Die Erfindung betrifft eine Druckformzuführung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 und ein Verfahren zum Transport zumindest einer Druckform gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 16.The invention relates to a printing forme feed according to the preamble of claim 1 and to a method for transporting at least one printing form according to the preamble of claim 16.
Durch die DE 20 2007 011 576 U1 ist eine Druckformzuführung für eine Druckmaschine bekannt, wobei zumindest eine Druckformen aufnehmende Auflage angeordnet ist und wobei Vorrichtungen die zumindest eine Auflage in vertikaler Richtung und in horizontaler Richtung verschiebend angeordnet sind. Weiterhin ist ein Verfahren zum Transport zumindest einer Druckform mit zumindest einer Komponente in einer horizontalen Richtung mittels einer Druckformzuführung bekannt, wobei zumindest folgende Verfahrenschritte ausgeführt werden: eine Verschiebung zumindest einer Auflage aus einer Ausgangslage zumindest mit einer Komponente in vertikaler Richtung, bis die entsprechende Druckform durch die Auflage zumindest teilweise angehoben ist und eine vorgegebene Strecke in vertikaler Richtung zurückgelegt hat, eine Verschiebung der Auflage mit zumindest einer Komponente in horizontaler Richtung, bis die Druckform eine vorgegebene Strecke in horizontaler Richtung zurückgelegt hat und eine Verschiebung der Auflage mit zumindest einer Komponente entgegen der vertikalen Richtung, bis die Auflage sich unterhalb der Druckform befindet.By the DE 20 2007 011 576 U1 a printing forme feed for a printing press is known, wherein at least one printing form receiving support is arranged and wherein devices which are arranged displacing at least one support in the vertical direction and in the horizontal direction. Furthermore, a method for transporting at least one printing plate with at least one component in a horizontal direction by means of a printing forme feeding is known, wherein at least the following method steps are performed: a shift at least one edition from a starting position at least with a component in the vertical direction until the corresponding printing form by the support is at least partially raised and has traveled a predetermined distance in the vertical direction, a displacement of the support with at least one component in the horizontal direction until the printing form has traveled a predetermined distance in the horizontal direction and a displacement of the support with at least one component against the vertical direction until the support is below the printing form.
Durch die DE 40 03 445 A1 ist ein automatisches Plattenzuführ- und Zylinderbeschickungssystem bekannt. Es weist einen Wagen zum Transportieren einer Mehrzahl von Druckplatten entlang der Druckmaschine zu einem Druckwerk und je ein zwischen zwei jeweiligen Druckwerken in Zylinderachsrichtung verfahrbares Handhabungsgerät zum Entnehmen einer Druckplatte aus dem Wagen und zum Aufbringen der Druckplatte auf einen Plattenzylinder des Druckwerks sowie zum Abnehmen einer Druckplatte vom jeweiligen Plattenzylinder und zum Ablegen der Druckplatte im Wagen auf.By the DE 40 03 445 A1 An automatic plate feeding and cylinder loading system is known. It has a carriage for transporting a plurality of printing plates along the printing press to a printing unit and a movable between two respective printing units in Zylinderachsrichtung handling device for removing a printing plate from the carriage and for applying the printing plate on a plate cylinder of the printing unit and for removing a printing plate from respective plate cylinder and for storing the pressure plate in the car.
Durch die DE 44 42 265 A1 ist ein Transportsystem zum Transport von Druckplatten bekannt, mit dem Druckformen, insbesondere Druckplatten, zwischen Bearbeitungsstationen und Druckwerken einer Druckmaschine hin- und hertransportiert werden können, wobei die Zwischenräume zwischen den Druckwerken frei zugänglich bleiben.By the DE 44 42 265 A1 a transport system for transporting printing plates is known, with the printing forms, in particular printing plates, back and forth between processing stations and printing units of a printing press can be transported, with the spaces between the printing units remain freely accessible.
Durch die DE 37 25 310 A1 ist ein mechanischer Umsetzförderer zum aufeinander folgenden Überführen oder Umsetzen von Gegenständen von einer ersten Stelle zu einer anderen Stelle durch wiederholtes Verspannen, Anheben, Vorschieben, Absenken und Ausspannen der Gegenstände mittels zweier paralleler Transportstangen bekannt.By the DE 37 25 310 A1 For example, a mechanical transfer conveyor is known for successively transferring or transferring items from a first location to another location by repeatedly clamping, lifting, advancing, lowering, and unclamping the items by means of two parallel transport bars.
Durch die DE 10 2006 032 199 A1 ist eine Druckeinheit einer Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem Formzylinder bekannt, wobei dieser Formzylinder in seiner Axialrichtung und/oder in seiner Umfangsrichtung jeweils mehrere Montageorte aufweist, wobei an jedem Montageort jeweils eine Druckform auf dem Formzylinder anordenbar ist, wobei jedem Montageort des Formzylinders jeweils eine Speicherposition in einem mit dem Formzylinder in Wirkverbindung bringbaren Druckformmagazin zugeordnet ist, wobei an jeder Speicherposition des Druckformmagazins jeweils die an dem zugeordneten Montageort des Formzylinders anzuordnende Druckform speicherbar ist, wobei eine Handhabungseinrichtung vorgesehen ist, mit welcher mehrere Speicherpositionen des dem Formzylinder zugeordneten Druckformmagazins gleichzeitig jeweils mit der an dem jeweiligen Montageort des Formzylinders anzuordnenden Druckform beschickbar ist. Weiterhin ist eine Druckformzuführung für eine Druckmaschine offenbart, wobei zumindest eine Druckformen aufnehmende Auflage angeordnet ist und wobei Vorrichtungen die zumindest eine Auflage in vertikaler Richtung und in horizontaler Richtung verschiebend angeordnet sind.By the DE 10 2006 032 199 A1 a printing unit of a rotary printing machine with at least one forme cylinder is known, this form cylinder in its axial direction and / or in its circumferential direction each having a plurality of mounting locations, wherein at each mounting location in each case a printing forme can be arranged on the forme cylinder, each mounting location of the forme cylinder in each case a storage position in a printing forme magazine can be brought into operative connection with the forme cylinder, wherein at each storage position of the printing forme magazine to be arranged at the associated mounting location of the forme cylinder printing form is storable, wherein a handling device is provided with which a plurality of storage positions of the forme cylinder associated printing forme magazine simultaneously with each at the respective mounting location of the forme cylinder to be arranged printing form is charged. Furthermore, a printing forme feed for a printing machine is disclosed, wherein at least one printing form receiving support is arranged and wherein devices are arranged at least one support in the vertical direction and in the horizontal direction displaced.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zu schaffen, mittels der bzw. mittels dem zumindest eine Druckform mit geringem konstruktivem Aufwand aus einer Speichervorrichtung in ein Druckformmagazin und zurück überführt werden kann.The invention has for its object to provide a device and a method by means of which or by means of which at least one printing plate with little design effort from a storage device in a printing forme magazine and back can be transferred.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 und die Merkmale des Anspruches 16 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1 and the features of claim 16.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass Druckformen mit geringem konstruktivem Aufwand vollautomatisch von einer Speichervorrichtung einer als Lift ausgebildeten Handhabungseinrichtung in ein Druckformmagazin befördert werden können, so dass eine vollautomatische Führung der Druckformen von einer Bebilderungseinheit bis auf die für einem Druckbetrieb vorgesehene Position auf einem Formzylinder und von dort in entgegen gesetzter Richtung, beispielsweise zurück zu einer Entsorgungs- oder Verwertungseinheit möglich ist.The achievable with the present invention consist in particular that printing plates with little design effort can be fully automatically transported from a storage device designed as a lift handling device in a printing forme magazine, so that a fully automatic guidance of the printing plates from a Bebilderungseinheit to the intended for a printing operation position on a forme cylinder and from there in the opposite direction, for example, back to a disposal or recovery unit is possible.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass Druckformmagazine während eines laufenden Druckbetriebs unabhängig von dem Druckbetrieb mit Druckformen bestückt werden können, so dass ein auf den Druckbetrieb folgender Wechsel einer oder mehrerer Druckformen auf einem oder mehreren Formzylindern in relativ kurzer Zeit durchführbar ist.A further advantage is that printing form magazines can be equipped with printing forms independently of the printing operation during a running printing operation, so that a change of one or more printing forms following one printing operation to one or more forme cylinders can be carried out in a relatively short time.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass eine Druckform während einer Beförderung aus der Speichervorrichtung in das Druckformmagazin zu jedem Zeitpunkt unterstützt ist, kontrolliert übergeben wird und dabei einen möglichen Spalt zwischen Speichervorrichtung und Druckformmagazin problemlos überwindet.Another advantage is that a printing forme during transport out of Storage device is supported in the printing forme magazine at any time, is transferred in a controlled manner and easily overcomes a possible gap between storage device and printing forme magazine.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch eine spezielle Anordnung von Mitnehmern beim Transfer von Druckformen aus einer Speichervorrichtung in ein Druckformmagazin und in umgekehrter Richtung die gleichen Positionen angefahren werden können, was sowohl den konstruktiven als auch den steuerungstechnischen Aufwand mit einfachen Mitteln verringert.Another advantage is that can be approached by a special arrangement of drivers in the transfer of printing plates from a storage device in a printing forme magazine and in the opposite direction, the same positions, which reduces both the design and the control engineering effort with simple means.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.
Es zeigen:Show it:
1 eine schematische Schnittdarstellung einer Speichervorrichtung für acht Druckplatten und einer Druckformzuführung in einer Frontalansicht; 1 a schematic sectional view of a storage device for eight printing plates and a printing forme supply in a front view;
2 eine schematische Schnittdarstellung der Speichervorrichtung und der Druckformzuführung aus 1 in einer Seitenansicht; 2 a schematic sectional view of the storage device and the printing forme from 1 in a side view;
3 bis 15 eine schematische Darstellung eines Plattentransportvorgangs in drei Zyklen mittels einer Druckformzuführung gemäß 1; 3 to 15 a schematic representation of a plate transport operation in three cycles by means of a printing forme supply according to 1 ;
16 eine schematische Seitenansicht einer Speichervorrichtung, einer Druckformzuführung und von vier Formzylindern mit je einem Druckformmagazin. 16 a schematic side view of a storage device, a printing forme and four form cylinders, each with a printing forme magazine.
Eine Druckformzuführung 01 für eine Druckmaschine, insbesondere für eine Rotationsdruckmaschine, wirkt beispielsweise mit einem Lift zusammen, wie er in der DE 10 2006 032 199 A1 als Hubeinrichtung oder Handhabungseinrichtung beschrieben wird. Auf die DE 10 2006 032 199 A1 wird hiermit Bezug genommen und deren Inhalt wird als Bestandteil dieser Beschreibung angesehen. Die Druckformzuführung 01 dient in diesem Fall dazu, Druckformen 02, die beispielsweise Druckplatten 02 sein können, aus zumindest einer Speichervorrichtung 03 des Lifts in zumindest ein Druckformmagazin 04 zu transferieren, wobei das Druckformmagazin 04 Teil einer Einrichtung ist oder mit einer Einrichtung zusammenwirkt, die dazu dient, Druckformen 02 auf zumindest einen Formzylinder 16, insbesondere einer Rotationsdruckmaschine, zu montieren oder sie von dem Formzylinder 16 zu demontieren (16). Die Speichervorrichtung 03 kann beispielsweise zwei Schienen 03 aufweisen, die parallel zueinander sowie horizontal ausgerichtet sind. Die Speichervorrichtung 03 kann beispielsweise auch eine Anzahl von, bevorzugt übereinander angeordneten, Paaren von Schienen 03 aufweisen, wobei diese Anzahl bevorzugt der Anzahl von Druckformen 02 entspricht, die bei einem Druckformenwechsel ausgewechselt werden sollen und in der Speichervorrichtung 03 angeordnet sind.A printing forme feed 01 for a printing press, in particular for a rotary printing press, acts for example with a lift, as in the DE 10 2006 032 199 A1 is described as a lifting device or handling device. DE 10 2006 032 199 A1 is hereby incorporated by reference and its contents are considered part of this description. The printing forme feed 01 serves in this case, printing forms 02 , for example, printing plates 02 from at least one storage device 03 of the lift in at least one printing forme magazine 04 to transfer, with the printing forme magazine 04 Is part of a device or cooperates with a device that serves to print forms 02 on at least one forme cylinder 16 , in particular a rotary printing machine, or to mount them from the forme cylinder 16 to disassemble ( 16 ). The storage device 03 can, for example, two rails 03 have, which are aligned parallel to each other and horizontally. The storage device 03 For example, a number of, preferably superposed, pairs of rails 03 This number preferably corresponds to the number of printing plates 02 corresponds, which are to be replaced at a pressure plate change and in the storage device 03 are arranged.
Die Druckformzuführung 01 umfasst zumindest eine, bevorzugt zwei Auflagen 06, die als Leisten 06 ausgebildet sein können, und bevorzugt eine Traverse 07. Die Auflagen 06 sind bevorzugt parallel zueinander angeordnet und an der Traverse 07 befestigt. Zumindest eine Auflage 06 weist zumindest einen Schieber 08 oder Mitnehmer 08 auf. Jede Auflage 06 kann relativ zum Lift wahlweise in oder entgegen einer horizontalen Richtung A bzw. Bewegungsrichtung A sowie wahlweise in oder entgegen einer vertikalen Richtung B bewegt werden, wobei die Bewegungsrichtung A bevorzugt senkrecht zu einer Achse des Formzylinders 16 liegt, mit dem das Druckformmagazin 04 zusammenwirkt, das mit der Druckformzuführung 01 zusammenwirkt. Bevorzugt liegt die Richtung A so, dass eine Richtung, die vom Lift zur Achse des Formzylinders 16 weist, zumindest eine Komponente in Richtung A aufweist. Für Bewegungen der Auflagen 06 relativ zum Lift sind verschiedene Vorrichtungen 09 angeordnet. Als solche Vorrichtungen 09 können beispielsweise Elektromotoren 09 und/oder hydraulische Vorrichtungen 09 und/oder pneumatische Vorrichtungen 09 verwendet werden. Die Auflagen 06 sind so angeordnet, dass jeweils äußere Kanten der Auflagen 06 einen Abstand d1 aufweisen und jeweils innere Kanten der Auflagen 06 einen Abstand d2 aufweisen. Jeder Mitnehmer 08 ist so ausgebildet, dass er in und/oder entgegen der Richtung A wirkt. Bevorzugt sind je zwei Mitnehmer 08 als Paar angeordnet, von denen jeweils ein Mitnehmer 08 in und ein Mitnehmer 08 entgegen der Richtung A wirkt. Weiter bevorzugt weist zumindest eine Auflage 06 in Richtung A mindestens zwei, bevorzugt jedoch drei solcher Paare von Mitnehmern 08 hintereinander auf. Eine horizontale Richtung C ist senkrecht zur Richtung A. Die Schienen 03 sind so angeordnet, dass ihr Abstand in horizontaler Richtung C größer ist als der Abstand d1, so dass die Auflagen 06 in vertikaler Richtung B zwischen den Schienen 03 hindurchführbar sind. Wird also eine Kombination aus Traverse 07, Auflagen 06 und Mitnehmer 08 durch eine Vorrichtung 09 in Richtung B bewegt, so kann sie eine Druckform 02, die zuvor auf einem Paar der Schienen 03 liegt, anheben. Die Druckform 02 liegt dann ausschließlich auf den Auflagen 06 bzw. den Mitnehmern 08 auf. (1, 2 und 16)The printing forme feed 01 includes at least one, preferably two editions 06 that as bars 06 may be formed, and preferably a traverse 07 , The terms 06 are preferably arranged parallel to each other and on the traverse 07 attached. At least one edition 06 has at least one slider 08 or driver 08 on. Each edition 06 can be moved relative to the lift either in or against a horizontal direction A or movement direction A and optionally in or against a vertical direction B, wherein the movement direction A is preferably perpendicular to an axis of the forme cylinder 16 lies with which the printing forme magazine 04 interacts with the printing forme feed 01 interacts. Preferably, the direction A is such that a direction from the lift to the axis of the forme cylinder 16 has at least one component in the direction A has. For movements of the pads 06 relative to the lift are various devices 09 arranged. As such devices 09 For example, electric motors 09 and / or hydraulic devices 09 and / or pneumatic devices 09 be used. The terms 06 are arranged so that each outer edges of the pads 06 have a distance d1 and inner edges of the pads 06 have a distance d2. Every driver 08 is designed such that it acts in and / or counter to the direction A. Preference is given to two drivers 08 arranged as a pair, each of which is a driver 08 in and a driver 08 counter to the direction A acts. More preferably, at least one edition 06 in direction A at least two, but preferably three such pairs of drivers 08 in a row. A horizontal direction C is perpendicular to direction A. The rails 03 are arranged so that their distance in the horizontal direction C is greater than the distance d1, so that the pads 06 in the vertical direction B between the rails 03 can be passed. So is a combination of Traverse 07 , Pads 06 and takers 08 through a device 09 moving in the direction of B, so she can print a form 02 previously on a pair of rails 03 lies, raise. The printing form 02 then lies exclusively on the conditions 06 or the drivers 08 on. ( 1 . 2 and 16 )
Die Druckformen 02 weisen bevorzugt an zwei gegenüberliegenden Enden je einen abgekanteten Einhängeschenkel 11; 12 auf, von denen der eine Einhängeschenkel 11 bevorzugt in einem Winkel von 40° bis 50°, bevorzugt 45° zur restlichen Druckform 02 steht und der andere Einhängeschenkel 12 bevorzugt in einem Winkel von 85° bis 95°, bevorzugt 90° zur restlichen Druckform 02 steht. Bevorzugt sind die Mitnehmer 08 so angeordnet, dass jeweils zwei Mitnehmer 08 sich genau in horizontaler Richtung C gegenüberliegen und dass je zwei Mitnehmer 08, die ein oben beschriebenes Paar von Mitnehmern 08 bilden, in horizontaler Richtung A einen Spalt bilden und einen Abstand d5 aufweisen, der größer ist, als eine Dicke der Druckform 02 am Einhängeschenkel 12, aber höchstens 15 mm, bevorzugt höchstens 5 mm mehr und weiter bevorzugt höchstens 2 mm mehr beträgt, als die Dicke der Druckform 02 am Einhängeschenkel 12 (2).The printing forms 02 have preferably at two opposite ends depending on a bent suspension leg 11 ; 12 on, one of which is a suspension leg 11 preferably at an angle of 40 ° to 50 °, preferably 45 ° to the rest of the printing plate 02 stands and the other hanging leg 12 preferably at an angle of 85 ° to 95 °, preferably 90 ° to the rest of the printing plate 02 stands. The carriers are preferred 08 arranged so that in each case two drivers 08 exactly opposite in the horizontal direction C and that two drivers 08 that has a pair of drivers described above 08 form a gap in the horizontal direction A and have a distance d5 which is greater than a thickness of the printing plate 02 on the suspension leg 12 but not more than 15 mm, preferably not more than 5 mm more and more preferably not more than 2 mm more than the thickness of the printing plate 02 on the suspension leg 12 ( 2 ).
Um eine Druckform 02, die sich in einer Speichervorrichtung 03 des Lifts befindet, einem Druckformmagazin 04 zuzuführen, wird zunächst die Speichervorrichtung 03 in den horizontalen Richtungen A; C und in vertikaler Richtung B bevorzugt unter Zuhilfenahme eines Lifts so ausgerichtet, dass die Druckform 02 im Wesentlichen nur noch um eine Verschiebungsstrecke d3 in horizontaler Richtung A bewegt werden muss, um in eine gewünschte Position im Druckformmagazin 04 zu gelangen. Eine Kombination aus Traverse 07, Auflagen 06 und gegebenenfalls Mitnehmern 08 wird im Folgenden Heber 13 genannt. Wenn im Folgenden von Verschiebungen in im Wesentlichen einer bestimmten Richtung die Rede ist, so ist eine Verschiebung gemeint, die zumindest eine Komponente in dieser Richtung aufweist und auch Komponenten in dazu senkrechten Richtungen aufweisen kann, aber nicht muss. Mit Hilfe der Vorrichtungen 09 wird nun der Heber 13 aus seiner Ausgangslage verschoben, und zwar zumindest mit einer Komponente in vertikaler Richtung B um eine Strecke s1, bis die unterste der in der Speichervorrichtung 03 gespeicherten Druckformen 02 angehoben wurde. Die Verschiebung in vertikaler Richtung B wird gestoppt und eine Verschiebung in im Wesentlichen horizontaler Richtung A beginnt. Die Verschiebung in Richtung A endet bevorzugt nachdem eine Strecke s2 zurückgelegt wurde, die bevorzugt dem n-ten Teil der insgesamt zu bewältigenden Verschiebungsstrecke d3 entspricht. n ist dabei die Anzahl der Verschiebungen in Richtung A, die durchgeführt werden müssen, um die Druckform 02 aus der Speichervorrichtung 03 in die gewünschte Position im Druckformmagazin 04 zu transportieren. n ist eine natürliche Zahl. Bevorzugt ist n gleich 3. Nach Beendigung der Verschiebung in Richtung A wird der Heber 13 in vertikaler Richtung entgegen der Richtung B verschoben, bis ein oberster Bestandteil aller Mitnehmer 08 sich unterhalb eines untersten Bestandteils der Druckform 02 befindet. Bevorzugt ist der Betrag dieser Verschiebungsstrecke s1 gleich dem Betrag der Strecke s1. Ein Ende, bevorzugt der Einhängeschenkel 11 der Druckform 02, befindet sich nun bevorzugt bereits im Druckformmagazin 04, während das andere Ende, bevorzugt der Einhängeschenkel 12 der Druckform 02 sich gegebenenfalls noch auf der Schiene 03 befindet, d. h. bevorzugt ist die Verschiebung so weit geschehen, dass ein Spalt zwischen Speichervorrichtung 03 und Druckformmagazin 04 überbrückt wurde. Im Anschluss wird der Heber 13 bevorzugt zumindest mit einer Komponente entgegen der Richtung A verschoben, bis in etwa die Ausgangslage wieder erreicht ist.To a printing form 02 that are in a storage device 03 of the lift, a printing forme magazine 04 to supply, first, the storage device 03 in the horizontal directions A; C and in the vertical direction B preferably aligned with the aid of a lift so that the printing forme 02 essentially only has to be moved by a displacement distance d3 in the horizontal direction A to a desired position in the printing forme magazine 04 to get. A combination of traverse 07 , Pads 06 and optionally drivers 08 will be lift in the following 13 called. In the following, when reference is made to displacements in essentially a certain direction, it is meant a displacement which has at least one component in this direction and may or may not have components in directions perpendicular thereto. With the help of the devices 09 now becomes the lifter 13 shifted from its initial position, and that at least with a component in the vertical direction B by a distance s1, to the lowest of the in the storage device 03 stored printing forms 02 was raised. The displacement in the vertical direction B is stopped, and a displacement in a substantially horizontal direction A begins. The displacement in the direction A preferably ends after a distance s2 has been covered, which preferably corresponds to the nth part of the total displacement distance d3 to be handled. n is the number of shifts in the direction A, which must be performed to the printing form 02 from the storage device 03 in the desired position in the printing forme magazine 04 to transport. n is a natural number. Preferably, n is equal to 3. After completion of the shift in direction A, the lifter 13 moved in the vertical direction opposite to the direction B until a topmost component of all drivers 08 below a lowermost component of the printing form 02 located. Preferably, the amount of this shift distance s1 is equal to the amount of the distance s1. One end, preferably the suspension leg 11 the printing form 02 , is now preferred already in the printing forme magazine 04 while the other end, preferably the suspension leg 12 the printing form 02 possibly still on the rail 03 is located, ie preferably, the displacement has been done so far that a gap between storage device 03 and printing forme magazine 04 was bridged. Following is the lifter 13 preferably shifted at least with a component against the direction A, until about the initial position is reached again.
Nun wird gegebenenfalls der Heber 13 wiederum im Wesentlichen in Richtung B bewegt, so lange bis erneut Auflagen 06 und/oder Mitnehmer 08 die Druckform 02 ein Stück weit angehoben haben, bevorzugt wiederum um die Strecke s1. Da die Druckform 02 nicht mehr komplett in der Speichervorrichtung 03 angeordnet ist, stehen auch nicht unbedingt alle Bestandteile des Hebers 13 in Kontakt mit der Druckform 02, die zuvor in Kontakt mit der Druckform 02 standen. Im Anschluss erfolgt wieder eine Verschiebung im Wesentlichen in Richtung A, bevorzugt wiederum in einer Weite, die dem n-ten Teil der Verschiebungsstrecke d3 entspricht und weiter bevorzugt wiederum um die Strecke s2. Wie schon zuvor wird durch Verschiebung im Wesentlichen entgegen der Richtung B und anschließende Verschiebung im Wesentlichen entgegen der Richtung A die Ausgangslage des Hebers 13 wieder eingenommen. Die Druckform 02 befindet sich nun zu einem größeren Teil im Druckformmagazin 04 und liegt noch mit ihrem einen Ende, das bevorzugt der Einhängeschenkel 12 ist, auf der Schiene 03 auf. Ein Zyklus, bestehend aus Verschiebung im Wesentlichen in Richtung B, Verschiebung im Wesentlichen in Richtung A, Verschiebung im Wesentlichen entgegen Richtung B und Verschiebung im Wesentlichen entgegen Richtung A wird so oft, bevorzugt n mal, und in solchen Schrittweiten, bezüglich der Richtung B bevorzugt in gleichen Schrittweiten der Strecke s1, die in etwa dem n-ten Teil der Verschiebungsstrecke d3 entsprechen, wiederholt, bis die Druckform 02 vollständig im Druckformmagazin 04 angeordnet ist und ihre zur weiteren Verarbeitung gewünschte Stellung erreicht hat. Auf Grund eines Gewichts und einer Flexibilität der Druckform 02 liegt ab einem gewissen Zyklus der Einhängeschenkel 11, der voraus geschoben wird, auf einem entsprechenden Element des Druckformmagazins 04 auf und wird jeweils nur noch vorgeschoben und nicht mehr angehoben (3 bis 15).Now, if necessary, the lifter 13 in turn, essentially in the direction of B moves, so long until again editions 06 and / or takers 08 the printing form 02 have lifted a bit, preferably again by the distance s1. Because the printing form 02 no longer completely in the storage device 03 is arranged, are not necessarily all components of the lift 13 in contact with the printing form 02 previously in contact with the printing form 02 stood. This is followed by a displacement substantially in the direction A, preferably again in a width which corresponds to the nth part of the displacement path d3 and more preferably again by the distance s2. As before, by displacement substantially opposite to the direction B and subsequent displacement substantially opposite to the direction A, the starting position of the lifter 13 taken again. The printing form 02 is now to a greater extent in the printing forme magazine 04 and still lies with its one end, preferably the suspension leg 12 is, on the rail 03 on. A cycle consisting of displacement substantially in the direction B, displacement substantially in the direction A, displacement substantially in the direction B and displacement substantially in the direction A is preferred as often, preferably n times, and in such step widths, with respect to the direction B. in equal increments of the distance s1, which correspond approximately to the nth part of the displacement distance d3, repeated until the printing plate 02 completely in the printing forme magazine 04 is arranged and has reached its desired position for further processing. Due to a weight and flexibility of the printing form 02 lies at a certain cycle of the suspension leg 11 which is pushed ahead, on a corresponding element of the printing forme magazine 04 on and is in each case only advanced and no longer raised ( 3 to 15 ).
Es können Mitnehmer 08 zum Einsatz kommen, die länger sind, als eine Länge d4 des Einhängeschenkels 12 der Druckform 02, so dass die Druckform 02 im angehobenen Zustand auf den Mitnehmern 08 aufliegt. Es ist aber auch denkbar, dass die Mitnehmer 08 kürzer sind, als die Länge d4. In diesem Fall liegt die Druckform 02 im angehobenen Zustand nicht auf den Mitnehmer 08 sondern im Wesentlichen mit ihren Einhängeschenkeln 11; 12 auf den Auflagen 06 auf. Die Mitnehmer 08 sichern dann eine korrekte Position der Druckform 02 auf den Auflagen 06 und eine Mitnahme bei einer Bewegung des Hebers 13 in horizontaler Richtung A. Am Prinzip und an den einzelnen Schritten der Arbeitsweise der Druckformzuführung 01 ändert sich aber im Wesentlichen nichts. Es ist ebenfalls denkbar, auf Mitnehmer 08 völlig oder teilweise zu verzichten, wenn sichergestellt ist, dass durch die Reibungseigenschaften der Auflagen 06, der Druckformen 02 und des Druckformmagazins 04 die Druckformen 02 auf relevanten Oberflächen des Druckformmagazins 04 gleiten, auf den Auflagen 06 jedoch nicht.It can be takers 08 are used, which are longer than a length d4 of Einhänlegeels 12 the printing form 02 , so the printing form 02 in the raised state on the drivers 08 rests. It is also conceivable that the drivers 08 shorter than the length d4. In this case, the printing form lies 02 in the raised state not on the driver 08 but essentially with their hanging handles 11 ; 12 on the pads 06 on. The drivers 08 then secure a correct position of the printing form 02 on the pads 06 and a take-away with a movement of the lift 13 in the horizontal direction A. The principle and the individual steps of the operation of the printing forme feed 01 Essentially, nothing changes. It is also conceivable on carriers 08 completely or partially waiving, if it is ensured that by the frictional properties of the conditions 06 , the printing forms 02 and the printing form magazine 04 the printing forms 02 on relevant surfaces of the printing forme magazine 04 slide, on the pads 06 However not.
Wie oben beschrieben bilden bevorzugt je zwei Mitnehmer 08, die sich in einem Abstand d5 voneinander befinden, einen Spalt. Mehrere Paare von Mitnehmern 08 bilden solche Spalte aus, bevorzugt sind pro Auflage 06 n solcher Paare ausgebildet. Ein Abstand d6 zwischen zwei Spalten heißt d6. Sind keine Paare von Mitnehmern 08 ausgebildet, sondern Mitnehmer 08, die in und entgegen der Richtung A wirksam werden können, so sind Abmessungen der Mitnehmer 08 in Richtung A bevorzugt gleich groß und d6 bezeichnet den Abstand zwischen je zwei in Richtung A weisenden Flächen zweier benachbarter, einer Auflage 06 zugeordneter, Mitnehmer 08. Abstände d6 sind bevorzugt darauf abgestimmt, wie weit der Heber 13 je Verschiebungszyklus in Richtung A verschoben wird. Dies ist wiederum auf die Verschiebungsstrecke d3 abgestimmt. Bevorzugt beträgt der Abstand d6 den n-ten Teil der Verschiebungsstrecke d3. Es ist aber auch möglich, dass die Abstände d6 unterschiedlich groß sind und Verschiebungen des Hebers 13 in Richtung A an die Lage der Mitnehmer 08 angepasst werden.As described above, two carriers each preferably form 08 , which are at a distance d5 from each other, a gap. Several pairs of drivers 08 form such columns, are preferred per edition 06 n formed such a pair. A distance d6 between two columns is called d6. Are not pairs of drivers 08 trained, but takers 08 , which can be effective in and against the direction A, so are dimensions of the drivers 08 in the direction A preferably the same size and d6 denotes the distance between two each in the direction A facing surfaces of two adjacent, a support 06 associated, driver 08 , Distances d6 are preferably matched to how far the lifter 13 each shift cycle is shifted in direction A. This in turn is matched to the displacement distance d3. Preferably, the distance d6 is the nth part of the displacement distance d3. But it is also possible that the distances d6 are different sizes and shifts of the lift 13 in direction A to the position of the drivers 08 be adjusted.
Um Druckformen 02, die nach einem Druckbetrieb von einem Formzylinder 16 wieder entfernt wurden und sich in einem entsprechenden Speicher des Druckformmagazins 04 befinden, wieder aus dem Druckformmagazin 04 zu entfernen und beispielsweise der Speichervorrichtung 03 zuzuführen, wird der oben beschriebene Vorgang rückwärts ausgeführt, sowohl was eine Reihenfolge als auch was die Richtungen angeht. Durch die beschriebene Anordnung der Mitnehmer 08, die jeweils Paare mit geringem Abstand bilden und einen Mitnehmer 08 enthalten, der entgegen der Richtung A wirkt, können beim Verschieben der Druckformen 02 von der Speichervorrichtung 03 in das Druckformmagazin 04 bevorzugt die gleichen Positionen angefahren werden, wie bei der Verschiebung in umgekehrter Richtung, weil der Einhängeschenkel 12 der Druckform 02 jeweils in den gleichen Spalten zwischen zwei Mitnehmern 08 angeordnet ist und je nach Bewegungsrichtung von dem einen oder dem anderen Mitnehmer 08 angeschoben wird. Es ist aber auch möglich, statt eines Paares von Mitnehmern 08 jeweils nur einen Mitnehmer 08 einzusetzen, der in und entgegen der Richtung A wirksam werden kann. Die Verschiebungen des Hebers 13 in beziehungsweise entgegen der Richtung A werden dann entsprechend angepasst, so dass jeder Mitnehmer 08 je nach Bedarf auf der einen oder der anderen Seite des Einhängeschenkel 12 angreifen kann.To printing forms 02 after a printing operation of a forme cylinder 16 were removed again and in a corresponding memory of the printing forme magazine 04 again, from the printing forme magazine 04 to remove and for example the storage device 03 supply, the process described above is performed backwards, both in order and in terms of the directions. By the described arrangement of the driver 08 , which each form pairs with a small distance and a driver 08 included, which acts counter to the direction A, when moving the printing plates 02 from the storage device 03 in the printing form magazine 04 Preferably, the same positions are approached, as in the shift in the reverse direction, because of the suspension leg 12 the printing form 02 each in the same columns between two drivers 08 is arranged and depending on the direction of movement of the one or the other driver 08 is pushed. But it is also possible, instead of a pair of drivers 08 only one driver each 08 insert, which can be effective in and against the direction A. The displacements of the lift 13 in or against the direction A are then adjusted accordingly, so that each driver 08 as needed on one or the other side of the suspension leg 12 can attack.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Speichervorrichtung 03 starr mit einem Gestell 14 der Vorrichtungen 09 verbunden. Eine solche starre Verbindung kann lösbar oder unlösbar sein, im Betreib der Druckformzuführung 01 ist die Verbindung jedoch immer hergestellt und starr. Zum Beladen der Speichervorrichtung 03 dient zumindest eine weitere Vorrichtung, die ähnlich arbeitend ausgebildet sein kann, wie die Druckformzuführung 01. Druckformen 02, die von einer Bebilderungseinheit kommen werden mit geeigneten Mitteln zur Speichervorrichtung 03 gebracht und in diese eingeladen, zum Wechsel der Druckformen 02 von der Speichervorrichtung 03 in das Druckformmagazin 04 und/oder zurück wird die Speichervorrichtung 03 im Wesentlichen nur in vertikaler Richtung verschoben.In a preferred embodiment, the storage device is 03 rigid with a frame 14 of the devices 09 connected. Such a rigid connection can be solvable or insoluble in the operation of the printing forme feed 01 However, the connection is always made and rigid. For loading the storage device 03 serves at least one further device that can be designed to work similarly, as the printing forme supply 01 , printing forms 02 which come from an imaging unit will be by appropriate means to the storage device 03 brought and invited into this, to change the printing forms 02 from the storage device 03 in the printing form magazine 04 and / or back becomes the storage device 03 essentially only shifted in the vertical direction.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist die Speichervorrichtung 03 außerhalb des Betriebs der Druckformzuführung 01 nicht dauerhaft mit der Druckformzuführung 01 verbunden. Die Speichervorrichtung 03 wird an entsprechender Stelle, bevorzugt in unmittelbarer Nähe zu oder direkt nach einer Bebilderungseinheit mit Druckformen 02 bestückt und im Anschluss über ein Transportsystem transportiert, das gewährleistet, dass die Speichervorrichtung 03 mit den darin enthaltenen Druckformen 02 an eine ihr auf Grund ihrer Bestückung zugedachte Stelle einer Druckmaschine transportiert wird. Dort wird die Speichervorrichtung 03 bevorzugt von dem Transportsystem getrennt und weiter bevorzugt mit der Druckformzuführung 01 und/oder einem Lift verbunden. Die weitere Vorgehensweise entspricht dem oben Beschriebenen.In another preferred embodiment, the storage device is 03 outside the operation of the printing forme feed 01 not permanently with the printing forme feed 01 connected. The storage device 03 is in the appropriate place, preferably in close proximity to or directly after a Bebilderungseinheit with printing plates 02 equipped and subsequently transported via a transport system, which ensures that the storage device 03 with the printing forms contained therein 02 is transported to a location of a printing press intended for it on the basis of its placement. There is the storage device 03 preferably separated from the transport system and more preferably with the printing forme feed 01 and / or a lift. The further procedure corresponds to that described above.
Für alle Ausführungsformen ist vorgesehen oder zumindest denkbar, dass gebrauchte Druckformen 02 durch das gleiche System, aber bevorzugt auf anderen Wegen abtransportiert werden, sei es als einzelne Druckformen 02, in einem Sammelbehälter oder direkt in einer der beschriebenen nicht ortsfesten Speichervorrichtungen 03. Unabhängig von der Ausführungsform können für Druckmaschinen, bei denen in axialer Richtung mehrere Druckformen 02 pro Druckzylinder angeordnet sind, mehrere Druckformzuführungen 01 nebeneinander angeordnet sein. Diese mehreren Druckformzuführungen 01 können vollständig getrennt voneinander betrieben werden, es ist aber genauso möglich, eine Steuerung und Regelung der Druckformzuführungen 01 aufeinander abzustimmen oder zu synchronisieren. Ebenfalls ist es möglich, die Heber 13 nebeneinander liegender Druckformzuführungen 01 dauerhaft miteinander zu verbinden und so eine einzige Druckformzuführung 01 für mehrere gleichzeitig nebeneinander zu montierende Druckformen 02 zu schaffen. Eine Druckformzuführung 01 kann für sämtliche übereinander liegenden Formzylinder 16 einer Druckmaschine eingesetzt werden, sofern sie und die Speichervorrichtung 03 an die entsprechende Stelle transportiert werden können.For all embodiments is provided or at least conceivable that used printing plates 02 be transported by the same system, but preferably in other ways, be it as individual printing forms 02 , in a collection container or directly in one of the described non-stationary storage devices 03 , Regardless of the embodiment, for printing presses in which several printing plates in the axial direction 02 are arranged per printing cylinder, a plurality of printing form feeds 01 be arranged side by side. These multiple printing form feeders 01 can be operated completely separate from each other, but it is just as possible, a control and regulation of the printing forme feeders 01 to synchronize or synchronize. Also it is possible the lifter 13 juxtaposed printing form feeds 01 permanently connect to each other and so a single pressure feed 01 for several printing forms to be mounted side by side at the same time 02 to accomplish. A printing forme feed 01 can for all superimposed form cylinder 16 a printing press, provided they and the storage device 03 can be transported to the appropriate location.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
0101
-
DruckformzuführungPrint form feed
-
0202
-
Druckform, DruckplattePrinting form, printing plate
-
0303
-
Speichervorrichtung, SchieneStorage device, rail
-
0404
-
DruckformmagazinPrinting forme magazine
-
0505
-
-
0606
-
Auflage, LeisteEdition, bar
-
0707
-
Traversetraverse
-
0808
-
Schieber, MitnehmerSlider, driver
-
0909
-
Vorrichtung, ElektromotorDevice, electric motor
-
1010
-
-
1111
-
Einhängeschenkel (02)Suspension leg ( 02 )
-
1212
-
Einhängeschenkel (02)Suspension leg ( 02 )
-
1313
-
Heberlifter
-
1414
-
Gestell (09)Rack ( 09 )
-
1515
-
-
1616
-
Formzylinderform cylinder
-
d1d1
-
Abstand (06)Distance ( 06 )
-
d2d2
-
Abstand (06)Distance ( 06 )
-
d3d3
-
Verschiebungsstrecke (02)Displacement route ( 02 )
-
d4d4
-
Länge (11)Length ( 11 )
-
d5d5
-
Abstand (08)Distance ( 08 )
-
d6d6
-
Abstand (08)Distance ( 08 )
-
s1s1
-
Streckeroute
-
s2s2
-
Streckeroute
-
AA
-
Richtung, Bewegungsrichtung, horizontalDirection, direction of movement, horizontal
-
BB
-
Richtung, vertikalDirection, vertical
-
CC
-
Richtung, horizontalDirection, horizontal