DE102009006968B3

DE102009006968B3 - Insect protection device for use in building opening, has rubber flexible lead engaging end region of support carriage, where end region is projected in direction of push back movement of one of assigned hanging brackets

Info

Publication number: DE102009006968B3
Application number: DE102009006968A
Authority: DE
Inventors: Hans Peter Albrecht; Miriam Albrecht; Ronald Anich; Gustav Küffner; Norbert Oettinger
Original assignee: Reflexa Werke Albrecht GmbH
Current assignee: Reflexa Werke Albrecht GmbH
Priority date: 2009-01-31
Filing date: 2009-01-31
Publication date: 2010-11-25
Anticipated expiration: 2029-02-01

Abstract

The device has hanging brackets (8, 9) with frame parallel-engaged claws (10) derived from a radial stock inner side for engagement with stock side-folded strips (11). A restoring unit includes a rubber flexible lead (16) that is formed as an endless loop. The rubber flexible lead engages on a locking piece (15) that is attached to a side of a frame. The rubber flexible lead engages an end region of a support carriage (13), where the end region is projected in a direction of a push back movement of one of the assigned hanging brackets.

Description

Die Erfindung betrifft eine Insektenschutzvorrichtung für eine Gebäudeöffnung, der eine einen gebäudeseitig fixierten Stockrahmen und wenigstens einen hieran gelagerten Flügel aufweisende Verschlusseinrichtung zugeordnet ist, mit einem an der vom Flügel abgewandten Außenseite des Stockrahmens anlegbaren, umlaufenden Rahmen, der durch ein engmaschiges Gewebe ausgefacht ist und durch wenigstens zwei einander gegenüberliegende, am Rahmen angebrachte Einhängewinkel am Stockrahmen festlegbar ist, wobei die Einhängewinkel mit rahmenparallelen Eingriffsklauen von der radialen Stockinnenseite her zum Eingriff mit einer stockseitigen Falzleiste bringbar sind und wobei wenigstens ein Eingriffswinkel jedes Satzes von einander gegenüberliegenden Einhängewinkeln in Richtung der Längserstreckung seiner Eingriffsklaue verschiebbar angeordnet und entgegen der Kraft einer Rückstelleinrichtung aus seiner Eingriffsstellung zurückschiebbar ist.The The invention relates to an insect protection device for a building opening, one on the building side fixed floor frame and at least one wing mounted thereon Closing device is assigned, with a remote from the wing outside of the girder frame, which can be laid, surrounded by a close-meshed Filled tissue and by at least two opposing, on the frame attached Einhängewinkel Can be fixed to the floor frame, wherein the Einhängewinkel with frame-parallel Engagement claws from the radial inside of the stick forth for engagement can be brought with a stock-side rabbet and at least an angle of engagement of each set from opposite one another Einhängewinkeln in the direction of the longitudinal extent slidably arranged his engagement claw and against the force a reset device pushed back from its engaged position is.

Eine Anordnung dieser Art ist aus der DE 197 49 517 C2 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung ist die Rückstelleinrichtung mit einer Spiraldruckfeder ausgestattet.An arrangement of this kind is from the DE 197 49 517 C2 known. In this known arrangement, the restoring device is equipped with a helical compression spring.

Eine ähnliche Anordnung ist aus der DE 10 2006 005 610 B4 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung ist die Rückstelleinrichtung mit einer Spiralzugfeder ausgestattet. Eine Spiralfeder, sei es eine Druck- oder Zugfeder benötigt einen gewissen Durchmesser und führt dementsprechend zu einer vergleichsweise dicken Bauweise der Rückstelleinrichtung und damit der gesamten Insektenschutzvorrichtung. Dies führt zu einem vergleichsweise großen Bedarf an Platz in Dickenrichtung, was in vielen Fällen zu Kollisionen mit einem der Gebäudeöffnung zugeordneten Rollladen etc. führen kann. In diesem Zusammenhang ist nämlich zu berücksichtigen, dass die Insektenschutzvorrichtung im Bereich zwischen der die Gebäudeöffnung verschließenden Verschlusseinrichtung in Form eines Fensters etc. und einem diesem benachbarten Rollladen Platz finden soll. Die bekannten Anordnungen sind daher in Folge des hohen Platzbedarfs nicht überall verwendbar.A similar arrangement is from the DE 10 2006 005 610 B4 known. In this known arrangement, the restoring device is equipped with a spiral tension spring. A spiral spring, be it a compression or tension spring requires a certain diameter and accordingly leads to a comparatively thick construction of the restoring device and thus the entire insect protection device. This leads to a comparatively large need for space in the thickness direction, which in many cases can lead to collisions with a roller shutter associated with the building opening. In this context, it should be noted that the insect protection device should find space in the area between the closure device closing off the building opening in the form of a window, etc., and a roller blind adjacent thereto. The known arrangements are therefore not usable everywhere due to the high space requirement.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass eine vergleichsweise schlanke Bauweise erreichbar ist.Of these, It is therefore the object of the present invention to provide a Device mentioned above Kind with simple and inexpensive Means to improve so that a comparatively slim design is reachable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Rückstelleinrichtung wenigstens eine als endlose Schlaufe ausgebildete Gummischnur enthält, die einerseits an einem spannrahmenseitig angebrachten Arretierstück und andererseits am über dieses in Richtung der Zurückschiebebewegung des zugeordneten Eingriffswinkels hinausragenden Ende eines dem Eingriffswinkel zugeordneten Tragschlittens angreift.These Task is inventively characterized solved, that the reset device contains at least one designed as an endless loop rubber cord, the on the one hand on a clamping frame side mounted locking piece and on the other on over this in the direction of the pushing-back movement the associated pressure angle protruding end of the Pressure angle associated carrier carriage attacks.

Die hier zur Erzielung der Rückstellkraft vorgesehene Gummischnur kann infolge ihres Vollquerschnitts in vorteilhafter Weise einen wesentlich kleineren Durchmesser aufweisen als eine praktisch als Hohlteil ausgebildete Spiralfeder mit gleicher Federkraft und gleichem Federweg. Die Gummischnur ermöglicht daher in vorteilhafter Weise eine Miniaturisierung der Bauweise der Rückstelleinrichtung und damit eine besonders schlanke und platzsparende Anordnung der gesamten Insektenschutzvorrichtung, die in Folge dessen auch universell einsetzbar ist. Mit den erfindungsgemäßen Maßnahmen werden daher die Nachteile der bekannten Anordnungen auf höchst einfache und kostengünstige Weise beseitigt.The here to achieve the restoring force intended rubber cord can due to their full cross-section in more advantageous Way a much smaller diameter than one practically designed as a hollow part coil spring with the same spring force and the same travel. The rubber cord therefore allows in an advantageous manner Way a miniaturization of the construction of the restoring device and thus a particularly slim and space-saving arrangement of the entire Insect protection device, which can be used universally as a result is. With the inventive measures Therefore, the disadvantages of the known arrangements are extremely simple and cost-effective Way eliminated.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben.advantageous Embodiments and appropriate training the parent Measures are in the subclaims specified.

So sind die Schenkel des Rahmens der Insektenschutzvorrichtung zweckmäßig mit einer durchgehenden Führungsnut versehen, wobei in den Führungsnuten paralleler Rahmenschenkel wenigstens ein Arretierstück fixiert und der Tragschlitten des zugeordneten Eingriffswinkels geführt ist. Die durchgehende Führungsnut ermöglicht in vorteilhafter Weise eine Anbringung der zugeordneten Einhängewinkel ohne vorhergehende Bearbeitung. Zudem ist die Position der Arretierstücke und damit der Einhängewinkel über der gesamten Schenkellänge frei wählbar. Die Führungsnut kann an die Rahmenschenkel von Anfang an angeformt sein, die zweckmäßig als Abschnitte gezogener Profile ausgebildet sind.So the legs of the frame of the insect protection device are useful with a continuous guide groove provided, wherein in the guide grooves fixed parallel frame leg at least one locking piece and the support carriage of the associated pressure angle is guided. The continuous guide groove allows advantageously an attachment of the associated Einhängewinkel without previous processing. In addition, the position of the locking pieces and so that the suspension angle over the entire thigh length freely selectable. The guide groove can be molded to the frame legs from the beginning, which are useful as sections pulled profiles are formed.

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme kann darin bestehen, dass in den Führungsnuten einander zugewandte, seitliche Führungsleisten vorgesehen sind und dass die Arretierstücke und Tragschlitten mit den Führungsleisten zugeordneten Nuten versehen sind. Die genannten Führungsleisten ergeben eine Hinterschneidung und ermöglichen damit eine zuverlässige Führung und Sicherung der Arretierstücke und Tragschlitten.A further expedient measure may therein exist that in the guide grooves facing each other, lateral guide rails are provided and that the locking pieces and support carriage with the guide rails associated grooves are provided. The aforementioned guide rails give an undercut and thus enable reliable guidance and Securing the locking pieces and carrying carriages.

Zweckmäßig können die Tragschlitten eine gebäudeseitig offene Ausnehmung aufweisen, in die das jeweils zugeordnete Arretierstück eingreifen kann, dessen Länge kleiner als die Länge der Ausnehmung ist. Hierdurch ist sichergestellt, dass das Arretierstück nach außen vom zugeordneten Tragschlitten abgedeckt und damit gegen unerwünschte Einwirkung gesichert ist. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass durch die Abdeckung einer Verletzungsgefahr vorgebeugt wird.Appropriately, the Tragschlitten a building side have open recess into which the respective associated locking piece can engage, its length smaller than the length the recess is. This ensures that the locking piece after Outside covered by the associated support carriage and thus against unwanted impact is secured. Another advantage is the fact that through the cover of a risk of injury is prevented.

Die Arretierstücke können vorteilhaft jeweils mittels eines sie durchgreifenden Gewindestifts in der zugeordneten Führungsnut verspannt werden, was eine besonders einfache Montage ergibt. Zweckmäßig sind die jeweils ein Arretierstück übergreifenden Tragschlitten mit einem dem Gewindestift zugeordneten Durchführloch versehen, was eine einfache Betätigung des Gewindestifts ermöglicht.The locking pieces can each advantageously be braced by means of a cross-threaded pin in the associated guide, resulting in a particularly simple assembly. Suitably, each a locking piece cross-supporting carriage are provided with a threaded pin associated through hole, which allows easy operation of the threaded pin.

Eine besonders bevorzugende Ausbildung der übergeordneten Maßnahmen kann darin bestehen, dass die als endlose Schlaufe ausgebildete Gummischnur zugeordnete Stützorgane des zugeordneten Arretierstücks und Halteschlittens umgreift. Bei dieser Fortbildung ergeben sich praktisch zwei parallele, federnde Abschnitte der Gummischnur, so dass eine besonders schlanke Bauweise erreichbar ist. Durch die genannte Maßnahme werden daher die oben genannten Vorteile der übergeordneten Maßnahmen noch verstärkt.A particularly preferred training of the parent measures may consist in that designed as an endless loop rubber cord associated supporting organs the associated locking piece and holding sled embraces. In this training arise practically two parallel, resilient sections of the rubber cord, so that a particularly slim design is achievable. By the named measure Therefore, the above benefits of the parent measures even stronger.

Zweckmäßig können das Arretierstück und der in Zurückschieberichtung vordere Abschnitt des zugeordneten Halteschlittens zum Einlegen der Gummischlaufe vorgesehene, U-förmige Kanäle aufweisen, deren Schenkel einander zugewandt sind. Diese Maßnahmen gewährleisten eine zuverlässige Positionierung der Gummischlaufe und damit eine ausgezeichnete Störungsfreiheit.Appropriately, the Locking piece and in backward direction front section of the assigned holding carriage for insertion the rubber loop provided, have U-shaped channels whose legs facing each other. These measures ensure reliable positioning the rubber loop and thus an excellent freedom from interference.

Zweckmäßig sind im Bereich der oberen und unteren Enden der seitlichen Schenkel des Rahmens der Insektenschutzeinrichtung jeweils ein Einhängewinkel vorgesehen, wobei vorteilhaft die oberen Einhängewinkel verschiebbar und die unteren Einhängewinkel starr angeordnet sein können. Dies ergibt eine einerseits bedienungsfreundliche und andererseits kostengünstige Anordnung.Are useful in the area of the upper and lower ends of the lateral limbs the frame of the insect protection device each a Einhängewinkel provided, wherein advantageously the upper Einhängewinkel displaced and the lower suspension angles can be arranged rigidly. This results in a user-friendly and on the other hand inexpensive Arrangement.

Zweckmäßig können die starren Einhängewinkel im Bereich ihrer von der Eingriffsklaue abgewandten Haltelasche durch Klemmschrauben mit einer unter die Führungsleisten der rahmenseitigen Schenkel einführbaren Klemmplatte verbunden und hiermit gegenüber den Führungsleisten verspannbar sein. Dies ermöglicht auch eine einfache und zuverlässige Montage der stationären Einhängewinkel.Appropriately, the rigid suspension angle in the region of their holding lug facing away from the engagement claw by clamping screws with a below the guide rails of the frame-side legs insertable Clamp connected and hereby be braced against the guide rails. this makes possible also a simple and reliable Assembly of stationary Mounting bracket.

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme kann darin bestehen, dass der Rahmen der Insektenschutzvorrichtung im Bereich seiner dem Gebäude zugewandten Anlageseite mit einer umlaufenden Dichtung versehen ist. Dies führt in vorteilhafter Weise zu einer dichten Anlage und damit zu einer Unterbrechung von von den Insekten benutzbaren Umgehungswegen.A further expedient measure may therein insist that the frame of the insect repellent device in the area his facing the building Plant side is provided with a circumferential seal. This leads in an advantageous manner Way to a dense investment and thus to an interruption of Bypass paths usable by insects.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den restlichen Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnung näher entnehmbar.Further advantageous embodiments and expedient developments of the higher-level measures are specified in the remaining subclaims and from the the following example description with reference to the drawing closer.

In der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigen:In the drawings described below show:

1 einen Vertikalschnitt durch ein in eine Gebäudeöffnung eingesetztes Fenster mit angebauter Insektenschutzvorrichtung, 1 a vertical section through an inserted into a building opening window with attached insect protection device,

2 einen Längsschnitt durch einen beweglichen Einhängewinkel in der Eingriffsstellung, 2 a longitudinal section through a movable Einhängewinkel in the engaged position,

3 die Anordnung gemäß 2 im teilweise zurückgeschobenen Zustand, 3 the arrangement according to 2 in partially retracted state,

4 eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß 3, 4 a plan view of the arrangement according to 3 .

5 einen Schnitt entlang der Linie V/V in 2, wobei der Rahmenschenkel ergänzt ist, 5 a section along the line V / V in 2 , wherein the frame leg is supplemented,

6 einen Schnitt entlang der Linie VI/VI in 2, wobei der Rahmenschenkel ergänzt ist, 6 a section along the line VI / VI in 2 , wherein the frame leg is supplemented,

7 eine Draufsicht auf einen stationären Einhängewinkel und 7 a plan view of a stationary suspension angle and

8 einen Schnitt entlang der Linie VIII/VIII in 7. 8th a section along the line VIII / VIII in 7 ,

Der 1 liegt eine als Fensteröffnung ausgebildete Gebäudeöffnung 1 zugrunde, in die eine sie ausfachende Verschlusseinrichtung 2 eingesetzt ist, die hier als Fensteranordnung mit einem stationären, rahmenförmigen Stock 2a und einem beweglich hieran gelagerten Flügel 2b ausgebildet ist. Der Flügel 2b kann nach innen geöffnet werden. Der Gebäudeöffnung 1 ist ferner ein Rollladen 3 zugeordnet, dessen in 1 angedeuteter Panzer mit geringem Abstand von der Außenseite der Verschlusseinrichtung 2 auf- und abbewegbar ist. Der grundsätzliche Aufbau von Anordnungen vorstehend umrissener Art ist an sich bekannt, so dass auf die Angabe weiterer Details verzichtet werden kann.Of the 1 is located as a window opening trained building opening 1 underlying, in which a sheightening closure device 2 is used here as a window assembly with a stationary, frame-shaped floor 2a and a movably mounted wing 2 B is trained. The wing 2 B can be opened inside. The building opening 1 is also a roller shutter 3 assigned, whose in 1 indicated tank with a small distance from the outside of the closure device 2 can be moved up and down. The basic structure of arrangements of the above-outlined type is known per se, so that it is possible to dispense with the specification of further details.

Die 1 zeigt ferner eine der Verschlusseinrichtung 2 zugeordnete Insekenschutzvorrichtung 4. Diese ist an der zur Gebäudeaußenseite hin weisenden Seitenflanke des Stocks 2a angebracht und muss daher in dem engen Spalt 5 zwischen dem Stock 2a und dem Panzer des Rollladens 3 Platz finden, durch den die Gebäudeöffnung 1 bei heruntergefahrenem Panzer nach außen verschlossen wird. Die Insektenschutzvorrichtung 4 besteht aus einem an der Außenseite des Stocks 2a angelegten, umlaufenden Rahmen 6, der durch ein hierdurch aufgespanntes, engmaschiges Insektenschutzgewebe 7 ausgefacht ist. Dabei handelt es sich um ein für Insekten wie Mücken etc. undurchlässiges Gitter. Der Rahmen 6 ist größer als die lichte Weite des Stocks 2a. Zweckmäßig entspricht die lichte Weite des Rahmens 6 der lichten Weite des Stocks 2a, so dass ein möglichst guter Lichteinfall gewährleistet ist.The 1 further shows one of the closure means 2 associated insect protection device 4 , This is on the outside of the building facing side edge of the floor 2a attached and therefore must be in the narrow gap 5 between the stick 2a and the tank of the roller shutter 3 Find space through the building opening 1 is closed to the outside when the tank is shut down. The insect repellent device 4 consists of one on the outside of the stick 2a created, surrounding frames 6 , by a thereby formed, closely meshed insect protection fabric 7 is unfolded. It is a grid that is impervious to insects such as mosquitoes, etc. Of the frame 6 is larger than the clear width of the stick 2a , Appropriately corresponds to the clear width of the frame 6 the clear width of the stick 2a , so that the best possible light is guaranteed.

Der Rahmen 6 ist durch einen Satz von einander gegenüberliegenden Rahmenseiten zugeordneten, rahmenseitig anbringbaren Einhängewinkeln 8, 9 am Stock 2a festlegbar. Im dargestellten Beispiel sollen vier paarweise einander gegenüberliegende, im Bereich der oberen und unteren Enden der seitlichen Schenkel des Rahmens 6 hieran angebrachte Einhängewinkel 8 bzw. 9 vorgesehen sein. Die Einhängewinkel 8, 9 besitzen jeweils eine rahmenparallele Eingriffsklaue 10, die in der in 1 gezeigten Montagestellung eine stockseitige Falzleiste 11 hintergreift und von der radialen Stockinnenseite her hiermit zum Eingriff bringbar ist, so dass ein zuverlässiger, gegen Abheben nach außen gesicherter Halt gewährleistet ist.The frame 6 is by a set of mutually opposite frame sides associated, frame side attachable suspension brackets 8th . 9 on the floor 2a fixable. In the example shown, four pairs opposite one another, in the region of the upper and lower ends of the lateral legs of the frame 6 Attached thereto angle 8th respectively. 9 be provided. The suspension angle 8th . 9 each have a frame-parallel engagement claw 10 in the in 1 assembly position shown a stock-side rabbet 11 engages behind and from the radial inner side of the stick hereby engageable, so that a reliable, secured against lifting outward grip is guaranteed.

Um den Rahmen 6 am Stock 2a anbringen zu können, sind zumindest die einer Randkante des Rahmens 6 zugeordneten Einhängewinkel 8, 9 bewegbar angeordnet. Die der gegenüberliegenden Randkante des Rahmens 6 zugeordneten Einhängewinkel können stationär angeordnet sein. Im dargestellten Beispiel sollen die oberen Einhängewinkel 8 verschiebbar und die unteren Einhängewinkel 9 stationär angeordnet sein.To the frame 6 on the floor 2a to be able to attach, at least those of a peripheral edge of the frame 6 assigned suspension angle 8th . 9 movably arranged. The opposite edge of the frame 6 assigned suspension angle can be arranged stationary. In the example shown, the upper Einhängewinkel 8th movable and the lower suspension angle 9 be arranged stationary.

Um die Anbringung der Insektenschutzvorrichtung 4 zu vereinfachen, ist den verschiebbar angeordneten Einhängewinkeln 8 eine Rückstelleinrichtung zugeordnet. Beim Anbringen des Rahmens 6 am Stock 2a werden die stationären Einhängewinkel 9 an der zugeordneten, stockseitigen Falzleiste 11 von der radialen Stockinnenseite her eingehängt und die verschiebbaren Einhängewinkel 8 entgegen der Kraft der genannten Rückstelleinrichtung so weit zurückgeschoben, dass sie mit ihren Eingriffsklauen 10 an der zugeordneten, stockseitigen Falzleiste 11 vorbei bewegt werden können. Anschließend werden diese Eingriffswinkel 8 durch die Rückstelleinrichtung wieder in die gewünschte Eingriffsstellung gebracht, in welcher die zugeordnete Falzleiste 11 hintergriffen wird.To attach the insect repellent device 4 To simplify, is the sliding arranged Einhängewinkeln 8th associated with a reset device. When attaching the frame 6 on the floor 2a become the stationary suspension angles 9 on the associated, stock-side rabbet 11 hung from the radial inside of the stick and the sliding Einhängewinkel 8th pushed back against the force of said return device so far that they with their engagement claws 10 on the associated, stock-side rabbet 11 can be moved over. Subsequently, these pressure angles 8th brought back into the desired engagement position by the return device, in which the associated folding strip 11 is engaged behind.

Die Eingriffswinkel 8, 9 sind so angeordnet und ausgebildet, dass der Rahmen 6 zuverlässig am Stock 2a anliegt. Um eine dichte Anlage und damit eine Unterbrechung von Umgehungswegen zu gewährleisten, kann der Rahmen 6 mit einer umlaufenden, an der zugewandten Außenflanke des Stocks 2a zur Anlage bringbaren Dichtung 12 versehen sein. Diese kann zweckmäßig als Bürstenleiste ausgebildet sein. Aber auch die Verwendung einer elastischen Lippe wäre denkbar.The pressure angles 8th . 9 are arranged and formed so that the frame 6 reliable on the stick 2a is applied. To ensure a dense system and thus an interruption of bypass routes, the frame 6 with a circumferential, on the facing outer edge of the stick 2a can be brought to the plant seal 12 be provided. This can be suitably designed as a brush strip. But even the use of an elastic lip would be conceivable.

Die Einhängewinkel 8, 9 enthalten jeweils ein mit der Eingriffsklaue 10 versehenes, zweckmäßig aus Metall bestehendes Formteil. Bei den verschiebbaren Eingriffswinkeln 8 ist dieses Formteil, wie aus den 2 und 3 ersichtlich ist, auf einem zugeordneten Tragschlitten 13 aufgenommen. Dieser ist mit einer Ausnehmung versehen, in die eine zur Eingriffsklaue 10 gegenläufige Haltelasche 14 einsteckbar ist. Der Tragschlitten 13 ist gegenüber einem am Rahmen 6 fest anbringbaren Arretierstück 15 bewegbar. Die Rückstelleinrichtung enthält eine aus Gummi oder gummielastischem Material bestehende, einen Vollquerschnitt aufweisende Schnur 16, die einerseits am rahmenseitig fixierbaren Arretierstück 15 und andererseits an einem über dieses in Richtung der durch einen Pfeil 17 angedeuteten Zurückschieberichtung hinausragenden Endbereich 13a des Tragschlittens 13 angreift. Der 2 liegt die Eingriffsstellung zugrunde, der 3 eine Zwischenstellung zwischen der Eingriffsstellung und der ganz zurück geschobenen Montagepostion des Tragschlittens 13. Dieser ist mit einer zur Gebäudeinnenseite hin offenen Ausnehmung 18 versehen, in die das zugeordnete Arretierstück eingreift, so dass dieses zur Gebäudeaußenseite hin abgedeckt ist. Die Länge des Arretierstücks 15 ist um den gewünschten Verschiebeweg des Tragschlittens 13 kleiner als die Länge der Ausnehmung 18.The suspension angle 8th . 9 each contain one with the engagement claw 10 provided, suitably made of metal molding. At the displaceable pressure angles 8th is this molding, as out of the 2 and 3 it can be seen on an associated support carriage 13 added. This is provided with a recess into which an engagement claw 10 opposing retaining tab 14 is pluggable. The carrying sled 13 is opposite to the frame 6 firmly attachable locking piece 15 movable. The restoring device contains a rubber or rubber-elastic material existing, having a solid cross-section cord 16 on the one hand on the frame side fixable locking piece 15 and on the other hand, at an over this in the direction of the arrow 17 indicated rearward direction protruding end portion 13a of the carriage 13 attacks. Of the 2 is based on the engaged position, the 3 an intermediate position between the engagement position and the completely pushed back Montagepostion the support carriage 13 , This is with an open towards the building interior recess 18 provided, in which engages the associated locking piece, so that it is covered to the building outside. The length of the locking piece 15 is the desired displacement of the support carriage 13 smaller than the length of the recess 18 ,

Die Gummischnur 16 ist zweckmäßig als endlose Schlaufe ausgebildet, die zugeordnete Stützorgane des rahmenseitig festgelegten Arretierstücks 15 und des hiergegen bewegbaren Halteschlittens 13 umgreift. Das Arretierstück 15 und der in Zurückschieberichtung vordere Abschnitt 13a des Halteschlittens 13 sind, wie aus 4 entnehmbar ist, mit zum Einlegen der Gummischlaufe geeigneten, U-förmigen Kanälen 19 versehen, deren parallele Schenkel mit ihren Enden einander zugewandt sind. Diese Kanäle 19 umgreifen jeweils ein arretierstückseitiges bzw. tragschlittenseitiges Stützorgan 20. Die Kanäle 19 sind als Nuten ausgebildet. Dabei ist die den arretierstückseitigen Kanal 19 bildende Nut nach oben und die den tragschlittenseitigen Kanal 19 bildende Nut nach unten geöffnet, wie aus den 2 und 3 entnehmbar ist.The rubber cord 16 is expediently designed as an endless loop, the associated support members of the frame side fixed locking piece 15 and the movable against this slide carriage 13 embraces. The locking piece 15 and the front section in the return direction 13a of the carriage 13 are how out 4 is removable, with suitable for inserting the rubber loop, U-shaped channels 19 provided, whose parallel legs are facing each other with their ends. These channels 19 each encompass a locking piece side or Tragschlittenseitiges support member 20 , The channels 19 are formed as grooves. Here is the arretierstückseitigen channel 19 forming groove up and the trolley-side channel 19 forming groove open down, as from the 2 and 3 is removable.

Die durch Profilsabschnitte gebildeten Schenkel des Rahmens 6 sind, wie am besten aus 1 erkennbar ist, mit einer über ihre Länge durchgehenden Führungsnut 21 versehen. In der Führungsnut einander gegenüberliegender Schenkel, hier der seitlichen Rahmenschenkel, ist jeweils ein Arretierstück 15 fixiert, wie aus 5 ersichtlich ist und der hierzu gehörende Tragschlitten 13 verschiebbar geführt, wie aus 6 ersichtlich ist. Im Bereich der Führungsnut 21 sind zur Bildung einer Hinterschneidung einander zugewandte, seitliche Führungsleisten 22 vorgesehen. Das Arretierstück 15 und der Tragschlitten 13 sind mit den Führungsleisten 22 zugeordneten, seitlichen Nuten 23 versehen, so dass sich eine zuverlässige Längsführung ergibt.The legs of the frame formed by profile sections 6 are as best as possible 1 can be seen, with a continuous over its length guide 21 Mistake. In the guide groove of opposing legs, here the lateral frame legs, each is a locking piece 15 fixed, like out 5 it can be seen and the associated support carriage 13 slidably guided, like out 6 is apparent. In the area of the guide groove 21 are to form an undercut facing each other, lateral guide rails 22 intended. The locking piece 15 and the carriage 13 are with the guide rails 22 associated, lateral grooves 23 verse hen, so that there is a reliable longitudinal guidance.

Die Arretierstücke 15 und die zugehörenden Tragschlitten 13 werden vor dem Zusammenbau des Rahmens 6 in die Führungsnut 21 des jeweils zugeordneten Rahmenschenkels 6a eingeschoben. Die Fixierung der Arretierstücke 15 an der gewünschten Stelle kann vor oder nach dem Zusammenbau des Rahmens 6 erfolgen. Zur Fixierung der Arretierstücke 15 sind diese, wie 5 zeigt, mit einer Gewindebohrung versehen, in die ein zugeordneter Gewindestift 24 einschraubbar ist. Dieser kann soweit eingeschraubt werden dass er sich auf dem Grund der Führungsnut 21 abstützt, wodurch das zugeordnete Arretierstück 15 mit seinen die Führungsleisten 22 untergreifenden Leisten an die Führungsleisten 22 angepresst und hiermit verspannt wird. Der das Arretierstück 15 übergreifende Tragschlitten 13 ist, wie am besten aus 2 ersichtlich ist, mit einer Durchführausnehmung 25 versehen, durch die ein Werkzeug zum Betätigen des Gewindestifts 24 durchführbar ist. Im dargestellten Beispiel befindet sich die Durchführausnehmung 25 in der der 2 zugrunde liegenden Eingriffsstellung in Deckung mit dem Gewindestift 24. Es wäre aber auch eine andere Position denkbar. Das rahmenseitig fixierte Arretierstück 15 fungiert als Anschlag zur Begrenzung des in der Nut 21 verschiebbaren Tragschlittens 13, der hierdurch ebenfalls positioniert wird.The locking pieces 15 and the associated carriage 13 be before assembling the frame 6 in the guide groove 21 of the respective associated frame leg 6a inserted. The fixation of the locking pieces 15 at the desired location before or after assembly of the frame 6 respectively. For fixing the locking pieces 15 are these, like 5 shows, provided with a threaded hole, into which an associated threaded pin 24 can be screwed. This can be screwed in so far that he is on the bottom of the guide 21 supported, whereby the associated locking piece 15 with its the guide rails 22 engaging strips on the guide rails 22 pressed and clamped hereby. The the locking piece 15 overall carrying carriages 13 is how best 2 it can be seen with an implementation cutout 25 provided by a tool for actuating the threaded pin 24 is feasible. In the example shown, the bushing recess is located 25 in the 2 underlying engagement position in coincidence with the threaded pin 24 , But it would also be conceivable another position. The frame side fixed locking piece 15 acts as a stop to limit the in the groove 21 sliding support carriage 13 which is also positioned thereby.

Den stationären Einhängewinkeln 9 liegt ebenfalls ein Formteil oben erwähnter Art zugrunde. Dieses ist jedoch abweichend vom Formteil der bewegbaren Einhängewinkel 8 nicht auf einem verschiebbaren Tragschlitten aufgenommen, sondern, wie aus den 7 und 8 ersichtlich ist, mittels einer Klemmplatte 26 gegenüber den nutseitigen Führungsleisten 22 verspannt. Hierzu ist die Haltelasche 14 der stationären Einhängewinkel 9 durch Schrauben 27 mit der die Führungsleisten 22 untergreifenden Klemmplatte 26 verschraubt. Durch Anziehen der Schrauben 27 werden die Klemmplatte 26 und die Haltelasche 14 mit den dazwischen aufgenommenen Führungsleisten 22 verspannt. Zweckmäßig können mehrere, hintereinander angeordnete Schrauben 27 vorgesehen sein. Im dargestellten Beispiel sind zwei Schrauben 27 vorgesehen.The stationary suspension brackets 9 is also based on a molding of the type mentioned above. However, this is different from the molding of the movable suspension angle 8th not included on a sliding support carriage, but, as from the 7 and 8th can be seen by means of a clamping plate 26 opposite the groove-side guide rails 22 braced. For this purpose, the retaining tab 14 the stationary suspension angle 9 by screws 27 with the guide rails 22 under gripping clamping plate 26 screwed. By tightening the screws 27 become the clamping plate 26 and the retaining tab 14 with the guide rails in between 22 braced. Appropriately, several, successively arranged screws 27 be provided. In the example shown are two screws 27 intended.

Die Schenkel 6a des Rahmens 6 sind, wie schon erwähnt, als Profilschienenabschnitte ausgebildet. Dabei ist, wie anhand der 8 weiter beschrieben wird, im der radialen Außenseite des Rahmens 6 zugeordneten Randbereich ein Kanal 28 zur Aufnahme von die aneinander anschließenden Rahmenschenkel 6a miteinander verbindenden Eckverbindungswinkeln vorgesehen. Im gegenüberliegenden, inneren Randbereich ist eine zur Gebäudeinnenseite hin offene Nut 29 zur Aufnahme eines vom Rand des Insektenschutzgewebes 7 umfassten Keders 30 vorgesehen. Dieser kann zweckmäßig als umlaufender, schlauchförmiger Gummikeder ausgebildet sein. Zwischen dem Kanal 28 und der Kedernut 29 befindet sich die den Einhängewinkeln 8, 9 zugeordnete, die Führungsleisten 22 enthaltende Führungsnut 21. Die die Rahmenschenkel 6a bildenden Profilabschnitte können auch eine gebäudeseitig offene, hinterschnittene Nut 31 zum Einführen eines Kopfes 32 der Dichtung 12 aufweisen.The thigh 6a of the frame 6 are, as already mentioned, designed as profile rail sections. It is how, based on the 8th will be further described in the radial outside of the frame 6 assigned edge area a channel 28 for receiving the adjoining frame legs 6a provided interconnecting corner connecting angles. In the opposite, inner edge region is a groove open towards the building inside 29 for receiving one from the edge of the insect protection fabric 7 included Keders 30 intended. This can be suitably designed as a circumferential, tubular rubber spring. Between the channel 28 and the Kedernut 29 is the suspension angles 8th . 9 associated, the guide rails 22 containing guide groove 21 , The the frame legs 6a forming profile sections can also be a building side open, undercut groove 31 for inserting a head 32 the seal 12 exhibit.

Claims

Insect protection device for a building opening ( 1 ), which has a building-fixed floor ( 2a ) and at least one wing ( 2 B ) having closure device ( 2 ), with one at the one from the wing ( 2 B ) facing away from the side surface of the stick ( 2a ), surrounding frames ( 6 ), which is protected by a close-meshed insect screen ( 7 ) and by at least two opposing, on the frame ( 6 ) attached suspension angle ( 8th . 9 ) on the floor ( 2a ), whereby the suspension angles ( 8th . 9 ) with frame-parallel engagement claws ( 10 ) from the radial inner side of the stick for engagement with a stock-side rabbet ( 11 ) and at least one pressure angle ( 8th ) each set of opposing pressure angles ( 8th . 9 ) in the direction of the longitudinal extent of its engagement claw ( 10 ) is arranged displaceably and against the force of a restoring device from its engagement position can be pushed back, characterized in that the restoring device at least one formed as an endless loop rubber cord ( 16 ), on the one hand on a frame-side mounted locking piece ( 15 ) And on the other hand on this in the direction of the return movement of the associated pressure angle ( 8th ) end portion ( 13a ) of the suspension angle ( 8th ) associated carrying carriage ( 13 ) attacks.

Device according to claim 1, characterized in that the legs ( 6a ) of the frame ( 6 ) with a continuous guide groove ( 21 ) and that in the guide grooves ( 21 ) parallel frame leg ( 6a ) at least one locking piece ( 15 ) and the support carriage ( 13 ) of the assigned suspension angle ( 8th ) is guided.

Apparatus according to claim 2, characterized in that in the guide grooves ( 21 ) side guide rails facing each other ( 22 ) are provided and that the locking pieces ( 15 ) and carrying carriages ( 13 ) with the guide rails ( 22 ), lateral grooves ( 23 ) are provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the support carriage ( 13 ) a Ausneh open to the building mung ( 18 ), in which the respective associated locking piece ( 15 ) whose length is smaller than the length of the recess ( 18 ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pieces ( 15 ) each by means of a cross-threaded pin ( 24 ) in the guide groove ( 21 ) and that each one locking piece ( 15 ) cross-supporting carriage ( 13 ) each one the grub screw ( 24 ) associated through hole ( 25 ) exhibit.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the trained as a loop rubber cord associated supporting organs ( 20 ) of the associated locking piece ( 15 ) and holding carriage ( 13 ) surrounds.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the locking piece ( 15 ) and the front section in the return direction ( 13a ) of the associated holding carriage ( 13 ) formed as a loop rubber cord ( 16 ), U-shaped channels ( 19 ), whose legs are facing each other and the supporting organs ( 20 ).

Device according to claim 7, characterized in that the channel ( 19 ) of the locking piece ( 15 ) as upwardly open groove and the channel ( 19 ) of the support carriage ( 13 ) are formed as downwardly open groove.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding carriage ( 13 ) is provided with a recess into which a counter to the engagement claw ( 10 ) extending retaining tab ( 14 ) can be inserted.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the upper and lower ends of the lateral limbs of the frame ( 6 ) each one Einhängewinkel ( 8th . 9 ) is provided, wherein at least one of the one end associated Einhängewinkel are arranged displaceably.

Device according to claim 10, characterized in that the upper suspension angles ( 8th ) and the lower suspension angles ( 9 ) are rigidly arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rigid suspension angles ( 9 ) in the region of their opposite to the engagement claw ( 10 ) extending retaining tab ( 14 ) by screws ( 27 ) with one under the guide rails ( 22 ) of the guide groove ( 21 ) insertable clamping plate ( 26 ) screwed and hereby opposite the guide rails ( 22 ) are braced.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 6 ) in the region of its side facing the building with a circumferential seal ( 12 ) is provided.

Device according to claim 13, characterized in that the seal ( 12 ) is designed as a brush.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 6a ) of the frame ( 6 ) in the region of its radially inner edge a groove ( 29 ) into which one of the edge of the insect protection fabric ( 7 ) covered piping ( 30 ) can be inserted.

Apparatus according to claim 15, characterized in that the piping ( 30 ) is designed as a circumferential Gummikeder.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide groove ( 21 ) between a channel ( 28 ) for receiving Eckverbindungswinkeln and the Kedernut ( 29 ) is arranged.