATE MEDIUM-CONTROLLED PILOT VALVE
EP0054602A1 (en) Own fluid controlled stop valve
DE2744917A1 (en) STRAIGHT PASS VALVE
DE102012206181A1 (en) Insert for the spout of a sanitary fitting
DE102010025078B4 (en) Device for venting a hydraulic line leading from a pressure source to a consumer
EP0631056B1 (en) Actuator for a control valve
EP3209917B1 (en) Pilot-operated directional control valve
DE102011119427A1 (en) hydraulic arrangement
DE10325178A1 (en) Proportional pressure control valve
DE102010055716B4 (en) Hydraulic drive
DE102011052132B4 (en) Diverter valve
EP2064468B1 (en) Shut-off valve having a leakage function
EP1674714A2 (en) Fuel filter
WO1997030304A1 (en) Valve unit
DE202012101123U1 (en) Pipe separator arrangement
DE102014006029C5 (en) discharge system
DE102007010472B4 (en) Sanitary low pressure fitting
DE3913990C1 (en) Liq. stop valve with cylindrical housing - which has end inlet and outlet, hollow valve seat, guide near inlet, and hollow valve plug

Legal Events

Date Code Title Description
R120 Application withdrawn or ip right abandoned