[go: up one dir, main page]

DE102009042239A1 - Fibrous web producing plant i.e. paper producing plant, has upper shelf supporting nut rollers and/or reel axles, and forming through ways for persons and/or goods traffic under upper shelf - Google Patents

Fibrous web producing plant i.e. paper producing plant, has upper shelf supporting nut rollers and/or reel axles, and forming through ways for persons and/or goods traffic under upper shelf Download PDF

Info

Publication number
DE102009042239A1
DE102009042239A1 DE102009042239A DE102009042239A DE102009042239A1 DE 102009042239 A1 DE102009042239 A1 DE 102009042239A1 DE 102009042239 A DE102009042239 A DE 102009042239A DE 102009042239 A DE102009042239 A DE 102009042239A DE 102009042239 A1 DE102009042239 A1 DE 102009042239A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
slitter
reel
production plant
production
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009042239A
Other languages
German (de)
Inventor
Jukka Mäkinen
Petri Enwald
Raimo Puustinen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Technologies Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Publication of DE102009042239A1 publication Critical patent/DE102009042239A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/10Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/12Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core
    • B65H19/126Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core with both-ends supporting arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/30Lifting, transporting, or removing the web roll; Inserting core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G1/00Storing articles, individually or in orderly arrangement, in warehouses or magazines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/414Winding
    • B65H2301/4148Winding slitting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/418Changing web roll
    • B65H2301/4181Core or mandrel supply
    • B65H2301/41818Core or mandrel supply mandrels circulating (cycling) in machine or system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/84Paper-making machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

Die Produktionsanlage einer Faserbahn umfasst einen Aufroller (10) der Faserbahn (W) und mindestens eine Veredelungsmaschine, wie beispielsweise einen Rollenschneider (20A, 20B), wobei in der Produktionsanlage Mutterrollen (12) und Wickelachsen (13) zwischen dem Aufroller (10) und mindestens einer Veredelungsmaschine verschiebbar angeordnet sind. Die Produktionsanlage umfasst mindestens ein Hochlager (18, 18') für die Lagerung der Mutterrollen (12) und/oder Wickelachsen (13), wobei das Hochlager (18, 18') einen Durchgangsweg (50', 51') für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unter dem Hochlager (18, 18') bildet. Eine zweite Produktionsanlage der Faserbahn zeichnet sich dadurch aus, dass die Produktionsanlage mindestens einen Rollenschneider (20A) umfasst, der dicht hinter dem Aufroller (10) angeordnet ist, und die Produktionsanlage zwischen dem Aufroller (10) und mindestens einem Rollenschneider (20A) in der zentralen Maschinenstraße eine reduzierte Menge an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich ist, vorzugsweise eine Mindestmenge, für die Mutterrollen (12) und/oder die Wickelachsen (13) umfasst.The production line of a fiber web comprises a reel (10) of the fiber web (W) and at least one finishing machine, such as a slitter (20A, 20B), wherein in the production system parent rolls (12) and winding axes (13) between the reel (10) and at least one finishing machine are arranged displaceably. The production plant comprises at least one high-level bearing (18, 18 ') for supporting the parent rolls (12) and / or winding axes (13), the high-level bearing (18, 18') having a passageway (50 ', 51') for the passenger and / or freight transport essentially under the high-level warehouse (18, 18 '). A second production line of the fiber web is characterized in that the production line comprises at least one slitter (20A), which is arranged close behind the reel (10), and the production line between the reel (10) and at least one slitter (20A) in the central machine line a reduced amount of storage spaces, which is required only for the function of the production process of the fibrous web, preferably a minimum amount, for the parent rolls (12) and / or the winding axes (13).

Description

EINORDNUNGCLASSIFICATION

Die Erfindung betrifft Faserbahnmaschinen, wie beispielsweise Papiermaschinen. Insbesondere betrifft die Erfindung Produktionsanlagen einer Papierbahn.The This invention relates to fibrous web machines, such as paper machines. In particular, the invention relates to production plants of a paper web.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Wie aus dem Stand der Technik bekannt ist, wird Papier in Maschinen hergestellt, die zusammen eine Papierproduktionsanlage bilden, die mehrere Hundert Meter lang sein kann. Die derzeitigen Papiermaschinen können jährlich über 450 000 Tonnen Papier produzieren. Die Geschwindigkeit einer Papiermaschine kann über 2000 m/min und die Papierbahnbreite über 11 Meter betragen.As From the prior art, paper is used in machines which together form a paper production line that can be several hundred meters long. The current paper machines can annually over 450 Produce 000 tons of paper. The speed of a paper machine can over 2000 m / min and the paper web width over 11 meters.

In den Papierproduktionsanlagen geht die Papierherstellung als kontinuierlicher Prozess vonstatten. Die sich in der Produktion befindliche Papierbahn aus der Papiermaschine wird mit einem Aufroller um eine Wickelachse bzw. eine Tambourwalze zu einer Mutterrolle aufgerollt, deren Durchmesser über 5 Meter und deren Gewicht über 160 Tonnen betragen kann. Zweck der Aufrollung ist es, die plan gefertigte Papierbahn in eine Form zu bringen, die leichter zu handhaben ist. Mit dem in einer zentralen Maschinenstraße angeordneten Aufroller wird der kontinuierliche Prozess der Papiermaschine zum ersten Mal unterbrochen und auf einen diskontinuierlich stattfindenden Betrieb umgestellt. Es wird angestrebt, diesen periodischen Vorgang mit einer möglichst guten Effizienz durchzuführen, damit die bereits geleistete Arbeit nicht vergebens durchgeführt wurde.In Paper production plants are becoming more and more continuous Process. The paper web in production The paper machine comes with a reel around a winding axis or rolled up a spool roll to a mother roll, the diameter of about 5 meters and their weight over 160 tons. The purpose of winding up is to plan make the finished paper web into a shape that is easier to handle is. With the arranged in a central machine line reel the continuous process of the paper machine interrupted for the first time and switched to a discontinuous operation. It is desirable, this periodic process with a possible good efficiency, so that the work already done was not done in vain.

Die Bahn einer Mutterrolle, die bei der Papierproduktion entsteht, liegt in voller Breite vor und ist bis zu über 100 km lang, so dass sie für die Kunden der Papierfabrik in Teilbahnen passender Breite und Länge zugeschnitten und vor dem Verlassen der Papierfabrik auf Hülsen zu sogenannten Kundenrollen gewickelt werden muss. Dieses Rollenschneiden und Aufrollen der Bahn findet, wie aus dem Stand der Technik bekannt ist, in einer zweckmäßigen, separaten Maschine, das heißt in einem Rollenschneider, statt.The The path of a mother's role in paper production in full width and is up to over 100 km long, so they for the Customers of the paper mill cut into partial webs of suitable width and length and before leaving the paper mill on sleeves to so-called customer roles must be wound. This slitting and rolling up the Bahn finds, as is known from the prior art, in one appropriate, separate Machine, that is in a slitter, instead.

Die Mutterrolle wird im Rollenschneider abgewickelt, die breite Bahn in der Schneidepartie in mehrere schmalere Teilbahnen geschnitten, die in der Wickelpartie um Rollenkerne, wie beispielsweise Hülsen, zu Kundenrollen aufgerollt werden. Sind die Kundenrollen fertig, wird der Rollenschneider gestoppt und die Rollen, das heißt der sogenannte Rollensatz, aus der Maschine entfernt. Danach wird der Prozess als Wickeln eines neuen Rollensatzes fortgesetzt. Diese Schritte wiederholen sich periodisch, bis das Papier auf der Mutterrolle aufgebraucht ist, wonach ein Wechsel der Mutterrolle vorgenommen wird und der Vorgang mit dem Wickeln einer neuen Mutterrolle erneut beginnt.The Mother roll is unwound in the slitter, the wide web cut into several smaller partial webs in the cutting section, in the wrapping around roll cores, such as sleeves, too Customer roles are rolled up. When the customer roles are done, will the slitter stopped and the rollers, that is the so-called Roller set, removed from the machine. After that, the process is called Winding a new set of rollers continued. Repeat these steps periodically until the paper on the mother roll is used up which is followed by a change of parent role and the The process begins again with the winding of a new parent roll.

In den bekannten schnelllaufenden Papierproduktionsanlagen kann die Papiermaschine möglicherweise mehr Papier produzieren als ein einzelner Rollenschneider bewältigen kann, wobei mehr als ein Rollenschneider in der Papierproduktionsanlage benötigt wird. Die Rollenschneider sind in manchen Ausführungen in Richtung der Maschinenstraße und nacheinander in einem gewissen Abstand voneinander angeordnet.In the well-known high-speed paper production facilities can Maybe paper machine produce more paper than a single slitter can handle, being more than a slitter in the paper production line needed becomes. The slitters are in some embodiments in the direction of the machine line and in succession arranged at a certain distance from each other.

In den bekannten Raumlösungen von Papierproduktionsanlagen, das heißt in den Layout-Arrangements, ist der erste Rollenschneider typischerweise zu einem soge nannten Inline-Rollenschneider angeordnet, das heißt, dass der Rollenschneider mit der Papiermaschine und dem Aufroller in einer Linie, das heißt in der zentralen Maschinenstraße, angeordnet ist. Ein zweiter Rollenschneider ist ein sogenannter Offline-Schneider, der mit der Papiermaschine in einer Linie nach dem ersten Rollenschneider angeordnet sein kann. In beiden Rollenschneidern werden Kundenrollen angefertigt, die normalerweise mit Rollenförderern zunächst zur Verpackung zum Beispiel in einer Rollenpackmaschine und schließlich vor dem Versand an die Kunden in ein Lager transportiert werden.In the known space solutions of paper production plants, that is in the layout arrangements, The first slitter is typically called a so-called Inline slitter, that is, the slitter with the paper machine and the reel in a line, that is in the central machine line, is arranged. A second slitter is a so-called Offline tailor using the paper machine in a line the first slitter can be arranged. In both slitters are Customized roles, usually with roller conveyors first for packaging, for example in a roll wrapping machine and finally before shipped to the customer in a warehouse.

Bei den Rollenschneidern in bekannten Papiermaschinenstraßen wird die Mutterrolle normalerweise mit einem Hallenkran zu einem solchen Rollenschneider gebracht, der nicht über Transportschienen an die Papiermaschine gekoppelt ist, und auf die Transportschienen nieder gelassen, die typischerweise so angeordnet sind, dass die Höhe des Zentrums der Mutterrolle etwa 2,5 Meter ab der Bodenfläche beträgt. Als Mindestabstand der Mutterrolle und der unteren Fläche der Mutterrolle, wie beispielsweise der Bodenfläche, wird typischerweise ein Sicherheitsabstand von 500 mm eingehalten. Bei Ausführungen, in denen der Aufroller der Papiermaschine und der Rollenschneider auf Transportschienen miteinander inline kombiniert sind, wird die Mutterrolle auf den Transportschienen vom Aufroller zum Rollenschneider transportiert.at the slitters in known paper machine lines the parent role usually with a hall crane to such Slitter brought, which does not have transport rails to the Paper machine is coupled, and down on the transport rails let that are typically arranged so that the height of the center the mother roll is about 2.5 meters from the bottom surface. As a minimum distance of Mother roll and the lower surface the parent roll, such as the bottom surface, typically becomes one Safety distance of 500 mm complied with. In versions, in which the reel of the paper machine and the slitter on transport rails are combined inline with each other, the Mother roll on the transport rails from reel to winder transported.

In der einfachsten Ausgestaltung kann die Mutterrolle auch direkt mit dem Hallenkran auf den Abrollbock gebracht werden, insbesondere dann, wenn es sich um kleine Mutterrollen handelt.In the simplest embodiment, the parent role also directly with the hall crane be brought to the trolley, in particular then, when it comes to small mother roles.

Bekannterweise sind die Transportschienen für die vollen Mutterrollen aus waagerechten oder schräg abfallenden Schienen mit ihren Wartestationen gebildet. Auf den Transportschienen wird die Mutterrolle von einer Wartestation zur nächsten bis hin zur Abwickelstation transportiert. Die Mutterrolle wird von einer Wartestation zur nächsten auf waagerechten Transportschienen mithilfe einer Transportvorrichtung und auf schräg abfallenden Transportschienen durch Wälzen mithilfe der Schwerkraft und von Stopp- und Freigabemechanismen transportiert.As is known, the transport rails for the full parent rolls are formed from horizontal or sloping rails with their waiting stations. On the transport rails, the mother roll from one waiting station to the next transported to the unwinding station. The parent roll is transported from one waiting station to the next on horizontal transport rails by means of a transport device and on sloping transport rails by rolling by gravity and by stop and release mechanisms.

Es ist bekannt, dass eine Abwickelstation typischerweise aus einem Abrollbock gebildet ist, der die Mutterrolle während der Abrollung unterstützt. Der Abrollbock umfasst einen ersten Abrollbock auf der Antriebsseite und einen zweiten Abrollbock auf der Bedienseite. Die Enden der Mutterrolle befinden sich während der Abrollung auf diesen Abrollböcken. Am Abrollbock sind über Gelenke Sperrhebel befestigt, mit denen die Mutterrolle für die Zeit des Abrollvorgangs an ihrem Platz arretiert wird. Die in der Abrollstation befindliche Mutterrolle wird an einen Bremsgenera tor gekoppelt, der als Antriebsvorrichtung des Abrollers fungiert.It It is known that an unwind station typically consists of a Abrollbock is formed, which supports the mother roll during unwinding. Of the The trolley includes a first trolley on the drive side and a second shuttle on the operator side. The ends of the Mother role are during the unwinding on these trolleys. At the Bollards are over Joints are attached to locking levers that keep the parent roll for the time being the rolling process is locked in place. The in the unwind station mother roll is coupled to a Bremsgenera tor, which acts as a drive device of the unwinder.

Im Allgemeinen wird die Tambourwalze, das heißt die Wickelachse, die nach der Abrollung leer ist, entweder manuell durch Heben mit dem Hallenkran oder automatisch mit der Bedieneinrichtung der Tambourwalze aus der Abrollstation entfernt. Die Bedieneinrichtung der Tambourwalze besteht entweder aus senkrechten Hebevorrichtungen oder aus drehbaren Hebearmen sowie aus oberhalb gelegenen Rücklaufschienen für leere Tambourwalzen. Die leere oder nahezu leere Tambourwalze wird mit der Hebevorrichtung oder mit dem Hebearm auf die Rücklaufschienen gehoben, wo sich normalerweise mehrere Rücklaufstationsplätze befinden. Typischerweise ist die Rücklaufstation (Tambourlager) oberhalb der Abrollung oder der Schneide- und Aufwickelpartie angeordnet. Auf den Rücklaufschienen wird die Tambourwalze entweder mithilfe einer Transportvorrichtung oder durch Walzen mithilfe der Schwerkraft und mittels Stopp- und Freigabemechanismen von einer Station in die nächste transportiert. Die leere Tambourwalze wird von den Rücklaufschienen entfernt und mit dem Hallenkran auf den Aufroller der Papiermaschine gebracht. Bei Inline-Rollenschneidern können die Rücklaufschienen auch direkt mit den Lagerschienen der Tambourwalzen des Aufrollers verbunden sein, wobei die Tambourwalze direkt von der Schneidevorrichtung auf den Aufroller überführt werden kann.in the Generally, the tambour roller, that is, the winding axle, the after the unwinding is empty, either manually by lifting with the hall crane or automatically with the operating device of the spool roller from the unwinding station away. The operating device of the drum tambour consists of either vertical lifting devices or rotatable lifting arms as well from above return rails for empty Drum rolls. The empty or nearly empty sprocket roller is with the lifting device or the lifting arm on the return rails lifted, where there are usually several return station places. Typically, the return station (Tambourlager) above the unwinding or the cutting and Aufwickelpartie arranged. On the return rails The tambour roller is either using a transport device or by rolling by gravity and by means of stop and Release mechanisms are transported from one station to the next. The empty drum roll is from the return rails removed and with the hall crane on the reel of the paper machine brought. With inline winder the return rails can also be used directly connected to the bearing rails of the spool rollers of the retractor be, with the tambour roller directly from the cutting device be transferred to the reel can.

Für volle Mutterrollen, teilweise volle Mutterrollen und leere Tambourwalzen sind im Bereich des Rollenschneiders mehrere Lagerplätze notwendig, damit ungehindert die Kontinuität des Prozesses gewährleistet werden kann. Solche Lagerplätze sind im Anschluss an die Veredelung der Produktionsanlage der Faserbahn bekanntermaßen im Bereich des Aufrollers und Rollenschneiders der Faserbahn in der zentralen Maschinenstraße in den Zwischenräumen der Hauptvorrichtungen des Produktionsprozesses, das heißt zwischen den Rollenschneidern, den Abrollern der Rollenschneider und dem zu der Papiermaschine oder zu der Streichmaschine gehörenden Aufroller angeordnet. Bei der Anordnung zwischen den genannten Hauptvorrichtungen verlängern die Lagerplätze der Mutterrollen und der Tambourwalzen die Produktionsanlage der Faserbahn. Dabei bilden die Vorrichtungen für den Produktionsprozess der Faserbahn einen Anlagenkomplex, der viel Raum in Anspruch nimmt. Die bekannten Raumlösungen von Produktionsanlagen einer Faserbahn haben hohe Kosten zur Folge, wenn der Maschinensaal sehr lang sein muss. Bekanntermaßen setzt eine viel Raum erfordernde Produktionsanlage für eine Faserbahn hohe und teure Gebäudeinvestitionen voraus.For full Mother rolls, partially full mother rolls and empty drum rolls In the area of the slitter several storage bins are necessary, so that unhindered continuity of the process can be. Such bins are following the refining of the production line of the fiber web known in the area of the retractor and slitter of the fiber web in the central machine line in the interstices of the Main devices of the production process, that is between the slitters, the unwinders of the slitter and the reel-up belonging to the paper machine or to the coater arranged. In the arrangement between said main devices extend the storage bins the mother rolls and the spool rolls the production plant of the Fibrous web. The devices for the production process of the Faserbahn a complex of facilities that takes up a lot of space. The known room solutions production facilities of a fibrous web entail high costs, when the machine room needs to be very long. As is known, sets a production facility requiring a lot of space for a fiber web high and expensive building investments ahead.

ZUSAMMENFASSUNGSUMMARY

Gemäß der Erfindung wird eine Produktionsanlage einer Faserbahn realisiert, die einen Aufroller und mindestens eine Veredelungsmaschine der Faserbahn, wie beispielsweise einen Rollenschneider, umfasst, wobei die Mutterrollen und die Wickelachsen in der Produktionsanlage verschiebbar zwischen dem Aufroller und der mindestens einen Veredelungsmaschine angeordnet sind. Die Produktionsanlage umfasst mindestens ein Hochlager für die Lagerung der Mutterrollen und/oder Wickelachsen, wobei das Hochlager einen Durchgangsweg für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unterhalb des Hochlagers bildet.According to the invention a production plant of a fiber web is realized, the one Retractor and at least one finishing machine of the fiber web, such as a slitter, the parent rolls and the winding axes in the production facility displaceable between the Reel and the at least one finishing machine arranged are. The production facility includes at least one high-level warehouse for storage the parent rolls and / or winding axles, the high camp one Passage way for passenger and / or freight traffic essentially forms below the high camp.

Mit Mutterrolle und Wickelachsen werden natürlich die Wickelachsen in den verschiedenen Stadien des Produktionsprozesses bezeichnet, um die herum sich mehr oder weniger Papier befindet, das heißt, volle Mutterrollen, halbvolle Mutterrollen, Ausschussrollen und Wickelachsen.With Mother roll and winding axles are of course the winding axes in the various stages of the production process referred to the there is more or less paper around, that is, full Mother rolls, half full mother rolls, reject rolls and winding axes.

Vorzugsweise umfasst das Hochlager unterhalb der Mutterrollen und/oder der Wickelachsen eine Mindestdurchgangshöhe, die einen Durchgangsweg für den Personen- und/oder Güterverkehr durch den Standort des Hochlagers ermöglicht.Preferably the high-level warehouse below the parent rolls and / or the winding axles includes a Minimum passage height, the one passage way for the person and / or Freight traffic through the location of the high camp allows.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Hochlager seitlich der zentralen Ma schinenstraße, die von der Faserbahnmaschine und dem Aufroller festgelegt wird, angeordnet.According to one particularly preferred embodiment the invention is the high camp side of the central Ma chine road, the from the fiber web machine and the retractor is arranged.

Vorzugsweise umfasst das Hochlager eine Konstruktion, deren unterseitige Durchgangshöhe im Bereich des Durchgangs mindestens 2 Meter, vorzugsweise mindestens 3 Meter beträgt, und die unterseitige Durchgangshöhe des niedrigsten Punktes der Mutterrollen und/oder der Wickelachsen während der Lagerung im Hochlager mindestens 2 Meter, vorzugsweise mindestens 3 Meter beträgt.Preferably The high-level warehouse includes a construction whose bottom clearance in the area the passage at least 2 meters, preferably at least 3 meters is, and the underside clearance height the lowest point of the parent rolls and / or the winding axes during the Storage in high storage at least 2 meters, preferably at least 3 meters.

Vorzugsweise umfasst die Produktionsanlage einen ersten Rollenschneider, der nach dem Aufroller angeordnet ist. Außerdem umfasst die Produktionsanlage vorzugsweise einen zweiten Rollenschneider, der nach dem ersten Rollenschneider angeordnet ist.Preferably The production plant includes a first slitter, the is arranged after the reel-up. In addition, the production plant includes preferably a second slitter, which after the first Slitter is arranged.

Vorzugsweise sind das Hochlager für die Mutterrollen und die Wickelachsen zwischen dem Aufroller und dem ersten Rollenschneider angeordnet.Preferably are the high camp for the parent rolls and the winding axes between the reel and arranged the first slitter.

Vorzugsweise ist das Hochlager für die Mutterrollen seitlich des mindestens einen Rollenschneiders angeordnet.Preferably is the high camp for the parent rolls laterally of the at least one slitter arranged.

Vorzugsweise ist das Hochlager für die Wickelachsen seitlich des Aufrollers angeordnet.Preferably is the high camp for the winding axes arranged laterally of the retractor.

Vorzugsweise ist die Produktionsanlage im Maschinensaal angeordnet, wobei die Produktionsanlage ein Lager für die Mutterrollen und/oder die Wickelachsen umfasst, welches nahe der Maschinenebene und im hinteren Teil des Maschinensaales angeordnet ist.Preferably the production plant is located in the machine room, with the Production plant a warehouse for includes the parent rolls and / or the winding axes, which is close the machine level and arranged in the rear of the machine hall is.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Hochlager für die Mutterrollen und/oder die Wickelachsen in der zentralen Maschinenstraße angeordnet, die von der Faserbahnmaschine und dem Aufroller festgelegt wird, wobei die Produktionsanlage vorzugsweise einen ersten Rollenschneider und einen zweiten Rollenschneider umfasst, der in Richtung der zentralen Maschinenstraße nach dem ersten Rollenschneider angeordnet ist, und das Hochlager zwischen dem ersten Rollenschneider und dem zweiten Rollenschneider angeordnet ist. Vorzugsweise umfasst die Produktionsanlage auch einen ersten Rollenschneider, der nach dem Aufroller angeordnet ist, und das in der zentralen Maschinenstraße angeordnete Hochlager ist zwischen dem Aufroller und dem ersten Rollenschneider angeordnet.According to one preferred embodiment the high camp for the parent rolls and / or the winding axes are arranged in the central machine line, which is determined by the fiber web machine and the reel-up, the production plant preferably having a first slitter and a second slitter, which is in the direction of the central machines road is arranged after the first slitter, and the high-level warehouse between the first slitter and the second slitter is arranged. Preferably, the production facility also includes a first slitter, which is arranged after the reel, and the high-level warehouse located in the central machine line placed between the reel and the first slitter.

Vorzugsweise umfasst das Hochlager vertikale Stützelemente, wie zum Beispiel Trägerfüße. Das Hochlager umfasst vorzugsweise horizontale Stützelemente, wie zum Beispiel erste Tragebalken und zweite Tragebalken, um für die Stützpunkte der Mutterrollen und/oder der Wickelachsen Lagerplätze zu schaffen. Vorzugsweise umfasst das Hochlager eine Stahlträgerkonstruktion.Preferably The high-bay warehouse includes vertical support elements, such as Carrier feet. The High bearing preferably comprises horizontal support elements, such as first support beams and second support beams, in order for the bases of the parent rolls and / or the winding axes bins too create. Preferably, the high-level bearing comprises a steel girder construction.

Erfindungsgemäß wird auch eine Produktionsanlage für eine Faserbahn realisiert, die einen Aufroller und mindestens einen Rollenschneider der Faserbahn umfasst, wobei in der Produktionsanlage die Mutterrollen und die Wickelachsen zwischen dem Aufroller und dem mindestens einen Rollenschneider verschiebbar angeordnet sind. Die Produktionsanlage umfasst mindestens einen Rollenschneider, der dicht hinter dem Aufroller angeordnet ist, und die Produktionsanlage umfasst zwischen dem Aufroller und dem mindestens einen Rollenschneider in der zentralen Maschinenstraße eine reduzierte Menge an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich ist, vorzugsweise eine Mindestmenge, für die Mutterrollen und/oder die Wickelachsen.Also according to the invention a production facility for realized a fiber web, a reel and at least one Slitter of the fiber web comprises, wherein in the production line the Parent rolls and the winding axes between the reel and the at least one slitter are slidably disposed. The Production plant includes at least one slitter, the tight is arranged behind the retractor, and includes the production plant between the reel and the at least one slitter in the central machine street a reduced amount of storage bins, the only for the function of the production process of the fiber web required is, preferably a minimum amount, for the parent rolls and / or the winding axes.

Vorzugsweise umfasst die oben genannte Produktionsanlage mindestens ein Hochlager für die Mutterrollen und/oder die Wickelachsen, wobei das Hochlager einen Durchgangsweg für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unter dem Hochlager bildet, und wobei in dem Hochlager mindestens ein Teil der von dem Zwischenraum des Aufrollers und des Rollenschneiders reduzierten Lagerplätze angeordnet ist. Vorzugsweise ist der Aufroller und der mindestens eine Rollenschneider der Produktionsanlage im Maschinensaal angeordnet, wobei das mindestens eine Hochlager im gleichen Längen bereich des Maschinensaales angeordnet ist wie der Aufroller und der mindestens eine Rollenschneider.Preferably The above-mentioned production facility includes at least one high-level warehouse for the mother roles and / or the winding axles, wherein the high-level bearing a passageway for the Passenger and / or freight traffic essentially under the high camp forms, and being in the high camp at least part of the space between the retractor and the winder reduced storage bins is arranged. Preferably is the reel and the at least one slitter of the production line arranged in the machine room, the at least one high-level warehouse in the same length range the machine room is arranged as the reel and the at least a slitter.

Die Produktionsanlage umfasst vorzugsweise mindestens zwei Rollenschneider, die nacheinander nach dem Aufroller angeordnet sind, und die Produktionsanlage umfasst zwischen dem Aufroller und den genannten mindestens zwei Rollenschneidern in der zentralen Maschinenstraße reduzierte Mengen an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich sind, vorzugsweise Mindestmengen, für die Mutterrollen und/oder die Wickelachsen.The Production plant preferably comprises at least two slitters, which are arranged successively after the reel-up, and the production plant comprises between the reel and said at least two Slitter cutters in the central machine shop reduced quantities of storage bins, the only for the function of the production process of the fibrous web are required preferably minimum quantities, for the parent rolls and / or the winding axes.

Die hier vorgestellten Arrangements schaffen Raumlösungen in der Produktionsanlage einer Papiermaschine, worin nach einer völlig neuen Denkweise die „Hochlagerung” entweder der Wickelachsen oder der Mutterrollen oder beider im Zusammenhang des Aufrollens oder Rollenschneidens erfolgt. Der Platzbedarf in Maschinenrichtung der Hauptvorrichtungen im Veredelungsbereich der Produktionsanlage der Faserbahnmaschine kann minimiert werden, indem die Hauptvorrichtungen näher aneinander angeordnet werden.The Arrangements presented here create space solutions in the production plant a paper machine in which, according to a completely new way of thinking, the "high-altitude storage" either the winding axes or the parent rolls or both in context rolling up or slitting takes place. The space requirement in Machine direction of the main devices in the finishing area of the Production plant of fiber web machine can be minimized by the main devices closer be arranged together.

Wenn die Hauptvorrichtungen des Prozesses, welche die für den Prozess erforderlichen Haupttätigkeiten Aufrollung, Abrollung und Rollenschneiden umfassen, vorzugsweise möglichst dicht aneinander gestellt sind, indem sie vorzugsweise mit nur einer Mindestmenge an Plätzen für die Wickelachsen und die Mutterrollen versehen werden, die für den Produktionsprozess erforderlich ist, kann der Platzbedarf im Gebäude minimiert werden. Desgleichen kann die Lagerung der Wickelachsen und der Mutterrollen vorzugsweise seitlich und/oder oberhalb der Hauptvorrichtungen derart realisiert werden, dass die sowohl für das Personal als auch für den Güterverkehr notwendigen Durchgänge durch die Lagerbereiche der Wickelachsen und/oder der Mutterrollen oder zumindest die Bildung von notwendigen Durchgangsverbindungen der Lagerbereiche ungehindert durch diese ermöglicht wird. So werden die Durchgangswege zum Beispiel im hinteren Teil des Maschinensaales oder auf der Seite der Maschinenstraße nicht verstopft, sollte es nötig sein, hier durch zu gehen oder Güter hier durch zu transportieren. Auch die maximale Höhe des Hochlagers stellt kein Hindernis für den Gütertransport, zum Beispiel mit einem Hallenkran, dar und erhöht auch nicht die erforderliche Höhe der Halle.When the main apparatuses of the process, comprising the main activities required for the process of reeling, unwinding and slitting, are preferably placed as close together as possible, preferably by providing them with only a minimum amount of places for the winding axes and parent rolls required for the production process is, the space requirement in the building can be minimized. Similarly, the storage of the winding axes and the parent rolls can preferably be realized laterally and / or above the main devices such that both for the staff and for the Freight traffic necessary passes through the storage areas of the winding axles and / or the parent rolls or at least the formation of necessary passage connections of the storage areas unhindered by this is made possible. For example, the passageways in the back of the machine room or on the side of the machine line are not blocked if it is necessary to pass through or transport goods through them. Also, the maximum height of the high camp is no obstacle to the transport of goods, for example with a hall crane, and does not increase the required height of the hall.

Durch Anwendung des hier dargestellten Raumarrangements der Produktionsanlage einer Faserbahn ist es möglich, einen deutlichen wirtschaftlichen Vorteil in Form von verringerten Gebäudekosten zu erzielen, da die Produktionsanlage der Faserbahn in einem kleineren, insbesondere kürzeren, Gebäude untergebracht werden kann. Dabei kann das Volumen des Gebäudes verringert werden. Vorzugsweise kann die Produktionsanlage der Faserbahn in einem kurzen und/oder schmalen Gebäu de untergebracht werden. Die Durchgangsmöglichkeit durch den Lagerbereich der Wickelachsen und/oder der Mutterrollen ermöglicht auch die Nutzung eines schmalen Gebäudes, da seitlich des Lagerbereiches eine Gebäudebreite für einen Verkehrsweg nicht vorgesehen werden muss.By Application of the spatial arrangement of the production plant shown here a fibrous web it is possible a significant economic benefit in the form of reduced building costs because the production line of the fibrous web is in a smaller, especially shorter, building can be accommodated. This can reduce the volume of the building become. Preferably, the production line of the fiber web in a short and / or narrow buildings be housed. The possibility of passage through the storage area The winding axes and / or the parent rolls also allows the use of a narrow building since the side of the storage area a building width for a traffic route is not provided must become.

In dieser Beschreibung und in den Patentansprüchen wird der Begriff Tambourwalze dazu verwendet, um Wickelachsen oder dergleichen zu beschreiben, um die die Mutterrolle gewickelt ist und von der die Mutterrolle vor dem Rollenschneiden abgewickelt wird. Obwohl in der vorliegenden Beschreibung in erster Linie von Papier die Rede ist, ist die Erfindung im Zusammenhang mit der Produktion anderer Faserbahnen ebenfalls anwendbar.In this description and in the claims, the term Tambourwalze used to describe winding axes or the like, around which the mother roll is wrapped and from which the mother roll is unwound before slitting. Although in the present Description primarily of paper is the invention in connection with the production of other fibrous webs as well applicable.

Die verschiedenen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden oder sind nur im Zusammenhang eines oder einiger Aspekte der Erfindung beschrieben. Für einen Fachmann ist es selbstverständlich, dass jede beliebige Ausführungsform eines Aspektes der Erfindung im gleichen Aspekt und in anderen Aspekten der Erfindung allein oder als Kombination zusammen mit anderen Ausführungsformen anwendbar ist.The various embodiments of the present invention are or are only related one or some aspects of the invention. For one It is self-evident, that any embodiment of a Aspect of the invention in the same aspect and in other aspects the invention alone or in combination with other embodiments is applicable.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Erfindung wird nun beispielhaft unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.The The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings described.

1 zeigt schematisch eine erste Ausführung der Erfindung. 1 schematically shows a first embodiment of the invention.

2 zeigt schematisch eine zweite Ausführung der Erfindung. 2 schematically shows a second embodiment of the invention.

3 zeigt schematisch eine Ausführungsform des Hochlagers, das für die Lagerung von Mutterrollen und/oder Wickelachsen bestimmt ist, in Seitenansicht. 3 schematically shows an embodiment of the high-load bearing, which is intended for the storage of parent rolls and / or winding axes, in side view.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

In der folgenden Beschreibung werden gleichartige Teile mit den gleichen Bezugszeichen markiert. Es ist zu beachten, dass die dargestellten Figuren nicht in einem maßstäblichen Verhältnis stehen, sondern dass sie eher dazu dienen, lediglich die Ausführungsformen der Erfindung anschaulicher zu machen.In The following description will be like parts with the same Reference signs marked. It should be noted that the figures shown not in a scale relationship but that they are more to serve, just the embodiments to make the invention more illustrative.

Die in den 1 und 2 gezeigten Produktionsanlagen für eine Faserbahn umfassen eine Faserbahnmaschine, wie beispielsweise eine Papiermaschine 30, sowie einen zusammen mit dieser in einer Straße stehenden Aufroller 10 und mindestens einen Rollenschneider. In den Figuren ist die Produktionsanlage in einem Gebäude untergebracht, wobei die Positionen der Wände des Maschinensaales beispielhaft und mit dem Bezugszeichen 50 markiert sind.The in the 1 and 2 For example, a fiber web production line shown comprises a fiber web machine such as a paper machine 30 , as well as a reel along with this standing in a street 10 and at least one slitter. In the figures, the production plant is housed in a building, wherein the positions of the walls of the machine hall by way of example and by the reference numeral 50 are marked.

Der Bereich 50 innerhalb der Wände des Gebäudes kann mithilfe einer dichten Anordnung der Hauptvorrichtungen des Prozesses, die den Aufroller 10, die Abroller 21A, 21B und die Rollenschneider 20A, 20B der Produktionsanlage umfassen, und mithilfe einer angemessenen Lagerung der Mutterrollen 12 und der Wickelachsen 13 minimiert werden. Genauer ausgedrückt ist es möglich, dass der Teil 50, der die Lasten des Maschinensaales des Gebäudes trägt und der die zum Transportieren der Mutterrollen 12 und/oder der Wickelachsen 13 verwendeten Transportmittel, wie zum Beispiel der Lastentransportradius eines Hallenkrans, umfasst, der den größten Teil der Investitionskosten eines Gebäudes ausmacht, zumindest was den Bereich Aufwicklung und Rollenschneiden der Papierproduktionsanlage angeht, kurz und/oder schmal angeordnet werden kann.The area 50 Inside the walls of the building, using a tight arrangement of the main fixtures of the process, which allows the reel 10 , the dispensers 21A . 21B and the slitter 20A . 20B of the production plant, and by means of adequate storage of the parent rolls 12 and the winding axes 13 be minimized. More specifically, it is possible that the part 50 carrying the loads of the machine room of the building and that of transporting the parent rolls 12 and / or the winding axes 13 used means of transport, such as the load transport radius of a hall crane, which accounts for the largest part of the investment costs of a building, at least as regards the area of winding and slitting the paper production plant, can be arranged short and / or narrow.

Im Anschluss an den Rollenschneidebereich des Maschinensaales 50 des Gebäudes ist vorzugsweise seitlich der Hauptvorrichtungen des Prozesses und/oder vorzugsweise in der Maschinenstraße oberhalb der Maschinenstraße eine möglichst umfassende Lagerungskapazität 18, 18', 43 für die Mutterrollen 12 und die Wickelachsen 13 angeordnet, die im engen und unmittelbaren Zusammenhang der Hauptvorrichtungen des Produktionspro zesses nicht gebraucht werden, ohne dass die Funktionssicherheit und die Flexibilität des Produktionsprozesses darunter leiden. Vorzugsweise ist mindestens ein Hochlager 18, 18' für die Mutterrollen 12 und/oder die Wickelachsen 13 außerhalb der unmittelbaren Verbindung der Hauptvorrichtungen der Produktionsanlage angeordnet.Following the slitter cutting area of the machine hall 50 of the building is preferably laterally of the main devices of the process and / or preferably in the machine line above the machine line as comprehensive as possible storage capacity 18 . 18 ' . 43 for the mother roles 12 and the winding axes 13 which are not needed in the close and immediate context of the main devices of the production process, without compromising the reliability and flexibility of the production process. Preferably, at least one Hochla ger 18 . 18 ' for the mother roles 12 and / or the winding axes 13 arranged outside the immediate connection of the main devices of the production plant.

Die etagenweise Anordnung der Lagerplätze (die Verwendung eines Hochlagers) parallel mit den Prozessvorrichtungen in der Maschinenstraße und/oder neben dieser kann außer bei dem Aufroller und den Rollenschneidern auch bei anderen Prozessvorrichtungen der Produktionsanlage der Faserbahn angewendet werden. Dies können zum Beispiel ein Streichaggregat, Off-line-Kalander, Zwischenroller, Ausschussstationen, Tambourwagen und so weiter sein. Die etagenweise Anordnung der Lagerplätze parallel mit den Prozessvorrichtungen in der Maschinenstraße und oberhalb der Hauptvorrichtungen kann selbstständig ohne die etagenweise Anordnung von Lagerplätzen seitlich der Maschinenstraße ausgeführt werden.The tiered arrangement of storage bins (the use of a high-level warehouse) in parallel with the process devices in the machine line and / or besides this can except in the reel and the winder also in other process devices the production plant of the fiber web are applied. This can be for Example: a coater, off-line calenders, intermediate scrapers, reject stations, To be a cart and so on. The tieragenweise arrangement of the bins in parallel with the process devices in the machine line and above the main devices can autonomously without the tiered arrangement of storage areas side of the machine line accomplished become.

Für volle Mutterrollen, halbvolle Rollen, Ausschussrollen oder Wickelachsen können je nach Papierproduktionsprozess, zum Beispiel abhängig von den herzustellenden Papiersorten, von Fall zu Fall flexible Lagerplätze nötig sein. Flexible Lagerplätze können zum Beispiel mit einer Hochlagerung des hier vorgestellten Typs geschaffen werden, ohne ein Hindernis für die Bildung eines Durchgangsweges 50', 51' für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unterhalb des Hochlagers 18, 18' darzustellen. Es können zum Beispiel bei der Aufrollung, je nach dem Prozess und der Reißempfindlichkeit des Papiers, halbvolle Mutterrollen 12 entstehen, die eines flexiblen Lagerplatzes bedürfen. Im Wesentlichen durch den Standort des Hochlagers können die Durchgangswege 50', 51' gebildet werden. Mit dem Ausdruck ”im Wesentlichen” soll hier die Tatsache ausgedrückt werden, dass es, ungeachtet der eventuellen Stützkonstruktionen des Hochlagers, die den Durchgangsweg etwas verengen könnten, durchaus möglich ist, einen bedeutenden Teil des unterhalb des Hochlagers liegenden Raumes für die Bildung eines Durchgangsweges 50', 51' zu nutzen.Depending on the paper production process, for example full paper rolls, half-full rolls, reject rolls or winding axes, depending on the type of paper to be produced, flexible storage bins may be necessary on a case-by-case basis. For example, flexible storage bins can be created with a raised support of the type presented herein, without obstruction to the formation of a passageway 50 ' . 51 ' for passenger and / or freight transport essentially below the high camp 18 . 18 ' display. For example, when rewinding, depending on the process and the tear sensitivity of the paper, half full master rolls can be made 12 arise that require a flexible storage space. In essence, by the location of the high camp, the transit routes 50 ' . 51 ' be formed. The expression "essentially" is intended to express the fact that, regardless of the possible support structures of the high-level bearing, which could somewhat narrow the passageway, it is quite possible to form a significant part of the space below the high-bay for the formation of a passageway 50 ' . 51 ' to use.

Lagerungskapazität für die Mutterrollen 12 und die Wickelachsen 13 kann durch das Anwenden von bevorzugten, im Folgenden dargestellten Ausführungsformen der Hochlager 18, 18' und das Kombinieren (zum Beispiel 3) der bevorzugten Ausführungsformen in einem angemessenen Umfang derart angeordnet werden, dass ein eventuell notwendiger Durchgangsweg 51' an der Stirnseite 51 des Maschinensaales 50 sowie ein eventuell notwendiger Durchgangsweg 50' auf der Seite des Aufroll- und Rollenschneidebereiches nicht verhindert wird, und vorzugsweise gleichzeitig durch eine dichte Anordnung der Hauptvorrichtungen und durch eine Anordnung der für die Mutterrollen und/oder die Wickelachsen notwendigen Lagerplätze an anderer Stelle als in den Zwischenräumen der Hauptvorrichtungen eine kurze Produktionsanlage geschaffen werden kann, die die Verwendung eines kurzen Maschinensaales 50 ermöglicht.Storage capacity for parent rolls 12 and the winding axes 13 can be achieved by applying preferred embodiments of the high-level bearings shown below 18 . 18 ' and combining (for example 3 ) of the preferred embodiments are arranged to an appropriate extent such that a possibly necessary passageway 51 ' at the front 51 of the machine room 50 as well as a possibly necessary passageway 50 ' is not prevented on the side of the roll and roll cutting area, and preferably at the same time by a dense arrangement of the main devices and by arranging necessary for the parent rolls and / or winding axes storage locations elsewhere than in the interstices of the main devices a short production facility can be created That may be the use of a short machine hall 50 allows.

Es ist zu beachten, dass es in einigen Ausführungsformen durch das Hochlager 18, 18' möglich ist, Durchgangswege 50', 51' (siehe auch 3) in verschiedenen Richtungen anzuordnen. Als erstes Beispiel hierfür seien der längsgerichtete Durchgangsweg 51', der durch das in 1 dargestellte Hochlager 18 der Mutterrollen 12 an die Stirnseite 51 des Maschinensaales 50 führt, und der quergerichtete Durchgangsweg 51', der durch dasselbe Hochlager 18 führt, bei dem zweiten Rollenschneider 20B genannt. Als zweites Beispiel seien der längsgerichtete Durchgangsweg 50', der durch das in 2 dargestellte Hochlager 18' der Wickelachsen 13 führt, und der quergerichtete Durchgangsweg 50', der durch dasselbe Hochlager 18' führt, bei dem Aufroller 10 genannt.It should be noted that in some embodiments it may be due to the high camp 18 . 18 ' possible, transit routes 50 ' . 51 ' (see also 3 ) in different directions. As a first example of this are the longitudinal passageway 51 ' that by the in 1 illustrated high camp 18 the mother roles 12 to the front side 51 of the machine room 50 leads, and the transverse passageway 51 ' passing through the same high camp 18 leads, at the second slitter 20B called. As a second example, consider the longitudinal passageway 50 ' that by the in 2 illustrated high camp 18 ' the winding axes 13 leads, and the transverse passageway 50 ' passing through the same high camp 18 ' leads, at the reel-up 10 called.

1 zeigt schematisch eine erste Ausführung der Erfindung, wobei ein Hochlager 18 für die Mutterrollen 12 und ein separates Hochlager 18' für die Wickelachsen 13 angeordnet ist. Natürlich kann bei der in 1 gezeigten Ausführungsform als Hochlager auch eine kombinierte Ausführungsform eines Hochlagers 18, 18', wie in 3 dargestellt, verwendet werden, wo so wohl Mutterrollen 12 als auch Wickelachsen 13 gelagert werden können. Das Mutterrollenlager 18 kann natürlich auch Wickelachsen 13 und das Wickelachsenlager 18' halbvolle Rollen/Ausschussrollen mit einem genügend kleinen Durchmesser beherbergen. 1 schematically shows a first embodiment of the invention, wherein a high-level warehouse 18 for the mother roles 12 and a separate high camp 18 ' for the winding axes 13 is arranged. Of course, at the in 1 shown embodiment as high camp also a combined embodiment of a high camp 18 . 18 ' , as in 3 shown to be used where so well mother roles 12 as well as winding axes 13 can be stored. The parent roller bearing 18 can of course also winding axles 13 and the winding axis bearing 18 ' accommodate half full rolls / reject rolls with a sufficiently small diameter.

Gemäß 1 ist für einen Benutzer und/oder für den Güterverkehr, wie beispielsweise für Güter und Fahrzeuge und Transportmittel, zum Beispiel Gabelstapler, Transportvorrichtungen, Personenheber oder dergleichen, sowie für die Güter, die damit transportiert werden, ein Durchgangsweg 50' seitlich der Papierproduktionsanlage sowie ein Durchgangsweg 51' im hinteren Teil 51 des Maschinensaales 50 notwendig, wobei die Bildung dieser Durchgangswege ermöglicht wird, wenn der niedrigste Punkt der Mutterrollen 12 und der Wickelachsen 13, die in den Hochlagern 18, 18' zu platzieren sind, in ausreichender Höhe angeordnet ist und der Raum zwischen den tragenden Stützelementen der Hochlager für den Durchgangsweg ausreichend breit ist.According to 1 is for a user and / or for freight transport, such as for goods and vehicles and means of transport, for example, forklifts, transport devices, personal lift or the like, as well as for the goods that are transported with it, a passageway 50 ' at the side of the paper production plant and a passageway 51 ' in the back part 51 of the machine room 50 necessary, whereby the formation of these passageways is made possible when the lowest point of the parent rolls 12 and the winding axes 13 in the high camps 18 . 18 ' to be placed, is arranged at a sufficient height and the space between the supporting support elements of the high camp for the passageway is sufficiently wide.

Die in den Produktionsanlagen der 1 und 2 produzierten Kundenrollen 19 können zum Beispiel entlang der mit Strichpunktlinien 52 markierten Strecken vorzugsweise mit einem Lamellenförderer aus dem eigentlichen Maschinensaal 50 des Gebäudes hinaus geführt werden.Those in the production plants of 1 and 2 produced customer roles 19 for example, along the with dashed lines 52 marked routes preferably with a slat conveyor from the actual machine room 50 out of the building.

1 zeigt eine erste Produktionsanlage, die einen Aufroller 10 sowie einen ersten Rollenschneider 20A und einen zweiten Rollenschneider 20B umfasst, die mit der Papiermaschine 30 in einer Linie integriert sind. Die Papierbahn W, die von der Papiermaschine 30 im Aufroller 10 der Papiermaschine gefertigt wird, wird mithilfe eines Rollenzylinders um eine Wickelachse bzw. eine Tambourwalze 13 zu einer Mutterrolle 12 aufgewickelt. 1 shows a first production plant, the one reel 10 and a first slitter 20A and a second slitter 20B that includes with the paper machine 30 integrated in one line. The paper web W coming from the paper machine 30 in the reel 10 The paper machine is made using a roll cylinder around a winding axis and a drum 13 to a mother role 12 wound.

Der Aufroller 10 umfasst vorzugsweise in Verbindung mit den Transportschienen 40 eine Wartestation 15 für die Mutterrolle 12, wobei die Wartestation vorzugsweise eine Mutterrolle 12 oder zum Beispiel, wenn es die Flexibilität oder die Funktionssicherheit des Prozesses so erfordert, bei Bedarf auch mehrere Mutterrollen 12 aufnehmen kann. Die Lagerplätze zwischen dem Aufroller 10 und dem ersten Rollenschneider 20A können anstelle der in den 1 und 2 gezeigten Transportschienen 40 auch an Lagerböcken realisiert werden. Die reduzierte Anzahl der gelagerten Mutterrollen 12 zwischen den Hauptvorrichtungen, wie beispielsweise dem Aufroller 10 und dem ersten Rollenschneider 20A, verhilft dazu, die Gesamtlänge der Maschinenstraße zu verkürzen. Die fertige Mutterrolle 12 wird bei Bedarf aus der Wartestation 15 der Mutterrolle zum Beispiel mit einem Hallenkran weiter zu dem Hochlager 18 gebracht, das seitlich der zentralen Maschinenstraße liegt. Die Mutterrolle 12 kann aus dem Hochlager 18 in die Wartestation 15 der Mutterrolle oder in eine Abrollstation eines Rollenschneiders der Produktionsanlage gebracht werden. Es können natürlich auch Mutterrollen 12 in mindestens einem solchen Hochlager gelagert werden, das sich für die Aufnahme von sowohl Mutterrollen 12 als auch Wickelachsen 13 eignet.The reel 10 preferably in connection with the transport rails 40 a waiting station 15 for the mother role 12 , wherein the waiting station preferably a parent role 12 or, for example, if the flexibility or reliability of the process so requires, if necessary, multiple parent roles 12 can record. The bins between the reel 10 and the first slitter 20A instead of in the 1 and 2 shown transport rails 40 also be realized on bearing blocks. The reduced number of stored parent rolls 12 between the main devices, such as the reel-up 10 and the first slitter 20A , helps to shorten the overall length of the machine line. The finished mother roll 12 If necessary, it will leave the waiting station 15 the parent role, for example, with a hall crane on to the high camp 18 brought to the side of the central machine line. The mother role 12 can from the high camp 18 in the waiting station 15 be brought to the parent role or in a unwinding of a slitter of the production plant. Of course, mother roles are also possible 12 be stored in at least one such high camp, which is suitable for the inclusion of both parent rolls 12 as well as winding axes 13 suitable.

Am Aufroller 10 befindet sich eine erste Abrollstation 21A eines ersten Rollenschneiders 20A, die vorzugsweise über die Transportschienen 40 verbunden sind. Im Anschluss an den ersten Rollenschneider 20A kann bei Bedarf ein Abhollager 42 für leere Wickelachsen 13 angeordnet werden, zum Beispiel oberhalb der Transportschienen 40, vorzugsweise auf den Schienen.On the reel 10 there is a first unwinding station 21A a first slitter 20A , preferably over the transport rails 40 are connected. Following the first slitter 20A can if necessary a depot 42 for empty winding axes 13 be arranged, for example, above the transport rails 40 , preferably on the rails.

Der zweite Rollenschneider 20B ist möglichst nahe an dem ersten Rollenschneider 20A zur dichten Anordnung der Hauptvorrichtungen vorgesehen, so dass die Papierproduktionsanlage in Längsrichtung des Gebäudes einen möglichst kurzen Raum in Anspruch nimmt. Bei Bedarf kann zwischen dem ersten Rollenschneider 20A und dem zweiten Rollenschneider 20B ein Durchgangsweg für Personen und/oder Güterverkehr angeordnet werden.The second slitter 20B is as close as possible to the first slitter 20A provided for the dense arrangement of the main devices, so that the paper production plant in the longitudinal direction of the building takes up the shortest possible space. If necessary, between the first slitter 20A and the second slitter 20B a passageway for persons and / or goods traffic are arranged.

Der zweite Rollenschneider 20B umfasst eine zweite Abrollstation 21B und die darin platzierten Abrollböcke 41 zur Aufnahme der Achsen der Mutterrollen 12. Im Anschluss an die zweite Abrollstation 21B kann bei Bedarf ein Abhollager für leere Wickelachsen 13 angeord net werden. Im Anschluss an die zweite Abrollstation 21B können auch Lagerplätze zum Beispiel für Mutterrollen liegen, wobei die Lagerplätze auf Transportschienen oder Lagerböcken realisiert werden können.The second slitter 20B includes a second unwinding station 21B and the rolling blocks placed in it 41 for receiving the axes of the parent rolls 12 , Following the second unwinding station 21B If necessary, a collection warehouse for empty winding axles 13 to be ordered. Following the second unwinding station 21B For example, storage bins can also be used for parent rolls, whereby the bins can be realized on transport rails or storage blocks.

Die Rollenschneide- und Aufrollstationen 22A, 22B der Rollenschneider 20A, 20B und die Handhabung der in den Rollenschneidern 20A, 20B geschnittenen und aufgerollten Kundenrollen 19 wird hier nicht näher erläutert. Es ist zu beachten, dass ein Teil des ersten Rollenschneiders 20A und/oder ein Teil des zweiten Rollenschneiders 20B unterhalb der Maschinenebene angeordnet sein kann.The slitter and reel stations 22A . 22B the slitter 20A . 20B and the handling of the in the slitter-winder 20A . 20B cut and rolled up customer rolls 19 will not be explained here. It should be noted that part of the first slitter 20A and / or a part of the second slitter 20B can be arranged below the machine level.

Die Wickelachsen 13 werden aus der ersten Aufrollstation 21A und aus der zweiten Aufrollstation 21B oder aus den in Verbindung mit diesen eventuell platzierten Abhollagern der Wickelachsen 13 vorzugsweise in das Hochlager 18' transportiert, das zur Lagerung von Wickelachsen 13 geeignet ist. Es können auch Wickelachsen 13 in solch einem Hochlager gelagert werden, das zur Aufnahme von sowohl Mutterrollen 12 als auch Wickelachsen 13 geeignet ist. Die nur zum Teil abgerollten Mutterrollen 12 und die Wickelachsen 13 mit Rollenkernen können aus den Abrollstationen in solch ein geeignetes Hochlager 18, 18' gebracht werden, das eine ausreichende Tragfähigkeit und Lagerungshöhe zur Bildung eines notwendigen Durchgangsweges 50', 51' für Personen und/oder Fahrzeuge und/oder Transportmittel und/oder Güter besitzt. So werden zum Beispiel die halbvollen Mutterrollen 12 (auch zum Beispiel aus der Wartestation 15 der Mutterrolle 12 zu transportierende halbvolle Mutterrollen 12) vorzugsweise in das Hochlager 18 für Mutterrollen gebracht, und die Wickelachsen 13 mit Rollenkernen werden vorzugsweise in das Hochlager 18' für Wickelachsen gebracht, das vorzugsweise von seiner Lagerungshöhe her niedriger und mit geringerer Tragfähigkeit angeordnet ist als das Hochlager 18 für die Mutterrollen, da der für die Wickelachsen 13 erforderliche Raum in der Höhenrichtung deutlich kleiner ist als der für die Mutterrollen 12 erforderliche Raum in der Höhenrichtung und die Wickelachsen 13 viel leichter sind als die Mutterrollen 12.The winding axes 13 be from the first reeling station 21A and from the second reeling station 21B or from the possibly placed in connection with these Abhollagern the winding axes 13 preferably in the high camp 18 ' transported, the storage of winding axles 13 suitable is. It can also winding axles 13 be stored in such a high camp, which is suitable for receiving both parent rolls 12 as well as winding axes 13 suitable is. The partially unrolled parent rolls 12 and the winding axes 13 with roll cores can from the rolling stations in such a suitable high camp 18 . 18 ' be brought, which has sufficient carrying capacity and storage height to form a necessary passageway 50 ' . 51 ' for persons and / or vehicles and / or means of transport and / or goods. For example, the half-full mother roles 12 (also for example from the waiting station 15 the mother role 12 Semi-perfect parent rolls to be transported 12 ) preferably in the high camp 18 for parent rolls, and the winding axes 13 with roll cores are preferably in the high camp 18 ' brought for winding axles, which is preferably arranged lower from its storage height ago and with lower load capacity than the high-level warehouse 18 for the parent rolls, as for the winding axes 13 required space in the height direction is significantly smaller than that for the parent rolls 12 required space in the height direction and the winding axes 13 much easier than the mother roles 12 ,

2 zeigt eine zweite Ausführung einer Produktionsanlage, wobei die Platzierung und die Funktion der Hauptvorrichtungen betreffend auf die oben stehende Beschreibung verwiesen wird. Die zweite Produktionsanlage weist lediglich ein (ähnlich dem unter 1 erläuterten) Hochlager 18' für leere Wickelachsen 13 auf. Das Hochlager 18' der Wickelachsen 13 ist seitlich der eigentlichen Maschinenstraße neben dem Aufroller 10 angeordnet, wobei ein Durchgangsweg 50' für einen Benutzer und/oder für Güterverkehr wie beispielsweise Gabelstapler, Personenheber oder dergleichen seitlich der Papierproduktionsanlage gebildet wird, wenn der niedrigste Punkt der in diesem Hochlager 18' platzierten Wickelachsen 13 ausreichend hoch angeordnet ist und der Raum zwischen den Stützelementen, die das Hochlager tragen, breit genug für den Durchgangsweg 50 ist. Natürlich kann in der Ausführung nach 2 als Hochlager auch eine kombinierte Ausführungsform eines Hochlagers 18, 18' entsprechend dem in 3 gezeigten verwendet werden, wobei darin sowohl Mutterrollen 12 als auch Wickelachsen 13 gelagert werden können. 2 shows a second embodiment of a production plant, wherein the placement and the function of the main devices relating to the above description, reference is made. The second production plant has only one (similar to the under 1 explained) high camp 18 ' for empty winding axes 13 on. The high camp 18 ' the winding axes 13 is the side of the actual machine line next to the reel 10 arranged, being a passageway 50 ' for a user and / or for freight transport such as forklift, person lift or the like laterally of Paper production plant is formed when the lowest point in this high-level warehouse 18 ' placed winding axles 13 is sufficiently high and the space between the support elements that carry the high camp, wide enough for the passageway 50 is. Of course, according to the execution 2 as high camp also a combined embodiment of a high camp 18 . 18 ' according to the in 3 in which are shown both parent rolls 12 as well as winding axes 13 can be stored.

Das Lager 43 gemäß 2 für volle und halbvolle Mutterrollen 12 ist zum Beispiel auf Schienen oder Achsböcken 44 in der Nähe der hinteren Wand des Maschinensaals 50 nahe der Bodenoberfläche angeordnet, da im Falle von 2 keine wichtige Durchgangsverbindung im hinteren Teil 51 des Maschinensaals 50 angeordnet zu werden braucht, wobei die Mutterrollen 12 in Bodennähe somit auch kein Durchgangshindernis darstellen. Das Lager 43 nach 2 ist seitlich der eigentlichen Maschinenstraße neben dem zweiten Rollenschneider 20B angeordnet.The warehouse 43 according to 2 for full and half full mother roles 12 is for example on rails or axles 44 near the back wall of the machine room 50 arranged near the ground surface, as in the case of 2 no important passage connection in the rear part 51 of the machine room 50 needs to be arranged, with the parent rolls 12 So close to the ground do not represent a passage obstacle. The warehouse 43 to 2 is the side of the actual machine line next to the second slitter 20B arranged.

Im Falle von 2 kann der Maschinensaal 50 vorzugsweise besonders kurz realisiert werden, da die Hauptvorrichtungen des Produktionsprozesses, das heißt der Aufroller 10, die Abrollstationen 21A, 21B und die Rollenschneider 20A, 20B, sehr dicht angeordnet sind, versehen lediglich mit einer Mindestmenge an Lagerplätzen für Mutterrollen 12 und Wickelachsen 13, die für den Prozess erforderlich ist, in den Zwischenräu men oder in unmittelbarer Verbindung mit den Hauptvorrichtungen.In case of 2 can the machine room 50 Preferably be realized particularly short, since the main devices of the production process, that is, the retractor 10 , the unwind stations 21A . 21B and the slitter 20A . 20B , are arranged very densely, provided only with a minimum amount of storage spaces for parent rolls 12 and winding axes 13 necessary for the process, in the intermediate rooms or in direct connection with the main facilities.

Es wird empfohlen, eine vom Produktionsprozess tolerierte Anzahl an Mutterrollen 12 und/oder Wickelachsen 13 außerhalb der unmittelbaren Umgebung der Hauptvorrichtungen der Produktionsanlage, insbesondere der Zwischenräume der Hauptvorrichtungen, anzuordnen, damit eine Raumlösung geschaffen wird, die in Längsrichtung des Gebäudes möglichst wenig Raum in Anspruch nimmt. Vorzugsweise ist im Hochlager der Abstand des niedrigsten Punktes der Mutterrollen 12 zum Niveau des Durchgangsweges und/oder die Höhe des niedrigsten Punktes der Wickelachsen 13 ab Niveau des Durchgangsweges so angeordnet, dass die Bildung des Durchgangsweges 50', 51', der für einen Benutzer und für den Güterverkehr notwendig ist, durch den Standort des Hochlagers nicht behindert wird, und zwar unabhängig davon, wo das Hochlager angeordnet ist. Gemäß einiger besonders bevorzugter Ausführungsformen ist mindestens ein Hochlager 18, 18' zur Lagerung von Mutterrollen 12 und/oder Wickelachsen 13 seitlich der zentralen Maschinenstraße angeordnet.It is recommended to have a number of parent rolls tolerated by the production process 12 and / or winding axes 13 outside the immediate vicinity of the main devices of the production plant, in particular the interstices of the main devices to arrange, so that a space solution is created, which takes as little space in the longitudinal direction of the building as possible. Preferably, in the high camp, the distance of the lowest point of the parent rolls 12 to the level of the passageway and / or the height of the lowest point of the winding axes 13 from level of the passageway arranged so that the formation of the passageway 50 ' . 51 ' which is necessary for a user and for the freight, is not hindered by the location of the high camp, regardless of where the high camp is located. According to some particularly preferred embodiments, at least one high-level bearing 18 . 18 ' for storage of parent rolls 12 and / or winding axes 13 arranged laterally of the central machine line.

Gemäß einiger Ausführungsformen der Produktionsanlage ist das Hochlager 18, 18' in der zentralen Maschinenstraße, vorzugsweise oberhalb der in der Maschinenstraße platzierten Vorrichtungen oder vorzugsweise oberhalb der in der Maschinenstraße platzierten Mutterrollen 12, angeordnet.According to some embodiments of the production plant, the high-level warehouse 18 . 18 ' in the central machine line, preferably above the devices placed in the machine line, or preferably above the parent rolls placed in the machine line 12 arranged.

Das oberhalb der zentralen Maschinenstraße gelegene Hochlager 18, 18' kann zum Beispiel in dem Bereich zwischen dem ersten Rollenschneider 20A und der zweiten Abrollstation 21B angeordnet sein, vorzugsweise oberhalb des sogenannten Rollenhofes, wobei der Bereich mit einer gestrichelten Linie in der in 1 gezeigten ersten Ausführung der Produktionsanlage markiert ist.The high camp located above the central machine road 18 . 18 ' For example, in the area between the first slitter 20A and the second unwind station 21B be arranged, preferably above the so-called Rollenhofes, wherein the area with a dashed line in the in 1 shown first embodiment of the production plant is marked.

Das in der zentralen Maschinenstraße gelegene Hochlager 18, 18' kann auch in dem Bereich zwischen der Aufrollstation 10 und der ersten Abrollstation 21A angeordnet werden, wie in der in 2 dargestellten zweiten Ausführung der Produktionsanlage. Es ist empfehlenswert, mindestens an der Aufrollstation 10 des Aufrollers und an der ersten Abrollstation 21A des ersten Rollenschneiders 20A einen für Transportarbeiten des Hallenkrans ausreichenden Arbeitsbereich anzuordnen, der nicht in unmittelbarer Nähe des Hochlagers 18, 18' liegt. Im Beispielfall bewegt sich die maximale Höhe des über der Maschinenstraße liegenden Hochlagers 18, 18' in der Größenordnung von etwa 7 Metern von der Maschinenebene aus gerechnet, wenn in dem Beispiel eine Mutterrolle 12 mit einem Durchmesser von 4 Metern verwendet wird. Die Höhe 30 der Papiermaschine kann zum Beispiel in der Pressenpartie genauso hoch sein, weshalb bei einer Maximalhöhe des Hochlagers 18, 18' von 7 Metern der Zugriff mit dem Hallenkran realistisch gewährleistet ist, ohne die Höhe der Maschinenhalle oder des Hallenkrans vergrößern zu müssen.The high camp located in the central machine street 18 . 18 ' can also be in the area between the reeling station 10 and the first unwind station 21A be arranged as in the 2 illustrated second embodiment of the production plant. It is recommended, at least at the reeling station 10 of the retractor and at the first unwind station 21A of the first slitter 20A to arrange a working area sufficient for transportation of the hall crane, not in the immediate vicinity of the high camp 18 . 18 ' lies. In the example case, the maximum height of the high-level warehouse above the machine line is moving 18 . 18 ' calculated on the order of about 7 meters from the machine level, if in the example a parent role 12 with a diameter of 4 meters is used. The height 30 The paper machine can be just as high in the press section, for example, which is why at a maximum height of the high-level warehouse 18 . 18 ' of 7 meters the access with the hall crane is realistically guaranteed without having to increase the height of the machine hall or the hall crane.

Hinsichtlich der Standorte und der betrieblichen Anwendungen eines in 3 in Seitenansicht dargestellten, bevorzugten Hochlagers 18, 18' wird auf die vorstehende Beschreibung der 1 und 2 sowie auf die Patentansprüche verwiesen. Es ist jedoch zu betonen, dass es sich hier, an die Beschreibung von 3 anschließend, lediglich um eine Beispielkonstruktion zur Realisierung eines Hochlagers handelt und dass das Hochlager in Bezug auf die Konstruktionen, die Anzahl an Lagerplätzen, die Arten der Lagerplätze, die Standorte der Konstruktionen der Lagerplätze, und so weiter, auch anders ausgestaltet werden kann. Das Hochlager 18, 18' von 3 umfasst unterhalb der Mutterrollen 12 und/oder der Wickelachsen 13 eine Mindestdurchgangshöhe L, die einen Durchgangsweg 50', 51' für den Personen- und Güterverkehr durch den Standort des Hochlagers 18, 18' ermöglicht. In manchen Ausführungsformen ist es durch das Hochlager 18, 18' möglich, Durchgangswege 50', 51' in verschiedene Richtungen anzuordnen, zum Beispiel ein Durchgangsweg in axialer Richtung der zu lagernden Mutterrollen und/oder Wickelachsen, oder einen quer zu diesem Durchgang führenden Durchgang.Regarding the locations and the operational applications of an in 3 shown in side view, preferred high camp 18 . 18 ' is based on the above description of 1 and 2 and to the claims. It should be stressed, however, that this is the description of 3 then, merely an example construction for the realization of a high camp is and that the high camp in terms of constructions, the number of storage bins, the types of storage bins, the locations of the structures of the storage bins, and so on, can also be configured differently. The high camp 18 . 18 ' from 3 includes below the parent rolls 12 and / or the winding axes 13 a minimum passage height L, which is a passageway 50 ' . 51 ' for passenger and freight traffic through the location of the high camp 18 . 18 ' allows. In some embodiments, it is through the high camp 18 . 18 ' possible, transit routes 50 ' . 51 ' to arrange in different directions, for example, a through gangway in the axial direction of the parent rolls and / or winding axles to be stored, or a passage leading transversely to this passage.

Das in 3 dargestellte Hochlager 18, 18' basiert vorzugsweise auf eine diagonal gestützte (quer- und längsgestützte) Trägerkonstruktion, die vertikale Stützelemente 18a zur vertikalgerichteten Unterstützung der zu lagernden Masse aufweist. Die vertikalen Stützelemente umfassen vorzugsweise vier Trägerfüße 18a, die sich auf die Maschinenebene 100 stützen. Es kann auch eine andere passende Anzahl an Trägerfüßen vorgesehen werden. Es sind auch solche Ausführungen von vertikalen Stützelementen möglich, bei denen mindestens ein Trägerfuß durch eine andere Aufhängung anderswo als auf der Maschinenebene des Maschinensaals oder auf dem Fußboden ersetzt wird, zum Beispiel an den Wänden, an den Tragpfeilern der Wand oder der Decke oder an der Decke.This in 3 illustrated high camp 18 . 18 ' is preferably based on a diagonally supported (transversely and longitudinally supported) support structure, the vertical support elements 18a for vertically directed support of the mass to be stored. The vertical support elements preferably comprise four support feet 18a that are on the machine level 100 support. There may also be another suitable number of carrier feet. There are also such embodiments of vertical support elements possible in which at least one support foot is replaced by another suspension elsewhere than on the machine level of the machine room or on the floor, for example on the walls, on the supporting pillars of the wall or ceiling or on the Blanket.

Zum Tragen der Mutterrollen 12 und/oder der Wickelachsen 13 sind für die Achsenenden an ihren beiden Stirnseiten horizontale Stützelemente wie beispielsweise Tragebalken 18b, 18c vorgesehen, die vorzugsweise waagerecht angeordnet sind. Es können Tragebalken in unterschiedlicher Höhe 18b und 18c angebracht werden, damit die Mutterrollen 12 und die Wickelachsen 13, die unterschiedliche Durchmesser aufweisen, sich bei der Lagerung in einem geeigneten Mindestabstand L positionieren, vorzugsweise in einem Abstand von mindestens 2 Metern, vorzugsweise von mindestens 3 Metern, am niedrigsten Punkt von der Oberfläche des unterhalb des Hochlagers 18, 18' gebildeten Durchgangsweges 50', 51', wie beispielsweise der funktionellen Bodenfläche 100 der Maschinenebene.To carry the parent rolls 12 and / or the winding axes 13 are for the axle ends at its two end faces horizontal support elements such as stretcher bars 18b . 18c provided, which are preferably arranged horizontally. There can be beams at different heights 18b and 18c be attached so that the parent rolls 12 and the winding axes 13 , which have different diameters, position themselves during storage at a suitable minimum distance L, preferably at a distance of at least 2 meters, preferably of at least 3 meters, at the lowest point from the surface of the below the high camp 18 . 18 ' formed passage way 50 ' . 51 ' , such as the functional floor surface 100 the machine level.

In dem als Beispiel in 3 beschriebenen Hochlager 18, 18' sind zwei volle Mutterrollen 12 zur Lagerung auf den ersten Tragebalken 18b, die auf die oberen Teile der Trägerfüße 18a gestützt sind, sowie gleichzeitig drei Wickelachsen 13, von denen eine zwischen dem Lagerplatz der Mutterrollen 12 auf den oben genannten ersten Tragebalken 18b gelagert werden soll, vorgesehen. Außerdem sind zwei separate Lagerplätze für Wickelachsen 13 auf den zweiten Trägerbalken 18c, die außerhalb der Trägerfüße 18a befestigt sind, derart vorgesehen, dass für das Transportmittel, wie beispielsweise für den Hallenkran, von oben ein ungehinderter Zugang zu den Anhebestellen der Wickelachse 13 besteht. Die zweiten Tragebalken 18c sind niedriger als die ersten Tragebalken 18b angeordnet.In the example in 3 described high camp 18 . 18 ' are two full mother roles 12 for storage on the first support beam 18b on the upper parts of the feet 18a are supported, and at the same time three winding axes 13 one of which is between the storage place of parent rolls 12 on the above first stretcher 18b should be stored, provided. There are also two separate storage bins for winding axles 13 on the second support beam 18c that are outside the feet of the feet 18a are fixed, provided in such a way that for the means of transport, such as for the hall crane, from above an unhindered access to the lifting points of the winding axis 13 consists. The second support beams 18c are lower than the first stretcher 18b arranged.

Die Konstruktion des Hochlagers 18, 18' basiert vorzugsweise auf einem Stahlprofil, das die zu lagernde Masse in vertikaler Richtung gut trägt. Das Hochlager kann zur Aufnahme von schweren, vollen Mutterrollen 12, von leichteren, halbvollen Mutterrollen 12 und Tambourwalzen 13 konzipiert werden, oder die Konstruktion des Hochlagers 18, 18' kann eine Kombination der oben genannten Lasten umfassen.The construction of the high camp 18 . 18 ' is preferably based on a steel profile, which carries the mass to be stored well in the vertical direction. The high camp can accommodate heavy, full parent roles 12 , from lighter, half-full mother roles 12 and drum rolls 13 be designed, or the construction of the high camp 18 . 18 ' can include a combination of the above loads.

Die diagonale Abstützung der Tragekonstruktion basiert vorzugsweise auf die längsgerichteten Tragebalken 18b, die an den oberen Teilen der Trägerfüße 18a gestützt sind, und auf die Querbalken 18d, die die Tragebalken 18b direkt oder zum Beispiel durch die Trägerfüße 18a verbinden.The diagonal support of the support structure is preferably based on the longitudinal support beams 18b at the upper parts of the feet 18a are supported, and on the transom 18d holding the stretcher 18b directly or for example by the feet of the feet 18a connect.

Vorzugsweise werden die Trägerfüße 18a des Hochlagers aus senkrechten Stahlträgern gebildet, die direkt an der Maschinenebene 100 befestigt sind. Nach einer zweiten bevorzugten Ausführungsform sind die Trägerfüße 18a an ihrem unteren Ende in einem aus Stahlbeton gefertigten Fundament (nicht dargestellt) befestigt, der an der Maschinenebene befestigt ist. Die zuletzt genannte Konstruktion der Trägerfüße 18a ermöglicht eine ausreichend starre Konstruktion der Trägerfüße 18a aus einem leichteren Stahlprofil als in der zuerst genannten Konstruktion. Des Weiteren kann die Konstruktion ohne Querbalken realisiert werden, wobei es nach Entleeren des Hochlagers zum Beispiel möglich ist, bei Stillständen auch hohe Gegenstände ungehindert durch den zwischen den Vertikalstreben des Hochlagers gebildeten Durchgangsweg zu transportieren.Preferably, the carrier feet become 18a of the high camp formed of vertical steel girders, directly at the machine level 100 are attached. In a second preferred embodiment, the carrier feet are 18a fixed at its lower end in a reinforced concrete foundation (not shown) fixed to the machine plane. The latter construction of the feet 18a allows a sufficiently rigid construction of the carrier feet 18a from a lighter steel profile than in the former construction. Furthermore, the construction can be realized without crossbeams, it being possible, for example, after unloading the high-level bearing, to transport even high objects unhindered by the passageway formed between the vertical struts of the high-level bearing at standstill.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung umfasst die Produktionsanlage, die einen Aufroller 10 der Faserbahn W und mindestens einen Rollenschneider 20A, 20B umfasst, wobei in der Produktionsanlage Mutterrollen 12 und Wickelachsen 13 zwischen dem Aufroller 10 und mindestens einem Rollenschneider 20A, 20B, verschiebbar angeordnet sind, mindestens einen Rollenschneider 20A, der dicht hinter dem Aufroller 10 angeordnet ist, und die Produktionsanlage umfasst zwischen dem Abroller 10 und mindestens einem Rollenschneider 20A in der zentralen Maschinenstraße eine reduzierte Menge an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich ist, vorzugsweise eine Mindestmenge, für die Mutterrollen 12 und/oder Wickelachsen 13.According to one embodiment of the invention, the production facility comprising a reel-up 10 the fiber web W and at least one slitter 20A . 20B comprises, wherein in the production plant parent rolls 12 and winding axes 13 between the reel 10 and at least one slitter 20A . 20B , Slidably disposed, at least one slitter 20A that's right behind the reel 10 is arranged, and the production plant comprises between the dispenser 10 and at least one slitter 20A in the central machine line a reduced amount of storage spaces, which is required only for the function of the production process of the fibrous web, preferably a minimum amount, for the parent rolls 12 and / or winding axes 13 ,

Dabei umfasst die Produktionsanlage vorzugsweise mindestens ein Hochlager 18, 18' für Mutterrollen 12 und/oder Wickelachsen 13, wobei das Hochlager 18, 18' einen Durchgangsweg 50', 51' für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unter dem Hochlager 18, 18' bildet, wobei mindestens ein Teil der zwischen dem Aufroller 10 und dem Rollenschneider 20A reduzierten Lagerplätze im Hochlager 18, 18' angeordnet sind.The production plant preferably comprises at least one high-level warehouse 18 . 18 ' for mother roles 12 and / or winding axes 13 , where the high camp 18 . 18 ' a passageway 50 ' . 51 ' for passenger and / or freight transport essentially under the high camp 18 . 18 ' forms, with at least a portion of the between the reel 10 and the slitter 20A reduced storage bins in the high camp 18 . 18 ' are arranged.

Vorzugsweise sind der Aufroller 10 und mindestens ein Rollenschneider 20A im Maschinensaal 50 angeordnet, und das mindestens eine Hochlager 18, 18' ist in demselben Längenbereich des Maschinensaals 50 angeordnet wie der Aufroller 10 und der mindestens eine Rollenschneider 20A.Preferably, the reel-up 10 and at least one slitter 20A in the machine room 50 arranged, and that at least one high camp 18 . 18 ' is in the same length range of the machine room 50 arranged like the reel-up 10 and the at least one slitter 20A ,

Die Produktionsanlage umfasst vorzugsweise mindestens zwei Rollenschneider, einen ersten Rollenschneider 20A und einen zweiten Rollenschneider 20B, die hintereinander nach dem Aufroller 10 angeordnet sind, und die Produktionsanlage umfasst zwischen dem Aufroller 10 und dem ersten Rollenschneider 20A sowie zwischen dem Aufroller 10 und dem zweiten Rollenschneider 20B in der zentralen Maschinenstraße reduzierte Mengen an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich sind, vorzugsweise Mindestmengen, für die Mutterrollen 12 und/oder Wickelachsen 13.The production plant preferably comprises at least two slitter-winder, a first slitter-winder 20A and a second slitter 20B , one behind the other after the reel-up 10 are arranged, and the production plant comprises between the reel 10 and the first slitter 20A and between the reel 10 and the second slitter 20B in the central machine line reduced quantities of storage bins, which are required only for the function of the production process of the fiber web, preferably minimum quantities, for the parent rolls 12 and / or winding axes 13 ,

Die vorliegende Erfindung und ihre verschiedenen Ausführungen eignen sich zur Anwendung bei verschiedenen Typen von Rollenschneidekonzepten und anderen Verfahrensvorrichtungen in Papierproduktionsanlagen. Die Erfindung kann sowohl bei neuen Papierproduktionsanlagen als auch bei Ausbau- und Modernisierungsmaßnahmen bei schon vorhandenen Papierproduktionsanlagen realisiert werden.The present invention and its various embodiments are suitable for use with various types of slitting concepts and other process devices in paper production plants. The Invention can be applied to both new paper production lines as well in expansion and modernization measures in existing Paper production plants are realized.

Die oben stehende Beschreibung zeigt nicht beschränkte Beispiele zu einigen Ausführungsformen der Erfindung auf. Für einen Fachmann besteht kein Zweifel, dass sich die Erfindung nicht auf die hier dargestellten Details beschränkt, sondern dass sich die Erfindung auch auf andere äquivalente Art und Weise realisieren lässt.The The above description shows non-limiting examples of some embodiments of the invention. For a person skilled in the art is in no doubt that the invention is not limited to the details presented here, but that the Invention also to other equivalents Realize fashion.

Einige charakteristische Merkmale der dargestellten Ausführungsformen können ohne Verwendung der anderen charakteristischen Merkmale genutzt werden. Die vorstehende Beschreibung ist als solche nur als Beschreibung der Grundzüge der Erfindung und nicht als Einschränkung der Erfindung zu sehen. Der Schutzumfang der Erfindung wird also nur durch die beigefügten Patentansprüche beschränkt.Some Characteristic features of the illustrated embodiments can used without the use of other distinctive features become. The above description as such is only a description the basic features of the invention and not to be considered as limiting the invention. The scope of the invention is therefore limited only by the appended claims.

Claims (19)

Produktionsanlage einer Faserbahn, umfassend einen Aufroller (10) der Faserbahn (W) und mindestens eine Veredelungsmaschine, wie beispielsweise einen Rollenschneider (20A, 20B), wobei in der Produktionsanlage Mutterrollen (12) und Wickelachsen (13) zwischen dem Aufroller (10) und mindestens einer Veredelungsmaschine verschiebbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage mindestens ein Hochlager (18, 18') für die Lagerung der Mutterrollen (12) und/oder Wickelachsen (13) umfasst, wobei das Hochlager (18, 18') einen Durchgangsweg (50', 51') für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unter dem Hochlager (18, 18') bildet.Production line of a fibrous web, comprising a reel-up ( 10 ) the fiber web (W) and at least one finishing machine, such as a slitter ( 20A . 20B ), whereby mother rolls ( 12 ) and winding axes ( 13 ) between the reel ( 10 ) and at least one finishing machine are arranged displaceably, characterized in that the production plant at least one high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) for the storage of parent rolls ( 12 ) and / or winding axes ( 13 ), the high camp ( 18 . 18 ' ) a passageway ( 50 ' . 51 ' ) for passenger and / or freight transport, essentially under the high camp ( 18 . 18 ' ). Produktionsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') seitlich der zentralen Maschinenstraße, die von der Faserbahnmaschine (30) und dem Aufroller (10) bestimmt wird, angeordnet ist.Production plant according to claim 1, characterized in that the high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) side of the central machine line, which is separated from the fiber web machine ( 30 ) and the reel ( 10 ) is determined is arranged. Produktionsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') eine Konstruktion umfasst, deren unterseitige Durchgangshöhe im Bereich des Durchgangsweges (50', 51') mindestens 2 Meter, vorzugsweise mindestens 3 Meter, beträgt, und im Hochlager (18, 18') während der Lagerung die unterseitige Durchgangshöhe des niedrigsten Punktes der Mutterrollen (12) und/oder der Wickelachsen (13) mindestens 2 Meter, vorzugsweise mindestens 3 Meter, beträgt.Production plant according to claim 1 or 2, characterized in that the high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) comprises a construction whose underside clearance height in the region of the passageway ( 50 ' . 51 ' ) is at least 2 meters, preferably at least 3 meters, and in the high camp ( 18 . 18 ' ) during storage, the bottom clearance of the lowest point of the parent rolls ( 12 ) and / or the winding axes ( 13 ) is at least 2 meters, preferably at least 3 meters. Produktionsanlage nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage einen ersten Rollenschneider (20A) umfasst, der nach dem Aufroller (10) angeordnet ist.Production plant according to claim 1 to 3, characterized in that the production plant a first slitter ( 20A ), which after the reel-up ( 10 ) is arranged. Produktionsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage einen zweiten Rollenschneider (20B) umfasst, der nach dem ersten Rollenschneider (20A) angeordnet sind.Production plant according to claim 4, characterized in that the production plant has a second slitter ( 20B ), which after the first slitter ( 20A ) are arranged. Produktionsanlage nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') für die Mutterrollen (12) und die Wickelachsen (13) zwischen dem Aufroller (10) und dem ersten Rollenschneider (20A), vorzugsweise oberhalb des Rollenhofes, angeordnet sind.Production plant according to claim 4 or 5, characterized in that the high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) for the parent roles ( 12 ) and the winding axes ( 13 ) between the reel ( 10 ) and the first slitter ( 20A ), preferably above the roller yard, are arranged. Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18) für die Mutterrollen (12) seitlich des mindestens einen Rollenschneiders (20A, 20B) angeordnet ist.Production plant according to one of claims 1 to 6, characterized in that the high-level warehouse ( 18 ) for the parent roles ( 12 ) side of the at least one slitter ( 20A . 20B ) is arranged. Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18') für die Wickelachsen (13) seitlich des Aufrollers (10) angeordnet ist.Production plant according to one of claims 1 to 7, characterized in that the high-level warehouse ( 18 ' ) for the winding axes ( 13 ) side of the retractor ( 10 ) is arranged. Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage im Maschinensaal (50) angeordnet ist und die Produktionsanlage ein Lager (43) für Mutterrollen (12) und/oder Wickelachsen (13) umfasst, wobei das Lager (43) nahe der Maschinenebene und im hinteren Teil (51) des Maschinensaales (50) angeordnet ist.Production plant according to one of claims 1 to 8, characterized in that the production plant in the machine room ( 50 ) and the production plant is a warehouse ( 43 ) for parent roles ( 12 ) and / or winding axes ( 13 ), the bearing ( 43 ) near the machine level and in the back ( 51 ) of the machine hall ( 50 ) is arranged. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') für Mutterrollen (12) und/oder Wickelachsen (13) in der zentralen Maschinenstraße angeordnet ist, die von der Faserbahnmaschine (30) und dem Aufroller (10) bestimmt wird.Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the high camp ( 18 . 18 ' ) for parent roles ( 12 ) and / or winding axes ( 13 ) is arranged in the central machine line, which of the fiber web machine ( 30 ) and the reel ( 10 ) is determined. Produktionsanlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage einen ersten Rollenschneider (20A) und einen zweiten Rollenschneider (20B) umfasst, der in Richtung der zentralen Maschinenstraße nach dem ersten Rollenschneider (20A) angeordnet ist, und das Hochlager (18, 18') zwischen dem ersten Rollenschneider (20A) und dem zweiten Rollenschneider (20B) angeordnet ist.Production plant according to claim 10, characterized in that the production plant a first slitter ( 20A ) and a second slitter ( 20B ) in the direction of the central machine line after the first slitter ( 20A ), and the high camp ( 18 . 18 ' ) between the first slitter ( 20A ) and the second slitter ( 20B ) is arranged. Produktionsanlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage einen ersten Rollenschneider (20A) umfasst, der nach dem Aufroller (10) angeordnet ist, und das Hochlager (18, 18') zwischen dem Aufroller (10) und dem ersten Rollenschneider (20A) angeordnet ist.Production plant according to claim 10, characterized in that the production plant a first slitter ( 20A ), which after the reel-up ( 10 ), and the high camp ( 18 . 18 ' ) between the reel ( 10 ) and the first slitter ( 20A ) is arranged. Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') vertikale Stützelemente, wie beispielsweise Trägerfüße (18a), umfasst.Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) vertical support elements, such as support feet ( 18a ). Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') horizontale Stützelemente, wie beispielsweise erste Tragebalken (18b) und zweite Tragebalken (18c), zur Bereitstellung von Lagerplätzen für die Stützpunkte der Mutterrollen (12) und/oder Wickelachsen (13) umfasst.Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) horizontal support elements, such as first support beams ( 18b ) and second support beams ( 18c ), to provide storage locations for parent roll bases ( 12 ) and / or winding axes ( 13 ). Produktionsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochlager (18, 18') eine Stahlträgerkonstruktion umfasst.Production plant according to one of the preceding claims, characterized in that the high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) comprises a steel girder construction. Produktionsanlage einer Faserbahn, umfassend einen Aufroller (10) der Faserbahn (W) und mindestens einen Rollenschneider (20A, 20B), wobei in der Produktionsanlage Mutterrollen (12) und Wickelachsen (13) zwischen dem Aufroller (10) und mindestens einem Rollenschneider (20A, 20B) verschiebbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage mindestens einen Rollenschneider (20A) umfasst, der dicht hinter dem Aufroller (10) angeordnet ist, und die Produktionsanlage zwischen dem Aufroller (10) und mindestens einem Rollenschneider (20A) in der zentralen Maschinenstraße eine reduzierte Menge an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich ist, vorzugsweise eine Mindestmenge, für die Mutterrollen (12) und/oder die Wickelachsen (13) umfasst.Production line of a fibrous web, comprising a reel-up ( 10 ) the fiber web (W) and at least one slitter ( 20A . 20B ), whereby mother rolls ( 12 ) and winding axes ( 13 ) between the reel ( 10 ) and at least one slitter ( 20A . 20B ) are arranged displaceably, characterized in that the production plant at least one slitter ( 20A ), which is located just behind the reel ( 10 ) and the production line between the reel-up ( 10 ) and at least one slitter ( 20A ) in the central machine line a reduced amount of storage spaces, which is required only for the function of the production process of the fiber web, preferably a minimum amount, for the parent rolls ( 12 ) and / or the winding axes ( 13 ). Produktionsanlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage mindestens ein Hochlager (18, 18') für Mutterrollen (12) und/oder Wickelachsen (13) umfasst, wobei das Hochlager (18, 18') einen Durchgangsweg (50', 51') für den Personen- und/oder Güterverkehr im Wesentlichen unter dem Hochlager (18, 18') bildet, wobei an dem Hochlager (18, 18') mindestens ein Teil der zwischen dem Aufroller (10) und dem Rol lenschneider (20A) reduzierten Lagerplätze angeordnet ist.Production plant according to claim 16, characterized in that the production plant at least one high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) for parent roles ( 12 ) and / or winding axes ( 13 ), the high camp ( 18 . 18 ' ) a passageway ( 50 ' . 51 ' ) for passenger and / or freight transport, essentially under the high camp ( 18 . 18 ' ), whereby at the high camp ( 18 . 18 ' ) at least part of the space between the reel ( 10 ) and the roller cutter ( 20A ) reduced storage bins is arranged. Produktionsanlage nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufroller (10) und mindestens ein Rollenschneider (20A) im Maschinensaal (50) angeordnet sind, und das mindestens ein Hochlager (18, 18') in demselben Längenbereich des Maschinensaals (50) angeordnet ist wie der Aufroller (10) und der mindestens eine Rollenschneider (20A)Production plant according to claim 17, characterized in that the reel ( 10 ) and at least one slitter ( 20A ) in the machine room ( 50 ), and the at least one high-level warehouse ( 18 . 18 ' ) in the same length range of the machine room ( 50 ) is arranged like the reel ( 10 ) and the at least one slitter ( 20A ) Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsanlage mindestens zwei Rollenschneider (20A, 20B) umfasst, die hintereinander nach dem Aufroller (10) angeordnet sind, und die Produktionsanlage zwischen dem Aufroller (10) und den mindestens zwei Rollenschneidern (20A, 20B) in der zentralen Maschinenstraße reduzierte Mengen an Lagerplätzen, die lediglich für die Funktion des Produktionsprozesses der Faserbahn erforderlich sind, vorzugsweise Mindestmengen, für die Mutterrollen (12) und/oder die Wickelachsen (13) umfasst.Production plant according to one of claims 16 to 18, characterized in that the production plant at least two slitter ( 20A . 20B ), which after each other after the reel ( 10 ) and the production line between the reel-up ( 10 ) and the at least two slitters ( 20A . 20B ) in the central machine line reduced quantities of storage bins, which are required only for the function of the production process of the fiber web, preferably minimum quantities, for the parent rolls ( 12 ) and / or the winding axes ( 13 ).
DE102009042239A 2008-09-24 2009-09-18 Fibrous web producing plant i.e. paper producing plant, has upper shelf supporting nut rollers and/or reel axles, and forming through ways for persons and/or goods traffic under upper shelf Withdrawn DE102009042239A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085903 2008-09-24
FI20085903A FI121172B (en) 2008-09-24 2008-09-24 Fiber web production line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009042239A1 true DE102009042239A1 (en) 2010-04-01

Family

ID=39852293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009042239A Withdrawn DE102009042239A1 (en) 2008-09-24 2009-09-18 Fibrous web producing plant i.e. paper producing plant, has upper shelf supporting nut rollers and/or reel axles, and forming through ways for persons and/or goods traffic under upper shelf

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009042239A1 (en)
FI (1) FI121172B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012038593A3 (en) * 2010-09-20 2012-05-10 Metso Paper, Inc. Method in finishing processing of a fiber web machine and a reeling concept
US20150321431A1 (en) * 2012-12-19 2015-11-12 Pirelli Tyre S.P.A. Method for Verifying the Correct Formation of the Beads in a Process and a Plant for Buiilding Tyres for Vehicle Wheels

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012038593A3 (en) * 2010-09-20 2012-05-10 Metso Paper, Inc. Method in finishing processing of a fiber web machine and a reeling concept
CN103108821A (en) * 2010-09-20 2013-05-15 美卓造纸机械公司 Method in finishing processing of a fiber web machine and a reeling concept
US20150321431A1 (en) * 2012-12-19 2015-11-12 Pirelli Tyre S.P.A. Method for Verifying the Correct Formation of the Beads in a Process and a Plant for Buiilding Tyres for Vehicle Wheels
US11712861B2 (en) 2012-12-19 2023-08-01 Pirelli Tyre S.P.A. Method for verifying the correct formation of the beads in a process and a plant for building tyres for vehicle wheels

Also Published As

Publication number Publication date
FI20085903L (en) 2010-03-25
FI20085903A0 (en) 2008-09-24
FI121172B (en) 2010-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0518081A1 (en) High shelving for stocking and de-stocking material in web form, particularly paper rolls, with rails in paired arrangement for stocking the paper rolls
DE19508581B4 (en) Device for handling bobbins from packaging material
DE60110678T2 (en) Device for conveying massive objects, in particular metal coils
DE7824922U1 (en) SHELF
EP4301678A1 (en) Storage and retrieval system
AT511010B1 (en) METHOD OF HANDLING LOADING WAVES FEEDED BY A FIBER WOVER
DE102009042239A1 (en) Fibrous web producing plant i.e. paper producing plant, has upper shelf supporting nut rollers and/or reel axles, and forming through ways for persons and/or goods traffic under upper shelf
DE112010004948B4 (en) Rotating device and method for machine rolls
AT507474B1 (en) FIBERGLASS MANUFACTURING LINE AND ROLLER CUTTER ARRANGEMENT
AT507723B1 (en) FIBERGLASS MANUFACTURING LINE AND ROLLER CUTTER
AT511026A2 (en) DEVICE AND METHOD FOR WRAPPING A FIBERWORK
DE102012202388B4 (en) Load handling arrangement
AT12521U1 (en) CONVEYOR AND BEARING ARRANGEMENT FOR HANDLING MACHINE ROLLERS, TAMBOUR ROLLERS AND / OR REVOLVING ROLLERS
DE102009004815B4 (en) Manufacturing and / or treatment line for a fiber web
AT509264B1 (en) DEVICE AND METHOD WITH A DEVELOPER
DE102011087925B4 (en) Method and device for handling loads
DE202020100207U1 (en) Winder of a slitter winder
AT510482B1 (en) FIBERGLASS MANUFACTURING LINE AND METHOD
DE202013004677U1 (en) Arrangement for handling loads
DE2518512A1 (en) HIGH-BAY WAREHOUSE FOR TRANSPORTING AND INTERMEDIATE STORAGE OF ROLLED MILL PRODUCTS
DE2340764B2 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR TRANSPORTING AND STORING HEAVY-DUTY HEAVY WEIGHT IN COILS ON SPOOLS
DE112011103140T5 (en) Method of finishing in a fiber web machine and roll-up concept
DE202009015373U1 (en) Manufacturing and / or treatment line for a fiber web
DE202018107063U1 (en) Arrangement when handling drum drums or drum rolls
DE202009015374U1 (en) Manufacturing and / or treatment line for a fiber web

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: LORENZ & KOLLEGEN PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VALMET TECHNOLOGIES, INC., FI

Free format text: FORMER OWNER: METSO PAPER, INC., HELSINKI, FI

Effective date: 20140606

R082 Change of representative

Representative=s name: LORENZ & KOLLEGEN PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Effective date: 20140606

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination