[go: up one dir, main page]

DE102009009218A1 - Filter device for filtering a fluid - Google Patents

Filter device for filtering a fluid Download PDF

Info

Publication number
DE102009009218A1
DE102009009218A1 DE200910009218 DE102009009218A DE102009009218A1 DE 102009009218 A1 DE102009009218 A1 DE 102009009218A1 DE 200910009218 DE200910009218 DE 200910009218 DE 102009009218 A DE102009009218 A DE 102009009218A DE 102009009218 A1 DE102009009218 A1 DE 102009009218A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide section
rotation
axis
counterpart
functional component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200910009218
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver GLÜCK
Martin Klein
Peter Pekny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Priority to DE200910009218 priority Critical patent/DE102009009218A1/en
Priority to PCT/EP2010/051537 priority patent/WO2010094591A1/en
Publication of DE102009009218A1 publication Critical patent/DE102009009218A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4015—Bayonet connecting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4076—Anti-rotational means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/02—Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2265/021—Anti-rotational means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/02—Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2265/022—Bayonet connecting means

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Es wird eine Filtereinrichtung zur Filtrierung eines Fluids, insbesondere Kraftstoff, Öl, Luft oder Wasser einer Brennkraftmaschine, mit einer Verbindungseinrichtung (14) zur Verbindung eines Funktionsbauteils (12) mit einem Filtergehäuse (16) beschrieben. Die Verbindungseinrichtung (14) umfasst einen Führungsabschnitt des Funktionsbauteils (12). Ferner weist die Verbindungseinrichtung (14) ein Führungsabschnittsgegenstück (20) des Filtergehäuses (16) auf, das mit dem Führungsabschnitt zusammengefügt werden kann, derart, dass der Führungsabschnitt um eine Drehachse relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) drehbar ist, wobei der Führungsabschnitt radial zu der Drehachse relativ zu dem Führungsabschnittsgegenstück (20) fixiert ist. Außerdem ist eine Halteeinrichtung (40) vorgesehen, welche am Funktionsbauteil (12) und am Filtergehäuse (16) korrespondierende Haltebauteile (42, 44, 46) aufweist und die durch Drehen des Führungsabschnitts relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) um die Drehachse aktivierbar ist.A filter device for filtering a fluid, in particular fuel, oil, air or water of an internal combustion engine, with a connecting device (14) for connecting a functional component (12) to a filter housing (16) is described. The connecting device (14) comprises a guide section of the functional component (12). Further, the connecting means (14) has a guide portion counterpart (20) of the filter housing (16) which can be assembled with the guide portion such that the guide portion is rotatable about a rotation axis relative to the guide portion counterpart (20), the guide portion being radial to the guide portion Fulcrum is fixed relative to the guide portion counterpart (20). In addition, a holding device (40) is provided, which on the functional component (12) and the filter housing (16) corresponding holding members (42, 44, 46) and which can be activated by rotating the guide portion relative to the guide portion counterpart (20) about the axis of rotation.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Filtereinrichtung zur Filtrierung eines Fluids, insbesondere Kraftstoff, Öl, Luft oder Wasser einer Brennkraftmaschine, mit einer Verbindungseinrichtung zur Verbindung eines Funktionsbauteils mit einem Filtergehäuse. Ferner betrifft die Erfindung ein Funktionsbauteil und ein Filtergehäuse einer derartigen Filtereinrichtung.The The invention relates to a filter device for filtering a Fluids, in particular fuel, oil, air or water of an internal combustion engine, with a connection device for connecting a functional component with a filter housing. Furthermore, the invention relates to a functional component and a filter housing a Such filter device.

Stand der TechnikState of the art

Bei marktbekannten Filtereinrichtungen zur Filtrierung von Kraftstoff werden Temperatursensoren in entsprechende Aufnahmen eines Filtergehäuses gesteckt und mittels separater Schrauben an dem Filtergehäuse fixiert.at known filter devices for filtering fuel Temperature sensors are plugged into corresponding receptacles of a filter housing and fixed by separate screws on the filter housing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Filtereinrichtung, ein Funktionsbauteil und ein Filtergehäuse der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass das Funktionsbauteil einfach, möglichst ohne separate Bauteile, schnell und zuverlässig mit dem Filtergehäuse verbunden werden kann.Of the Invention is based on the object, a filter device, a Functional component and a filter housing of the aforementioned Design the way so that the functional component is simple, if possible without separate components, quickly and reliably connected to the filter housing can be.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Verbindungseinrichtung umfasst:

  • – einen Führungsabschnitt des Funktionsbauteils;
  • – ein Führungsabschnittsgegenstück des Filtergehäuses, das mit dem Führungsabschnitt zusammengefügt werden kann, derart, dass der Führungsabschnitt um eine Drehachse relativ zum Führungsabschnittsgegenstück drehbar ist, wobei der Führungsabschnitt radial zu der Drehachse relativ zu dem Führungsabschnittsgegenstück fixiert ist;
  • – eine Halteeinrichtung, welche am Funktionsbauteil und am Filtergehäuse korrespondierende Haltebauteile aufweist und die durch Drehen des Führungsabschnitts relativ zum Führungsabschnittsgegenstück um die Drehachse aktivierbar ist und die in aktiviertem Zustand den Führungsabschnitt axial zu der Drehachse relativ zum Führungsabschnittsgegenstück fixiert;
  • – eine Schnappeinrichtung, welche am Funktionsbauteil und am Filtergehäuse korrespondierende Schnappbauteile aufweist und die durch Drehen des Führungsabschnitts um die Drehachse relativ zum Führungsabschnittsgegenstück aktivierbar ist und die in aktiviertem Zustand den Führungsabschnitt in Umfangsrichtung bezüglich der Drehachse relativ zum Führungsabschnittsgegenstück fixiert, wobei die Halteeinrichtung und die Schnappeinrichtung in den gleichen Drehpositionen des Führungsabschnitts relativ zum Führungsabschnittsgegenstück aktiviert beziehungsweise deaktiviert sind.
This object is achieved according to the invention in that the connecting device comprises:
  • A guide section of the functional component;
  • - a guide portion counterpart of the filter housing, which can be joined to the guide portion, such that the guide portion is rotatable about a rotation axis relative to the guide portion counterpart, wherein the guide portion is fixed radially to the rotation axis relative to the guide portion counterpart;
  • A holding device which has holding components corresponding to the functional component and to the filter housing and which can be activated by rotating the guide section relative to the guide section counterpart about the axis of rotation and which in the activated state fixes the guide section axially to the axis of rotation relative to the guide section counterpart;
  • A snap device which has snap components corresponding to the functional component and to the filter housing and which is activatable by rotating the guide section about the axis of rotation relative to the guide section counterpart and which, in the activated state, fixes the guide section in the circumferential direction relative to the rotation axis relative to the guide section counterpart, wherein the holding device and the snap device are activated or deactivated in the same rotational positions of the guide portion relative to the guide portion counterpart.

Erfindungsgemäß ist also eine Dreh-Schnappeinrichtung vorgesehen, bei der durch drehen des Führungsabschnitts um die Drehachse relativ zum Führungsabschnittsgegenstück eine Rastposition eingenommen wird, in der der Führungsabschnitts relativ zum Führungsabschnittsgegenstück in axialer Richtung und in Umfangsrichtung bezüglich der Drehachse fixiert ist. Die Fixierung in radialer Richtung bewirkt der Führungsabschnitt zusammen mit dem Führungsabschnittsgegenstück. Alle jeweils zusammenwirkenden Bauteile sind mit dem Funktionsbauteil beziehungsweise dem Filtergehäuse verbunden, so dass keine separaten Bauteile, beispielsweise Schrauben benötigt werden. Das Aktivieren der Halteeinrichtung und der Schnappeinrichtung erfolgt in einem einzigen Arbeitsschritt lediglich durch Drehung des Führungsabschnitts relativ zum Führungsabschnittsgegenstück. Die Haltebauteile und die Schnappbauteile sind voneinander getrennte Bauteile, die für ihre jeweilige spezielle Funktion, nämlich der Haltefunktion oder der Rastfunktion, optimal ausgestaltet sind. So können die Haltebauteile starr und für große Zugkräfte axial zur Drehachse optimiert sein. Die Schnappbauteile hingegen können bei der Aktivierung der Schnappeinrichtung flexibel zusammenwirken, um die Verrastung zu erleichtern. Die Schnappeinrichtung kann vorteilhafterweise so ausgestaltet sein, dass sie deaktivierbar ist, um die Verbindungseinrichtung lösen zu können. In deaktiviertem Zustand kann die Halteeinrichtung den Führungsabschnitt in axialer Richtung freigeben. Zur Deaktivierung kann vorzugsweise ein separates Werkzeug erforderlich sein. Das Funktionsbauteil kann aber auch als Lebensbauteil ausgelegt werden, das für die Lebensdauer der Filtereinrichtung an dieser verbleibt, so dass die Verbindungseinrichtung in der Regel nicht gelöst werden muss. Die Schnappeinrich tung kann dann so ausgestaltet sein, dass sie nur mit entsprechendem Aufwand deaktiviert werden kann, was die Zuverlässigkeit der Verbindung erhöht. Die Haltebauteile und die Schnappbauteile können vorteilhafterweise aus dem gleichen Material sein wie das Funktionsbauteil beziehungsweise das Filtergehäuse, um unterschiedliche thermische Ausdehnungen zu vermeiden. Vorteilhafterweise können die Haltebauteile und die Schnappbauteile jeweils einstückig an das Funktionsbauteil beziehungsweise das Filtergehäuse angeformt sein.According to the invention is thus a rotary-snap device provided in which by turning the guide section about the axis of rotation relative to the guide portion counterpart a detent position is taken in the guide section relative to the guide portion counterpart in the axial Direction and circumferentially fixed with respect to the axis of rotation is. The fixation in the radial direction causes the guide section together with the guide portion counterpart. All each cooperating components are with the functional component or the filter housing connected, so no separate components, such as screws needed become. The activation of the holding device and the snap device takes place in a single step only by rotation of the guide section relative to the guide section counterpart. The Retaining members and the snap members are separate Components for their respective special function, namely the holding function or the Locking function, optimally designed. So the holding components can be rigid and for size Tensile forces axially be optimized for the axis of rotation. The snap components, however, can at the activation of the snap device interact flexibly, to facilitate the locking. The snap device can advantageously be designed so that it can be deactivated to the connecting device solve it can. In the deactivated state, the holding device, the guide portion release in the axial direction. For deactivation may preferably a separate tool may be required. The functional component can but also be designed as a life component, for the lifetime the filter device remains at this, so that the connecting device usually not solved must become. The Schnappeinrich device can then be configured so that it can only be deactivated with the appropriate effort, what the reliability the connection increases. The holding components and the snap components can advantageously from be the same material as the functional component or the filter housing, to avoid different thermal expansions. advantageously, can the holding members and the snap components in one piece formed the functional component or the filter housing be.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann der Führungsabschnitt des Funktionsbauteils zum Zusammenfügen axial zu der Drehachse in das Führungsabschnittsgegenstück des Filtergehäuses gesteckt werden. Beim Einstecken kann eine Außenumfangsfläche des Führungsabschnitts an einer Innenumfangsfläche des Führungsabschnittsgegenstücks entlang gleiten, so dass der Führungsabschnitt geführt ist. In montiertem Zustand kann der Führungsabschnitt geschützt und stabil in dem Führungsabschnittsgegenstück untergebracht werden.In an advantageous embodiment, the guide portion of the functional component for joining axially to the axis of rotation can be plugged into the guide portion counterpart of the filter housing. Upon insertion, an outer circumferential surface of the guide portion may be opposed to an inner circumferential surface of the guide portion along slide, so that the guide section is guided. In the assembled state, the guide portion can be protected and stably housed in the guide portion counterpart.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann die Halteeinrichtung wenigstens einen bezüglich der Drehachse sich radial und teilumfänglich erstreckenden Halteflügel und wenigstens einen Haltehaken aufweisen, der in aktiviertem Zustand der Halteeinrichtung den Halteflügel umgreifen und axial zu der Drehachse fixieren kann, wobei der Halteflügel durch Drehung des Führungsabschnitts relativ zum Führungsabschnitts gegenstück in den Haltebereich des Haltehakens ein- und ausgedreht werden kann. Durch das Zusammenwirken des Halteflügels mit dem Haltehaken kann eine einfache und stabile axiale Fixierung erfolgen. Der Halteflügel kann zum Aktivieren der Halteeinrichtung einfach und ohne großen Kraftaufwand in den Haltebereich des Haltehakens eingeschwenkt werden.at In a further advantageous embodiment, the holding device at least one respect the axis of rotation radially and partially circumferentially extending retaining wings and have at least one retaining hook, in the activated state the holding device the retaining wing engage around and fix axially to the axis of rotation, the retaining wing by Rotation of the guide section relative to the guide section counterpart in the holding area the holding hook can be turned on and turned off. Through the interaction of the holding wing With the retaining hook can be a simple and stable axial fixation respectively. The retaining wing can to activate the holding device easily and without much effort be pivoted into the holding area of the holding hook.

Vorteilhafterweise kann der Halteflügel am Funktionsbauteil und der Haltehaken am Filtergehäuse angeordnet sein. Dies erlaubt einen kompakten Aufbau des Funktionsbauteils und des Filtergehäuses, was sich insbesondere herstellungs-, verpackungs- und lagerungstechnisch positiv auswirkt.advantageously, can the retaining wing arranged on the functional component and the retaining hook on the filter housing be. This allows a compact construction of the functional component and the filter housing, which in particular manufacturing, packaging and storage technology positively affects.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann die Schnappeinrichtung wenigstens ein Schnappfederelement, insbesondere einen Federarm, das sich axial zur Drehachse erstreckt, und ein Rastmittel, insbesondere eine Rastnase, mit dem das Schnappfederelement in aktiviertem Zustand der Schnappeinrichtung verrastet, aufweisen. Das Rastmittel kann dabei so ausgestaltet sein, dass es dem Schnappfederelement zum Aktivieren der Schnappeinrichtung einen mechanischen Widerstand entgegensetzt, den das Schnappfederelement mittels elastischer Verformung überwinden kann. Um die Kräfte auf die Schnappeinrichtung und die Materialbelastung zu minimieren, kann das Schnappfederelement vorteilhafterweise in aktiviertem Zustand und im deaktiviertem Zustand jeweils entspannt sein. In Umfangsrichtung zur Drehachse kann günstigerweise das Schnappfederelement inelastisch sein, um eine Drehung des Führungsabschnitts bezüglich der Drehachse in Umfangsrichtung relativ zum Führungsabschnittsgegenstück zu verhindern.at According to a further advantageous embodiment, the snap device at least one snap-spring element, in particular a spring arm, which extends axially to the axis of rotation, and a locking means, in particular a detent, with the snap spring element in the activated state the snap device locked, have. The locking means can be designed so that it is the snap spring element for Activating the snap device a mechanical resistance opposes that overcome the snap spring element by means of elastic deformation can. To power up to minimize the snap device and the material load, can the snap spring element advantageously in the activated state and be relaxed in the deactivated state. In the circumferential direction to the axis of rotation may conveniently be the snap spring element be inelastic to a rotation of the guide portion with respect to the axis of rotation in the circumferential direction relative to the guide portion counterpart to prevent.

Vorteilhafterweise kann das Schnappfederelement am Funktionsbauteil und das Rastmittel am Filtergehäuse angeordnet sein. Dies ist herstellungstechnisch von Vorteil.advantageously, can the snap spring element on the functional component and the locking means on the filter housing be arranged. This is manufacturing technology advantageous.

Ferner kann das Rastmittel einen Leitabschnitt, insbesondere eine Schräge, aufweisen, mit dem das Schnappfederelement beim Übergang vom Deaktivierungszustand in den Aktivierungszustand geführt werden kann. Der Leitabschnitt vereinfacht die Aktivierung der Schnappeinrichtung indem es das Schnappfederelement in seine Aktivierungsposition führt und die elastische Verformung des Schnappfederelements unterstützt. In umgekehrter Richtung verhindert das asymmetrische Rastelement, dass sich die Schnappeinrichtung ungewollt deaktiviert.Further the locking means may have a guide section, in particular a bevel, with the snap spring element in the transition from the deactivation state led to the activation state can be. The leading section simplifies the activation of the snap device by guiding the snap spring element into its activation position and supports the elastic deformation of the snap spring element. In reverse direction prevents the asymmetric locking element that is the snap device unintentionally deactivated.

Bei einer weiteren günstigen Ausführungsform kann das Funktionsbauteil ein Sensor, insbesondere ein Temperatursensor, ein Drucksensor oder ein Fluidstandssensor, oder ein Absperr- und/oder Drosselorgan für Fluid, insbesondere ein Ventil oder ein Fluidablass- oder Fluideinlassverschlusskörper, sein. Derartige Funktionsbauteile können in der Regel separat vom Filtergehäuse hergestellt werden, da sie elektrische und/oder mechanische Bauteile, insbesondere Federn, enthalten können, welche auch gekapselt sein können. Die Erfindung ermöglicht eine einfache, schnelle und zuverlässige Montage derartiger Funktionsbauteile am Filtergehäuse. Mit Hilfe der Erfindung kann auch eine gesicherte Ablassschraube mit dem Filtergehäuse verbunden werden.at another cheap embodiment the functional component can be a sensor, in particular a temperature sensor, a pressure sensor or a fluid level sensor, or a shut-off and / or throttle body for fluid, in particular a valve or a fluid drain or fluid inlet closure body. Such functional components can usually made separately from the filter housing as they are electrical and / or mechanical components, in particular springs, can contain which can also be encapsulated. The invention allows a simple, fast and reliable installation of such functional components on the filter housing. With the help of the invention can also be a secured drain plug with the filter housing get connected.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert wird. Der Fachmann wird die in der Zeichnung, der Beschreibung und den Ansprüchen in Kombination offenbarten Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Es zeigenFurther Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description, in which an embodiment of the invention closer to the drawing explained becomes. The person skilled in the art will read the drawings, the description and the drawings the claims expediently also consider individually in combination and summarize to meaningful further combinations. Show it

1 schematisch eine Vorderansicht einer Kraftstoff-Filtereinrichtung einer Brennkraftmaschine mit einem Temperatursensor, der mit einer Verbindungseinrichtung mit einem Filtergehäuse verbunden ist; 1 schematically a front view of a fuel filter device of an internal combustion engine having a temperature sensor, which is connected to a connecting device with a filter housing;

2 schematisch eine isometrische Detailansicht der Kraftstoff-Filtereinrichtung aus der 1 im Bereich des Temperatursensors; 2 schematically an isometric view in detail of the fuel filter device of the 1 in the area of the temperature sensor;

3 schematisch einen Schnitt der Kraftstoff-Filtereinrichtung aus den 1 und 2 im Bereich des Temperatursensors; 3 schematically a section of the fuel filter device from the 1 and 2 in the area of the temperature sensor;

4 schematisch in isometrischer Darstellung den Temperatursensor aus den 1 bis 3. 4 schematically in isometric view of the temperature sensor from the 1 to 3 ,

Ausführungsform der Erfindungembodiment the invention

In 1 ist eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 versehene Kraftstoff-Filtereinrichtung einer Brennkraftmaschine dargestellt. Ein Temperatursensor 12 ist mittels einer insgesamt mit 14 bezeichneten Verbindungseinrichtung mit einem Filtergehäuse 16 der Kraftstoff-Filtereinrichtung 10 verbunden.In 1 is an overall reference numeral 10 provided fuel filter device of an internal combustion engine. A temperature sensor 12 is by means of a total with 14 designated connecting device with a Filtergehäu se 16 the fuel filter device 10 connected.

Der Temperatursensor 12, der in den 3 und 4 im Detail gezeigt ist, steckt in dem in den 1 bis 3 gezeigten Einbauzustand mit einem Führungsabschnitt 18 in einem Führungsabschnittsaufnahmestück 20 des Filtergehäuses 16. Der Führungsabschnitt 18 und das Führungsabschnittsaufnahmestück 20 sind Teil der Verbindungseinrichtung 14. An der freien Stirnseite des Führungsabschnitts 18 ist ein in den 3 und 4 gezeigtes Sensorelement 24 angeordnet, welches zur Erfassung der Kraftstofftemperatur mit dem Innenraum des Filtergehäuses 16 wärmetechnisch in Verbindung steht.The temperature sensor 12 in the 3 and 4 is shown in detail, is in the in the 1 to 3 shown installation state with a guide section 18 in a guide section receiving piece 20 of the filter housing 16 , The guide section 18 and the guide portion receiving piece 20 are part of the connection device 14 , At the free end of the guide section 18 is one in the 3 and 4 shown sensor element 24 arranged, which for detecting the fuel temperature with the interior of the filter housing 16 thermally related.

Ein Anschlussabschnitt 26 des Temperatursensorgehäuses 22, der sich im Einbauzustand außerhalb des Filtergehäuses 16 befindet, weist einen buchsenartigen Anschluss einer ansonsten nicht gezeigten elektrischen Steckverbindung für elektrische Leitungen auf. Die elektrischen Leitungen sind mit einer nicht gezeigten elektronischen Steuereinheit verbunden.A connection section 26 of the temperature sensor housing 22 in the installed state outside of the filter housing 16 has a female connector of an otherwise not shown electrical connector for electrical cables. The electrical lines are connected to an electronic control unit, not shown.

Der Führungsabschnitt 18 hat, wie in den 3 und 4 gezeigt ist, die Form eines in axialer Richtung abgestuften Zylinders. Die radial äußeren Umfangsflächen 27 des Führungsabschnitts 18 sind um eine in der 3 angedeutete Drehachse 28 rotationssymmetrisch. Ein der freien Stirnseite des Führungsabschnitts 18 benachbarter Abschnitt (18a in 4) kleineren Durchmessers weist eine umfängliche Dichtnut 30 mit einer O-Ringdichtung 32 auf, die in den 3 und 4 gezeigt ist. Die O-Ringdichtung 32 liegt bei eingebautem Temperatursensor 12 mit ihrer radial äußeren Seite dichtend an einer radial inneren Umfangsfläche 34 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 an.The guide section 18 has, as in the 3 and 4 is shown, the shape of a stepped cylinder in the axial direction. The radially outer peripheral surfaces 27 of the guide section 18 are one in the 3 indicated axis of rotation 28 rotationally symmetrical. One of the free end of the guide section 18 adjacent section ( 18a in 4 ) smaller diameter has a circumferential sealing groove 30 with an O-ring seal 32 on that in the 3 and 4 is shown. The O-ring seal 32 lies with built-in temperature sensor 12 with its radially outer side sealingly on a radially inner peripheral surface 34 of the guide portion receiving piece 20 at.

Das Führungsabschnittsaufnahmestück 20 hat, wie in den 1 bis 3 gezeigt ist, in etwa die Form eines zur Drehachse 28 rotationssymmetrischen, beidseitig offenen Hohlzylinders, der auf seiner Innenseite entsprechend der radial äußeren Umfangsflächen 27 des Führungsabschnitts 18 abgestuft ist. Radial innere Umfangsflächen 34 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 liegen im Einbauzustand an den radial äußeren Umfangsflächen 27 des Führungsabschnitts 18 an. Die axiale Ausdehnung der radial inneren Umfangsflächen 34 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 entsprechen der axialen Ausdehnung der radial äußeren Umfangsflächen 27 des Führungsabschnitts 18. Im Einbauzustand ist der Führungsabschnitt 18 vollständig im Führungsabschnittsaufnahmestück 20 aufgenommen ohne in axialer Richtung überzustehen.The guide section receiving piece 20 has, as in the 1 to 3 is shown, approximately the shape of a rotation axis 28 rotationally symmetrical, open on both sides of the hollow cylinder, on its inner side corresponding to the radially outer circumferential surfaces 27 of the guide section 18 graded. Radial inner peripheral surfaces 34 of the guide portion receiving piece 20 lie in the installed state at the radially outer peripheral surfaces 27 of the guide section 18 at. The axial extent of the radially inner peripheral surfaces 34 of the guide portion receiving piece 20 correspond to the axial extent of the radially outer peripheral surfaces 27 of the guide section 18 , In the installed state, the guide section 18 completely in the guide section receiving piece 20 taken without overhanging in the axial direction.

Das Führungsabschnittsaufnahmestück 20 ist in eine kuppelartige Wand 36 des Filtergehäuses 16 eingelassen, so dass der Innenraum des Füh rungsabschnittsaufnahmestücks 20 bei nicht eingestecktem Temperatursensor 12 den Innenraum des Filtergehäuses 16 mit der Umgebung verbindet. Eine radial äußere Umfangsfläche 38 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 ist im Bereich seiner umgebungsseitigen Stirnseite von außen über große Teile seines Umfangs zugänglich. Dies wird dadurch erreicht, dass die Drehachse 28 zur gewölbten Oberfläche der kuppelartigen Wand 36 geneigt ist.The guide section receiving piece 20 is in a dome-like wall 36 of the filter housing 16 let in, so that the interior of the Füh tion section receiving piece 20 if the temperature sensor is not plugged in 12 the interior of the filter housing 16 connects with the environment. A radially outer peripheral surface 38 of the guide portion receiving piece 20 is accessible in the region of its environment-side end face from the outside over large parts of its circumference. This is achieved by the fact that the axis of rotation 28 to the domed surface of the dome-like wall 36 is inclined.

Eine insgesamt mit 40 bezeichnete Halteeinrichtung der Verbindungseinrichtung 14 weist am Temperatursensorgehäuse 22 zwei Halteflügel 42 auf, die mit zwei Haltehaken 44 und 46 am Filtergehäuse 16 korrespondieren. Die Halteeinrichtung 40 ist durch Drehen des Führungsabschnitts 18 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 um die Drehachse 28 aktivierbar und deaktivierbar. In aktiviertem Zustand fixiert die Halteeinrichtung 40 den Führungsabschnitt 18 axial zu der Drehachse 28 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20. In deaktiviertem Zustand gibt die Halteeinrichtung 40 den Führungsabschnitt 18 in axialer Richtung frei.A total with 40 designated holding device of the connecting device 14 points at the temperature sensor housing 22 two retaining wings 42 on that with two retaining hooks 44 and 46 on the filter housing 16 correspond. The holding device 40 is by turning the guide section 18 relative to the guide portion receiving piece 20 around the axis of rotation 28 activatable and deactivatable. When activated, the holding device fixes 40 the guide section 18 axially to the axis of rotation 28 relative to the guide portion receiving piece 20 , When deactivated, the holding device gives 40 the guide section 18 free in the axial direction.

Die Halteflügel 42 sind von der dem Innenraum des Filtergehäuses 16 zugewandten Stirnseite aus betrachtet in axialer Richtung hinter dem Führungsabschnitt 18 an einer Außenumfangsfläche 48 des Temperatursensorgehäuses 22 auf gegenüberliegenden Seiten angeordnet. Sie erstrecken sich bezüglich der Drehachse 28 jeweils teilumfänglich und in radialer Richtung. In axialer Richtung bilden die Halteflügel 42 die Einsteck grenze des Temperatursensorgehäuses 22 in das Führungsabschnittsaufnahmestück 20. Sie liegen im Einbauzustand an der umgebungsseitigen Stirnseite des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 an und verhindern so auch, dass der Temperatursensor 12 zu weit in das Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 gesteckt wird.The retaining wings 42 are from the the interior of the filter housing 16 viewed from the front side in the axial direction behind the guide portion 18 on an outer peripheral surface 48 of the temperature sensor housing 22 arranged on opposite sides. They extend with respect to the axis of rotation 28 each teilumfänglich and in the radial direction. In the axial direction form the retaining wings 42 the insertion limit of the temperature sensor housing 22 in the guide portion receiving piece 20 , They are in the installed state at the environmental side end side of the guide portion receiving piece 20 and thus also prevent the temperature sensor 12 too far into the guide section receptacle 20 is plugged.

Ein erster der Haltehaken 44 ist einstückig an der äußeren Umfangsfläche 38 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20, also an dem Filtergehäuse 16 angeformt. Er überragt die umgebungsseitige Stirnseite des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 in axialer Richtung der Drehachse 28. Der andere Haltehaken 46 ist auf der dem ersten Haltehaken 44 gegenüberliegenden Seite der Drehachse 28 unmittelbar am Filtergehäuse 16 einstückig angeformt. Die Haltehaken 44 und 46 umgreifen in aktiviertem Zustand der Halteeinrichtung 40 jeweils einen der Halteflügel 42 radial von außen und fixieren ihn axial zur Drehachse 28. Die Haltehaken 44 und 46 sind bezüglich der Drehachse 28 in Umfangsrichtung offen, so dass die Halteflügel 42 durch Drehung des Führungsabschnitts 18 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 in die Haltebereiche der Haltehaken 44 und 46 ein- und ausgedreht werden können.A first of the retaining hooks 44 is integral with the outer peripheral surface 38 of the guide portion receiving piece 20 , so on the filter housing 16 formed. It projects beyond the environmental side end face of the guide portion receiving piece 20 in the axial direction of the axis of rotation 28 , The other holding hook 46 is on the first holding hook 44 opposite side of the axis of rotation 28 directly on the filter housing 16 integrally formed. The retaining hooks 44 and 46 embrace in the activated state of the holding device 40 each one of the retaining wings 42 radially from the outside and fix it axially to the axis of rotation 28 , The retaining hooks 44 and 46 are with respect to the axis of rotation 28 open in the circumferential direction, so that the retaining wings 42 by rotation of the guide section 18 relative to the guide portion receiving piece 20 in the holding areas of the retaining hooks 44 and 46 can be turned on and turned off.

Eine insgesamt mit 50 bezeichnete, in der 2 gezeigte Schnappeinrichtung der Verbindungseinrichtung 14 weist am Temperatursensorgehäuse 22 einen Schnappfederarm 52 auf, der mit einer Rastnase 54 am Filtergehäuse 16 korrespondiert. Die Schnappeinrichtung 50 ist durch Drehen des Führungsabschnitts 18 um die Drehachse 28 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 aktivierbar. In aktiviertem Zustand fixiert die Schnappeinrichtung 50 den Führungsabschnitt 18 in Umfangsrichtung bezüglich der Drehachse 28 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20. Die Halteeinrichtung 40 und die Schnappeinrichtung 50 sind in den gleichen Drehpositionen des Führungsabschnitts 18 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 aktiviert beziehungsweise deaktiviert.A total with 50 designated, in the 2 shown snap device of the connecting device 14 points at the temperature sensor housing 22 a snap spring arm 52 up, with a catch 54 on the filter housing 16 corresponds. The snap device 50 is by turning the guide section 18 around the axis of rotation 28 relative to the guide portion receiving piece 20 enableable. When activated, the snap device fixes 50 the guide section 18 in the circumferential direction with respect to the axis of rotation 28 relative to the guide portion receiving piece 20 , The holding device 40 and the snap device 50 are in the same rotational positions of the guide section 18 relative to the guide portion receiving piece 20 activated or deactivated.

Der Schnappfederarm 52 ist mit einem Ende im Bereich der oben erläuterten Einsteckgrenze des Führungsabschnitts 18 in Umfangsrichtung zwischen den Halteflügeln 42 einstückig an der Außenumfangsfläche 48 des Temperatursensorgehäuses 22 angeformt. Der Schnappfederarm 52 erstreckt sich im Anschluss an eine 90 Grad Biegung parallel zur Drehachse 28 in Richtung auf das freie Ende des Führungsabschnitts 18 bis etwa auf Höhe der Dichtnut 30 (4). Der radiale Abstand des Schnappfederarms 52 zu der äußeren Umfangsfläche 27 des Führungsabschnitts 18 mit dem größeren Umfang ist etwas größer als die kleinste radiale Ausdehnung des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20, so dass der Schnappfederarm 52 an der radial äußeren Umfangsfläche 38 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 anliegt, während die äußeren Umfangsflächen 27 des Führungsabschnitts 18 an den radial inneren Umfangsflächen 34 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 anliegen. Die der äußeren Umfangsfläche 27 des Führungsabschnitts 18 zugewandte Seite des Schnappfederarms 52 ist komplementär zur radial äußeren Umfangsfläche 38 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 gebogen, so dass sie im Einbauzustand flächig und stabil an letzterer anliegt. Der Schnappfederarm 52 weist auf seiner der äußerer Umfangsfläche 27 des Führungsabschnitts 18 abgewandten Seite einen Verstärkungssteg 56 auf.The snap spring arm 52 is at one end in the range of the above-mentioned insertion limit of the guide section 18 in the circumferential direction between the holding wings 42 in one piece on the outer peripheral surface 48 of the temperature sensor housing 22 formed. The snap spring arm 52 extends following a 90 degree bend parallel to the axis of rotation 28 towards the free end of the guide section 18 up to about the same level as the sealing groove 30 ( 4 ). The radial distance of the snap spring arm 52 to the outer peripheral surface 27 of the guide section 18 with the larger circumference is slightly larger than the smallest radial extent of the guide portion receiving piece 20 so that the snap spring arm 52 on the radially outer peripheral surface 38 of the guide portion receiving piece 20 abuts while the outer peripheral surfaces 27 of the guide section 18 at the radially inner peripheral surfaces 34 of the guide portion receiving piece 20 issue. The outer peripheral surface 27 of the guide section 18 facing side of the snap spring arm 52 is complementary to the radially outer peripheral surface 38 of the guide portion receiving piece 20 bent, so that it rests in the installed state flat and stable to the latter. The snap spring arm 52 indicates on its outer peripheral surface 27 of the guide section 18 side facing away from a reinforcing web 56 on.

Die Ausdehnung des Schnappfederarms 52 bezüglich der Drehachse 28 in Umfangsrichtung entspricht dem Abstand zwischen der Rastnase 54 und dem zweiten Haltehaken 46. Der Schnappfederarm 52 rastet in aktiviertem Zustand der Schnappeinrichtung 50 zwischen der Rastnase 54 und dem Haltehaken 46 ein.The extent of the snap spring arm 52 with respect to the axis of rotation 28 in the circumferential direction corresponds to the distance between the locking lug 54 and the second retaining hook 46 , The snap spring arm 52 locks in the activated state of the snap device 50 between the latch 54 and the retaining hook 46 one.

Die Rastnase 54 ist an die radial äußere Umfangsfläche 38 des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 in Umfangsrichtung zwischen den beiden Haltehaken 44 und 46 angeformt. Die Rastnase 54 ist auf ihrer dem ersten Haltehaken 44 und 46 zugewandten Seite keilförmig, insgesamt also asymmetrisch, ausgestaltet. Eine so gebildete Schräge 58 dient als Leitabschnitt zur Führung des Schnappfederarms 52 beim Übergang vom Deaktivierungszustand in den Aktivierungszustand.The catch 54 is to the radially outer peripheral surface 38 of the guide portion receiving piece 20 in the circumferential direction between the two retaining hooks 44 and 46 formed. The catch 54 is on her first holding hook 44 and 46 facing side wedge-shaped, so overall asymmetric, designed. A slant so formed 58 serves as a guide for guiding the snap spring arm 52 in the transition from the deactivation state to the activation state.

Eine der Schräge 58 gegenüberliegende ebene Seite 60 der Rastnase 54 erstreckt sich radial und axial zur Drehachse 28.One of the slope 58 opposite flat side 60 the latch 54 extends radially and axially to the axis of rotation 28 ,

Zur Montage wird der Temperatursensor 12 in Richtung ”A” parallel zu der Drehachse 28 mit dem Führungsabschnitt 18 voraus soweit in das Füh rungsabschnittsaufnahmestück 20 gesteckt, bis die Halteflügel 42 an dem umgebungsseitigen Stirnrand des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 anliegen. Dazu wird der Temperatursensor 12 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 so ausgerichtet, dass der Schnappfederarm 52 in den freien Bereich zwischen der Rastnase 54 und dem ersten Haltehaken 44 eintaucht und die Halteflügel 42 in den freien Bereichen zwischen den Haltehaken 44 angeordnet sind. Der Führungsabschnitt 18 ist um die Drehachse 28 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 drehbar und radial zur Drehachse 28 relativ zu dem Führungsabschnittsaufnahmestück 20 fixiert.The temperature sensor is used for mounting 12 in the direction "A" parallel to the axis of rotation 28 with the guide section 18 as far as into the guide section receptacle 20 stuck until the retaining wings 42 at the environmental side end edge of the guide portion receiving piece 20 issue. This is the temperature sensor 12 relative to the guide portion receiving piece 20 aligned so that the snap spring arm 52 in the free area between the latch 54 and the first retaining hook 44 dips and the retaining wings 42 in the free areas between the retaining hooks 44 are arranged. The guide section 18 is about the axis of rotation 28 relative to the guide portion receiving piece 20 rotatable and radial to the axis of rotation 28 relative to the guide portion receiving piece 20 fixed.

Zur Aktivierung der Halteeinrichtung 40 und der Schnappeinrichtung 50 wird der Temperatursensor 12 entgegen dem Uhrzeigersinn um die Drehachse 28 relativ zum Führungsabschnittsaufnahmestück 20 gedreht. Dabei tauchen die Halteflügel 42 in die Haltebereiche der Haltehaken 44 und 46 ein. Gleichzeitig wird der Schnappfederarm 52 mittels der Schräge 58 der Rastnase 54 radial nach außen gespannt. Der dabei zu überwindende mechanische Widerstand ist spürbar. Im Aktivierungszustand rastet der Schnappfederarm 52 entspannt zwischen der Rastnase 54 und dem Haltehaken 46 ein und fixiert so den Temperatursensor 12 in Umfangsrichtung.To activate the holding device 40 and the snap device 50 becomes the temperature sensor 12 counterclockwise about the axis of rotation 28 relative to the guide portion receiving piece 20 turned. The retaining wings are diving 42 in the holding areas of the retaining hooks 44 and 46 one. At the same time the snap spring arm 52 by means of the slope 58 the latch 54 stretched radially outwards. The mechanical resistance to be overcome is noticeable. When activated, the snap spring arm locks 52 relaxed between the catch 54 and the retaining hook 46 and thus fixes the temperature sensor 12 in the circumferential direction.

Zur Deaktivierung der Halteeinrichtung 40 und der Schnappeinrichtung 50 ist ein separates Werkzeug erforderlich, mit dem der Schnappfederarm 52 in radialer Richtung über die Rastnase 54 gehoben wird, um ein Drehen des Temperatursensors 12 im Uhrzeigersinn zu ermöglichen. Im deaktivierten Zustand kann der Temperatursensor 12 axial zur Drehachse 28 aus dem Führungsabschnittsaufnahmestück 20 gezogen werden.To deactivate the holding device 40 and the snap device 50 a separate tool is required with which the snap spring arm 52 in the radial direction over the locking lug 54 is lifted to turn the temperature sensor 12 to allow clockwise. When deactivated, the temperature sensor can 12 axially to the axis of rotation 28 from the guide section receiving piece 20 to be pulled.

Bei dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel einer Filtereinrichtung 10 sind unter anderem folgende Modifikationen möglich:
Die Erfindung ist nicht beschränkt auf eine Kraftstoff-Filtereinrichtung 10, vielmehr kann sie auch bei andersartigen Filtereinrichtungen zur Filtrierung eines Fluids, beispielsweise Öl, Luft oder Wasser insbesondere einer Brennkraftmaschine eingesetzt werden.In the embodiment of a filter device described above 10 Among others, the following modifications are possible:
The invention is not limited to a fuel filter device 10 Rather, it can also be used in other types of filter devices for filtering a fluid, for example oil, air or water, in particular an internal combustion engine the.

Statt des Temperatursensors 12 oder zusätzlich kann auch wenigstens ein andersartiges Funktionsbauteil, beispielsweise ein Drucksensor oder ein Fluidstandssensor, oder ein Absperr- und/oder Drosselorgan für Fluid, beispielsweise ein Ventil oder ein Fluidablass- oder Fluideinlassverschlusskörper, mit einer zur Verbindungseinrichtung 14 ähnlichen Verbindungseinrichtung lösbar mit dem Filtergehäuse 16 verbunden sein.Instead of the temperature sensor 12 or additionally, at least one other functional component, for example a pressure sensor or a fluid level sensor, or a shut-off and / or throttle member for fluid, for example a valve or a fluid outlet or fluid inlet closure body, with a connection to the device 14 similar connection device releasably connected to the filter housing 16 be connected.

Der Führungsabschnitt 18 und das Führungsabschnittsaufnahmestück 20 können auch so ausgestaltet sein, dass der Führungsabschnitt 18 statt in dem Führungsabschnittsaufnahmestück 20 auch auf das Führungsabschnittsaufnahmestück 20 gesteckt werden kann.The guide section 18 and the guide portion receiving piece 20 can also be designed so that the guide section 18 instead of in the guide section receiving piece 20 also on the guide section receiving piece 20 can be plugged.

Es können auch mehr oder weniger als je zwei Halteflügel 42 und Haltehaken 44, 46 vorgesehen sein.It can also be more or less than two holding wings 42 and retaining hooks 44 . 46 be provided.

Die Halteflügel 42 können statt am Temperatursensor 12 auch am Filtergehäuse 16 angeordnet sein. Die entsprechenden Haltehaken 44 und 46 sind dann am Temperatursensor 12 befestigt. Es ist auch möglich, beide Varianten zu kombinieren.The retaining wings 42 can take place at the temperature sensor 12 also on the filter housing 16 be arranged. The corresponding retaining hooks 44 and 46 are then at the temperature sensor 12 attached. It is also possible to combine both variants.

Es können auch mehr als ein Schnappfederarm 52 mit Rastnase 54 verwendet werden, die beispielsweise auf radial gegenüberliegende Umfangsseiten des Führungsabschnitts 18 und des Führungsabschnittsaufnahmestücks 20 angeordnet sind.It can also do more than a snap spring arm 52 with latch 54 used, for example, on radially opposite circumferential sides of the guide portion 18 and the guide portion receiving piece 20 are arranged.

Der Schnappfederarm 52 kann statt am Temperatursensor 12 auch am Filtergehäuse 16 angeordnet sein. Die entsprechenden Rastnase 54 ist dann am Temperatursensor 12 angeordnet. Es ist auch möglich, beide Varianten zu kombinieren.The snap spring arm 52 can take place at the temperature sensor 12 also on the filter housing 16 be arranged. The corresponding latch 54 is then at the temperature sensor 12 arranged. It is also possible to combine both variants.

Anstelle des Schnappfederarms 52 kann auch ein andersartiges Schnappfederelement verwendet werden.Instead of the snap spring arm 52 It is also possible to use a different snap spring element.

Ebenso kann anstelle der Rastnase 54 ein andersartiges Rastelement, beispielsweise eine Vertiefung, vorgesehen sein.Likewise, instead of the catch 54 a different kind locking element, such as a recess may be provided.

Die Schräge 58 der Rastnase 54 kann auch andersartig ausgestaltet sein. Die Schräge 58 kann auch gebogen verlaufen.The slope 58 the latch 54 can also be configured differently. The slope 58 can also be bent.

Claims (10)

Filtereinrichtung (10) zur Filtrierung eines Fluids, insbesondere Kraftstoff, Öl, Luft oder Wasser einer Brennkraftmaschine, mit einer Verbindungseinrichtung (14) zur Verbindung eines Funktionsbauteils (12) mit einem Filtergehäuse (16), dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinrichtung (14) umfasst: – einen Führungsabschnitt (18) des Funktionsbauteils (12); – ein Führungsabschnittsgegenstück (20) des Filtergehäuses (16), das mit dem Führungsabschnitt (18) zusammengefügt werden kann, derart, dass der Führungsabschnitt (18) um eine Drehachse (28) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) drehbar ist, wobei der Führungsabschnitt (18) radial zu der Drehachse (28) relativ zu dem Führungsabschnittsgegenstück (20) fixiert ist; – eine Halteeinrichtung (40), welche am Funktionsbauteil (12) und am Filtergehäuse (16) korrespondierende Haltebauteile (42, 44, 46) aufweist und die durch Drehen des Führungsabschnitts (18) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) um die Drehachse (28) aktivierbar und deaktivierbar ist und die in aktiviertem Zustand den Führungsabschnitt (18) axial zu der Drehachse (28) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) fixiert; – eine Schnappeinrichtung (50), welche am Funktionsbauteil (12) und am Filtergehäuse (16) korrespondierende Schnappbauteile (52, 54) aufweist und die durch Drehen des Führungsabschnitts (18) um die Drehachse (28) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) aktivierbar ist und die in aktiviertem Zustand den Führungsabschnitt (18) in Umfangsrichtung bezüglich der Drehach se (28) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) fixiert, wobei die Halteeinrichtung (40) und die Schnappeinrichtung (50) in den gleichen Drehpositionen des Führungsabschnitts (18) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) aktiviert beziehungsweise deaktiviert sind.Filter device ( 10 ) for filtering a fluid, in particular fuel, oil, air or water of an internal combustion engine, with a connecting device ( 14 ) for connecting a functional component ( 12 ) with a filter housing ( 16 ), characterized in that the connecting device ( 14 ) comprises: - a guide section ( 18 ) of the functional component ( 12 ); A guide section counterpart ( 20 ) of the filter housing ( 16 ) connected to the guide section ( 18 ) can be joined, such that the guide section ( 18 ) about a rotation axis ( 28 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ) is rotatable, wherein the guide portion ( 18 ) radially to the axis of rotation ( 28 ) relative to the guide portion counterpart ( 20 ) is fixed; A holding device ( 40 ), which on the functional component ( 12 ) and on the filter housing ( 16 ) corresponding holding components ( 42 . 44 . 46 ) and by turning the guide section ( 18 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ) about the axis of rotation ( 28 ) is activatable and deactivatable and in the activated state the guide section ( 18 ) axially of the axis of rotation ( 28 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ) fixed; A snap device ( 50 ), which on the functional component ( 12 ) and on the filter housing ( 16 ) corresponding snap components ( 52 . 54 ) and by turning the guide section ( 18 ) about the axis of rotation ( 28 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ) is activated and in the activated state the guide section ( 18 ) in the circumferential direction with respect to the Drehach se ( 28 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ), wherein the holding device ( 40 ) and the snap device ( 50 ) in the same rotational positions of the guide section ( 18 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ) are activated or deactivated. Filtereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt (18) des Funktionsbauteils (12) zum Zusammenfügen axial zu der Drehachse (28) in das Führungsabschnittsgegenstück (20) des Filtergehäuse (16) gesteckt werden kann.Filter device according to claim 1, characterized in that the guide section ( 18 ) of the functional component ( 12 ) for joining axially to the axis of rotation ( 28 ) into the guide section counterpart ( 20 ) of the filter housing ( 16 ) can be plugged. Filtereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (40) wenigstens einen sich bezüglich der Drehachse (28) radial und teilumfänglich erstreckenden Halteflügel (42) und wenigstens einen Haltehaken (44, 46) aufweist, der in aktiviertem Zustand der Halteeinrichtung (40) den Halteflügel (42) umgreift und axial zu der Drehachse (28) fixiert, wobei der Halteflügel (42) durch Drehung des Führungsabschnitts (18) relativ zum Führungsabschnittsgegenstück (20) in den Haltebereich des Haltehakens (44, 46) ein- und ausgedreht werden kann.Filter device according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device ( 40 ) at least one with respect to the axis of rotation ( 28 ) radially and partially circumferentially extending retaining wings ( 42 ) and at least one retaining hook ( 44 . 46 ), which in the activated state of the holding device ( 40 ) the retaining wing ( 42 ) and axially to the axis of rotation ( 28 ), wherein the retaining wing ( 42 ) by rotation of the guide section ( 18 ) relative to the guide section counterpart ( 20 ) in the holding area of the holding hook ( 44 . 46 ) can be turned in and out. Filtereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Halteflügel (42) am Funktionsbauteil (12) und der Haltehaken (44, 46) am Filtergehäuse (16) angeordnet ist.Filter device according to claim 3, characterized in that the retaining wing ( 42 ) on the functional component ( 12 ) and the retaining hook ( 44 . 46 ) on the filter housing ( 16 ) is arranged. Filtereinrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnappeinrichtung (50) wenigstens ein Schnappfederelement (52), insbesondere einen Federarm, das sich axial zur Drehachse (28) erstreckt, und ein Rastmittel, insbesondere eine Rastnase (54), mit dem das Schnappfederelement (52) in aktiviertem Zustand der Schnappeinrichtung (50) verrastet, aufweist.Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the snap device ( 50 ) at least one snap spring element ( 52 ), in particular a spring arm which extends axially to the axis of rotation ( 28 ), and a latching means, in particular a latching nose ( 54 ), with which the snap spring element ( 52 ) in the activated state of the snap device ( 50 ) locked, has. Filtereinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnappfederelement (52) am Funktionsbauteil (12) und das Rastmittel (54) am Filtergehäuse (16) angeordnet ist.Filter device according to claim 5, characterized in that the snap spring element ( 52 ) on the functional component ( 12 ) and the latching means ( 54 ) on the filter housing ( 16 ) is arranged. Filtereinrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastmittel (54) einen Leitabschnitt, insbesondere eine Schräge (58), aufweist, mit dem das Schnappfederelement (52) beim Übergang vom Deaktivierungszustand in den Aktivierungszustand geführt werden kann.Filter device according to claim 5 or 6, characterized in that the latching means ( 54 ) a guide section, in particular a slope ( 58 ), with which the snap spring element ( 52 ) can be guided in the transition from the deactivation state to the activation state. Filtereinrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionsbauteil ein Sensor, insbesondere ein Temperatursensor (12), ein Drucksensor oder ein Fluidstandssensor, oder ein Absperr- und/oder Drosselorgan für Fluid, insbesondere ein Ventil oder ein Fluidablass- oder Fluideinlassverschlusskörper, ist.Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the functional component is a sensor, in particular a temperature sensor ( 12 ), a pressure sensor or a fluid level sensor, or a shut-off and / or throttle member for fluid, in particular a valve or a fluid drain or fluid inlet closure body is. Funktionsbauteil (12) einer Filtereinrichtung (10) gemäß einem der vorigen Ansprüche.Functional component ( 12 ) a filter device ( 10 ) according to one of the preceding claims. Filtergehäuse (16) einer Filtereinrichtung (10) gemäß einem der vorigen Ansprüche.Filter housing ( 16 ) a filter device ( 10 ) according to one of the preceding claims.
DE200910009218 2009-02-17 2009-02-17 Filter device for filtering a fluid Granted DE102009009218A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910009218 DE102009009218A1 (en) 2009-02-17 2009-02-17 Filter device for filtering a fluid
PCT/EP2010/051537 WO2010094591A1 (en) 2009-02-17 2010-02-09 Filter device for filtering a fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910009218 DE102009009218A1 (en) 2009-02-17 2009-02-17 Filter device for filtering a fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009009218A1 true DE102009009218A1 (en) 2010-08-19

Family

ID=41818672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910009218 Granted DE102009009218A1 (en) 2009-02-17 2009-02-17 Filter device for filtering a fluid

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009009218A1 (en)
WO (1) WO2010094591A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN2013CH04604A (en) 2013-10-11 2015-07-31 Robert Bosch Eng & Business Solutions Ltd

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10358148B4 (en) * 2003-12-10 2007-03-29 Mahle Filtersysteme Gmbh fastener
WO2008009324A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-24 Joma-Polytec Kunststofftechnik Gmbh Oil filter assembly and filter element therefor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2693920B1 (en) * 1992-07-23 1994-09-30 Labinal Improvements to housings for liquid filters.
US6436162B1 (en) * 2000-03-22 2002-08-20 Nelson Industries, Inc. Twist and lock filter housing with anti-rotation stop
EP1596957A1 (en) * 2003-01-28 2005-11-23 Donaldson Company, Inc. Filter assemblies and methods
US7020389B2 (en) * 2003-10-21 2006-03-28 Fleetguard, Inc. Fuel heater with cam removal feature
DE202007008473U1 (en) * 2007-06-13 2008-10-23 Mann+Hummel Gmbh Filter device, in particular liquid filter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10358148B4 (en) * 2003-12-10 2007-03-29 Mahle Filtersysteme Gmbh fastener
WO2008009324A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-24 Joma-Polytec Kunststofftechnik Gmbh Oil filter assembly and filter element therefor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010094591A1 (en) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112012003763B4 (en) Residual pressure relief valve
DE69430700T2 (en) LIQUID-TIGHT PLASTIC COUPLING FOR CABLES, TUBES OR RODS
DE102009048412B3 (en) Filter system for filtration of e.g. diesel in motor vehicle, has safety device, and elastic safety-spring element located in bowl when edge-track section is arranged at head or located at head when edge section is arranged in bowl
DE102016220903B4 (en) Connector connection structure of an electronic control unit
DE102017011081B4 (en) Filter system, use of the filter system and filter element
DE102013215955A1 (en) Wall feedthrough element for a fluid line and wall feedthrough
DE102009030503A1 (en) filtering device
DE102020204099A1 (en) Volume compensation element for a filter element of a liquid filter and filter element with such a volume compensation element
DE102014002241B4 (en) Filter system and filter element with coupling device and locking device, and use of the filter system
DE102008003884A1 (en) Engagement unit for attachment and engagement with a threaded bolt
DE102011110124B3 (en) Air filter for filtering combustion air of combustion engine for motor car, has connection element that is engaged with cam of housing, when lock pin is maintained in lock position
DE202007002162U1 (en) Oil filter arrangement
DE102009009218A1 (en) Filter device for filtering a fluid
DE102012000215A1 (en) check valve
DE102006034482A1 (en) Oil filter assembly and filter element for this
WO2017198322A1 (en) Relay valve
DE102015109241A1 (en) backwater valve
DE102007023121B4 (en) Valve for insertion into a housing, in particular an internal combustion engine
EP3544714B1 (en) Filter element and fluid filter comprising a rotatable bayonet ring
EP1866050B1 (en) Filter device
DE60300300T2 (en) Electrical device with a fast connection to the power supply, especially suitable for watertight lampholder
DE102011079251B4 (en) Mounting system for attaching a cable to a household appliance
DE202006019525U1 (en) Block connector for fluid lines
DE102013101123B4 (en) connector housing
DE102016208785A1 (en) liquid filters

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANN+HUMMEL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANN + HUMMEL GMBH, 71638 LUDWIGSBURG, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division