DE102008058810A1

DE102008058810A1 - ski binding

Info

Publication number: DE102008058810A1
Application number: DE102008058810A
Authority: DE
Inventors: Christian Brandl; Manfred Bader; Michael Mangold
Original assignee: Marker Deutschland GmbH
Current assignee: Marker Deutschland GmbH
Priority date: 2008-11-24
Filing date: 2008-11-24
Publication date: 2010-05-27
Also published as: EP2189196B1; EP2189196A1

Abstract

In einer skifest angeordneten bzw. anbringbaren Schienenanordnung ist ein zehenseitiges sowie ein fersenseitiges Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregat verschiebbar angeordnet. Eines dieser Aggregate ist in Skilängsrichtung verstellbar fixiert, während das andere Aggregat an das vorgenannte Aggregat über ein Zugglied angekoppelt ist.In a skifest arranged or attachable rail assembly a toe-side and a heel-side shoe or sole holder unit is slidably mounted. One of these units is adjustably fixed in the ski longitudinal direction, while the other unit is coupled to the aforementioned unit via a tension member.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Skibindung mit einem zehenseitigen und einem fersenseitigen Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregat sowie einer skifest angeordneten bzw. anbringbaren, in Skilängsrichtung erstreckten Schienenanordnung, in die die Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate längsverschiebbar einsetzbar sind.The The invention relates to a ski binding with a toe-side and a heel-side shoe or Sohlenhalteraggregat as well a skifest arranged or attachable, in the ski longitudinal direction extended rail assembly, in which the shoe or Sohlenhalteraggregate longitudinally slidably can be used.

Auf dem Markt werden Ski mit in die Skistruktur integrierten Schienenanordnungen angeboten, die zur längsverstellbaren Aufnahme von entsprechend angepassten Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregaten dienen. Der Vorteil einer solchen Konstruktion liegt vor allem darin, dass die Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate eines Typs ohne aufwändige Montagemaßnahmen gegen entsprechende Aggregate eines anderen Typs ausgetauscht werden können. Darüber hinaus lässt sich der Längsabstand zwischen dem zehenseitigen und dem fersenseitigen Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregat auch nachträglich leicht zur Anpassung an unterschiedliche Sohlenlängen der Skischuhe abändern. Insbesondere ist vorteilhaft, dass zur Fixierung der Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate am Ski keinerlei Bohrungen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben oder dergleichen angeordnet werden müssen, wobei die Befestigungsschrauben nur mit begrenztem Drehmoment angezogen werden dürfen, um eine Beschädigung der Skistruktur zu vermeiden. Schließlich ist vorteilhaft, dass derartige Skibindungen eine gute Kraftübertragung zwischen Skischuh und Ski gewährleisten.On Skis are being made on the market with rail arrangements integrated in the ski structure offered for longitudinally adjustable Admission of appropriately adapted shoe or sole holder units serve. The advantage of such a construction is above all that the shoe or sole holder assemblies of a type without elaborate installation measures be exchanged for corresponding units of another type can. Furthermore let yourself the longitudinal distance between the toe and heel side shoe or sole holder unit also later easy to adapt to adapt to different sole lengths of the ski boots. Especially is advantageous that for fixing the shoe or Sohlenhalteraggregate on the ski no holes for mounting screws or the like must be arranged, with the fastening screws may only be tightened with limited torque to avoid damage to the ski structure to avoid. After all is advantageous that such ski bindings a good power transmission between ski boot and ski.

Zur Fixierung der Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate in Schienen- bzw. Skilängsrichtung können an den Schienen Ausnehmungen vorgesehen sein, die mit an den Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregaten angeordneten Riegelelementen, wie zum Beispiel Stiften oder dergleichen, zusammenwirken. Hier besteht grundsätzlich das Problem möglicher Falschmontagen bzw. möglicher gefährlicher Manipulationen.to Fixation of shoe or sole holder units in rail or ski longitudinal can Recesses may be provided on the rails, which are connected to the shoe or sole holder assemblies arranged locking elements, such as Example pins or the like, cooperate. Here exists in principle the problem of possible wrong assembly or possible dangerous Manipulations.

Deshalb ist es Aufgabe der Erfindung, eine „narrensicher” montierbare und handhabbare Skibindung zu schaffen.Therefore It is an object of the invention, a "foolproof" mountable and to create a manageable ski binding.

Diese Aufgabe wird bei einer Skibindung der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das eine Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregat skifest oder schienenfest arretierbar und das jeweils andere Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregat am einen Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregat mittels eines flexiblen Zugelementes fixiert bzw. fixierbar ist.These Task is in a ski binding of the type specified in the present invention solved, that a shoe or sole holder unit skifest or rail fixed lockable and the other shoe or sole holder unit on the one shoe or Sohlenhalteraggregat by means of a flexible Tensile element is fixed or fixable.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, mittels eines die beiden Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate verbindenden Zugelementes ein vormontierbares Ensemble zu schaffen, welches durch schienen- bzw. skifeste Arretierung eines der beiden Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate nach Einsetzen des Ensembles in die Schienenanordnung gebrauchsfertig am Ski montiert werden kann.The Invention is based on the general idea, by means of a two shoe or Sohlenhalteraggregate connecting tension element to create a pre-assembled ensemble, which is supported by rail or skifeste locking one of the two shoe or Sohlenhalteraggregate ready for use after inserting the ensemble into the rail arrangement can be mounted on the ski.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Zugglied an der skiseitigen Unterseite der Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate formschlüssig ankuppelbar und der Formschluss bei in das Schienenaggregat eingesetzten Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregaten zwangsgesichert ist.According to one particularly preferred embodiment The invention may be provided that the tension member on the ski-side Bottom of the shoe or sole holder units form-fitting coupling and the form-fit when used in the rail unit shoe or sole holder units is forcibly secured.

Bei dieser Anordnung kann das geringe Maß des Vertikalabstandes zwischen Skioberseite und Unterseite der Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate zur Sicherung der Verbindung zwischen dem Zugelement und den Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregaten genutzt werden.at This arrangement can be the small amount of vertical distance between Ski upper side and underside of the shoe or sole holder assemblies for Securing the connection between the tension element and the shoe or sole holder units are used.

Zur Anpassung an unterschiedliche Sohlenlänge der Skischuhe können gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung unterschiedliche Befestigungspositionen des Zugelementes an den Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregaten oder auch unterschiedlich lange Zugelemente vorgesehen sein.to Adaptation to different sole length of the ski boots can according to a preferred embodiment the invention different attachment positions of the tension element on the shoe or sole holder units or even different be provided long tension elements.

Des Weiteren besteht die Möglichkeit, in das Zugelement und/oder dessen Befestigungselemente an den Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregaten eine Anschubfederung zu integrieren, durch die gewährleistet werden kann, dass die Schuh- bzw. Sohlenhalteraggregate auch bei Flexbewegungen des Skis mit vorgegebener, begrenzter Andruckkraft am jeweiligen Ende des Schuhs bzw. der Skischuhsohle anliegen.Of There is also the possibility in the tension element and / or its fastening elements on the shoe or sole holder aggregates to integrate a start-up suspension, guaranteed by the can be that the shoe or Sohlenhalteraggregate also at Flex movements of the ski with predetermined, limited pressure force abut at the respective end of the shoe or the ski boot sole.

Im Übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale der Erfindung auf die Ansprüche und die nachfolgende Erläuterung der Zeichnung verwiesen, anhand der besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung näher beschrieben werden.Incidentally, will with regard to preferred features of the invention to the claims and the following explanation referred to the drawing, based on the particularly preferred embodiments closer to the invention to be discribed.

Schutz wird nicht nur für angegebene oder dargestellte Merkmalskombinationen, sondern auch für prinzipiell beliebige Kombinationen der angegebenen oder dargestellten Einzelmerkmale beansprucht.protection will not only for specified or illustrated feature combinations, but also for principle any combination of the specified or illustrated individual features claimed.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Skibindung, 1 a side view of the ski binding according to the invention,

2 eine Draufsicht dieser Skibindung von oben, und 2 a top view of this ski binding from above, and

3 eine Draufsicht auf die Unterseite der erfindungsgemäßen Skibindung, wobei die Schienenanordnung nicht dargestellt ist, und 3 a plan view of the underside of the ski binding according to the invention, wherein the sliding nenanordnung is not shown, and

4 eine Frontansicht der Skibindung entsprechend dem Pfeil IV A in 1 und eine Rückansicht der Skibindung entsprechend dem Pfeil IV B in 1. 4 a front view of the ski binding according to the arrow IV A in 1 and a rear view of the ski binding according to the arrow IV B in 1 ,

Auf der Oberseite eines nicht näher dargestellten Skis ist im Bereich einer Standzone für einen Skischuh (nicht dargestellt) ein zehenseitiges Schienenprofil 1 sowie ein fersenseitiges Schienenprofil 2 angeordnet. Im Beispiel der 1 sind diese Schienenprofile 1 und 2 mittels Schrauben auf dem Ski befestigt. Grundsätzlich kann die Befestigung jedoch auch in anderer Weise, beispielsweise durch Verklebung erfolgen, darüber hinaus können die Schienenprofile 1 und 2 in die Struktur des Skis integriert und/oder zu einem einzigen Schienenprofil zusammengefasst sein.On the top of a ski not shown is in the area of a standing area for a ski boot (not shown), a toe-side rail profile 1 and a heel-side rail profile 2 arranged. In the example of 1 are these rail profiles 1 and 2 secured by screws on the ski. Basically, however, the attachment can also be done in other ways, for example by gluing, in addition, the rail profiles 1 and 2 integrated into the structure of the ski and / or combined into a single rail profile.

Wie insbesondere aus 4 ersichtlich wird, besitzen die Schienenprofile 1 und 2 nach seitwärts gerichtete Stege 3, die von im Querschnitt C-förmigen Führungsstücken 4 umfasst werden, die ihrerseits an der Basis eines zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 bzw. eines fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 fest angeordnet sind. Damit sind die Schuhhalteraggregate 5 und 6 an den Schienenprofilen 1 und 2 quer zur Skilängsrichtung durch Formschluss arretiert und in Skilängsrichtung an den Schienenprofilen 1 und 2 verschiebbar geführt.As in particular from 4 it can be seen have the rail profiles 1 and 2 to sideways directed webs 3 , of cross-sectionally C-shaped guide pieces 4 which in turn are attached to the base of a toe shoe holder assembly 5 or a heel-side shoe holder assembly 6 are fixed. This is the shoe holder units 5 and 6 on the rail profiles 1 and 2 locked transversely to the ski longitudinal direction by positive locking and in the longitudinal direction of the rail profiles 1 and 2 slidably guided.

Zur einstellbaren Arretierung des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 in Skilängsrichtung ist am Basisteil des Schuhhalteraggregates 5 eine Gewindeschnecke 7 axial und radial gelagert, die mit einem Abschnitt ihres Umfanges aus der Unterseite (vgl. 3) des Basisteils des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 herausragt und mit ihrem Gewinde formschlüssig in einen Gegengewindeabschnitt eingreift, der innerhalb einer im zehenseitigen Schienenprofil 1 in dessen Längsrichtung erstreckten flachen Vertiefung 8 (vgl. 2) ausgebildet ist. Diese Gewindeschnecke 7 lässt sich mit einem Schraubwerkzeug, welches sich beispielsweise in eine kreuzschlitzartige Ausnehmung am einen durch eine Öffnung im Basisteil des Schuhhalteraggregates 5 zugänglichen Stirnende der Gewindeschnecke 7 einsetzen lässt, drehend verstellen. Dabei verschiebt sich das zehenseitige Schuhhalteraggregat 5 in Längsrichtung des zehenseitigen Schienenprofils 1, wobei die jeweils eingestellte Position durch Selbsthemmung der Gewindeschnecke 7 im Gegengewindeabschnitt der Vertiefung 8 fixiert bleibt.For adjustable locking of the toe-side shoe holder assembly 5 in the ski longitudinal direction is the base part of the shoe holder assembly 5 a threaded screw 7 mounted axially and radially, with a portion of its circumference from the bottom (see. 3 ) of the base part of the toe-side shoe holder assembly 5 protrudes and engages positively with its thread in a counter-threaded portion, which within a toe-side rail profile 1 in the longitudinal direction extending shallow depression 8th (see. 2 ) is trained. This screw 7 can be with a screwing, which, for example, in a cross-slot-like recess on the one through an opening in the base part of the shoe holder assembly 5 accessible front end of the screw 7 can be used, turn revolving. This shifts the toe shoe holder unit 5 in the longitudinal direction of the toe-side rail profile 1 , wherein each set position by self-locking of the screw 7 in the counter-threaded section of the recess 8th remains fixed.

Die Lage des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 in Längsrichtung des Skis bzw. des fersenseitigen Schienenprofils 2 wird durch ein Zugglied 9 bestimmt, über das das fersenseitige Schuhhalteraggregat 6 mit dem zehenseitigen Schuhhalteraggregat 5 verbunden ist. Dementsprechend wird auch das fersenseitige Schuhhalteraggregat 6 in Längsrichtung der Schienenprofile 1 und 2 bzw. in Skilängsrichtung verstellt, wenn die Gewindeschnecke 7 am zehenhaltigen Schuhhalteraggregat 5 unter Längsverschiebung des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 drehend verstellt wird.The location of the heel-side shoe holder assembly 6 in the longitudinal direction of the ski or the heel-side rail profile 2 is by a tension member 9 determines, over which the heel-side shoe holder assembly 6 with the toe-side shoe holder unit 5 connected is. Accordingly, the heel-side shoe holder assembly is also 6 in the longitudinal direction of the rail profiles 1 and 2 or adjusted in the longitudinal direction of the ski when the threaded screw 7 on the toe-containing shoe holder unit 5 under longitudinal displacement of the toe shoe holder assembly 5 is adjusted in rotation.

Das Zugglied 9 kann gemäß 3 eine Drahtschlinge 10 aufweisen, die einerseits an einer mit dem fersenseitigen Schuhhalteraggregat 6 verbindbaren Platte 11 befestigt und andererseits an der Unterseite des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 in unterschiedliche, für unterschiedliche Schuhgrößen bzw. Längsabstände zwischen den Schuhhalteraggregaten 5 und 6 vorbereitete bzw. vorgesehene Lagerstücke 12 unter Verrastung einhängbar ist. Dabei sind die Lagerstücke 12 derart angeordnet, dass sie bei in das zehenseitige Schienenprofil 1 eingeschobenem Schuhhalteraggregat 5 dem Schienenprofil 1 unmittelbar vertikal benachbart sind und dadurch eine Entrastung bzw. ein Ablösen der Drahtschlinge 10 vom jeweiligen Lagerstück 12 sicher verhindert wird.The tension member 9 can according to 3 a wire loop 10 have, on the one hand at one with the heel-side shoe holder assembly 6 connectable plate 11 attached and on the other hand at the bottom of the toe shoe holder assembly 5 in different, for different shoe sizes and longitudinal distances between the shoe holder assemblies 5 and 6 prepared or intended storage pieces 12 can be hung under latching. Here are the bearing pieces 12 arranged so that they are in the toe-side rail profile 1 inserted shoe holder unit 5 the rail profile 1 are directly adjacent vertically and thereby unlocking or detachment of the wire loop 10 from the respective bearing piece 12 safely prevented.

An den Lagerstücken 12 sind jeweils die Längenbereichen der (genormten) Skischuhsohlen angegeben, so dass zu jeder Schuhgröße ohne weiteres das zugeordnete Lagerstück 12 für die Drahtschlinge 10 gefunden werden kann.At the storage pieces 12 In each case, the length ranges of the (standardized) ski boot soles are specified, so that for each shoe size readily assigned to the bearing piece 12 for the wire loop 10 can be found.

Die Platte 11 der Drahtschlinge 10 ist mit einer auf der Unterseite des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 angeordneten flachbandartigen Leiste 13 verrastbar, wobei die Rastverbindung zwischen Platte 11 und Leiste 13 nur bei vom Schienenprofil 2 getrenntem Schuhhalteraggregat 6 auftrennbar ist. Auch hier wird also eine auftrennbare Verbindung durch den engen Abstandsraum zwischen der Unterseite des Schuhhalteraggregates 6 und dem zugeordneten Schienenprofil 2 unlösbar gesichert.The plate 11 the wire loop 10 is with a on the underside of the heel-side shoe holder assembly 6 arranged ribbon-like strip 13 locked, the locking connection between plate 11 and bar 13 only at the rail profile 2 separate shoe holder unit 6 is separable. Again, therefore, a separable connection through the narrow space between the bottom of the shoe holder assembly 6 and the associated rail profile 2 secured unsolvable.

Die Leiste 13 ist an der Unterseite des Schuhhalteraggregates 6 längsverschiebbar geführt und über eine nicht näher dargestellte Anschubfederung am Schuhhalteraggregat 6 abgestützt, derart, dass die genannte Anschubfederung das Schuhhalteraggregat 6 relativ zur Leiste 13 in Richtung des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 zu schieben sucht. Dadurch wird bei Flexbewegungen des Skis, bei denen sich die mit ihrem Vorderende am zehenseitigen Schuhhalteraggregat 5 fest abgestützte Skisohle mit ihrem fersenseitigen Ende auf der Skioberseite in Skilängsrichtung verschiebt, gewährleistet, dass das fersenseitige Schuhhalteraggregat 6 mit seinem Sohlenhalter 14 ständig in kraftschlüssigem Kontakt mit dem fersenseitigen Sohlenende bleibt. Die Anschubfederung lässt sich mit einer Gewindeschnecke 15 (vgl. 4) justieren, die innerhalb einer entsprechenden Ausnehmung im Basiskörper des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 derart radial gelagert ist, dass sie mit ihrem Gewinde in angepasste Schrägschlitze 15', die als an der Leiste 13 angeordnete Gegengewindeabschnitte mit der Gewindeschnecke 15 zusammenwirken, eingreifen. Die Gewindeschnecke 15 besitzt einen durch eine rückseitige Öffnung am rückwärtigen Ende des Basiskörpers des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 zugänglichen Kreuzschlitz oder dergleichen (vgl. 4B) in den ein entsprechendes Schraubwerkzeug eingreifen kann, so dass sich die Gewindeschnecke 15 relativ zur Leiste 13 schraubverstellen lässt. Damit kann die Anschubfederung und dementsprechend die Anschubkraft, mit der der Sohlenhalter 14 des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 am fersenseitigen Sohlenende anliegt, justiert werden.The bar 13 is at the bottom of the shoe holder assembly 6 guided longitudinally displaceable and via a non-illustrated start-up suspension on the shoe holder unit 6 supported, such that said starting spring the shoe holder assembly 6 relative to the bar 13 in the direction of the toe shoe holder unit 5 seeks to push. As a result, in flexing the ski, in which the with their front end on the toe shoe holder assembly 5 firmly supported ski sole shifts with her heel end on the ski upper side in the ski longitudinal direction, ensures that the heel-side shoe holder unit 6 with his sole holder 14 constantly in frictional contact with the heel-side sole end remains. The start-up suspension can be adjusted with a threaded screw 15 (see. 4 ), which are within a corresponding recess in the base body the heel-side shoe holder assembly 6 is mounted radially so that they with their thread in adapted slanted slots 15 ' that as on the bar 13 arranged Gegengewindeabschnitte with the screw 15 interact, intervene. The thread screw 15 has a through a rear opening at the rear end of the base body of the heel-side shoe holder assembly 6 accessible Phillips or the like (see. 4B ) in which a corresponding screwing tool can engage, so that the threaded screw 15 relative to the bar 13 screw adjustable. Thus, the start-up suspension and accordingly the starting force with which the sole holder 14 the heel-side shoe holder assembly 6 on the heel-side sole end abuts, be adjusted.

Aufgrund der Anschubfederung ist also das fersenseitige Schuhhalteraggregat 6 über das Zugglied 9 mit dem zehenseitigen Schuhhalteraggregat 5 in Längsrichtung federbar verbunden, wobei sich das fersenseitige Schuhhalteraggregat 6 bei Federhüben auf dem fersenseitigen Schienenprofil 2 in dessen Längsrichtung verschiebt. Bei der erfindungsgemäßen Skibindung hat also das fersenseitige Schienenprofil 2 eine Doppelfunktion: Einerseits ermöglicht es eine Verschiebung in Skilängsrichtung, um das Schuhhalteraggregat 6 entsprechend der Länge der Skischuhsohle einzustellen. Andererseits ermöglicht das Schienenprofil bei Flexbewegungen des Skis eine federnde Längsbewegung des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 entsprechend der Relativbewegung zwischen dem Fersenende der Skisohle und der Skioberseite.Due to the initial suspension is thus the heel-side shoe holder unit 6 over the tension member 9 with the toe-side shoe holder unit 5 Federbar connected in the longitudinal direction, wherein the heel-side shoe holder assembly 6 at spring strokes on the heel-side rail profile 2 shifts in the longitudinal direction. In the ski binding according to the invention thus has the heel-side rail profile 2 a double function: On the one hand, it allows a shift in the longitudinal direction to the shoe holder assembly 6 adjust according to the length of the ski boot sole. On the other hand, the rail profile allows flexural movements of the ski a resilient longitudinal movement of the heel-side shoe holder assembly 6 according to the relative movement between the heel end of the ski sole and the ski upper side.

An der Drahtschlinge 10 ist ein Versteifungsteil 16 angeordnet, welches einerseits die Handhabung der Drahtschlinge 10 bei deren Festlegung an einem der Lagerstücke 12 auf der Unterseite des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 erleichtert und andererseits eine übermäßige Annäherung des fersenseitigen Schuhhalteraggregates 6 an das zehenseitige Schuhhalteraggregat bei Nichtgebrauch des Skis, das heißt bei aus der Bindung ausgelöstem Skischuh, verhindert.At the wire loop 10 is a stiffening part 16 arranged, on the one hand the handling of the wire loop 10 when they are fixed to one of the bearing pieces 12 on the underside of the toe shoe holder assembly 5 facilitates and on the other hand an excessive approach of the heel-side shoe holder assembly 6 to the toe-side shoe holder assembly when not in use of the ski, that is prevented when triggered from the binding ski boot.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann die zur Einstellung des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 dienende Gewindeschnecke 7 auch dazu vorgesehen sein, die Skibindung als komplette Einheit in Skilängsrichtung zu verstellen, um die Position der Skibindung am Ski in Anpassung an die Schnee- bzw. Pistenverhältnisse in Skilängsrichtung zu verändern bzw. einzustellen, d. h. die Längsmitte der Skischuhsohle wird gegenüber der Längsmitte des Skis nach vorwärts und rückwärts verlagert. Für Tiefschnee ist eine nach rückwärts verlagerte Position vorteilhaft, während die Wendigkeit des Skis auf fester Piste durch eine nach vorwärts verlagerte Position erhöht werden kann. Um die Gewindeschnecke 7 für ein vom Skifahrer leicht mitführbares (schlüsselartiges) Schraubwerkzeug leichter zugänglich zu machen, ist die Gewindeschnecke 7 vorzugsweise mit geneigter Drehachse im Basisteil des zehenseitigen Schuhhalteraggregates 5 angeordnet, derart, dass das zum Ansetzen des Schraubwerkzeuges vorgesehene Stirnende der Schnecke 7 in Skilängsrichtung nach vorwärts schräg oben weist. Damit kann ein in der Bindung stehender Skiläufer die Positionsveränderung der Skibindung am Ski leicht vornehmen. Anstelle des Schraubwerkzeuges kann an der Gewindeschnecke 7 zu deren Schraubverstellung auch eine Handhabe nach Art eines kleinen Handrades vorgesehen sein.According to a particularly preferred embodiment, for adjusting the toe shoe holder assembly 5 Serving screw 7 also be provided to adjust the ski binding as a complete unit in the ski longitudinal direction to change the position of the ski binding on the ski in adaptation to the snow or slope conditions in the ski longitudinal direction or adjust, ie the longitudinal center of the ski boot sole is opposite the longitudinal center of the ski moved forward and backward. For deep snow, a backward displaced position is advantageous, while the maneuverability of the ski on a solid track can be increased by a forward displaced position. Around the screw 7 to make it easier to access for a (key-like) screwing tool easily carried by the skier is the threaded screw 7 preferably with an inclined axis of rotation in the base part of the toe-side shoe holder assembly 5 arranged, such that the intended for attachment of the screwing the front end of the screw 7 pointing in ski longitudinal direction forward obliquely above. Thus, a skier standing in the binding can easily change the position of the ski binding on the ski. Instead of the screwing tool can on the threaded screw 7 to the screw adjustment and a handle to be provided in the manner of a small handwheel.

Vorzugsweise ist am zehenseitigen Schienenprofil 1 eine Markierung angeordnet, so dass leicht erkennbar wird, ob das zehenseitige Schuhhalteraggregat 5 (zusammen mit dem über das Zugglied 9 angekoppelten fersenseitigen Schuhhalteraggregat 6) am Ski nach vorwärts oder rückwärts gegenüber einer Standardposition verlagert ist.Preferably, on the toe-side rail profile 1 arranged a marker, so that it is easy to see whether the toe-shoe holder unit 5 (along with the over the tension member 9 coupled heel-side shoe holder unit 6 ) is shifted forwards or backwards in relation to a standard position on the ski.

Claims

Ski binding with a toe-side and a heel-side shoe or sole holder assembly ( 5 . 6 ) and a skifest arranged or attachable, extended in the longitudinal direction rail arrangement ( 1 . 2 ) into which the shoe or sole holder assemblies ( 5 . 6 ) are longitudinally displaceable, characterized in that the one shoe or Sohlenhalteraggregat ( 5 ) or fixed to the rail and the other shoe or sole holder assembly ( 6 ) on a shoe or Sohlenhalteraggregat ( 5 ) by means of a flexible tension member ( 9 ) is fixed or fixable.

Ski binding according to claim 1, characterized in that the toe-side shoe or sole holder unit ( 5 ) Skifest or rail is arrestable.

Ski binding according to claim 1 or 2, characterized in that on skifest or rail-arrestable shoe or sole holder unit ( 5 ) with a rail element ( 1 ) detachable adjusting member ( 7 ) for adjusting the position of this shoe or sole holder unit ( 5 ) is arranged in the ski or rail longitudinal direction.

Ski binding according to claim 3, characterized in that as an adjusting member on the shoe or sole holder unit ( 5 ) axially fixed threaded screw ( 7 ) is arranged rotatably adjustable, which engages in a rail-side toothing.

Ski binding according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tension member ( 9 ) on the ski-side underside of the shoe or soles holding units ( 5 . 6 ) Form-fitting coupling and the positive connection in the rail assembly ( 1 . 2 ) used shoe or sole holder units ( 5 . 6 ) is forcibly secured.

Ski binding according to claim 5, characterized in that the tension member ( 9 ) in adaptation to the sole length of a ski boot to be used in the ski binding at different bearing pieces or positions ( 12 ) can be fixed to the shoe or Sohlenhalteraggregaten.

Ski binding according to one of claims 1 to 6, characterized in that as a tension member ( 9 ) a wire loop ( 10 ) provided in different, the shape of the wire loop ( 10 ) adapted receiving channels on storage pieces ( 12 ) can be inserted on the underside of one of the shoe or sole holder units.

Ski binding according to claim 7, characterized in that on the wire loop ( 10 ) in the distance region between the toe-side and the heel-side shoe or sole holder assembly ( 5 . 6 ) a stiffening part ( 16 ) is arranged.

Ski binding according to one of claims 1 to 8, characterized in that a with the tension member ( 9 ) coupled or connected part ( 13 ) is arranged as part of a skiseitigen or relatively skifeste abutment arrangement of a start-up suspension.

Ski binding according to one of claims 4 to 9, characterized in that the threaded screw ( 7 ) is arranged with inclined axis of rotation and with an intended for a coupling rotary tool or handle front end in the ski longitudinal direction obliquely upward above.

Ski binding according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the rail arrangement ( 1 ) a marking is arranged, which can be locked with the skifest or rail-lockable shoe or sole holder assembly ( 5 ) cooperates and makes its position in the ski longitudinal direction relative to a standard position recognizable.