[go: up one dir, main page]

DE102009036414B4 - Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device - Google Patents

Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device Download PDF

Info

Publication number
DE102009036414B4
DE102009036414B4 DE102009036414.5A DE102009036414A DE102009036414B4 DE 102009036414 B4 DE102009036414 B4 DE 102009036414B4 DE 102009036414 A DE102009036414 A DE 102009036414A DE 102009036414 B4 DE102009036414 B4 DE 102009036414B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
supply device
display
display elements
instrument
configuration data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009036414.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009036414A1 (en
Inventor
Jürgen Frieder Notz
Stefan Andreas Tomaschko
Jürgen Beller
Stephan Baur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erbe Elecktromedizin GmbH
Original Assignee
Erbe Elecktromedizin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erbe Elecktromedizin GmbH filed Critical Erbe Elecktromedizin GmbH
Priority to DE102009036414.5A priority Critical patent/DE102009036414B4/en
Priority to PCT/EP2010/004752 priority patent/WO2011015344A1/en
Publication of DE102009036414A1 publication Critical patent/DE102009036414A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009036414B4 publication Critical patent/DE102009036414B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/32Surgical cutting instruments
    • A61B17/3203Fluid jet cutting instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/25User interfaces for surgical systems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument (10), insbesondere für ein elektrochirurgisches Instrument und/oder ein kryochirurgisches Instrument und/oder ein wasserstrahlchirurgisches Instrument, umfassend: – eine Recheneinheit (50) zur Steuerung und/oder Überwachung des mindestens einen Instruments (10), – mindestens eine Anzeigeeinheit (61) zur Anzeige von Steuer- und/oder Überwachungsdaten, – mindestens eine Bedieneinheit (30) zum Empfangen von Benutzereingaben, wobei die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet ist, die Steuer- und/oder Überwachungsdaten in einer Vielzahl von Anzeigeelementen (20, 21) darzustellen und die Anzeigeelemente (20, 21) in Abhängigkeit von den Benutzereingaben zu modifizieren und/oder ein- und/oder auszublenden, – eine Speichereinheit zum Speichern von Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21), nämlich von Konfigurationsdaten bezüglich einer Position und/oder einer Größe und/oder einer Sichtbarkeit und/oder einer grafischen Ausgestaltung der Anzeigeelemente (20, 21), dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgungseinrichtung zur Implementierung einer Benutzerverwaltung ausgebildet ist, wobei für jeden Benutzer sich unterscheidende Konfigurationsdaten speicherbar sind, wobei die Versorgungseinrichtung weiter dazu ausgebildet ist, ein an die Versorgungseinrichtung angeschlossenes Instrument (10) zu erkennen, in Abhängigkeit von der Art des angeschlossenen Instruments (10) zugeordnete Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21) auszuwählen und die Anzeigeelemente (20, 21) entsprechend anzuzeigen.Supply device for at least one medical instrument (10), in particular for an electrosurgical instrument and / or a cryosurgical instrument and / or a water-jet surgical instrument, comprising: - a computing unit (50) for controlling and / or monitoring the at least one instrument (10), At least one display unit (61) for displaying control and / or monitoring data, - at least one operating unit (30) for receiving user inputs, wherein the supply device is designed to store the control and / or monitoring data in a plurality of display elements (20 21) and to modify and / or show and / or hide the display elements (20, 21) in dependence on the user inputs, - a memory unit for storing configuration data of the display elements (20, 21), namely configuration data relating to a position and / or size and / or visibility and / or e iner graphic embodiment of the display elements (20, 21), characterized in that the supply device is designed to implement a user management, wherein for each user different configuration data can be stored, wherein the supply device is further adapted to a supply device connected to the instrument (10 ) to recognize, depending on the type of the connected instrument (10) assigned configuration data of the display elements (20, 21) and to display the display elements (20, 21) accordingly.

Description

Die Erfindung betrifft eine Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument sowie ein Verfahren zur Konfiguration einer entsprechenden Versorgungseinrichtung.The invention relates to a supply device for at least one medical instrument and to a method for configuring a corresponding supply device.

In den letzten Jahren werden bei medizinischen Operationen zahlreiche kryochirurgische und elektrochirurgische Instrumente verwendet. Beispielsweise wird bei der Hochfrequenzchirurgie (HF-Chirurgie) Wechselstrom mit hoher Frequenz durch den menschlichen Körper geleitet, um Gewebe gezielt zu schädigen bzw. zu schneiden. Somit werden zahlreiche herkömmliche medizinische Instrumente, beispielsweise das klassische Skalpell, durch moderne Geräte ersetzt, die über entsprechende Versorgungseinrichtungen versorgt und gesteuert werden. Im Bereich der Hochfrequenzchirurgie muss beispielsweise ein HF-Generator an ein entsprechendes elektrochirurgisches Instrument angeschlossen werden, um einen geeigneten Wechselstrom bereitzustellen. In der Kryochirurgie werden Versorgungseinrichtungen verwendet, die in fluider Verbindung mit entsprechenden Instrumenten (beispielsweise Kryosonden oder Ablationssonden) stehen und ein Fluid zur Kühlung des Instruments bereitstellen. Es ist offensichtlich, dass die entsprechenden Versorgungseinrichtungen über Recheneinheiten zur Steuerung entsprechender Aktuatoren und über Bedien- und Anzeigeeinheiten verfügen müssen, um eine Interaktion mit dem Benutzer zu ermöglichen. Numerous cryosurgical and electrosurgical instruments have been used in medical operations in recent years. For example, in high frequency surgery (HF surgery), high frequency alternating current is passed through the human body to selectively damage tissue. Thus, many conventional medical instruments, such as the classic scalpel, are being replaced by modern devices that are powered and controlled by appropriate care facilities. In the field of high frequency surgery, for example, an RF generator must be connected to a corresponding electrosurgical instrument to provide a suitable alternating current. In cryosurgery, utilities are used that are in fluid communication with appropriate instruments (eg, cryoprobes or ablation probes) and provide fluid to cool the instrument. It is obvious that the corresponding utilities must have arithmetic units for controlling respective actuators and control and display units to allow interaction with the user.

Die Anzeigeeinheiten geben dem Benutzer Informationen bezüglich der Versorgungseinrichtung sowie des angeschlossenen Instruments an. Die hier angezeigten Informationen werden häufig vom Hersteller der Versorgungseinrichtung vorgegeben. Die Benutzer derartiger Systeme (Versorgungseinrichtung mit Instrument) haben häufig sehr unterschiedliche Anforderungen bezüglich der Anzeigeeinheit sowie der Bedienbarkeit des Systems. So gibt es Ärzte, die sich sehr stark auf die angezeigten Informationen verlassen und hier eine sehr detaillierte Darstellung wünschen. Andere Mediziner verwenden die Systeme fast wie klassische Instrumente und verlassen sich bei der Beurteilung der Situation auf ihre Erfahrung sowie auf die visuelle Kontrolle während des Behandlungsverlaufes. Herstellerseitig ist es problematisch, Systeme bereitzustellen, die den Anforderungen aller Benutzer Rechnung tragen.The display units provide the user with information regarding the supply device and the connected instrument. The information displayed here is often specified by the manufacturer of the utility. The users of such systems (supply device with instrument) often have very different requirements with respect to the display unit and the usability of the system. So there are doctors who rely heavily on the information displayed and want a very detailed presentation here. Other physicians use the systems almost like traditional instruments and rely on their experience and visual control during the course of treatment to assess the situation. It is problematic for manufacturers to provide systems that meet the needs of all users.

Die WO 2009/086008 A1 beschreibt eine Versorgungseinrichtung zur Steuerung und Überwachung eines Lasers, der vorzugsweise bei Augenoperationen eingesetzt wird. Gemäß der WO 2009/086008 A1 ist es dem Benutzer möglich, einen Farbwechsel der Anzeigeeinrichtung individuell einzustellen. Dieser Farbwechsel kann sich beispielsweise auf die eingestellte Leistung („power level“) des Lasers beziehen.The WO 2009/086008 A1 describes a supply device for controlling and monitoring a laser, which is preferably used in eye surgery. According to the WO 2009/086008 A1 it is possible for the user to set a color change of the display device individually. This color change may, for example, relate to the set power level of the laser.

Die US 2003/0 032 951 A1 beschreibt eine Hardware umfassend eine Recheneinheit, eine Anzeigeeinheit und eine Eingabeeinheit. Das Gerät der US 2003/0 032 951 A1 ermöglicht Anzeigebildschirme anzupassen. Hierbei geht es primär darum, Einstellungen für bestimmte Arbeitsschritte voreinzustellen.The US 2003/0 032 951 A1 describes a hardware comprising a computing unit, a display unit and an input unit. The device of US 2003/0 032 951 A1 allows to customize display screens. This is primarily about pre-setting settings for specific work steps.

Auch die US 2002/ 0 022 869 A1 , die DE 10 2007 019 652 A1 , die DE 10 2007 043 658 A1 , die DE 10 2005 032 755 A1 , die EP 1 670 547 B1 und die DE 10 2009 031 402 A1 betreffen medizinische Vorrichtungen oder deren Benutzungsoberfläche.Also the US 2002/0 022 869 A1 , the DE 10 2007 019 652 A1 , the DE 10 2007 043 658 A1 , the DE 10 2005 032 755 A1 , the EP 1 670 547 B1 and the DE 10 2009 031 402 A1 relate to medical devices or their user interface.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument anzugeben, die einfach bedienbar ist und wesentliche Informationen anschaulich darstellt. Des Weiteren soll ein entsprechendes Verfahren zur Konfiguration einer entsprechenden Versorgungseinrichtung angegeben werden.Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide a supply device for at least one medical instrument, which is easy to use and provides essential information vividly. Furthermore, a corresponding method for the configuration of a corresponding supply device is to be specified.

Diese Aufgabe wird durch eine Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument gemäß dem Anspruch 1 sowie durch ein Verfahren gemäß dem Anspruch 6 gelöst.This object is achieved by a supply device for at least one medical instrument according to claim 1 and by a method according to claim 6.

Die Aufgabe wird durch eine Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument gelöst, das eine Recheneinheit, mindestens eine Anzeigeeinheit und mindestens eine Bedieneinheit umfasst. Die Recheneinheit dient hierbei zur Steuerung und/oder Überwachung des mindestens einen Instruments und die Anzeigeeinheit zur Anzeige von Steuer- und/oder Überwachungsdaten. Die Bedieneinheit empfängt Benutzereingaben. Die Versorgungseinrichtung ist erfindungsgemäß dazu ausgebildet, die Steuer- und/oder Überwachungsdaten in einer Vielzahl von Anzeigeelementen darzustellen und die Anzeigeelemente in Abhängigkeit von Benutzereingaben zu modifizieren und/oder ein- und auszublenden.The object is achieved by a supply device for at least one medical instrument, which comprises a computing unit, at least one display unit and at least one operating unit. The arithmetic unit serves to control and / or monitor the at least one instrument and the display unit to display control and / or monitoring data. The operating unit receives user inputs. According to the invention, the supply device is designed to display the control and / or monitoring data in a multiplicity of display elements and to modify the display elements in dependence on user inputs and / or to show or hide them.

Ein wesentlicher Gedanke der vorliegenden Erfindung besteht also darin, mehrere Anzeigeelemente als Container für die Steuer- und/oder Überwachungsdaten bereitzustellen. Diese einzelnen Anzeigeelemente lassen sich vom Benutzer der Versorgungseinrichtung frei konfigurieren. Je nach Bedarf können Anzeigeelemente ein- und ausgeblendet werden, um die nötige Information schnell erfassbar darzustellen. Erfindungsgemäß ist es auch möglich, eine Vielzahl von Anzeigeelementen bereitzustellen, die ähnliche oder identische Steuer- und/oder Überwachungsdaten enthalten, wobei der Benutzer aus dieser Vielzahl von Anzeigeelementen das für ihn am geeignetste auswählen kann. An essential idea of the present invention is thus to provide a plurality of display elements as containers for the control and / or monitoring data. These individual display elements can be freely configured by the user of the utility. Depending on requirements, display elements can be faded in and out in order to quickly display the necessary information. According to the invention, it is also possible to provide a plurality of display elements that contain similar or identical control and / or monitoring data, wherein the user this variety of display elements that can choose the most suitable for him.

Die Versorgungseinrichtung kann dazu ausgebildet sein, die Anzeigeelemente in Abhängigkeit von Benutzereingaben auf der Anzeigeeinheit in sich unterscheidenden Abmessungen darzustellen und/oder die Position der Anzeigeelemente auf der Anzeigeeinheit festzustellen. Es ist also möglich, die Größe der einzelnen Container und deren Position anzupassen und somit eine frei konfigurierbare Benutzeroberfläche zu schaffen. The supply device can be configured to display the display elements in differing dimensions as a function of user inputs on the display unit and / or to determine the position of the display elements on the display unit. It is thus possible to adjust the size of the individual containers and their position and thus to create a freely configurable user interface.

Die Versorgungseinrichtung kann dazu ausgebildet sein, mindestens ein Fenster als Anzeigeelement auf der Anzeigeeinheit darzustellen, wobei das Fenster eine Vielzahl von Anzeigefeldern für Daten und/oder Grafiksymbole umfasst. Die Fenster dienen hier als Container, in denen Daten und Symbole zu einer Einheit oder einem Element zusammengefasst sind. Die Versorgungseinrichtung kann derart konfiguriert sein, dass sich die Modifizierbarkeit auf diese Fenster bezieht. Der Benutzer kann sich also durch die Auswahl eines geeigneten Fensters gewünschte Daten darstellen. Es ist möglich, Größe, Position usw. des Fensters zu ändern und mehrere Fenster nebeneinander auf der Anzeigeeinheit anzuordnen, so dass die einzelnen Fenster sichtbar sind.The supply device may be configured to display at least one window as a display element on the display unit, wherein the window comprises a multiplicity of display fields for data and / or graphic symbols. The windows serve here as containers, in which data and symbols are combined to a unit or an element. The utility may be configured such that the modifiability relates to these windows. The user can thus display desired data by selecting a suitable window. It is possible to change the size, position, etc. of the window and arrange several windows side by side on the display unit so that the individual windows are visible.

Die Versorgungseinrichtung umfasst eine Speichereinheit zum Speichern von Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente, nämlich von Konfigurationsdaten bezüglich einer Position und/oder einer Größe und/oder einer Sichtbarkeit und/oder einer grafischen Ausgestaltung der Anzeigeelemente. Für den Benutzerkomfort ist es besonders vorteilhaft, wenn die vorgenommenen Modifikationen an den Containern oder Anzeigeelementen derart gespeichert werden, dass diese auch nach einem Neustart der Versorgungseinrichtung oder zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt vorhanden sind. Somit ist es nicht notwendig, die vorgenommenen Konfigurationen zu wiederholen.The supply device comprises a memory unit for storing configuration data of the display elements, namely configuration data relating to a position and / or a size and / or a visibility and / or a graphic design of the display elements. For user comfort, it is particularly advantageous if the modifications made to the containers or display elements are stored in such a way that they are available even after a restart of the supply device or at any later time. Thus, it is not necessary to repeat the configurations made.

Die Versorgungseinrichtung ist zur Implementierung einer Benutzerverwaltung ausgebildet, wobei für jeden Benutzer sich unterscheidende Konfigurationsdaten speicherbar sind. In der Praxis werden entsprechende Versorgungseinrichtungen häufig von unterschiedlichen Personen benutzt. Es ist besonders vorteilhaft, wenn sich die Konfigurationsdaten in Abhängigkeit von dem Benutzer auswählen lassen. Somit ergibt sich für jeden Benutzer eine Benutzeroberfläche, die seiner individuellen Konfiguration entspricht.The supply device is designed to implement user management, wherein different configuration data can be stored for each user. In practice, corresponding utilities are often used by different people. It is particularly advantageous if the configuration data can be selected depending on the user. This results in each user a user interface that corresponds to its individual configuration.

Die Versorgungseinrichtung ist dazu ausgebildet, ein an die Versorgungseinrichtung angeschlossenes Instrument zu erkennen und in Abhängigkeit von der Art des angeschlossenen Instruments zugeordnete Konfigurationsdaten des Anzeigeelements auszuwählen. Alternativ oder zusätzlich zu der oben genannten Benutzerverwaltung kann die Versorgungseinrichtung also eine Instrumentendetektionseinrichtung umfassen, die feststellt, welches Instrument angeschlossen ist. Häufig unterscheiden sich die relevanten Daten je nachdem, welche Art von Instrument angeschlossen ist. Mit der erfindungsgemäßen Versorgungseinrichtung lässt sich also eine geeignete Konfiguration in Abhängigkeit von der Geräteart bzw. von der Art des Instruments bestimmen. Nach einer Auswahl der Konfigurationsdaten werden die Anzeigeelemente entsprechend diesen Konfigurationsdaten angezeigt. The supply device is designed to detect an instrument connected to the supply device and to select configuration data of the display element assigned as a function of the type of the connected instrument. As an alternative or in addition to the above-mentioned user administration, the supply device can thus comprise an instrument detection device which determines which instrument is connected. Often, the relevant data varies depending on which type of instrument is attached. With the supply device according to the invention, therefore, a suitable configuration can be determined depending on the type of device or on the type of instrument. After a selection of the configuration data, the display elements are displayed according to this configuration data.

Die Versorgungseinrichtung kann dazu ausgebildet sein, eine Auswahl von mit dem Instrument durchführbaren Eingriffen anzuzeigen und in Abhängigkeit von der Auswahl zugeordnete Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente auszuwählen. Es ist möglich, mit dem gleichen Instrument oder der gleichen Instrumentenart sich unterscheidende Eingriffe vorzunehmen. Zur Unterstützung des behandelnden Arztes kann es hilfreich sein, wenn die Versorgungseinrichtung eine gemäß dem Eingriff individualisierte Menüführung anbietet. The supply device can be designed to display a selection of interventions that can be carried out with the instrument and to select configuration data of the display elements assigned as a function of the selection. It is possible to make differing interventions with the same instrument or instrument type. To assist the attending physician, it may be helpful if the supply facility offers a personalized menu guidance according to the procedure.

Der Eingriff kann eine Vielzahl von Operationsschritten umfassen und die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet sein, für mindestens zwei Operationsschritte sich unterscheidende Konfigurationsdaten auszuwählen und anzuzeigen.The intervention may comprise a plurality of operating steps and the supply device may be designed to select and display configuration data that differ from one another for at least two operating steps.

Die oben genannte Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Konfiguration einer Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument gelöst. Bei der Versorgungseinrichtung kann es sich um eine Versorgungseinrichtung handeln, wie diese vorab beschrieben wurde.The above object is further achieved by a method for configuring a supply device for at least one medical instrument. The supply device may be a supply device, as described above.

Das Verfahren umfasst die Schritte:

  • – Anzeigen einer Vielzahl von Anzeigeelementen mit Steuer- und/oder Überwachungsdaten auf einer Anzeigeeinheit;
  • – Auswählen mindestens eines Anzeigeelements mittels einer Bedieneinheit;
  • – Einstellen der Position des ausgewählten Anzeigeelements auf der Anzeigeeinheit und/oder der Größe des ausgewählten Anzeigeelements und/oder der Sichtbarkeit des ausgewählten Anzeigeelements und/oder der grafischen Darstellung des ausgewählten Anzeigeelements;
  • – Speichern von Konfigurationsdaten, die sich auf die eingestellte Position und/oder Größe und/oder Sichtbarkeit und/oder Darstellung der Anzeigeelemente beziehen;
  • – Auswählen eines Benutzers und/oder eines Operationstyps und/oder eines Programms, wobei die Konfigurationsdaten mit einem Verweis auf den ausgewählten Benutzer und/oder Operationstyp und/oder Programm gespeichert werden;
  • – Erkennen eines an die Versorgungseinrichtung angeschlossenen Instruments; und
  • – Auswählen von Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente in Abhängigkeit von der Art des angeschlossenen Instruments; und
  • – Anzeigen der Anzeigeelemente.
The method comprises the steps:
  • Displaying a plurality of display elements with control and / or monitoring data on a display unit;
  • - selecting at least one display element by means of a control unit;
  • Adjusting the position of the selected display element on the display unit and / or the size of the selected display element and / or the visibility of the selected display element and / or the graphical representation of the selected display element;
  • Storing configuration data relating to the set position and / or size and / or visibility and / or presentation of the display elements;
  • Selecting a user and / or an operation type and / or a program, the configuration data being referenced the selected user and / or operation type and / or program are stored;
  • - detecting an instrument connected to the supply device; and
  • Selecting configuration data of the display elements depending on the type of the connected instrument; and
  • - Display the display elements.

Es ergeben sich ähnliche Vorteile, wie diese bereits in Verbindung mit der Vorrichtung beschrieben wurden. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich anhand der Unteransprüche. There are similar advantages to those already described in connection with the device. Further advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von einigen Ausführungsbeispielen beschrieben, die mittels Abbildungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen:The invention will be described with reference to some embodiments, which are explained in more detail by means of illustrations. Hereby show:

1 eine Ablationssonde, die an eine Versorgungseinrichtung angeschlossen ist; 1 an ablation probe connected to a supply device;

2 die Versorgungseinrichtung aus 1 in einer Frontansicht mit Bildschirm und Bedieneinheit; 2 the supply device 1 in a front view with screen and control unit;

3 wesentliche Komponenten der Versorgungseinrichtung aus 1. 3 essential components of the supply device 1 ,

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In the following description, the same reference numerals are used for the same and like parts.

Ein kryochirurgisches Gerät kann, wie in 1 gezeigt, eine Versorgungseinrichtung 60, eine angeschlossene Ablationssonde 10 und eine angeschlossene Neutralelektrode 70 umfassen. Die Versorgungseinrichtung 60 stellt mittels eines HF-Generators einen HF-Strom mit einer vorbestimmten Leistung bereit, der über die Ablationssonde 10 und die Neutralelektrode 70 appliziert wird. In der 1 ist ein Torso 3 dargestellt, an den die großflächige Neutralelektrode 70 anliegt. Die Ablationssonde 10 wird dazu eingesetzt, um Gewebeabschnitte innerhalb des Torsos 3 zu devitalisieren. Die Ablationssonde 10 wird durch die Versorgungseinrichtung 60 gekühlt, um eine übermäßige Erhitzung der der Ablationssonde 10 unmittelbar benachbarten Gewebeabschnitte zu vermeiden. Somit kann eine großvolumige Devitalisierung von Gewebe vorgenommen werden. Für die Kühlung der Ablationssonde 10 umfasst die Versorgungseinrichtung 60 eine entsprechende Fluidquelle, die ein gekühltes Fluid bereitstellt. A cryosurgical device can, as in 1 shown a utility 60 , a connected ablation probe 10 and a connected neutral electrode 70 include. The supply device 60 provides by means of an RF generator an RF current at a predetermined power provided by the ablation probe 10 and the neutral electrode 70 is applied. In the 1 is a torso 3 represented, to which the large-area neutral electrode 70 is applied. The ablation probe 10 is used to create tissue sections within the torso 3 to devitalize. The ablation probe 10 is through the utility 60 cooled to excessive heating of the ablation probe 10 avoid immediately adjacent tissue sections. Thus, a large-volume devitalization of tissue can be made. For cooling the ablation probe 10 includes the supply device 60 a corresponding fluid source providing a cooled fluid.

Wie in der 3 gezeigt, hat die Versorgungseinrichtung 60 zum Betreiben der Ablationssonde 10 eine Recheneinheit 50, mehrere Aktuatoren 80, mehrere Sensoren 90, eine Bedieneinheit 30 und einen Bildschirm 61. Die Aktuatoren 80 dienen zur Steuerung des HF-Generators sowie der Fluidquelle. Mittels der Sensoren 90 lassen sich der Zustand des HF-Generators sowie der Fluidquelle und die Auswirkung verschiedener Steuerbefehle auf den Betriebszustand der Ablationssonde 10 überwachen. Die Sensoren 90 können des Weiteren dazu eingesetzt werden, den Verlauf einer mittels einer Ablationssonde 10 durchgeführten Operation zu erfassen.Like in the 3 showed the utility 60 for operating the ablation probe 10 an arithmetic unit 50 , several actuators 80 , several sensors 90 , a control unit 30 and a screen 61 , The actuators 80 are used to control the HF generator and the fluid source. By means of the sensors 90 The state of the RF generator and the fluid source and the effect of various control commands on the operating state of the ablation probe 10 monitor. The sensors 90 may also be used to track the course of an ablation probe 10 performed operation.

Die Sensoren 90, Aktuatoren 80, der Bildschirm 61 und die Bedieneinheit 30 stehen in kommunikativer Verbindung mit der Recheneinheit 50.The sensors 90 , Actuators 80 , the screen 61 and the control unit 30 are in communicative connection with the arithmetic unit 50 ,

Die Bedieneinheit 30 wird dazu verwendet, um Benutzereingaben beispielsweise des Arztes zu empfangen, während der Bildschirm 61 entsprechende Steuer- und Überwachungsdaten anzeigt. The operating unit 30 is used to receive user input from, for example, the physician while the screen is being displayed 61 corresponding control and monitoring data displays.

Wie in der 2 gezeigt, kann die Bedieneinheit 30 einen Druckknopf 31 und einen Steuerhebel 32 umfassen. Der Bildschirm 61 gibt eine Benutzeroberfläche wieder, die mehrere Anzeigeelemente, nämlich ein Datenfenster 20 und ein Grafikfenster 21 umfasst. Das Datenfenster 20 und das Grafikfenster 21 dienen als Container und enthalten Anzeigefelder 23, 23’, 23’’. Mittels der Anzeigefelder 23, 23’, 23’’ werden die besagten Informationen (z.B. Steuer- und Überwachungsdaten) angezeigt. Das Anzeigefeld 23 gibt eine HF-Spannung und das Anzeigefeld 23’ eine Applikationsdauer an. Beide Anzeigefelder 23, 23’ sind Textfelder, die die Informationen mittels alphanumerischer Zeichen wiedergeben. Das Anzeigefeld 23’ ist ein grafisches Element und stellt beispielsweise eine an der Ablationssonde 10 gemessene Hüllentemperatur über die Zeit dar.Like in the 2 shown, the control unit 30 a push button 31 and a control lever 32 include. The screen 61 returns a user interface that has multiple display elements, namely a data window 20 and a graphics window 21 includes. The data window 20 and the graphics window 21 serve as containers and contain display fields 23 . 23 ' . 23 '' , By means of the display fields 23 . 23 ' . 23 '' the said information (eg control and monitoring data) is displayed. The display field 23 gives an RF voltage and the display field 23 ' an application period. Both display fields 23 . 23 ' are text fields that represent the information using alphanumeric characters. The display field 23 ' is a graphic element and represents, for example, one on the ablation probe 10 measured envelope temperature over time.

Erfindungsgemäß lassen sich das Datenfenster 20 oder das Grafikfenster 21 mittels des Steuerhebels 32 auswählen und durch ein Drücken auf den Druckknopf 31 markieren. Nachdem das Datenfenster 20 markiert wurde, kann es durch ein Betätigen des Steuerhebels 32 positioniert werden. Beispielsweise ist es denkbar, das markierte Datenfenster 20 auf dem Bildschirm 61 nach unten zu verschieben. Durch ein erneutes Drücken auf den Druckknopf 31 lässt sich die Markierung des Datenfensters 20 aufheben. According to the invention, the data window can be 20 or the graphics window 21 by means of the control lever 32 select and by pressing the push button 31 to mark. After the data window 20 has been marked, it can by pressing the control lever 32 be positioned. For example, it is conceivable that the marked data window 20 on the screen 61 to move down. By pressing the push button again 31 can be the marking of the data window 20 cancel.

Vorzugsweise umfasst die Versorgungseinrichtung 60 Mittel zum Speichern der vorgenommenen Konfigurationen. Somit kann der Benutzer die grafische Oberfläche (z.B. die Position des Datenfensters 20 und des Grafikfensters 21) speichern und zu einem späteren Zeitpunkt auf die gespeicherten Konfigurationsdaten zugreifen. Vorzugsweise lädt die erfindungsgemäße Versorgungseinrichtung 60 die gespeicherten Konfigurationsdaten bei einer Initialisierung der Versorgungseinrichtung 60.Preferably, the supply device comprises 60 Means for storing the configurations made. Thus, the user can view the graphical interface (eg the position of the data window 20 and the graphics window 21 ) and access the stored configuration data at a later time. Preferably, the supply device according to the invention charges 60 the stored configuration data upon initialization of the utility 60 ,

Im oben beschriebenen Ausführungsbeispiel wurde durch die Verwendung der Bedieneinheit 30 lediglich die Position des Datenfensters 20 verändert. Ebenso ist es denkbar, die Größe des Datenfensters 20 oder des Grafikfensters 21 mittels der Bedieneinheit 30 zu verändern. Des Weiteren ist es möglich, das Datenfenster 20 in Abhängigkeit von Benutzereingaben ein- oder auszublenden. Der Benutzer kann gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel ein Menü auswählen und sich weitere Fenster als Anzeigeelemente auf dem Bildschirm 61 darstellen lassen. In the embodiment described above was by the use of the control unit 30 only the position of the data window 20 changed. Likewise, it is conceivable the size of the data window 20 or the graphics window 21 by means of the operating unit 30 to change. Furthermore, it is possible to use the data window 20 depending on user input on or hide. The user can select a menu according to another embodiment and more windows as display elements on the screen 61 let represent.

Des Weiteren ist es denkbar, die grafische Ausgestaltung der Fenster, beispielsweise des Datenfensters 20 durch Eingaben über die Bedieneinheit 30 zu ändern. So kann beispielsweise die Versorgungseinrichtung 60 eine Vielzahl von sich unterscheidenden vorkonfigurierten Fenstern umfassen, die die gleichen oder ähnliche Informationen darstellen. Es ist möglich, mittels der Bedieneinheit 30 aus dieser Vielzahl von Fenstern ein geeignetes auszuwählen. Beispielsweise kann in einer anderen Ausgestaltung des Datenfensters 20 die HF-Spannung in Form eines Balkendiagramms dargestellt sein. Die unterschiedlichen vorkonfigurierten Fenster lassen sich ebenfalls durch Konfigurationsdaten beschreiben und in einem Speicher ablegen.Furthermore, it is conceivable that the graphic design of the windows, for example the data window 20 through inputs via the operating unit 30 to change. For example, the supply device 60 include a plurality of differing preconfigured windows that represent the same or similar information. It is possible by means of the operating unit 30 to choose a suitable one from this variety of windows. For example, in another embodiment of the data window 20 the RF voltage can be represented in the form of a bar graph. The different preconfigured windows can also be described by configuration data and stored in a memory.

In den beschriebenen Ausführungsbeispielen umfasst die Bedieneinheit 30 einen Druckknopf 31 und einen Steuerhebel 32. Es ist möglich, zahlreiche weitere Steuerelemente zusätzlich oder an Stelle der genannten vorzusehen. Beispielsweise kann der Bildschirm 61 ein Touchscreen sein, der die Berührung des Benutzers auf dem Bildschirm 61 wahrnimmt. So könnte der Benutzer das Grafikfenster 21 direkt (durch ein Antippen) auswählen und durch ein Verschieben seines Fingers am Bildschirm 61 neu positionieren. Der Bildschirm 61 kann auch verwendet werden, um virtuelle Steuerelemente anzuzeigen. Beispielsweise kann der Bildschirm 61 ein Eingabefenster umfassen, das eine Vielzahl von virtuellen Steuerelementen (z.B. die Abbildung einer Taste oder eines Schiebereglers) aufweist. Eine Berührung des Bildschirms 61 führt dann beispielsweise zur Betätigung der virtuellen Taste oder zur Verstellung des Schiebereglers. Die virtuellen Steuerelemente können unmittelbar auf die Funktionsweise des angeschlossenen Instruments, insbesondere der angeschlossenen Ablationssonde 10 einwirken. Auch das Eingabefenster kann erfindungsgemäß modifiziert werden, beispielsweise ist es möglich, dessen Größe und Position zu verändern. Somit kann sich der behandelnde Arzt für jede Operation die notwendigen Steuerelemente anzeigen lassen und diese gemäß seinen individuellen Wünschen konfigurieren.In the described embodiments, the operating unit comprises 30 a push button 31 and a control lever 32 , It is possible to provide numerous other controls in addition to or instead of the mentioned. For example, the screen 61 be a touchscreen that touches the user on the screen 61 perceives. So the user could use the graphics window 21 select directly (by tapping) and by moving his finger on the screen 61 reposition. The screen 61 can also be used to display virtual controls. For example, the screen 61 an input window having a plurality of virtual controls (eg, the image of a button or a slider). A touch of the screen 61 then, for example, leads to the actuation of the virtual key or to the adjustment of the slide control. The virtual controls can directly affect the functioning of the connected instrument, in particular the connected ablation probe 10 act. Also, the input window can be modified according to the invention, for example, it is possible to change its size and position. Thus, the treating physician can display the necessary controls for each operation and configure them according to his individual wishes.

Die Versorgungseinrichtung 60 kann des Weiteren so ausgebildet sein, dass sie zwischen einzelnen Operationsschritten unterscheiden kann. Somit kann sich der Arzt für jeden Operationsschritt eine geeignete Benutzer- oder Bedieneroberfläche konfigurieren. Das Umschalten zwischen den einzelnen Benutzeroberflächen erfolgt manuell oder automatisch. The supply device 60 Furthermore, it can be designed such that it can distinguish between individual operating steps. Thus, the physician can configure an appropriate user or operator interface for each operation step. Switching between the individual user interfaces is done manually or automatically.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

33
Torso torso
1010
Ablationssonde ablation probe
2020
Datenfenster data window
2121
Grafikfenster graphics window
23, 23’, 23’’23, 23 ', 23' '
Anzeigefelder display fields
3030
Bedieneinheit operating unit
3131
Druckknopf  push-button
3232
Steuerhebel control lever
5050
Recheneinheit computer unit
6060
Versorgungseinrichtung supply
6161
Bildschirm screen
7070
Neutralelektrode neutral electrode
8080
Aktuatoren actuators
9090
Sensoren sensors

Claims (7)

Versorgungseinrichtung für mindestens ein medizinisches Instrument (10), insbesondere für ein elektrochirurgisches Instrument und/oder ein kryochirurgisches Instrument und/oder ein wasserstrahlchirurgisches Instrument, umfassend: – eine Recheneinheit (50) zur Steuerung und/oder Überwachung des mindestens einen Instruments (10), – mindestens eine Anzeigeeinheit (61) zur Anzeige von Steuer- und/oder Überwachungsdaten, – mindestens eine Bedieneinheit (30) zum Empfangen von Benutzereingaben, wobei die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet ist, die Steuer- und/oder Überwachungsdaten in einer Vielzahl von Anzeigeelementen (20, 21) darzustellen und die Anzeigeelemente (20, 21) in Abhängigkeit von den Benutzereingaben zu modifizieren und/oder ein- und/oder auszublenden, – eine Speichereinheit zum Speichern von Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21), nämlich von Konfigurationsdaten bezüglich einer Position und/oder einer Größe und/oder einer Sichtbarkeit und/oder einer grafischen Ausgestaltung der Anzeigeelemente (20, 21), dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgungseinrichtung zur Implementierung einer Benutzerverwaltung ausgebildet ist, wobei für jeden Benutzer sich unterscheidende Konfigurationsdaten speicherbar sind, wobei die Versorgungseinrichtung weiter dazu ausgebildet ist, ein an die Versorgungseinrichtung angeschlossenes Instrument (10) zu erkennen, in Abhängigkeit von der Art des angeschlossenen Instruments (10) zugeordnete Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21) auszuwählen und die Anzeigeelemente (20, 21) entsprechend anzuzeigen. Supply device for at least one medical instrument ( 10 ), in particular for an electrosurgical instrument and / or a cryosurgical instrument and / or a water-jet surgical instrument, comprising: - a computing unit ( 50 ) for controlling and / or monitoring the at least one instrument ( 10 ), - at least one display unit ( 61 ) for the display of control and / or monitoring data, - at least one operating unit ( 30 ) for receiving user input, wherein the supply device is designed to store the control and / or monitoring data in a plurality of display elements ( 20 . 21 ) and the display elements ( 20 . 21 ) to modify and / or show and / or hide depending on the user inputs, - a memory unit for storing configuration data of the display elements ( 20 . 21 ), namely configuration data relating to a position and / or a size and / or a visibility and / or a graphic design of the display elements ( 20 . 21 ), characterized in that the supply device is designed to implement user management, wherein different configuration data can be stored for each user, wherein the supply device is further adapted to connect an instrument connected to the supply device ( 10 ), depending on the type of connected instrument ( 10 ) associated configuration data of the display elements ( 20 . 21 ) and the display elements ( 20 . 21 ) accordingly. Versorgungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet ist, die Anzeigeelemente (20, 21) in Abhängigkeit von den Benutzereingaben auf der Anzeigeeinheit (61) in sich unterscheidenden Abmessungen darzustellen und/oder die Position der Anzeigeelemente (20, 21) auf der Anzeigeeinheit festzulegen. Supply device according to claim 1, characterized in that the supply device is adapted to the display elements ( 20 . 21 ) depending on the user inputs on the display unit ( 61 ) in differing dimensions and / or the position of the display elements ( 20 . 21 ) on the display unit. Versorgungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet ist, mindestens ein Fenster als Anzeigeelement (20, 21) auf der Anzeigeeinheit (61) darzustellen, wobei das Fenster eine Vielzahl von Anzeigefeldern (23, 23’, 23’’) für Daten und/oder Grafiksymbole umfasst. Supply device according to one of the preceding claims, characterized in that the supply device is adapted to at least one window as a display element ( 20 . 21 ) on the display unit ( 61 ), the window having a plurality of display fields ( 23 . 23 ' . 23 '' ) for data and / or graphic symbols. Versorgungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet ist, eine Auswahl von mit dem Instrument (10) durchführbaren Eingriffen anzuzeigen, in Abhängigkeit von der Auswahl zugeordneten Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21) auszuwählen und die Anzeigeelemente (20, 21) entsprechend anzuzeigen. Supply device according to one of the preceding claims, characterized in that the supply device is adapted to a selection of the instrument ( 10 ) to indicate executable interventions, depending on the configuration data of the display elements ( 20 . 21 ) and the display elements ( 20 . 21 ) accordingly. Versorgungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingriff eine Vielzahl von Operationsschritten umfasst und die Versorgungseinrichtung dazu ausgebildet ist, für mindestens zwei Operationsschritte sich unterscheidende Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21) auszuwählen und die Anzeigeelemente (20, 21) entsprechend anzuzeigen. Supply device according to claim 4, characterized in that the intervention comprises a plurality of operation steps and the supply device is adapted to at least two operation steps differing configuration data of the display elements ( 20 . 21 ) and the display elements ( 20 . 21 ) accordingly. Verfahren zur Konfiguration einer Versorgungseinrichtung (60) für mindestens ein medizinisches Instrument, umfassend die Schritte: – Anzeigen einer Vielzahl von Anzeigeelementen (20, 21) mit Steuer- und/oder Überwachungsdaten auf einer Anzeigeeinheit (61); – Auswählen mindestens eines Anzeigeelements (20, 21) mittels einer Bedieneinheit (30); – Einstellen der Position des ausgewählten Anzeigeelements (20, 21) auf der Anzeigeeinheit (61) und/oder der Größe des ausgewählten Anzeigeelements (20, 21) und/oder der Sichtbarkeit des ausgewählten Anzeigeelements (20, 21) und/oder der grafischen Darstellung des ausgewählten Anzeigeelements (20, 21); – Speichern von Konfigurationsdaten, die sich auf die eingestellte Position und/oder Größe und/oder Sichtbarkeit und/oder Darstellung der Anzeigeelemente (20, 21) beziehen; – Auswählen eines Benutzers und/oder eines Operationstyps und/oder eines Programms, wobei die Konfigurationsdaten mit einem Verweis auf den ausgewählten Benutzer und/oder Operationstyp und/oder Programm gespeichert werden, – Erkennen eines an die Versorgungseinrichtung angeschlossenes Instruments (10) und – Auswählen von Konfigurationsdaten der Anzeigeelemente (20, 21) in Abhängigkeit von der Art des angeschlossenen Instruments (10); und – Anzeigen der Anzeigeelemente (20, 21). Method for configuring a supply device ( 60 ) for at least one medical instrument, comprising the steps of: - displaying a plurality of display elements ( 20 . 21 ) with control and / or monitoring data on a display unit ( 61 ); - selecting at least one display element ( 20 . 21 ) by means of a control unit ( 30 ); - adjusting the position of the selected display element ( 20 . 21 ) on the display unit ( 61 ) and / or the size of the selected display element ( 20 . 21 ) and / or the visibility of the selected display element ( 20 . 21 ) and / or the graphical representation of the selected display element ( 20 . 21 ); Storing configuration data relating to the set position and / or size and / or visibility and / or presentation of the display elements ( 20 . 21 ) Respectively; Selecting a user and / or an operation type and / or a program, wherein the configuration data are stored with a reference to the selected user and / or operation type and / or program, detecting an instrument connected to the supply device ( 10 ) and - selecting configuration data of the display elements ( 20 . 21 ) depending on the type of connected instrument ( 10 ); and - displaying the display elements ( 20 . 21 ). Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Anzeigeelement (20, 21) ein Fenster ist, das eine Vielzahl von Anzeigefeldern (23, 23’, 23’’) für Daten und/oder Grafiksymbole umfasst. Method according to claim 6, characterized in that at least one display element ( 20 . 21 ) is a window containing a plurality of display fields ( 23 . 23 ' . 23 '' ) for data and / or graphic symbols.
DE102009036414.5A 2009-08-06 2009-08-06 Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device Active DE102009036414B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009036414.5A DE102009036414B4 (en) 2009-08-06 2009-08-06 Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device
PCT/EP2010/004752 WO2011015344A1 (en) 2009-08-06 2010-08-03 Supply device for at least one medical instrument and method for configuring an associated supply device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009036414.5A DE102009036414B4 (en) 2009-08-06 2009-08-06 Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009036414A1 DE102009036414A1 (en) 2011-02-17
DE102009036414B4 true DE102009036414B4 (en) 2017-11-02

Family

ID=43006703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009036414.5A Active DE102009036414B4 (en) 2009-08-06 2009-08-06 Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009036414B4 (en)
WO (1) WO2011015344A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105316383B (en) * 2014-07-31 2018-10-16 华东理工大学 A method of improving the oxytetracycline yield of streptomycete by gene disruption

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020022869A1 (en) * 2000-07-03 2002-02-21 Norihiko Hareyama Thermal treatment apparatus
US20030032951A1 (en) * 1998-11-18 2003-02-13 Rittman William J. Method and system for menu-driven two-dimensional display lesion generator
DE102005032755A1 (en) * 2005-07-13 2007-01-25 Siemens Ag System for performing and monitoring minimally invasive procedures
DE102007019652A1 (en) * 2006-05-05 2007-11-08 General Electric Co. User interface and method for displaying information in an ultrasound system
EP1670547B1 (en) * 2003-08-18 2008-11-12 Cardiac Pacemakers, Inc. Patient monitoring system
DE102007043658A1 (en) * 2007-09-13 2009-03-26 Siemens Ag Control a scrollable context menu
WO2009086008A1 (en) * 2007-12-27 2009-07-09 Alcon Research, Ltd. Surgical console display operable to provide a visual indication of a status of a surgical laser
DE102009031402A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-11 Erbe Elektromedizin Gmbh Supply device and method for documenting an operation

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU9687598A (en) * 1997-10-06 1999-04-27 Somnus Medical Technologies, Inc. Electro-surgical instrument with a graphical user interface
US20060264831A1 (en) * 2005-05-20 2006-11-23 Medtronic, Inc. Portable therapy delivery device with fluid delivery
US20100217128A1 (en) * 2007-10-16 2010-08-26 Nicholas Michael Betts Medical diagnostic device user interface

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030032951A1 (en) * 1998-11-18 2003-02-13 Rittman William J. Method and system for menu-driven two-dimensional display lesion generator
US20020022869A1 (en) * 2000-07-03 2002-02-21 Norihiko Hareyama Thermal treatment apparatus
EP1670547B1 (en) * 2003-08-18 2008-11-12 Cardiac Pacemakers, Inc. Patient monitoring system
DE102005032755A1 (en) * 2005-07-13 2007-01-25 Siemens Ag System for performing and monitoring minimally invasive procedures
DE102007019652A1 (en) * 2006-05-05 2007-11-08 General Electric Co. User interface and method for displaying information in an ultrasound system
DE102007043658A1 (en) * 2007-09-13 2009-03-26 Siemens Ag Control a scrollable context menu
WO2009086008A1 (en) * 2007-12-27 2009-07-09 Alcon Research, Ltd. Surgical console display operable to provide a visual indication of a status of a surgical laser
DE102009031402A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-11 Erbe Elektromedizin Gmbh Supply device and method for documenting an operation

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009036414A1 (en) 2011-02-17
WO2011015344A1 (en) 2011-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10130278B4 (en) Method and device for representing an operating area during laser operations
DE102007021246B4 (en) Method for supporting a surgical procedure and system for assisting the performance of a surgical procedure
EP2449997B1 (en) Medical workstation
EP2328501B1 (en) Medical work station and operating device for manually moving a robot arm of a medical work station
EP1337194A1 (en) Method for operating an instrument for use in high-frequency surgery, and an electrosurgical device
DE112013004898T5 (en) A medical imaging system and method for providing an improved x-ray image
DE19810069B4 (en) Device with several adjustable by an operator via a control unit operating parameters
DE102016107603B4 (en) User interface of a medical diagnostic system and computer program therefor
EP4463873A2 (en) Medical imaging device, medical system, method for operating a medical imaging device, and method of medical imaging
DE4341324A1 (en) Medical equipment for diagnosis and/or therapy
DE102009036414B4 (en) Supply device for at least one medical instrument and method for configuring a corresponding supply device
DE102015211965A1 (en) Non-contact device control in the medical sterile field
DE69728006T2 (en) Surgical device
EP2480150A1 (en) Supply device for operating at least one medical instrument, method for generating a control program
DE102006003610B4 (en) Device for interventional therapy
DE102010062090B4 (en) Method for controlling the operation of an X-ray device and X-ray device designed to record X-ray images at different projection angles
DE102013219145B4 (en) medical system
DE102019118752B4 (en) Method for adaptive functional reassignment of operating elements of an image recording system and associated image recording system
WO2014111270A1 (en) Ophthalmic surgical device
EP2082700A1 (en) Assembly of a surgical microscope and a display unit
DE102007026120B4 (en) Method for the automatic control of a pointer element in graphical user interfaces of a digital image information system
EP4335401A1 (en) Treatment device for creating a treatment plan map
DE102015217847A1 (en) Laser-assisted eye treatment system and eye treatment procedure
EP3444825B1 (en) Optimising the operation of a medical system
DE10255956B4 (en) Operating device for a diagnostic imaging device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final