[go: up one dir, main page]

DE102008052841A1 - View protection arrangement for passenger seat of aircraft in temporary perpendicular position, has view protection device fastened to backrest, armrest and sitting surface around or at passenger seat - Google Patents

View protection arrangement for passenger seat of aircraft in temporary perpendicular position, has view protection device fastened to backrest, armrest and sitting surface around or at passenger seat Download PDF

Info

Publication number
DE102008052841A1
DE102008052841A1 DE102008052841A DE102008052841A DE102008052841A1 DE 102008052841 A1 DE102008052841 A1 DE 102008052841A1 DE 102008052841 A DE102008052841 A DE 102008052841A DE 102008052841 A DE102008052841 A DE 102008052841A DE 102008052841 A1 DE102008052841 A1 DE 102008052841A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
passenger seat
screening
arrangement
passenger
screening arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008052841A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008052841B4 (en
Inventor
Hans-Achim Bauer
Andre Zybala
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations GmbH
Original Assignee
Airbus Operations GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations GmbH filed Critical Airbus Operations GmbH
Priority to DE102008052841A priority Critical patent/DE102008052841B4/en
Publication of DE102008052841A1 publication Critical patent/DE102008052841A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008052841B4 publication Critical patent/DE102008052841B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/06Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
    • B64D11/0606Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats with privacy shells, screens, separators or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/06Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)

Abstract

The arrangement (1) has a view protection device (3) fastened to a backrest (6), an armrest (8) and a sitting surface (7) around or at a passenger seat (2). The protection device is mounted at a joint pin (5) such that the protection device is steplessly extendable, movable or foldable in a fixed grid. The protection device is mechanically adjustable from a passenger by a mechanical adjusting device (19). The protection device has a lighting device (9) that illuminates the passenger seat, where the lighting device is implemented in an organic LED-technology.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft den Sichtschutz von Passagiersitzen. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Sichtschutzanordnung für einen Passagiersitz zur bedarfsweisen Verwendung in einer aufrechten Sitzposition. Ferner betrifft die Erfindung einen Flugzeugsitz und ein Flugzeug mit einer derartigen Sichtschutzanordnung.The The invention relates to the privacy of passenger seats. Especially The invention relates to a blind arrangement for a Passenger seat for on-demand use in an upright seating position. Furthermore, the invention relates to an aircraft seat and an aircraft with such a screening arrangement.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Bekannte Sichtschutzanordnungen für Passagiersitze in einem Flugzeug bestehen im Wesentlichen aus jalousienartigen Abdeckungen bzw. Faltungen eines flexiblen Stoffes, die zum Erreichen einer Privatsphäre für einen schlafenden Passagier an einem Spalt zwischen einer Rückwand und einer Seitenkonsole des Passagiersitzes angebracht ist. Ein derartiger Sichtschutz, der zur Schaffung einer Privatsphäre eines liegenden Passagiers vorgesehen ist, wird in DE 102 24 048 A1 beschrieben.Known privacy screens for passenger seats in an airplane consist essentially of louver-type covers or folds of a flexible fabric attached to a dormant passenger privacy at a gap between a rear wall and a side panel of the passenger seat. Such privacy, which is intended to create a privacy of a passenger lying, is in DE 102 24 048 A1 described.

Der Sichtschutz ist ausgefahren, wenn der Passagier in einer waagerechten Schlafposition liegt, wobei die Rückenlehne des Passagiersitzes heruntergeklappt ist und ein Spalt zwischen einer Rückwand und einem Teil der Seitenkonsolen des Passagiersitzes durch den Sichtschutz verdeckt wird.Of the Screen is extended when the passenger is in a horizontal position Sleeping position is located, with the backrest of the passenger seat folded down and a gap between a back wall and a portion of the side panels of the passenger seat through the Screen is hidden.

Aus DE 10 2007 004 829 A1 und US 2008/0186721 A1 ist ein Beleuchtungssystem für eine Passagierkabinenbeleuchtung bekannt.Out DE 10 2007 004 829 A1 and US 2008/0186721 A1 a lighting system for passenger cabin lighting is known.

Durch einen fehlenden Sichtschutz ist die Privatsphäre eines Passagiers in aufrechter Sitzposition in einem Flugzeug durch die zumeist in kurzem Abstand direkt nebeneinander angeordneten Passagiersitze sehr beschränkt bzw. nicht vorhanden. Es ist möglich dass ein dritter benachbarter Passagier private Daten des neben ihm sitzenden Passagiers mitlesen kann.By A lack of privacy is the privacy of one Passengers in upright seating position in an airplane by the mostly at a short distance directly adjacent passenger seats very limited or not available. It is possible that a third adjacent passenger private data of the next he can read along sitting passengers.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Es kann als eine Aufgabe der Erfindung angesehen werden, einen verbesserten Sichtschutz für Passagiere bereitzustellen.It can be considered as an object of the invention, an improved Provide privacy for passengers.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche gelöst, während vorteilhafte Weiterentwicklungen der Erfindung durch die abhängigen Ansprüche verkörpert werden.The The object of the invention is achieved by the subject matter of the independent Claims solved while advantageous Developments of the invention by the dependent Claims are embodied.

Es soll bemerkt werden, dass sich die im Folgenden beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung gleichermaßen auf die Sichtschutzanordnung, den Flugzeugsitz und das Flugzeug beziehen.It It should be noted that the embodiments described below of the invention equally to the blind arrangement, refer to the aircraft seat and the aircraft.

Gemäß einer beispielhaften Ausführung wird eine Sichtschutzanordnung für einen Passagiersitz zur bedarfsweisen Verwendung in einer aufrechten Sitzposition bereitgestellt, die Sichtschutzanordnung aufweisend: eine Sichtschutzvorrichtung; wobei die Sichtschutzvorrichtung zur Befestigung um einen Passagiersitz oder an einem Passagiersitz ausgeführt ist.According to one exemplary embodiment is a visual protection arrangement for a passenger seat for on-demand use in an upright seating position provided, the visual protection arrangement comprising: a visual protection device; wherein the visual protection device for Attachment carried around a passenger seat or on a passenger seat is.

Ein derartiger Sichtschutz ist beispielsweise ausschließlich während der Reiseflugphase nach dem Start ausfahrbar. Für sicherheitsrelevante Flugphasen, wie zum Beispiel „Starten” oder „Landen” ist der Sichtschutz immer eingezogen, so dass jederzeit die Einsichtnahme der Kabine vom Kabinenpersonal möglich ist. Während dem Starten oder Landen kann der Sichtschutz durch einen Automatismus oder manuell eingezogen werden.One such privacy is for example exclusively extendable during the cruise phase after take off. For security relevant flight phases, such as "start" or "landing" is the Screening always retracted, so that at any time the inspection the cabin is possible by the cabin crew. While Starting or landing the screen can be controlled by an automatism or manually retracted.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung erfolgt das Einziehen des Sichtschutzes durch eine zentrale Steuerung über ein Leitsystem für einen Passagierraum bzw. ein Flugbegleitersteuerpult bzw. ein Luftfahrzeuginformationssystem.According to one Embodiment of the invention, the retraction takes place of the privacy by a central control over a Control system for a passenger compartment or a flight attendant control panel or an aircraft information system.

Ein derartiger Sichtschutz kann an bzw. um einen Passagiersitz als Standardausstattung oder als Nachrüstmöglichkeit installiert/integriert werden.One Such privacy screens can be fitted to or around a passenger seat as standard or installed as a retrofit option / integrated become.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform weist die Sichtschutzvorrichtung mehrere Elemente auf, die zum fächerartigen Ineinanderschieben oder Zusammenklappen ausgebildet sind.According to one exemplary embodiment, the blinds device several elements that slide into the fan-like nesting or folding are formed.

Derartige Elemente der Sichtschutzvorrichtung können ebenfalls teleskopartig ausgeführt werden. Der Sichtschutz kann aus mehreren ineinanderverschiebbaren Elementen bestehen, um einen möglichst kleinen Bauraum zu garantieren, wenn die Sichtschutzvorrichtung zusammengeklappt ist. Die Form des Sichtschutzes passt sich designtechnisch in die Umgebung des verwendeten Interiors an. Die Ausführung des Sichtschutzes kann absolut blickdicht oder so ausgeführt sein, dass schemenhafte Durchsicht möglich ist. Ein „Mitlesen” von Dokumenten ist ausgeschlossen.such Elements of the privacy screen may also be telescopic be executed. The privacy screen can be made of several telescopic Elements exist to the smallest possible space to guarantee when the privacy screen is collapsed is. The shape of the screen fits in with design technology Environment of the used interior. The execution of the Screening can be absolutely opaque or so executed be that shadowing is possible. A "reading" of Documents are excluded.

Die Sichtschutzanordnung kann weiterhin gemäß einer beispielhaften Ausführungsform bei Bedarf stufenlos oder in einem festen Raster fächerartig ausziehbar, ausfahrbar oder ausklappbar gestaltet sein. Beispielsweise kann hierfür eine Drehachse vorgesehen sein.The Screening arrangement may further according to a exemplary embodiment, if necessary continuously or in a fixed grid fan-like extendable, extendable or designed to be foldable. For example, this can be a Be provided rotation axis.

Eine derartige Sichtschutzvorrichtung kann an der Drehachse ebenfalls derart montiert sein, dass die Sichtschutzvorrichtung bei Bedarf stufenlos oder in einem festen Raster teleskopartig ausziehbar, ausfahrbar oder ausklappbar ist. Der Sichtschutz kann teleskop- oder fächerartig, zum Beispiel als Plissee, ausgeführt werden. Als Plissee kann beispielsweise ein Sichtschutz aus gefaltetem Stoff verstanden werden.Such a screening device can also be mounted on the axis of rotation in such a way that the screening device can be pulled out telescopically, if necessary, continuously or in a fixed grid, is extendable or foldable. The privacy screen can telescope or fan-like, for example, as a pleat, be executed. As a pleat, for example, a privacy of folded fabric can be understood.

Ein derartiges Ausziehen, Ausfahren oder Ausklappen der Sichtschutzanordnung hat den Vorteil, dass ein möglichst kleiner Bauraum garantiert werden kann. Dabei ist eine Ausführung mit einer Drehachse oder ohne eine Drehachse möglich.One such extension, extension or unfolding of the screen assembly has the advantage that the smallest possible space is guaranteed can. It is a version with a rotation axis or possible without a rotation axis.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform ist ferner für die Sichtschutzanordnung eine mechanische Verstellvorrichtung vorgesehen, wobei die Sichtschutzvorrichtung mit Hilfe der mechanischen Verstellvorrichtung von einem Passagier mechanisch verstellbar ist.According to one exemplary embodiment is further for the sight protection arrangement provides a mechanical adjustment device, wherein the visual protection device by means of the mechanical adjusting device is mechanically adjustable by a passenger.

Eine derartige mechanische Verstellung des Sichtschutzes kann manuell oder durch mechanische Hilfsmittel erfolgen. Als mechanische Hilfsmittel sind elektrische (Motor), hydraulische/pneumatische (Kolbenzylinder) oder ähnliche Antriebe vorgesehen. Die mechanische Verstellvorrichtung der Sichtschutzvorrichtung kann ebenfalls zentral, beispielsweise über ein Leitsystem von einer Stewardess, mechanisch verstellbar sein. Dabei ist es möglich, dass mehrere Sichtschutzvorrichtungen für mehrere Passagiersitze durch die mechanische Verstellvorrichtung gleichzeitig mechanisch verstellbar sind. Dies ist vor allem für die Start- und Landephasen in einem Flugzeug vorteilhaft, da dadurch jederzeit Einsichtnahme in mehrere Kabinen vom Kabinenpersonal möglich ist und so zum Beispiel bedürftigen Passagieren beispielsweise beim Anlegen des Gurtes behilflich zu sein.A Such mechanical adjustment of the blind can manually or by mechanical aids. As mechanical aids are electric (engine), hydraulic / pneumatic (piston cylinder) or similar drives provided. The mechanical adjustment device the privacy device can also centrally, for example via a guidance system by a stewardess, be mechanically adjustable. It is possible that several privacy screens for several passenger seats by the mechanical adjustment simultaneously mechanically adjustable. This is especially for the takeoff and landing phases in an airplane advantageous because by it At any time inspection of several cabins by the cabin crew possible is and so for example needy passengers for example to help with the creation of the belt.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform ist die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung zur Befestigung an der Rückenlehne des Passagiersitzes ausgeführt.According to one exemplary embodiment is the screen protector the sight protection assembly for attachment to the backrest of the passenger seat.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass die Sichtschutzvorrichtung teilweise in die Rückenlehne integrierbar ist, wodurch ein geringer Bauraum für die Sichtschutzvorrichtung benötigt wird.These Embodiment allows the privacy screen partially integrated into the backrest, which a small space for the blind device needed becomes.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform kann die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung zur Befestigung an einer Sitzfläche des Passagiersitzes ausgeführt sein.According to one exemplary embodiment, the visual protection device the privacy screen assembly for attachment to a seat surface of Passenger seat be executed.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, die Sichtschutzvorrichtung platzsparend teilweise in die Sitzfläche zu integrieren.These Embodiment makes it possible for the privacy screen To save space, partially integrate into the seating area.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist ferner die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung zur Befestigung an einer Armlehne des Passagiersitzes ausgeführt.According to one Another embodiment is also the visual protection device the sight protection assembly for attachment to an armrest of the passenger seat executed.

Eine derartige Befestigung der Sichtschutzvorrichtung an einer Armlehne ermöglicht ein platzsparendes Montieren der Sichtschutzvorrichtung mit einer Teilintegration in die Armlehne des Passagiersitzes.A Such attachment of the sighting device to an armrest allows a space-saving mounting of the screen protector with a partial integration into the armrest of the passenger seat.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform weist die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung wenigstens ein Flächenelement auf.According to one exemplary embodiment, the blinds device the screening arrangement on at least one surface element.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass mehrere Flächenelemente zur Ausbildung der Sichtschutzvorrichtung verwendet werden können, und derart verschiebbar miteinander ausgeführt sind, dass die Flächenelemente der Sichtschutzvorrichtung platzsparend ineinander verschoben werden können oder zusammenklappbar sind.These Embodiment allows for multiple surface elements can be used to form the visual protection device, and are designed to be displaceable with each other such that the surface elements of the screen protector save space can be moved into each other or collapsible are.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform weist die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung eine Beleuchtungseinrichtung auf, mit der der Passagiersitz beleuchtet werden kann.According to one exemplary embodiment, the blinds device the screen assembly on a lighting device, with the the passenger seat can be illuminated.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass die Beleuchtungseinrichtung zum Beispiel als Flächenleuchte in den Sichtschutz integriert oder die Flächenleuchte komplett als Sichtschutz ausgeführt wird, um den Passagier zusätzlich individuell zu beleuchten. Im Vergleich zu bestehenden Spotlight-Beleuchtungen (reading light) erzeugt eine derartige Beleuchtungseinrichtung vorteilhafterweise eine gleichmäßige Ausleuchtung des Passagierplatzes. Bei einem Einsatz der Beleuchtungseinrichtung als Flächenleuchte kann die OLED-Technologie (Organic Light Emitting Diode) verwendet werden, die es ermöglicht, flächige Leuchtkörper herzustellen. Diese Leuchtkörper sind sehr dünn und können auch aus einem biegsamen Material hergestellt werden. Bei einer Verwendung der OLED-Technologie wird es zudem ermöglicht, eine energiesparendere Beleuchtungseinrichtung herzustellen als bei bisher verwendeten Leuchtmitteln. Die Beleuchtungseinrichtung ist sowohl als monochrome als auch als farbliche Einheit ausführbar.These Embodiment makes it possible that the lighting device for example as a surface light integrated into the privacy screen or the surface light is completely executed as a privacy screen, to additionally illuminate the passenger individually. Compared to existing spotlight illuminations (reading light) generates such a lighting device advantageously a uniform illumination of the passenger space. at a use of the lighting device as a surface light can use the OLED technology (Organic Light Emitting Diode) which makes it possible, flat luminous bodies manufacture. These filaments are very thin and can also be made of a flexible material become. When using the OLED technology, it will also allows a more energy efficient lighting device to produce than in previously used bulbs. The lighting device is executable both as a monochrome and as a color unit.

Die Form einer Flächenleuchte gemäß dieser Ausführungsform kann sich designtechnisch in die Umgebung des verwendeten Interiors anpassen. Die Ausführung kann absolut blickdicht oder so ausgeführt sein, dass schemenhafte Durchsicht möglich ist.The Shape of a surface light according to this Embodiment may design in the environment of the used interior. The execution can absolutely opaque or designed to be shadowy Review is possible.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Beleuchtungseinrichtung der Sichtschutzanordnung mit OLED-Technologie ausgeführt.According to one Another embodiment is the illumination device the blind assembly with OLED technology running.

Gemäß einer beispielhaften weiteren Ausführungsform ist zumindest eines der Elemente der Sichtschutzvorrichtung als Flächenleucht-Segment ausgebildet.According to an exemplary further Aus Guidance form is formed at least one of the elements of the visual protection device as a surface area segment.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass mehrere Flächenleucht-Segmente zu einer in sich zusammenklappbaren, verschiebbaren, faltbaren Beleuchtungseinrichtung zusammengefasst sind. Dadurch kann die Beleuchtungseinrichtung in einem möglichst kleinen Bauraum realisiert werden. Es können alle Elemente der Sichtschutzvorrichtung als Flächenleuchtsegmente ausgebildet sein oder es kann eine Kombination aus Sichtschutzelementen und aus Flächenleucht-Segmenten ausgeführt werden.These Embodiment makes it possible for multiple areal light segments to a collapsible, movable, foldable lighting device are summarized. This allows the lighting device in be realized as small as possible space. It can all elements of the screening device as Flächenleuchtsegmente be formed or it may be a combination of privacy elements and out of area light segments.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass die Beleuchtungseinrichtung am Passagiersitz montiert bzw. in den Passagiersitz integriert werden kann. Die Beleuchtungseinrichtung kann ebenfalls zur Anbringung an der Sitzfläche des Passagiersitzes ausgeführt sein. Eine Ausführung zur Befestigung der Beleuchtungseinrichtung an einer Armlehne des Passagiersitzes ist ebenfalls möglich. Die oben erwähnten unterschiedlichen Ausführungen zur Befestigung der Beleuchtungseinrichtung ermöglichen eine vorteilhafte platzsparende komfortable Anordnung des Sichtschutzes am Passagiersitz.These Embodiment makes it possible that the lighting device mounted on the passenger seat or integrated into the passenger seat can. The lighting device can also be used for attachment executed on the seat of the passenger seat be. An embodiment for fixing the illumination device on an armrest of the passenger seat is also possible. The above mentioned different versions for fixing the lighting device allow a advantageous space-saving comfortable arrangement of the screen at the passenger seat.

Diese Ausführungsform ermöglicht es ferner, dass die Beleuchtungseinrichtung bei Bedarf stufenlos oder in einem festen Raster entsprechend herausgezogen oder – gefahren werden kann. Dabei kann eine mechanische Verstellung der Flächenleuchte manuell oder durch mechanische Hilfsmittel, wie elektrische (Motor), hydraulische/pneumatische (Kolbenzylinder) oder ähnliche Antriebe erfolgen.These Embodiment further enables the Illumination device stepless or in a fixed if necessary Grid can be pulled out or - driven accordingly can. This can be a mechanical adjustment of the surface light manually or by mechanical means, such as electric (motor), hydraulic / pneumatic (piston cylinder) or similar Drives are made.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform weist die Sichtschutzanordnung ferner eine Steuereinheit auf, wobei Lichtfarbe, Helligkeit und Intensität der Beleuchtungseinrichtung durch die Steuereinheit individuell einstellbar sind.According to one exemplary embodiment, the sight protection arrangement Furthermore, a control unit, wherein light color, brightness and Intensity of the illumination device by the control unit individually adjustable.

Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass die Beleuchtungseinrichtung individuell durch einen Passagier oder zentral durch eine Steuereinrichtung eingestellt werden kann. Dies hat den Vorteil, dass ein Passagier für seinen individuellen Komfort Lichtfarbe, Helligkeit und Intensität der Beleuchtungseinrichtung beispielsweise zum Lesen oder Ausruhen einstellen kann. Gleichzeitig kann zentral, beispielsweise von einer Stewardess, eine spezielle Beleuchtung hinsichtlich Lichtfarbe, Helligkeit und Intensität, beispielsweise beim Starten oder Landen des Flugzeugs oder in einem Notfall für einen oder mehrere Passagiere eingestellt werden.These Embodiment makes it possible that the lighting device individually adjusted by a passenger or centrally by a control device can be. This has the advantage of being a passenger for its individual comfort light color, brightness and intensity set the lighting device, for example, to read or rest can. At the same time, centrally, for example by a stewardess, a special lighting in terms of light color, brightness and Intensity, for example when starting or landing the Aircraft or in an emergency for one or more passengers be set.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform, ist die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung durch die oben genannte oder eine zusätzliche Steuereinheit ein- und ausklappbar.According to one exemplary embodiment, is the screen protector the blind arrangement by the above or an additional Control unit can be folded in and out.

Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass zum Beispiel bei Start und Landung mehrere Sichtschutzvorrichtungen jederzeit einfahrbar sind, damit eine Einsichtnahme der Passagierkabinen vom Kabinenpersonal möglich ist. Die Einsichtnahme in eine oder mehrere Passagierkabinen ist eine sicherheitstechnische Notwendigkeit im Luftfahrtbetrieb.These Embodiment has the advantage that, for example, in Takeoff and landing several privacy screens retractable at any time for a view of the passenger cabins from the cabin crew is possible. The inspection of one or more passenger cabins is a safety-related necessity in aviation.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform wird ein Flugzeugsitz mit einer erfindungsgemäßen Sichtschutzanordnung bereitgestellt.According to one exemplary embodiment, an aircraft seat with a vision protection arrangement according to the invention provided.

Damit kann der Mechanismus zum Verstellen der Sichtschutzanordnung an die Steuerung des Flugzeugsitzes gekoppelt werden.In order to may be the mechanism for adjusting the visual protection arrangement the control of the aircraft seat are coupled.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform wird ein Flugzeug mit einer erfindungsgemäßen Sichtschutzanordnung bereitgestellt.According to one exemplary embodiment is an aircraft with a Shielding arrangement according to the invention provided.

Durch diese Maßnahme wird ein effektiver Sichtschutz für Passagiersitze in einem Luftfahrzeug bereitgestellt, der eine Verbesserung der Privatsphäre und des Passagiers und der Beleuchtung des Passagiersitzes zur Komfortverbesserung für jeden einzelnen Fluggast ermöglicht und gleichzeitig durch eine zentrale Steuerung der mechanischen Verstellvorrichtung des Sichtschutzes eine sicherheitsrelevante erforderliche Einsichtnahme der Passagierkabinen vom Kabinenpersonal ermöglicht.By This measure will be an effective privacy screen for Passenger seats in an aircraft provided an improvement privacy and passenger and lighting the passenger seat to improve comfort for each one Passenger allows and at the same time through a central Control of the mechanical adjustment device of the privacy screen a safety-relevant required inspection of the passenger cabins allowed by the cabin crew.

Die einzelnen Merkmale der verschiedenen Ausführungsbeispiele können selbstverständlich auch untereinander kombiniert werden, wodurch sich zum Teil auch vorteilhafte Wirkungen einstellen können, die über die Summe der Einzelwirkungen hinausgehen, selbst wenn diese nicht ausdrücklich beschrieben sind.The individual features of the various embodiments Of course, they can also be combined with each other be, which also adjusts to some beneficial effects that can be over the sum of the individual effects even if not expressly described are.

Diese und andere Aspekte der Erfindung werden durch die Bezugnahme auf die hiernach beschriebenen beispielhaften Ausführungsformen erläutert und verdeutlicht.These and other aspects of the invention will become apparent by reference to the exemplary embodiments described hereinafter explained and clarified.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Beispielhafte Ausführungsformen werden im Folgenden mit Bezugnahme auf die folgenden Zeichnungen beschrieben.exemplary Embodiments will be described below with reference to FIG the following drawings are described.

1 zeigt eine beispielhafte schematische Seitenansicht einer Sichtschutzanordnung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung ausgefahren ist. 1 shows an exemplary schematic side view of a blind assembly according to an embodiment of the invention, wherein the visual protection device of the blind assembly is extended.

2 zeigt eine schematische Seitenansicht der Sichtschutzanordnung der 1, wobei die Sichtschutzvorrichtung der Sichtschutzanordnung eingefahren ist. 2 shows a schematic side view of the screening arrangement of 1 , where the Visual protection device of the blind assembly is retracted.

3 zeigt eine Seitenansicht der ausgefahrenen Sichtschutzvorrichtung der 1. 3 shows a side view of the extended blinds of the 1 ,

4 zeigt eine Seitenansicht von mehreren Elementen einer Sichtschutzvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. 4 shows a side view of several elements of a blind device according to an embodiment of the invention.

5 zeigt ein Flugzeug mit Passagiersitzen und einer Steuereinheit gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. 5 shows an aircraft with passenger seats and a control unit according to an embodiment of the invention.

Detaillierte Beschreibung von beispielhaften AusführungsformenDetailed description of exemplary embodiments

Im Folgenden werden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben.in the The following will be with reference to the accompanying drawings Embodiments of the invention described.

Die Darstellungen in den Figuren sind schematisch und nicht maßstäblich. In der folgenden Figurenbeschreibung werden für gleiche oder ähnliche Elemente die gleichen Bezugszeichen verwendet.The Representations in the figures are schematic and not to scale. In the following figure description will be for the same or similar elements use the same reference numerals.

1 zeigt eine schematische Seitenansicht eines Passagiersitzes 2 mit einer Sichtschutzanordnung 1. Der in 1 dargestellte Passagiersitz 2 umfasst eine Sichtschutzanordnung 1 mit einer Sichtschutzvorrichtung 3, die eine Beleuchtungseinrichtung 9 aufweist. Die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 ist in einem ausgefahrenen Zustand dargestellt. 1 shows a schematic side view of a passenger seat 2 with a privacy screen 1 , The in 1 illustrated passenger seat 2 includes a privacy screen 1 with a visual protection device 3 that is a lighting device 9 having. The visual protection device 3 or the lighting device 9 is shown in an extended state.

Der Passagiersitz 2 besteht aus einer Rückenlehne 6, einer Sitzfläche 7 und einer Armlehne 8. Die Sichtschutzvorrichtung 3 besteht aus mehreren nebeneinander angeordneten Elementen 4 bzw. Flächenelementen 4. Die Beleuchtungseinrichtung 9 ist in die Sichtschutzvorrichtung 3 integriert und besteht aus mehreren nebeneinander angeordneten Flächenleucht-Segmenten 10.The passenger seat 2 consists of a backrest 6 , a seat 7 and an armrest 8th , The visual protection device 3 consists of several juxtaposed elements 4 or surface elements 4 , The lighting device 9 is in the visual protection device 3 integrated and consists of several juxtaposed surface light segments 10 ,

Die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. Beleuchtungseinrichtung 9 ist zur Befestigung an der Rückenlehne 6 des Passagiersitzes 2 ausgeführt. Die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. Beleuchtungseinrichtung 9 ist in 1 ausgefahren und hat die Form eines Fächers, wobei der eine gerade Rand des Fächers an der Rückenlehne 6 angebracht ist und der andere gerade Rand des Fächers parallel zur Armlehne 8 angeordnet ist, wo er auch, beispielsweise über einen Magneten an der Armlehne fixiert werden kann.The visual protection device 3 or lighting device 9 is for attachment to the backrest 6 of the passenger seat 2 executed. The visual protection device 3 or lighting device 9 is in 1 extended and has the shape of a fan, with a straight edge of the fan on the backrest 6 is attached and the other straight edge of the fan parallel to the armrest 8th is arranged, where it can also be fixed, for example via a magnet on the armrest.

Die beiden geraden Ränder der beschriebenen fächerartigen Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. Beleuchtungseinrichtung 9 münden in einer Drehachse 5. Bei einem Einfahren der Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. der Beleuchtungseinrichtung 9 bewegt sich die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 um die Drehachse 5 stufenlos oder in einem festen Raster fächerartig in Richtung A zu dem an der Rückenlehne 6 angebrachten geraden Rand der fächerartigen Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. der Beleuchtungseinrichtung 9.The two straight edges of the described fan-like screen 3 or lighting device 9 open into a rotation axis 5 , When retracting the visual protection device 3 or the lighting device 9 the privacy screen moves 3 or the lighting device 9 around the axis of rotation 5 infinitely or in a fixed grid fan-shaped in the direction A to that on the backrest 6 Fanned straight-ahead fan-shaped screen 3 or the lighting device 9 ,

In 1 wird eine mechanische Verstellvorrichtung 19, beispielsweise in Form eines Schiebeschalters, gezeigt, die am von der Sitzfläche 7 des Passagiersitzes 2 aus gesehenen unteren Rand der Armlehne 8 angebracht ist. Ein Bewegen der mechanischen Verstellvorrichtung 19 in Richtung B bewirkt das Ausfahren der Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. der Beleuchtungseinrichtung 9, wie in 1 dargestellt wird. Es wird eine Position der mechanischen Verstellvorrichtung 19 gezeigt, in der die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 sich in einem ausgefahrenen Zustand befindet.In 1 becomes a mechanical adjustment device 19 , for example in the form of a slide switch, shown at the top of the seat 7 of the passenger seat 2 seen from the bottom edge of the armrest 8th is appropriate. Moving the mechanical adjusting device 19 in the direction B causes the extension of the screen protector 3 or the lighting device 9 , as in 1 is pictured. It becomes a position of the mechanical adjusting device 19 shown in the the sight protection device 3 or the lighting device 9 is in an extended state.

2 zeigt eine schematische Seitenansicht des Passagiersitzes 2 der 1 mit der Sichtschutzanordnung 1 und einer Sichtschutzvorrichtung 3, die eine Beleuchtungseinrichtung 9 aufweist. Die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 ist im eingefahrenen Zustand dargestellt und an der Rückenlehne 6 des Passagiersitzes 2 zur Befestigung ausgeführt. 2 shows a schematic side view of the passenger seat 2 of the 1 with the privacy screen 1 and a privacy screen 3 that is a lighting device 9 having. The visual protection device 3 or the lighting device 9 is shown in retracted position and on the backrest 6 of the passenger seat 2 designed for attachment.

In 2 ist im eingefahrenen Zustand nur ein Element 4 der Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. ein Flächenleucht-Segment 10 der Beleuchtungseinrichtung 9 sichtbar. Eine Drehachse 5 ist am von der Sitzfläche 7 des Passagiersitzes 2 aus gesehenen unteren Ende der Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. der Beleuchtungseinrichtung 9 angeordnet. Die Sichtschutzvorrichtung 3 kann in diesem eingeklappten Zustand im Wesentlichen vollständig in der Rückenlehne 2 angeordnet sein.In 2 is only one element when retracted 4 the visual protection device 3 or a surface illumination segment 10 the lighting device 9 visible, noticeable. A rotation axis 5 is on from the seat 7 of the passenger seat 2 seen from the bottom of the screen 3 or the lighting device 9 arranged. The visual protection device 3 can be substantially completely in the backrest in this folded state 2 be arranged.

In 2 wird die mechanische Verstellvorrichtung 19 der 1 in einer Position gezeigt, in der die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 sich in einem eingefahrenen Zustand befindet. Ein Bewegen der mechanischen Verstellvorrichtung 19 in Richtung C bewirkt das Einfahren der Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. der Beleuchtungseinrichtung 9.In 2 becomes the mechanical adjustment device 19 of the 1 shown in a position in which the visual protection device 3 or the lighting device 9 is in a retracted state. Moving the mechanical adjusting device 19 in the direction of C causes the retraction of the blind device 3 or the lighting device 9 ,

3 zeigt eine Seitenansicht der Sichtschutzvorrichtung 3 der 1, die eine Beleuchtungseinrichtung 9 aufweist. Die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 ist im ausgefahrenen Zustand dargestellt. Die Sichtschutzvorrichtung 3 besteht aus mehreren Elementen 4, 14, 11, 13, die in eine Drehachse 5 münden. Die Elemente 4, 14, 11, 13 sind als Flächenelemente ausgebildet und zu einer fächerartigen Sichtschutzvorrichtung 3 nebeneinander angebracht. Die Beleuchtungseinrichtung 9 hat ebenfalls eine Fächerform und besteht aus einem oder mehreren aneinander gereihten Flächenleucht-Segmenten 12, 15, 16, 17, 18 die ebenfalls in eine Drehachse 5 münden. Die Sichtschutzvorrichtung kann als eine in der 3 dargestellte Kombination aus Flächenleucht-Segmenten und Sichtschutzelementen ausgeführt werden und es können ebenfalls alle Elemente der Sichtschutzvorrichtung als Sichtschutz oder als Flächenleucht-Segmente ausgebildet sein. 3 shows a side view of the screen protector 3 of the 1 that is a lighting device 9 having. The visual protection device 3 or the lighting device 9 is shown in the extended state. The visual protection device 3 consists of several elements 4 . 14 . 11 . 13 in a rotation axis 5 lead. The Elements 4 . 14 . 11 . 13 are designed as surface elements and a fan-like privacy device 3 attached next to each other. The lighting direction 9 also has a fan shape and consists of one or more juxtaposed Flächenleucht segments 12 . 15 . 16 . 17 . 18 which also in a rotation axis 5 lead. The privacy screen may as one in the 3 shown combination of surface light segments and visual protection elements are executed and it can also be all elements of the screening device designed as a screen or as a surface light segments.

Die einzelnen Elemente 4, 14, 11, 13 bzw. die Flächenleucht-Segmente 12, 15, 16, 17, 18 können jeweils dreiecksförmig oder kreissegementförmig ausgebildet sein. Sie können jeweils transparent, opak oder semitransparent, so dass eine schemenhafte Durchsicht möglich ist, ausgeführt sein. Die einzelnen Elemente 4, 14, 11, 13 bzw. die Flächenleucht-Segmente 12, 15, 16, 17, 18 können bezüglich der unterschiedlichen Dreiecks- oder Kreissegmentform und bezüglich dem unterschiedlichen Grad der Durchsichtigkeit sowie bezüglich ihrer unterschiedlichen Ausbildung als Flächenleuchtsegment oder als Flächenelement in beliebigen Kombination nebeneinander angeordnet werden und die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 bilden. Die Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. die Beleuchtungseinrichtung 9 kann eine Dreiecksform oder eine Kreissegmentform ausbilden, wobei in 3 eine Viertelkreissegementform gezeigt ist.The individual elements 4 . 14 . 11 . 13 or the area light segments 12 . 15 . 16 . 17 . 18 can each be triangular or circular segment-shaped. They can each be transparent, opaque or semitransparent, so that a shadowy view is possible. The individual elements 4 . 14 . 11 . 13 or the area light segments 12 . 15 . 16 . 17 . 18 can be arranged side by side with respect to the different triangular or circular segment shape and with respect to the different degrees of transparency as well as with respect to their different design as a surface light segment or as a surface element in any combination and the privacy device 3 or the lighting device 9 form. The visual protection device 3 or the lighting device 9 can form a triangular shape or a circular segment shape, wherein 3 a Viertelkreissegementform is shown.

4 zeigt eine Seitenansicht der Sichtschutzvorrichtung 3 bestehend aus drei Flächenelementen 4, 11, 14 die alle oder teilweise als Flächenleucht-Segmente ausgeführt sein können. Die Flächenelemente 4, 11, 14 bzw. Flächenleucht-Segmente sind zu der in sich in Richtung R zusammenklappbaren, verschiebbaren, faltbaren Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. Beleuchtungseinrichtung 9 zusammengefasst. Die in 4 dargestellte geöffnete Sichtschutzvorrichtung 3 bzw. Beleuchtungseinrichtung 9 wird durch eine Bewegung in Richtung R teleskop- oder fächerartig eingefahren. 4 shows a side view of the screen protector 3 consisting of three surface elements 4 . 11 . 14 all or part of which may be embodied as areal lighting segments. The surface elements 4 . 11 . 14 or surface light segments are to the collapsible in direction R, sliding, foldable screen 3 or lighting device 9 summarized. In the 4 illustrated opened visual protection device 3 or lighting device 9 is retracted by a movement in the direction of R telescopic or fan-like.

5 zeigt ein Flugzeug 21 mit Passagiersitzen 2 und einer Steuereinheit 20. Über die Steuereinheit 20 können einzelne Sichtschutzvorrichtungen 3 bzw. Beleuchtungseinrichtungen 9 der Passagiersitze 2 zentral individuell oder parallel angesteuert werden und die Sichtschutzvorrichtung(en) 3 bzw. Beleuchtungseinrichtung(en) 9 ein- und ausgeklappt sowie Lichtfarbe, Helligkeit und Intensität der Beleuchtungseinrichtung(en) 9 individuell eingestellt werden. 5 shows an airplane 21 with passenger seats 2 and a control unit 20 , About the control unit 20 can individual privacy screens 3 or lighting devices 9 the passenger seats 2 centrally individually or in parallel can be controlled and the screen protector (s) 3 or lighting device (s) 9 folded in and out, as well as light color, brightness and intensity of the lighting device (s) 9 be set individually.

Obwohl die Erfindung unter Bezugnahme auf ein Ausführungsbeispiel beschrieben wurde, können verschiedene Änderungen und Modifikationen vorgenommen werden, ohne den Schutzbereich der Erfindung zu verlassen. Die Erfindung kann auch in anderen Bereichen als der Luftfahrt beispielsweise in Zügen, Bussen oder Schiffen verwendet werden, wo ebenfalls ein Sichtschutz von Passagiersitzen benötigt wird oder gewünscht ist.Even though the invention with reference to an embodiment can be described, various changes and modifications are made without changing the scope of the To leave invention. The invention can also be used in other areas as aviation for example in trains, buses or Ships are used, where also a privacy of passenger seats is needed or desired.

Ergänzend sei darauf hingewiesen, dass „umfassend” keine anderen Elemente oder Schritte ausschließt und „eine” oder „ein” keine Vielzahl ausschließt. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit anderen Merkmalen oder Schritten anderer oben beschriebener Ausführungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkung anzusehen.additional it should be noted that "comprehensive" none excludes other elements or steps and "one" or "one" none Multiplicity excludes. It should also be noted that Features or steps, with reference to one of the above embodiments have been described, also in combination with other features or steps of other embodiments described above can be used. Reference signs in the claims are not meant to be limiting.

11
SichtschutzanordnungScreening arrangement
22
Passagiersitzpassenger seat
33
SichtschutzvorrichtungScreening device
4, 11, 13, 144, 11, 13, 14
Element/FlächenelementElement / surface element
55
Drehachseaxis of rotation
66
Rückenlehne Passagiersitzbackrest passenger seat
77
Sitzfläche Passagiersitzseat passenger seat
88th
Armlehne Passagiersitzarmrest passenger seat
99
Beleuchtungseinrichtung/FlächenleuchteLighting device / area light
10, 12, 15, 16, 17, 1810 12, 15, 16, 17, 18
Flächenleucht-SegmentSurface luminous segment
1919
mechanische Verstellvorrichtungmechanical adjustment
2020
Steuereinheitcontrol unit
2121
Flugzeugplane

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10224048 A1 [0002] - DE 10224048 A1 [0002]
  • - DE 102007004829 A1 [0004] DE 102007004829 A1 [0004]
  • - US 2008/0186721 A1 [0004] US 2008/0186721 A1 [0004]

Claims (16)

Sichtschutzanordnung (1) für einen Passagiersitz (2) zur bedarfsweisen Verwendung in einer aufrechten Sitzposition, die Sichtschutzanordnung (1) aufweisend: eine Sichtschutzvorrichtung (3); wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) zur Befestigung um den Passagiersitz (2) oder an dem Passagiersitz (2) ausgeführt ist.Screening arrangement ( 1 ) for a passenger seat ( 2 ) for on-demand use in an upright seating position, the privacy screen assembly ( 1 ) comprising: a visual protection device ( 3 ); the privacy screen ( 3 ) for attachment to the passenger seat ( 2 ) or at the passenger seat ( 2 ) is executed. Sichtschutzanordnung (1) nach Anspruch 1, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) mehrere Elemente (4) aufweist, die zum fächerartigen Ineinanderschieben oder Zusammenklappen ausgebildet sind.Screening arrangement ( 1 ) according to claim 1, wherein the screening device ( 3 ) several elements ( 4 ), which are designed for fan-like telescoping or folding. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) bei Bedarf stufenlos oder in einem festen Raster ausziehbar, ausfahrbar oder ausklappbar ausgebildet ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the screening device ( 3 ) is formed as needed continuously or in a fixed grid extendable, extendable or foldable. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin aufweisend: eine Drehachse (5); wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) an der Drehachse (5) derart montiert ist, dass die Sichtschutzvorrichtung (3) bei Bedarf stufenlos oder in einem festen Raster fächerartig ausziehbar, ausfahrbar oder ausklappbar ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, further comprising: a rotation axis ( 5 ); the privacy screen ( 3 ) at the axis of rotation ( 5 ) is mounted such that the visual protection device ( 3 ) If necessary, fan-like extendable or retractable in a fixed grid, extendable or foldable. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin aufweisend: eine mechanische Verstellvorrichtung (19); wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) mit Hilfe der mechanischen Verstellvorrichtung (19) von einem Passagier mechanisch verstellbar ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, further comprising: a mechanical adjusting device ( 19 ); the privacy screen ( 3 ) with the aid of the mechanical adjustment device ( 19 ) is mechanically adjustable by a passenger. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) zur Befestigung an der Rückenlehne (6) des Passagiersitzes (2) ausgeführt ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the screening device ( 3 ) for attachment to the backrest ( 6 ) of the passenger seat ( 2 ) is executed. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) zur Befestigung an einer Sitzfläche (7) des Passagiersitzes (2) ausgeführt ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, wherein the screening device ( 3 ) for attachment to a seat surface ( 7 ) of the passenger seat ( 2 ) is executed. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) zur Befestigung an einer Armlehne (8) des Passagiersitzes (2) ausgeführt ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, wherein the screening device ( 3 ) for attachment to an armrest ( 8th ) of the passenger seat ( 2 ) is executed. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) aus wenigstens einem Flächenelement (4) besteht.Screening arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the screening device ( 3 ) of at least one surface element ( 4 ) consists. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) eine Beleuchtungseinrichtung (9) aufweist, mit der der Passagiersitz (2) beleuchtet werden kann.Screening arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the screening device ( 3 ) a lighting device ( 9 ), with which the passenger seat ( 2 ) can be illuminated. Sichtschutzanordnung (1) nach Anspruch 10, wobei die Beleuchtungseinrichtung (9) in OLED-Technologie ausgeführt ist.Screening arrangement ( 1 ) according to claim 10, wherein the illumination device ( 9 ) in OLED technology. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei zumindest eines der Elemente (4) als Flächenleucht-Segment (10) ausgebildet ist.Screening arrangement ( 1 ) according to one of claims 9 to 11, wherein at least one of the elements ( 4 ) as surface area segment ( 10 ) is trained. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, weiterhin aufweisend: eine Steuereinheit (20); wobei Lichtfarbe, Helligkeit und Intensität der Beleuchtungseinrichtung (9) durch die Steuereinheit (20) individuell einstellbar sind.Screening arrangement ( 1 ) according to one of claims 10 to 12, further comprising: a control unit ( 20 ); wherein light color, brightness and intensity of the illumination device ( 9 ) by the control unit ( 20 ) are individually adjustable. Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei die Sichtschutzvorrichtung (3) durch die Steuereinheit (20) ein- und ausgeklappt werden kann.Screening arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, wherein the screening device ( 3 ) by the control unit ( 20 ) can be folded in and out. Flugzeugsitz mit einer Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14.Aircraft seat with a visual protection arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 14. Flugzeug (21) mit einer Sichtschutzanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14.Plane ( 21 ) with a visual protection arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 14.
DE102008052841A 2008-10-22 2008-10-22 Screening of passenger seats in an aircraft Expired - Fee Related DE102008052841B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008052841A DE102008052841B4 (en) 2008-10-22 2008-10-22 Screening of passenger seats in an aircraft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008052841A DE102008052841B4 (en) 2008-10-22 2008-10-22 Screening of passenger seats in an aircraft

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008052841A1 true DE102008052841A1 (en) 2010-05-12
DE102008052841B4 DE102008052841B4 (en) 2011-03-31

Family

ID=42096259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008052841A Expired - Fee Related DE102008052841B4 (en) 2008-10-22 2008-10-22 Screening of passenger seats in an aircraft

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008052841B4 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9567085B2 (en) * 2013-12-09 2017-02-14 Jamco Corporation Divider unit for aircraft passenger seat
EP2644504A3 (en) * 2012-03-26 2018-02-14 ZIM Flugsitz GmbH Aircraft passenger seat
DE102017107139A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-04 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Aircraft seat device
DE102018002547A1 (en) 2018-03-28 2019-10-02 Airbus Operations Gmbh Serving for an aircraft passenger seat as well as aircraft passenger seat
US10479506B1 (en) 2018-05-25 2019-11-19 The Boeing Company Deployable partition systems and methods for seat assemblies
DE102018126680A1 (en) * 2018-10-25 2020-04-30 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Aircraft seat device
DE102019108490A1 (en) * 2019-04-01 2020-10-01 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Aircraft seat assembly
IT202000008956A1 (en) * 2020-04-24 2021-10-24 Geven S P A Separation device for adjacent seats
EP3932735A1 (en) * 2020-06-29 2022-01-05 Uuds Aero Partition for seat of mass transportation vehicle
IT202000017209A1 (en) * 2020-07-15 2022-01-15 FIRECOM AUTOMOTIVE Srl BARRIER SEPARATOR AND A SEAT EQUIPPED WITH SAID BARRIER SEPARATOR
DE102020119647A1 (en) 2020-07-24 2022-01-27 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg aircraft seat device
FR3132474A1 (en) * 2022-02-09 2023-08-11 Speedinnov Vehicle seat comprising a movable partition wall and associated vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015114382A1 (en) 2015-08-28 2017-03-02 Airbus Operations Gmbh Seat system for creating a personal rest zone in a passenger cabin of a vehicle, in particular an aircraft or spacecraft
US10611314B2 (en) 2017-09-29 2020-04-07 Faurecia Automotive Seating, Llc Vehicle privacy screen

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE739720C (en) * 1941-03-04 1943-10-02 Dornier Werke Gmbh Surface light for aircraft instrument lighting
DE19541567C1 (en) * 1995-11-08 1997-01-23 Keiper Recaro Gmbh Co Vehicle seat with partition, esp. for aircraft or bus passengers
US6260903B1 (en) * 1999-05-18 2001-07-17 Von Der Heyde Christian P. Portable automobile partition
US20030146654A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 The Boeing Company Privacy seat divider for transport vehicles
DE10224048A1 (en) 2002-05-31 2003-12-18 Airbus Gmbh Passenger seat has seat element enclosed by two side sections and rear element, with rear element movable in rear direction via adjusting mechanism in functional communication with seat element
DE102004061471A1 (en) * 2004-12-21 2006-07-06 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Passenger seat group for an airplane comprises a separating wall which is joined to an armrest and can be transferred between a non-use position and a use position by changing the position of the armrest
DE102006007285A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-30 Airbus Deutschland Gmbh Visualization system in an airplane
US20080186721A1 (en) 2007-01-31 2008-08-07 Airbus Deutschland Gmbh Illumination system for passenger cabin illumination
DE102007050139A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-23 Volkswagen Ag Seating e.g. passenger seating or rear seating, for motor vehicle, has interior shielded over head and shoulder area, in which functions are adjustable by adjustable device where head and shoulder area are folded up in deactivated condition

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE739720C (en) * 1941-03-04 1943-10-02 Dornier Werke Gmbh Surface light for aircraft instrument lighting
DE19541567C1 (en) * 1995-11-08 1997-01-23 Keiper Recaro Gmbh Co Vehicle seat with partition, esp. for aircraft or bus passengers
US6260903B1 (en) * 1999-05-18 2001-07-17 Von Der Heyde Christian P. Portable automobile partition
US20030146654A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 The Boeing Company Privacy seat divider for transport vehicles
DE10224048A1 (en) 2002-05-31 2003-12-18 Airbus Gmbh Passenger seat has seat element enclosed by two side sections and rear element, with rear element movable in rear direction via adjusting mechanism in functional communication with seat element
DE102004061471A1 (en) * 2004-12-21 2006-07-06 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Passenger seat group for an airplane comprises a separating wall which is joined to an armrest and can be transferred between a non-use position and a use position by changing the position of the armrest
DE102006007285A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-30 Airbus Deutschland Gmbh Visualization system in an airplane
US20080186721A1 (en) 2007-01-31 2008-08-07 Airbus Deutschland Gmbh Illumination system for passenger cabin illumination
DE102007004829A1 (en) 2007-01-31 2008-08-14 Airbus Deutschland Gmbh Lighting system for a passenger cabin lighting
DE102007050139A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-23 Volkswagen Ag Seating e.g. passenger seating or rear seating, for motor vehicle, has interior shielded over head and shoulder area, in which functions are adjustable by adjustable device where head and shoulder area are folded up in deactivated condition

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2644504A3 (en) * 2012-03-26 2018-02-14 ZIM Flugsitz GmbH Aircraft passenger seat
US9567085B2 (en) * 2013-12-09 2017-02-14 Jamco Corporation Divider unit for aircraft passenger seat
DE102017107139A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-04 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Aircraft seat device
DE102018002547A1 (en) 2018-03-28 2019-10-02 Airbus Operations Gmbh Serving for an aircraft passenger seat as well as aircraft passenger seat
CN110525662A (en) * 2018-05-25 2019-12-03 波音公司 Extensible separating system and method for seat-assembly
EP3572325A1 (en) * 2018-05-25 2019-11-27 The Boeing Company Deployable partition systems and methods for seat assemblies
US10479506B1 (en) 2018-05-25 2019-11-19 The Boeing Company Deployable partition systems and methods for seat assemblies
DE102018126680A1 (en) * 2018-10-25 2020-04-30 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Aircraft seat device
DE102019108490A1 (en) * 2019-04-01 2020-10-01 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg Aircraft seat assembly
IT202000008956A1 (en) * 2020-04-24 2021-10-24 Geven S P A Separation device for adjacent seats
EP3932735A1 (en) * 2020-06-29 2022-01-05 Uuds Aero Partition for seat of mass transportation vehicle
IT202000017209A1 (en) * 2020-07-15 2022-01-15 FIRECOM AUTOMOTIVE Srl BARRIER SEPARATOR AND A SEAT EQUIPPED WITH SAID BARRIER SEPARATOR
DE102020119647A1 (en) 2020-07-24 2022-01-27 Recaro Aircraft Seating Gmbh & Co. Kg aircraft seat device
FR3132474A1 (en) * 2022-02-09 2023-08-11 Speedinnov Vehicle seat comprising a movable partition wall and associated vehicle
EP4238818A1 (en) * 2022-02-09 2023-09-06 SpeedInnov Vehicle seat with a movable partition wall and respective vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008052841B4 (en) 2011-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008052841B4 (en) Screening of passenger seats in an aircraft
EP2382127B1 (en) Screen for a passenger cabin
EP2674328B1 (en) Method for illuminating an area to the front and/or in the interior of a motor vehicle
DE102015005365A1 (en) Display device for a motor vehicle, method for operating a display device and motor vehicle with a display device
DE102011005967A1 (en) Lighting system for a motor vehicle
DE102009008543B4 (en) Interior projection for aircraft
WO2010097253A1 (en) Illumination device for several people in airplanes
EP3643615B1 (en) Aeroplane seating device
WO2011082998A1 (en) Supply module for passenger transport vehicles
DE102016225745A1 (en) Motor vehicle with a screen in a vehicle interior
DE102014115462A1 (en) Arrangement with a separation device in a cabin of a vehicle and aircraft with a cabin and such an arrangement
DE10224048B4 (en) Passenger seat, especially for a commercial aircraft
DE102012021430A1 (en) Device for separating two zones of a passenger cabin
DE102023003959A1 (en) Projection arrangement for a motor vehicle and method
DE102010027122A1 (en) Stay module with separate private area
EP3868663B1 (en) Passenger service unit with a cover, passenger seat area and vehicle with a passenger service unit
DE102020103788B4 (en) Vehicle seat with a shielding device
EP1834876A2 (en) Seat with a work lighting unit
DE102006006363A1 (en) Visual information illuminating/displaying device for use in e.g. lorry, has light source which is controlled using processor such that luminosity and/or color or color gradient of respective daylight and/or night light is vicarious
DE102019212507A1 (en) Steering wheel assembly for a motor vehicle
EP4429919B1 (en) Motor vehicle
EP4331987B1 (en) Cabin monument and aircraft
DE102014010887A1 (en) Roller blind for a vehicle, in particular a passenger car
DE102006006364A1 (en) Device for displaying visual information in vehicle or aircraft interior, has light source, where lighting fitting is computer controlled to adjust luminous intensity or color gradient according to daylight rhythm or night light rhythm
DE102023135770B4 (en) Motor vehicle with a foldable cover element that is movable in the longitudinal and transverse direction of a light intake area and method for covering a light intake area of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AIRBUS OPERATIONS GMBH, 21129 HAMBURG, DE

R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20110817

R082 Change of representative

Representative=s name: KOPF WESTENBERGER WACHENHAUSEN PATENTANWAELTE , DE

Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee