[go: up one dir, main page]

DE102009020396A1 - Ground fault circuit interrupter, has control device automatically executing function test on switching mechanism, and shaft blocked by locking device during function test, such that current flow over switching contact remains constant - Google Patents

Ground fault circuit interrupter, has control device automatically executing function test on switching mechanism, and shaft blocked by locking device during function test, such that current flow over switching contact remains constant Download PDF

Info

Publication number
DE102009020396A1
DE102009020396A1 DE102009020396A DE102009020396A DE102009020396A1 DE 102009020396 A1 DE102009020396 A1 DE 102009020396A1 DE 102009020396 A DE102009020396 A DE 102009020396A DE 102009020396 A DE102009020396 A DE 102009020396A DE 102009020396 A1 DE102009020396 A1 DE 102009020396A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contact
switching
test
moving
switching mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102009020396A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009020396B4 (en
Inventor
Markus Baumgartner
Johann Herrmann
Andreas Mundt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Priority to DE200910020396 priority Critical patent/DE102009020396B4/en
Publication of DE102009020396A1 publication Critical patent/DE102009020396A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009020396B4 publication Critical patent/DE102009020396B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/327—Testing of circuit interrupters, switches or circuit-breakers
    • G01R31/3277—Testing of circuit interrupters, switches or circuit-breakers of low voltage devices, e.g. domestic or industrial devices, such as motor protections, relays, rotation switches

Landscapes

  • Breakers (AREA)

Abstract

The interrupter (1) has a contact system (2) comprising a switching contact (3) with a fixed contact (4) and a movable contact (5) that is movable relative to the fixed contact. A switching mechanism (6) has a selector shaft at which the movable contact is coupled, such that the movable contact is moved-away from the fixed contact during tripping of the mechanism. A control device (17) automatically executes a function test on the mechanism, and the shaft is blocked by a locking device during the function test, such that current flow over the switching contact remains constant. An independent claim is also included for a testing method for automatic testing of functional capability of a ground fault circuit interrupter.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fehlerstromschutzschalter sowie ein Testverfahren zum automatischen Testen der Funktionsfähigkeit des Fehlerstromschutzschalters.The The invention relates to a residual current circuit breaker and a test method for automatically testing the functionality of the residual current circuit breaker.

Fehlerstromschutzschalter sind bei Überschreiten der zulässigen Strom- oder Spannungswerte, beispielsweise bei Auftreten eines Überstroms oder Fehlerstroms, zum selbsttätigen Abschalten elektrischer Stromkreise oder einzelner Verbraucher vorgesehen. Mit Hilfe des Fehlerstromschutzschalters (kurz: FI-Schalter) können Erdschlussströme erfasst werden. Der Fehlerstromschutzschalter trennt bei der Erfassung eines Erdschlussstromes alle mit dem Fehlerstromschutzschalter verbundenen Stromleiter eines zu schützenden Stromkreises. Fehlerstromschutzschalter sind zwischen einer Spannungsversorgung und einer zu versorgenden Last geschaltet. Sie stellen ein effizientes Mittel zur Vermeidung von gefährlichen, zum Teil tödlichen Verletzungen bei Stromunfällen dar und dienen zusätzlich der Brandverhütung. Ein Differenzstromschutzschalter ist ein Fehlerstromschutzschalter.Residual Current Device are at the permissible current or Voltage values, for example when an overcurrent or Fault current, for automatic shutdown electrical Circuits or individual consumer provided. With the help of Residual current circuit breaker (in short: FI switch) can earth fault currents be recorded. The residual current circuit breaker disconnects during detection of an earth fault current all connected to the residual current circuit breaker Current conductor of a circuit to be protected. Residual Current Device are between a power supply and one to be supplied Load switched. They provide an efficient means of avoidance dangerous, sometimes fatal injuries in power accidents and serve additionally the Fire prevention. A residual current circuit breaker is on Leakage circuit breaker.

Zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion des Fehlerstromschutzschalters ist in gewissen Zeitabständen ein Test der Funktionsfähigkeit des FI-Schalters, insbesondere der Auslösemechanik und des Kontaktsystems, durchzuführen. Dabei wird überprüft, ob die Auslösefunktion des Schutzschalters in Takt ist. Hinsichtlich der Funktionsfähigkeit des Kontaktsystems wird insbesondere überprüft, ob sich die Schaltkontakte einwandfrei öffnen und schließen lassen. Diese Überprüfung erfolgt in der Regel durch einen Benutzer, welcher hierzu eine im FI-Schalter integrierte Prüftaste einer Prüfeinrichtung drückt. Dabei wird ein definierter Fehlerstrom erzeugt, welcher die Schaltmechanik des Schutzschalters auslöst; dabei werden auch die Kontakte des Kontaktsystems geöffnet. Hat die Schaltmechanik des Schutzschalters ordnungsgemäß ausgelöst, kann der Schutzschalter manuell wieder eingeschaltet werden. Dieser manuelle Selbsttest hat jedoch den Nachteil, dass der eigentlich regelmäßig durchzuführende, manuell zu initiierende Test oftmals nicht ausgeführt wird, weil der Benutzer dies vergisst oder aus anderen Gründen unterlässt.to Ensuring the proper functioning of the Residual current circuit breaker is at certain intervals a test of the functionality of the FI-switch, in particular the triggering mechanism and the contact system. It checks whether the triggering function the circuit breaker is in tact. Regarding the functionality the contact system is checked in particular, whether the switch contacts open and close properly to let. This review is usually done by a user who has a built-in FI switch for this purpose Press test button of a test device. In this case, a defined fault current is generated, which the switching mechanism of the circuit breaker triggers; the contacts will be included as well of the contact system. Has the switching mechanism of Circuit breaker properly triggered, can the circuit breaker can be manually switched on again. This manual However, self-test has the disadvantage of being actually regular to be performed, manually initiated test often not executed is because the user forgets or for other reasons refrains.

Aus der Druckschrift EP 1 562 213 B1 ist ein Fehlerstromschutzschalter bekannt, welcher mit einer Selbsttestfunktionalität ausgestattet ist. Dabei werden während des Selbsttests Hilfskontakte geschlossen, die einen Bypass zu den eigentlichen Schaltkontakten des Fehlerstromschutzschalters darstellen. Mit Hilfe dieser Bypass-Schaltung wird die Spannungsversorgung auf der Sekundärseite des Fehlerstromschutzschalters zu jeder Zeit aufrechterhalten. Jedoch ist für die Realisierung der Selbsttestfunktionalität ein erheblicher Platzbedarf sowohl für die zusätzlich benötigten Hilfskontakte (Bypass-Schaltung) als auch für einen zusätzlichen Stellentrieb zum Wiedereinschalten des Fehlerstromschutzschalters erforderlich.From the publication EP 1 562 213 B1 a residual current circuit breaker is known, which is equipped with a self-test functionality. This auxiliary contacts are closed during the self-test, which represent a bypass to the actual switching contacts of the residual current circuit breaker. With the help of this bypass circuit, the power supply on the secondary side of the residual current circuit breaker is maintained at all times. However, for the realization of the self-test functionality, a considerable space requirement is required both for the additionally required auxiliary contacts (bypass circuit) and for an additional actuator drive for reclosing the residual current circuit breaker.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen einfachen und kompakten Fehlerstromschutzschalter sowie ein dazugehöriges Testverfahren bereitzustellen, mittels derer ein automatisches Testen der Funktionsfähigkeit des Fehlerstromschutzschalters durchführbar ist.It Therefore, the object of the present invention, a simple and compact residual current circuit breaker and an associated To provide test methods by means of which automatic testing the operability of the residual current circuit breaker feasible is.

Diese Aufgabe wird durch die erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzschalter sowie das erfindungsgemäße Testverfahren gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These The object is achieved by the residual current circuit breaker according to the invention as well as the test method according to the invention solved independent claims. advantageous Embodiments are the subject of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Fehlerstromschutzschalter weist ein Kontaktsystem mit einem ersten Schaltkontakt auf, welcher in einem ersten Stromzweig angeordnet und zur Unterbrechung eines elektrischen Stromflusses in dem ersten Stromzweig vorgesehen ist. Der erste Schaltkontakt weist dabei einen ersten Fest kontakt und einen relativ dazu beweglichen ersten Bewegkontakt auf. Weiterhin ist eine Schaltmechanik mit einer Schaltwelle vorgesehen, an die der erste Bewegkontakt mechanisch gekoppelt ist, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik der erste Bewegkontakt vom ersten Festkontakt wegbewegt wird. Ferner ist eine Steuereinrichtung zur automatischen Durchführung eines Funktionstest der Schaltmechanik vorgesehen wobei die Schaltwelle während des Funktionstest mittels einer Sperrvorrichtung blockiert ist, so dass der Stromfluss über den ersten Schaltkontakt erhalten bleibt.Of the inventive residual current circuit breaker has a contact system with a first switching contact, which in arranged a first branch and for interrupting an electric power Current flow is provided in the first branch. The first Switching contact has a first fixed contact and a relative to movable first moving contact on. Furthermore, a switching mechanism provided with a switching shaft, to which the first moving contact is mechanically coupled, so that when triggering the switching mechanism the first moving contact is moved away from the first fixed contact. Further is a control device for automatic execution a functional test of the switching mechanism provided wherein the shift shaft during the function test by means of a locking device is blocked, allowing the flow of current through the first switching contact preserved.

Die Steuereinrichtung weist hierzu eine elektrische Schaltung auf, die zumindest teilweise innerhalb des Fehlerstromschutzschalters angeordnet ist. Sie kann auch aus zwei oder mehreren einzelnen Schaltungen bestehen, welche elektrisch miteinander gekoppelt sind. Mit Hilfe der Steuereinrichtung kann der Funktionstest der Schaltmechanik automatisch initiiert werden. Dies kann beispielsweise zufällig, in bestimmten Zeitabständen, ferngesteuert durch eine entsprechende Ansteuerung von außen, oder auch ab Werk vorprogrammiert erfolgen. Durch das Blockieren der Schaltwelle während des Funktionstests wird der erste Bewegkontakt in seiner Position fixiert, so dass der erste Schaltkontakt während des Funktionstests der Schaltmechanik geschlossen bleibt. Auf diese Weise wird die Strom- und Spannungsversorgung auf der Sekundärseite des Fehlerstromschutzschalters während des Funktionstests der Schaltmechanik gewährleistet.The Control device has for this purpose an electrical circuit, the at least partially disposed within the residual current circuit breaker is. It can also consist of two or more individual circuits exist, which are electrically coupled together. With help the control device, the functional test of the switching mechanism be initiated automatically. For example, this happens randomly, at certain intervals, remotely controlled by a corresponding Control from the outside or pre-programmed from the factory respectively. By blocking the selector shaft during the functional test becomes the first moving contact in its position fixed so that the first switch contact during the function test the switching mechanism remains closed. In this way, the Power and voltage supply on the secondary side of the Residual current circuit breaker during the functional test of Switching mechanism ensured.

Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich, dass die Schaltwelle mit Hilfe der Sperrvorrichtung während jedes Funktionstests der Schaltmechanik blockiert wird. Die Sperrvorrichtung kann mittels der Steuereinrichtung wahlweise zu- oder abgeschaltet werden, so dass bei einem Funktionstest der Schaltmechanik der erste Schaltkontakt wahlweise geschlossen bleibt oder geöffnet wird. Hieraus ergibt sich der Vorteil, dass ein Funktionstest der Gängigkeit des ersten Schaltkontakts gemeinsam mit dem Funktionstest der Schaltmechanik durchgeführt werden kann, aber nicht gemeinsam mit diesem durchgeführt werden muss.However, it is not absolutely necessary that the shift shaft by means of the locking device is blocked during each functional test of the switching mechanism. The blocking device can be selectively switched on or off by means of the control device, so that in a functional test of the switching mechanism, the first switching contact either remains closed or is opened. This results in the advantage that a functional test of the mobility of the first switching contact can be performed together with the functional test of the switching mechanism, but does not have to be performed together with this.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Fehlerstromschutzschalters ist eine Prüfeinrichtung zum Öffnen des ersten Schaltkontakts zu Prüfzwecken vorgesehen, welche mit dem ersten Bewegkontakt gekoppelt ist, so dass dieser unabhängig von der Schaltmechanik bewegbar ist. Die Steuereinrichtung wirkt dabei mit der Prüfeinrichtung zusammen und ist auch zur automatischen Durchführung eines Funktionstest des ersten Schaltkontakts ausgebildet.In an advantageous development of the residual current circuit breaker is a test device for opening the first Switching provided for test purposes, which with the coupled first moving contact, so this independent is movable by the switching mechanism. The control device acts doing so together with the test equipment and is also for automatically carry out a functional test of the first Switching contact formed.

Durch den Einsatz einer zusätzlichen Prüfeinrichtung ergibt sich der Vorteil, dass der erste Schaltkontakt durch Bewegen des ersten Bewegkontakts geöffnet und geschlossen werden kann, ohne dass hierzu die Schaltmechanik des Fehlerstromschutzschalters betätigt werden muss. Das Bewegen des ersten Bewegkontakts ist damit unabhängig von der Stellung der Schaltmechanik möglich. Da beim Testen der Gängigkeit des Schaltkontakts die Schaltmechanik nicht ausgelöst wird, ist auch kein Wiedereinschalten des Schutzschalters erforderlich, so dass auch der hierfür benötigte Stellantrieb samt Getriebemechanik entbehrlich ist. Mit Hilfe der Steuereinrichtung ist auch der Funktionstest des ersten Schaltkontakts automatisch initiierbar. Der Funktionstest des ersten Schaltkontakts ist somit völlig unabhängig von dem Funktionstest der Schaltmechanik durchführbar. Dies ist vor allem dann interessant, wenn beispielsweise aus Verschleißgründen der Funktionstest des ersten Schaltkontakts deutlich häufiger durchgeführt werden muss als der Funktionstest der Schaltmechanik.By the use of an additional testing device There is the advantage that the first switching contact by moving of the first moving contact are opened and closed can, without this, the switching mechanism of the residual current circuit breaker must be pressed. Moving the first moving contact is thus independent of the position of the switching mechanism possible. Because when testing the mobility of the switch contact the switching mechanism is not triggered, is not synonymous Restart the circuit breaker required, so too the required actuator including transmission mechanism is dispensable. With the help of the control device is also the function test the first switching contact automatically initiated. The functional test the first switch contact is thus completely independent from the functional test of the switching mechanism feasible. This is especially interesting if, for example, for reasons of wear the functional test of the first switch contact much more common must be performed as the functional test of the switching mechanism.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Fehlerstromschutzschalters ist im ersten Stromzweig parallel zum ersten Schaltkontakt ein weiterer erster Schaltkontakt mit einem weiteren ersten Festkontakt und einem relativ dazu beweglichen, weiteren ersten Bewegkontakt vorgesehen. Der erste Schaltkontakt bildet dabei mit dem weiteren ersten Schaltkon takt einen ersten Doppelkontakt. Der weitere erste Bewegkontakt ist mechanisch derart an die Schaltwelle gekoppelt, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik der weitere erste Bewegkontakt vom weiteren ersten Festkontakt wegbewegt wird, während beim Funktionstest der Schaltmechanik der Stromfluss über den weiteren ersten Schaltkontakt erhalten bleibt. Der weitere erste Bewegkontakt ist dabei mit der Prüfeinrichtung gekoppelt, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik bewegbar ist.In a further advantageous embodiment of the residual current circuit breaker is another first in the first branch parallel to the first switching contact Switching contact with a further first fixed contact and a relative movable, further first moving contact provided. The first switching contact forms with the other first Schaltkon clock a first Double contact. The further first moving contact is mechanically such coupled to the shift shaft, so that when triggering the switching mechanism the further first moving contact moves away from the further first fixed contact is during the functional test of the switching mechanism of the current over the other first switching contact is maintained. The first one Moving contact is coupled with the test device, so that it is movable independently of the switching mechanism.

Der erste Schaltkontakt und der weitere erste Schaltkontakt sind im ersten Stromzweig elektrisch parallel zueinander geschaltet und bilden zusammen einen sogenannten Doppelkontakt. Die Verwendung eines Doppelkontakts stellt eine Redundanz dar, mit dem Vorteil, dass beispielsweise bei Kontaktproblemen, d. h. bei einem schlecht leitenden Übergang zwischen Festkontakt und Bewegkontakt der Stromfluss über den parallel geschalteten Schaltkontakt gewährleistet wird. Dabei ist auch der weitere erste Bewegkontakt mit der Prüfeinrichtung gekoppelt, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik bewegt werden kann. Damit ist auch ein Funktionstest des weiteren ersten Schaltkontakts jederzeit möglich.Of the first switching contact and the other first switching contact are in first current branch electrically connected in parallel to each other and together form a so-called double contact. The use of a Double contact represents a redundancy, with the advantage that for example, in contact problems, d. H. in a poorly conductive transition between Fixed contact and moving contact of the current flow over the parallel switched switching contact is ensured. It is also the further first moving contact with the test device coupled, so he regardless of the switching mechanism can be moved. This is also a bump test of the other first switch contact at any time.

Ferner kann der weitere erste Festkontakt mit dem ersten Festkontakt einen gemeinsamen ersten Festkontakt bilden, mit dem die beiden ersten Bewegkontakte des Doppelkontakts kontaktierbar sind.Further the further first fixed contact with the first fixed contact a common first hard contact form, with which the first two Moving contacts of the double contact can be contacted.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Fehlerstromschutzschalters sind die beiden ersten Bewegkontakte mittels der Prüfeinrichtung zu Prüfzwecken nacheinander bewegbar, so dass der Stromfluss im ersten Stromzweig über zumindest einen der beiden ersten Schaltkontakte stets gewährleistet ist.In a further advantageous embodiment of the residual current circuit breaker are the first two moving contacts by means of the test device for test purposes, one after the other movable, so that the current flow in the first branch over at least one of the first two Switching contacts is always guaranteed.

Hieraus ergibt sich der Vorteil, dass auch in den Fällen, in denen eine Unterbrechung der Stromversorgung auf der Sekun därseite des Fehlerstromschutzschalters nicht erwünscht oder unter allen Umständen zu vermeiden ist, ein Funktionstest der Schaltkontakte des ersten Doppelkontakts durchführbar ist, ohne dass dabei Verbraucher auf der Sekundärseite von der Stromversorgung getrennt werden müssen. Indem die beiden ersten Schaltkontakte mittels der Prüfeinrichtung zu Prüfzwecken nacheinander geöffnet und wieder geschlossen werden, wird die sekundärseitige Stromversorgung bei Öffnen eines der ersten Schaltkontakte über den jeweils anderen ersten Schaltkontakt aufrechterhalten.From this there is the advantage that even in cases where an interruption of the power supply on the second därseite the residual current circuit breaker not desired or under be avoided in all circumstances, a functional test of the switching contacts the first double contact is feasible without it Consumer on the secondary side of the power supply have to be disconnected. By the two first switching contacts by means of the test device for test purposes in succession opened and closed again, the secondary side Power supply when opening one of the first switching contacts via maintain the other first switching contact.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Fehlerstromschutzschalters sind die beiden ersten Bewegkontakte derart an die Prüfeinrichtung angekoppelt, dass auch ein Öffnen der ersten Schaltkontakte aufgrund eines Schaltvorgangs der Schaltmechanik jederzeit möglich ist.In a further advantageous embodiment of the residual current circuit breaker the two first moving contacts are so to the test device coupled, that also opening the first switch contacts due to a switching operation of the switching mechanism at any time is.

Hierdurch wird sichergestellt, dass der Fehlerstromschutzschalter zu jedem Zeitpunkt den abgesicherten Stromkreis durch Öffnen der Schaltkontakte unterbrechen kann, sobald dies erforderlich sein sollte, beispielsweise wenn die Schaltmechanik aufgrund eines Fehlerstroms ausgelöst wird. Ein Öffnen der Schaltkontakte ist somit jederzeit, also auch während eines Funktionstests der Schaltkontakte möglich. Die primären Schaltfunktionen des Schutzschalters werden dabei nicht beeinträchtigt. Der erste Bewegkontakt kann hierfür dauerhaft an die Prüfeinrichtung angekoppelt sein. Es ist jedoch ebenso möglich, den ersten Bewegkontakt lediglich ankoppelbar auszuführen, so dass er nur im Falle eines durchzuführenden Selbsttests an die Prüfeinrichtung angekoppelt wird.This ensures that the fault current circuit breaker can interrupt the protected circuit by opening the switch contacts at any time, as soon as this should be necessary, for example, when the switching mechanism is triggered due to a fault current. An opening of the switch contacts is thus at any time, so also currency during a functional test of the switching contacts. The primary switching functions of the circuit breaker are not affected. The first moving contact can be permanently coupled to the test device for this purpose. However, it is also possible to perform the first moving contact only coupled, so that it is coupled only in the case of a self-test to be performed on the test device.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung weist der Fehlerstromschutzschalter einen Antrieb auf, welcher sowohl zum Öffnen der Bewegkontakte zu Prüfzwecken als auch zur Realisierung einer Wiedereinschaltfunktion im Rahmen des Funktionstest der Schaltmechanik ausgebildet ist.In a further advantageous embodiment, the residual current circuit breaker a drive, which both for opening the moving contacts to Test purposes as well as to realize a reclosing function is formed in the context of the functional test of the switching mechanism.

Beim Funktionstest der Schaltmechanik wird diese ausgelöst. Im Anschluss daran muss der Fehlerstromschutzschalter wieder eingeschaltet werden. Dies kann manuell erfolgen. Soll der Funktionstest jedoch automatisch durchführt werden, so muss hierfür eine Wiedereinschaltfunktion implementiert werden. Hierzu ist ein Antrieb oder Stellantrieb erforderlich, welcher die Schaltmechanik wieder in die Ausgangsposition vor dem Auslösen bringt. Dieser Stellantrieb weist einen Antriebsmotor sowie ein Getriebe auf, welches mit der Schaltmechanik gekoppelt ist. Dieser Antrieb, der bereits für die Realisierung der Wiedereinschaltfunktion vorhanden ist, wird nun auch zur Durchführung des Funktionstests der Schaltmechanik verwendet. Ein eigener Antrieb ist hierzu folglich nicht erforderlich; der Fehlerstromschutzschalter ist somit kostengünstiger und kompakter herstellbar.At the Function test of the switching mechanism, this is triggered. Following this, the residual current device must be switched on again become. This can be done manually. Should the bump test, however must be carried out automatically, so must this one Restart function can be implemented. This is a drive or actuator required, which the switching mechanism again brings to the starting position before triggering. This Actuator has a drive motor and a transmission, which is coupled with the switching mechanism. This drive already for the realization of the reclosing function is now also to carry out the function test used the switching mechanism. A separate drive is therefore not required; the fault current circuit breaker is thus cheaper and more compact.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Fehlerstromschutzschalters weist das Kontaktsystem einen zweiten Schaltkontakt mit einem zweiten Festkontakt und einem relativ dazu beweglichen zweiten Bewegkontakt auf. Der zweite Schaltkontakt ist dabei in einem zweiten Stromzweig angeordnet und zur Unterbrechung eines zweiten Stromflusses in dem zweiten Stromzweig vorgesehen. Der zweite Bewegkontakt ist dabei mechanisch an die Schaltwelle gekoppelt, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik der zweite Bewegkontakt vom zweiten Festkontakt wegbewegt wird, während beim Funktionstest der Schaltmechanik der Stromfluss über den zweiten Schaltkontakt erhalten bleibt. Weiterhin ist der zweite Bewegkontakt mit der Prüfeinrichtung gekoppelt so dass er unabhängig von der Schaltmechanik bewegbar ist.In a further advantageous embodiment of the residual current circuit breaker the contact system has a second switching contact with a second Fixed contact and a relatively movable second moving contact on. The second switching contact is in a second branch arranged and interrupting a second current flow in the provided second branch. The second moving contact is included mechanically coupled to the switching shaft, so that when triggered the switching mechanism of the second moving contact from the second fixed contact is moved away, while the functional test of the switching mechanism the current flow over the second switching contact remains. Furthermore, the second moving contact with the test device coupled so that it is independent of the switching mechanism is movable.

Fehlerstromschutzschalter mit mehreren Schaltkontakten für mehrere elektrische Stromzweige haben den Vorteil, dass bestimmte Komponenten, beispielsweise die Schaltmechanik, gemeinsam genutzt werden können. Im vorliegenden Fall kann auch die Prüfeinrichtung gemeinsam genutzt werden, wodurch sich sowohl der benötigte Bauraum als auch die Herstellkosten deutlich reduzieren lassen. Der zweite Bewegkontakt ist ebenfalls an die Schaltwelle gekoppelt, so dass der zweite Schaltkontakt bei einem Funktionstest der Schaltmechanik, bei dem die Schaltwelle blockiert ist, geschlossen bleibt. Der Stromfluss über den zweiten Schaltkontakt bleibt erhalten. Jedoch ist der zweite Bewegkontakt auch mit der Prüfeinrichtung gekoppelt, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik, d. h. ohne die Schaltmechanik auszulösen, bewegbar ist. Damit ist auch ein Funktionstest des zweiten Schaltkontakts realisierbar.Residual Current Device with several switching contacts for several electrical branches have the advantage that certain components, such as the Switching mechanism, can be shared. In the present Case the test equipment can also be shared, resulting in both the required space and the Reduce manufacturing costs significantly. The second moving contact is also coupled to the switching shaft, so that the second switching contact in a functional test of the switching mechanism, wherein the shift shaft is blocked, remains closed. The current flow over the second switching contact is maintained. However, the second one is Moving contact also coupled to the test device, so that it is independent of the switching mechanism, d. H. without the Triggering switching mechanism is movable. This is also true a functional test of the second switch contact can be realized.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Fehlerstromschutzschalters ist in dem zweiten Stromzweig parallel zum zweiten Schaltkontakt ein weiterer zweiter Schaltkontakt mit einem weiteren zweiten Festkontakt und einem relativ dazu beweglichen, weiteren zweiten Bewegkontakt vorgesehen, wobei der zweite Schaltkontakt zusammen mit dem weiteren zweiten Schaltkontakt einen zweiten Doppelkontakt bildet. Der weitere zweite Bewegkontakt ist dabei mechanisch an die Schaltwelle gekoppelt, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik der weitere zweite Bewegkontakt vom weiteren zweiten Festkontakt wegbewegt wird, während beim Funktionstest der Schaltmechanik auch der Stromfluss über den weiteren zweiten Schaltkontakt erhalten bleibt. Weiterhin ist auch der weitere zweite Bewegkontakt mit der Prüfeinrichtung gekoppelt, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik bewegbar ist.In a further advantageous embodiment of the residual current circuit breaker is in the second branch current parallel to the second switching contact another second switching contact with another second fixed contact and a relatively movable second moving contact provided, wherein the second switching contact together with the other second switching contact forms a second double contact. The further second moving contact is mechanically coupled to the switching shaft, so that when triggering the switching mechanism of the second second Moving contact is moved away from the other second fixed contact while at the functional test of the switching mechanism also the current flow over the other second switching contact is maintained. Furthermore is also the further second moving contact with the test device coupled, so he regardless of the switching mechanism is movable.

Auch beim zweiten Doppelkontakt, der aus den elektrisch parallel zueinander geschalteten zweiten Schaltkontakten aufgebaut ist, ergibt sich aus der Redundanz der Schaltkontakte der Vorteil, dass auch bei einem schlecht leitenden Übergang zwischen einem Festkontakt und dem zugeordneten Bewegkontakt der Stromfluss über den parallel geschalteten Schaltkontakt gewährleistet wird. Da auch der weitere zweite Bewegkontakt mit der Prüfeinrichtung gekoppelt, kann er ebenfalls unabhängig von der Schaltmechanik bewegt werden, so dass auch ein Funktionstest des weiteren zweiten Schaltkontakts jederzeit möglich ist. Wie auch schon beim ersten Doppelkontakt kann auch beim zweiten Doppelkontakt der zweite Festkontakt mit dem weiteren zweiten Festkontakt einen gemeinsamen zweiten Festkontakt bilden.Also at the second double contact, which is electrically parallel to each other switched second switching contacts is constructed, results from the redundancy of the switching contacts the advantage that also at a poorly conductive transition between a fixed contact and the associated moving contact, the flow of current through the is ensured in parallel switching contact. As well as the further second moving contact with the test device coupled, it can also be independent of the switching mechanism be moved, so that also a functional test of the other second Switching contact is possible at any time. As already with the first double contact can also be the second double contact the second Fixed contact with the other second fixed contact a common form second fixed contact.

Ferner ist es auch beim zweiten Doppelkontakt möglich, die beiden zweiten Bewegkontakte mittels der Prüfeinrichtung zu Prüfzwecken abwechselnd, d. h. nacheinander zu bewegen, so dass der Stromfluss im zweiten Stromzweig über zumindest einen der beiden zweiten Schaltkontakte stets gewährleistet ist. Dadurch kann die Stromversorgung bei Öffnen eines der zweiten Schaltkontakte über den jeweils anderen zweiten Schaltkontakt aufrechterhalten werden, ohne dass hierzu eine kurzzeitige Trennung der sekundärseitigen Last erforderlich ist.Furthermore, it is also possible for the second double contact to alternately move the two second moving contacts by means of the test device for test purposes, ie one after the other, so that the current flow in the second current branch is always ensured via at least one of the two second switching contacts. As a result, when one of the second switching contacts is opened, the power supply can be maintained via the respective other second switching contact, without the need for a short-term disconnection tion of the secondary load is required.

Das erfindungsgemäße Testverfahren zum automatischen Testen der Funktionsfähigkeit eines Fehlerstromschutzschalters gemäß oben beschriebener Ausführung weist folgende, mittels der Steuereinrichtung gesteuerte Verfahrensschritte auf:

  • a) Blockieren der Schaltwelle mit Hilfe der Sperrvorrichtung;
  • b) Auslösen der Schaltmechanik;
  • c) Wiedereinschalten des Fehlerstromschutzschalters.
The test method according to the invention for automatically testing the functionality of a residual current circuit breaker according to the above-described embodiment has the following method steps controlled by the control device:
  • a) blocking the shift shaft by means of the locking device;
  • b) triggering the switching mechanism;
  • c) Restart the residual current circuit breaker.

Hieraus ergibt sich der Vorteil, dass der Funktionstest des Fehlerstromschutzschalters automatisch initiiert und durchgeführt werden kann. Dies kann zufällig, in bestimmten Zeitabständen, ferngesteuert durch eine entsprechende Ansteuerung von außen, oder auch ab Werk vorprogrammiert erfolgen. Durch das Blockieren der Schaltwelle während des Funktionstests werden die Bewegkontakte in ihrer jeweiligen Position fixiert, so dass die Schaltkontakte während des Funktionstests geschlossen bleiben. Hierdurch wird die Strom- und Spannungsversorgung auf der Sekundärseite des Fehlerstromschutzschalters auch während des Funktionstests aufrechterhalten. Das für den Funktionstest notwendige Auslösen der Schaltmechanik kann beispielsweise mit Hilfe der Steuereinrichtung durch Erzeugen eines Prüf-Fehlerstroms erfolgen.From this There is the advantage that the functional test of the residual current circuit breaker automatically initiated and performed. This can random, at certain intervals, remotely controlled by an appropriate control from the outside, or too pre-programmed ex works. By blocking the switching shaft During the function test, the moving contacts in fixed in their respective position, so that the switching contacts during of the functional test remain closed. This will reduce the power and power supply on the secondary side of the residual current circuit breaker maintained even during the bump test. That for the function test necessary trigger the switching mechanism can for example, by means of the control device by generating a test fault current respectively.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Testverfahrens wird auch die Funktionsfähigkeit zumindest eines der Schaltkontakte geprüft.In an advantageous development of the test method is also the Functionality tested at least one of the switching contacts.

Die Schaltkontakte werden mittels der zusätzlichen Prüfeinrichtung geprüft, was wiederum unabhängig von der Schaltmechanik möglich ist. Der Funktionstest des ersten Schaltkontakts ist dabei mittels der Steuereinrichtung automatisch initiierbar. Dies kann sowohl vor oder nach, aber auch gleichzeitig mit dem Funktionstest der Schaltmechanik erfolgen.The Switching contacts are made by means of the additional testing device checked, which in turn is independent of the switching mechanism is possible. The functional test of the first switch contact is automatically initiated by means of the control device. This can be both before or after, but also simultaneously with the bump test the switching mechanism done.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Testverfahrens werden die beiden Schaltkontakte zumindest eines Doppelkontakts durch nacheinander erfolgendes Bewegen der beiden Bewegkontakte mittels der Prüfeinrichtung geprüft, so dass der Stromfluss im jeweiligen Stromzweig über zumindest einen der beiden Schaltkontakte stets gewährleistet wird.In a further advantageous embodiment of the test method the two switching contacts of at least one double contact by successively Successful movement of the two moving contacts by means of the test device checked, so that the current flow in each branch over at least one of the two switching contacts is always guaranteed.

Hierbei ergibt sich der Vorteil, dass der Stromfluss über zumindest einen der beiden den Doppelkontakt bildenden Schaltkontakte stets gewährleistet ist. Dadurch kann die Stromversorgung bei Öffnen eines der Schaltkontakte über den jeweils anderen Schaltkontakt aufrechterhalten werden, ohne dass hierzu eine kurzzeitige Trennung der sekundärseitigen Last erforderlich ist.in this connection There is the advantage that the flow of current over at least one of the two switching contacts forming the double contact always is guaranteed. This allows the power supply when opening one of the switching contacts via the other switching contact be maintained without a brief separation the secondary load is required.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Testverfahrens wird der Antrieb zum Öffnen der Schaltkontakte zu Prüfzwecken auch zum Wiedereinschalten des Fehlerstromschutzschalters verwendet.In a further advantageous embodiment of the test method is the drive for opening the switch contacts for test purposes also used to reconnect the residual current circuit breaker.

Sowohl die Schaltmechanik des Fehlerstromschutzschalters als auch die Prüfeinrichtung sind an einen gemeinsamen Antrieb gekoppelt, so dass sowohl der Funktionstest der Schaltmechanik als auch der Funktionstest der Schaltkontakte mit Hilfe dieses Antriebs durchgeführt werden können. Eine Unterscheidung der beiden Tests kann beispielsweise durch die Wahl der Drehrichtung des Antriebs, aber auch durch eine entsprechende Ausgestaltung des Getriebes erfolgen.Either the switching mechanism of the residual current circuit breaker and the test device are coupled to a common drive, so that both the functional test the switching mechanism as well as the functional test of the switching contacts can be done with the help of this drive. A distinction between the two tests, for example, by the Choice of the direction of rotation of the drive, but also by a corresponding Design of the transmission done.

Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Anordnung unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert. In den Figuren sind:in the Below are embodiments of the arrangement below With reference to the accompanying figures explained in more detail. In the figures are:

1 eine schematische Darstellung des Fehlerstromschutzschalters in einer Frontansicht; 1 a schematic representation of the residual current circuit breaker in a front view;

2a und 2b schematische Darstellungen des Fehlerstromschutzschalters in einer Seitenansicht; 2a and 2 B schematic representations of the residual current circuit breaker in a side view;

3a und 3b schematische Darstellungen der Prüfeinrichtung in verschiedenen Ausführungen. 3a and 3b schematic representations of the test device in different versions.

4 eine schematische Darstellung der Schaltwelle mit mehreren Doppelkontakten in einer Frontansicht; 4 a schematic representation of the switching shaft with multiple double contacts in a front view;

5a bis 5c schematische Darstellungen der Sperrvorrichtung in verschiedenen Ausführungen; 5a to 5c schematic representations of the locking device in different versions;

In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind gleiche Teile stets mit dem gleichen Bezugszeichen versehen. Die Beschreibung gilt für alle Zeichnungsfiguren, in denen das entsprechende Teil ebenfalls zu erkennen ist.In the different figures of the drawing are the same parts always provided with the same reference number. The description applies to all drawing figures in which the corresponding part also can be seen.

In 1 ist der erfindungsgemäße Fehlerstromschutzschalter 1 schematisch in einer Frontansicht dargestellt. Dabei wird ein Grundkörper 23 des Fehlerstromschutzschalters 1 mit einem Selbsttestmodul 24 gekoppelt. Der Grundkörper 23 weist mehrere Anschlussklemmen 25, ein Kontaktsystem 2, eine Schaltmechanik 6 für das Kontaktsystem 2 sowie einen oder mehrere Auslösemechanismen (nicht dargestellt) für die Schaltmechanik 6 auf. In einem seitlichen Randbereich des Grundkörpers 23 ist ein Betätigungselement 31 angeordnet, welches zum manuellen Ein- und Ausschalten des Fehlerstromschutzschalters 1 vorgesehen ist.In 1 is the residual current circuit breaker according to the invention 1 shown schematically in a front view. This is a basic body 23 of the residual current circuit breaker 1 with a self-test module 24 coupled. The main body 23 has several terminals 25 , a contact system 2 , a switching mechanism 6 for the contact system 2 and one or more trigger mechanisms (not shown) for the switching mechanism 6 on. In a lateral edge area of the main body 23 is an actuator 31 arranged, which for manual switching on and off of the fault current protection switch 1 is provided.

Das Kontaktsystem 2 weist einen ersten Doppelkontakt 21 auf, welcher zur Unterbrechung eines Stromflusses I1 in einer elektrischen ersten Anschlussleitung A-A' ausgebildet ist. Der Doppelkontakt 21 besteht aus einem ersten Schaltkontakt 3 und einem weiteren ersten Schaltkontakte 3', die in der ersten Anschlussleitung A-A' elektrisch parallel zueinander geschaltet sind. Der erste Schaltkontakte 3 und der weitere erste Schaltkontakt 3' bestehen im Wesentlichen aus einem ersten Festkontakt 4 bzw. weiteren ersten Festkontakt 4' sowie einem relativ dazu beweglichen ersten Bewegkontakt 5 bzw. einem weiteren ersten Bewegkontakt 5'. Der erste Bewegkontakt 5 und der weitere erste Bewegkontakt 5' sind mittels der Schaltmechanik 6 bewegbar, beispielsweise bei Auftreten eines Fehlerstroms, so dass der Stromfluss I1 über den ersten Doppelkontakt 21 unterbrochen wird.The contact system 2 has a first double contact 21 on, which is designed to interrupt a current flow I 1 in an electrical first connecting line AA '. The double contact 21 consists of a first switching contact 3 and another first switch contacts 3 ' which are electrically connected in parallel to one another in the first connecting line AA '. The first switch contacts 3 and the further first switching contact 3 ' consist essentially of a first fixed contact 4 or further first fixed contact 4 ' and a relatively movable first moving contact 5 or a further first moving contact 5 ' , The first moving contact 5 and the further first moving contact 5 ' are by means of the switching mechanism 6 movable, for example when a fault current occurs, so that the current flow I 1 via the first double contact 21 is interrupted.

Das an den Grundkörper 23 angekoppelte Selbsttestmodul 24 beinhaltet im Wesentlichen eine Steuereinrichtung 17, mit deren Hilfe ein Funktionstest der Schaltmechanik 6 sowie der Schaltkontakte 3 gesteuert werden kann, sowie einen Antrieb 20. Der Antrieb 20 besteht im Wesentlichen aus einem Antriebsmotor 26, einem Getriebe 27 sowie eine Koppelmechanik 28, welche zum Ankoppeln des Getriebes 27 an die Schaltmechanik 6 vorgesehen ist. Zur Initiierung des automatischen Funktionstests der Schaltmechanik 6 kann mittels der Steuerein richtung 17 beispielsweise ein Prüf-Fehlerstrom erzeugt werden, welcher die Schaltmechanik 6 über zumindest einen der Auslösemechanismen zur Auslösung bringt. Dabei werden die ersten Schaltkontakte 3 bzw. 3' geöffnet, so dass der Stromfluss I1 über den ersten Doppelkontakt 21 unterbrochen wird. Das Betätigungselement 31 wird dabei von einer EIN-Stellung in eine AUS-Stellung bewegt. Um den automatischen Funktionstest ordnungsgemäß abzuschließen ist es erforderlich, den Fehlerstromschutzschalter 1 anschließend wieder einzuschalten. Hierzu wird über die Steuereinrichtung 17 ein Signal an den Antrieb 20 ausgegeben, wodurch das Betätigungselement 31 über die Wirkkette Antriebsmotor 26, Getriebe 27 und Koppelmechanik 28 wieder in die EIN-Stellung zurückgestellt wird. Dadurch wird auch die Schaltmechanik 6 wieder in ihre Ausgangsposition gebracht.That to the main body 23 coupled self-test module 24 essentially comprises a control device 17 , with whose help a functional test of the switching mechanism 6 as well as the switch contacts 3 can be controlled, as well as a drive 20 , The drive 20 consists essentially of a drive motor 26 , a gearbox 27 as well as a coupling mechanism 28 , which for coupling the gearbox 27 to the switching mechanism 6 is provided. To initiate the automatic function test of the switching mechanism 6 can by means of Steuerein direction 17 For example, a test fault current can be generated, which is the switching mechanism 6 via at least one of the triggering mechanisms triggers. In the process, the first switching contacts will be 3 respectively. 3 ' open so that the current flow I 1 over the first double contact 21 is interrupted. The actuator 31 is moved from an ON position to an OFF position. To properly complete the automatic bump test, it is necessary to use the residual current circuit breaker 1 then turn back on. This is done via the control device 17 a signal to the drive 20 issued, causing the actuator 31 about the chain of action drive motor 26 , Transmission 27 and coupling mechanism 28 is returned to the ON position. This also makes the switching mechanism 6 brought back to their starting position.

In den 2a und 2b ist der Fehlerstromschutzschalter 1 jeweils in einer Seitenansicht schematisch dargestellt. Im Vordergrund sind dabei die Komponenten des Selbsttestmoduls 24, insbesondere des Antriebs 20 dargestellt. Der Antriebsmotor 26 ist über das Getriebe 27 sowie die Koppelmechanik 28 mit dem Betätigungselement 31 mechanisch gekoppelt. Die Koppelmechanik 28 umfasst neben einem Koppelgetriebe 33, bestehend aus einem oder mehreren Zahnrädern, auch eine Koppelstange 34. Diese ist an ihrem einen Ende drehbeweglich mit einem Zahnrad des Getriebes 27 kurbelartig gekoppelt. Das andere Ende ist in einem Langloch, welches außermittig in einer Seitenfläche eines der Zahnräder des Koppelgetriebes 33 ausgebildet ist, beweglich geführt. Durch diese Kulissenführung wird ein Vor- bzw. Freilauf erreicht, d. h. dass eine Drehbewegung des Getriebes 27 nicht unmittelbar auf das Koppelgetriebe 33 übertragen wird. Erst ab einem bestimmten Drehwinkel, bei dem das Ende der Koppelstange 34 das Ende des Langlochs erreicht, wird das Zahnrad des Koppelgetriebes 33 von der Koppelstange 34 mitgenommen, so dass die Drehbewegung des Getriebes 27 auf das Koppelgetriebe 33 übertragen wird. Auf diese Weise kann das Betätigungselement 31 wieder in seine EIN-Stellung zurückgestellt werden, wodurch auch die Schaltmechanik 6 wieder in ihre Ausgangsposition gebracht und der Fehlerstromschutzschalter 1 wieder eingeschaltet wird.In the 2a and 2 B is the residual current device 1 each shown schematically in a side view. In the foreground are the components of the self-test module 24 , in particular of the drive 20 shown. The drive motor 26 is about the gearbox 27 as well as the coupling mechanism 28 with the actuating element 31 mechanically coupled. The coupling mechanism 28 includes next to a coupling gear 33 consisting of one or more gears, also a coupling rod 34 , This is rotatable at one end with a gear of the transmission 27 coupled like a crank. The other end is in a slot which is off-center in a side surface of one of the gears of the linkage 33 is formed, movably guided. Through this link guide a forward or freewheel is achieved, ie that a rotational movement of the transmission 27 not directly on the coupling gear 33 is transmitted. Only from a certain angle of rotation, in which the end of the coupling rod 34 reaches the end of the slot, the gear of the linkage 33 from the coupling rod 34 taken along, so that the rotational movement of the transmission 27 on the coupling gear 33 is transmitted. In this way, the actuator 31 be reset to its ON position, which also the switching mechanism 6 brought back to its original position and the residual current circuit breaker 1 is switched on again.

Auf einer dem Betätigungselement 31 gegenüberliegenden Seite sind Rastelemente 32 vorgesehen, mit denen der Fehlerstromschutzschalter 1 an einer Tragschiene, beispielsweise einer Hutschiene (nicht dargestellt), befestigt werden kann.On one of the actuator 31 opposite side are locking elements 32 provided with which the residual current circuit breaker 1 on a mounting rail, such as a DIN rail (not shown), can be attached.

In 2a ist weiterhin der erste Schaltkontakt 3 des ersten Doppelkontakts 21 mit seinem ersten Festkontakt 4 und dem relativ dazu beweglichen ersten Bewegkontakt 5 dargestellt. Der erste Festkontakt 4 ist mit einer der Anschlussklemmen 25 des Fehlerstromschutzschalters 1 elektrisch leitend verbunden. Der weitere erste Schaltkontakt 3' ist dahinterliegend angeordnet und daher in der 2a nicht dargestellt. Die nachfolgenden Ausführungen zum ersten Schaltkontakt 3 gelten jedoch auch für den weiteren ersten Schaltkontakt 3', sofern nicht explizit auf Unterschiede hingewiesen wird. Der erste Festkontakt 4 und der erste Bewegkontakt 5 weisen jeweils eine Kontaktauflage 9 auf, über die im geschlossenen Zustand des Schaltkontakts 3 der elektrische Stromfluss I1 erfolgt. Der erste Bewegkontakt 5 ist an einem Träger 18 angeordnet, der mittels einer Schaltwelle 7 der Schaltmechanik 6 drehbar gelagert ist. Wird die Schaltmechanik 6 ausgelöst, beispielsweise aufgrund eines Fehlerstroms, so wird der erste Bewegkontakt 5 über die Schaltwelle 7 vom ersten Festkontakt 4 wegbewegt; der erste Schaltkontakt 3 wird geöffnet, der Stromfluss I1 über den Schaltkontakt 3 wird unterbrochen.In 2a is still the first switching contact 3 of the first double contact 21 with his first fixed contact 4 and the relatively movable first moving contact 5 shown. The first fixed contact 4 is with one of the terminals 25 of the residual current circuit breaker 1 electrically connected. The further first switching contact 3 ' is located behind it and therefore in the 2a not shown. The following comments on the first switching contact 3 However, also apply to the further first switching contact 3 ' unless explicitly stated otherwise. The first fixed contact 4 and the first moving contact 5 each have a contact pad 9 on, over in the closed state of the switch contact 3 the electric current flow I 1 takes place. The first moving contact 5 is on a carrier 18 arranged, by means of a switching shaft 7 the switching mechanism 6 is rotatably mounted. Will the switching mechanism 6 triggered, for example due to a fault current, so the first moving contact 5 over the selector shaft 7 from the first fixed contact 4 moved away; the first switching contact 3 is opened, the current flow I 1 via the switching contact 3 will be interrupted.

Ferner ist der erste Bewegkontakt 5 über ein zugeordnetes Koppelelement 12 mit einem Bewegelement 11 gekoppelt, welches im Grundkörper 23 drehbar gelagert ist. Der weitere erste Bewegkontakt 5' ist über ein zugeordnetes Koppelelement 12' ebenfalls mit dem Bewegelement 11 gekoppelt, wobei das Koppelelement 12' an einer anderen Position an das gemeinsame Bewegelement 11 angekoppelt ist als das Koppelelement 12. Im dargestellten Fall sind die Koppelelemente 12 und 12' als biegeschlaffe Seilzüge ausgebildet, über die lediglich Zugkräfte, aber keine Druckkräfte auf die Bewegkontakte 5 bzw. 5' übertragbar sind. Es sind jedoch ebenso andere konstruktive Gestaltungsformen, welche einen vergleichbaren Effekt erzielen, möglich, beispielsweise durch Realisierung eines Freilaufs zwischen Koppelelement 12 und Bewegelement 11.Furthermore, the first moving contact 5 via an associated coupling element 12 with a moving element 11 coupled, which in the body 23 is rotatably mounted. The further first moving contact 5 ' is via an associated coupling element 12 ' also with the moving element 11 coupled, wherein the coupling element 12 ' at a different position to the common moving element 11 is coupled as the coupling element 12 , In the case shown are the coupling elements 12 and 12 ' designed as pliable cables, on the only tensile forces, but no pressure forces on the moving contacts 5 respectively. 5 ' are transferable. However, there are also other structural design forms which achieve a comparable effect possible, for example by realization of a freewheel between the coupling element 12 and moving element 11 ,

Bewegelement 11 und Koppelelemente 12 sind Bestandteile einer Prüfeinrichtung 10, welche zum Öffnen der ersten Schaltkontakte 3 und 3' zu Prüfzwecken vorgesehen ist. Der erste Bewegkontakt 5 und der weitere erste Bewegkontakt 5' können dabei mittels der Prüfeinrichtung 10 unabhängig von der Schaltmechanik 6 bewegt werden, so dass die ersten Schaltkontakte 3 und 3' unabhängig von der Schaltmechanik 6 geöffnet und wieder geschlossen werden können. Auf diese Weise kann unabhängig von der Schaltmechanik 6 geprüft werden, ob sich die ersten Schaltkontakte 3 und 3' ordnungsgemäß öffnen lassen, um sicherzustellen, dass die ersten Bewegkontakte 5 bzw. 5' nicht an den zugeordneten ersten Festkontakten 4 bzw. 4' festgebacken sind.Bewegelement 11 and coupling elements 12 are components of a test device 10 , which for opening the first switch contacts 3 and 3 ' intended for testing purposes. The first moving contact 5 and the further first moving contact 5 ' can thereby by means of the test device 10 independent of the switching mechanism 6 be moved so that the first switching contacts 3 and 3 ' independent of the switching mechanism 6 can be opened and closed again. In this way, regardless of the switching mechanism 6 be checked if the first switching contacts 3 and 3 ' let it open properly to make sure the first moving contacts 5 respectively. 5 ' not at the assigned first fixed contacts 4 respectively. 4 ' are baked.

Zur Durchführung eines derartigen Funktionstests der ersten Schaltkontakte 3 und 3' ist die Prüfeinrichtung 10 über eine weitere Koppelstange 35 kurbelartig an das Getriebe 27 angekoppelt. Auf diese Weise ist es möglich, mittels ein und desselben Antriebs 20 sowohl einen Funktionstest der Schaltmechanik 6 als auch einen Funktionstest der Schaltkontakte 3 und 3' durchzuführen. Führt das Zahnrad des Getriebes 27, an das die Prüfeinrichtung 10 angekoppelt ist, eine kontinuierliche Drehbewegung aus, so vollführt das Bewegelement 11 aufgrund der gewählten Ankopplung eine oszillierende Drehbewegung. Da die beiden Koppelelemente 12 an einander gegenüberliegenden Positionen am Bewegelement 11 angekoppelt sind, wird aufgrund der oszillierende Drehbewegung abwechselnd auf den ersten Bewegkontakt 5 bzw. den weiteren ersten Bewegkontakt 5' eine Zugkraft ausgeübt, wodurch der erste Bewegkon takt 5 und der weitere erste Bewegkontakt 5' abwechselnd nacheinander von den ihnen jeweils zugeordneten Festkontakten 4 bzw. 4' wegbewegt werden. Der erste Schaltkontakt 3 und der weitere erste Schaltkontakt 3' werden somit abwechselnd nacheinander geöffnet und wieder geschlossen, so dass der Stromfluss I1 zumindest über jeweils einen der beiden ersten Schaltkontakte 3 bzw. 3' des ersten Doppelkontakts 21 erhalten bleibt.To carry out such a functional test of the first switching contacts 3 and 3 ' is the testing device 10 over another coupling rod 35 crank-like to the gearbox 27 coupled. In this way it is possible by means of one and the same drive 20 both a functional test of the switching mechanism 6 as well as a functional test of the switch contacts 3 and 3 ' perform. Leads the gear of the transmission 27 to which the testing device 10 is coupled, a continuous rotational movement, so performs the moving element 11 due to the selected coupling an oscillating rotary motion. Since the two coupling elements 12 at opposite positions on the moving element 11 are coupled, is due to the oscillating rotational movement alternately on the first moving contact 5 or the further first moving contact 5 ' exerted a tensile force, whereby the first Bewegkon contact 5 and the further first moving contact 5 ' alternately one after the other from their respective associated fixed contacts 4 respectively. 4 ' be moved away. The first switching contact 3 and the further first switching contact 3 ' are thus alternately opened and closed again in succession, so that the current flow I 1 at least over one of the two first switching contacts 3 respectively. 3 ' of the first double contact 21 preserved.

In 2b ist ferner eine Sperrvorrichtung 16 dargestellt, welche zum Blockieren der Schaltwelle 7 vorgesehen ist. Hierzu ist an der Schaltwelle 7 ein Hebelarm 36 drehfest angeordnet. Weiterhin weist die Sperrvorrichtung 16 eine Klinke 37 auf, mittels derer der Hebelarm 36 verklinkbar ist. Hierzu ist ein Stößel 39 vorgesehen, welcher von einem Elektromagneten 38 gehalten wird und auf die Klinke 37 drückt, so dass diese in einer Position gehalten wird, in der der Hebelarm verklinkt ist, so dass die Schaltwelle 7 in ihrer Drehlage fixiert wird. Hierdurch wird verhindert, dass während des Funktionstests der Schaltmechanik 6 die ersten Schaltkontakte 3 und 3' geöffnet werden. Auf diese Weise wird die Spannungsversorgung auf der Sekundärseite des Fehlerstromschutzschalters auch während des Funktionstests gewährleistet. Tritt jedoch während des Funktionstests ein tatsächlicher Fehlerstrom auf, beispielsweise aufgrund eines Kurzschlusses, so wird einerseits die Schaltmechanik 6 ausgelöst und andererseits die Sperrvorrichtung 16 gelöst. Folglich drückt auch der Stößel 39 nicht mehr auf die Klinke 37, so dass diese nicht mehr in der verklinkten Stellung gehalten wird. Infolgedessen wird auch der Hebelarm 36 nicht mehr verklinkt, so dass die Schaltwelle 7 nicht mehr blockiert ist. Auf diese Weise werden im Ernstfall die ersten Schaltkontakte 3 und 3' des ersten Doppelkontakts 21 aufgrund des Schaltvorgangs der Schaltmechanik 6 sicher geöffnet.In 2 B is also a locking device 16 shown, which for blocking the shift shaft 7 is provided. This is due to the switching shaft 7 a lever arm 36 arranged rotationally fixed. Furthermore, the locking device 16 a latch 37 on, by means of which the lever arm 36 is latchable. This is a pestle 39 which is provided by an electromagnet 38 is held and on the latch 37 pushes so that it is held in a position in which the lever arm is latched, so that the shift shaft 7 is fixed in its rotational position. This prevents that during the functional test of the switching mechanism 6 the first switching contacts 3 and 3 ' be opened. In this way, the voltage supply to the secondary side of the residual current circuit breaker is ensured even during the function test. However, if an actual fault current occurs during the function test, for example due to a short circuit, then the switching mechanism becomes one 6 triggered and on the other hand, the locking device 16 solved. Consequently, pushes the plunger 39 no longer on the latch 37 , so that it is no longer held in the latched position. As a result, the lever arm becomes too 36 no longer latched, so the shift shaft 7 is no longer blocked. In this way, in case of emergency, the first switching contacts 3 and 3 ' of the first double contact 21 due to the switching operation of the switching mechanism 6 safely opened.

Die 3a und 3b zeigen schematisch die Prüfeinrichtung 10 in verschiedenen Ausführungsformen. 3a zeigt den ers ten Schaltkontakt 3, insbesondere seine Ankopplung an die Schaltmechanik 6 sowie die Prüfeinrichtung 10. Der erste Schaltkontakt 3 besteht aus dem ersten Festkontakt 4 und dem relativ dazu beweglichen ersten Bewegkontakt 5. Sowohl der erste Festkontakt 4 als auch der erste Bewegkontakt 5 weisen jeweils eine Kontaktauflage 9 auf, welche bei geschlossenem erstem Schaltkontakt 3 einander berühren und so den elektrischen Kontakt zur Realisierung des Stromflusses I1 herstellen. Der erste Bewegkontakt 5 ist am Träger 18 angeordnet und relativ zu diesem Träger 18 mittels einer Kontaktfeder 8 federnd gelagert. Der Träger 18 ist auf der Schaltwelle 7 drehfest angeordnet und weist exzentrisch zu einer Drehachse der Schaltwelle 7 eine Bohrung 19 auf, über die der Träger 18 an die Schaltmechanik 6 (siehe 1) angekoppelt ist. Wird die Schaltmechanik 6 ausgelöst, beispielsweise aufgrund eines Fehlerstroms oder durch manuelles Betätigen des Betätigungselements 31, so wird – angekoppelt über die Bohrung 19 – die Schaltwelle 7 zusammen mit dem Träger 18 und dem darauf angeordneten ersten Bewegkontakt 5 um ihre Drehachse gedreht, so dass der erste Bewegkontakt 5 vom ersten Festkontakt 4 wegbewegt und der erste Schaltkontakt geöffnet wird.The 3a and 3b show schematically the testing device 10 in different embodiments. 3a shows the first switching contact 3 , in particular its coupling to the switching mechanism 6 as well as the test facility 10 , The first switching contact 3 consists of the first fixed contact 4 and the relatively movable first moving contact 5 , Both the first fixed contact 4 as well as the first moving contact 5 each have a contact pad 9 on, which closed with the first switching contact 3 Touch each other and so make the electrical contact to realize the current flow I 1 . The first moving contact 5 is on the carrier 18 arranged and relative to this carrier 18 by means of a contact spring 8th spring-mounted. The carrier 18 is on the shift shaft 7 arranged rotationally fixed and has eccentric to a rotational axis of the switching shaft 7 a hole 19 on, over which the carrier 18 to the switching mechanism 6 (please refer 1 ) is coupled. Will the switching mechanism 6 triggered, for example, due to a fault current or by manually operating the actuator 31 , so will - docked over the hole 19 - the switching shaft 7 together with the carrier 18 and the first moving contact disposed thereon 5 rotated about its axis of rotation, so that the first moving contact 5 from the first fixed contact 4 moved away and the first switching contact is opened.

Die Prüfeinrichtung 10 besteht im Wesentlichen aus dem Bewegelement 11 sowie mindestens einem Koppelelement 12. Das Bewegelement 11 ist im Gehäuse 30 des Schutzschaltgerätes 1 drehbar gelagert und unabhängig von der Schaltmechanik 6 ansteuerbar. Das Koppelelement 12 ist mit seinem einen Ende am Bewegelement 11 und mit seinem anderen Ende am ersten Bewegkontakt 5 befestigt. Auf diese Weise sind Bewegelement 11 und erster Bewegkontakt 5 miteinander gekoppelt, so dass der erste Schaltkontakt 3 mittels der Prüfeinrichtung 10 zu Prüfzwecken unabhängig von der Schaltmechanik 6 geöffnet werden kann. Hierzu wird das Bewegelement 11 entgegen dem Uhrzeigersinn in Drehung versetzt, sodass über das Koppelelement 12 eine Zugkraft auf den ersten Bewegkontakt 5 ausgeübt wird. Ist diese betragsmäßig größer als die der Bewegung des ersten Bewegkontakts 5 entgegenwirkende Federkraft der Kontaktfeder 8, so wird der erste Bewegkontakt 5 vom ersten Festkontakt 4 wegbewegt, der erste Schaltkontakt 3 wird geöffnet.The testing device 10 consists essentially of the moving element 11 and at least one coupling element 12 , The moving element 11 is in the case 30 of the protective switching device 1 rotatably mounted and independent of the switching mechanism 6 controllable. The coupling element 12 is with its one end on the moving element 11 and with its other end on the first moving contact 5 attached. On this way are moving element 11 and first moving contact 5 coupled together so that the first switching contact 3 by means of the testing device 10 for testing purposes independent of the switching mechanism 6 can be opened. For this purpose, the moving element 11 rotated in the counterclockwise direction, so over the coupling element 12 a tensile force on the first moving contact 5 is exercised. Is this amount greater than that of the movement of the first moving contact 5 counteracting spring force of the contact spring 8th , so the first moving contact 5 from the first fixed contact 4 moved away, the first switching contact 3 will be opened.

Vorteilhafter Weise ist das Koppelelement 12 als biegeschlaffes Teil, beispielsweise als Seilzug oder Draht, ausgebildet. In diesem Fall sind nur Zugkräfte, aber keine Druckkräfte auf vom Bewegelement 11 auf den Bewegkontakt 5 übertragbar, so dass ein Öffnen des ersten Schaltkontakts 3, d. h. ein Wegbewegen des ersten Bewegkontakts 5 vom ersten Festkontakt 4 aufgrund eines Schaltvorgangs der Schaltmechanik 6 nicht beeinträchtigt wird. Anstelle eines biegeschlaffen Seilzugs sind auch andere Ausführungsformen möglich, welche im Falle einer Zwangsöffnung des ersten Schaltkontakts 3 einen Freilauf des Koppelelements 12 ermöglichen. Dies kann beispielsweise durch eine starre Stange, welche auf Seiten des Bewegelements 11 mittels einer Kulisse (zur Realisierung des Freilaufs) geführt ist, realisiert werden.Advantageously, the coupling element 12 as a limp part, for example as a cable or wire trained. In this case, only tensile forces, but no pressure forces on the moving element 11 on the moving contact 5 transferable, so that opening the first switch contact 3 ie moving away the first moving contact 5 from the first fixed contact 4 due to a switching operation of the switching mechanism 6 is not affected. Instead of a pliable cable pull, other embodiments are possible, which in the case of a forced opening of the first switching contact 3 a freewheel of the coupling element 12 enable. This can be done for example by a rigid rod, which on the side of the moving element 11 by means of a link (for the realization of the freewheel) is performed, realized.

3b zeigt die Prüfeinrichtung 10 bei Ankopplung der ersten Bewegkontakte 5 und 5', welche dem ersten Doppelkontakt 21 zuzuordnen sind. Die Ankopplung der Bewegkontakte 5 bzw. 5' an die Schaltmechanik 6 entspricht dem in 3a beschriebenen Ausführungsbeispiel. Im Unterschied dazu sind in diesem Ausführungsbeispiel zwei Bewegkontakte 5 und 5' am Träger 18 angeordnet, die über ein jeweils zugeordnetes Koppelelement 12 bzw. 12' mit dem Bewegelement 11 gekoppelt sind (siehe auch 2a). Die Koppelelemente 12 und 12' sind wiederum als biegeschlaffe Seilzüge, ausgebildet. 3b shows the test device 10 when coupling the first moving contacts 5 and 5 ' which the first double contact 21 are assigned. The coupling of the moving contacts 5 respectively. 5 ' to the switching mechanism 6 corresponds to the in 3a described embodiment. In contrast, in this embodiment, two moving contacts 5 and 5 ' on the carrier 18 arranged, via a respective associated coupling element 12 respectively. 12 ' with the moving element 11 are coupled (see also 2a ). The coupling elements 12 and 12 ' are in turn designed as pliable cables.

Ein abwechselndes Öffnen und Schließen der ersten Schaltkontakte 3 und 3' ist nun dadurch realisierbar, dass die zugeordneten Bewegkontakte 5 und 5' mittels der dargestellten Bewegmechanik abwechselnd, d. h. zeitlich nacheinander vom jeweiligen Festkontakt 4 bzw. 4' weg und wieder zurück bewegt werden. Dies wird dadurch erreicht, dass die beiden Koppelelemente 12 und 12' an unterschiedlichen, einander entgegengesetzten Punkten am gemeinsamen Bewegelement 11 angeordnet sind. Wird das Bewegelement 11 im Gegenuhrzeigersinn bewegt, so wird nur auf das Koppelelement 12 eine Zugkraft ausgeübt, der zugeordnete Bewegkontakt 5 wird von seinem Festkontakt 4 wegbewegt. Das andere Koppelelement 12' hängt, da es als Seilzug ausgebildet ist, biegeschlaff durch. Wird das Bewegelement 11 im Uhrzeigersinn bewegt, so wird nur auf das Koppelelement 12' eine Zugkraft ausgeübt, wodurch der zugeordnete Bewegkontakt 5' von seinem Festkontakt 4' wegbewegt wird. Auf diese Weise ist bei Wahl geeigneter Befestigungspunkte der Koppelelemente 12 und 12' am gemeinsamen Bewegelement 11 durch Vor- und Zurückdrehen des Bewegelements 11 ein sequentielles Öffnen und Schließen der den ersten Doppelkontakt 21 bildenden Schaltkontakte 3 bzw. 3' realisierbar.An alternating opening and closing of the first switching contacts 3 and 3 ' is now feasible by the associated moving contacts 5 and 5 ' by means of the illustrated moving mechanism alternately, ie temporally successively from the respective fixed contact 4 respectively. 4 ' be moved away and back again. This is achieved in that the two coupling elements 12 and 12 ' at different, opposite points on the common moving element 11 are arranged. Becomes the moving element 11 moves counterclockwise, so is only on the coupling element 12 exerted a tensile force, the associated moving contact 5 gets from his hard contact 4 moved away. The other coupling element 12 ' depends, because it is designed as a cable, limp through. Becomes the moving element 11 moved in a clockwise direction, so only on the coupling element 12 ' exerted a tensile force, whereby the associated moving contact 5 ' from his hard contact 4 ' is moved away. In this way, when selecting suitable attachment points of the coupling elements 12 and 12 ' on the common moving element 11 by turning the moving element back and forth 11 a sequential opening and closing of the first double contact 21 forming switching contacts 3 respectively. 3 ' realizable.

Die 4a und 4b zeigen schematisch eine Ausführung des Kontaktsystems 2 mit mehreren Schaltkontakten 3, 3', 13, 13'. Während das Kontaktsystem 2 in 4a in seiner mechanischen Ausführung dargestellt ist, zeigt 4b ein elektrisches Schaltbild des Kontaktsystems 2. Jeder der Schaltkontakte 3, 3', 13, 13' verfügt über einen Festkontakt 4, 4', 14, 14' sowie einen zu dem jeweiligen Festkontakt 4, 4', 14, 14' relativ beweglichen Bewegkontakt 5, 5', 15, 15'. Das Kontaktsystem 2 zeichnet sich dadurch aus, dass der erste Schaltkontakt 3 und der weitere erste Schaltkontakt 3' einen ersten Doppelkontakt 21 bilden. Das bedeutet, dass die elektrische erste Anschlussleitung A-A', welche zur Realisierung des Stromflusses I1 ausgebildet ist, im Inneren des Schutzschaltgeräts 1 in zwei Leitungen aufgeteilt und über zwei parallel zueinander geschaltete Schaltkontakte 3 und 3' geführt wird. Ebenso bilden der zweite Schaltkontakt 13 und der weitere zweite Schaltkontakt 13' einen zweiten Doppelkontakt 22 für die elektrische zweite Anschlussleitung B-B', über die ein Stromfluss I2 realisiert wird. Die Bewegkontakte 5, 5', 15, 15' sind allesamt auf der Schaltwelle 7 angeordnet, so dass bei Drehen der Schaltwelle 7 alle Schaltkontakte 3, 3', 13, 13' geöffnet und geschlossen werden. Jeder der Bewegkontakte 5, 5', 15, 15' ist über ein ihm jeweils zugeordnetes Koppelelement 12 mit dem Bewegelement 11 der Prüfeinrichtung 10 verbunden. In den 4a und 4b sind jeweils zwei Doppelkontakte 21 und 22 dargestellt. Es ist jedoch selbstverständlich möglich, weitere Doppelkontakte auf der Schaltwelle 7 anzuordnen.The 4a and 4b show schematically an embodiment of the contact system 2 with several switching contacts 3 . 3 ' . 13 . 13 ' , While the contact system 2 in 4a is shown in its mechanical design, shows 4b an electrical diagram of the contact system 2 , Each of the switch contacts 3 . 3 ' . 13 . 13 ' has a fixed contact 4 . 4 ' . 14 . 14 ' and one to the respective fixed contact 4 . 4 ' . 14 . 14 ' relatively movable moving contact 5 . 5 ' . 15 . 15 ' , The contact system 2 is characterized in that the first switching contact 3 and the further first switching contact 3 ' a first double contact 21 form. This means that the electrical first connecting line A-A ', which is designed to realize the current flow I 1 , inside the protective switching device 1 divided into two lines and two parallel switching contacts 3 and 3 ' to be led. Likewise, the second switching contact 13 and the further second switching contact 13 ' a second double contact 22 for the electrical second connecting line B-B ', via which a current flow I 2 is realized. The moving contacts 5 . 5 ' . 15 . 15 ' are all on the shift shaft 7 arranged so that when turning the selector shaft 7 all switching contacts 3 . 3 ' . 13 . 13 ' be opened and closed. Each of the moving contacts 5 . 5 ' . 15 . 15 ' is via a respective associated coupling element 12 with the moving element 11 the test facility 10 connected. In the 4a and 4b are each two double contacts 21 and 22 shown. However, it is of course possible, more double contacts on the shift shaft 7 to arrange.

Die 5a bis 5c zeigen schematische Darstellungen der Sperrvorrichtung 16 in verschiedenen Ausführungsformen. Die in 5a dargestellte Sperrvorrichtung 16 entspricht hinsichtlich ihres Aufbaus der in 2b dargestellten Sperrvorrichtung 16. Der Hebelarm 36 ist drehfest an der Schaltwelle 7 angeordnet und mittels der Klinke 37 in seiner Position verklinkbar. An der Schaltwelle 7 ist der Träger 18 mit dem Bewegkontakt 5 drehfest angeordnet. Im bestromten Zustand des Elektromagneten 38 drückt der Stößel 39 auf die Klinke 37, wodurch der Hebelarm 36 verklinkt und die die Schaltwelle 7 drehfest fixiert ist. Der Bewegkontakt 5 wird durch die Sperrvorrichtung 16 in seiner Position gehalten. Der Schaltkontakt 3 bleibt geschlossen, der Stromfluss I1 über den Schaltkontakt 3 wird aufrechterhalten.The 5a to 5c show schematic representations of the locking device 16 in different embodiments. In the 5a illustrated locking device 16 corresponds in terms of their construction in 2 B illustrated locking device 16 , The lever arm 36 is non-rotatable on the selector shaft 7 arranged and by means of the pawl 37 latched in position. At the switching shaft 7 is the carrier 18 with the moving contact 5 arranged rotationally fixed. In the energized state of the electromagnet 38 pushes the plunger 39 on the latch 37 , whereby the lever arm 36 latched and the shift shaft 7 is rotationally fixed. The moving contact 5 is through the locking device 16 held in his position. The switching contact 3 remains closed, the current flow I 1 over the switching contact 3 is maintained.

5b zeigt eine alternative Ausführungsform der Sperrvorrichtung 16. Der Elektromagnet 38 ist dabei als Haftmagnet ausgebildet, welcher im bestromten Zustand ein gefedert gelagertes Gegenblech 40 anzieht. Das Gegenblech 40 ist über eine Druckfeder 41 an einem Blechträger 42 befestigt, welches wiederum drehfest mit der Schaltwelle 7 gekoppelt ist. Wird der Haftmagnet 38 bestromt, so bleibt das Gegenblech 40 und somit der Blechträger 42 an dem Haftmagneten 38 hängen. Die Schaltwelle 7 wird in ihrer Drehlage fixiert; der Stromfluss I1 wird über den geschlossen Schaltkontakt 3 aufrechterhalten. Im unbestromten Zustand, beispielsweise wenn die Schaltmechanik 6 aufgrund eines tatsächlichen Fehlerstroms ausgelöst hat, lässt der Haftmagnet 38 aus, das Gegenblech 40 und somit der Blechträger 42 werden nicht mehr vom Haftmagneten 38 gehalten. Die Schaltwelle 7 wird nicht mehr blockiert, so dass die Bewegkontakte 5 von den ihnen jeweils zugeordneten Festkontakten 4 wegbewegt werden können. 5b shows an alternative embodiment of the locking device 16 , The electromagnet 38 is designed as a magnet, which in the energized state a spring-mounted counter-plate 40 attracts. The counter-plate 40 is via a compression spring 41 on a sheet metal carrier 42 attached, which in turn rotatably with the shift shaft 7 is coupled. Will the magnet 38 energized, the counter-plate remains 40 and thus the sheet metal carrier 42 on the magnet 38 hang. The shift shaft 7 is fixed in its rotational position; the current flow I 1 is via the closed switching contact 3 maintained. In the de-energized state, for example when the switching mechanism 6 has triggered due to an actual fault current, leaves the magnet 38 out, the counter-plate 40 and thus the sheet metal carrier 42 are no longer from the magnet 38 held. The shift shaft 7 is no longer blocked, so that the moving contacts 5 from their respective associated fixed contacts 4 can be moved away.

5c zeigt eine weitere alternative Ausführungsform der Sperrvorrichtung 16. Der Elektromagnet 38 ist dabei als Hubmagnet ausgebildet, wobei die Verklinkung zum Blockieren der Schaltwelle 7 über eine Kniehebelmechanik realisiert ist. Aufgrund der Kniehebelmechanik 43 ist eine verbesserte Kraftübersetzung realisierbar, so dass der Elektromagnet 38 kleiner dimensioniert werden kann. 5c shows a further alternative embodiment of the locking device 16 , The electromagnet 38 is designed as a solenoid, the latch for blocking the shift shaft 7 realized via a toggle mechanism. Due to the toggle mechanism 43 is an improved power transmission feasible, so that the electromagnet 38 can be sized smaller.

Im Folgenden wird das erfindungsgemäße Testverfahren zum automatischen Testen der Funktionsfähigkeit des erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzschalters 1 anhand der Figuren näher erläutert. Um einen automatisierten Ablauf des Testverfahrens zu erreichen werden die einzelnen Verfahrensschritte mittels der Steuereinrichtung 17 gesteuert. Zum Testen der Funktionsfähigkeit der Schaltmechanik 6 wird in einem ersten Schritt die Schaltwelle 7 mit Hilfe der Sperrvorrichtung 16 blockiert. Anschließend wird die Schaltmechanik 6 ausgelöst, was beispielsweise durch einen von der Steuereinrichtung 17 initiierten Prüffehlerstrom erfolgen kann. Bei ordnungsgemäßem Auslösen der Schaltmechanik 6 wird in einem dritten Schritt der Fehlerstromschutzschalter 1 wieder eingeschaltet. Dies erfolgt durch ein Betätigen des Betätigungselements 31 mittels einer Ankopplung an den Antrieb 20 über die Koppelmechanik 28. Damit kann die Blockierung der Schaltmechanik 6 wieder aufgehoben werden, der Fehlerstromschutzschalter 1 ist wieder einsatzbereit.In the following, the test method according to the invention for automatically testing the operability of the residual current circuit breaker according to the invention 1 explained in more detail with reference to FIGS. In order to achieve an automated sequence of the test procedure, the individual method steps are carried out by means of the control device 17 controlled. To test the functionality of the switching mechanism 6 becomes in a first step, the shift shaft 7 with the help of the locking device 16 blocked. Subsequently, the switching mechanism 6 triggered, for example, by one of the control device 17 initiated test error current can take place. With proper triggering of the switching mechanism 6 In a third step, the fault current circuit breaker 1 switched back on. This is done by actuating the actuating element 31 by means of a coupling to the drive 20 via the coupling mechanism 28 , This can block the switching mechanism 6 be lifted again, the residual current device 1 is ready for use again.

Weiterhin kann vor, während oder nach dem automatischen Testen der Funktionsfähigkeit der Schaltmechanik 6 auch ein Test der Funktionsfähigkeit des Kontaktsystems 2 durchgeführt werden. Hierbei wird zumindest einer der Schaltkontakte 3, 3', 13, 13' auf seine Funktionsfähigkeit hin überprüft. Insbesondere wird geprüft, dass sich die Bewegkontakte 5, 5', 15, 15' ordnungsgemäß bewegen lassen und nicht an dem ihnen jeweils zugeordneten Festkontakt 4, 4', 14, 14' festgebacken sind. Dieser Test wird ebenfalls automatisch mit Hilfe der Steuereinrichtung 17 initiiert und mit Hilfe der Prüfeinrichtung 10 durchgeführt. Wird anstelle eines einzelnen Schaltkontakts ein Doppelkontakt mit zwei elektrisch parallel zueinander geschalteten Schaltkontakten 3 und 3' verwendet, so kann die Funktionsfähigkeit des Kontaktsystems 2 durch abwechselndes Öffnen und Schließen der beiden Schaltkontakte 3 und 3' überprüft werden. Dabei bleibt der Stromfluss I1 über zumindest einen der beiden Schaltkontakte 3 bzw. 3' erhalten, so dass eine unterbrechungsfreie Stromversorgung der Sekundärseite des Fehlerstromschutzschalters stets gewährleistet ist.Furthermore, before, during or after the automatic testing of the functionality of the switching mechanism 6 also a test of the functionality of the contact system 2 be performed. In this case, at least one of the switching contacts 3 . 3 ' . 13 . 13 ' checked for its functionality. In particular, it is checked that the moving contacts 5 . 5 ' . 15 . 15 ' move properly and not on their respective fixed contact 4 . 4 ' . 14 . 14 ' are baked. This test will also be automatic with the help of the control device 17 initiated and with the help of the test facility 10 carried out. If instead of a single switch contact, a double contact with two electrically parallel switching contacts 3 and 3 ' used, so can the functioning of the contact system 2 by alternately opening and closing the two switch contacts 3 and 3 ' be checked. In this case, the current flow I 1 remains over at least one of the two switching contacts 3 respectively. 3 ' received, so that an uninterruptible power supply to the secondary side of the residual current circuit breaker is always guaranteed.

11
FehlerstromschutzschalterResidual Current Device
22
KontaktsystemContact system
33
erster Schaltkontaktfirst switching contact
3'3 '
weiterer erster SchaltkontaktAnother first switching contact
44
erster Festkontaktfirst fixed contact
4'4 '
weiterer erster FestkontaktAnother first fixed contact
55
erster Bewegkontaktfirst moving contact
5'5 '
weiterer erster BewegkontaktAnother first moving contact
66
Schaltmechanikswitching mechanism
77
Schaltwelleshift shaft
88th
Kontaktfedercontact spring
99
Kontaktauflagecontact support
1010
Prüfeinrichtungtest equipment
1111
BewegelementBewegelement
1212
Koppelelementcoupling element
1313
zweiter Schaltkontaktsecond switching contact
13'13 '
weiterer zweiter SchaltkontaktAnother second switching contact
1414
zweiter Festkontaktsecond fixed contact
14'14 '
weiterer zweiter FestkontaktAnother second fixed contact
1515
zweiter Bewegkontaktsecond moving contact
15'15 '
weiterer zweiter BewegkontaktAnother second moving contact
1616
Sperrvorrichtunglocking device
1717
Steuereinrichtungcontrol device
1818
Trägercarrier
1919
Bohrungdrilling
2020
Antriebdrive
2121
erster Doppelkontaktfirst double Contact
2222
zweiter Doppelkontaktsecond double Contact
2323
Grundkörperbody
2424
SelbsttestmodulSelf-test module
2525
Anschlussklemmeterminal
2626
Antriebsmotordrive motor
2727
Getriebetransmission
2828
Koppelmechanikcoupling mechanism
3030
Gehäusecasing
3131
Betätigungselementactuator
3232
Rastelementlocking element
3333
Koppelgetriebecoupling gear
3434
Koppelstangecoupling rod
3535
weitere KoppelstangeFurther coupling rod
3636
Hebelarmlever arm
3737
Klinkepawl
3838
Elektromagnetelectromagnet
3939
Stößeltappet
4040
Gegenblechcounter sheet
4141
Druckfedercompression spring
4242
BlechträgerBlechträgerbrücke
4343
KniehebelmechanikToggle mechanism
I1 I 1
Stromflusscurrent flow
I2 I 2
Stromflusscurrent flow
A-A'A-A '
erste Anschlussleitungfirst connecting cable
B-B'B-B '
zweite Anschlussleitungsecond connecting cable

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1562213 B1 [0004] - EP 1562213 B1 [0004]

Claims (12)

Fehlerstromschutzschalter (1), aufweisend ein Kontaktsystem (2) mit einem ersten Schaltkontakt (3), welcher in einem ersten Stromzweig angeordnet und zur Unterbrechung eines elektrischen Stromflusses (I1) in dem ersten Stromzweig vorgesehen ist, – bei dem der erste Schaltkontakt (3) einen ersten Festkontakt (4) und einen relativ dazu beweglichen ersten Bewegkontakt (5) aufweist, – bei dem eine Schaltmechanik (6) mit einer Schaltwelle (7) vorgesehen ist, an die der erste Bewegkontakt (5) mechanisch gekoppelt ist, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik (6) der erste Bewegkontakt (5) vom ersten Festkontakt (4) wegbewegt wird, – bei dem eine Steuereinrichtung (17) zur automatischen Durchführung eines Funktionstest der Schaltmechanik (6) vorgesehen ist, wobei die Schaltwelle (7) während des Funktionstest mittels einer Sperrvorrichtung (16) blockiert ist, so dass der Stromfluss (I1) über den ersten Schaltkontakt (3) erhalten bleibt.Residual current circuit breaker ( 1 ), comprising a contact system ( 2 ) with a first switching contact ( 3 ), which is arranged in a first current branch and is provided for interrupting an electric current flow (I 1 ) in the first current branch, - in which the first switching contact ( 3 ) a first fixed contact ( 4 ) and a relatively movable first moving contact ( 5 ), in which a switching mechanism ( 6 ) with a switching shaft ( 7 ) is provided, to which the first moving contact ( 5 ) is mechanically coupled, so that when triggering the switching mechanism ( 6 ) the first moving contact ( 5 ) from the first fixed contact ( 4 ) is moved away, - in which a control device ( 17 ) for the automatic execution of a functional test of the switching mechanism ( 6 ) is provided, wherein the switching shaft ( 7 ) during the functional test by means of a locking device ( 16 ) is blocked, so that the current flow (I 1 ) via the first switching contact ( 3 ) preserved. Fehlerstromschutzschalter (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, – dass eine Prüfeinrichtung (10) zum Öffnen des ersten Schaltkontakts (3) zu Prüfzwecken vorgesehen ist, welche mit dem ersten Bewegkontakt (5) gekoppelt ist, so dass dieser unabhängig von der Schaltmechanik (6) bewegbar ist, – dass die Steuereinrichtung (17) mit der Prüfeinrichtung (10) zusammenwirkt und auch zur automatischen Durchführung eines Funktionstest des ersten Schaltkontakts (3) ausgebildet ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to claim 1, characterized in that - a test device ( 10 ) for opening the first switch contact ( 3 ) is provided for testing purposes, which with the first moving contact ( 5 ) is coupled so that this independent of the switching mechanism ( 6 ) is movable, - that the control device ( 17 ) with the test device ( 10 ) and also for the automatic execution of a function test of the first switch contact ( 3 ) is trained. Fehlerstromschutzschalter (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, – dass in dem ersten Stromzweig parallel zum ersten Schaltkontakt (3) ein weiterer erster Schaltkontakt (3') mit einem weiteren ersten Festkontakt (4') und einem relativ dazu beweglichen, weiteren ersten Bewegkontakt (5') vorgesehen ist, wobei der erste Schaltkontakt (3) zusammen mit dem weiteren ersten Schaltkontakt (3') einen ersten Doppelkontakt bildet, – dass der weitere erste Bewegkontakt (5') mechanisch derart an die Schaltwelle (7) gekoppelt ist, dass beim Auslösen der Schaltmechanik (6) der weitere erste Bewegkontakt (5') vom weiteren ersten Festkontakt (4') wegbewegt wird, während beim Funktionstest der Schaltmechanik (6) auch der Stromfluss (I1) über den weiteren ersten Schaltkontakt (3') erhalten bleibt, – dass der weitere erste Bewegkontakt (5') mit der Prüfeinrichtung (10) gekoppelt ist, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik (6) bewegbar ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to claim 2, characterized in that - in the first current branch parallel to the first switching contact ( 3 ) another first switching contact ( 3 ' ) with another first fixed contact ( 4 ' ) and a relatively movable, further first moving contact ( 5 ' ) is provided, wherein the first switching contact ( 3 ) together with the further first switching contact ( 3 ' ) forms a first double contact, - that the further first moving contact ( 5 ' ) mechanically to the switching shaft ( 7 ) is coupled, that when triggering the switching mechanism ( 6 ) the further first moving contact ( 5 ' ) from the further first fixed contact ( 4 ' ) is moved away, while during the functional test of the switching mechanism ( 6 ), the current flow (I 1 ) via the further first switching contact ( 3 ' ), - that the further first moving contact ( 5 ' ) with the test device ( 10 ), so that it is independent of the switching mechanism ( 6 ) is movable. Fehlerstromschutzschalter (1) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden ersten Bewegkontakte (5, 5') mittels der Prüfeinrichtung (10) zu Prüfzwecken nacheinander bewegbar sind, so dass der Stromfluss (I1) im ersten Stromzweig über zumindest einen der beiden ersten Schaltkontakte (3, 3') stets gewährleistet ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the two first moving contacts ( 5 . 5 ' ) by means of the test device ( 10 ) are moved successively for test purposes, so that the current flow (I 1 ) in the first branch current via at least one of the two first switching contacts ( 3 . 3 ' ) is always guaranteed. Fehlerstromschutzschalter (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden ersten Bewegkontakte (5, 5') derart an die Prüfeinrichtung (10) angekoppelt sind, dass auch ein Öffnen der ersten Schaltkontakte (3, 3') aufgrund eines Schaltvorgangs der Schaltmechanik (6) jederzeit möglich ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the two first moving contacts ( 5 . 5 ' ) to the test device ( 10 ) are coupled, that also opening the first switch contacts ( 3 . 3 ' ) due to a switching operation of the switching mechanism ( 6 ) is possible at any time. Fehlerstromschutzschalter (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Fehlerstromschutzschalter (1) einen Antrieb (20) aufweist, welcher sowohl zum Öffnen der Bewegkontakte (5, 5') zu Prüfzwecken als auch zur Realisierung einer Wiedereinschaltfunktion im Rahmen des Funktionstest der Schaltmechanik (6) ausgebildet ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the residual current circuit breaker ( 1 ) a drive ( 20 ), which both for opening the moving contacts ( 5 . 5 ' ) for testing purposes as well as for the realization of a reclosing function in the context of the functional test of the switching mechanism ( 6 ) is trained. Fehlerstromschutzschalter (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, – dass das Kontaktsystem (2) einen zweiten Schaltkontakt (13) mit einem zweiten Festkontakt (14) und einem relativ dazu beweglichen zweiten Bewegkontakt (15) aufweist, welcher in einem zweiten Stromzweig angeordnet und zur Unterbrechung eines zweiten Stromflusses (I2) in dem zweiten Stromzweig vorgesehen ist, – dass der zweite Bewegkontakt (13) mechanisch an die Schaltwelle (7) gekoppelt ist, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik (6) der zweite Bewegkontakt (13) vom zweiten Festkontakt (14) wegbewegt wird, während beim Funktionstest der Schaltmechanik (6) der Stromfluss (I2) über den zweiten Schaltkontakt (13) erhalten bleibt, – dass der zweite Bewegkontakt (15) mit der Prüfeinrichtung (10) gekoppelt ist, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik (6) bewegbar ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that - the contact system ( 2 ) a second switching contact ( 13 ) with a second fixed contact ( 14 ) and a relatively movable second moving contact ( 15 ), which is arranged in a second current branch and is provided for interrupting a second current flow (I 2 ) in the second current branch, - that the second moving contact ( 13 ) mechanically to the switching shaft ( 7 ) is coupled, so that when triggering the switching mechanism ( 6 ) the second moving contact ( 13 ) from the second fixed contact ( 14 ) is moved away, while during the functional test of the switching mechanism ( 6 ) the current flow (I 2 ) via the second switching contact ( 13 ), - that the second moving contact ( 15 ) with the test device ( 10 ), so that it is independent of the switching mechanism ( 6 ) is movable. Fehlerstromschutzschalter (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, – dass in dem zweiten Stromzweig parallel zum zweiten Schaltkontakt (13) ein weiterer zweiter Schaltkontakt (13') mit einem weiteren zweiten Festkontakt (14') und einem relativ dazu beweglichen, weiteren zweiten Bewegkontakt (15') vorgesehen ist, wobei der zweite Schaltkontakt (13) zusammen mit dem weiteren zweiten Schaltkontakt (13') einen zweiten Doppelkontakt bildet, – dass der weitere zweite Bewegkontakt (15') mechanisch an die Schaltwelle (7) gekoppelt ist, so dass beim Auslösen der Schaltmechanik (6) der weitere zweite Bewegkontakt (15') vom weiteren zweiten Festkontakt (14') wegbewegt wird, während beim Funktionstest der Schaltmechanik (6) auch der Stromfluss (I2) über den weiteren zweiten Schaltkontakt (13') erhalten bleibt, – dass der weitere zweite Bewegkontakt (15') mit der Prüfeinrichtung (10) gekoppelt ist, so dass er unabhängig von der Schaltmechanik (6) bewegbar ist.Residual current circuit breaker ( 1 ) according to claim 7, characterized in that - in the second current branch parallel to the second switching contact ( 13 ) another second switching contact ( 13 ' ) with another second fixed contact ( 14 ' ) and a relatively movable, further second moving contact ( 15 ' ) is provided, wherein the second switching contact ( 13 ) together with the further second switching contact ( 13 ' ) forms a second double contact, - that the further second moving contact ( 15 ' ) mechanically to the switching shaft ( 7 ) is coupled, so that when triggering the switching mechanism ( 6 ) the further second moving contact ( 15 ' ) of the further second fixed contact ( 14 ' ) is moved away, while during the functional test of the switching mechanism ( 6 ), the current flow (I 2 ) via the other second Schaltkon clock ( 13 ' ), - that the further second moving contact ( 15 ' ) with the test device ( 10 ), so that it is independent of the switching mechanism ( 6 ) is movable. Testverfahren zum automatischen Testen der Funktionsfähigkeit eines Fehlerstromschutzschalters (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, aufweisend folgende mittels der Steuereinrichtung (17) gesteuerte Verfahrensschritte: a) Blockieren der Schaltwelle (7) mit Hilfe der Sperrvorrichtung (16), b) Auslösen der Schaltmechanik (6), c) Wiedereinschalten des Fehlerstromschutzschalters (1).Test method for automatically testing the functionality of a residual current circuit breaker ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, comprising the following by means of the control device ( 17 ) controlled process steps: a) blocking the switching shaft ( 7 ) with the aid of the locking device ( 16 ), b) triggering the switching mechanism ( 6 ), c) reconnecting the residual current circuit breaker ( 1 ). Testverfahren nach Anspruch 9, bei dem auch die Funktionsfähigkeit zumindest eines der Schaltkontakte (3, 3', 13, 13') geprüft wird.Test method according to Claim 9, in which the functionality of at least one of the switching contacts ( 3 . 3 ' . 13 . 13 ' ) is checked. Testverfahren nach einem der Ansprüche 9 oder 10, bei dem die beiden Schaltkontakte (3, 3' bzw. 13, 13') zumindest eines Doppelkontakts durch nacheinander erfolgendes Bewegen der beiden Bewegkontakte (5, 5' bzw. 15, 15') mittels der Prüfeinrichtung (10) geprüft werden, so dass der Stromfluss (I1 , I2) im jeweiligen Stromzweig über zumindest einen der beiden Schaltkontakte (3, 3' bzw. 13, 13') stets gewährleistet wird.Test method according to one of Claims 9 or 10, in which the two switching contacts ( 3 . 3 ' respectively. 13 . 13 ' ) at least one double contact by successively moving the two moving contacts ( 5 . 5 ' respectively. 15 . 15 ' ) by means of the test device ( 10 ), so that the current flow (I 1 , I 2 ) in the respective current branch via at least one of the two switching contacts ( 3 . 3 ' respectively. 13 . 13 ' ) is always guaranteed. Testverfahren nach Anspruch 10, wobei der Antrieb (20) zum Öffnen der Schaltkontakte (3, 3', 13, 13') zu Prüfzwecken auch zum Wiedereinschalten des Fehlerstromschutzschalters (1) verwendet wird.Test method according to claim 10, wherein the drive ( 20 ) for opening the switch contacts ( 3 . 3 ' . 13 . 13 ' ) for test purposes, also for restarting the residual current circuit breaker ( 1 ) is used.
DE200910020396 2009-05-08 2009-05-08 Residual Current Device Expired - Fee Related DE102009020396B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910020396 DE102009020396B4 (en) 2009-05-08 2009-05-08 Residual Current Device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910020396 DE102009020396B4 (en) 2009-05-08 2009-05-08 Residual Current Device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009020396A1 true DE102009020396A1 (en) 2010-11-11
DE102009020396B4 DE102009020396B4 (en) 2013-10-02

Family

ID=42932467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910020396 Expired - Fee Related DE102009020396B4 (en) 2009-05-08 2009-05-08 Residual Current Device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009020396B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3057389A1 (en) * 2016-10-11 2018-04-13 Schneider Electric Industries Sas DIFFERENTIAL ELECTRICAL CUTTING APPARATUS HAVING DIFFERENTIAL FUNCTION TEST DEVICE
CN113258668A (en) * 2020-01-28 2021-08-13 西门子股份公司 Remote driver, device and test method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004045937A1 (en) * 2004-09-22 2006-04-06 Siemens Ag Blocking unit for fault current protection switch, includes safety device controlling blocking function, by removing it when fault current arises
EP1562213B1 (en) 2004-02-06 2007-04-11 GEWISS S.p.A. Residual current-operated circuit breaker with autodiagnostic and autoreset functions
DE102008006360B3 (en) * 2008-01-28 2009-07-23 Siemens Aktiengesellschaft Residual current circuit breaker and method for performing a self-test of a residual current circuit breaker

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1562213B1 (en) 2004-02-06 2007-04-11 GEWISS S.p.A. Residual current-operated circuit breaker with autodiagnostic and autoreset functions
DE102004045937A1 (en) * 2004-09-22 2006-04-06 Siemens Ag Blocking unit for fault current protection switch, includes safety device controlling blocking function, by removing it when fault current arises
DE102008006360B3 (en) * 2008-01-28 2009-07-23 Siemens Aktiengesellschaft Residual current circuit breaker and method for performing a self-test of a residual current circuit breaker

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3057389A1 (en) * 2016-10-11 2018-04-13 Schneider Electric Industries Sas DIFFERENTIAL ELECTRICAL CUTTING APPARATUS HAVING DIFFERENTIAL FUNCTION TEST DEVICE
EP3309813A1 (en) * 2016-10-11 2018-04-18 Schneider Electric Industries SAS Differential electric switching device comprising a differential function test device
CN113258668A (en) * 2020-01-28 2021-08-13 西门子股份公司 Remote driver, device and test method
CN113258668B (en) * 2020-01-28 2025-05-23 西门子股份公司 Remote driver, device and test method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009020396B4 (en) 2013-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005024270B3 (en) Device for remote actuation of circuit breaker manual actuator has drive mechanism actuated when lever moved manually from one end position to the other to transfer gear mechanism from one end position to the other
DE10052412B4 (en) Vacuum circuit breaker
EP2634787A1 (en) Switching lock of a circuit breaker
EP2394286A1 (en) Tripping apparatus, particularly for circuit breakers
DE102011089251B4 (en) Tripping unit for actuating a mechanical switching unit of a device
EP2942799A1 (en) Protective switching device with two trigger mechanisms with different lever ratios
DE102009020396B4 (en) Residual Current Device
EP0466287A2 (en) Circuit breaker with an independant locking device of the movable contact
EP1137037B1 (en) Remote control using microswitches for electrical switchgear
EP2994930B1 (en) Switching device having an apparatus for switching on suddenly
EP2132760B1 (en) Triggering mechanism
DE102009020397B4 (en) Arrangement for testing a contact system of a protective switching device and test method
EP1801830A1 (en) Switch with switching element monitoring
WO2005059939A1 (en) Electromagnetic switching device
DE102012203042B4 (en) Switching device and electrical switching device
DE102010062792A1 (en) Triggering device of earth-leakage circuit breaker used in electrical system, has reset button that is pressed to position trip rod in initial position and to position blocking rod in blocking position
EP1918952A2 (en) Ground fault circuit interrupter
EP1866942B1 (en) Fuse combination unit
DE102006051424B4 (en) Lock mechanism for electrical device
EP3002772B1 (en) Circuit breaker with a blocking device for a reliable shift lever position indicator
DE202006015517U1 (en) Mechanical safety mechanism is provided for coupled electrical power switching stages to prevent simultaneous operation
DE2841821A1 (en) DRIVE DEVICE FOR ELECTRIC CIRCUIT BREAKERS WITH SHORT BREAK
EP0688031B1 (en) Power circuit breaker with indicating means for the state of the energy accumulator
DE69113179T2 (en) Actuating mechanism with disconnector for electrical switches.
DE10218526A1 (en) Switch device for use with undervoltage circuit breaker, has drive lever which is held towards drive spring when handle is in switch-off position

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20140103

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee