[go: up one dir, main page]

DE102009029124B4 - Refrigerating appliance with an air flow divider - Google Patents

Refrigerating appliance with an air flow divider Download PDF

Info

Publication number
DE102009029124B4
DE102009029124B4 DE102009029124.5A DE102009029124A DE102009029124B4 DE 102009029124 B4 DE102009029124 B4 DE 102009029124B4 DE 102009029124 A DE102009029124 A DE 102009029124A DE 102009029124 B4 DE102009029124 B4 DE 102009029124B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fan
air
cooling
air flow
sub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009029124.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009029124A8 (en
DE102009029124A1 (en
Inventor
Michaela Malisi
Simon Schechinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102009029124.5A priority Critical patent/DE102009029124B4/en
Priority to PCT/EP2010/061927 priority patent/WO2011026727A2/en
Publication of DE102009029124A1 publication Critical patent/DE102009029124A1/en
Publication of DE102009029124A8 publication Critical patent/DE102009029124A8/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009029124B4 publication Critical patent/DE102009029124B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/062Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation in household refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/063Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation with air guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/065Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
    • F25D2317/0655Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return through the top
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/067Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by air ducts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/067Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by air ducts
    • F25D2317/0672Outlet ducts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Abstract

Kältegerät mit Umluftkühlung, mit einem Lagerraum (1) zur Aufbewahrung von Kühlgut,mit einer Verdampfereinheit (3) zur Kühlung von Kühlluft,mit einem Luftkanal (7) in einer Wandung (9) des Kältegeräts zum Einleiten von Kühlluft in den Lagerraum (1),mit Teilkanälen (13; 15; 17), die den Luftkanal (7) unterteilen, und mit einem Lüfter (5) zur Förderung der Kühlluft von der Verdampfereinheit (3) in den Luftkanal (7),wobei der Lüfter (5) ein Radiallüfter ist,mit einem lüfternah in dem Luftkanal (7) angeordneten Luftstromteiler (11), der den Luftkanal (7) unmittelbar stromab des Lüfters (5) in die Teilkanäle (13; 15; 17) unterteilt,mit einem Lüftergehäuse (20), das den Lüfter (5) eng umgibt,an welchem der Luftstromteiler (11) unmittelbar anschließt,wobei der Luftstromteiler (11) derart ausgestaltet ist, dass ein Luftstrom in Strömungsrichtung im Wesentlichen tangential vom Lüfter (5) abgeleitet wird,wobei unmittelbar am Lüfter (5) die Teilkanäle (13; 15; 17) für jeden Teilluftstrom der Kühlluft gebildet werden, so dass jeder Austrittsöffnung (21) im Lüftergehäuse bereits jeweils eine separate Eintrittsöffnung eines Teilkanals (13; 15; 17) entspricht bzw. mit ihr zusammenfällt.Refrigerating appliance with circulating air cooling, with a storage space (1) for storing refrigerated goods, with an evaporator unit (3) for cooling cooling air, with an air duct (7) in a wall (9) of the refrigerating appliance for introducing cooling air into the storage space (1) with partial ducts (13; 15; 17) dividing the air duct (7) and with a fan (5) for conveying the cooling air from the evaporator unit (3) into the air duct (7), the fan (5) being one Radial fan is, with a fan near in the air duct (7) arranged air flow divider (11), the air duct (7) immediately downstream of the fan (5) divided into the sub-channels (13; 15; 17), with a fan housing (20), which closely surrounds the fan (5) to which the airflow divider (11) immediately adjoins, the airflow divider (11) being designed such that an airflow in the direction of flow is essentially tangentially discharged from the fan (5), 5) the subchannels (13; 15; 17) for j eden partial air flow of the cooling air are formed, so that each outlet opening (21) in the fan housing already each have a separate inlet opening of a sub-channel (13; 15; 17) corresponds or coincides with it.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät mit Umluftkühlung, mit einem Lagerraum zur Aufbewahrung von Kühlgut, mit einer Verdampfereinheit zur Kühlung von Kühlluft, mit einem Luftkanal in einer Wandung des Kältegeräts zum Einleiten von Kühlluft in den Lagerraum, mit einem Lüfter zur Förderung der Kühlluft von der Verdampfereinheit in den Luftkanal, und mit Teilkanälen, die den Luftkanal unterteilen. Die Erfindung betrifft außerdem einen Luftstromteiler, insbesondere für Kältegeräte mit Umluftkühlung.The invention relates to a refrigerator with circulating air cooling, with a storage space for storing refrigerated goods, with an evaporator unit for cooling cooling air, with an air duct in a wall of the refrigerator for introducing cooling air into the storage room, with a fan for conveying the cooling air from the evaporator unit into the air duct, and with sub-ducts dividing the air duct. The invention also relates to an air flow divider, in particular for refrigeration appliances with circulating air cooling.

Ein Kältegerät mit Umluftkühlung zeigt die US 2008/0202149 A1 . Dabei handelt es sich um eine Kühlgefrierkombination für den Haushaltsbereich mit einer Doppeltür in dem Gehäuse des Kühlgeräts. Der Doppeltür des Kühlbereichs liegt eine Rückwand gegenüber, in der Aggregate zur Umluftkühlung integriert sind. Hinter einer Abdeckung vor der Rückwand, die dem Innenraum des Lagerraums zugewandt ist, ist in einem oberen Bereich ein Lüfter angeordnet, dessen Rotationsebene sich parallel zu der Ebene der Abdeckung erstreckt und axial Luft ansaugt. Er gibt die angesaugte Luft radial an seine Umgebung ab. Der Lüfter ist in ein Formteil eingebettet, das ein Bestandteil der Rückwand des Kältegeräts ist und zusammen mit der Abdeckung mehrere Luftkanäle bildet. Er führt von einer Kammer um den Lüfter herum im Wesentlichen zunächst radial von der Kammer weg und zu Austrittöffnungen im Lagerraum hin.A refrigerator with convection cooling shows the US 2008/0202149 A1 , It is a refrigerator freezer combination for the home with a double door in the housing of the refrigerator. The double door of the cooling area faces a rear wall, in which units are integrated for circulating air cooling. Behind a cover in front of the rear wall, which faces the interior of the storage space, a fan is arranged in an upper region, the plane of rotation of which extends parallel to the plane of the cover and draws in air axially. He gives the sucked air radially to its surroundings. The fan is embedded in a molded part, which is a part of the rear wall of the refrigerator and forms several air channels together with the cover. It leads from a chamber around the fan essentially initially radially away from the chamber and towards exit openings in the storage room.

Die US 3,403,533 offenbart ein Kältegerät mit einem Radiallüfter, von dem mehrere Luftkanäle ausgehen.The US 3,403,533 discloses a refrigeration device with a radial fan, from which several air channels emanate.

Die EP 0 419 817 A2 zeigt ein Kältegerät mit einem Gebläse, von dem mehrere Luftkanäle ausgehen.The EP 0 419 817 A2 shows a refrigeration device with a fan, from which several air channels go out.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Leistungsfähigkeit von Umluftkühlungen in Kältegeräten zu verbessern.The object of the invention is to improve the performance of circulating air cooling in refrigerators.

Unter Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltsgerät verstanden, also ein Kältegerät, das zur Haushaltsführung eingesetzt wird, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefriergerät oder um eine Kombination aus beiden Geräten, eine so genannte Kühlgefrierkombination. Kältegeräte mit Umluftkühlung werden auch als No-frost-Kältegeräte bezeichnet. Bei solch einem Kältegerät mit Umluftkühlung wird zur Kühlung seines Lagerraums mit Hilfe eines Lüfters Kühlluft von einer Verdampfereinheit über einen Luftkanal oder mehrere Luftkanäle in den Lagerraum geblasen. Die Erfindung ist auf einen Radiallüfter abgestellt. Der Lüfter wird jeweils nach den räumlichenUnder refrigeration device is in particular a household appliance understood, ie a refrigerator, which is used for household management, such as a refrigerator, a freezer or a combination of both devices, a so-called Kühlgefrierkombination. Refrigeration units with circulating air cooling are also referred to as no-frost refrigerators. In such a refrigerator with convection cooling cooling air is blown from an evaporator unit via an air duct or multiple air ducts in the storage room to cool its storage room with the help of a fan. The invention is geared to a radial fan. The fan is always according to the spatial

Gegebenheiten und seiner Leistungsfähigkeit ausgewählt. Eine Tür im Gehäuse des Kühlgeräts ermöglicht einen Zugriff auf den Inhalt des Lagerraums. Der Luftkanal oder die Luftkanäle befinden sich im Allgemeinen in einer rückwärtigen Wandung des Kältegeräts, also regelmäßig in einer der Tür gegenüberliegenden Wandung.Conditions and its performance. A door in the housing of the refrigerator allows access to the contents of the storage room. The air duct or air ducts are generally in a rear wall of the refrigerator, so regularly in a wall opposite the door.

Die Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Kältegerät dadurch gelöst, dass im Luftkanal oder in den Luftkanälen und unmittelbar stromab des Lüfters ein Luftstromteiler angeordnet ist, der den Luftkanal lüfternah in Teilkanäle für Teilluftströme der Kühlluft unterteilt. Der Luftstromteiler schließt dabei unmittelbar an ein Lüftergehäuse an, das den Lüfter möglichst eng umgibt. Er bildet also unmittelbar am Lüfter Teilkanäle für jeden Teilluftstrom der Kühlluft, so dass jeder Austrittsöffnung im Lüftergehäuse bereits jeweils eine separate Eintrittsöffnung eines Teilkanals entspricht bzw. mit ihr zusammenfällt. Verlaufen stromab des Lüfters mehrere Luftkanäle für Kühlluft, kann je Luftkanal ein Luftstromteiler angeordnet sein. Dies kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn das Kältegerät zwei oder mehrere Lagerräume, insbesondere mit verschiedenen Temperaturen, aufweist und für jeden der Lagerräume ein eigener Luftkanal für Kühlluft vorgesehen ist. Die Erfindung macht sich also die Erkenntnis zu Nutze, dass die Wirksamkeit von Umluftkühlungen dadurch gesteigert werden kann, dass die Kühlluft stromab des Lüfters frühzeitig in einzelne Teilluftströme aufgeteilt wird. Sie vermeidet Konstruktionen herkömmlicher Bauart, wonach Teilluftströme erst relativ spät stromab des Lüfters beispielsweise durch Rampen oder Schaufeln im Luftkanal gebildet werden, was zu strömungsungünstigen Kanalquerschnitten und zu erheblichen Verlusten durch Verwirbelungen führt. Die frühzeitige Aufteilung des Luftstroms der Kühlluft in Teilluftströme dagegen ermöglicht eine strömungsoptimierte Aufteilung des Luftkanals und eine ebensolche Gestaltung der Teilluftkanäle, wodurch die Umluftkühlung effektiver und platzsparender ausgebildet werden kann. Der Lüfter erhält bei gleicher Leistung eine höhere Wirksamkeit. Dadurch kommt die Erfindung dem Ziel einer homogenen Temperaturschichtung im Lagerraum deutlich näher als herkömmliche Geräte.The object is achieved in the above-mentioned refrigeration device characterized in that in the air duct or in the air ducts and immediately downstream of the fan, an air flow divider is arranged, which air-duct subdivides the air duct into sub-channels for partial air flows of the cooling air. The air flow divider connects directly to a fan housing, which surrounds the fan as closely as possible. It thus forms directly on the fan sub-channels for each partial air flow of the cooling air, so that each outlet opening in the fan housing already corresponds to a separate inlet opening of a sub-channel or coincides with it. Run downstream of the fan several air channels for cooling air, each air duct, an air flow divider can be arranged. This may be the case, for example, if the refrigerator has two or more storage rooms, in particular with different temperatures, and a separate air channel for cooling air is provided for each of the storage rooms. The invention thus makes use of the knowledge that the effectiveness of circulating air cooling can be increased by dividing the cooling air downstream of the fan into individual partial air streams at an early stage. It avoids constructions of conventional design, according to which partial air flows are formed relatively late downstream of the fan, for example, by ramps or blades in the air duct, resulting in flow channel cross-sections and significant losses due to turbulence. The early division of the air flow of the cooling air in partial air streams, however, allows a flow-optimized division of the air duct and a similar design of the partial air ducts, whereby the circulating air cooling can be made more effective and space-saving. The fan gets more efficiency for the same performance. As a result, the invention is much closer to the goal of a homogeneous temperature stratification in the storage room than conventional devices.

Grundsätzlich kann der Luftstromteiler den zur Verfügung stehenden Luftstrom der Kühlluft in Teilkanäle unterteilen, die bezüglich der Erstreckungsebene der Wandung des Kältegeräts parallel oder rechtwinklig dazu nebeneinander angeordnet sind. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung können die Teilkanäle bezüglich der Ebene der Wandung nebeneinander angeordnet sein. Dadurch ergeben sich kompakte Kanalquerschnitte, die eine gute Wirksamkeit bei geringen Strömungsverlusten versprechen und eine gute Platzausnutzung des geringen Raums in der Wandung des Kühlgeräts ermöglichen. Bei einer Anordnung der Teilkanäle nebeneinander lässt sich der Luftstrom der Kühlluft aus dem Lüfter zudem gleichmäßiger in die Teilkanäle einkoppeln, als bei weniger kompakten Kanalquerschnitten. Auch dies steigert die Wirksamkeit der Umluftkühlung durch Reduzierung von Strömungsverlusten.In principle, the air flow divider can subdivide the available air flow of the cooling air into sub-channels, which are arranged parallel or at right angles to one another with respect to the plane of extent of the wall of the refrigeration device. According to an advantageous embodiment of the invention, the sub-channels with respect to the plane of the wall can be arranged side by side. This results in compact channel cross-sections, which promise good efficiency with low flow losses and allow good space utilization of the small space in the wall of the refrigerator. In an arrangement of Partial channels side by side, the air flow of the cooling air from the fan can also couple more evenly into the sub-channels, as in less compact channel cross-sections. This also increases the effectiveness of circulating air cooling by reducing flow losses.

Der Lagerraum des Kältegeräts kann durch Fachböden in einzelne Fächer unterteilt sein. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist jeder Teilkanal genau einem der Fächer des Lagerraums zugeordnet. Jeder Teilkanal gibt also seine Luftfracht an Kühlluft in genau eines der Fächer des Lagerraums ab. Er ist dazu so bemessen, dass er einen ausreichenden Teilluftstrom vollständig in ein einziges Fach des Lagerraums transportiert. Dem steht nicht entgegen, dass mehrere Teilkanäle in dasselbe Fach des Lagerraums einmünden. Kein Teilkanal ist aber mehreren Fächern zugeordnet, so dass er sich erfindungsgemäß also nicht weiter aufspaltet. Denn jede weitere Teilung eines Teilluftstroms bedeutet einen Strömungsverlust und damit eine Reduzierung der Wirksamkeit der Umluftkühlung. Jeder Teilkanal ist vielmehr so dimensioniert, dass er keiner weiteren Aufteilung mehr bedarf.The storage room of the refrigeration device can be divided by shelves into individual compartments. According to a further advantageous embodiment of the invention, each sub-channel is assigned to exactly one of the compartments of the storage room. Each sub-channel thus delivers its air freight to cooling air in exactly one of the compartments of the storage room. It is designed to fully transport a sufficient portion of the airflow into a single compartment of the storage room. This is not precluded by the fact that several subchannels open into the same compartment of the storage room. However, no subchannel is assigned to a plurality of compartments so that it does not further split according to the invention. Because every further division of a partial air flow means a flow loss and thus a reduction in the efficiency of the circulating air cooling. Each subchannel is rather dimensioned so that it no longer needs any further division.

Grundprinzip der Erfindung ist es, durch eine strömungsgünstige Gestaltung der Führung des Luftstroms der Kühlluft stromab des Lüfters die Wirksamkeit der Umluftkühlung zu erhöhen. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Luftstromteiler derart ausgebildet, dass der Luftstrom der Kühlluft in Strömungsrichtung zunächst im Wesentlichen tangential vom Lüfter abgeleitet wird. Die Erfindung berücksichtigt also die durch den Lüfter vorgegebene Strömungsrichtung der Kühlluft stromab des Lüfters. Der Luftstromteiler ist daher erfindungsgemäß derart gestaltet, dass er der Strömungsrichtung der Kühlluft Rechnung tragend den Luftstrom bzw. Teilluftstrom aus der vorgegebenen Strömungsrichtung kontinuierlich ableitet bzw. umlenkt in die neue, erforderliche Strömungsrichtung innerhalb des Teilkanals und weiter in dessen Richtung zum Lagerraum. Die weitgehend kontinuierliche Richtungsänderung reduziert wiederum Strömungsverluste, die anderenfalls durch Verwirbelungen entstehen und nicht nur dem abgeteilten Teilluftstrom fehlen, sondern auch benachbarte Teilluftströme stören und eine Geräuschquelle darstellen können.The basic principle of the invention is to increase the efficiency of the recirculation cooling by virtue of a flow-favorable design of the guidance of the air flow of the cooling air downstream of the fan. According to a further advantageous embodiment of the invention, the air flow divider is designed such that the air flow of the cooling air in the flow direction is initially derived substantially tangentially from the fan. The invention thus takes into account the flow direction of the cooling air, which is predetermined by the fan, downstream of the fan. The air flow divider is therefore designed according to the invention such that it carries the air flow or partial air flow continuously from the predetermined flow direction or deflects into the new, required flow direction within the sub-channel and further in its direction to the storage space. The largely continuous change in direction in turn reduces flow losses, which otherwise result from turbulence and not only lack the divided partial air flow, but also disturb adjacent partial air flows and can represent a source of noise.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung bildet der Luftstromteiler in seinem Abschnitt unmittelbar stromab des Lüfters einen zunächst sichelförmigen Kanalverlauf der Teilkanäle. Dadurch wird die Richtung des aus dem Lüfter austretenden Luftstroms der Kühlluft sukzessive und damit möglichst verlustarm und vollständig in den entsprechenden Teilkanal umgelenkt. Denn insbesondere die bogenförmige Gestaltung der Innenkurve der Strömung führt zu einer verlustarmen Umlenkung. Vor allem hier sind stetig gewölbte Flächen vorzusehen und Ecken, Kanten und Versprünge zu vermeiden, die ein Abreißen der Strömung und damit Verluste und ggf. unerwünschte Strömungsgeräusche verursachen.According to a further advantageous embodiment of the invention, the air flow divider forms in its section immediately downstream of the fan a first crescent-shaped channel course of the sub-channels. As a result, the direction of the air flow exiting the fan of the cooling air is successively and thus as little loss and completely redirected to the corresponding sub-channel. In particular, the arcuate design of the inner curve of the flow leads to a low-loss deflection. Above all, it is necessary to provide continuously curved surfaces and to avoid corners, edges and jumps which cause the flow to be torn off and thus losses and possibly unwanted flow noises.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung bildet der Luftstromteiler wenigstens zwei unmittelbar aneinander angrenzende Teilkanäle. Auch dies dient einer strömungsgünstigen und verlustarmen Luftstromführung, weil beispielsweise die vorderseitige oder rechtsseitige Begrenzung des einen Teilkanals zugleich als rückseitige bzw. linksseitige Begrenzung des benachbarten anderen Teilkanals dienen kann. Da sowohl die Vorderseite als auch die Rückseite der Begrenzung strömungstechnisch wirksam ist, kann durch die unmittelbar benachbarte Anordnung der Teilkanäle Platz und Material gespart werden. Auch wenn sie zunächst parallel nebeneinander verlaufen, sorgt ihre frühzeitige getrennte Auskoppelung aus dem Luftstrom der Kühlluft stromab des Lüfters und Trennung voneinander für eine genau definierte, beispielsweise gleichmäßige Aufteilung der Teilluftströme.According to a further advantageous embodiment of the invention, the air flow divider forms at least two directly adjacent sub-channels. This also serves a streamlined and low-loss air flow guide, because, for example, the front or right-hand boundary of a sub-channel can also serve as a back or left-hand boundary of the adjacent other sub-channel. Since both the front and the back of the boundary is fluidically effective, space and material can be saved by the immediately adjacent arrangement of the sub-channels. Even if they initially run parallel to each other, their early separate decoupling from the air flow of the cooling air downstream of the fan and separation from each other ensures a well-defined, for example, uniform distribution of the partial air flows.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Trennwände zwischen den Teilkanälen dünnwandig ausgebildet. Ihre angeströmten Stirnflächen im Auskoppelungsbereich bieten damit einen möglichst geringen Strömungswiderstand. Außerdem kann der ohnehin beschränkte Bauraum in der Wandung des Kältegeräts optimal ausgenutzt und Material eingespart werden.According to a further advantageous embodiment of the invention, the partitions between the sub-channels are formed thin-walled. Their streamlined faces in Auskoppelungsbereich thus offer the lowest possible flow resistance. In addition, the already limited space in the wall of the refrigerator can be optimally utilized and material can be saved.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind zumindest die lüfterfernen Enden der Trennwände flexibel ausgebildet. Durch die Flexibilität bzw. Biegsamkeit der Trennwände lassen sie sich in ihrer Form verändern und gegebenenfalls unterschiedlichen Geometrien oder räumlichen Ausbildungen der Wandung des Kältegeräts, also seiner Rückwand oder der Abdeckung des Luftkanals anpassen. Der Luftstromteiler kann dadurch Maßabweichungen anderer Bauteile in großem Umfang tolerieren und lässt sich leicht montieren. Derselbe Luftstromteiler kann zudem ggf. für unterschiedliche Gerätetypen eingesetzt werden, was die Herstellung der Luftstromteiler selbst und die Vorratshaltung für Ersatzteile verbilligt. Die flexiblen Trennwände lassen sich beispielsweise gegen Stifte oder Ausklinkungen in der Wandung des Kältegeräts oder gegen Gehäuseteile anderer Aggregate vorgespannt montieren. Die durch den Luftstromteiler gebildeten Teilkanäle erhalten dadurch eine satte Anlage und gute Anpassungsfähigkeit, die ein Klappern oder Geräuschquellen durch Strömungsstörungen vermeidet.According to a further advantageous embodiment of the invention, at least the fan remote ends of the partitions are flexible. Due to the flexibility or flexibility of the partitions they can be changed in shape and possibly different geometries or spatial configurations of the wall of the refrigerator, so adjust its rear wall or the cover of the air duct. The airflow divider can thereby tolerate dimensional deviations of other components on a large scale and can be easily assembled. The same air flow divider can also be used for different types of devices, which makes the production of the air flow divider itself and the stockpile for spare parts cheaper. The flexible partitions can be mounted, for example, biased against pins or notches in the wall of the refrigerator or against housing parts of other units. The sub-channels formed by the air flow divider obtained by a whopping investment and good adaptability, which avoids rattling or noise sources due to flow disturbances.

Grundsätzlich kann der Luftstromteiler auch einteilig mit der Wandung, also der Rückwand des Kältegeräts oder der Abdeckung des Luftkanals gegenüber dem Lagerraum, ausgebildet werden. Dadurch kann der Montageaufwand für die separate Montage des Luftstromteilers vollständig entfallen. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Luftstromteiler jedoch als separates Formteil, vorzugsweise aus Kunststoff, ausgebildet und in der Wandlung des Kältegeräts, also zwischen dessen Rückwand und der Abdeckung einsetzbar. Dadurch lässt sich der Luftstromteiler mit geringem Aufwand an unterschiedliche Bauweisen und Konstruktionen von Kältegeräten anpassen oder gegebenenfalls gegen vorhandene Luftstromteiler herkömmlicher Bauwart austauschen.Basically, the air flow divider can also be integral with the wall, so the rear wall of the refrigerator or the cover of the air duct opposite the storage room, be formed. As a result, the installation effort for the separate assembly of the air flow divider completely eliminated. According to an advantageous embodiment of the invention, however, the air flow divider is formed as a separate molded part, preferably made of plastic, and used in the conversion of the refrigerator, ie between the rear wall and the cover. As a result, the air flow divider can be adapted with little effort to different designs and constructions of refrigerators or optionally replace existing air flow divider conventional Bauwart.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Luftstromteiler in die Wandung des Kältegeräts einrastbar. Er verfügt dazu über Rasten, Klips oder Schnapphaken, mit denen er in entsprechende Öffnung in der Rückwand oder der Abdeckung des Luftkanals eingehakt werden kann. Damit ist er besonders einfach zu montieren bzw. zu demontieren, womit er einen Beitrag zur Kostenreduktion des Kältegeräts liefert.According to a further advantageous embodiment of the invention, the air flow divider can be latched into the wall of the refrigerator. It has detents, clips or snap hooks, with which it can be hooked into the corresponding opening in the rear wall or the cover of the air duct. This makes it particularly easy to assemble or disassemble, which he makes a contribution to the cost reduction of the refrigerator.

Die Aufgabe wird außerdem durch den eingangs genannten Luftstromteiler gelöst, der unmittelbar stromab des Lüfters im Luftkanal oder in den Luftkanälen angeordnet ist und der den Luftkanal lüfternah in Teilkanäle für Teilluftströme unterteilt. Er kann in der oben im Einzelnen beschriebenen Weise ausgeführt sein.The object is also achieved by the above-mentioned air flow divider, which is located immediately downstream of the fan in the air duct or in the air ducts and the air duct air near divided into sub-channels for partial air flows. It may be implemented in the manner described in detail above.

Das Prinzip der Erfindung wird im Folgenden anhand einer Zeichnung beispielshalber noch näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

  • 1: einen Teilschnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät,
  • 2: eine Draufsicht eines Lüftergehäuses mit einem Luftstromteiler,
  • 3: eine perspektivische Ansicht des Lüftergehäuses mit einem Luftstromteiler,
  • 4: eine perspektivische Ansicht des Luftstromteilers,
  • 5: eine teilgeschnittene perspektivische Ansicht des Luftstromteilers,
  • 6. eine Rückansicht eines Kältegeräts,
  • 7: eine perspektivische Ansicht eines Luftstromteilers und einer Luftkanalabdeckung und
  • 8: einen an der Luftkanalabdeckung montierten Luftstromteiler
The principle of the invention will be explained in more detail below with reference to a drawing by way of example. In the drawing show:
  • 1 : a partial section through an inventive refrigeration device,
  • 2 : A top view of a fan housing with an air flow divider,
  • 3 FIG. 2: a perspective view of the fan housing with an air flow divider, FIG.
  • 4 a perspective view of the air flow divider,
  • 5 a partially cutaway perspective view of the air flow divider,
  • 6 , a rear view of a refrigerator,
  • 7 a perspective view of an air flow divider and an air duct cover and
  • 8th An airflow divider mounted on the air duct cover

1 zeigt eine Teilschnittdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät am Beispiel einer Kühlgefrierkombination für Haushaltszwecke. Es umfasst einen Lagerraum 1, der durch Fachböden in mehrere Fächer 2 aufgeteilt ist. Außerhalb des Lagerraums 1 mit den Fächern 2 ist eine an sich bekannte Verdampfereinheit 3 mit Kühlschlangen angebracht. Luft aus den Fächern 2 strömt, angesaugt von einem Lüfter 5, durch eine Lufteintrittsöffnung 4 hindurch in die Verdampfereinheit 3, wird dort gekühlt, und wird dann von dem Lüfter 5 als Kühlluft in einen Luftkanal 7 eingeblasen. Vom Luftkanal 7 tritt die Kühlluft in die Fächer 2 aus, von wo sie wiederum durch die Lufteintrittsöffnung 4 in die Verdampfereinheit 3 zurückgeführt werden kann. Der Luftkanal 7 ist in einer Wandung 9 des Lagerraums 1 untergebracht. Der Luftkanal 7 ist dort eingebettet zwischen einer Rückwand 6 des Lagerraums 1 und einer vorderen Abdeckung 8, die ihn gegenüber dem Lagerraum 1 abtrennt. 1 shows a partial sectional view through an inventive refrigeration device using the example of a Kühlgefrierkombination for household purposes. It includes a storage room 1 , which by shelves in several subjects 2 is divided. Outside the storeroom 1 with the subjects 2 is a per se known evaporator unit 3 attached with cooling coils. Air from the subjects 2 flows, sucked by a fan 5 through an air inlet 4 through the evaporator unit 3 , is cooled there, and then by the fan 5 as cooling air in an air duct 7 blown. From the air duct 7 the cooling air enters the compartments 2 from where they turn through the air inlet 4 in the evaporator unit 3 can be returned. The air duct 7 is in a wall 9 of the storage room 1 accommodated. The air duct 7 is embedded there between a back wall 6 of the storage room 1 and a front cover 8th him facing the storeroom 1 separates.

Der Luftkanal 7 wird in einer Ebene senkrecht zur Rückwand 6 bzw. zur vorderen Abdeckung 8 des Luftkanals durch einen Luftstromteiler 11 in mehrere Teilkanäle 13, 15, 17 unterteilt. Jeder Teilkanal 13, 15, 17 leitet einen Teilluftstrom der Kühlluft aus dem Lüfter 5 in eines der Fächer 2 ein.The air duct 7 becomes in a plane perpendicular to the back wall 6 or to the front cover 8th the air duct through an air flow divider 11 into several subchannels 13 . 15 . 17 divided. Each subchannel 13 . 15 . 17 directs a partial air flow of the cooling air from the fan 5 in one of the subjects 2 on.

In der 2 sind der Luftstromteiler 11 und ein den Lüfter 5 unmittelbar umgebendes Gehäuse 20 in einer Draufsicht dargestellt. Der Luftstromteiler 11 schließt unmittelbar am Lüftergehäuse 20 an. Er besteht aus mehreren Trennwänden 19, die in Verbindung mit der nicht dargestellten vorderen Abdeckung 8 des Luftkanals 7 und der Rückwand 6 die Teilkanäle 15 und 17 bilden. Außerdem besitzt er ein Kanalgehäuse 22 mit einem Eintrittsabschnitt 24 und einem Umlenkungsabschnitt 26. Das Kanalgehäuse 22 bildet den vollständigen Teilkanal 13.In the 2 are the airflow divider 11 and a fan 5 immediately surrounding housing 20 shown in a plan view. The airflow divider 11 closes directly on the fan housing 20 on. It consists of several partitions 19 used in conjunction with the front cover, not shown 8th of the air duct 7 and the back wall 6 the subchannels 15 and 17 form. He also has a channel housing 22 with an entry section 24 and a diverting section 26 , The duct housing 22 forms the complete subchannel 13 ,

Das Lüftergehäuse 20 umschließt einen nicht dargestellten Radiallüfter, der die angesaugte Kühlluft in radialer Richtung nach außen strömen lässt. Seine Drehrichtung und das ihn eng umgebende Lüftergehäuse 20 ergeben eine spiralförmige Strömung der Kühlluft, dargestellt durch die Strömungspfeile S. Die Konstruktion des Luftstromteilers 11 berücksichtigt die vorhandene Strömungsrichtung S in der Weise, dass sie den vom Lüfter 5 kommenden Luftstrom der Kühlluft bezüglich des kreisrunden Lüftergehäuses 20 im Wesentlichen tangential in Teilluftströme unterteilt. Daher stoßen die Trennwände 19, die jedenfalls die Teilkanäle 15 und 17 bilden, im Bereich der Austrittsöffnungen 21 (3) in einem spitzen Winkel auf das Lüftergehäuse 20. Durch diese bogen- oder sichelförmige Gestaltung der Trennwände 19 wird der Luftstrom der Kühlluft stromab des Lüfters 5 möglichst widerstands- und verlustarm aufgeteilt. Die Trennwände 19 bewirken eine nahezu kontinuierliche Richtungsänderung des Luftstroms der Kühlluft und vermeiden dadurch Verwirbelungen, die anderenfalls eine unerwünschte Verwirbelungs- und Geräuschquelle darstellen würden.The fan housing 20 encloses a radial fan, not shown, which allows the sucked cooling air to flow in the radial direction to the outside. Its direction of rotation and the fan housing closely surrounding it 20 give a spiral flow of cooling air, represented by the flow arrows S , The construction of the air flow divider 11 takes into account the existing flow direction S in the way that they are from the fan 5 incoming air flow of the cooling air with respect to the circular fan housing 20 essentially divided tangentially into partial air streams. Therefore, the dividing walls bump 19 , in any case, the subchannels 15 and 17 form, in the area of the outlet openings 21 ( 3 ) at an acute angle to the fan housing 20 , By this arcuate or sickle-shaped design of the partitions 19 the air flow of the cooling air is downstream of the fan 5 split as little resistance and loss. The partitions 19 cause a nearly continuous change in direction of the air flow of the cooling air and thereby avoid turbulence, which would otherwise constitute an undesirable Verwirbelungs- and noise source.

Die perspektivische Ansicht der 3 verdeutlicht die räumlichen Verhältnisse zwischen dem Lüftergehäuse 20 und dem Luftstromteiler 11. Es sind die Austrittsöffnungen 21 im Lüftergehäuse 20 erkennbar, die zugleich Eintrittsöffnungen der Teilkanäle 13, 15, 17 bilden und an denen der Luftstromteiler mit seinen Trennwänden 19 und dem Kanalgehäuse 22 unmittelbar anschließt. Der Luftstrom der Kühlluft aus dem Lüfter 5 wird also bereits beim Verlassen des Lüftergehäuses 20 unmittelbar in einzelne Teilluftströme aufgeteilt, die durch die Teilkanäle 13, 15, 17 in die Fächer 2 (vgl. 1) eingeleitet werden. Die sichelförmigen Trennwände 19 sorgen dafür, dass die Teilluftströme der Kühlluft in einer möglichst laminaren, also verwirbelungsfreien Strömung den Fächern 2 zugeleitet werden. Sie sind vor allem nach Strömungskriterien konstruiert und nicht nach geometrischen oder räumlichen Erfordernissen. Die für die einzelnen Fächer 2 erforderliche Luftmenge an Kühlluft lässt sich durch die Position und Größe der Auslassöffnung am Lüfter und durch die Position, den Verlauf, die Breite und die Tiefe der Kanäle bestimmen.The perspective view of 3 clarifies the spatial relationships between the fan housing 20 and the air flow divider 11 , They are the outlet openings 21 in the fan housing 20 recognizable, the same time inlet openings of the sub-channels 13 . 15 . 17 form and where the air flow divider with its partitions 19 and the channel housing 22 immediately connected. The air flow of the cooling air from the fan 5 So it is already on leaving the fan housing 20 divided directly into individual partial air streams passing through the subchannels 13 . 15 . 17 into the subjects 2 (see. 1 ) be initiated. The crescent-shaped partitions 19 ensure that the partial air flows of the cooling air in a laminar as possible, so turbulence-free flow to the subjects 2 be forwarded. Above all, they are designed according to flow criteria and not according to geometrical or spatial requirements. The for the individual subjects 2 The required amount of cooling air can be determined by the position and size of the exhaust vent on the fan and by the position, course, width and depth of the channels.

Eine gegenüber den Teilkanälen 15 und 17 abweichende Gestaltung weist der Teilkanal 13 auf (vgl. 3 bis 5). Er besteht aus dem Eintrittsabschnitt 24 unmittelbar stromab der Austrittsöffnung 21 am Lüftergehäuse 20 und einem Umlenkungsabschnitt 26. Der Eintrittsabschnitt 24 definiert den aus dem Gesamtluftstrom der Kühlluft des Lüfters 5 abgezweigten Teilluftstrom und leitet ihn dem Umlenkungsabschnitt 26 zu. Er ist rechtsseitig durch die Trennwand 19, linksseitig durch eine Wandung 23 und vorderseitig durch einen Deckel 25 begrenzt. Die Trennwand 19, die den Teilkanal 13 vom Teilkanal 15 abtrennt, sorgt durch ihre unmittelbar vom Lüfter 5 weg verlaufende gebogene Ausführung für einen möglichst verwirbelungsfreien Eintritt des Teilluftstroms in den Teilkanal 13 bzw. in das Kanalgehäuse 22. Die gebogene Form der Trennwand 19 stellt die Innenkurve der Strömung S im Kanal 13 dar. Sie ist für die Luftführung der Kühlluft von besonderer Bedeutung, weil sich die Strömung S an ihr laminar anlegen kann. Für eine weitgehend verlustfreie Umlenkung der Strömung S ist ihre Ausformung daher von größerer Bedeutung als die der gegenüberliegenden Wandung 23, die daher geradlinig ausgeführt ist.One opposite the subchannels 15 and 17 deviating design, the sub-channel 13 on (cf. 3 to 5 ). It consists of the entry section 24 immediately downstream of the outlet opening 21 on the fan housing 20 and a diverting section 26 , The entry section 24 defines the from the total air flow of the cooling air of the fan 5 diverted partial air flow and directs it to the deflection section 26 to. He is on the right side through the partition 19 , left side by a wall 23 and on the front by a lid 25 limited. The partition 19 that the subchannel 13 from the sub-channel 15 disconnects, ensures by its directly from the fan 5 away curved execution for a possible turbulence free entry of the partial air flow in the sub-channel 13 or in the channel housing 22 , The curved shape of the partition 19 represents the inside curve of the flow S in the canal 13 It is of particular importance for the air circulation of the cooling air because of the flow S can lay on her laminar. For a largely lossless deflection of the flow S Their shape is therefore of greater importance than that of the opposite wall 23 , which is therefore executed in a straight line.

Der Eintrittsabschnitt 24 ist vorderseitig von einem Deckel 25 bedeckt. Er unterteilt sich in einen planen Abschnitt 250 und einen gewölbten Abschnitt 251 (5). Der plane Abschnitt 250 liegt dem Lüftergehäuse 20 (3) näher. Der stromab liegende gewölbte Abschnitt 251 ragt bereits in den Umlenkungsabschnitt 26 hinein. Er wölbt sich um eine waagrechte Achse parallel zu der Rotationsebene des Lüfters 5 und damit aus dieser Ebene hinaus Richtung Lagerraum 1 (vgl. 1). Der Abschnitt 251 bildet ebenfalls eine Innenkurve der Strömung S, ist für die effektive Umlenkung der Strömung S in das oberste Fach 2' (1) also von besonderer Bedeutung.The entry section 24 is front of a lid 25 covered. It is divided into a plan section 250 and a vaulted section 251 ( 5 ). The plane section 250 lies the fan housing 20 ( 3 ) closer. The downstream arched section 251 already protrudes into the deflection section 26 into it. It bulges around a horizontal axis parallel to the plane of rotation of the fan 5 and thus out of this level towards storage space 1 (see. 1 ). The section 251 also forms an inner curve of the flow S , is for the effective deflection of the flow S in the top tray 2 ' ( 1 ) so of particular importance.

Der Abschnitt 251 ist in vertikaler Richtung nur relativ kurz. Daher ist der Umlenkungsabschnitt 26 darüber hinaus durch eine bogenförmige Rückwand 28 begrenzt, die eine dem Abschnitt 251 entsprechende Wölbung aufweist und in der perspektivischen Teilschnittansicht der 5 zu erkennen ist. Der Teilschnitt durch das Kanalgehäuse 22 legt den Eintrittsabschnitt 24 und den Umlenkungsabschnitt 26 frei. Der Pfeil S symbolisiert den Teilluftstrom im Teilkanal 13, der vom Eintrittsabschnitt 24 aufgenommen und durch den Umlenkungsabschnitt 26 verlustarm in eine Richtung rechtwinklig zur Rotationsebene des Lüfters 5 und damit unmittelbar in ein angrenzendes, nämlich das oberste Fach 2' (1) eingeleitet wird.The section 251 is only relatively short in the vertical direction. Therefore, the deflection section 26 in addition, by an arcuate rear wall 28 limited, one the section 251 has corresponding curvature and in the perspective partial sectional view of 5 can be seen. The partial section through the channel housing 22 sets the entry section 24 and the deflection section 26 free. The arrow S symbolizes the partial air flow in the sub-channel 13 , the entry section 24 taken and by the deflection section 26 low loss in one direction at right angles to the plane of rotation of the fan 5 and thus directly into an adjacent, namely the top compartment 2 ' ( 1 ) is initiated.

Das Kammergehäuse 22 erreicht mit dieser gezielten Luftumlenkung des Teilstroms S eine nahezu verlustfreie Luftführung und wirksame Einleitung von Kühlluft in das oberste Fach 2' des Kühlraums. Es wirkt damit der Tendenz des Lüfters 5 entgegen, die Kühlluft abwärts und damit überwiegend in die unteren Fächer 2 zu drücken. Die Ausbildung des Teilkanals 13 und insbesondere des Kammergehäuses 22 dagegen bewirkt mit der effektiven Versorgung des obersten Fachs 2' mit Kühlluft eine weitgehend homogene Temperaturverteilung innerhalb des Lagerraums 1. Weil das oberste Fach 2' benachbart zu und unmittelbar unter der relativ warmen Verdampfereinheit 3 angeordnet ist, lässt sich damit außerdem die Wiederabkühlzeit nach einem Abtauvorgang des Kältegeräts stark verkürzen.The chamber housing 22 achieved with this targeted air deflection of the partial flow S a nearly lossless air flow and effective introduction of cooling air in the top compartment 2 ' of the refrigerator. It thus affects the tendency of the fan 5 contrary, the cooling air downwards and thus predominantly in the lower compartments 2 to press. The formation of the subchannel 13 and in particular the chamber housing 22 Conversely, effective with the effective supply of the top tray 2 ' with cooling air a largely homogeneous temperature distribution within the storage room 1 , Because the top tray 2 ' adjacent to and immediately below the relatively warm evaporator unit 3 is arranged, can thus also greatly reduce the Wiederkühlkühlzeit after a defrosting of the refrigerator.

4 zeigt den Luftstromteiler 11 ohne das Lüftergehäuse 20. Sie verdeutlicht die Konstruktion des Luftstromteilers 11, der mit dem Kanalgehäuse 22 den vollständigen Teilkanal 13 bildet. Die Teilkanäle 15 und 17 dagegen werden sowohl von den Trennwänden 19 des Luftstromteilers 11 als auch, in den Ebenen rechtwinklig dazu, durch die in 4 nicht dargestellte Rückwand 6 des Luftkanals und seine vordere Abdeckung 8 gebildet. Dies verdeutlicht, dass der Luftstromteiler 11 den vorhandenen Luftkanal 7 (1) in die Teilkanäle 13, 15 und 17 lediglich unterteilt. 4 shows the air flow divider 11 without the fan housing 20 , It illustrates the construction of the air flow divider 11 that with the channel housing 22 the complete subchannel 13 forms. The subchannels 15 and 17 In contrast, both of the partitions 19 of the air flow divider 11 as well, in the planes perpendicular to it, through the in 4 not shown back wall 6 the air duct and its front cover 8th educated. This clarifies that the airflow divider 11 the existing air duct 7 ( 1 ) into the subchannels 13 . 15 and 17 only divided.

Am Kanalgehäuse 22 und dort am Umlenkungsabschnitt 26 und am lüfternahen Bereich des Kanals 15 sind Schnapphaken 27 angebracht, deren Funktion weiter unten (vgl. 7 und 8) beschrieben wird. Der Umlenkungsabschnitt 26 läuft in einem U-förmigen Kranz 29 aus, dessen Zweck ebenfalls unten erläutert ist. Der Luftstromteiler 11 ist als separates Bauteil, beispielsweise als Kunststoff-Spritzguss-Bauteil gemäß 4 und 5 herstellbar.At the channel housing 22 and there at the deflection section 26 and at the fan area of the canal 15 are snap hooks 27 whose function is described below (cf. 7 and 8th ) is described. The deflection section 26 runs in a U-shaped wreath 29 whose purpose is also explained below. The airflow divider 11 is as a separate component, for example as a plastic injection-molded component according to 4 and 5 produced.

6 zeigt eine rückseitige Ansicht des Lagerraums 1 mit einem geschnittenen Gehäuse 30 und mit einem an der rückseitigen Wandung 9 (vgl. 1) angebrachten Sensorgehäuse 32. Es liegt im Bereich des Luftkanals 7 (vgl. 1) und wird daher durch die Kühlluft zumindest teilweise umströmt. Der Luftstromteiler 11 sorgt durch seine gabelförmig auseinander laufenden Trennwände 19 zwischen den Teilkanälen 15 und 17 dafür, dass das Sensorgehäuse 32 strömungsgünstig umflossen werden kann. Die Trennwände 19 sind darüber hinaus dünnwandig ausgeführt, so dass sie in gewissem Maße flexibel sind. Sie werden geringfügig vorgespannt eingebaut, so dass sie zuverlässig satt am Sensorgehäuse 32 anliegen. Sie können sich dadurch auch in gewissem Maße an dessen Geometrie und Lage anpassen und sind einfach zu montieren. So braucht einerseits der Luftstromteiler 11 nicht exakt auf das Sensorgehäuse 32 angepasst zu werden und es ist andererseits eine weitgehend ungestörte Strömung der Teilluftströme durch die Teilkanäle 15 und 17 möglich. Der Luftstromteiler 11 kann also größere Toleranzen ausgleichen, selbst wenn das Sensorgehäuse 32 beispielsweise bei einem anderen Gerätetyp breiter ausfiele oder geringfügig höher oder tiefer angebracht wäre. Dennoch kann derselbe Luftstromteiler 11 verwendet werden, ohne dass durch eine abweichende Geometrie anderer Gehäuseteile Versprünge des Kanalverlaufs, Abrisskanten oder andere die Strömung beeinträchtigende Verwirbelungs- und Geräuschquellen entstehen. 6 shows a rear view of the storage room 1 with a cut case 30 and with one on the back wall 9 (see. 1 ) mounted sensor housing 32 , It is located in the area of the air duct 7 (see. 1 ) and is therefore at least partially flowed around by the cooling air. The airflow divider 11 ensures through its fork-shaped dividing walls 19 between the subchannels 15 and 17 for that the sensor housing 32 streamlined can be flown around. The partitions 19 are also made thin-walled, so that they are flexible to some extent. They are installed slightly biased, so they are reliably tired of the sensor housing 32 issue. You can also adapt to a certain extent to its geometry and position and are easy to assemble. So on the one hand needs the air flow divider 11 not exactly on the sensor housing 32 On the other hand, it is a largely undisturbed flow of the partial air flows through the sub-channels 15 and 17 possible. The airflow divider 11 So can compensate for larger tolerances, even if the sensor housing 32 for example, would be wider in a different device type or slightly higher or lower would be appropriate. Nevertheless, the same air flow divider can 11 can be used without causing a deviating geometry of other housing parts leaks of the channel profile, trailing edges or other flow disturbing turbulence and noise sources.

7 zeigt seine einfache Montage an der vorderen Abdeckung 8. Sie weist eine Öffnung 40 auf, durch die hindurch der Teilluftstrom aus dem Teilkanal 13 des Luftstromteilers 11 in den Lagerraum 1 einströmen kann, und einen oberen Rand 42. An der Öffnung 40 sowie am oberen Rand 42 der Luftkanalabdeckung sind Einkerbungen 44 angebracht, in die die 27 am Luftstromteiler 11 angebrachten Schnapphaken (vgl. 4) einrasten können. 7 shows its easy installation on the front cover 8th , It has an opening 40 through, through which the partial air flow from the sub-channel 13 of the air flow divider 11 in the storage room 1 can flow in, and an upper edge 42 , At the opening 40 as well as at the top 42 the air duct cover are notches 44 attached, in which the 27 at the air flow divider 11 attached snap hook (see. 4 ) can engage.

Den montierten Zustand zeigt 8. Die Schnapphaken 27 sind in der vorderen Abdeckung 8 eingerastet, womit der Luftstromteiler 11 an der Kanalabdeckung 8 befestigt ist. Der U-förmige Kranz 29 am Umlenkungsabschnitt 26 von Teilkanal 13 sitzt passgenau und formschlüssig in der Öffnung 40, so dass keine Verwirbelungen durch Fugen oder einspringende Kanten in den Teilkanal 13 den entsprechenden Teilluftstrom stören kann.The assembled state shows 8th , The snap hooks 27 are in the front cover 8th engaged, bringing the air flow divider 11 at the duct cover 8th is attached. The U-shaped wreath 29 at the deflection section 26 from subchannel 13 sits snugly and positively in the opening 40 , so that no turbulence caused by joints or re-entrant edges in the sub-channel 13 can disturb the corresponding partial air flow.

Da es sich bei dem vorhergehenden, detailliert beschriebenen Luftstromteiler um ein Ausführungsbeispiel handelt, kann er in üblicher Weise vom Fachmann in einem weiten Umfang modifiziert werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Insbesondere können auch die Anzahl und konkreten Ausgestaltungen der Teilkanäle 13, 15, 17 und ihrer Trennwände 19 in anderer Form als in der hier beschriebenen ausgeführt werden. Ebenso kann das Kanalgehäuse 22 in einer anderen Form ausgestaltet werden, wenn dies aus Platzgründen bzw. designerischen Gründen notwendig ist. Die Erfindung ist auch nicht beschränkt auf einen Radiallüfter, sondern kann sinngemäß ebenso auf einen Axiallüfter angewandt werden. Weiterhin schließt die Verwendung der unbestimmten Artikel „ein“ bzw. „eine“ nicht aus, dass die betreffenden Merkmale auch mehrmals vorhanden sein können.Since the foregoing airflow divider described in detail is an embodiment, it may be modified in a conventional manner by one skilled in the art to a large extent without departing from the scope of the invention. In particular, the number and specific embodiments of the subchannels can 13 . 15 . 17 and their partitions 19 in a form other than that described herein. Likewise, the channel housing 22 be designed in another form, if this is necessary for reasons of space or designerischen reasons. The invention is not limited to a radial fan, but can be applied analogously also to an axial fan. Furthermore, the use of the indefinite article "on" or "one" does not exclude that the characteristics in question may also be present several times.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Lagerraumstorage room
22
Fachsubject
2'2 '
oberstes Fachtop shelf
33
Verdampfereinheitevaporator unit
44
LufteintrittsöffnungAir inlet opening
55
LüfterFan
66
Rückwandrear wall
77
Luftkanalair duct
88th
vordere Abdeckungfront cover
99
Wandungwall
1111
LuftstromteilerAir flow divider
13,15,1713,15,17
Teilkanalsubchannel
1919
Trennwandpartition wall
2020
Lüftergehäusefan housing
2121
Austrittsöffnungoutlet opening
2222
Kanalgehäusechannel housing
2323
Wandungwall
2424
Eintrittsabschnittentry section
2525
Deckelcover
250250
planer Abschnitt des Deckels 25 planner section of the lid 25
251251
gewölbter Abschnitt des Deckels 25 arched section of the lid 25
2626
Umlenkungsabschnittdeflection section
2727
Schnapphakensnap hooks
2828
bogenförmige Wandarched wall
2929
U-förmiger KranzU-shaped wreath
3030
Gehäusecasing
3232
Sensorgehäusesensor housing
4040
Öffnungopening
4242
oberer Randupper edge
4444
Einkerbungnotch
SS
Strömungflow

Claims (7)

Kältegerät mit Umluftkühlung, mit einem Lagerraum (1) zur Aufbewahrung von Kühlgut, mit einer Verdampfereinheit (3) zur Kühlung von Kühlluft, mit einem Luftkanal (7) in einer Wandung (9) des Kältegeräts zum Einleiten von Kühlluft in den Lagerraum (1), mit Teilkanälen (13; 15; 17), die den Luftkanal (7) unterteilen, und mit einem Lüfter (5) zur Förderung der Kühlluft von der Verdampfereinheit (3) in den Luftkanal (7), wobei der Lüfter (5) ein Radiallüfter ist, mit einem lüfternah in dem Luftkanal (7) angeordneten Luftstromteiler (11), der den Luftkanal (7) unmittelbar stromab des Lüfters (5) in die Teilkanäle (13; 15; 17) unterteilt, mit einem Lüftergehäuse (20), das den Lüfter (5) eng umgibt, an welchem der Luftstromteiler (11) unmittelbar anschließt, wobei der Luftstromteiler (11) derart ausgestaltet ist, dass ein Luftstrom in Strömungsrichtung im Wesentlichen tangential vom Lüfter (5) abgeleitet wird, wobei unmittelbar am Lüfter (5) die Teilkanäle (13; 15; 17) für jeden Teilluftstrom der Kühlluft gebildet werden, so dass jeder Austrittsöffnung (21) im Lüftergehäuse bereits jeweils eine separate Eintrittsöffnung eines Teilkanals (13; 15; 17) entspricht bzw. mit ihr zusammenfällt.Refrigeration unit with circulating air cooling, with a storage space (1) for storing refrigerated goods, with an evaporator unit (3) for cooling cooling air, with an air duct (7) in a wall (9) of the refrigeration device for introducing cooling air into the storage space (1), with sub-ducts (13; 15; 17) dividing the air duct (7) and with a fan (5) for conveying the cooling air from the evaporator unit (3) into the air duct (7), wherein the fan (5) is a radial fan, with an airflow divider (11) arranged close to the fan in the air duct (7) and dividing the air duct (7) immediately downstream of the fan (5) into the sub-ducts (13; 15; 17), a fan housing (20) closely surrounding the fan (5), at which the air flow divider (11) immediately adjoins, wherein the air flow divider (11) is configured such that an air flow in the flow direction is derived substantially tangentially from the fan (5), wherein the partial channels (13; 15; 17) are formed directly on the fan (5) for each partial air flow of the cooling air so that each outlet opening (21) in the fan housing already corresponds to a separate inlet opening of a partial channel (13; 15; coincides with her. Kältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerraum (1) in mehrere Fächer (2) unterteilt ist, und dass jeder Teilkanal (13; 15; 17) genau einem der Fächer (2) des Lagerraums (1) zugeordnet ist.Refrigeration device after Claim 1 , characterized in that the storage space (1) is divided into a plurality of compartments (2), and that each sub-channel (13; 15; 17) is assigned to exactly one of the compartments (2) of the storage space (1). Kältegerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerraum (1) durch Fachböden in mehrere Fächer (2) unterteilt ist.Refrigeration device after Claim 2 , characterized in that the storage space (1) is divided by shelves into a plurality of compartments (2). Kältegerät nach einem der obigen Ansprüche, gekennzeichnet durch einen sichelförmigen Kanalverlauf der Teilkanäle (13; 15; 17).Refrigerating appliance according to one of the above claims, characterized by a sickle-shaped channel course of the partial channels (13; 15; 17). Kältegerät nach Anspruch 4 mit dünnwandigen Trennwänden (19) zwischen den Teilkanälen (13; 15; 17), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die lüfterfernen Enden der Trennwände (19) an unterschiedliche Geometrien oder räumliche Ausbildungen einer Wandung des Kältegeräts anpassbar sind.Refrigeration device after Claim 4 with thin-walled partitions (19) between the sub-channels (13; 15; 17), characterized in that at least the fan-remote ends of the partitions (19) are adaptable to different geometries or spatial configurations of a wall of the refrigeration device. Kältegerät nach einem der obigen Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Luftstromteiler (11) in Ausbildung als zwischen eine Rückwand (6) und einer vorderen Abdeckung (8) einsetzbares separates Formteil.Refrigerating appliance according to one of the above claims, characterized by an air flow divider (11) in the form of a separate molded part which can be inserted between a rear wall (6) and a front cover (8). Kältegerät nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen Luftstromteiler (11) als in die Wandung (9) einrastbares Formteil.Refrigeration device after Claim 6 characterized by an air flow divider (11) as in the wall (9) latched molding.
DE102009029124.5A 2009-09-02 2009-09-02 Refrigerating appliance with an air flow divider Active DE102009029124B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009029124.5A DE102009029124B4 (en) 2009-09-02 2009-09-02 Refrigerating appliance with an air flow divider
PCT/EP2010/061927 WO2011026727A2 (en) 2009-09-02 2010-08-17 Refrigeration device comprising an air flow divider

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009029124.5A DE102009029124B4 (en) 2009-09-02 2009-09-02 Refrigerating appliance with an air flow divider

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE102009029124A1 DE102009029124A1 (en) 2011-03-03
DE102009029124A8 DE102009029124A8 (en) 2011-06-01
DE102009029124B4 true DE102009029124B4 (en) 2019-11-28

Family

ID=43524852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009029124.5A Active DE102009029124B4 (en) 2009-09-02 2009-09-02 Refrigerating appliance with an air flow divider

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009029124B4 (en)
WO (1) WO2011026727A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105737483B (en) * 2014-12-12 2019-08-09 博西华电器(江苏)有限公司 Refrigerating appliance
CN106288614B (en) * 2015-05-18 2020-04-14 博西华电器(江苏)有限公司 Refrigeration appliance
CN106440620B (en) * 2016-09-30 2019-03-12 青岛海尔股份有限公司 An air duct assembly and a refrigerator having the same
DE102017208901B4 (en) 2017-05-26 2020-06-04 Dometic Sweden Ab Refrigerator with a cover for cooling fins of the refrigerator

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3403533A (en) * 1966-10-07 1968-10-01 Gen Motors Corp Refrigerator with upright dividing wall
EP0419817A2 (en) * 1989-09-28 1991-04-03 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Multi-temperature refrigerator
DE19512476A1 (en) * 1994-04-04 1995-10-19 Samsung Electronics Co Ltd fridge
EP1541945A2 (en) * 2003-12-11 2005-06-15 Samsung Electronics Co., Ltd. A Refrigerator
US7299651B2 (en) * 2003-12-12 2007-11-27 Daewoo Electronics Corporation Assembly structure of a cooling air supplying duct for use in a refrigerator having cantilever shelves
US7377124B2 (en) * 2004-04-02 2008-05-27 Lg Electronics Inc. Refrigerator
US20080202149A1 (en) * 2007-02-26 2008-08-28 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569206A (en) * 1983-05-16 1986-02-11 Kabushiki Kaisha Toshiba Indirect cooling refrigerator with freezing and storage chambers and a forced air circulating path
JP2000046456A (en) * 1998-07-29 2000-02-18 Sankyo Seiki Mfg Co Ltd Refrigerator
DE102005057155A1 (en) * 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A method for distributing chilled air into the chambers of a two temperature refrigeration appliance has a pivotable baffle blocking the air flow from one or other of the chambers according to a temperature sensor
KR100873140B1 (en) * 2007-03-31 2008-12-09 엘지전자 주식회사 Refrigerator

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3403533A (en) * 1966-10-07 1968-10-01 Gen Motors Corp Refrigerator with upright dividing wall
EP0419817A2 (en) * 1989-09-28 1991-04-03 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Multi-temperature refrigerator
DE19512476A1 (en) * 1994-04-04 1995-10-19 Samsung Electronics Co Ltd fridge
EP1541945A2 (en) * 2003-12-11 2005-06-15 Samsung Electronics Co., Ltd. A Refrigerator
US7299651B2 (en) * 2003-12-12 2007-11-27 Daewoo Electronics Corporation Assembly structure of a cooling air supplying duct for use in a refrigerator having cantilever shelves
US7377124B2 (en) * 2004-04-02 2008-05-27 Lg Electronics Inc. Refrigerator
US20080202149A1 (en) * 2007-02-26 2008-08-28 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009029124A8 (en) 2011-06-01
DE102009029124A1 (en) 2011-03-03
WO2011026727A2 (en) 2011-03-10
WO2011026727A3 (en) 2011-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2694894B1 (en) Combination device for refrigeration
DE19524845C2 (en) fridge
DE102009029124B4 (en) Refrigerating appliance with an air flow divider
EP2195590A2 (en) Air filter and refrigeration device with an air filter
DE102009001825A1 (en) Household refrigeration device, has evaporator connected with cooling device for cooling refrigerating chamber, and fans arranged along width of evaporator for promotion of cool outside air along surface of evaporator
DE2928774A1 (en) FREEZER WITH A LARGE-ROOMED FREEZER COOLED BY NATURAL CONVECTION
EP1880152B1 (en) Refrigerating device
EP2610557A1 (en) Baking oven with bottom heat and hot air
EP2976583B1 (en) Refrigeration device and air distribution valve therefor
DE102009003957A1 (en) Hood
WO2006120110A1 (en) Refrigerator featuring recirculated air cooling
DE202008017463U1 (en) Modular ventilation system
WO2010072591A1 (en) Refrigeration unit having an air channel
DE4131211C1 (en)
EP2325588A2 (en) Substructure group element for a fridge and/or freezer and fridge and/or freezer
EP2422146A2 (en) Refrigeration appliance comprising a fan
DE102005021560A1 (en) Refrigeration unit with circulating air cooling
EP1882135A2 (en) Refrigerating device with cooling of circulating air
DE102010055726A1 (en) Refrigerating- and/or freezing device for cooling goods e.g. fruits, has ventilator arranged in cold storage shelf or partition wall such that ventilator guides air via shelf or partial area of shelf in switched on condition
EP2691711B1 (en) Refrigerator having an axial fan
EP2160546A2 (en) Refrigeration device
DE102010038373A1 (en) Refrigeration unit with blower
EP2691710B1 (en) Refrigerator comprising a fan
WO2001046630A1 (en) Refrigeration device such as a no-frost refrigerator or freezer
DE102011085960A1 (en) Refrigerating appliance, particularly household refrigerating appliance, has inner container with coolable interior, refrigerant circuit for cooling interior, and blower having housing forming flow channel and impeller

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8196 Reprint of faulty title page (publication) german patentblatt: part 1a6
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R084 Declaration of willingness to licence