DE102008052724A1

DE102008052724A1 - Linear guide for the falling body of a piling hammer

Info

Publication number: DE102008052724A1
Application number: DE102008052724A
Authority: DE
Inventors: Dieter Kempass; George Fedosejevs
Original assignee: Menck GmbH
Current assignee: Menck GmbH
Priority date: 2008-10-22
Filing date: 2008-10-22
Publication date: 2010-04-29
Also published as: US20110272171A1; WO2010046006A1; CN102203348B; JP5393799B2; WO2010046006A8; CN102203348A; AU2009306788A1; JP2012506506A; EP2342383B1; DK2342383T3; EP2342383A1

Abstract

Eine Linearführung für den Fallkörper (1) eines Rammhammers, mit mindestens einem den Fallkörper (1) zumindest teilweise umschließenden Lagergehäuse (4, 24) kann erfindungsgemäß ohne Schmiermittel ausgestaltet sein, indem das Lagergehäuse (4, 24) mit Gleitkörpern (5, 25) vorzugsweise aus Kunststoff versehen ist, die am Fallkörper (1) anliegen, um diesen zu führen, und die bei eingebautem Fallkörper (1) montierbar und demontierbar sind.A linear guide for the falling body (1) of a pile hammer, with at least one bearing housing (1) at least partially enclosing bearing housing (4, 24) can be configured according to the invention without lubricant by the bearing housing (4, 24) with sliding bodies (5, 25) is preferably made of plastic, which rest on the case body (1) to guide this, and which are mounted and dismountable with built-case (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Linearführung für den Fallkörper eines Rammhammers, mit mindestens einem den Fallkörper zumindest teilweise umschließenden Lagergehäuse.The The invention relates to a linear guide for the case body a piling hammer, with at least one the case body at least partially enclosing Bearing housing.

Solche Rammhämmer werden bei Gründungsarbeiten zum Einbringen von Pfählen in den Untergrund, insbesondere den Boden eines Gewässers verwendet. Dabei wird ein Fallkörper periodisch angehoben und fallengelassen, um Rammschläge zu erzeugen, die den Pfahl in den Untergrund treiben. Der Fallkörper selbst ist in einer Linearführung des Rammhammers geführt, in der er lineare Auf- und Abbewegungen in axialer Richtung ausführen kann. Bekannte Rammhämmer haben Linearführungen aus Metall und benötigen Schmiermittel, damit der Fallkörper mit möglichst geringer Reibung und Verschleiß in seiner Verikalbewegung geführt wird. Beim Rammen unter Wasser können die Schmiermittel in das Gewässer gelangen, welches dadurch verunreinigt wird.Such Rammhämmer be at foundation works for the introduction of piles used in the subsurface, especially the bottom of a body of water. This is a case body periodically raised and dropped to produce ramming impacts, that drive the stake underground. The case body itself is in a linear guide run the hammer, in which he can perform linear up and down movements in the axial direction. Known Rammhämmer have linear guides out Metal and need Lubricant, hence the case body with as possible low friction and wear in led his Verikalbewegung becomes. When ramming underwater you can the lubricant in the water reach, which is thereby contaminated.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Linearführung der eingangs genannten Art für den Fallkörper eines Rammhammers anzugeben, die ohne Schmiermittel auskommt.task The invention is a linear guide of the aforementioned Kind of the falling body of a Specify pound hammer, which manages without lubricant.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das mindestens eine Lagergehäuse mit Gleitkörpern versehen ist, die am Fallkörper anliegen, um diesen zu führen, und die bei eingebautem Fallkörper montierbar und demontierbar sind. Eine Linearführung mit Gleitkörpern kann ohne Schmiermittel betrieben werden, muss jedoch dem Umstand Rechnung tragen, dass die Gleitkörper bei längerem Betrieb verschleißen, insbesondere wenn die Gleitkörper aus Kunststoff bestehen. Wenn nun die Gleitkörper aus Kunststoff einfach zwischen dem Fallkörper und einem Lagergehäuse angeordnet sind, wäre ein Austausch von verschlissenen gegen neue Gleitkörper nur mit großem Aufwand möglich. Insbesondere müsste hierfür der Fallkörper aus dem Lagergehäuse entfernt werden. Dies ist mit erheblichem zeitlichen Aufwand verbunden und bedeutet einen wirtschaftlichen Nachteil, weil der Rammhammer während der Erneuerung der Gleitkörper zum Rammen nicht zur Verfügung steht. Die Erfindung sieht daher vor, dass die Gleitkörper bei eingebautem Fallkörper montierbar und demontierbar sind. Daraus ergibt sich ein großer wirtschaftlicher Vorteil, da das Auswechseln der Gleitkörper ohne Aus- und Einbau des Fallkörpers sehr viel schneller erfolgen kann als beim Stand der Technik.The The object is achieved in that the at least one bearing housing with sliding bodies is provided on the case body concerns to guide it, and the case with built-in case can be mounted and dismounted. A linear guide with sliding bodies can be operated without lubricant, but must take into account the circumstance Wear that slipper during prolonged operation wear, especially if the slider Made of plastic. If now the sliding body made of plastic is easy between the case body and a bearing housing arranged, would be one Replacing worn with new sliding only with great effort possible. In particular, would have therefor the case body from the bearing housing be removed. This is associated with considerable expenditure of time and means an economic disadvantage because of the pounding hammer while the renewal of the slider not available for ramming stands. The invention therefore provides that the sliding body in built-in case body mountable and are removable. This results in a big economic Advantage, since the replacement of the sliding without removal and installation of the case very can be done much faster than in the prior art.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass das Lagergehäuse mehrere über seinen Umfang verteilte, jeweils von seiner Außenseite bis zu seiner dem Fallkörper zugewandten Innenseite durchgehende Montageöffnungen aufweist, in denen jeweils ein Gleitkörper angeordnet ist und die von außen mit jeweils einem Stützelement verschließbar sind. Zur Montage der Gleitkörper werden diese durch die Montageöffnungen geschoben, bis sie am Fallkörper anliegen. Sodann wird die Montageöffnung durch das Stützelement verschlossen, welches den Gleitkörper von außen abstützt und diesen an den Fallkörper andrückt. Während des Betriebs des Rammhammers werden die zur Führung des Fallkörpers erforderlichen Seitenkräfte über die Gleitkörper auf die Stützelemente und damit auf das Lagergehäuse übertragen.In a first embodiment the invention provides that the bearing housing more about his Scope distributed, each from its outside to his case body facing inside has continuous mounting holes, in which each a slider is arranged and the outside can each be closed with a support element. For mounting the sliding body These are through the mounting holes pushed until they fall on the body issue. Then, the mounting hole through the support element closed, which the slider from the outside supported and this to the case body presses. While the operation of the piling hammer are required to guide the case body Side forces on the slider on the support elements and thus transferred to the bearing housing.

In einer einfachen Ausgestaltung der ersten Ausführungsform sind die Umfangsflächen der Gleitkörper und der Montageöffnungen zumindest abschnittsweise zylindrisch ausgeformt, wobei eine als Gleitfläche ausgestaltete Stirnseite der Gleitkörper an die Umfangsflächenform des Fallkörpers angepasst ist. Üblicherweise ist der Fallkörper zylindrisch geformt, hat also eine zylindrische Umfangsfläche. Die Stirnseite der Gleitkörper hat dann eine komplementär ausgeformte Gleitfläche, die im eingebauten Zustand des Gleitkörpers an der zylindrischen Umfangsfläche des Fallkörpers großflächig anliegt. Der Fallkörper kann sich somit ungehindert in vertikaler Richtung bewegen, wobei er stets von der gesamten Gleitfläche des Gleitkörpers geführt wird.In a simple embodiment of the first embodiment, the peripheral surfaces of sliding and the mounting holes at least partially cylindrical, with a designed as a sliding surface Front side of the slider on the peripheral surface shape of the case body is adjusted. Usually is the case body cylindrically shaped, so has a cylindrical peripheral surface. The Front side of the slider then has a complementary molded sliding surface, in the installed state of the slider on the cylindrical peripheral surface of the case body over a large area. The case body can thus move freely in the vertical direction, wherein it is always guided by the entire sliding surface of the slider.

Die Erfindung ist aber auch anwendbar, wenn der Fallkörper andere Formen aufweist, beispielsweise einen ovalen oder quadratischen Querschnitt. Im erstgenannten Fall erhalten die Gleitflächen der Gleitkörper eben eine andere Krümmung, die an den Fallkörper angepasst ist. Im zweiten Fall können die Gleitflächen der Gleitkörper als ebene Flächen ausgestaltet sein.The But invention is also applicable if the case body other Shapes, for example, an oval or square Cross-section. In the former case, the sliding surfaces of the sliding just another curvature that to the case body is adjusted. In the second case can the sliding surfaces the slider as flat surfaces be designed.

Die Ausgestaltung der Umfangsflächen der Gleitkörper richtet sich vorteilhafterweise nach denen der Montageöffnungen. Da die Montageöffnungen auf besonders einfache Weise als Bohrungen ausführbar sind, ergibt sich ein besonderer Vorteil für die zylindrische Form der Montageöffnungen und der Umfangsflächen der Gleitkörper.The Design of the peripheral surfaces the slider is advantageously according to those of the mounting holes. As the mounting holes open Particularly simple way as holes are executable, results in a special advantage for the cylindrical shape of the mounting holes and the peripheral surfaces of Sliding.

Die Erfindung wird noch verbessert, indem die Stützelemente einen mittigen Vorsprung aufweisen und die Gleitkörper einen mittigen Durchbruch versehen sind, sodass sie auf den Vorsprung der Stützelemente aufsteckbar sind. Auf diese Weise wird die Lage der Gleitkörper gegenüber den Stützelementen fixiert, sodass ein Einbau der Gleitkörper in verkanteter Weise oder in falscher Position vermieden wird.The Invention is further improved by the support elements a central projection have and the sliding body They are provided with a central opening, so that they are on the projection the support elements are pluggable. In this way, the position of the sliding body against the support elements fixed so that an installation of the sliding bodies in a tilted manner or is avoided in the wrong position.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn vier über den Umfang des Lagergehäuses verteilte Montageöffnungen für vier Gleitkörper vorgesehen sind.Especially it is advantageous if four over the Circumference of the bearing housing distributed mounting holes for four sliding are provided.

In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Gleitkörper oder die Stützelemente mit einem quer zur Bewegungsrichtung des Fallkörpers elastisch ausgebildeten Ausgleichselement versehen sind. Durch das Ausgleichselement können kleine Längenunterschiede ausgeglichen werden, insbesondere solche, die in Folge von Abnutzung der Gleitkörper im laufenden Betrieb entstehen.In Embodiment of the invention it is proposed that the slider or the support elements formed with a transversely to the direction of movement of the falling body elastic Equalizing element are provided. Through the compensation element can be small Differences in length be compensated, especially those resulting from wear and tear the slider occur during operation.

Wenn die Gleitkörper auf ihrer dem Stützelement zugewandten Seite an den Stützelementen befestigbar sind, wird einerseits der Einbau erleichtert, da ein befestigter Gleitkörper nicht versehentlich herunterfallen kann, andererseits wird die Lage der Gleitkörper in Bezug auf die Stützelemente fixiert, insbesondere bezüglich einer Drehung um eine quer zur Bewegungsrichtung des Fallkörpers angeordneten Achse. Man braucht daher beim Einbau der aus Gleitkörper und Stützelement bestehenden Einheit nur noch auf die korrekte Lage der Stützelemente zu achten. Die Gleitkörper befinden sich dann automatisch in ihrer korrekten Einbaulage.If the sliding bodies on its the support element facing side on the support elements are fastened, on the one hand facilitates the installation, as a attached slider not accidentally fall off, on the other hand, the situation the slider in relation to the support elements fixed, especially regarding a rotation about a transversely to the direction of movement of the falling body arranged Axis. One therefore needs the installation of the sliding body and support element existing unit only on the correct position of the support elements to pay attention. The sliding bodies are then automatically in their correct mounting position.

In Weiterbildung dieser Maßnahme sind die Gleitkörper auf ihrer dem Stützelement zugewandten Seite mit Schraubgewinden versehen und/oder die Stützelemente weisen Bohrungen zum Durchgang von Befestigungsschrauben auf, wobei vorzugsweise zwischen mindestens einem Gleitkörper und dem zugeordneten Stützelement mindestens ein Dichtungselement zum Verhindern des Eindringens von Wasser vorgesehen ist. Durch diese Maßnahme können die Gleitkörper an den Stützelementen in ihrer korrekten Einbauposition festgeschraubt werden. Beim Einsatz unter Wasser verhindert das Dichtungselement, welches zum Beispiel als O-Ring ausgestaltet sein kann, das Eindringen von Wasser in die erfindungsgemäße Linearführung. Außerdem wird das Austreten von beispielsweise Schmiermittel aus dem Innern der Linearführung in das Gewässer verhindert.In Further education of this measure are the sliding bodies on its the support element facing side provided with screw threads and / or the support elements have holes for the passage of fastening screws, wherein preferably between at least one slider and the associated support element at least one sealing element for preventing the penetration of Water is provided. By this measure, the slider can the support elements be screwed in their correct mounting position. When used under water prevents the sealing element, which, for example can be configured as an O-ring, the ingress of water in the linear guide according to the invention. In addition, will The leakage of, for example, lubricant from inside the linear guide into the water prevented.

Demselben Zweck dient auch eine alternative Ausführungsvariante, bei der die Gleitkörper auf ihrer dem Stützelement zugewandten Seite mit zylindrischen Vorsprüngen versehen sind und die Stützelemente Bohrungen zur Aufnahme der zylindrischen Vorsprünge aufweisen, wobei die zylindrischen Vorsprünge Gewinde zum Einschrauben von Befestigungsschrauben besitzen.the same Purpose also serves an alternative embodiment, in which the sliding on its the support element facing side are provided with cylindrical projections and the support elements Have bores for receiving the cylindrical projections, wherein the cylindrical projections Have thread for screwing in fastening screws.

Die Maßnahme, dass die Stützelemente radial außerhalb der Gleitkörper angeordnete Bohrungen zum Durchgang von Befestigungsschrauben aufweisen, die in zugehörige Gewinde am Lagergehäuse einschraubbar sind, dient der Fixierung der Stützelemente in Bezug auf das Lagergehäuse, insbesondere auch der Fixierung in Drehrichtung gemäß der beiden zuletztgenannten Ausführungsvarianten und damit letztendlich zur Fixierung der korrekten Einbauposition der Gleitkörper in Bezug auf das Lagergehäuse und den Fallkörper.The Measure, that the support elements radially outside the slider have arranged holes for the passage of fastening screws, the associated ones Thread on the bearing housing are screwed, serves the fixation of the support elements in relation to the Bearing housing in particular, the fixation in the direction of rotation according to the two latter variants and thus finally to fix the correct installation position the slider in relation to the bearing housing and the case body.

Ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass das Lagergehäuse zumindest eine von seiner Außenseite her zugängliche, vorzugsweise verschließbare, Montageöffnung aufweist, durch die ein bandförmiger Gleitkörper tangential zum Fallkörper einschiebbar ist, wobei vorzugsweise das Lagergehäuse auf seiner Innenseite mit einer dem Umfang des Fallkörpers folgende Nut zur Aufnahme des bandförmigen Gleitkörpers versehen ist. Der bandförmige Gleitkörper wird durch die Nut geführt, sodass beispielsweise ein verschlissener Gleitkörper durch die Montageöffnung herausgezogen und ein neuer Gleitkörper tangential zum Fallkörper in die Nut hineingeschoben werden kann. Andererseits verhindert die Nut eine Verschiebung des bandförmigen Gleitkörpers in Bewegungsrichtung des Fallkörpers. Ein Vorteil dieser Ausgestaltungsform mit bandförmigen Gleitkörper besteht darin, dass der Gleitkörper zumindest einen großen Teil des Umfangs des Fallkörpers umschließt und diesen daher sehr großflächig führt.One second embodiment the invention provides that the bearing housing at least one of his outside accessible, preferably lockable, mounting hole has, through which a band-shaped sliding tangential to the case is inserted, wherein preferably the bearing housing its inside with a groove following the circumference of the case body for receiving of the band-shaped sliding is provided. The band-shaped sliding is guided through the groove, so that, for example, a worn sliding body pulled out through the mounting hole and a new slider tangential to the case can be pushed into the groove. On the other hand prevented the groove a displacement of the band-shaped slider in Movement direction of the case body. An advantage of this embodiment is with band-shaped slider in that the slider at least one big one Part of the circumference of the case body surrounds and therefore leads this very large area.

In Ausgestaltung dieses zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist vorgesehen, dass der bandförmige Gleitkörper aus miteinander verketteten Gleitelementen besteht. Die Gleitelemente selbst sind starr genug, um den zur Führung des Fallkörpers erforderlichen hohen Kräften zu widerstehen, während durch die Verkettung der Gleitelemente zum bandförmigen Gleitkörper die zum Einführen des bandförmigen Gleitkörpers durch die Montageöffnung erforderliche Beweglichkeit gewährleistet.In Embodiment of this second embodiment of the invention is provided that the band-shaped sliding consists of interconnected sliding elements. The sliding elements themselves are rigid enough to guide of the case body required high forces to resist while by the concatenation of the sliding elements to the band-shaped slider the for insertion of the band-shaped sliding through the mounting hole required mobility guaranteed.

In weiterer Ausgestaltung dieser Ausführungsform weisen daher die Gleitelemente auf einer Seite Ausprägungen und auf der gegenüberliegenden Seite Einbuchtungen auf, die zur Aufnahme der Ausprägungen eines benachbarten Gleitelements bestimmt sind, sodass eine Verkettung durch Formschluss ermöglicht wird.In further embodiment of this embodiment therefore have the Sliders on one side forms and on the opposite side Side indentations on which to record the characteristics of a adjacent sliding element are determined so that a concatenation made possible by positive engagement becomes.

Vorzugsweise bestehen die Gleitelemente aus Polymerwerkstoff und sind im Spritzgussverfahren hergestellt. Wenn erforderlich, können aber auch zwei oder mehr Sorten von Gleitelementen kombiniert werden, die aus zwei oder mehreren verschiedenen Werkstoffen bestehen, um die Funktion des Gleitkörpers zu verbessern. Dieser besteht dann aus periodisch hintereinander angeordneten Abschnitten, die jeweils aus zwei oder mehreren verschiedenen Sorten von Gleitelementen gebildet werden.Preferably The sliding elements are made of polymer material and are injection molded produced. If required, but can also be two or more Varieties of sliding elements are combined, consisting of two or more different materials exist to the function of the slider too improve. This then consists of periodically arranged one behind the other Sections, each consisting of two or more different varieties are formed by sliding elements.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Lagergehäuse zwei gegenüberliegende Montageöffnungen auf, durch die jeweils ein bandförmiger Gleitkörper einschiebbar ist. Jeder bandförmige Gleitkörper umschließt somit knapp die Hälfte des Umfangs des Fallkörpers. Der Aufwand für zwei bandförmige Gleitkörper ist relativ gering. Geringer wäre der Aufwand nur bei Anordnung eines einzigen bandförmigen Gleitkörpers. Dieser müsste dann aber den Fallkörper über einen Umfangsbereich von mehr als 280° umschließen, um ähnlich gute Ergebnisse bei der Führung des Fallkörpers zu erzielen. Ein solcher Gleitkörper wäre daher sehr lang und insbesondere das Einführen beim Einbau schwierig.In a preferred embodiment, the bearing housing on two opposite mounting openings through which a band-shaped slider is inserted. Each band-shaped slider thus encloses almost half of the Circumference of the case body. The cost of two band-shaped slider is relatively low. Less would be the effort only with the arrangement of a single band-shaped slider. This would then but enclose the case body over a circumferential range of more than 280 ° in order to achieve similar good results in the leadership of the case. Such a sliding body would therefore be very long and in particular difficult to insert during installation.

Durch die Maßnahme, dass die Montageöffnungen jeweils mittels eines Deckels verschließbar sind, der vorzugsweise mittels Schrauben am Lagergehäuse befestigbar ist, wird ein Herausrutschen des bandförmigen Gleitkörpers und das Eindringen von Schmutz in den Innenraum verhindert.By the measure, that the mounting holes can each be closed by means of a lid, preferably by means of screws on the bearing housing is fastened, slipping out of the band-shaped slider and prevents the ingress of dirt into the interior.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen im Einzelnen:Two embodiments The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. The Figures of the drawing show in detail:

1: ein Führungsrohr mit zwei Lagergehäusen der erfindungsgemäßen Linearführung a) in einer Draufsicht und b) in geschnittener Darstellung; 1 a guide tube with two bearing housings of the linear guide according to the invention a) in a plan view and b) in a sectional view;

2: eine perspektivische Ansicht eines Lagergehäuses in einer ersten Ausführungsform mit demontierten Gleitkörpern; 2 a perspective view of a bearing housing in a first embodiment with disassembled sliding bodies;

3: dasselbe Lagergehäuse wie in 2, jedoch in einer Draufsicht; 3 the same bearing housing as in 2 but in a plan view;

4: eine perspektivische Ansicht desselben Lagergehäuses mit montierten Gleitkörpern; 4 a perspective view of the same bearing housing with mounted sliding bodies;

5: ein Fallkörper mit anliegenden Gleitkörpern ohne Lagergehäuse in einer Draufsicht; 5 a falling body with adjacent sliding bodies without bearing housing in a plan view;

6: ein Lagergehäuse in einer zweiten Ausführungsform der Erfindung a) in einer perspektivischen Ansicht b) in einer geschnittenen Darstellung; 6 : a bearing housing in a second embodiment of the invention a) in a perspective view b) in a sectional view;

7: ein Gleitelement eines bandförmigen Gleitkörpers in einer perspektivischen Ansicht; 7 a slider of a band-shaped slider in a perspective view;

8: ein bandförmiger Gleitkörper gemäß der zweiten Ausführungsform der Erfindung in einer perspektivischen Ansicht. 8th FIG. 2: a band-shaped sliding body according to the second embodiment of the invention in a perspective view.

In 1 erkennt man einen Fallkörper 1, der in vertikaler Richtung 2 innerhalb eines Führungsrohrs 3 beweglich geführt ist. Das Führungsrohr 3 ist mit zwei Lagergehäusen 4 versehen, die jeweils das Führungsrohr 3 umschließen und dessen Abschnitte 3a, 3b, 3c miteinander zu dem Führungsrohr 3 verbinden. Die Verbindung der Abschnitte 3a, 3b, 3c miteinander erfolgt über Flansche an den Lagergehäusen 4, die besonders in 2 zu erkennen sind. Wie man am besten in den 2 bis 4 erkennt, ist das Lagergehäuse 4 mit vier Gleitkörpern 5 aus Kunststoff versehen, die im montierten Zustand im Inneren von vier Montageöffnungen 6 angeordnet sind. Die vier Montageöffnungen 6 sind paarweise gegenüberliegend angeordnet und im Abstand von jeweils 90° über den Umfang des Lagergehäuses 4 verteilt. Im montierten Zustand (4) werden die vier Gleitkörper 5 in den vier Montageöffnungen 6 durch vier Stützelemente 7 fixiert.In 1 you recognize a case body 1 in the vertical direction 2 inside a guide tube 3 is movably guided. The guide tube 3 is with two bearing housings 4 provided, each the guide tube 3 enclose and its sections 3a . 3b . 3c together to the guide tube 3 connect. The connection of the sections 3a . 3b . 3c with each other via flanges on the bearing housings 4 especially in 2 can be seen. How to best in the 2 to 4 detects, is the bearing housing 4 with four sliders 5 made of plastic, which in the assembled state inside four mounting holes 6 are arranged. The four mounting holes 6 are arranged in pairs opposite each other and at intervals of 90 ° over the circumference of the bearing housing 4 distributed. In assembled condition ( 4 ) become the four sliding bodies 5 in the four mounting holes 6 by four support elements 7 fixed.

Die Gleitkörper 5 haben eine zylindrische Umfangsfläche 8, die in einer komplementär ausgestalteten zylindrischen Innenfläche 9 der Montageöffnungen 6 aufgenommen und abgestützt wird. Eine Stirnseite der Gleitkörper 5 ist jeweils als Gleitfläche 10 ausgestaltet und zur Anlage an eine Umfangsfläche 11 des Fallkörpers 1 angepasst. Wie man am besten in 5 erkennt, ist die Umfangsfläche 11 des Fallkörpers 1 eine Zylinderfläche und die Gleitfläche 10 der Gleitkörper 5 ist in komplementärer Weise ausgeformt, sodass die Gleitkörper 5 im Wesentlichen mit ihrer gesamten Gleitfläche 10 an der Umfangsfläche 11 des Fallkörpers 1 anliegen und den Fallkörper 1 bei seinen Bewegungen in vertikaler Richtung 2 sicher führen.The sliding bodies 5 have a cylindrical peripheral surface 8th , which in a complementary designed cylindrical inner surface 9 the mounting holes 6 is recorded and supported. One end of the slider 5 is each as a sliding surface 10 designed and for contact with a peripheral surface 11 of the case body 1 customized. How to best in 5 recognizes, is the peripheral surface 11 of the case body 1 a cylindrical surface and the sliding surface 10 the slider 5 is formed in a complementary manner, so that the sliding body 5 essentially with their entire sliding surface 10 on the peripheral surface 11 of the case body 1 abutment and the case body 1 in his movements in the vertical direction 2 lead safely.

Wie man am besten in 3 erkennt, besitzen die Stützelemente 7 jeweils einen mittigen Vorsprung 12. Wie man am besten in den 2 und 4 erkennt, besitzen die Gleitkörper 5 jeweils einen mittigen Durchbruch 13, mit dem sie auf den Vorsprung 12 der Stützelemente 7 aufsteckbar sind. Des Weiteren besitzen die Gleitkörper 5 an ihrer dem Stützelement 7 zugewandten Seite jeweils vier zylindrische Vorsprünge 14, die zur Befestigung der Gleitkörper 5 am Stützelement 7 dienen. Hierfür sind die Stützelemente 7 mit vier Bohrungen 15 versehen, die zur Aufnahme der zylindrischen Vorsprünge 14 der Gleitkörper 5 dienen. In den zylindrischen Vorsprüngen 14 befinden sich Gewinde zum Einschrauben von jeweils vier Befestigungsschrauben 16 von der Außenseite der Stützelemente 7 her. Beim Einsatz der erfindungsgemäßen Linearführung unter Wasser kann das System mit einer Dichtung, beispielsweise mittels O-Ringen, versehen sein. Die Stützelemente 7 selbst besitzen ein radial nach außen ragendes, umlaufendes Flanschteil 17, welches mit acht Bohrungen 18 zum Durchgang von acht Schrauben 19 versehen ist. Wie man am besten in 2 erkennt, sind die Schrauben 19 in jeweils acht Gewindebohrungen 20 am Lagergehäuse 4 einschraubbar, wobei die Stützelemente 7 am Lagergehäuse 4 befestigt werden.How to best in 3 recognizes own the support elements 7 each a central projection 12 , How to best in the 2 and 4 recognizes own the sliding bodies 5 each a central breakthrough 13 with which she is on the lead 12 the support elements 7 are pluggable. Furthermore, the sliding bodies possess 5 at its the support element 7 facing side four cylindrical projections 14 used to attach the sliding body 5 on the support element 7 serve. For this purpose, the support elements 7 with four holes 15 provided for receiving the cylindrical projections 14 the slider 5 serve. In the cylindrical protrusions 14 there are threads for screwing in four fixing screws each 16 from the outside of the support elements 7 ago. When using the linear guide according to the invention under water, the system can be provided with a seal, for example by means of O-rings. The support elements 7 even have a radially outwardly projecting, circumferential flange 17 , which has eight holes 18 for the passage of eight screws 19 is provided. How to best in 2 recognizes, are the screws 19 in eight threaded holes each 20 on the bearing housing 4 screwed, wherein the support elements 7 on the bearing housing 4 be attached.

Ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den 6 bis 8 dargestellt.A second embodiment of the invention is in the 6 to 8th shown.

Das Lagergehäuse 24 besitzt zwei von seiner Außenseite 21 zugängliche Montageöffnungen 26, durch die ein bandförmiger Gleitkörper 25 wie in 6 gezeigt, tangential zum Fallkörper 1 einschiebbar ist. Der Fallkörper 1 ist der Übersichtlichkeit halber in 6 nicht eingezeichnet.The bearing housing 24 owns two from its outside 21 accessible mounting openings 26 , through which a band-shaped slider 25 as in 6 shown tangential to the case 1 is insertable. The case body 1 is in for clarity 6 not shown.

Auf seiner Innenseite 22 besitzt das Lagergehäuse 24 eine dem Umfang des nicht gezeigten Fallkörpers 1 folgende Nut 23, in der der bandförmige Gleitkörper 25 aufgenommen wird.On its inside 22 owns the bearing housing 24 a the scope of the case, not shown 1 following groove 23 in which the band-shaped slider 25 is recorded.

Nach dem Einführen des bandförmigen Gleitkörpers 25 wird die Montageöffnung 26 mittels eines Deckels 27 verschlossen. In 6 ist eine der Montageöffnungen ohne Deckel 27 und eine durch den Deckel 27 verschlossene Montageöffnung 26 gezeigt. Selbstverständlich kann man nach Abnehmen des zweiten Deckels 27 einen zweiten Gleitkörper 25 in die zweite Montageöffnung 26 einführen, sodass der nicht gezeigte Fallkörper 1 über den größten Teil seines Umfangs von den beiden Gleitkörpern 25 umschlossen ist. Die beiden Deckel 27 werden mit Schrauben 32 am Lagergehäuse 24 befestigt. Hierfür ist das Lagergehäuse mit acht Gewindebohrungen 33 versehen, in die die Schrauben 32 einschraubbar sind.After insertion of the band-shaped slider 25 becomes the mounting hole 26 by means of a lid 27 locked. In 6 is one of the mounting holes without cover 27 and one through the lid 27 closed mounting hole 26 shown. Of course you can after removing the second lid 27 a second slider 25 in the second mounting hole 26 insert, so that the case, not shown 1 over most of its circumference from the two sliders 25 is enclosed. The two lids 27 be with screws 32 on the bearing housing 24 attached. For this purpose, the bearing housing with eight threaded holes 33 provided in which the screws 32 can be screwed.

8 zeigt den Aufbau des bandförmigen Gleitkörpers 25 aus einer Vielzahl von Gleitelementen 28. Alle Gleitelemente 28 zusammen bilden auf der dem Fallkörper 1 zugewandten Seite eine Gleitfläche 13 zur Führung des Fallkörpers 1. Wie man am besten in 7 erkennt, besitzen die einzelnen Gleitelemente 28 jeweils zwei Ausprägungen 29, die in jeweils zwei Einbuchtungen 31 des jeweils benachbarten Gleitelements formschlüssig eingreifen, wodurch der Zusammenhalt der einzelnen Gleitelemente 28 gewährleistet ist. 8th shows the structure of the band-shaped slider 25 from a variety of sliding elements 28 , All sliding elements 28 together on the case body 1 facing side a sliding surface 13 for guiding the case body 1 , How to best in 7 recognizes own the individual sliding elements 28 two forms each 29 , each in two indentations 31 engage the positively adjacent the adjacent sliding element, whereby the cohesion of the individual sliding elements 28 is guaranteed.

Die Gleitelemente 28 können beispielsweise aus Kunststoff im Spritzgussverfahren hergestellt sein. Hierfür eignen sich verschiedene Polymerwerkstoffe.The sliding elements 28 can be made of plastic by injection molding, for example. For this purpose, various polymer materials are suitable.

Je nach Anforderungen können aber auch verschiedene Werkstoffe miteinander kombiniert werden. In diesem Fall gibt es dann mindestens zwei oder mehr Sorten von Gleitelementen 28 aus zwei oder mehreren verschiedenen Werkstoffen. Der bandförmige Gleitkörper 25 ist dann aus periodisch hintereinander angeordneten Abschnitten zusammengesetzt, wobei jeder Abschnitt aus zwei oder mehreren verschiedenen Sorten von Gleitelementen 28 besteht.Depending on the requirements, however, different materials can be combined with each other. In this case, there are then at least two or more types of sliding elements 28 made of two or more different materials. The band-shaped slider 25 is then composed of periodically successively arranged sections, each section of two or more different types of sliding elements 28 consists.

11: Fallkörpercase body
22: Richtungdirection
33: Führungsrohrguide tube
44: Lagergehäusebearing housing
55: Gleitkörpersliding
66: Montageöffnungmounting hole
77: Stützelementsupport element
88th: Umfangsflächeperipheral surface
99: Innenflächepalm
1010: Gleitflächesliding surface
1111: Umfangsflächeperipheral surface
1212: Vorsprunghead Start
1313: Durchbruchbreakthrough
1414: zylindrischer Vorsprungcylindrical head Start
1515: Bohrungdrilling
1616: Befestigungsschraubefixing screw
1717: Flanschteilflange
1818: Bohrungdrilling
1919: Schraubescrew
2020: Gewindebohrungthreaded hole
2121: Außenseiteoutside
2222: Innenseiteinside
2323: Nutgroove
2424: Lagergehäusebearing housing
2525: Gleitkörpersliding
2626: Montageöffnungmounting hole
2727: Deckelcover
2828: GleitelementSlide
2929: Ausprägungshaping
3030: Gleitflächesliding surface
3131: Einbuchtungindentation
3232: Schraubescrew
3333: Gewindebohrungthreaded hole

Claims

Linear guide for the case body ( 1 ) of a pile hammer, with at least one of the falling bodies ( 1 ) at least partially enclosing bearing housing ( 4 . 24 ), characterized in that the at least one bearing housing ( 4 . 24 ) with sliding bodies ( 5 . 25 ) is preferably made of plastic, on the falling body ( 1 ) in order to guide it, and the case with built-in ( 1 ) can be mounted and dismounted.

Linear guide according to claim 1, characterized in that the bearing housing ( 4 ) distributed over its circumference, each from its outer side to its falling body ( 1 ) facing inside through mounting holes ( 6 ), in each of which a sliding body ( 5 ) is arranged and from the outside, each with a support element ( 7 ) are closable.

Linear guide according to claim 2, characterized in that the peripheral surfaces ( 8th ) the sliding body ( 5 ) and the inner surfaces ( 9 ) of the mounting openings ( 6 ) are formed at least partially cylindrical and that as a sliding surface ( 10 ) configured end face of the sliding body ( 5 ) to the shape of the peripheral surface ( 11 ) of the falling body ( 1 ) is adjusted.

Linear guide according to claim 2 or 3, characterized in that the support elements ( 7 ) a central projection ( 12 ), that the sliding bodies ( 5 ) with a central breakthrough ( 13 ) and on the projection ( 12 ) of the supporting elements ( 7 ) are attachable.

Linear guide according to one of claims 2 to 4, characterized in that four over the circumference of the bearing housing ( 4 ) distributed mounting holes ( 6 ) for four sliders ( 5 ) are provided.

Linear guide according to one of claims 2 to 5, characterized in that the sliding body ( 5 ) or the supporting elements ( 7 ) with a direction transverse to the direction of movement ( 2 ) of the falling body ( 1 ) are provided elastically formed compensation element.

Linear guide according to one of claims 2 to 6, characterized in that the sliding body ( 5 ) on its support element ( 7 ) facing side on the support elements ( 7 ) are fastened.

Linear guide according to claim 7, characterized in that the sliding body ( 5 ) on its support element ( 7 ) facing side are provided with screw threads and / or the support elements ( 7 ) Drilling ( 15 ) for the passage of fastening screws ( 16 ), wherein preferably between at least one sliding body ( 5 ) and the associated support element ( 7 ) is provided at least one sealing element for preventing the ingress of water.

Linear guide according to claim 7, characterized in that the sliding body ( 5 ) on its support element ( 7 ) facing side with cylindrical projections ( 14 ) are provided that the support elements ( 7 ) Drilling ( 15 ) for receiving the cylindrical projections ( 14 ) and that the cylindrical projections ( 14 ) Thread for screwing in fixing screws ( 16 ) exhibit.

Linear guide according to one of claims 2 to 9, characterized in that the support elements ( 7 ) radially outside of the sliding body ( 5 ) arranged bores ( 18 ) for the passage of screws ( 19 ), which in associated thread ( 20 ) on the bearing housing ( 4 ) are screwed.

Linear guide according to claim 1, characterized in that the bearing housing ( 24 ) at least one of its outer side ( 21 ) ago accessible, preferably closable, mounting opening ( 26 ), through which a band-shaped sliding body ( 25 ) tangential to the falling body ( 1 ) is inserted, wherein preferably the bearing housing ( 24 ) on its inside ( 22 ) with a circumference of the falling body ( 1 ) following groove ( 23 ) for receiving the band-shaped slider ( 25 ) is provided.

Linear guide according to claim 11, characterized in that the band-shaped sliding body ( 25 ) of interlinked sliding elements ( 28 ) consists.

Linear guide according to claim 12, characterized in that the sliding elements ( 28 ) on one side projecting characteristics ( 29 ) and on the opposite side indentations ( 31 ), which are used to record the characteristics ( 29 ) of an adjacent sliding element ( 28 ), whereby a chaining of the sliding element ( 28 ) is made possible by positive locking.

Linear guide according to claim 12 or 13, characterized in that the sliding elements ( 28 ) consist of polymer material and are preferably produced by injection molding.

Linear guide according to one of claims 12 to 14, characterized in that two or more types of sliding elements ( 28 ) consist of two or more different materials and that the band-shaped sliding body ( 25 ) consists of periodically successively arranged sections, which each have two or more different types of sliding elements ( 28 ) exhibit.

Linear guide according to one of claims 11 to 15, characterized in that the bearing housing ( 24 ) two opposite mounting holes ( 26 ), through which in each case a band-shaped sliding body ( 25 ) can be inserted.

Linear guide according to one of claims 11 to 17, characterized in that the mounting holes ( 26 ) each by means of a lid ( 27 ) are closable, preferably by means of screws ( 32 ) on the bearing housing ( 24 ) is attachable.