DE102008054909A1 - Method for operating an electric food preparation device - Google Patents
Method for operating an electric food preparation device Download PDFInfo
- Publication number
- DE102008054909A1 DE102008054909A1 DE102008054909A DE102008054909A DE102008054909A1 DE 102008054909 A1 DE102008054909 A1 DE 102008054909A1 DE 102008054909 A DE102008054909 A DE 102008054909A DE 102008054909 A DE102008054909 A DE 102008054909A DE 102008054909 A1 DE102008054909 A1 DE 102008054909A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- operating
- food preparation
- preparation device
- operating device
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
- F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
- F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
- H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
- H05B6/062—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
- H05B2213/05—Heating plates with pan detection means
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
- H05B2213/06—Cook-top or cookware capable of communicating with each other
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Cookers (AREA)
- Induction Heating Cooking Devices (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Abstract
Ein Verfahren zum Betrieb eines Lebensmittelzubereitungsgeräts (1) an einer Betriebsvorrichtung (6) weist mindestens die folgenden Schritte auf: Ablaufenlassen eines automatischen Identifizierungsvorgangs zur Identifizierung mindestens eines Betriebsmerkmals des Lebensmittelzubereitungsgeräts (1) mittels der Betriebsvorrichtung (6) und Bereitstellen mindestens einer auf das Lebensmittelzubereitungsgerät (1) abgestimmten Betriebsart mittels der Betriebsvorrichtung (6) auf der Grundlage des automatischen Identifizierungsvorgangs. Zur Einstellung von Betriebsparametern der mindestens einen Betriebsart kann eine auf die Betriebsmerkmale abgestimmte Bedienerführung an der Betriebsvorrichtung (6) bereitgestellt werden. Die Betriebsvorrichtung (6) ist zum Betreiben eines Lebensmittelzubereitungsgeräts (1) eingerichtet und weist mindestens einen Energieübertragungsbereich (13) auf, wobei die Betriebsvorrichtung (6) dazu eingerichtet ist, ein Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche ablaufen zu lassen.A method for operating a food preparation device (1) on an operating device (6) comprises at least the following steps: running an automatic identification process for identifying at least one operating feature of the food preparation device (1) by means of the operating device (6) and providing at least one to the food preparation device ( 1) mode of operation by means of the operating device (6) on the basis of the automatic identification process. For setting operating parameters of the at least one operating mode, an operator prompt coordinated with the operating features can be provided on the operating device (6). The operating device (6) is set up to operate a food preparation appliance (1) and has at least one energy transmission area (13), wherein the operating device (6) is set up to run a method according to one of the preceding claims.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektrischen, d. h., elektrisch betreibbaren, Lebensmittelzubereitungsgeräts einer Betriebsvorrichtung und eine solche Betriebsvorrichtung.The The invention relates to a method for operating an electrical, d. h., electrically operable, food preparation device an operating device and such an operating device.
Es sind Methoden zur Übertragung von Information von einem Kochgerät auf eine Beheizungseinrichtung bekannt, insbesondere eine Übertragung einer Temperatur zur Temperaturregelung.It are methods of transmitting information from one Cooking appliance on a heating device known, in particular a transmission of a temperature for temperature control.
So
offenbart
Eine
andere Kocheinrichtung ist aus
Ferner
beschreibt
Aus:
Das Verfahren dient zum Betreiben eines elektrischen Lebensmittelzubereitungsgeräts an einem Energieübertragungsbereich einer zur Betrieb des Lebensmittelzubereitungsgeräts eingerichteten Betriebsvorrichtung. Unter einem Energieübertragungsbereich wird in seiner Allgemeinheit jeglicher Bereich gemeint, mittels dessen Energie auf das Lebensmittelzubereitungsgerät zu dessen Betrieb übertragbar ist. Die übertragene Energie kann beispielsweise als Wärmeenergie übertragen werden, z. B. bei einem Energieübertragungsbereich in Form einer Induktionswiderstands-Heizplatte oder eines Wärmestrahlers. Die übertragene Energie kann aber auch in Form eines magnetischen Wechselfelds übertragen werden, wie beispielsweise zur Erzeugung eines Wirbelstroms in einem ferromagnetischen Boden eines Gargeschirrs („Wirbelstromkochen”) oder wie beispielsweise zur Induktion einer Spannung in einer Spule eines elektrischen Lebensmittelzubereitungsgeräts, wobei die Spannung zum Betrieb des Lebensmittelzubereitungsgeräts verwendet wird, z. B. zur Aufheizung eines Heizwiderstands eines elektrischen Gargeschirrs (”Induktionskochen” oder ”transformatorisches Kochen”). Während die auf einer Übertragung einer Wärme aufbauenden Verfahren und das Wirbelstromkochen ausschließlich zum Betreiben von Gargeschirr (Töpfe, Pfannen usw.) als Lebensmittelzubereitungsgeräten geeignet sind, können bei der induktiven Energieübertragung des Induktionskochens auch andere Lebensmittelzubereitungsgeräte wie elektrisch betriebene Haushaltskleingeräte (z. B. Toaster, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Waffeleisen usw.) betrieben werden.The Method is used to operate an electrical food preparation device at a power transmission area one for operating the Food preparation device equipped operating device. Under a power transmission area is in its generality meant any area by means of which energy on the food preparation device is transferable to its operation. The transferred Energy can be transmitted as heat energy, for example be, for. B. in an energy transfer area in the form an induction resistance heating plate or a heat radiator. The transmitted energy can also be in the form of a magnetic Alternate field are transmitted, such as Generation of an eddy current in a ferromagnetic bottom of a cooking utensil ("Eddy current cooking") or as for example for inducing a voltage in a coil of an electric food preparation device, the voltage being used to operate the food preparation device is used, for. B. for heating a heating resistor electric cooking utensils ("induction cooking" or "transforming Cook"). While on a transmission a heat building process and eddy current cooking exclusively for operating cooking utensils (pots, Pans, etc.) as food preparation devices are, can in the inductive energy transfer induction cooking, other food preparation equipment like electrically operated small household appliances (eg toaster, Coffee maker, microwave, waffle iron, etc.).
Das Verfahren weist mindestens die folgenden Schritte auf:
- (a) Ablaufen lassen eines automatischen Identifizierungsvorgangs zur Identifizierung mindestens eines Betriebsmerkmals des Lebensmittelzubereitungsgerätes mittels der Betriebsvorrichtung. Das heißt, dass in diesem Schritt (a) die Betriebsvorrichtung versucht, mindestens ein Betriebsmerkmal des einem Energieübertragungsbereich zugeordneten Lebensmittelzubereitungsgeräts, welches für einen Betrieb an der Betriebsvorrichtung relevant ist, zu erkennen. Unter einem solchen relevanten Betriebsmerkmal wird insbesondere ein Merkmal verstanden, das auf die Leistungsübertragung auf das Lebensmittelzubereitungsgerät und/oder auf eine Bedienerführung einen Einfluss besitzt. Das Verfahren weist ferner den Schritt (b) auf, bei dem von der Betriebsvorrichtung auf der Grundlage des automatischen Identifizierungsvorgangs mindestens eine auf das – insbesondere identifizierte – Lebensmittelzubereitungsgerät abgestimmte Betriebsart bereitgestellt wird. Bei diesem Verfahren wird ferner zur Einstellung von Parametern der mindestens einen Betriebsart durch den Bediener einer auf die Betriebsmerkmale abgestimmte Bedienerführung an der Betriebsvorrichtung bereitgestellt. Dies heißt in anderen Worten, dass die Betriebsvorrichtung ein oder mehrere mögliche Betriebsarten automatisch identifiziert, welche mit dem zugeordneten Lebensmittelzubereitungsgerät durchführbar sind, und dem Bediener dann eine auf die jeweilige Betriebsart abgestimmte Benutzerführung bereitgestellt wird. Durch die automatische Identifizierung wird eine Aktivierung des Lebensmittelzubereitungsgeräts besonders einfach und bedarf keiner Vorkenntnisse des Bedieners über die Eigenschaften dieses Lebensmittelzubereitungsgeräts. Zudem wird für das Lebensmittelzubereitungsgerät eine optimierte Bedienerführung bereitgestellt, was die Bedienerfreundlichkeit weiter erhöht.
- (A) running an automatic identification process to identify at least one operating feature of the food preparation device by means of the operating device. That is, in this step (a), the operating device attempts to detect at least one operating characteristic of the food preparation device associated with an energy transmission region, which is relevant for operation on the operating device. Such a relevant operating feature is understood in particular to mean a feature which has an influence on the power transmission to the food preparation device and / or on an operator guidance. The method further comprises the step (b), wherein at least one mode of operation is provided by the operating device on the basis of the automatic identification process, which mode is adapted to the - in particular identified - food preparation device. In this method is also for setting parameters of at least one Operating mode provided by the operator of a user guide adapted to the operating characteristics on the operating device. In other words, this means that the operating device automatically identifies one or more possible operating modes that can be carried out with the associated food preparation device, and then provides the operator with a user guide adapted to the respective operating mode. The automatic identification makes activation of the food preparation device particularly simple and requires no prior knowledge of the operator about the properties of this food preparation device. In addition, an optimized user guidance is provided for the food preparation device, which further increases user-friendliness.
Schritt (b) kann ein Bereitstellen mehrerer Betriebsarten umfassen, sofern diese als mit dem Lebensmittelzubereitungsgerät durchführbar erkannt wurden. Dadurch ergibt sich eine besonders flexible Bedienerführung und damit hohe Bedienerfreundlichkeit. Bei einem Bereitstellen mehrerer Betriebsarten mittels der Bedienerführung kann eine Auswahl unter den Betriebsarten angeboten werden, so dass der Bediener eine hohe Bedienflexibilität erhält und nicht durch das Verfahren gegängelt wird.step (b) may include providing multiple modes of operation, provided that this as feasible with the food preparation device were detected. This results in a particularly flexible operator guidance and therefore high user-friendliness. When deploying multiple Operating modes by means of the operator guidance can be a selection among the Operating modes are offered, giving the operator a high level of operating flexibility receives and not by the procedure gegangelt becomes.
Es wird, insbesondere für ein Betreiben eines Gargeschirrs, bevorzugt, wenn die Betriebsvorrichtung in der Lage ist, mindestens eine der folgenden Betriebsarten anzubieten, falls die identifizierten Betriebsmerkmale des Lebensmittelzubereitungsgeräts dies erlauben: eine Leistungseinstellung, insbesondere Leistungssteuerung, eine Temperatureinstellung, insbesondere Temperaturregelung, und einen Programmablauf. Zum komfortablen Betrieb des Lebensmittelzubereitungsgeräts wird es bevorzugt, wenn die Betriebsvorrichtung – bei Vorhandensein eines dazu eingerichteten Lebensmittelzubereitungsgeräts – alle drei dieser Betriebsarten anbieten kann.It is, in particular for operating a cooking utensil, preferably, when the operating device is capable of at least to offer one of the following operating modes if the identified operating characteristics of the food preparation device allow this: a Power setting, especially power control, a temperature setting, in particular temperature control, and a program flow. To the comfortable Operation of the food preparation device, it is preferred if the operating device - in the presence of one equipped food preparation device - all can offer three of these modes.
Dann ist es zur präzisen Lebensmittelzubereitung vorteilhaft, wenn mittels der Bedienerführung Leistungsstufen bereitgestellt werden können, die von mindestens einem identifizierten Betriebsmerkmal abhängig sind. Dadurch kann eine auf das jeweilige Lebensmittelzubereitungsgerät besonders gut abgestimmte Benutzerführung bereitgestellt werden. So kann die Zahl der Leistungsstufen von einem voraussichtlichen Temperatureinsatzbereich des Lebensmittelzubereitungsgeräts abhängig sein. Beispielsweise können bei einem voraussichtlich großen Temperaturbereich (z. B. bei einer Pfanne, die zwischen 30°C und 300°C betrieben wird) eine höhere Zahl an Leistungsstufen angeboten werden als bei einem Lebensmittelzubereitungsgerät, das einen nur eingeschränkten Temperaturbereich aufweist, z. B. ein Simmertopf, bei welchem eine übergroße Zahl an Leistungsstufen nur unübersichtlich wäre. Daher wird einem Bediener eine auf das jeweilige Lebensmittelzubereitungsgerät optimierte Bedienerführung bereitgestellt. Auch kann eine Leistungsregelung in einem begrenzten Leistungsteilbereich besonders fein einstellbar sein, um einem Bediener eine besonders hohe Gärpräzision bei für das jeweilige Lebensmittelzubereitungsgerät typischen Lebensmitteln zu erlauben. Alternativ kann die Leistungssteuerung auch 'stufenlos' durchgeführt werden.Then is it advantageous for precise food preparation, provided levels of performance by the prompt can be identified by at least one identified Operating characteristic are dependent. This can be one on the particular food preparation device particularly well-tuned Be provided user guidance. So can the number the power levels of an anticipated temperature range of the food preparation device. For example, for a presumably large temperature range (For example, in a pan between 30 ° C and 300 ° C operated) a higher number of power levels offered be considered a food preparation device, the has only a limited temperature range, z. B. a simmer pot, in which an oversized Number of performance levels would be confusing. Therefore, an operator is directed to the respective food preparation device optimized operator guidance provided. Also, one can Power control in a limited power range especially be finely adjustable to give an operator a particularly high fermentation precision at for the respective food preparation device to allow typical foods. Alternatively, the power control also be carried out 'continuously'.
Zwar ist es möglich, eine Temperatureinstellung empirisch für ein bestimmtes Lebensmittelzubereitungsgerät abhängig von der Leistungseinleitung grob abzuschätzen, jedoch wird es für eine präzise Einstellung einer Temperatur am Gargut bevorzugt, falls das Lebensmittelzubereitungsgerät einen Temperatursensor aufweist. Folglich wird es bevorzugt, wenn zum Bereitstellen der Temperaturregelung zuvor ein Vorhandensein mindes tens eines Temperatursensors als ein Betriebsmerkmal des Lebensmittelzubereitungsgeräts identifiziert worden ist.Though is it possible to empirically set a temperature setting for a particular food preparation device dependent is roughly estimated from the power input, however it for a precise setting of a temperature preferred on the food, if the food preparation device having a temperature sensor. Consequently, it is preferred if to provide the temperature control previously a presence at least one temperature sensor as an operating feature of the food preparation device has been identified.
Eine Temperatureinstellung, insbesondere einer Solltemperatur für eine Temperaturregelung, kann geräteabhängig einstellbar sein, insbesondere in geräteabhängig bereitgestellten Schrittweiten. So mag die Temperatur für Lebensmittelzubereitungsgeräte mit vergleichsweise kleinem Temperaturbereich entsprechend fein eingestellt werden, z. B. in Schritten von 5°C oder feiner, und für Lebensmittelzubereitungsgeräte mit vergleichsweise breitem Temperaturbereich entsprechend größer eingestellt werden, z. B. in Schritten von 10°C. Auch mögen bestimmte Temperaturteilbereiche geräteabhängig feiner sein als andere Temperaturteilbereiche, z. B. im Bereich des Siedepunkts von Wasser feiner einstellbar sein (z. B. in Schritten von 5°C zwischen 80°C und 110°C) als entfernt davon (z. B. in Schritten von 10°C). Selbstverständlich kann die Schrittweite auch 1°C oder ein anderes Temperaturmaß betragen.A Temperature setting, in particular a target temperature for a temperature control, can be set depending on the device be provided, especially in device-dependent Increments. Such is the temperature for food preparation equipment correspondingly fine with a comparatively small temperature range be set, for. In steps of 5 ° C or finer, and for food preparation equipment with comparatively wide temperature range correspondingly larger be set, for. In steps of 10 ° C. Also like certain temperature subregions depending on the device be finer than other temperature subregions, eg. B. in the field of Boiling point of water be finer adjustable (eg in steps from 5 ° C between 80 ° C and 110 ° C) as away from it (eg in steps of 10 ° C). Of course The step size can also be 1 ° C or another temperature measure.
Der Programmablauf kann insbesondere im Falle eines Gargeschirrs ein Garprogramm sein, z. B. mit einem festgelegten Temperatur/Zeitdauer-Profil. Das Garprogramm kann insbesondere auf eine bestimmte Speisenzubereitung abgestimmt sein, beispielsweise als Teil eines 'Kochbuchs'.Of the Program sequence may in particular in the case of a cooking utensil Be cooking program, z. B. with a specified temperature / duration profile. The Cooking program can be specific to a particular food preparation be coordinated, for example, as part of a 'cookbook'.
Allgemein können zur Einstellung von Betriebsparametern Texte, die auf das identifizierte Lebensmittelzubereitungsgerät abgestimmt sind, im Bedienfeld abgebildet werden, beispielsweise zur Erläuterung einzelner Leistungsstufen, einzelner Temperaturen oder Temperaturbereiche bei der Temperaturregelung und/oder zur Erläuterung von einzelnen Schritten des Programmablaufs. So mag bei einem Simmertopf der obersten Leistungsstufe ”6” oder der maximalen Temperatur von 100°C der Text ”Sieden” zugeordnet sein und den Leistungsstufen ”4” und ”5” oder dem Temperaturbereich zwischen 70°C und 95°C der Text ”Dünsten”. Bei einer Pfanne mag der Text Dünsten nicht verwendet werden, dafür der Text ”Braten” bei einer obersten Leistungsstufe ”10” oder in einem Temperaturbereich zwischen 150°C und 200°C.In general, to set operating parameters, texts that are matched to the identified food preparation device can be imaged in the control panel, for example to explain individual performance levels, individual temperatures or temperature ranges during temperature control and / or to explain individual steps of the program sequence. For example, with a simmer pot of the highest power level "6" or the maximum temperature of 100 ° C, the text "boiling" and the power levels "4" and "5" or the temperature range between 70 ° C and 95 ° C, the text "steaming". For a pan the text stewing may not be used, but the text "frying" at a top performance level "10" or in a temperature range between 150 ° C and 200 ° C.
Das Lebensmittelzubereitungsgerät kann ein Haushaltskleingerät sein, und eine von der Betriebsvorrichtung angebotene Betriebsart kann dann eine Bedienung des Haushaltskleingeräts ermöglichen. Dann braucht das Haushaltskleingerät selbst zu seinem Betrieb nicht mehr eingestellt zu werden, was unter Umständen unbequem wäre, wenn sich dieses an einer hinteren Kochzone befindet. Es kann gegebenenfalls auch ganz auf ein Bedienfeld für das Haushaltskleingerät verzichtet werden, was Gewicht, Volumen und Kosten spart. In anderen Worten kann ein Bedienfeld der Betriebsvorrichtung die Funktion eines Bedienfelds des Lebensmittelzubereitungsgeräts übernehmen.The Food preparation device can be a household small appliance and an operating mode offered by the operating device can then allow operation of the household small appliance. Then does not need the household small appliance itself to its operation more to be hired, which may be uncomfortable would be if this is located at a rear cooking zone. It may also be entirely on a control panel for the small household appliance will be waived, giving weight, volume and saves costs. In other words, a control panel of the operating device take over the function of a control panel of the food preparation device.
Jedoch ist auch eine Bedienung des Haushaltskleingeräts an diesem nicht ausgeschlossen, und zwar ausschließlich am Haushaltskleingerät (die Betriebsvorrichtung stellt nur eine vom Haushaltskleingerät angeforderte Leistung bereit, die Bedienerführung erfolgt an einem Bedienfeld des Haushaltskleingeräts) oder wahlweise an dem Haushaltskleingerät und an der Betriebsvorrichtung (Basisstation), wobei die Bedienfelder der beiden Vorrichtungen synchronisiert werden.however is also an operation of small household appliances at this not excluded, and only on small household appliances (The operating device only puts one from the household small appliance requested performance ready, the prompting takes place on a control panel of the household small appliance) or optionally at the household small appliance and operating device (Base Station), with the panels of both devices be synchronized.
Falls ein aufgesetztes Lebensmittelzubereitungsgerät nicht zum Betrieb mit der Betriebsvorrichtung oder dem Energieübertragungsbereich als geeignet erkannt wurde, also nicht als ”Systemgerät” erkannt wurde, verweigert die Betriebsvorrichtung bzw. der Energieübertragungsbereich einen Betrieb des Lebensmittelzubereitungsgerät. Dazu kann eine Aktivierung des entsprechenden Energieübertragungsbereichs verweigert werden, oder die Betriebsvorrichtung schaltet bei bereits aktiviertem Energieübertragungsbereich diesen ab, und es erscheint optional eine entsprechende Meldung in einer Anzeigeeinheit der Betriebsvorrichtung.If an attached food preparation device not to Operation with the operating device or the energy transfer area was recognized as suitable, so not recognized as a "system device" was refused, the operating device or the energy transfer area an operation of the food preparation device. This can an activation of the corresponding energy transfer area be denied, or the operating device switches on already activated energy transfer area this off, and it Optionally, a corresponding message appears in a display unit of Operating device.
Falls kein für eine individualisierte Bedienerführung relevantes Betriebsmerkmal identifiziert werden konnte, das Lebensmittelzubereitungsgerät aber als zum Betrieb mit dem Energieübertragungsbereich als geeignet erkannt wurde (als ”Systemgerät” erkannt wurde), mag die Betriebsvorrichtung dem Lebensmittelzubereitungsgerät beispielsweise lediglich eine vorbestimmte Leistung bereitstellen, beispielsweise eine fest vorgegebene Betriebsspannung, z. B. vergleichbar mit einer Netzspannung. Mittels der Betriebsspannung kann dann das Lebensmittelzubereitungsgerät vorzugsweise über ein daran angeordnetes Bedienfeld bedient werden. Die Betriebsvorrichtung dient in diesem Fall somit lediglich als Energieversorgungsquelle.If none for an individualized user guidance relevant operating characteristic could be identified, the food preparation device but as for operation with the power transmission area was detected as suitable (recognized as "system device") ), the operating device likes the food preparation device for example, provide only a predetermined power, For example, a fixed predetermined operating voltage, eg. B. comparable with a mains voltage. By means of the operating voltage can then Food preparation device preferably via a control panel arranged thereon can be operated. The operating device serves in this case, therefore only as a source of energy.
Alternativ oder zusätzlich kann für den Fall, dass kein für eine individualisierte Bedienerführung relevantes Betriebsmerkmal identifiziert werden konnte, das Lebensmittelzuberei tungsgerät aber als Systemgerät erkannt wurde, die Bedienerführung mindestens eine vorbereitete, standardmäßige Leistungssteuerung bereitstellt, Z. B. eine Leistungsstufensteuerung in sieben Stufen, wobei die kleinste Stufe „0” einer deaktivierten Energieübertragung entspricht und eine höchste Stufe „6” einer maximalen Energieübertragung entspricht. In diesem Fall muss ein Bediener das Lebensmittelzubereitungsgerät stärker beaufsichtigen als für den Fall, dass mindestens ein Betriebsmerkmal identifiziert worden ist und dadurch die Ansteuerung des Lebensmittelzubereitungsgeräts angepasst werden konnte.alternative or in addition, in the event that no for an individualized operator guidance relevant operating feature could be identified, the food preparation device but was detected as a system device, the operator prompt at least a prepared, standard power control For example, a power stage control in seven stages, where the smallest level is "0" disabled Energy transfer corresponds and a highest Level "6" of maximum energy transfer equivalent. In this case, an operator needs to make the food preparation device stronger oversee as in the event that at least one operating feature has been identified and thereby the control of the food preparation device could be adjusted.
Die Betriebsvorrichtung weist mindestens einen Energieübertragungsbereich, insbesondere Kochzone, zum Aufsatz eines Lebensmittelzubereitungsgeräts auf und ist dazu eingerichtet, ein wie oben beschriebenes Verfahren ablaufen zu lassen. Die Betriebsvorrichtung kann als eigenständiges Gerät bereitgestellt werden oder beispielsweise als ein Kombinationsgerät zusammen mit z. B. einem Backofen. Die Betriebsvorrichtung kann ein kompaktes Gerät sein, das beispielsweise eine Arbeitsplatte für sämtliche Energieübertragungsbereiche aufweist, kann aber auch verteilte Energieübertragungsbereiche aufweisen, welche durch eine gemeinsame Steuervorrichtung miteinander verbunden sind.The Operating device has at least one energy transfer area, in particular cooking zone, for attachment of a food preparation device and is set up, a method as described above to expire. The operating device can be considered independent Device be provided or for example as a combination device together with z. B. an oven. The operating device can a compact device, for example, a worktop for all energy transmission areas but can also distributed energy transmission areas comprising, which by a common control device with each other are connected.
Es wird insbesondere eine Betriebsvorrichtung bevorzugt, bei welcher das Verfahren an jedem der Energieübertragungsbereiche durchführbar ist. Dadurch wird eine besonders flexible Nutzung der Energieübertragungsbereiche ermöglicht.It In particular, an operating device is preferred in which the process at each of the energy transfer areas is feasible. This will be a particularly flexible Use of energy transfer areas allows.
Das mindestens eine Bedienfeld der Betriebsvorrichtung, welches beispielsweise als gemeinsames Bedienfeld für alle Energieübertragungsbereiche der Betriebsvorrichtung oder als für jeden Energieübertragungsbereich separates Bedienfeld ausgestaltet sein kann, ist vorzugsweise ein frei programmierbares Bedienfeld, insbesondere ein Touch Control-Bedienfeld, speziell in Form eines berührungsempfindlichen Bildschirms. Bei einem frei programmierbaren Bedienfeld kann eine große Zahl unterschiedlicher Betätigungselemente wie Taster, Zirkularslider, Linearslider im Wesentlichen beliebig auf dem Bedienfeld angeordnet werden, was eine sehr flexible Bedienerführung erlaubt. So mag eine Parametereinstellung mittels eines Linearsliders (Überstreichen nach rechts = hochstellen, Überstreichen nach links = herunterstellen), eines Zirkularsliders (Überstreichen im Uhrzeigersinn = hochstellen, Überstreichen gegen den Uhrzeigersinn = herunterstellen) oder mittels eines ”+”-Tasters (hochstellen) und eines ”–”-Tasters (herunterstellen) durchge führt werden. Insbesondere können so viele mögliche Lebensmittelzubereitungsgeräte ergonomisch bedient werden.The at least one control panel of the operating device, which may be configured, for example, as a common control panel for all energy transmission areas of the operating device or as a separate control panel for each energy transmission area, is preferably a freely programmable control panel, in particular a touch control control panel, especially in the form of a touch-sensitive screen. In a freely programmable control panel, a large number of different operating elements such as buttons, circular sliders, linear sliders can be arranged substantially arbitrarily on the control panel, which allows a very flexible operator guidance. For example, a parameter setting may be made using a linear slider (sweep to the right = up, sweep to the left = down), a circular slider (sweep clockwise = up, over swipe counterclockwise = down) or by means of a "+" button (up) and a "-" button (down). In particular, so many possible food preparation devices can be operated ergonomically.
Es wird besonders bevorzugt, wenn mindestens ein Energieübertragungsbereich, vorzugsweise alle Energiearbeitsbereiche, zur induktiven Energieübertragen eingerichtet sind, da sich so eine besonders vielfältige Nutzung von Lebensmittelzubereitungsgeräten ergibt.It is particularly preferred if at least one energy transfer region, preferably all energy work areas, for inductive energy transfer are set up, since such a particularly diverse Use of food preparation equipment results.
In
der Oberfläche der Arbeitsplatte
Eine
Einstellung der Solltemperatur kann beispielsweise am berührungsempfindlichen
Bildschirm
Es
wird von einer Betriebsvorrichtung
- – Art des Lebensmittelzubereitungsgeräts, z. B. Haushaltskleingerät (Kaffeemaschine, Toaster usw.) oder Gargeschirr (Pfanne, Kochtopf, Simmertopf usw.);
- – maximale Leistungsaufnahme;
- – Vorhandensein eines Temperatursensors;
- –Bodenstärke, Wandstärk Materialeigenschaften (z. B. Stahlboden, Kupferboden, e usw.);
- – von einem Bediener einstellbare Betriebsparameter (z. B. Bräunungsstufen eines Toasters, Wassermenge in einer Kaffeemaschine, Timer).
- - Type of food preparation device, eg. B. Household appliances (coffee maker, toaster, etc.) or cooking utensils (pan, saucepan, simmer pot, etc.);
- - maximum power consumption;
- - presence of a temperature sensor;
- - Floor thickness, wall thickness Material properties (eg steel floor, copper floor, e etc.);
- Operator-adjustable operating parameters (eg browning levels of a toaster, amount of water in a coffee machine, timer).
In einem speziellen Fall mag das Lebensmittelzubereitungsgerät nur eine für dieses Gerät eigentümliche Produktkennung (z. B. eine Seriennummer) an die Betriebsvorrichtung übertragen, worauf die Betriebsvorrichtung mit Hilfe einer in ihr integrierten Steuereinheit zu der übertragenen Kennung zugehörige Betriebsmerkmale aus einer Nachschlagetabelle ausliest. Die Verwendung einer Nachschlagetabelle weist den Vorteil auf, dass am Lebensmittelzubereitungsgerät nur kleine Datenmengen gespeichert zu sein brauchen, wodurch ein Einsatz preiswerter ID-Transponder ermöglicht wird, wie von einfachen OFW-Transpondern. Jedoch ist bei einer Verwendung einer Nachschlagetabelle deren Inhalt zunächst auf den Zeitpunkt ihrer Programmierung festgelegt, so dass möglicherweise neuere Lebensmittelzubereitungsgeräte nicht identifiziert werden können. Um eine aktuelle Lebensmittelzubereitungsgeräteliste in der Nachschlagetabelle vorzuhalten, kann die Betriebsvorrichtung beispielsweise mit einem Datennetzwerk, wie dem Internet, verbunden sein und in regelmäßigen Abständen oder bei Bedarf darüber eine aktualisierte Lebensmittelzubereitungsgeräteliste herunterzuladen.In a special case like the food preparation device only one peculiar to this device Transfer product identifier (eg a serial number) to the operating device, whereupon the operating device by means of a built-in control unit associated operating characteristics associated with the transmitted identifier read from a look up table. The use of a lookup table points the advantage that on the food preparation device only small amounts of data need to be stored, creating a Use of cheaper ID transponders is possible, such as from simple SAW transponders. However, in one use a lookup table whose contents are first on the Time of their programming set, so that possibly newer food preparation equipment not identified can be. To get a current food preparation equipment list in the lookup table, the operating device can For example, connected to a data network, such as the Internet be and on a regular basis or if necessary, an updated food preparation equipment list download.
Alternativ zu einer Übermittlung dieser Betriebsmerkmale vom Lebensmittelzubereitungsgerät ist es auch möglich, einige oder sämtliche Betriebsmerkmale mittels der Betriebsvorrichtung zu identifizieren. So kann dann, wenn das Lebensmittelzubereitungsgerät keinerlei Daten an die Betriebsvorrichtung überträgt, die Betriebsvorrichtung versuchen, aus einer für das Lebensmittelzubereitungsgerät charakteristischen physikalischen Kenngröße, z. B. einer charakteristischen Last oder einer charakteristischen Energieübertragungsresonanzfrequenz, auf das Lebensmittelzubereitungsgerät zurückzuschließen. So mag aus einem abgeschätzten Durchmesser der Sekundärspule und einer Energieübertragungsresonanz auf eine Pfanne, einen Topf usw. geschlossen werden.alternative to a transmission of these operating characteristics of the food preparation device It also possible to have some or all operating features to identify by means of the operating device. So then, if the food preparation device has no data transmits to the operating device, the operating device try out of a characteristic of the food preparation device physical characteristic, z. B. a characteristic Load or a characteristic energy transfer resonance frequency, to return to the food preparation device. So like from an estimated diameter of the secondary coil and an energy transfer resonance to a pan, a pot, etc. are closed.
In einem folgenden Schritt S1 wird von der Betriebsvorrichtung überprüft, ob über die identifizierten Betriebsmerkmale ein elektrisch betreibbares Haushaltskleingerät identifizierbar ist.In a following step S1 is checked by the operating device, whether over the identified operating characteristics an electrical operable small household appliance is identifiable.
Ist
dies der Fall (”Ja”), wird in einem folgenden
Schritt S2 einem Bediener an einem geräteangepassten Bedienfeld
der Betriebsvorrichtung eine Bedienoberfläche zur Steuerung
dieses Haushaltskleingeräts bereitgestellt. Beispielsweise
kann bei Identifizierung eines Toasters als Haushaltskleingerät
an der Bedienoberfläche eine Einstellung von Bräunungsstufen,
eine Auftaufunktion und eine Wiedererwärmungsfunktion bereitgestellt
werden. Ein Bediener braucht somit nicht das Haushaltskleingerät
zu bedienen, sondern kann dies über das Bedienfeld der Betriebsvorrichtung
durchführen. Damit ist erstens der Vorteil verbunden, dass
die Betriebsparameter nicht umständlich an dem Haushaltskleingerät
selbst eingestellt zu werden brauchen, welches sich beispielsweise
an einem hinteren Energieübertragungsbereich aus mehreren
Energieübertragungsbereichen befinden kann, und zweitens
das Haushaltskleingerät sogar ohne eigene Bedienelemente
auskommen kann, wodurch Gewicht, Volumen und Kosten eines solchen
Haushaltskleingeräts reduzierbar sind. Das Haushaltskleingerät,
z. B. der Toaster, weist zur Erreichung dieser Einspareffekte vorzugsweise
keine eigene Intelligenz auf, sondern seine Funktionen werden vollständig
von der Betriebsvorrichtung gesteuert. So mag ein Bräunungsgrad
des Toasters über eine Höhe und Dauer einer Leistungseinspeisung
in den Toaster aus der Betriebsvorrichtung eingestellt werden. Im
Toaster oder in der Betriebsvorrichtung ist dazu eine von der Betriebsvorrichtung
abrufbare Korrelationstabelle (Kennlinie) zwischen einer Dauer und
Höhe einer Leistungseinspeisung und einem Bräunungsgrad
gespeichert. Alternativ mag der Toaster beispielsweise eine eigene Steuerung
aufweisen, welche eine bidirektionale Kommunikationsschnittstelle
mit der Betriebsvorrichtung voraussetzt. So mag über das
Bedienfeld
Wurde in Schritt S1 kein Haushaltskleingerät identifiziert (”Nein”), wird in den folgenden Schritten angenommen, dass es sich bei dem Lebensmittelzubereitungsgerät um ein Gargeschirr handelt. So wird folgend in einem Schritt S3 überprüft, ob Betriebsmerkmale identifiziert worden sind, welche zumindest eine Leistungssteuerung, eine Temperaturein stellung und/oder Garprogrammeinstellung für ein Gargeschirr betreffen. Beispielsweise kann als ein Betriebsmerkmal für eine Leistungssteuerung der Typ eines Gargeschirrs herangezogen werden. Ferner wird überprüft, ob mit dem Gargeschirr (Topf, Pfanne usw.) eine Temperatureinstellung am Gargeschirr möglich ist. Dies kann typischerweise bejaht werden, wenn als Betriebsmerkmal ein Temperatursensor vorhanden ist oder die Betriebsmerkmale des Gargeschirrs so genau bekannt sind, beispielsweise über empirische Daten, dass eine ungefähre Zieltemperatur in Abhängigkeit von der Leistungseinbringung in das Gargeschirr zumindest grob abschätzbar ist. Bei Vorhandensein eines Temperatursensors am Gargeschirr werden typischerweise von diesem Sensor abgefühlte Temperaturdaten an die Betriebsvorrichtung übermittelt, welche diese Temperaturdaten zur Anpassung einer Leistungseinspeisung in die Primärspule verwendet, wodurch aufgrund der Energieübertragung auf die Sekundärspule des Gargeschirrs auch die Leistungseinspeisung und damit die Heizleistung am Lebensmittelzubereitungsgerät angepasst wird. Folglich wird eine Temperaturregelung auf eine von dem Bediener eingestellte Temperatur (oder eine davon abgeleitete Temperatur) erreicht. Idealerweise entspricht die abgefühlte Temperatur der Temperatur des Garguts. Unabhängig davon, ob eine Einstellung der Temperaturen mit dem vorhandenen Gargeschirr möglich ist oder nicht, wird auch überprüft, ob ein Garprogramm ablaufen gelassen werden kann.Has been in step S1 no household appliance identified ("No"), In the following steps, it is assumed that the Food preparation device is a cooking utensil. Thus, the following is checked in a step S3, whether operating characteristics have been identified, which at least a power control, a temperature setting and / or cooking program setting for a cooking utensil. For example, as an operating characteristic for a power control of the type a Gargeschirrs are used. It is also checked whether with the cooking utensils (pot, pan, etc.) a temperature setting on the cookware is possible. This can typically be answered in the affirmative if there is a temperature sensor as operating characteristic or the operating characteristics of the cooking utensils are so well known, for example about empirical data that approximate a target temperature in Dependence on the power input into the cooking utensils at least roughly estimable. In the presence of a Temperature sensors on the cooking utensils are typically of this type Sensor sends sensed temperature data to the operating device, which this temperature data to adapt a power feed used in the primary coil, which due to the energy transfer on the secondary coil of the cookware and the power supply and thus the heating power at the food preparation device is adjusted. Consequently, a temperature control is applied to one of temperature set to the operator (or one of them Temperature). Ideally, the sensed Temperature of the temperature of the food. Independently of, whether a setting of the temperatures with the existing cooking utensils possible or not is also checked whether a cooking program can be run.
Falls keine solchen Betriebsmerkmale identifiziert werden konnten (”Nein”), wird im Folgenden in Schritt S4 eine an der Betriebsvorrichtung voreingestellte Leistungssteuerung bereitgestellt. Diese beinhaltet eine Benutzerführung über eine feste Zahl, z. B. 10, äquidistanten Leistungsstufen, welche äquidistanten in die Primärspule eingespeisten Leistungen entsprechen. Dabei entspricht eine minimale Stufe, z. B. Stufe „0”, einer nicht aktivierten Primärspule, und eine maximale Leistungsstufe, z. B. Stufe „9”, entspricht einer maximalen Leistungseinspeisung. Alternativ kann eine stufenlose Leistungsregelung verwendet werden. Diese Leistungssteuerung ist somit unabhängig vom Gargeschirr und kann einem Bediener auch dann bereitgestellt werden, wenn keinerlei Information über das Gargeschirr vorliegt, außer dass das Lebensmittelzubereitungsgerät zum Betrieb an der Betriebsvorrichtung geeignet ist (kein Fremdkörper).If no such operating characteristics could be identified ("No"), Next, in step S4, one of the operating device preset power control provided. This includes a user guidance over a fixed number, z. B. 10, equidistant power levels, which equidistant correspond to powers fed into the primary coil. This corresponds to a minimum level, z. B. level "0", a non-activated primary coil, and a maximum Power level, z. B. level "9" corresponds to one maximum power supply. Alternatively, a stepless Power control can be used. This power control is thus independent of the cooking utensils and can be an operator be provided even if there is no information about the cooking utensil is present, except that the food preparation device suitable for operation on the operating device (no foreign matter).
Falls jedoch in Schritt S3 Betriebsmerkmale für eine Leistungssteuerung eine Temperatureinstellung und/oder Garprogrammeinstellung identifiziert worden sind (”Ja”), werden in Schritt S5 dem Bediener alle mit den identifizierten Betriebsmerkmalen möglichen Be triebsarten (Leistungssteuerung, Temperatursteuerung, Garprogramm usw.) zur Auswahl bereitgestellt. Ein Bediener kann somit auswählen, ob er einen Kochtopf, der für eine Temperaturregelung mit einem Temperatursensor ausgestattet ist, mit einer einfachen Leistungssteuerung, einer Temperaturregelung oder auch automatisch mittels eines Garprogramms betreiben möchte. Ist nur eine Bedienart möglich, wird Schritt S5 übersprungen.If however, in step S3 operating characteristics for a power control a temperature setting and / or cooking program setting has been identified are ("Yes"), become the operator in step S5 all possible with the identified operating features Operating modes (power control, temperature control, cooking program etc.) for selection. An operator can thus select whether he used a saucepan to help with a temperature control equipped with a temperature sensor, with a simple power control, a temperature control or automatically by means of a cooking program want to operate. Is only one operating mode possible, Step S5 is skipped.
Folgend wird in Schritt S6 eine auf die eine Bedienart oder die Auswahl abgestimmte, geräteangepasste Bedienart bereitgestellt. Dabei werden nur noch die für diese Auswahl relevanten Betriebsparameter zur Einstellung angezeigt, z. B. mögliche Leistungsstufen bei Auswahl der Leistungsstufensteuerung oder eine Gargut-Solltemperatur bei Auswahl der Temperaturregelung.Following In step S6, one of the one type of operation or the selection is made coordinated, device-adapted control provided. Only the ones relevant for this selection will be used Operating parameters displayed for setting, eg. B. possible Power levels when selecting power level control or one Cooking target temperature when selecting the temperature control.
Beispielsweise mögen für eine Leistungssteuerung einer Pfanne, in welcher Speisen typischerweise bei höheren Temperaturen zubereitet werden, z. B. in Öl gebraten werden, mehr Leistungsstufen angeboten werden als bei einem Kochtopf, in welchem üblicherweise mit Wasser gekocht wird. Auch mag beispielsweise für einen Simmertopf eine noch gröbere Skaleneinteilung verwendet werden. Idealerweise ist für das zu betreibende Gargeschirr auch eine maximale Leistungsaufnahme bekannt, so dass die einem Bediener angebotenen Leistungsbereiche auf die mögliche Leistungsaufnahme des Gargeschirrs abgestimmt sind. Dadurch werden eine mögliche Schädigung des Gargeschirrs und eine erhöhte Verlustleistung vermieden.For example like for a power control of a pan, in which food is typically at higher temperatures be prepared, for. B. fried in oil, more power levels be offered as a saucepan, in which usually is cooked with water. Also like for example for one Simmertopf used an even coarser scale graduation become. Ideally, for the cooking dishes to be operated too A maximum power consumption is known, allowing the one operator offered service areas on the possible power consumption are matched to the cooking utensils. This will be a possible Damage to the cookware and an increased power loss avoided.
Auch die Temperatureinstellung kann abhängig von den identifizierten Betriebsmerkmalen des Lebensmittelzubereitungsgeräts bereitgestellt werden. So mag ein einstellbarer Temperaturbereich für eine Pfanne von 30°C bis 300°C reichen, was sowohl sanftes Garen oder Dünsten im unteren Temperaturbereich als auch Braten oder Frittieren bei hoher Hitze im oberen Temperaturbereich erlaubt. Hingegen mag die Temperatureinstellung eines Simmertopfes nur in einem Bereich zwischen 30°C und 100°C bereitgestellt werden, da das Gargut nirgends eine Temperatur über dem Siedepunkt des Wassers erreichen kann, und zwar unabhängig von der eingespeisten Heizleistung. Außer dem einstellbaren Temperaturbereich mag auch eine Feinheit einer ggf. vorhandenen Temperaturskala geräteabhängig einem Bediener bereitgestellt werden. So mag die Solltemperatur für einen Simmertopf in Stufen von 5°C angeboten werden während die Temperaturstu fen für eine Pfanne in einem Abstand von 10°C angeboten werden. Auch mögen geräteabhängig einem Bediener Teilbereiche des gesamten Temperaturbereichs mit höherer Auflösung oder Feinheit angeboten werden, als andere Teilbereiche. So mag bei normalen Kochtöpfen ein gesamter Temperaturbereich von 30°C bis 250°C angeboten werden, um auch ein Braten eines Garguts in Öl in dem Topf zu ermöglichen; jedoch kann die Temperaturskala im Bereich um den Siedepunkt des Wassers besonders fein sein, z. B. zwischen 90°C und 110°C in Schritten von 5°C einstellbar sein, ansonsten in Schritten von 10°C. Dadurch wird es für das für einen Kochtopf typische Kochen mit Wasser ermöglicht, heißes, aber noch nicht kochendes Wasser bereitzustellen. Dies ist beispielsweise zum Kochen von Nudeln vorteilhaft, die vorzugsweise bei 95°C gekocht werden.Also the temperature setting may vary depending on the identified Operating features of the food preparation device provided become. So likes an adjustable temperature range for a Pan from 30 ° C to 300 ° C range, which is both gentle Cooking or steaming in the lower temperature range as well Roast or fry in high heat in the upper temperature range allowed. On the other hand, the temperature setting of a simmering pot only works provided in a range between 30 ° C and 100 ° C be, because the food nowhere above the temperature Boiling point of the water can reach, regardless from the heat input. Except for the adjustable Temperature range may also be a fineness of any existing Temperature scale device-dependent to an operator to be provided. So likes the set temperature for a Simmering pot can be offered in stages of 5 ° C during the temperature stu fen for a pan at a distance of 10 ° C are offered. Also may be device dependent an operator subregions of the entire temperature range with higher Resolution or fineness are offered, as other parts. For example, normal cooking pots may have an entire temperature range from 30 ° C to 250 ° C are also offered Frying a food in oil in the pot to allow; however, the temperature scale can range around the boiling point of the Water be particularly fine, z. B. between 90 ° C and 110 ° C. be adjustable in steps of 5 ° C, otherwise in steps of 10 ° C. This will make it for the a cooking pot typical cooking with water allows, hot, but not yet to provide boiling water. This is for example for cooking noodles advantageous, preferably at 95 ° C to be cooked.
Falls ein Garprogramm durchgeführt werden kann, kann dem Bediener eine Möglichkeit zum Eingeben eines Garablaufs bereitgestellt werden, beispielsweise über ein Einlesen eines Garprogramms aus einem externen Speichermedium (CD, DVD, Speicherkarte, RFID-Chip, Barcode usw.). Geeignete Garprogramme aber auch bereits im Lebensmittelzubereitungsgerät gespeichert und auf die Arbeitplatte übertragen werden, in der Betriebsvorrichtung gespeichert vorliegen oder auch manuell vom Bediener eingegeben und ggf. abgespeichert werden. Typischerweise besteht ein Garprogramm aus einem Temperaturprofil (Garguttemperatur/Zeitdauer-Kennlinie) am Ort des Garguts, ggf. zusammen mit einer Zutatenliste (”Kochbuch”) und einer Handlungsanweisung für die verschiedenen Zubereitungsschritte. Das Garprogramm ist besonders genau durchführbar, wenn das Lebensmittelzubereitungsgerät einen Temperatursensor zur Erfassung einer Garguttemperatur aufweist, kann aber auch empirisch für das bestimmte Lebensmittelzubereitungsgerät vorliegen. Es mögen bestimmte Rezeptparameter individuell eingestellt werden, z. B. ein Bräunungsgrad oder ein Knusprigkeitsgrad.If a cooking program can be performed, the operator provided a way to enter a cooking process are, for example, via a reading a cooking program an external storage medium (CD, DVD, memory card, RFID chip, Barcode, etc.). Suitable cooking programs but also already in the food preparation device stored and transferred to the worktop, present stored in the operating device or manually entered by the operator and stored if necessary. typically, If a cooking program consists of a temperature profile (cooking temperature / time characteristic) at the place of the food, possibly together with an ingredient list ("cookbook") and an instruction for the different stages of preparation. The Cooking program is particularly accurate when the Food preparation device a temperature sensor for Detecting a Garguttemperatur, but can also empirical for the particular food preparation device available. Certain recipe parameters may be set individually be, for. B. a degree of browning or a degree of crispiness.
Folgend können auf die Schritte S5 und S6 bzw. S4 folgend in einem Schritt S7 die für eine Betriebsart angebotenen Betriebsparameter eingestellt werden, und in einem folgenden Schritt S8 kann der Betrieb des Gargeschirrs gestartet werden.Following can follow the steps S5 and S6 or S4 in a Step S7, the operating parameters offered for a mode can be set, and in a following step S8, the operation the cooking utensils are started.
Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf die gezeigten Ausführungsmerkmale beschränkt.Of course the present invention is not limited to the illustrated embodiment.
So
mag die Aufteilung und Abfolge des in
- 11
- Verbraucherconsumer
- 22
- Grundkörperbody
- 33
- SekundäreinheitSecondary unit
- 44
- BedienfeldControl panel
- 55
- Arbeitsplattecountertop
- 66
- Betriebsvorrichtungoperating device
- 77
- EnergieübertragungseinheitPower transmission unit
- 88th
- Gehäusecasing
- 99
- Betätigungselementactuator
- 1010
- Primäreinheitprimary unit
- 1111
- FelderzeugungsmittelField-generating means
- 1212
- Stromerzeugungseinheitpower generation unit
- 1313
- EnergieübertragungsbereichPower transmission area
- 1414
- FeldempfangsmittelField receiving means
- 1515
- Linieline
- 1616
- Temperatursensortemperature sensor
- 1717
- Sendertransmitter
- 1818
- Funkempfängerradio receiver
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - DE 19729662 A1 [0003] DE 19729662 A1 [0003]
- - DE 10117545 A1 [0004] - DE 10117545 A1 [0004]
- - EP 112121925 B1 [0005] - EP 112121925 B1 [0005]
- - WO 2007/107888 A2 [0006] WO 2007/107888 A2 [0006]
- - US 6953919 [0007] - US 6953919 [0007]
- - WO 02/01918 [0008] WO 02/01918 [0008]
- - WO 2007/088209 [0009] WO 2007/088209 [0009]
- - DE 102006017801 A1 [0010, 0039] DE 102006017801 A1 [0010, 0039]
- - DE 19828170 A1 [0011] - DE 19828170 A1 [0011]
- - DE 19510140 A1 [0013] DE 19510140 A1 [0013]
Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature
- - Kiefer, A.; Reindl, L. M., ”Inductively Coupled Sensor/Aktuator System for Closed-Loop Control Applications at High Temperatures and in Aggressive Environments”, Sensors, 2007 IEEE, 28. bis 31. Oktober 2007, Seiten 1396 bis 1399 [0012] - Kiefer, A .; Reindl, LM, "Inductively Coupled Sensor / Actuator System for Closed-Loop Control Applications at High Temperature and Aggressive Environments", Sensors, 2007 IEEE, October 28-31, 2007, pages 1396 to 1399 [0012]
- - Kiefer, A.; Reindl, L. M. ”Inductively Coupled Sensor/Actuator System for Digital Closed-Loop Control Applications at High Operating Temperatures”, 2nd WSEAS Int. Conf. an CIRCUITS, SYSTEMS, SIGNAL and TELECOMMUNICATIONS (CISST'08), Acapulco, Mexiko, 25. bis 27. Januar 2008 [0012] - Kiefer, A .; Reindl, LM "Inductively Coupled Sensor / Actuator System for Digital Closed-Loop Control Applications at High Operating Temperatures", 2nd WSEAS Int. Conf. to CIRCUITS, SYSTEMS, SIGNAL and TELECOMMUNICATIONS (CISST'08), Acapulco, Mexico, January 25 to 27, 2008 [0012]
- - Kiefer et al. [0039] Kiefer et al. [0039]
Claims (13)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102008054909A DE102008054909A1 (en) | 2008-12-18 | 2008-12-18 | Method for operating an electric food preparation device |
| PL09771541T PL2380396T5 (en) | 2008-12-18 | 2009-12-03 | Method for operating an electric food preparation device |
| ES09771541T ES2588195T5 (en) | 2008-12-18 | 2009-12-03 | Procedure for operating an electrical food preparation appliance |
| PCT/EP2009/066274 WO2010069774A1 (en) | 2008-12-18 | 2009-12-03 | Method for operating an electric food preparation device |
| EP09771541.1A EP2380396B2 (en) | 2008-12-18 | 2009-12-03 | Method for operating an electric food preparation device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102008054909A DE102008054909A1 (en) | 2008-12-18 | 2008-12-18 | Method for operating an electric food preparation device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102008054909A1 true DE102008054909A1 (en) | 2010-07-01 |
Family
ID=41647232
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE102008054909A Withdrawn DE102008054909A1 (en) | 2008-12-18 | 2008-12-18 | Method for operating an electric food preparation device |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2380396B2 (en) |
| DE (1) | DE102008054909A1 (en) |
| ES (1) | ES2588195T5 (en) |
| PL (1) | PL2380396T5 (en) |
| WO (1) | WO2010069774A1 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010043840A1 (en) | 2010-11-12 | 2012-05-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Home appliance and method for operating a household appliance |
| DE102011103140A1 (en) * | 2011-05-25 | 2012-11-29 | Teka Küchentechnik GmbH | Induction hob and cooking appliance |
| DE102015222797A1 (en) | 2015-11-18 | 2017-05-18 | BSH Hausgeräte GmbH | System with cooking utensil and cookware |
| EP3013120B1 (en) | 2014-10-23 | 2019-08-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Hotplate device |
| DE102019104011A1 (en) * | 2019-02-18 | 2020-08-20 | Miele & Cie. Kg | Method for the automatic assignment of an installation device to a hotplate of an inductive hob, installation device and system for carrying out the method |
| DE102020215319A1 (en) | 2020-12-03 | 2022-06-09 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Method of operating a cooktop, cooktop and cooktop system |
| DE102009029250B4 (en) | 2009-09-08 | 2023-11-30 | BSH Hausgeräte GmbH | System with base stations and at least one household attachment and method for operating the system |
| DE102023129675A1 (en) | 2023-10-27 | 2025-04-30 | Miele & Cie. Kg | Method for operating a mobile household appliance using a power supply device, control device and power supply device |
| DE102016116734B4 (en) * | 2016-09-07 | 2026-02-19 | Miele & Cie. Kg | Portable extractor fan |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2719151A1 (en) * | 2018-01-08 | 2019-07-08 | Bsh Electrodomesticos Espana Sa | Household appliance device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE102019102946A1 (en) | 2019-02-06 | 2020-08-06 | Miele & Cie. Kg | Method for operating a hotplate of an induction hob with a cookware |
Citations (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9408514U1 (en) * | 1994-05-24 | 1994-08-04 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München | Identification system for hobs |
| DE19510140A1 (en) | 1995-03-21 | 1996-09-26 | Bosch Siemens Hausgeraete | Electronic control system for household equipment, esp for hobs and cookers |
| WO1997037515A1 (en) * | 1996-03-29 | 1997-10-09 | Kolja Kuse | Homogeneous heating plate |
| DE19729662A1 (en) | 1997-07-11 | 1999-01-14 | Ego Elektro Geraetebau Gmbh | Information transfer system for automatic cooking and frying appliance |
| DE19828170A1 (en) | 1998-06-24 | 1999-12-30 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Pots and pans with temperature interrogation |
| WO2002001918A1 (en) | 2000-06-29 | 2002-01-03 | Ferro Techniek B.V. | Power supply for electrical domestic appliances and domestic appliances for coaction with such a power supply |
| DE10117545A1 (en) | 2001-04-07 | 2002-10-10 | Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co | Automatic cooking device has redundant transmission path between transmitter of cooking pan and receiver used for adjusting heat output of cooking zone |
| US6953919B2 (en) | 2003-01-30 | 2005-10-11 | Thermal Solutions, Inc. | RFID-controlled smart range and method of cooking and heating |
| EP1212925B1 (en) | 1999-09-07 | 2006-07-26 | Thermal Solutions, Inc. | Method and apparatus for magnetic induction heating using radio frequency identification of object to be heated |
| WO2007088209A1 (en) | 2006-02-02 | 2007-08-09 | Efbe Elektrogeräte GmbH | Electrical domestic appliance system |
| WO2007107888A2 (en) | 2006-03-23 | 2007-09-27 | Access Business Group International Llc | System and method for food preparation |
| DE102006017801A1 (en) | 2006-04-18 | 2007-11-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Power supply unit for supplying electricity to electrical appliance, has detection unit detecting presence of objects, which is different from secondary energy reception unit within transmission area |
| WO2008017113A1 (en) * | 2006-08-08 | 2008-02-14 | Think Product Design Pty Ltd | Cooking system |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4492336A (en) | 1982-03-17 | 1985-01-08 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Cooker with heating control system |
| DE59608438D1 (en) | 1995-12-23 | 2002-01-24 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Process for the automatic control of heatable hotplates |
| US20040016348A1 (en) | 2002-07-24 | 2004-01-29 | Richard Sharpe | Electronic cooking pan systems and methods |
| DE102005040206A1 (en) | 2005-08-19 | 2007-02-22 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Domestic cooking appliance has an operating control system into which a portable computer may be connected which has a barcode reader to convey specific cooking data to the appliance |
| DE102007012379A1 (en) | 2007-03-14 | 2008-09-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hob device |
| US20080285622A1 (en) | 2007-05-18 | 2008-11-20 | Cooktek, Llc | Detachable Tag-Based Temperature Sensor For Use In Heating Of Food And Cookware |
-
2008
- 2008-12-18 DE DE102008054909A patent/DE102008054909A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-12-03 WO PCT/EP2009/066274 patent/WO2010069774A1/en not_active Ceased
- 2009-12-03 EP EP09771541.1A patent/EP2380396B2/en active Active
- 2009-12-03 ES ES09771541T patent/ES2588195T5/en active Active
- 2009-12-03 PL PL09771541T patent/PL2380396T5/en unknown
Patent Citations (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9408514U1 (en) * | 1994-05-24 | 1994-08-04 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München | Identification system for hobs |
| DE19510140A1 (en) | 1995-03-21 | 1996-09-26 | Bosch Siemens Hausgeraete | Electronic control system for household equipment, esp for hobs and cookers |
| WO1997037515A1 (en) * | 1996-03-29 | 1997-10-09 | Kolja Kuse | Homogeneous heating plate |
| DE19729662A1 (en) | 1997-07-11 | 1999-01-14 | Ego Elektro Geraetebau Gmbh | Information transfer system for automatic cooking and frying appliance |
| DE19828170A1 (en) | 1998-06-24 | 1999-12-30 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Pots and pans with temperature interrogation |
| EP1212925B1 (en) | 1999-09-07 | 2006-07-26 | Thermal Solutions, Inc. | Method and apparatus for magnetic induction heating using radio frequency identification of object to be heated |
| WO2002001918A1 (en) | 2000-06-29 | 2002-01-03 | Ferro Techniek B.V. | Power supply for electrical domestic appliances and domestic appliances for coaction with such a power supply |
| DE10117545A1 (en) | 2001-04-07 | 2002-10-10 | Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co | Automatic cooking device has redundant transmission path between transmitter of cooking pan and receiver used for adjusting heat output of cooking zone |
| US6953919B2 (en) | 2003-01-30 | 2005-10-11 | Thermal Solutions, Inc. | RFID-controlled smart range and method of cooking and heating |
| WO2007088209A1 (en) | 2006-02-02 | 2007-08-09 | Efbe Elektrogeräte GmbH | Electrical domestic appliance system |
| WO2007107888A2 (en) | 2006-03-23 | 2007-09-27 | Access Business Group International Llc | System and method for food preparation |
| DE102006017801A1 (en) | 2006-04-18 | 2007-11-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Power supply unit for supplying electricity to electrical appliance, has detection unit detecting presence of objects, which is different from secondary energy reception unit within transmission area |
| WO2008017113A1 (en) * | 2006-08-08 | 2008-02-14 | Think Product Design Pty Ltd | Cooking system |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| Kiefer, A.; Reindl, L. M. "Inductively Coupled Sensor/Actuator System for Digital Closed-Loop Control Applications at High Operating Temperatures", 2nd WSEAS Int. Conf. an CIRCUITS, SYSTEMS, SIGNAL and TELECOMMUNICATIONS (CISST'08), Acapulco, Mexiko, 25. bis 27. Januar 2008 |
| Kiefer, A.; Reindl, L. M., "Inductively Coupled Sensor/Aktuator System for Closed-Loop Control Applications at High Temperatures and in Aggressive Environments", Sensors, 2007 IEEE, 28. bis 31. Oktober 2007, Seiten 1396 bis 1399 |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009029250B4 (en) | 2009-09-08 | 2023-11-30 | BSH Hausgeräte GmbH | System with base stations and at least one household attachment and method for operating the system |
| DE102010043840A1 (en) | 2010-11-12 | 2012-05-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Home appliance and method for operating a household appliance |
| EP2456039A2 (en) | 2010-11-12 | 2012-05-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Domestic appliance and method for operating same |
| DE102011103140A1 (en) * | 2011-05-25 | 2012-11-29 | Teka Küchentechnik GmbH | Induction hob and cooking appliance |
| EP3013120B1 (en) | 2014-10-23 | 2019-08-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Hotplate device |
| EP3013120B2 (en) † | 2014-10-23 | 2022-08-24 | BSH Hausgeräte GmbH | Hotplate device |
| DE102015222797A1 (en) | 2015-11-18 | 2017-05-18 | BSH Hausgeräte GmbH | System with cooking utensil and cookware |
| DE102016116734B4 (en) * | 2016-09-07 | 2026-02-19 | Miele & Cie. Kg | Portable extractor fan |
| DE102019104011A1 (en) * | 2019-02-18 | 2020-08-20 | Miele & Cie. Kg | Method for the automatic assignment of an installation device to a hotplate of an inductive hob, installation device and system for carrying out the method |
| DE102020215319A1 (en) | 2020-12-03 | 2022-06-09 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Method of operating a cooktop, cooktop and cooktop system |
| US12150226B2 (en) | 2020-12-03 | 2024-11-19 | E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh | Method for operating a hob, hob and hob system |
| DE102023129675A1 (en) | 2023-10-27 | 2025-04-30 | Miele & Cie. Kg | Method for operating a mobile household appliance using a power supply device, control device and power supply device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2010069774A1 (en) | 2010-06-24 |
| ES2588195T3 (en) | 2016-10-31 |
| EP2380396A1 (en) | 2011-10-26 |
| EP2380396B2 (en) | 2019-09-11 |
| ES2588195T5 (en) | 2020-03-23 |
| PL2380396T5 (en) | 2020-02-28 |
| EP2380396B1 (en) | 2016-08-10 |
| PL2380396T3 (en) | 2017-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2380396B1 (en) | Method for operating an electric food preparation device | |
| EP3675597B1 (en) | Method for operating an inductive cooking system | |
| EP2380397B1 (en) | Household appliance for inductive transmission of energy | |
| EP2989855B1 (en) | Method for controlling a cooking process | |
| EP3244694B1 (en) | Cooking system with cooking plate and cooking vessel | |
| DE112015007026T5 (en) | Heating cooker system, induction cooker and electrical appliance | |
| DE102015222797A1 (en) | System with cooking utensil and cookware | |
| EP2380393B1 (en) | Intelligent food preparation device | |
| DE102010039071A1 (en) | Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification | |
| EP3893602A1 (en) | Inductive kitchen system | |
| EP3013120B2 (en) | Hotplate device | |
| EP3813486B1 (en) | Cooking hob, cookware and method for operating a cooking system | |
| DE102008054906A1 (en) | Method for operating a set-top device | |
| DE102008054903B4 (en) | Method of operating an attachment | |
| EP4009739A1 (en) | Cooking hob, cooking hob system and method for operating a cooking hob | |
| WO2010081773A1 (en) | Method for operating a hybrid hob | |
| EP2222133B1 (en) | Cooking plate, GN food container, combination of same and method for cooking or convenience cooking food with such a combination | |
| DE112007001158B4 (en) | Device and method for controlling and / or regulating a heating power of a heating element of a cooktop | |
| EP3974939A1 (en) | Domestic appliance and method for operating same | |
| DE102016108683A1 (en) | Cooking system with cookware and induction hob | |
| DE102009009842A1 (en) | Cooking plate is formed as table cooking device that is tuned on size of gastro norm food container, where controlling circuit is fixedly assigned on multiple heating stages | |
| DE102011103140A1 (en) | Induction hob and cooking appliance | |
| DE102022209889A1 (en) | household appliance system | |
| EP3927113A1 (en) | Method for operating an inductive system, preferably of an inductive cooking system | |
| DE202011101346U1 (en) | Induction hob and cooking appliance |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE Effective date: 20150407 |
|
| R016 | Response to examination communication | ||
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |