DE102009033624A1

DE102009033624A1 - Bearing arrangement with a media-lubricated bearing

Info

Publication number: DE102009033624A1
Application number: DE102009033624A
Authority: DE
Inventors: Johannes Bedenk
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2009-07-17
Filing date: 2009-07-17
Publication date: 2011-01-20
Also published as: WO2011006471A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung für ein mediengeschmiertes Lager (1), umfassend eine Welle (2), die um eine Drehachse (3) drehbar in einem Lagergehäuse gelagert ist, ein von einem Schmiermedium, insbesondere Wasser, durchströmtes Lager (1), mit dem die Welle (2) an dem Lagergehäuse gelagert ist, ein mit der Welle (2) drehfestes Förderelement (4), eine radial gerichtete Einlassöffnung (5) für das Schmiermedium, eine Auslassöffnung (6) für ein mit Partikeln befrachtetes Schmiermedium, und eine Zuführleitung (7) für das Schmiermedium zu dem Lager (7). Die Aufgabe, eine Lageranordnung für ein mediengeschmiertes Lager anzugeben, die einfach ausgestaltet und wartungsfreundlich ist, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Einlassöffnung (5) sich im Bereich einer Verzweigung (14) in eine zu der Auslassöffnung (6) führenden Auslassleitung (15) und in die Zuführleitung (7) teilt, dass die Auslassleitung (15) sich zu der Auslassöffnung (6) hin verjüngt, und dass in der Zuführleitung (7) angrenzend an die Verzweigung (14) ein Filterelement (16) angeordnet ist.The invention relates to a bearing arrangement for a media - lubricated bearing (1), comprising a shaft (2) which is rotatably mounted in a bearing housing about an axis of rotation (3), a bearing (1) through which a lubricant, in particular water, flows, with which the shaft (2) is mounted on the bearing housing, a conveying element (4) which is rotatable with the shaft (2), a radially directed inlet opening (5) for the lubricant, an outlet opening (6) for a lubricant loaded with particles, and a feed line (7) for the lubricant to the bearing (7). The object of specifying a bearing arrangement for a media-lubricated bearing that is simple in design and easy to maintain is achieved according to the invention in that the inlet opening (5) extends in the region of a branch (14) into an outlet line (15) leading to the outlet opening (6). and divides into the feed line (7) that the outlet line (15) tapers towards the outlet opening (6) and that a filter element (16) is arranged in the feed line (7) adjacent to the branch (14).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit einem mediengeschmierten, also von einem Schmiermedium durchströmten, Lager.The The invention relates to a bearing arrangement according to the preamble of Claim 1 with a media-lubricated, so from a lubricant perfused, warehouse.

Aus der Praxis sind mediengeschmierte Lager, also von einem Schmiermedium wie insbesondere Wasser durchströmte Lager, grundsätzlich bekannt. Dabei ist erforderlich, dem Lager gereinigtes, also von Partikeln und Verunreinigungen befreites Schmiermedium, insbesondere also Wasser, zuzuführen. Zur Entfernung von gröberen Partikeln, die eine höhere Dichte als das Schmiermedium aufweisen, sind Rotationsabscheider bekannt. Zur Beseitigung von anderen Partikeln, speziell Schwebstoffen, deren Dichte nicht wesentlich von der Dichte des Schmiermediums abweicht, sind Filter bekannt, die dem Lager einströmseitig vorgeschaltet werden. Derartige Filter erfordern in regelmäßigen Zeitabständen eine Wartung, da die Filter zur Verstopfung neigen. Eine derartige regelmäßige Wartung erweist sich beispielsweise bei einer Lageranordnung für die Hauptwelle eines Meeresströmungskraftwerk als umständlich, da der Filter nicht ohne weiteres zugänglich ist.Out In practice, media-lubricated bearings, ie of a lubricating medium as in particular water flowed through bearings, in principle known. It is necessary, the camp cleaned, so from Particles and impurities freed lubricating medium, in particular So water to feed. To remove coarser ones Particles that have a higher density than the lubricating medium have rotary separators are known. To eliminate other particles, especially suspended matter, whose density is not essential differs from the density of the lubricant, filters are known, which are upstream of the camp upstream. such Filters require one at regular intervals Maintenance as the filters tend to clog. Such a regular Maintenance proves, for example, in a bearing assembly for the main wave of a sea current power station as cumbersome, because the filter is not readily accessible.

DE 10 2007 003 618 A1 beschreibt als erstes Ausführungsbeispiel (2) eine Lageranordnung für ein mediengeschmiertes Lager. Die Lageranordnung umfasst eine Welle, die drehbar in einem Lagergehäuse gelagert ist, ein von einem Schmiermedium, nämlich Wasser, durchströmtes Lager, mit dem die Welle an dem Lagergehäuse gelagert ist, und eine axial, also parallel zu die Drehachse der Welle, ausgerichtete Einlassöffnung für das Schmiermedium, die bei der Drehung der Welle einen Sog auf das umgebende Wasser entfaltet. In einer gedachten Verlängerung der Drehachse ist ein Filter und diesem strömungsmäßig nachgeschaltet eine Filterpumpe vorgesehen, wobei die Filterpumpe Wasser durch den Filter in die erst axial, dann radial, von der Drehachse der Welle fort gerichtete Zuführleitung zu den beiden zu schmierenden Lagern fördert. Der strömungsmäßig vorgeschaltete Filter erfordert eine hohe Pumpleistung der Filterpumpe, insbesondere dann, wenn der Filter verschmutzt ist, da andernfalls die Schmierung der Lager mit dem Wasser beeinträchtigt wird bzw. ausbleibt. Die Lageranordnung weist einen hohen Platzbedarf in axialer Richtung auf. DE 10 2007 003 618 A1 describes as the first embodiment ( 2 ) a bearing assembly for a media lubricated bearing. The bearing arrangement comprises a shaft which is rotatably mounted in a bearing housing, a bearing through which a lubricating medium, namely water, bearing, with which the shaft is mounted on the bearing housing, and an axially, ie parallel to the axis of rotation of the shaft, aligned inlet opening for The lubricating medium, which develops a suction on the surrounding water as the shaft rotates. In an imaginary extension of the axis of rotation is a filter and this downstream provided a filter pump, wherein the filter pump pumping water through the filter into the first axially, then radially, away from the axis of rotation of the shaft feed line to the two bearings to be lubricated. The fluid upstream filter requires a high pumping capacity of the filter pump, especially if the filter is dirty, otherwise the lubrication of the bearing is affected by the water or fails. The bearing assembly has a large footprint in the axial direction.

DE 10 2007 003 618 beschreibt als zweites Ausführungsbeispiel (3) eine Lageranordnung für ein mediengeschmiertes Lager, wobei Wasser als Schmiermedium vorgesehen ist. Die Lageranordnung umfasst eine Welle, die drehbar in einem Lagergehäuse gelagert ist, ein von dem Wasser durchströmtes Lager, mit dem die Welle an dem Lagergehäuse gelagert ist, sowie eine radial zu der Drehachse der Welle gerichtete Einlassöffnung für das Wasser, das über eine abschnittsweise radial, also senkrecht zu der Drehachse, gerichtete Zuführleitung zu dem Lager geführt wird. Die Lageranordnung umfasst weiter eine Auslassöffnung für mit Partikeln befrachtetes Wasser sowie ein mit der Welle drehfestes Fördermittel, das als zu der Welle hin konisch zulaufender, mit der Drehachse der Welle fluchtend ausgerichter Trichter ausgebildet ist, wobei der Trichter eine Förderwirkung entfaltet. Die Einlassöffnung für die Zuführleitung ist an der schmalsten Stelle des Trichters vorgesehen. Die Auslassöffnung ist von der Einlassöffnung in radialer und in axialer Richtung beabstandet ausgebildet und an der breitesten Stelle des Trichters vorgesehen. Die Auslassöffnung ist sich konisch verbreiternd ausgebildet und im wesentlichen radial gerichtet. In dem Wasser mitgeführte Partikel werden entlang der sich konisch von der Welle weg verbreitenden Wandung des Trichters zu der Auslassöffnung geführt, sofern diese nicht zufällig in die Einlassöffnung der Zuführleitung gelangen. DE 10 2007 003 618 describes as a second embodiment ( 3 ) a bearing assembly for a media-lubricated bearing, wherein water is provided as a lubricant medium. The bearing arrangement comprises a shaft which is rotatably mounted in a bearing housing, a bearing through which the water flows, with which the shaft is mounted on the bearing housing, and a radially directed to the axis of rotation of the shaft inlet opening for the water, which is radially in sections , So perpendicular to the axis of rotation, directed supply line is guided to the camp. The bearing assembly further comprises an outlet opening for particle-laden water and a rotatably fixed to the shaft conveyor, which is designed as tapered to the shaft, aligned with the axis of rotation of the shaft hopper, wherein the hopper unfolds a conveying effect. The inlet opening for the supply line is provided at the narrowest point of the funnel. The outlet opening is formed from the inlet opening in the radial and in the axial direction spaced and provided at the widest point of the funnel. The outlet opening is conically widening and directed substantially radially. Particles entrained in the water are guided along the wall of the funnel, which tapers conically away from the shaft, to the outlet opening, provided that they do not accidentally enter the inlet opening of the supply line.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Lageranordnung für ein mediengeschmiertes Lager anzugeben, die einfach ausgestaltet und wartungsfreundlich ist.It The object of the invention is a bearing assembly for specify a media-lubricated bearing that is simply designed and easy to maintain.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß für die Lageranordnung gemäß Anspruch 1 dadurch gelöst, dass die Einlassöffnung sich im Bereich einer Verzweigung in eine zu der Auslassöffnung führenden Auslassleitung und in die Zuführleitung teilt, dass die Auslassleitung sich zu der Auslassöffnung hin verjüngt, und dass in der Zuführleitung angrenzend an die Verzweigung ein Filterelement angeordnet ist.These Task is according to the invention for the bearing assembly solved according to claim 1, characterized in that the inlet opening is in the area of a branch in an outlet conduit leading to the outlet opening and in the supply line divides that the outlet tapers towards the outlet opening, and that in the feed line adjacent to the branch Filter element is arranged.

Die Auslassleitung mit der Auslassöffnung sowie die Zuführleitung, die zu dem Lager führt, weisen einen gemeinsamen Einlass, nämlich die Einlassöffnung, auf. Der gemeinsame, der Auslassöffnung und der Zuführleitung einströmseitig vorgeschaltete Einlass teilt sich im Bereich der Verzweigung in die Auslassleitung und in die Zuführleitung.The Outlet line with the outlet opening and the supply line, leading to the camp, have a common inlet, namely the inlet opening, on. The common, the outlet opening and the supply line upstream upstream inlet splits in the area of the branch in the outlet line and into the supply line.

Die zu der Auslassöffnung führende Auslassleitung sowie die zu dem Lager führende Zuführleitung weisen strömungsmäßig vorgeschaltet einen gemeinsamen Abschnitt, nämlich die Einströmöffnung, auf, so dass das durch die Einströmöffnung eintretende Schmiermedium, wenn es durch die Auslassleitung zu der Auslassöffnung geführt wird, im Bereich der Verzweigung an dem Anfangsabschnitt der Zuführleitung mit dem Filterelement vorbeigeführt wird.The to the outlet opening leading outlet and the leading to the bearing supply line have upstream in common a common Section, namely the inlet opening, on, so that the entering through the inflow opening Lubricant when passing through the outlet to the outlet is guided, in the area of the branch at the beginning section of the Feed line is passed with the filter element.

Die sich verjüngende Auslassleitung ermöglicht die Ausbildung einer Druckdifferenz zwischen der Einlassöffnung und der Auslassöffnung für den mit Partikeln befrachteten Teilstrom, der an dem Lager vorbeigeführt wird, so dass über die Auslassöffnung die Partikel unter Druck austreten können und insbesondere auch bei geringen Drehzahlen der Welle Partikel sicher fortgeleitet werden können.The Tapered outlet line allows the Forming a pressure difference between the inlet opening and the outlet port for the particulate Partial flow, which is passed past the camp, so that over the outlet opening the particles can escape under pressure and especially at low speeds of the shaft particles safely forwarded.

Die im Bereich der Verzweigung von der Einlassöffnung abzweigende Zuführleitung weist ebenfalls einen Überdruck auf. Das in der Zuführleitung angrenzend an die Verzweigung angeordnete Filterelement wird von dem in der Auslassleitung geführten Teilstrom angeströmt, wobei der in der Auslassleitung geführte Teilstrom das Filterelement reinigt und zumindest gröbere Verunreinigungen von dem Filterelement zu der Auslassöffnung leitet. Damit verlängert sich die Wartungszeit für das Filterelement. Das Filterelement kann dabei eine faserige Filtermasse bzw. ein grobes Sieb umfassen.The branching off from the inlet opening in the area of the branch Supply line also has an overpressure on. That in the feed line adjacent to the branch arranged filter element is guided by that in the outlet Flowed partial flow, wherein the guided in the outlet Partial flow cleans the filter element and at least coarser Contaminants from the filter element to the outlet opening passes. This extends the maintenance time for the filter element. The filter element can be a fibrous filter mass or include a coarse sieve.

Die Auslassleitung kann sich über ihre gesamte Erstreckung zwischen der Verzweigung und der Auslassöffnung verjüngen, insbesondere ihren Strömungsquerschnitt konisch verengen.The Outlet line can extend over its entire extent taper between the branch and the outlet opening, in particular conically narrow their flow cross-section.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Auslassleitung sich insbesondere im Bereich der Verzweigung verjüngt. Dabei verengt sich der Strömungsquerschnitt der Auslassleitung in unmittelbarer Nähe des Einlasses der Zuführleitung, also auch in Nähe des Filterelementes, so dass nahe dem Filterelement eine starke Druckdifferenz auftritt, die zu der Auslassöffnung führt, und die Befreiung des Filterelementes von gröberen Partikeln erleichtert.Preferably it is envisaged that the outlet line is in particular in the area the branch rejuvenates. The flow cross-section narrows the outlet pipe in the immediate vicinity of the inlet the supply line, ie also in the vicinity of the filter element, so that a large pressure difference occurs near the filter element, which leads to the outlet and the liberation facilitates the filter element of coarser particles.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Auslassleitung die Welle abschnittsweise im wesentlichen umlaufend ausgebildet ist. Die Auslassleitung ist dabei als abschnittsweiser Ringkanal ausgebildet, insbesondere lassen sich mehrere Ringkanäle, speziell zwei Ringkanäle vorsehen, deren jeder die Welle um einen annähernd halben Kreisumfang, also um ca. 170°, umläuft, und eine axial von dem Lager fort weisende Auslassöffnung aufweist. An der Auslassöffnung tritt das mit den Partikeln befrachtete Schmiermittel dann annähernd tangential zu der Umfangsrichtung der Welle aus, so dass die Partikel nicht mehr in den Bereich gelangen, aus den das Förderelement das Schmiermittel hin zu der Einlassöffnung fördert. Die Förderung der Partikel an der Auslassöffnung fort von dem Lager und insbesondere fort von der Einlassöffnung wird noch dadurch unterstützt, dass sich die Auslassleitung im Bereich der Auslassöffnung erst verjüngt, um eine hohe Druckdifferenz zu ermöglichen, und dann verbreitet.Preferably it is provided that the outlet line the shaft sections is formed substantially circumferentially. The outlet is thereby formed as a section-wise annular channel, in particular let There are several ring channels, especially two ring channels Provide each of which the shaft by an approximately half Circumference, ie around 170 °, rotates, and a having axially away from the bearing facing outlet opening. At the outlet port, the particulate-laden lubricant passes then approximately tangential to the circumferential direction of the shaft out, so that the particles no longer get into the area the conveying element the lubricant towards the inlet opening promotes. The promotion of the particles at the outlet opening away from the bearing and in particular away from the inlet opening is further supported by the fact that the outlet tapered in the area of the outlet opening to to allow a high pressure difference, and then spread.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Förderelement eine im wesentlichen flache Förderscheibe umfasst, die Leitflächen zur Ablenkung der Strömung aufweist, und dass die Einlassöffnung zu einem Rand der Förderscheibe hin ausgerichtet ist. Die flache Ausbildung des Förderelementes durch die Förderscheibe ermöglicht eine nur geringe Erstreckung des Förderelementes in axialer Richtung. Die Leitflächen sowie die Ausrichtung der Einlassöffnung zu dem Rand der Förderscheibe stellen sicher, dass dass auch bei geringer Drehzahl der Welle eine ausreichende Versorgung des Lagers mit dem Schmiermittel möglich ist.Preferably it is provided that the conveying element is a substantially flat conveyor disc includes the baffles for deflecting the flow, and that the inlet opening is aligned towards an edge of the conveyor disc. The area Formation of the conveying element by the conveyor disc allows only a small extension of the conveying element in the axial direction. The fins as well as the orientation the inlet opening to the edge of the conveyor disc make sure that even at low speed the shaft is a adequate supply of the bearing with the lubricant possible is.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass dass die Einlassöffnung als Einlass einer im wesentlichen radial auf das Förderelement weisenden Einlassleitung ausgebildet ist. Die Einlassleitung ist eine gemeinsame Leitung, in die das Schmiermittel durch die Einlassöffnung tritt, bevor es zu der Verzweigung gelangt. Die Einlassleitung ermöglicht die Aufnahme desjenigen Bruchteils des Schmiermediums, das von dem Förderelement von der Welle fort beschleunigt wurde.Preferably is provided that the inlet opening as an inlet a substantially radially pointing to the conveying element Inlet line is formed. The inlet pipe is a common one Line in which the lubricant passes through the inlet opening occurs before it gets to the junction. The inlet line allows the inclusion of that fraction of the lubricating medium of the Conveyor was accelerated away from the shaft.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Zuführleitung, die Verzweigung und die Auslassleitung mit der Auslassöffnung an der Lageraufnahme angeordnet sind. Die Zuführleitung, die Verzweigung und die Auslassleitung sind jeweils als Bohrungen in dem Korpus der Lageraufnahme ausgebildet. Es versteht sich, dass die Zuführleitung, die Verzweigung und die Auslassleitung in einer Baueinheit vorgesehen sein können, die an der Umgebungskonstruktion fest angeordnet ist, so dass sich die Montage der Welle an der Umgebungskonstruktion vereinfacht.Preferably is provided that the supply line, the branching and the outlet conduit with the outlet opening at the bearing receiver are arranged. The feeder, the branch and the Outlet line are each as holes in the body of the bearing receiver educated. It is understood that the supply line, the branch and the outlet provided in a unit may be fixed to the surrounding structure is, so that the assembly of the shaft to the surrounding construction simplified.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further Advantages and features emerge from the dependent claims and the description of an embodiment.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung näher beschrieben und erläutert.The Invention will be described in the following with reference to the appended Drawing described and explained in detail.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 zeigt einen schematischen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Lageranordnung. 1 shows a schematic cross section through an embodiment of a bearing assembly according to the invention.

Detaillierte Beschreibung der ZeichnungenDetailed description the drawings

1 zeigt eine Lageranordnung für ein mediengeschmiertes Lager 1. Die Lageranordnung umfasst eine Welle 2, die um eine Drehachse 3 drehbar in einem nicht weiter dargestellten Lagergehäuse gelagert ist, das von einem Schmiermedium, nämlich Wasser, durchströmte Lager 1, mit dem die Welle 2 an dem Lagergehäuse gelagert ist, ein mit der Welle 2 drehfestes Förderelement 4, eine bezogen auf die Drehachse 3 radial gerichtete Einlassöffnung 5 für das Wasser, eine Auslassöffnung 6 für mit Partikeln befrachtetes Wasser, und eine Zuführleitung 7 für das Wasser zu dem Lager 1. Dabei ist das Lager 1 als Wälzlager ausgebildet. Mit der Welle 2 ist drehfest ein Rotor 8 einer nicht weiter dargestellten Anlage zur Energieerzeugung verbunden. Der Rotor 8 ist insbesondere Bestandteil Meeresströmungskraftwerks, bei dem der Rotor 8 durch die Meeresströmung in Drehung um die Drehachse 3 versetzt wird. 1 shows a bearing assembly for a media-lubricated bearing 1 , The bearing assembly comprises a shaft 2 around a rotation axis 3 is rotatably mounted in a bearing housing, not shown, of a lubricant, namely water, flowed through bearings 1 with which the wave 2 is mounted on the bearing housing, one with the shaft 2 non-rotatable conveyor element 4 , one related to the axis of rotation 3 radially directed inlet opening 5 For the water, an outlet 6 for particle-laden water, and a feed line 7 for the water to the camp 1 , This is the camp 1 designed as a rolling bearing. With the wave 2 is rotatably a rotor 8th connected to a non-illustrated plant for energy production. The rotor 8th is in particular part of ocean current power plant, in which the rotor 8th through the ocean current in rotation about the axis of rotation 3 is offset.

Bezüglich der Drehachse 3 lässt sich eine axiale Richtung, die parallel zu der Drehachse 3 ausgerichtet ist, und eine radiale Richtung, die senkrecht zu der Drehachse 3 ausgerichtet ist, definieren. Das Wasser strömt dabei in axialer Richtung, also im wesentlichen parallel zu der Drehachse 3 der Welle 2, an.Regarding the rotation axis 3 can be an axial direction parallel to the axis of rotation 3 is aligned, and a radial direction perpendicular to the axis of rotation 3 is aligned, define. The water flows in the axial direction, that is substantially parallel to the axis of rotation 3 the wave 2 , at.

Das Lager 1 lagert einen Endabschnitt 9 der Welle 2. An diesem Endabschnitt 9 ist das Förderelement 4 drehfest angeordnet. Das Förderelement 4 umfasst eine im wesentlichen flache Förderscheibe 10, an deren, dem anströmenden Wasser zugekehrten Seite 11 Leitflächen 12 zur Ablenkung der Strömung vorgesehen sind, wobei die Einlassöffnung 5 zu einem Rand der Förderscheibe 10 hin ausgerichtet ist. Entlang der Erstreckung der Drehachse 3 sind die Einlassöffnung 5 und die Förderscheibe axial auf der gleichen Höhe ausgerichtet angeordnet.The warehouse 1 stores an end section 9 the wave 2 , At this end section 9 is the conveyor element 4 arranged rotationally fixed. The conveying element 4 includes a substantially flat conveyor disc 10 at the side facing the inflowing water 11 baffles 12 are provided for deflecting the flow, wherein the inlet opening 5 to an edge of the conveyor disc 10 is aligned. Along the extension of the axis of rotation 3 are the inlet opening 5 and the conveyor disc arranged axially aligned at the same height.

Die Einlassöffnung 5 ist an einem im wesentlichen radial auf das Förderelement 4, insbesondere auf den Rand der Förderscheibe 10, weisenden Einlass einer Einlassleitung 13 angeordnet. Bei der Querschnittsdarstellung aus 1 sind zwei Einlassleitungen dargestellt, deren eine mit dem Bezugszeichen „13” versehen ist. Die beiden Einlassleitungen sind gleichartig aufgebaut und stehen von der Lageraufnahme radial in Richtung der Welle 2 bzw. der Drehachse 3 vor. Die Einlassleitung 13 weist einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt entlang ihrer gesamten Erstreckung auf.The inlet opening 5 is at a substantially radially on the conveying element 4 , in particular on the edge of the conveyor disc 10 , facing inlet of an inlet pipe 13 arranged. In the cross-sectional view off 1 two inlet lines are shown, one of which is denoted by the reference numeral " 13 "Is provided. The two inlet lines are of similar construction and stand radially from the bearing support in the direction of the shaft 2 or the axis of rotation 3 in front. The inlet pipe 13 has a substantially circular cross-section along its entire extent.

Die durch die Einlassleitung 13 radial, in Richtung auf die Drehachse 3 verlängerte Einlassöffnung 5 teilt sich im Bereich einer Verzweigung 14 in eine zu der Auslassöffnung 6 führenden Auslassleitung 15 und in die Zuführleitung 7. Im Bereich der Verzweigung 14 tritt eine Gabelung der Einlassöffnung 5 bzw. der Einlassleitung 13 auf, wobei das in die Einlassöffnung 5 eingetretene bzw. in der Einlassleitung 13 befindliche Wasser entweder in die Auslassleitung 15 hin zu der Auslassöffnung 6 oder in die Zuführleitung 7 hin zu dem Lager 1 gelangt. An der Verzweigung 14 wird das Wasser um ca. 90° abgelenkt und tritt entweder axial in die Zuführleitung 7 oder axial in die Auslassleitung 15 über. Die Auslassleitung 15 weist in axialer Richtung eine nur geringe Erstreckung auf und umläuft die Welle 2 im wesentlichen als Ringkanal. Zu den zwei Einlassleitungen, deren eine mit dem Bezugszeichen „13” versehen ist, gehört je eine Auslassleitung, deren eine mit dem Bezugszeichen „15” versehen ist, wobei die beiden Auslassleitungen gleichartig ausgebildet sind. Die Auslassleitungen 15 umlaufen die Welle 2 im wesentlichen um einen annähernden Halbkreis, also einen Winkel von ca. 170°, unter einem geringen Versatz in axialer Richtung, fort von dem Lager 1.The through the inlet pipe 13 radially, in the direction of the axis of rotation 3 extended inlet opening 5 splits in the area of a branch 14 in one to the outlet opening 6 leading outlet line 15 and in the supply line 7 , In the area of the branch 14 enters a fork of the inlet opening 5 or the inlet line 13 on, in the inlet opening 5 occurred or in the inlet line 13 either located in the outlet pipe 15 towards the outlet opening 6 or in the supply line 7 to the camp 1 arrives. At the junction 14 the water is deflected by about 90 ° and either enters the supply line axially 7 or axially into the outlet conduit 15 above. The outlet pipe 15 has only a small extent in the axial direction and revolves around the shaft 2 essentially as an annular channel. To the two inlet lines, one of which is denoted by the reference numeral " 13 "Belongs, belongs each an outlet pipe, one of which by the reference numeral" 15 Is provided, wherein the two outlet lines are formed similar. The outlet pipes 15 revolve around the wave 2 essentially about an approximate semicircle, that is an angle of approximately 170 °, with a small offset in the axial direction, away from the bearing 1 ,

Die Auslassleitung 15 verjüngt sich zu der Auslassöffnung 6 hin, so dass sich der Strömungsquerschnitt der Auslassleitung 15 zwischen der Verzweigung 14 und der Auslassöffnung verengt. Diese Verengung ist unstetig ausgebildet, wobei die Verengung im Bereich der Auslassöffnung 6 verstärkt ist. Die Auslassöffnung 6 ist so ausgerichtet, dass das mit den Partikeln befrachtete Wasser im wesentlichen tangential zu dem Umfang der Welle 2 ausgelassen wird, so dass das Wasser an der Auslassöffnung 6 im wesentlichen senkrecht zu der Papierebene der Darstellung von 1 aus der Auslassöffnung 6 austritt. Die Auslassleitung 15 verjüngt sich insbesondere auch in dem an die Verzweigung 14 angrenzenden Bereich, so dass Wasser, das aus der Verzweigung 14 in den Beginn der Auslassleitung 15 übertritt, einen verengten Querschnitt passiert und eine Beschleunigung erfährt, die eine Druckerhöhung im Bereich der Verzweigung 14 sowie einen Sog in die Auslassleitung 15 hinein bewirkt. Zwischen dem verengten Querschnitt im Bereich der Verzweigung 14 und der Auslassöffnung 6 verjüngt sich der Querschnitt der Auslassleitung 15 wenig und kann ggf. konstant bleiben.The outlet pipe 15 tapers to the outlet opening 6 out, so that the flow cross-section of the outlet 15 between the branch 14 and the outlet port narrows. This constriction is discontinuous, with the constriction in the region of the outlet opening 6 is reinforced. The outlet opening 6 is oriented so that the water loaded with the particles is substantially tangential to the circumference of the shaft 2 is left out, leaving the water at the outlet 6 substantially perpendicular to the paper plane of the representation of 1 from the outlet opening 6 exit. The outlet pipe 15 especially in the tapers to the junction 14 adjoining area, leaving water flowing from the junction 14 in the beginning of the outlet pipe 15 transgresses, passes a narrowed cross-section and experiences an acceleration, which causes a pressure increase in the area of the branching 14 and a suction in the outlet pipe 15 into it. Between the narrowed cross section in the area of the branch 14 and the outlet opening 6 the cross-section of the outlet pipe tapers 15 little and can remain constant if necessary.

In der Zuführleitung 7 ist angrenzend an die Verzweigung 14 ein Filterelement 16 angeordnet, so dass Wasser, das von der Verzweigung 14 in die Zuführleitung 7 eintritt, zuerst das Filterelement 16 passieren muss. Das Filterelement 16 umfasst ein Sieb mit einer Patrone aus einem feineren Filtermaterial, insbesondere einem Filtervlies. Der Sog in dem Bereich der Verzweigung 14 hin zu der Auslassleitung 15 bewirkt, dass in dem Filterelement 16 festgehaltenes Material, insbesondere gröbere Partikel, aus dem Filterelement 16 herausgezogen und in die Auslassleitung 15 geführt werden, so dass das Filterelement 16 teilweise gereinigt wird.In the supply line 7 is adjacent to the junction 14 a filter element 16 arranged so that water from the branching 14 in the supply line 7 enters, first the filter element 16 must happen. The filter element 16 comprises a sieve with a cartridge of a finer filter material, in particular a filter fleece. The pull in the area of the branch 14 towards the outlet pipe 15 causes in the filter element 16 retained material, in particular coarser particles, from the filter element 16 pulled out and into the outlet 15 be guided so that the filter element 16 partially cleaned.

Die Zuführleitung 7 umfasst einen ersten axialen Teilabschnitt 17, der im wesentlichen um einen Winkel von ca. 90° in einen zweiten, radialen Teilabschnitt 18 übergeht, wobei der zweite Teilabschnitt 18 zu dem Lager 1 führt. Wasser, das das Lager 1 durchströmt hat, wird durch eine radial von der Welle 2 fort weisende Ausströmleitung 19 fort geführt.The feed line 7 includes a first axial section 17 which is essentially at an angle of about 90 ° in a second, radial section 18 passes, the second subsection 18 to the camp 1 leads. Water that the camp 1 is flowed through by a radial from the shaft 2 continuing outflow line 19 continued.

Die Zuführleitung 7, die Verzweigung 14 und die Auslassleitung 15 mit der Auslassöffnung 6 sind an der Lageraufnahme angeordnet, insbesondere sind die Zuführleitung 7, die Verzweigung 14 und die Auslassleitung 15 mit der Auslassöffnung 6 als Bohrungen in einem Bauteil ausgebildet, wobei das Bauteil auch einen Bestandteil des Lagers 1 sowie die Ausströmleitung 19 umfasst, und wobei das Bauteil an eine nicht dargestellte Umgebungskonstruktion der Welle 2 fest angeordnet ist, so dass das Bauteil mit der Lageraufnahme, an der die Welle 2 drehbar gelagert ist, befestigt ist.The feed line 7 , the branch 14 and the outlet pipe 15 with the outlet opening 6 are arranged on the bearing mount, in particular, the supply line 7 , the branch 14 and the outlet pipe 15 with the outlet opening 6 designed as holes in a component, wherein the component also forms part of the bearing 1 as well as the discharge line 19 and wherein the component to an unillustrated environmental construction of the shaft 2 is fixed, so that the component with the bearing mount, to which the shaft 2 is rotatably mounted, is attached.

Die Erfindung wurde vorstehend anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, bei dem die Einlassöffnung 5 als Einlass der Einlassleitung 13 ausgebildet war. Es versteht sich, dass die Einlassleitung 13 fortgelassen werden kann, so dass Wasser, das in die Einlassöffnung 5 gelangt, sich direkt in der Verzweigung 14 befindet und entweder in die Auslassleitung 15 oder in die Zuführleitung 7 gelangen kann. In diesem Fall weisen, wie auch in dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel, die Auslassleitung 15 und die Zuführleitung 7 einen gemeinsamen, einströmseitig vorgeschalteten Einlass, nämlich die Einlassöffnung 5, auf.The invention has been described above with reference to an embodiment in which the inlet opening 5 as inlet of the inlet pipe 13 was trained. It is understood that the inlet pipe 13 can be omitted, leaving water in the inlet opening 5 arrives, directly in the junction 14 located and either in the outlet 15 or in the supply line 7 can get. In this case, as in the embodiment described above, the outlet line 15 and the supply line 7 a common upstream upstream inlet, namely the inlet opening 5 , on.

Bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel wies die Einlassleitung 13 einen entlang ihrer Erstreckung kreisförmigen, insbesondere konstanten Strömungsquerschnitt auf. Es versteht sich, dass der Strömungsquerschnitt auch der Einlassleitung 13 sich hin zu der Verzweigung 14 verjüngen kann. Es versteht sich weiter, dass auch in der Zuführleitung 7 vorgesehen sein kann, dass sich der Strömungsquerschnitt in Richtung auf das Lager 1 verjüngen kann, insbesondere in dem axial gerichteten ersten Teilabschnitt 17 der Zuführleitung 7.In the embodiment described above, the inlet pipe 13 a circular along its extent, in particular constant flow cross section. It is understood that the flow cross-section and the inlet line 13 towards the branch 14 can rejuvenate. It goes on to say that also in the feed line 7 It can be provided that the flow cross section in the direction of the bearing 1 can taper, in particular in the axially directed first section 17 the supply line 7 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Lagercamp
22: Wellewave
33: Drehachseaxis of rotation
44: Förderelementimpeller
55: Einlassöffnunginlet port
66: Auslassöffnungoutlet
77: Zuführleitungfeed
88th: Rotorrotor
99: Endabschnitt der Welle 2end the wave 2
1010: Förderscheibefeeder wheel
1111: Seite der Förderscheibepage the conveyor disc
1212: Leitflächebaffle
1313: Einlassleitunginlet line
1414: Verzweigungbranch
15fifteen: Auslassleitungoutlet pipe
1616: Filterelementfilter element
1717: erster Teilabschnitt der Zuführleitung 7first Part of the supply 7th
1818: zweiter Teilabschnitt der Zuführleitung 7second Part of the supply 7th
1919: Ausströmleitungoutflow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102007003618 A1 [0003]
DE 102007003618 [0004]

Claims

Bearing arrangement for a media-lubricated bearing ( 1 ), comprising a wave ( 2 ), which are arranged around a rotation axis ( 3 ) is rotatably mounted in a bearing housing, a flow of a lubricant, in particular water, ( 1 ), with which the wave ( 2 ) is mounted on the bearing housing, one with the shaft ( 2 ) non-rotatable conveying element ( 4 ), a radially directed inlet opening ( 5 ) for the lubricating medium, an outlet opening ( 6 ) for particle-laden lubricating medium, and a supply line ( 7 ) for the lubricating medium to the bearing ( 7 ), characterized in that the inlet opening ( 5 ) in the area of a branch ( 14 ) in one to the outlet opening ( 6 ) leading outlet line ( 15 ) and in the supply line ( 7 ) informs that the outlet line ( 15 ) to the outlet opening ( 6 ) and that in the supply line ( 7 ) adjacent to the branch ( 14 ) a filter element ( 16 ) is arranged.

Bearing arrangement according to claim 1, characterized in that the outlet line ( 15 ) especially in the area of branching ( 14 ) rejuvenated.

Bearing arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet line ( 15 ) the wave ( 2 ) is formed in sections substantially encircling.

Bearing arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the conveying element ( 4 ) a substantially flat conveyor disc ( 10 ), the fins ( 12 ) for deflecting the flow, and that the inlet opening ( 5 ) to an edge of the conveyor disc ( 10 ) is aligned.

Bearing arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inlet opening ( 5 ) as an inlet of a substantially radially on the conveying element ( 4 ) pointing inlet line ( 13 ) is trained.

Bearing arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supply line ( 7 ), the branching ( 14 ) and the outlet pipe ( 15 ) with the outlet opening ( 6 ) are arranged on the bearing receptacle.