[go: up one dir, main page]

DE102009009633A1 - Sealing for a rolling bearing - Google Patents

Sealing for a rolling bearing Download PDF

Info

Publication number
DE102009009633A1
DE102009009633A1 DE102009009633A DE102009009633A DE102009009633A1 DE 102009009633 A1 DE102009009633 A1 DE 102009009633A1 DE 102009009633 A DE102009009633 A DE 102009009633A DE 102009009633 A DE102009009633 A DE 102009009633A DE 102009009633 A1 DE102009009633 A1 DE 102009009633A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
axially
ring
lip
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009009633A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernard Nicola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102009009633A priority Critical patent/DE102009009633A1/en
Priority to EP09799312A priority patent/EP2399040A1/en
Priority to PCT/EP2009/066972 priority patent/WO2010094361A1/en
Publication of DE102009009633A1 publication Critical patent/DE102009009633A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72—Sealings
    • F16C33/76—Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/78—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
    • F16C33/784—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members mounted to a groove in the inner surface of the outer race and extending toward the inner race
    • F16C33/7859—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members mounted to a groove in the inner surface of the outer race and extending toward the inner race with a further sealing element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72—Sealings
    • F16C33/76—Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/80—Labyrinth sealings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00—Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • F16C13/006—Guiding rollers, wheels or the like, formed by or on the outer element of a single bearing or bearing unit, e.g. two adjacent bearings, whose ratio of length to diameter is generally less than one
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/04—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
    • F16C19/06—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly with a single row or balls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00—Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/63—Gears with belts and pulleys

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Abdichtung (1) für ein Wälzlager (2), umfassend einen äußeren Lagerring (5) oder ein Gehäuse, einen inneren Lagerring (9), käfiggeführte Wälzkörper (8) und einen mit dem äußeren Lagerring (5) oder dem Gehäuse umlaufenden, elastischen, eine Armierung (10) aufweisenden Dichtring (3), der formschlüssig in einer Aufnahme oder einer Ringnut (4) des äußeren Lagerrings (5) lagefixiert ist, wobei der Dichtring (3) mit einer spielbehaftet in einen Freitisch (16) des inneren Lagerrings (9), benachbart zu den Wälzkörpern (8) eingreifenden ersten Dichtlippe (14, 26) und einer axial beabstandeten, von den Wälzkörpern (8) weggerichteten zweiten Dichtlippe (15) versehen ist. Bei dieser Abdichtung (1) ist eine biegesteife Dichtscheibe (19) mit wenigstens einem inneren, axial abgebogenen Bord (20) auf eine zylindrische Fläche (18) des inneren Lagerrings (9) aufgepresst, wobei die zweite, axial in Richtung der Dichtscheibe (19) hervorstehenden Dichtlippe (15) mit einer Innenfläche (30) des inneren, axial abgebogenen Bordes (20) der Dichtscheibe (19) zusammenwirkt und zwischen einem äußeren, axial abgebogenen oder abgekröpften Schenkel (21, 29) der Dichtscheibe (19) und der Abdichtung (1) ein Labyrinthspalt (23) gebildet ist.A seal (1) for a roller bearing (2), comprising an outer bearing ring (5) or a housing, an inner bearing ring (9), cage-guided rolling bodies (8) and an elastic, with the outer bearing ring (5) or the housing encircling, a reinforcement (10) having sealing ring (3) which is fixed in position in a receptacle or an annular groove (4) of the outer bearing ring (5), wherein the sealing ring (3) with a play in a free table (16) of the inner bearing ring ( 9), adjacent to the rolling elements (8) engaging the first sealing lip (14, 26) and an axially spaced, by the rolling elements (8) directed away second sealing lip (15) is provided. In this seal (1), a rigid sealing disc (19) with at least one inner, axially bent board (20) is pressed onto a cylindrical surface (18) of the inner bearing ring (9), wherein the second, axially in the direction of the sealing disc (19 ) projecting sealing lip (15) with an inner surface (30) of the inner, axially bent Bordes (20) of the sealing washer (19) cooperates and between an outer, axially bent or bent leg (21, 29) of the sealing disc (19) and the seal (1) a labyrinth gap (23) is formed.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtung für ein Wälzlager, umfassend einen äußeren Lagerring oder ein Gehäuse, einen inneren Lagerring, käfiggeführte Wälzkörper und einen mit dem äußeren Lagerring oder dem Gehäuse umlaufenden, elastischen, eine Armierung aufweisenden Dichtring, der formschlüssig in einer Aufnahme oder einer Ringnut des äußeren Lagerrings lagefixiert ist, wobei der Dichtring mit einer spielbehaftet in einen Freistich des inneren Lagerrings benachbart zu den Wälzkörpern eingreifenden ersten Dichtlippe und einer axial beabstandeten, von den Wälzkörpern weggerichteten, zweiten Dichtlippe versehen ist.The The present invention relates to a seal for a rolling bearing comprising an outer Bearing ring or a housing, an inner bearing ring, cage-guided Rolling elements and one with the outer Bearing ring or the housing encircling, elastic, one Reinforcing sealing ring, the form-fitting in a receptacle or an annular groove of the outer Bearing ring is fixed in position, wherein the sealing ring with a playful in an undercut of the inner bearing ring adjacent to the rolling elements engaging first sealing lip and an axially spaced, from the rolling elements directed away, second sealing lip is provided.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Eine derartige Abdichtung ist in der DE 103 36 341 A1 beschrieben. Bei dieser Abdichtung ragen beiden Dichtlippen in den Freistich im inneren Lagerring hinein. Um eine sichere Abdichtung gegen eindringende Feuchtigkeit beim Stillstand des Wälzlagers zu gewährleisten, muss eine Dichtlippe an der äußeren Wandung des Freistichs axial abgestützt sein. Um die Reibung bei hohen Drehzahlen zu vermindern, bildet die Masse dieser Dichtlippe einen Massenschwerpunkt, und die im Massenschwerpunkt angreifende Fliehkraft soll eine Verringerung des Anpressdrucks an die äußere Wandung des Freistichs bewirken.Such a seal is in the DE 103 36 341 A1 described. With this seal, both sealing lips protrude into the undercut in the inner bearing ring. To ensure a secure seal against moisture ingress of the rolling bearing, a sealing lip must be axially supported on the outer wall of the undercut. In order to reduce the friction at high speeds, the mass of this sealing lip forms a center of mass, and acting in the center of mass centrifugal force is to bring about a reduction of the contact pressure to the outer wall of the undercut.

Diese Abdichtung hat sich im Betrieb bewährt, sie ist jedoch verbesserungswürdig im Hinblick auf die Ableitung von eingedrungenem Spritzwasser oder Kondenswasser und im Hinblick auf den Schutz vor dem Eindringen von und/oder den Schutz gegen Fremdkörper.These Sealing has proven itself in operation, but it is be improved with regard to the derivation of penetrated Splashing or condensation and in terms of protection against the penetration of and / or the protection against foreign bodies.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Ausgehend von dem vorstehend erörterten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abdichtung für ein Wälzlager zu schaffen, die einen verbesserten Schutz gegen das Eindringen von Feuchtigkeit und Fremdkörper in das Wälzlager sowie eine verbesserte Ableitung von in den Bereich der Abdichtung gelangte Flüssigkeit oder Kondensat gewährleistet.outgoing from the prior art discussed above is the Invention, the object of a seal for a To create bearings that provide improved protection against the penetration of moisture and foreign bodies into the rolling bearing and an improved discharge of into the region of the seal reached liquid or condensate guaranteed.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Ausgehend von einer Abdichtung für ein Wälzlager der eingangs erwähnten Art, umfassend einen äußeren Lagerring oder ein Gehäuse, einen inneren Lagerring, käfiggeführte Wälzkörper, und einen mit dem äußeren Lagerring oder Gehäuse umlaufenden, elastischen, eine Armierung aufweisenden Dichtring, der formschlüssig in einer Aufnahme oder einer Ringnut des äußeren Lagerrings lagefixiert ist, wobei der Dichtring mit einer spielbehaftet in einen Freistich des inneren Lagerrings, benachbart zu den Wälzkörpern eingreifenden ersten Dichtlippe und einer axial beabstandeten, von den Wälzkörpern weggerichteten zweiten Dichtlippe versehen ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass eine biegesteife Dichtscheibe mit wenigstens einem inneren, axial abgebogenen Bord auf eine zylindrische Fläche des inneren Lagerrings aufgepresst ist, die zweite, axial in Richtung der Dichtscheibe hervorstehende Dichtlippe mit einer Innenfläche des inneren, axial abgebogenen Bordes der Dichtscheibe zusammenwirkt und zwischen einem äußeren axial abgebogenen oder abgekröpften Schenkel der Dichtscheibe und der Abdichtung ein Labyrinthspalt gebildet ist.outgoing from a seal for a rolling bearing of the beginning mentioned kind, comprising an outer Bearing ring or a housing, an inner bearing ring, cage-guided Rolling elements, and one with the outer Bearing ring or housing circumferential, elastic, a reinforcement having sealing ring, the form-fitting in a receptacle or a fixed position of an annular groove of the outer bearing ring is, wherein the sealing ring with a play afflicted in an undercut of the inner bearing ring, adjacent to the rolling elements engaging first sealing lip and an axially spaced, from the rolling elements directed away second sealing lip is provided according to the invention, that a rigid sealing disc with at least one inner, axial bent board on a cylindrical surface of the inner Bearing ring is pressed, the second, axially in the direction of the sealing washer projecting sealing lip with an inner surface of the inner, axially bent Bordes the sealing washer interacts and between an outer axially bent or bent Leg of the sealing washer and the seal a labyrinth gap is formed.

Die biegesteife Dichtscheibe, welche aus einem korrosionsfesten Material, beispielsweise nicht rostendem Stahl, besteht, oder wenigstens auf der Außenseite korrosionsfest beschichtet ist, beispielsweise verzinkt und/oder elastomerbeschichtet ist, bietet einen mechanischen Schutz für den überwiegend aus einem weich-elastischem Material bestehenden Dichtring.The rigid sealing disc, which is made of a corrosion-resistant material, stainless steel, for example, or at least the outside is coated corrosion resistant, for example galvanized and / or elastomer coated, provides a mechanical Protection for the mostly of a soft-elastic Material existing sealing ring.

Des Weiteren ist die Montage dieser Abdichtung vereinfacht, da sich zunächst der Dichtring in das Wälzlager einsetzen lässt und erst danach die Dichtscheibe auf den inneren Lagerring aufgepresst wird, wobei eine Beschädigung der zweiten Dichtlippe sowohl bei der Montage des Dichtrings als auch beim Aufpressen der Dichtscheibe vermieden wird, da diese zweite Dichtlippe im Wesentlichen waagerecht sowie axial in Richtung der Dichtscheibe hervorsteht und mit der Innenfläche des inneren, axial abgebogenen Bordes der Dichtscheibe zusammenwirkt.Of Furthermore, the installation of this seal is simplified because first insert the sealing ring into the rolling bearing and only then the sealing disc on the inner Bearing ring is pressed, with damage to the second sealing lip both during assembly of the sealing ring and the Pressing on the sealing washer is avoided as this second sealing lip essentially horizontally and axially in the direction of the sealing disc protrudes and with the inner surface of the inner, axially bent Bordes the sealing disc interacts.

Der zwischen der Dichtscheibe und dem Dichtring gebildete Labyrinthspalt verhindert weitgehend das Eindringen von Feuchtigkeit und Partikel, er lässt aber das Abfließen von eingedrungener Feuchtigkeit oder Kondensat bei Stillstand des Wälzlagers zu, ebenso das Abschleudern von eingedrungener Feuchtigkeit und Partikeln bei sich drehendem Wälzlager, da sich der Dichtring mit dem äußeren Lagerring mitdreht.Of the formed between the sealing disc and the sealing ring labyrinth gap largely prevents the penetration of moisture and particles, but he lets the drain from penetrated Moisture or condensate when the rolling bearing is stationary, as well as the ejection of penetrated moisture and particles with rotating rolling bearing, as the sealing ring with with the outer bearing ring.

Die erste Dichtlippe ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung etwa radial nach innen in den Freistich gerichtet und biegesteif ausgebildet, so dass sie zu keinem Zeitpunkt, weder im Stillstand des Wälzlagers noch bei hohen Drehzahlen, mit den Wandflächen des Freistichs in Berührung kommt und dort keine Reibungswärme entstehen kann.The first sealing lip is according to an advantageous Development of the invention approximately radially inward into the undercut straightened and rigid, so that at no time, neither at standstill of the rolling bearing nor at high speeds, comes into contact with the wall surfaces of the undercut and there can be no frictional heat.

Bevorzugt steht die zweite Dichtlippe etwa waagerecht in Richtung zu der Dichtscheibe axial hervor und ist biegeweich ausgebildet, wobei sie eine Dichtkante aufweist, die beim Stillstand oder niedrigen Drehzahlen des Wälzlagers an der zylindrischen Innenfläche des inneren, axial in Richtung auf die Wälzkörper abgebogenen Bordes der Dichtscheibe schleifend anliegt und von der Innenfläche durch die Fliehkraft bei höheren Drehzahlen abgehoben wird. Hierdurch ist gewährleistet, dass bei Stillstand des Wälzlagers keine Feuchtigkeit in das Innere des Wälzlagers eindringen kann, dass aber während der Drehung des Wälzlagers keine oder nur eine geringe Reibung zwischen der Dichtkante und der Dichtscheibe auftritt und somit kein Reibungswärme sowie kein Verschleiß entstehen können.Preferably, the second sealing lip is about horizontally in the direction of the sealing disc axially protruding and is bendable, wherein it has a sealing edge which abradingly abuts at standstill or low speeds of the rolling bearing on the cylindrical inner surface of the inner, axially bent in the direction of the rolling elements Bordes the sealing washer and the inner surface is lifted by the centrifugal force at higher speeds. This ensures that at standstill of the bearing no moisture can penetrate into the interior of the bearing, but that during rotation of the bearing no or only a slight friction between the sealing edge and the sealing disc occurs and thus no frictional heat and no wear can occur.

Dreht sich das Wälzlager und mit ihm der Dichtring, so werden Feuchtigkeit und Partikel durch die Fliehkraft radial nach außen geschleudert und verlassen den Freiraum zwischen dem Dichtring und der Dichtscheibe über den bereits erwähnten Labyrinthspalt. Diese Fliehkraft verhindert auch, dass Feuchtigkeit und Partikel von diesem Freiraum in das Lagerinnere gelangen können.rotates itself the rolling bearing and with it the sealing ring, so become Moisture and particles by the centrifugal force radially outward hurled and leave the space between the sealing ring and the Sealing disc over the already mentioned labyrinth gap. This centrifugal force also prevents moisture and particles From this space can get into the camp interior.

Gemäß einer ersten Ausführungsform verläuft der Labyrinthspalt, ausgehend von dem Freiraum zwischen der Dichtscheibe und dem Dichtring, zunächst etwa axial nach innen zwischen einem axialen Vorsprung am Dichtring und einem axial abgebogenen Schenkel an der Dichtscheibe, dann etwa radial in Richtung der Ringnut und schließlich etwa axial nach außen zwischen dem äußeren Lagerring und dem axial abgebogenen Schenkel. Diese Anordnung gewährleistet einen sicheren Schutz des Dichtrings durch die Dichtscheibe und erlaubt gleichzeitig das Abfließen und Abschleudern von Feuchtigkeit und Partikeln aus dem Freiraum zwischen der Dichtscheibe und dem Dichtring.According to one first embodiment, the labyrinth gap runs, starting from the clearance between the sealing washer and the sealing ring, first approximately axially inwardly between an axial projection on the sealing ring and an axially bent leg on the sealing disc, then approximately radially in the direction of the annular groove and finally approximately axially outside between the outer bearing ring and the axially bent leg. This arrangement ensures a secure protection of the sealing ring by the sealing washer and allows at the same time the draining and hurling of Moisture and particles from the space between the gasket and the sealing ring.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform kann der Labyrinthspalt, ausgehend von dem Freiraum zwischen der Dichtscheibe und dem Dichtring zunächst etwa radial zwischen dem Ende eines abgebogenen Schenkels an der Dichtscheibe sowie dem Dichtring und dann etwa axial nach außen zwischen dem abgebo genen Schenkel an der Dichtscheibe und einer axial nach außen hervorstehenden Lippe am Dichtring verlaufen. In diesem Fall ragt die Lippe des Dichtrings bis etwa zur Außenfläche der Dichtscheibe axial vor und bildet mit dem abgebogenen Schenkel an der Dichtscheibe den Labyrinthspalt, ohne dass Feuchtigkeit und Partikel, die durch diesen Labyrinthspalt austreten oder abgeschleudert werden, mit dem äußeren Lagerring in Berührung kommen.According to one second embodiment, the labyrinth gap, starting from the clearance between the sealing washer and the sealing ring first approximately radially between the end of a bent leg on the Seal and the sealing ring and then approximately axially outward between the abgebo own leg on the sealing disc and a extending axially outwardly projecting lip on the sealing ring. In this case, the lip of the sealing ring protrudes to about the outer surface the sealing disc axially in front and forms with the bent leg on the sealing disc the labyrinth gap without moisture and Particles escaping through this labyrinth gap or thrown off be in contact with the outer race come.

Ähnlich gestaltet ist eine weitere Ausführungsform des Labyrinthspalts, der, ausgehend von dem Freiraum zwischen der Dichtscheibe und dem Dichtring zunächst etwa radial zwischen einem abgekröpften Schenkel an der Dichtscheibe sowie dem Dichtring und dann etwa axial nach außen zwischen dem Ende des abgekröpften Schenkels an der Dichtscheibe und einer axial nach außen hervorstehenden Lippe am Dichtring verläuft. Durch die Abkröpfung der Dichtscheibe kann die axial nach außen hervorstehende Lippe am Dichtring kürzer ausgebildet werden, ohne dass dadurch die Dichtwirkung im Labyrinthspalt beeinträchtigt wird.Similar is designed another embodiment of the labyrinth gap, the, starting from the space between the sealing disc and the sealing ring initially about radially between a cranked Leg on the sealing washer and the sealing ring and then approximately axially outward between the end of the cranked Leg on the sealing disc and one axially outward protruding lip runs on the sealing ring. By the Bending the sealing disc can be the axially outward protruding lip on the sealing ring are formed shorter, without thereby affecting the sealing effect in the labyrinth gap becomes.

Bei allen Ausführungsformen ist vorteilhaft, dass der Labyrinthspalt und das Zusammenwirken der zweiten Dichtlippe mit dem axial abgebogenen Bord der Dichtscheibe nicht durch etwaiges Axialspiel im Wälzlager beeinflusst werden.at All embodiments are advantageous in that the labyrinth gap and the interaction of the second sealing lip with the axially bent board the sealing disc not by any axial play in the rolling bearing to be influenced.

Wenn überhaupt keine Berührung zwischen der zweiten Dichtlippe und dem abgebogenen Bord der Dichtscheibe gewünscht wird, kann gemäß einer weiteren Ausführungsform ein zweiter Labyrinthspalt, ausgehend vom Freistich zwischen einem axialen Vorsprung an der ersten Lippe des Dichtrings und einem axial in den Bereich des Freistichs ragenden Überstand des Bordes der Dichtscheibe zunächst etwa axial nach innen verlaufend, dann etwa radial zwischen dem Ende des Überstandes des Bordes und der Dichtlippe sowie schließlich etwa axial nach außen zwischen dem Bord und dem Dichtlippenfuß in Richtung der Dichtkante an der zweiten Dichtlippe verlaufend ausgebildet sein, so dass zusammen mit dem ersten Labyrinthspalt ein sicheres Labyrinthsystem zum Abdichten des Wälzlagers geschaffen ist.If any no contact between the second sealing lip and the bent edge of the gasket is desired according to a further embodiment a second labyrinth gap, starting from the undercut between one axial projection on the first lip of the sealing ring and an axial in the area of the undercut protruding supernatant of the board the sealing disc initially running approximately axially inwards, then approximately radially between the end of the supernatant of the Bordes and the sealing lip and finally about axially outward between the board and the sealing lips foot in the direction the sealing edge formed on the second sealing lip extending so that together with the first labyrinth gap a safe Labyrinth system created to seal the bearing is.

Um in dem Freiraum zwischen der Dichtscheibe und dem Dichtring angesammelte Feuchtigkeit sicher aufzufangen und bei Stillstand nach unten aus dem Wälzlager abzuleiten bzw. bei sich drehenden Wälzlagern durch die Fliehkraft radial abzuschleudern, kann im Übergang von der zweiten Dichtlippe zum Dichtlippenfuß eine Rille ausgebildet sein, die zusätzlich zur Biegeweichheit der zweiten Dichtlippe beiträgt.Around accumulated in the space between the sealing washer and the sealing ring Moisture can be collected safely and downwards at standstill Derive the rolling bearing or rotating bearings centrifugal centrifugal force, can in the transition from the second sealing lip to the Dichtlippenfuß a groove be formed, in addition to the bending softness of second sealing lip contributes.

Die Dichtscheibe besteht vorzugsweise aus einem korrosionsfesten Material, beispielsweise einem Hartkunststoff oder aus nicht rostendem Stahl. Die Dichtscheibe kann jedoch auch nur wenigstens auf der Außenseite korrosionsfest beschichtet sein, beispielsweise verzinkt sein oder mit einem Elastomer beschichtet sein.The Sealing washer is preferably made of a corrosion-resistant material, for example, a hard plastic or stainless steel. The But sealing disc can only at least on the outside be corrosion resistant coated, for example, be galvanized or be coated with an elastomer.

Die erfindungsgemäße Abdichtung ist beispielsweise für ein Wälzlager nutzbar, das in einer Spannrolle oder einer Umlenkrolle eines Zugmitteltriebes vorgesehen ist.The sealing according to the invention is for example usable for a rolling bearing, in a tensioning roller or a deflection roller of a traction mechanism drive is provided.

Zur Bauteiloptimierung bietet es sich an, die erfindungsgemäße Abdichtung unmittelbar einer Laufscheibe der Spannrolle oder der Umlenkrolle zuzuordnen. Dazu ist der Dichtring drehstarr mit der an einem Zugmittel abgestützten Laufscheibe verbunden, die gleichzeitig die Funktion des äußeren rotierenden Lagerrings des Wälzlagers übernimmt. Eine derartige Anordnung ist in der DE 10 2006 025 580 A1 beschrieben, deren Inhalt hier vollständig zum Gegenstand der Offenbarung gemacht ist.For component optimization, it is advisable to seal the invention directly to a running disk of the tensioning roller or the deflection roller assign. For this purpose, the sealing ring is rotationally rigidly connected to the supported on a traction means running disk, which also takes over the function of the outer rotating bearing ring of the bearing. Such an arrangement is in the DE 10 2006 025 580 A1 described, the content of which is fully made the subject of the disclosure.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der beiliegenden Zeichnung an einigen Ausführungsformen näher erläutert. Darin zeigtThe The invention will be described below with reference to the accompanying drawings some embodiments explained in more detail. It shows

1 eine axiale Teilschnittansicht eines Wälzlagers mit der erfindungsgemäßen Abdichtung gemäß einer ersten Ausführungsform, 1 FIG. 2 a partial axial sectional view of a rolling bearing with the seal according to the invention according to a first embodiment, FIG.

2 eine zweite Ausführungsform der Dichtungsanordnung am Wälzlager, und 2 a second embodiment of the seal assembly on the rolling bearing, and

3 eine dritte Variante der Dichtungsanordnung. 3 a third variant of the seal assembly.

Detaillierte Beschreibung der ZeichnungDetailed description the drawing

In 1 ist der Aufbau einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdichtung 1 für ein Wälzlager 2 dargestellt. Die Abdichtung 1 umfasst einen Dichtring 3, der an einem Außenumfang elastisch in eine Ringnut 4 eines äußeren, umlaufenden Lagerrings 5 formschlüssig lagefixiert ist. Der mit dem Lagerring 5 umlaufende Dichtring 3 umschließt einen kreisförmigen Einbauraum 6 des Wälzlagers 2, in dem in einem Wälzkörperkäfig 7 geführte Wälzkörper 8 eingesetzt sind, die in Laufbahnen des äußeren Lagerrings 5 und eines inneren Lagerrings 9 geführt sind.In 1 is the structure of a first embodiment of the seal according to the invention 1 for a rolling bearing 2 shown. The seal 1 includes a sealing ring 3 , which at an outer circumference elastically in an annular groove 4 an outer, circumferential bearing ring 5 is positively fixed in position. The one with the bearing ring 5 circumferential sealing ring 3 encloses a circular installation space 6 of the rolling bearing 2 in which in a rolling element cage 7 guided rolling elements 8th are used in raceways of the outer race 5 and an inner bearing ring 9 are guided.

Die aus einem elastischen Dichtwerkstoff hergestellte Dichtscheibe 3 ist zur Versteifung mit einer Armierung 10 versehen, die scheibenartig gestaltet ist. In Richtung des äußeren Lagerrings 5 bildet die Armierung 10 einen rechtwinklig abgekanteten Bord 11. In Richtung zum inneren Lagerring 9 weist die Armierung 10 einen nach innen geneigten Schenkel 12 auf. An die Armierung 10 ist der Dichtwerkstoff der Dichtscheibe 3 angespritzt, welcher den Bord 11 und den Schenkel 12 bereichsweise umgreift.The sealing disc made of an elastic sealing material 3 is to stiffen with a reinforcement 10 provided, which is designed disc-like. In the direction of the outer bearing ring 5 forms the reinforcement 10 a right angle folded board 11 , Towards the inner bearing ring 9 has the reinforcement 10 an inwardly inclined leg 12 on. To the reinforcement 10 is the sealing material of the sealing washer 3 injected, which the board 11 and the thigh 12 encompasses areas.

An dem freien Ende des radial inneren Schenkels 12 schließt sich ein aus dem Dichtwerkstoff gebildeter Dichtlippenfuß 13 an. Der Dichtlippenfuß 13 bildet die Basis für zwei Dichtlippen 14 und 15, von denen die erste Dichtlippe 14 in einen, in dem inneren Lagerring 9 eingebrachten Freistich 16 hineinragt, ohne diesen zu berühren. Diese erste Dichtlippe 14 ist aufgrund ihrer Geometrie und Masse sowie Gestalt im Wesentlichen formsteif, so dass sie sich aufgrund der Fliehkraft bei sich drehendem Wälzlager 2 allenfalls geringfügig verformt, ohne mit den Wandungen des Freistichs 16 in Berührung zu kommen.At the free end of the radially inner leg 12 closes a formed from the sealing material Dichtlippenfuß 13 at. The sealing lip foot 13 forms the basis for two sealing lips 14 and 15 of which the first sealing lip 14 in one, in the inner bearing ring 9 introduced undercut 16 protrudes without touching it. This first sealing lip 14 is due to their geometry and mass as well as shape substantially dimensionally stable, so that they are due to the centrifugal force with rotating rolling bearing 2 at most slightly deformed, without the walls of the undercut 16 to get in touch.

Die zweite Dichtlippe 15 verläuft etwa waagerecht und axial in Richtung zu einer Dichtscheibe 19 und wirkt mit ihrer radial nach innen gerichteten Dichtkante 17 mit einer zylindrischen Innenfläche 30 eines etwa rechtwinklig abgebogenen Bordes 20 an der Dichtscheibe 19 zusammen.The second sealing lip 15 runs approximately horizontally and axially in the direction of a sealing disc 19 and acts with its radially inwardly directed sealing edge 17 with a cylindrical inner surface 30 an approximately right-angled Bordes 20 on the sealing disc 19 together.

Die Dichtlippe 15 ist gegenüber den auftretenden Fliehkräften biegeweich, da der Übergang zum Dichtlippenfuß 13 einen verhältnismäßig geringen Querschnitt aufweist und in diesem Bereich zusätzlich eine Rille 32, die zum Dichtlippenfuß 13 hin gerichtet ist, ausgebildet ist.The sealing lip 15 is flexible against the occurring centrifugal forces, since the transition to the Dichtlippenfuß 13 has a relatively small cross section and in this area additionally a groove 32 leading to the sealing lips foot 13 directed, is formed.

Zwischen einem von den Wälzkörpern 8 wegweisenden axialen Vorsprung 22 am Dichtring 3, einem nach axial innen abgebogenen Schenkel 21 an der Dichtscheibe 19, der Ringnut 4 und dem axialen Auslauf des äußeren Lagerrings 5 ist ein Labyrinthspalt 23 gebildet, der eng und verwinkelt genug ist, dass praktisch keine Feuchtigkeit und Partikel in den Freiraum 24 zwischen dem Dichtring 3 und der Dichtscheibe 19 gelangen können, der aber weit genug ist, um ein Abfließen von Feuchtigkeit oder Kondensat bei Stillstand des Wälzlagers 2 aufgrund der Schwerkraft nach unten und ein Abschleudern von Partikeln, Feuchtigkeit und Kondensat während der Drehung des Wälzlagers 2 zu erlauben.Between one of the rolling elements 8th groundbreaking axial projection 22 on the sealing ring 3 , a leg bent axially inward 21 on the sealing disc 19 , the ring groove 4 and the axial outlet of the outer race 5 is a labyrinth gap 23 formed, which is tight and angular enough that virtually no moisture and particles in the space 24 between the sealing ring 3 and the sealing washer 19 but far enough to drain moisture or condensate at standstill of the bearing 2 due to gravity down and a spewing of particles, moisture and condensate during the rotation of the bearing 2 to allow.

Bei Stillstand des Wälzlagers 2 liegt die zweite Dichtlippe 15 mit ihrer Dichtkante 17 an der zylindrischen Innenfläche 30 des Bordes 20 an und dichtet den Freistich 16 sowie das Innere des Wälzlagers 2 sicher ab. Wird das Wälzlager 2 in Drehung versetzt, rotiert der Dichtring 3 mit dem äußeren Lagerring 5, so dass die Dichtkante 17 der zweiten Dichtlippe 15 auf Grund der Fliehkraft von der zylindrischen Innenfläche 30 des Bordes 20 abhebt und in diesem Betriebszustand keine oder nur eine sehr geringe Reibung zwischen dem Dichtring 3 und der Dichtscheibe 19 gegeben ist. Aufgrund der Anordnung der ersten Dichtlippe 14 im Freistich 16, der im Wesentlichen waagerecht und axial verlaufenden zweiten Dichtlippe 15 und der Ausbildung des Labyrinthspalts 23 sind keine oder nur äußerst geringe Auswirkungen eines Axialspiels im Wälzlager 2 auf die Dichtwirkung gegeben.At standstill of the rolling bearing 2 lies the second sealing lip 15 with its sealing edge 17 on the cylindrical inner surface 30 of the board 20 and seals the undercut 16 as well as the interior of the rolling bearing 2 safe off. Will the rolling bearing 2 rotated, the sealing ring rotates 3 with the outer bearing ring 5 so that the sealing edge 17 the second sealing lip 15 due to the centrifugal force of the cylindrical inner surface 30 of the board 20 lifts off and in this operating condition no or only a very low friction between the sealing ring 3 and the sealing washer 19 given is. Due to the arrangement of the first sealing lip 14 in the undercut 16 , the substantially horizontally and axially extending second sealing lip 15 and the formation of the labyrinth cleft 23 are no effects or only extremely minor effects of axial play in the rolling bearing 2 given to the sealing effect.

Öl oder Fett, das von den Wälzkörpern 8 in Richtung des Dichtrings 3 gelangt, wird durch die erste Dichtlippe 14 aufgefangen und aufgrund der Fliehkraftwirkung bei sich drehendem Wälzlager 2 zu den Wälzkörpern 8 zurückgefördert.Oil or grease coming from the rolling elements 8th in the direction of the sealing ring 3 passes through the first sealing lip 14 collected and due to the centrifugal force at rotating bearings 2 to the rolling elements 8th conveyed back.

Eine zusätzliche Abdichtung mit einer Schmierstoffreserve kann dadurch gegeben sein, dass der Freistich 16 mit Schmierfett gefüllt ist.An additional seal with a lubricant reserve can be given by that the underdog 16 filled with grease.

Die Ausführungsform gemäß 2 ist grundsätzlich ähnlich aufgebaut und in der Wirkungsweise vergleichbar mit der Ausführungsform gemäß 1. Der wesentliche Unterschied gegenüber der Ausführungsform gemäß 1 besteht darin, dass ein zweiter Labyrinthspalt 28 zwischen einem axialen Vorsprung 27 an der ersten Lippe 26 des Dichtrings 3, einem Überstand 31 am Bord 20 der Dichtscheibe 19, der in den Bereich des Freistichs 16 hineinragt, und der zweiten Dichtlippe 15 vorgesehen ist, deren Dichtkante 17 in diesem Fall die zylindrische Innenfläche 30 des Bordes 20 auch nicht bei Stillstand des Wälzlagers 2 berührt. Des Weiteren ist der erste Labyrinthspalt 23 zwischen einem Ende des radial äußeren Schenkels 21 der Dichtscheibe 19 und einer axialen Lippe 25 am Dichtring 3 ausgebildet, so dass die Ringnut 4 des äußeren Lagerringes 5 ausschließlich zur Lagefixierung des Dichtrings 3 dient.The embodiment according to 2 is basically similar in structure and in the operation comparable to the embodiment according to 1 , The main difference compared to the embodiment according to 1 is that a second labyrinth gap 28 between an axial projection 27 at the first lip 26 of the sealing ring 3 , a supernatant 31 on board 20 the sealing disc 19 in the area of the undercut 16 protrudes, and the second sealing lip 15 is provided, the sealing edge 17 in this case, the cylindrical inner surface 30 of the board 20 also not at standstill of the bearing 2 touched. Furthermore, the first labyrinth gap 23 between one end of the radially outer leg 21 the sealing disc 19 and an axial lip 25 on the sealing ring 3 formed so that the annular groove 4 of the outer bearing ring 5 exclusively for fixing the position of the sealing ring 3 serves.

Die Ausführungsform gemäß 3 stimmt hinsichtlich der Ausbildung und Wirkung der ersten und zweiten Dichtlippe 14, 15 mit der Ausführungsform gemäß 1 überein, während die Dichtscheibe 19 gemäß 3 einen nach axial innen abgekröpften Schenkel 29 aufweist, der zusammen mit der axialen Lippe 25 am Dichtring 3 den Labyrinthspalt 23 begrenzt.The embodiment according to 3 agrees with regard to the training and effect of the first and second sealing lip 14 . 15 with the embodiment according to 1 match while the gasket 19 according to 3 an axially inwardly bent leg 29 which, together with the axial lip 25 on the sealing ring 3 the labyrinth gap 23 limited.

Bei allen Ausführungsformen ist ein verbesserter mechanischer Schutz des Dichtrings 3 durch die Dichtscheibe 19 gegeben und der Abfluss von in den Freiraum 24 zwischen der Dichtscheibe 19 und dem Dichtring 3 eingedrungener Feuchtigkeit und Kondensat bei Stillstand des Wälzlagers 2 sowie ein radiales Abschleudern von Partikeln, Feuchtigkeit und Kondensat bei sich drehen dem Wälzlager 2 gewährleistet, ohne dass Partikel, Feuchtigkeit und/oder Kondensat in das Innere des Wälzlagers 2 gelangen können.In all embodiments, improved mechanical protection of the sealing ring 3 through the sealing washer 19 given and the outflow of into the open space 24 between the sealing washer 19 and the sealing ring 3 Ingress of moisture and condensate at standstill of the rolling bearing 2 as well as a radial centrifuging of particles, moisture and condensate turn the rolling bearing 2 ensures that no particles, moisture and / or condensate in the interior of the bearing 2 can reach.

Das Wälzlager 2 mit seiner Abdichtung 3, 19 ist vorzugsweise in einer Spannrolle oder einer Umlenkrolle eines Spannsystems eingesetzt, mit dem ein Zugmittel eines Zugmitteltriebes vorgespannt wird, wobei der Aufbau der Spannrolle oder Umlenkrolle eine das Wälzlager umschließende Laufscheibe umfasst, die gleichzeitig die Funktion des äußeren, umlaufenden Lagerrings übernimmt. Diese Verwendung ist in der DE 10 2006 025 580 A1 beschrieben, deren Inhalt hier vollständig zum Gegenstand der Offenbarung gemacht ist.The rolling bearing 2 with his seal 3 . 19 is preferably used in a tensioning roller or a deflection roller of a tensioning system, with which a traction means of a traction mechanism is biased, wherein the structure of the tensioning roller or deflection roller comprises a rolling bearing enclosing the running disk, which simultaneously assumes the function of the outer, circumferential bearing ring. This use is in the DE 10 2006 025 580 A1 described, the content of which is fully made the subject of the disclosure.

11
Abdichtungseal
22
Wälzlagerroller bearing
33
Dichtringseal
44
Ringnutring groove
55
Äußerer LagerringOuter bearing ring
66
Einbaurauminstallation space
77
WälzkörperkäfigRolling Element
88th
Wälzkörperrolling elements
99
Innerer Lagerringinner bearing ring
1010
Armierungreinforcement
1111
Bordshelf
1212
Schenkelleg
1313
DichtlippenfußDichtlippenfuß
1414
Erste DichtlippeFirst sealing lip
1515
Zweite DichtlippeSecond sealing lip
1616
FreistichFreeway
1717
Dichtkantesealing edge
1818
Zylindrische Flächecylindrical area
1919
Dichtscheibesealing washer
2020
Bordshelf
2121
Schenkelleg
2222
Axialer Vorsorungaxial Vorsorung
2323
Labyrinthspaltlabyrinth gap
2424
Freiraumfree space
2525
Axiale Lippeaxial lip
2626
Erste LippeFirst lip
2727
Axialer Vorsprungaxial head Start
2828
Labyrinthspaltlabyrinth gap
2929
Abgekröpfter Schenkelgoose-necked leg
3030
Zylindrische Innenflächecylindrical palm
3131
ÜberstandGot over
3232
Rillegroove

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10336341 A1 [0002] - DE 10336341 A1 [0002]
  • - DE 102006025580 A1 [0020, 0037] - DE 102006025580 A1 [0020, 0037]

Claims (13)

Abdichtung (1) für ein Wälzlager (2), umfassend einen äußeren Lagerring (5) oder ein Gehäuse, einen inneren Lagerring (9), käfiggeführte Wälzkörper (3) und einen mit dem äußeren Lagerring (5) oder dem Gehäuse umlaufenden, elastischen, eine Armierung (10) aufweisenden Dichtring (3), der formschlüssig in einer Aufnahme oder einer Ringnut (4) des äußeren Lagerrings (5) lagefixiert ist, wobei der Dichtring (3) mit einer spielbehaftet in einen Freistich (16) des inneren Lagerrings (9), benachbart zu den Wälzkörpern (8) eingreifenden, ersten Dichtlippe (14, 26) und einer axial beabstandeten, von den Wälzkörpern (8) weggerichteten zweiten Dichtlippe (15) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine biegesteife Dichtscheibe (19) mit wenigstens einem inneren, axial abgebogenen Bord (20) auf eine zylindrische Fläche (18) des inneren Lagerrings (9) aufgepresst ist, die zweite, axial in Richtung der Dichtscheibe (19) hervorstehenden Dichtlippe (15) mit einer Innenfläche (30) des inneren, axial abgebogenen Bordes (20) der Dichtscheibe (19) zusammenwirkt und zwischen einem äußeren, axial abgebogenen oder abgekröpften Schenkel (21, 29) der Dichtscheibe (19) und der Abdichtung (1) ein Labyrinthspalt (23) gebildet ist.Seal ( 1 ) for a rolling bearing ( 2 ), comprising an outer bearing ring ( 5 ) or a housing, an inner bearing ring ( 9 ), cage-guided rolling elements ( 3 ) and one with the outer bearing ring ( 5 ) or the housing encircling, elastic, a reinforcement ( 10 ) having sealing ring ( 3 ), the form-fitting in a receptacle or an annular groove ( 4 ) of the outer bearing ring ( 5 ) is fixed in position, wherein the sealing ring ( 3 ) with a game in an undercut ( 16 ) of the inner bearing ring ( 9 ), adjacent to the rolling elements ( 8th ) engaging, first sealing lip ( 14 . 26 ) and an axially spaced, from the rolling elements ( 8th ) directed second sealing lip ( 15 ), characterized in that a rigid sealing disc ( 19 ) with at least one inner, axially bent board ( 20 ) on a cylindrical surface ( 18 ) of the inner bearing ring ( 9 ), the second, axially in the direction of the sealing disc ( 19 ) projecting sealing lip ( 15 ) with an inner surface ( 30 ) of the inner, axially bent Bordes ( 20 ) of the sealing disc ( 19 ) and between an outer, axially bent or bent leg ( 21 . 29 ) of the sealing disc ( 19 ) and the seal ( 1 ) a labyrinth gap ( 23 ) is formed. Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtlippe (14, 26) etwa radial nach innen in den Freistich (16) gerichtet und biegesteif ausgebildet ist.Seal according to claim 1, characterized in that the first sealing lip ( 14 . 26 ) approximately radially inward into the undercut ( 16 ) is directed and formed rigid. Abdichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Dichtlippe (15) etwa waagerecht in Richtung zu der Dichtscheibe (19) hervorsteht und biegeweich ausgebildet ist.Seal according to claim 1 or 2, characterized in that the second sealing lip ( 15 ) approximately horizontally in the direction of the sealing disc ( 19 protruding and bendable is formed. Abdichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Dichtlippe (15) eine Dichtkante (17) aufweist, die bei Stillstand oder niedrigen Drehzahlen des Wälzlagers (2) an der zylindrischen Innenfläche (30) des inneren, axial abgebogenen Bordes (20 der Dichtscheibe (19) schleifend anliegt und von der Innenfläche (30) durch die Fliehkraft bei höheren Drehzahlen abgehoben wird.Seal according to claim 3, characterized in that the second sealing lip ( 15 ) a sealing edge ( 17 ), which at standstill or low speeds of the rolling bearing ( 2 ) on the cylindrical inner surface ( 30 ) of the inner, axially bent Bordes ( 20 the sealing disc ( 19 ) abradingly and from the inner surface ( 30 ) is lifted by the centrifugal force at higher speeds. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Labyrinthspalt (23), ausgehend von einem Freiraum (24) zwischen der Dichtscheibe (19) und dem Dichtring (3) zunächst etwa axial nach innen zwischen einem axialen Vorsprung (22) am Dichtring (3) und einem axial abgebogenen Schenkel (21) an der Dichtscheibe (19), dann etwa radial in Richtung der Ringnut (4) und schließlich etwa axial nach außen zwischen dem äußeren Lagerring (5) und dem axial abgebogenen Schenkel (21) verläuft.Seal according to one of claims 1 to 4, characterized in that the labyrinth gap ( 23 ), starting from a free space ( 24 ) between the sealing disc ( 19 ) and the sealing ring ( 3 ) first approximately axially inwardly between an axial projection ( 22 ) on the sealing ring ( 3 ) and an axially bent leg ( 21 ) on the sealing disc ( 19 ), then approximately radially in the direction of the annular groove ( 4 ) and finally approximately axially outward between the outer race ( 5 ) and the axially bent leg ( 21 ) runs. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Labyrinthspalt (23), ausgehend von einem Freiraum (24) zwischen der Dichtscheibe (19) und dem Dichtring (3) zunächst etwa radial zwischen dem Ende eines abgebogenen Schenkels (21) an der Dichtscheibe (19) sowie dem Dichtring (3) und dann etwa axial nach außen zwischen dem abgebogenen Schenkel (21) und eine axial nach außen hervorstehende Lippe (25) am Dichtring (3) verläuft.Seal according to one of claims 1 to 4, characterized in that the labyrinth gap ( 23 ), starting from a free space ( 24 ) between the sealing disc ( 19 ) and the sealing ring ( 3 ) first approximately radially between the end of a bent leg ( 21 ) on the sealing disc ( 19 ) as well as the sealing ring ( 3 ) and then approximately axially outward between the bent leg ( 21 ) and an axially outwardly projecting lip ( 25 ) on the sealing ring ( 3 ) runs. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Labyrinthspalt (23), ausgehend von einem Freiraum (24) zwischen der Dichtscheibe (19) und dem Dichtring (3) zunächst etwa radial zwischen einem abgekröpften Schenkel (29) an der Dichtschei be (19) und dem Dichtring (3) und dann etwa axial nach außen zwischen dem Ende des abgekröpften Schenkels (29) an der Dichtscheibe (19) und einer axial nach außen hervorstehende Lippe (25) am Dichtring (3) verläuft.Seal according to one of claims 1 to 4, characterized in that the labyrinth gap ( 23 ), starting from a free space ( 24 ) between the sealing disc ( 19 ) and the sealing ring ( 3 ) initially approximately radially between a bent leg ( 29 ) on the sealing disc ( 19 ) and the sealing ring ( 3 ) and then approximately axially outward between the end of the bent leg ( 29 ) on the sealing disc ( 19 ) and an axially outwardly projecting lip ( 25 ) on the sealing ring ( 3 ) runs. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Labyrinthspalt (28), ausgehend vom Freistich (16) zwischen einem axialen Vorsprung (27) einer ersten Lippe (26) des Dichtrings (3) und einem axial in den Bereich des Freistichs (16) ragenden Überstandes (31) des Bordes (20) der Dichtscheibe (19) zunächst etwa axial nach innen verlaufend, dann etwa radial zwischen dem Ende des Überstandes (31) des Bordes (20) der Dichtscheibe (19) und dem Dichtring (3) und schließlich etwa axial nach außen zwischen dem Bord (20) und dem Dichtlippenfuß (13) in Richtung der Dichtkante (17) einer zweiten Dichtlippe (15) verlaufend ausgebildet ist.Seal according to one of claims 1 to 7, characterized in that a second labyrinth gap ( 28 ), starting from the undercut ( 16 ) between an axial projection ( 27 ) of a first lip ( 26 ) of the sealing ring ( 3 ) and axially into the area of the undercut ( 16 ) protruding supernatant ( 31 ) of the board ( 20 ) of the sealing disc ( 19 ) initially approximately axially inward, then approximately radially between the end of the supernatant ( 31 ) of the board ( 20 ) of the sealing disc ( 19 ) and the sealing ring ( 3 ) and finally about axially outward between the board ( 20 ) and the Dichtlippenfuß ( 13 ) in the direction of the sealing edge ( 17 ) a second sealing lip ( 15 ) is formed running. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Übergang von der zweiten Dichtlippe (15) zum Dichtlippenfuß (13) eine Rille (32) ausgebildet ist.Seal according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the transition from the second sealing lip ( 15 ) to the sealing lip foot ( 13 ) a groove ( 32 ) is trained. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtscheibe (19) aus einem korrosionsfesten Material besteht.Seal according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sealing disc ( 19 ) consists of a corrosion-resistant material. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtscheibe (19) wenigstens auf der Außenseite korrosionsfest beschichtet ist.Seal according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sealing disc ( 19 ) is coated corrosion resistant at least on the outside. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Wälzlager (2) in einer Spannrolle oder einer Umlenkrolle eines Spannsystems eingesetzt ist, mit dem ein Zugmittel eines Zugmitteltriebes vorgespannt wird.Seal according to one of claims 1 to 11, characterized in that the rolling bearing ( 2 ) is used in a tensioning roller or a deflection roller of a clamping system, with which a traction means of a traction mechanism drive is biased. Abdichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbau der Spannrolle oder Umlenkrolle eine das Wälzlager (2) umschließende Laufscheibe umfasst, die gleichzeitig die Funktion des äußeren, umlaufenden Lagerrings (5) übernimmt.Seal according to claim 12, characterized in that the structure of the tensioning roller or deflection roller a the rolling bearing ( 2 ) enclosing running disk, which at the same time the function of the outer, circumferential bearing ring ( 5 ) takes over.
DE102009009633A 2009-02-19 2009-02-19 Sealing for a rolling bearing Withdrawn DE102009009633A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009009633A DE102009009633A1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 Sealing for a rolling bearing
EP09799312A EP2399040A1 (en) 2009-02-19 2009-12-11 Seal for a rolling bearing
PCT/EP2009/066972 WO2010094361A1 (en) 2009-02-19 2009-12-11 Seal for a rolling bearing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009009633A DE102009009633A1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 Sealing for a rolling bearing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009009633A1 true DE102009009633A1 (en) 2010-08-26

Family

ID=42212217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009009633A Withdrawn DE102009009633A1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 Sealing for a rolling bearing

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2399040A1 (en)
DE (1) DE102009009633A1 (en)
WO (1) WO2010094361A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018321A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-11 Ntn Snr Roulements BEARING BEARING EQUIPPED WITH A SEALING DEVICE COMPRISING AN ARMATURE
US9958012B2 (en) * 2014-03-19 2018-05-01 Nsk Ltd. Rolling bearing
US10174790B2 (en) 2016-01-26 2019-01-08 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10221893B2 (en) 2015-06-03 2019-03-05 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10260561B2 (en) * 2017-03-22 2019-04-16 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10539183B2 (en) 2017-03-31 2020-01-21 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10788075B2 (en) 2017-10-04 2020-09-29 Jtekt Corporation Ball bearing

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10082179B2 (en) 2014-12-16 2018-09-25 Roller Bearing Company Of America, Inc. Seal for self aligning roller bearing
FR3035931B1 (en) * 2015-05-04 2017-04-28 Skf Ab BEARING COMPRISING A SEALING FLANGE
DE102018114677A1 (en) * 2018-06-19 2019-12-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Rolling bearing and seal arrangement with at least two sealing lips

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10336341A1 (en) 2003-08-08 2005-03-10 Ina Schaeffler Kg Sealing for a rolling bearing
DE102006025580A1 (en) 2006-06-01 2007-12-06 Schaeffler Kg roller bearing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0942300A (en) * 1995-08-01 1997-02-10 Koyo Seiko Co Ltd Sealing device
DE10083061T1 (en) * 1999-09-10 2002-03-28 Nsk Ltd Sealed roller bearing
JP4296465B2 (en) * 2002-03-11 2009-07-15 東洋シール工業株式会社 Bearing sealing device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10336341A1 (en) 2003-08-08 2005-03-10 Ina Schaeffler Kg Sealing for a rolling bearing
DE102006025580A1 (en) 2006-06-01 2007-12-06 Schaeffler Kg roller bearing

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018321A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-11 Ntn Snr Roulements BEARING BEARING EQUIPPED WITH A SEALING DEVICE COMPRISING AN ARMATURE
US9958012B2 (en) * 2014-03-19 2018-05-01 Nsk Ltd. Rolling bearing
US10221893B2 (en) 2015-06-03 2019-03-05 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10174790B2 (en) 2016-01-26 2019-01-08 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10253813B2 (en) 2016-01-26 2019-04-09 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10260561B2 (en) * 2017-03-22 2019-04-16 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10539183B2 (en) 2017-03-31 2020-01-21 Jtekt Corporation Rolling bearing
US10788075B2 (en) 2017-10-04 2020-09-29 Jtekt Corporation Ball bearing

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010094361A1 (en) 2010-08-26
EP2399040A1 (en) 2011-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009009633A1 (en) Sealing for a rolling bearing
EP0814288B1 (en) Sealing device for an annular gap between a casing and a shaft
DE102013217299B4 (en) Sealing arrangement with a slinger for a rolling bearing
WO2008138698A1 (en) Radial needle bearing unit
DE10302069A1 (en) Sealing assembly for a bearing bushing, e.g. at a drive shaft universal joint, has a leading seal and a main seal, with sealing lips forming a sealing labyrinth with reduced sealing lip wear
DE112010005143T5 (en) Axial thrust bearing device with a movable sealing ring
DE102010019442A1 (en) Rolling bearing with integrated seal
WO2019158151A1 (en) Wheel bearing arrangement having a rotational axis
DE2926207A1 (en) GASKET FOR A SHAFT
DE102019117942A1 (en) Wave drive and bearing element for a wave drive
DE102020106615A1 (en) Thrust bearings
DE102020124608A1 (en) Sealing device with dynamic sealing effect, especially for roller bearings
EP2443345A1 (en) Shaft sealing arrangement
DE2628828A1 (en) STORAGE FOR ROTATING MACHINE PARTS
DE2252085A1 (en) MULTI-ROW BALL BEARINGS
DE102018102198A1 (en) wheel bearing unit
DE3027081A1 (en) ROLLER BEARING
DE102010015200A1 (en) Cassette seal for installation between outer and inner bearing rings of rolling bearing to sealing clutch release bearing for separation clutch in drive train of motor vehicle, has axial profile leg fixed on inner ring by stabilizing ring
DE19709056A1 (en) Seal for automotive clutch bearing
DE102014205095A1 (en) Sealing a wheel bearing unit
DE102012223903A1 (en) Seal for use in roller bearing for wind-power plant, has sealing region attached to surface of seal surface of bearing rings of rolling bearing, and sealing edge parts formed at corners of polygonal cross-sectional unit and ribs
DE2718659C2 (en) Shaft seal
DE102019212629A1 (en) Rotor bearing for a wind turbine and wind turbine
EP1845271A2 (en) Roller bearing configuration
WO2022073548A1 (en) Sealing arrangement for wheel bearings, and wheel bearing unit comprising a sealing arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120824

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120824

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140212

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140212

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20150123

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination