DE102008042908A1

DE102008042908A1 - Refrigerating appliance with cold air duct

Info

Publication number: DE102008042908A1
Application number: DE200810042908
Authority: DE
Inventors: Bernd Heger
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-10-16
Filing date: 2008-10-16
Publication date: 2010-04-22
Also published as: EP2334997A1; RU2011115555A; CN102187167A; WO2010043673A1

Abstract

Bei einem Kältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, mit einem Innenraum (2) und einer Auslassöffnung (9) zur Versorgung des Innenraums (2) mit Kaltluft treffen an der Auslassöffnung (9) wenigstens zwei Strömungswege (18, 19; 18', 19') zusammen.In a refrigerator, in particular a domestic refrigerator, with an interior (2) and an outlet opening (9) for supplying the interior (2) with cold air, at least two flow paths (18, 19, 18 ', 19') meet at the outlet opening (9). together.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einem Kaltluftkanal, über den Kaltluft in einen Innenraum des Geräts eingespeist wird und insbesondere die Lenkung der Kaltluft am Ausgang eines solchen Kanals.The The present invention relates to a refrigerator with a cold air duct, over the cold air into an interior the device is fed and in particular the steering the cold air at the exit of such a channel.

Kältegeräte mit einer entlang einer Wand des Innenraums verlaufenden und auf eine Austrittsöffnung in der Wand mündenden Kaltluftleitung sind bekannt. Meist wird am Ende der Leitung die Kaltluft durch die Austrittsöffnung hindurch umgelenkt. Der austretende Luftstrom ist selten senkrecht zur Wand ausgerichtet; meist hat er eine beträchtliche Geschwindigkeitskomponente in der Strömungsrichtung der Kaltluftleitung. Je vollständiger die Umlenkung der Luft an der Austrittöffnung ist, um so stärker ist auch ihre Neigung zum Verwirbeln, so dass die Strömung im Innenraum mit zunehmender Entfernung von der Austrittsöffnung schnell an Intensität verliert. Dies ist insbesondere dann störend, wenn ein Gegenstand in dem Innenraum gezielt gekühlt werden soll.Freezers with one running along a wall of the interior and on an outlet opening in the wall opening cold air line are known. Mostly at the end of the line, the cold air through deflected the outlet opening through. The exiting Airflow is rarely aligned perpendicular to the wall; usually has he has a considerable speed component in the Flow direction of the cold air line. The more complete the deflection of the air at the outlet opening is so stronger is their tendency to swirl, so that the Flow in the interior with increasing distance from the Outlet quickly loses intensity. This is particularly troublesome when an object in the Interior targeted to be cooled.

Aus US 6 732 537 B1 ist ein Kältegerät mit einem in einem Innenraum des Kältegerätes untergebrachten Eisbereiter bekannt, bei dem der Eisbereiter über einen Kanal mit Kaltluft versorgt wird, der verdeckt entlang einer Wand des Innenraums geführt ist. Um die Kaltluft in der zum Gefrieren von Wasser und zum Gefrorenhalten von fertigen Eisstücken benötigten Mengen dem Eisbereiter zuzuführen, ist zwischen diesem und der Wand ein tunnelartiges Gehäuse angeordnet, und eine mit dem Gehäuse verbundene Ablenkplatte greift durch eine Öffnung der Wand hindurch in den Kaltluftkanal ein, um darin strömende Luft zu stauen und in den Tunnel hinein zu lenken.Out US Pat. No. 6,732,537 B1 is a refrigeration device with a housed in an interior of the refrigerator ice maker is known in which the icemaker is supplied via a channel with cold air, which is guided concealed along a wall of the interior. To supply the cold air to the ice maker in the amounts needed to freeze water and freeze finished ice pieces, a tunnel-like housing is disposed therebetween and a baffle connected to the housing engages the cold air channel through an opening in the wall to accumulate air flowing therein and to steer into the tunnel.

Um die abgezweigte Kaltluftströmung quer zum Kaltluftkanal in der Wand auszurichten, benötigt der Tunnel eine beträchtliche Länge, und sein Volumen geht als Nutzvolumen des Innenraums verloren.Around the branched cold air flow across the cold air duct to align in the wall, the tunnel requires a considerable Length, and its volume goes as useful volume of the interior lost.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Kältegerät zu schaffen, bei dem eine effektive Kühlung auch einer weit von einer Austrittsöffnung einer Kaltluftleitung entfernten Region des Innenraums ohne strömungsführende Einbauten im Innenraum möglich ist.task The present invention is a refrigerator to create, in which an effective cooling also one far away from an outlet opening of a cold air duct Region of the interior without flow-leading internals in the interior is possible.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Kältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, mit einem Innenraum und einem auf eine Auslassöffnung zur Versorgung des Innenraums mit Kaltluft mündenden ersten Strömungsweg wenigstens ein weiterer Strömungsweg (19; 19') an der Auslassöffnung (9) mit dem ersten Strömungsweg (18; 18') zusammentrifft. Anstatt die Kaltluft an einer festen Oberfläche umzulenken, lenken sich hier die aus den verschiedenen Strömungswegen zusammentreffenden Kaltluftströme gegenseitig ab. Die gegenseitige Führungswirkung der Luftströmungen reißt somit nicht ab, sobald der Luftstrom die Austrittsöffnung passiert hat, sondern hält auch nach dem Ablösen des Luftstroms von der Wand weiter an, so dass eine große Reichweite erzielt wird.The object is achieved by providing at least one further flow path in the case of a refrigeration appliance, in particular a household refrigerating appliance, with an interior space and a first flow path opening onto an outlet opening for supplying the interior space with cold air. 19 ; 19 ' ) at the outlet opening ( 9 ) with the first flow path ( 18 ; 18 ' ) meets. Instead of redirecting the cold air on a solid surface, here the cold air streams coming from the different flow paths divert each other. The mutual guiding effect of the air currents thus does not break off as soon as the air flow has passed through the outlet opening, but also continues to hold after the air flow has detached from the wall, so that a large range is achieved.

Um die gegenseitige Führungswirkung zu erzielen, sollten die zwei Strömungswege aus verschiedenen Richtungen, vorzugsweise unter einem stumpfen Winkel, aufeinander treffen. Die Strömungsrichtungen in den zwei Strömungswegen liegen vorzugsweise in einer gleichen, zur die Austrittsöffnung aufweisenden Wand senkrechten Ebene, um eine zusammengeführte Strömung im Wesentlichen senkrecht zur Wand zu erzeugen.Around to achieve the mutual leadership effect, should the two flow paths from different directions, preferably at an obtuse angle, meet each other. The flow directions in the two flow paths are preferably in one same, to the outlet opening having wall vertical Level to a merged flow substantially perpendicular to create the wall.

In einem bevorzugten Grenzfall treffen die Strömungswege an der Austrittsöffnung frontal, aus einander diametral entgegengesetzten Richtungen, aufeinander.In In a preferred limiting case, the flow paths arrive the outlet opening frontally, diametrically opposed from each other Directions, each other.

Die zwei Strömungswege verlaufen vorzugsweise entlang derjenigen Wand des Innenraums, in der die Auslassöffnung gebildet ist.The two flow paths preferably run along those Wall of the interior in which the outlet formed is.

Um den Zusammenbau des Kältegeräts zu vereinfachen, können die zwei Strömungswege von einer gemeinsamen Hülle umgeben sein.Around to simplify the assembly of the refrigerator, The two flow paths can be shared by one Be surrounded by a shell.

Insbesondere in diesem letzteren Falle weisen die zwei Strömungswege vorzugsweise parallel zueinander verlaufende, durch eine Zwischenwand voneinander getrennte Abschnitte auf. Dies erleichtert die Speisung der zwei Strömungswege durch ein gleiches Gebläse. Außerdem erlaubt die Zwischenwand, einen Druckunterschied zwischen räumlich benachbarten Stellen der zwei Strömungswege aufzubauen, der erforderlich ist, um weiter stromabwärts eine der zwei Strömungen umzulenken.Especially in this latter case, the two flow paths preferably parallel to each other, by an intermediate wall of each other separate sections. This facilitates the feeding of the two Flow paths through a same blower. Furthermore allows the partition, a pressure difference between spatially adjacent Make the two flow paths necessary is to further downstream one of the two currents redirect.

Einer alternativen Ausgestaltung zufolgen können die zwei Strömungskanäle auch beabstandet voneinander, z. B. in zwei voneinander getrennten Aussparungen einer Isolationsmaterialschicht der Wand, geführt sein.one alternative embodiment can follow the two flow channels also spaced from each other, for. B. in two separate recesses an insulating material layer of the wall, be guided.

Die Zwischenwand kann über die Auslassöffnung hinaus verlängert sein, so dass der zweite Strömungsweg ferner einen an der Auslassöffnung vorbei laufenden und einen zu der Auslassöffnung zurück laufenden Abschnitt auf verschiedenen Seiten der Zwischenwand aufweisen kann.The Partition can extend beyond the outlet opening be extended, leaving the second flow path Furthermore, a running past the outlet opening and a section returning to the outlet opening may have on different sides of the partition.

Einer bevorzugten Ausgestaltung zu Folge verläuft die Zwischenwand zumindest annähernd parallel zu der Wand des Innenraums, in der die Auslassöffnung gebildet ist. Einer Abwandlung zufolge kann sie auch zumindest annähernd senkrecht zu der Wand des Innenraums ausgerichtet sein.According to a preferred embodiment, the intermediate wall extends at least approximately parallel to the wall of the inner space in which the outlet opening is formed. According to a modification can they should also be aligned at least approximately perpendicular to the wall of the interior.

Die Erfindung ist ohne wesentliche Anpassungen existierender Kältegerätekonstruktionen leicht realisierbar, indem die Zwischenwand in einen beide Strömungswege führenden Kanal eingeschoben wird.The Invention is easy without substantial adjustments to existing refrigeration equipment designs feasible by placing the partition in a both flow paths leading channel is inserted.

Zweckmäßigerweise treffen die Strömungswege an der Auslassöffnung von oben oder von unten aufeinander. So ist es möglich, durch Beeinflussung der Stärke der Strömungen auf den zwei Wegen einen exakt senkrecht zur Wand austretenden oder einen mehr oder weniger nach oben oder unten abgelenkten Luftstrom zu erhalten.Conveniently, meet the flow paths at the outlet opening from above or below. So it is possible by influencing the strength of the currents on the two ways an exactly perpendicular to the wall exiting or a more or less deflected upward or downward airflow to obtain.

Wenn über die Austrittsöffnung ein in dem Innenraum des Kältegeräts angeordneter Eisbereiter mit Kaltluft versorgt wird, ist ein geringfügig nach oben abgelenkter Luftstrom besonders günstig, um damit in dem Eisbereiter den Boden eines Gefriertabletts anzuströmen, in dessen Fächern Wasser gefrieren gelassen wird, um Eisstücke zu bilden.If over the outlet opening in the interior of the refrigerator arranged icemaker is supplied with cold air is a minor deflected upward flow of air particularly favorable to order pour into the bottom of a freezer tray in the icemaker in whose compartments water is frozen, to pieces of ice to build.

Die Auslassöffnung mündet am Eisbereiter vorzugsweise in einen Zwischenraum zwischen dem Gefriertablett und einem Vorratsbehälter für in dem Gefriertablett erzeugte Eisstücke. So können das Gefriertablett und der Vorratsbehälter über eine einzige Auslassöffnung befriedigend gekühlt werden.The Outlet opening leads to the icemaker preferably in a space between the freezer tray and a reservoir for pieces of ice produced in the freezer tray. So the freezer tray and the reservoir can over a single outlet opening satisfactorily cooled become.

Ein dritter Strömungskanal kann durch eine zweite Zwischenwand abgeschirmt an der Auslassöffnung vorbei laufen, um jenseits vom Eisbereiter liegende Auslassöffnungen mit Kaltluft zu versorgen.One third flow channel can through a second partition wall Shielded run past the outlet opening to the other side from the icemaker lying outlet openings with cold air to supply.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of embodiments with reference on the attached figures. Show it:

1 einen schematischen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät; 1 a schematic section through an inventive refrigerator;

2 einen vergrößerten Schnitt durch die Umgebung einer Auslassöffnung des Kaltluftkanals des Kältegerätes aus 1; 2 an enlarged section through the environment of an outlet opening of the cold air duct of the refrigerator 1 ;

3 eine perspektivische Teilansicht des Kaltluftkanals und eines in den Kaltluftkanal eingeschobenen Einsatzteils; 3 a partial perspective view of the cold air duct and an inserted into the cold air duct insert part;

4 eine perspektivische Teilansicht der Kaltluftleitung gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung. 4 a partial perspective view of the cold air line according to a second embodiment of the invention.

1 zeigt in einem schematischen Schnitt einen Kältegerätekorpus 1 mit einem Innenraum 2, von dem unter der Decke des Korpus 1 ein Verdampferfach 3 abgeteilt ist. Das Verdampferfach 3 enthält in an sich bekannter Weise einen Verdampfer 4 und ein Gebläse 5, welches Luft aus dem Innenraum 2 über Öffnungen 6 an einer Vorderseite des Verdampferfachs 3 an- und durch den Verdampfer 4 hindurch saugt und in eine eingebettet in eine Rückwand 7 des Korpus 1 abwärts verlaufende Kaltluftleitung 8 hineindrückt. Die Kaltluftleitung 8 hat eine Mehrzahl von Auslassöffnungen 9, 10, die über die Höhe des Innenraums 2 verteilt sind. 1 shows a schematic section of a refrigerator body 1 with an interior 2 from which under the ceiling of the corpus 1 an evaporator compartment 3 is divided. The evaporator compartment 3 contains in known manner an evaporator 4 and a fan 5 which air from the interior 2 over openings 6 at a front of the evaporator compartment 3 on and through the evaporator 4 sucks through and into an embedded in a back wall 7 of the body 1 Downstream cold air duct 8th pushes. The cold air line 8th has a plurality of outlet openings 9 . 10 that over the height of the interior 2 are distributed.

Der Eisbereiter ist von an sich bekannter Art, mit mehreren in dem Gefriertablett 11 gebildeten und über nicht dargestellte Mittel automatisch mit Wasser befüllbaren Eisformen, Antriebsmitteln zum Drehen des Gefriertabletts 11 um eine horizontale Achse und dem Vorratsbehälter 12, der oben offen und unter dem Gefriertablett 11 angeordnet ist, um aus dem Gefriertablett 11 im gewendeten Zustand heraus fallende Eisstücke aufzufangen.The icemaker is of a kind known in the art, with several in the freezer tray 11 formed and not shown means automatically fillable with water ice forms, drive means for rotating the freezer tray 11 around a horizontal axis and the reservoir 12 , the top open and under the freezer tray 11 is arranged to leave the freezer tray 11 to catch ice cubes falling out when turned.

Um den zum Wenden des Gefriertabletts 11 nötigen Platz zu haben, muss zwischen diesem und dem Vorratsbehälter 12 ein Zwischenraum 13 frei gehalten sein. In diesen Zwischenraum mündet die Auslassöffnung 9.To turn to the freezer tray 11 to have the necessary space between this and the reservoir 12 a gap 13 be kept free. In this space opens the outlet opening 9 ,

Da die Kaltluft in der Leitung 8 abwärts fließt, tritt sie auch aus den Auslassöffnungen 10 mit einer abwärts gerichteten Geschwindigkeitskomponente aus. Ein solcher schräg abwärts orientierter Kaltluftstrom ist an der Auslassöffnung 9 wenig zweckmäßig, da er im Wesentlichen in den Vorratsbehälter 12 hinein strömen würde. Das Gefriertablett würde kaum angeströmt und wäre dementsprechend schlecht gekühlt, was zu unerwünscht langen Zykluszeiten bei der Eisbereitung führt. Um auch das Gefriertablett 11 wirksam zu kühlen, ist es wünschenswert, an der Auslassöffnung 9 einen austretenden Kaltluftstrom ohne abwärts gerichtete Geschwindigkeitskomponente zu erhalten, d. h. einen Strom, der horizontal oder sogar leicht ansteigend ausgerichtet ist. Um diesen Strom zu erzeugen, ist die Kaltluftleitung in der Umgebung der Auslassöffnung 9 in mehrere, in 2 in größerem Maßstab dargestellte Strömungswege unterteilt.Because the cold air in the pipe 8th flows downwards, it also emerges from the outlet openings 10 with a downward velocity component. Such an obliquely downwardly oriented cold air flow is at the outlet opening 9 little expedient, since it is essentially in the reservoir 12 pour into it. The freezer tray would hardly be streamed and would therefore be poorly cooled, resulting in undesirably long cycle times in the ice making. To include the freezer tray 11 To effectively cool, it is desirable at the outlet opening 9 to obtain an outgoing cold air stream without downward velocity component, ie a stream which is oriented horizontally or even slightly rising. To generate this current, the cold air duct is in the vicinity of the outlet opening 9 in several, in 2 Divided into larger scale flow paths.

Zwischen die Innenraumrückwand 7 und ein die Kaltluftleitung 8 von einer Isolationsmaterialschicht 14 abgrenzendes Wandprofil 15 sind 2 im Wesentlichen zur Rückwand 7 parallele Zwischenwände 16, 17 eingefügt. Die der Rückwand 7 nächst benachbarte Zwischenwand 16 verläuft in etwa von einem Eingang der Kaltluftleitung 8 in Höhe des in 2 nicht dargestellten Gebläses 5 bis einige Zentimeter unterhalb der Auslassöffnung 9. Die zweite Zwischenwand 17 erstreckt sich in einem oberen Bereich parallel zur Zwischenwand 16 und dem Wandprofil 15 zwischen beiden. Ein unterer Bereich der Zwischenwand 17 berührt die Rückwand 7. Ein vom Gebläse 5 kommender Kaltluftstrom verteilt sich an den Zwischenwänden 16, 17 auf drei Strömungswege 18, 19, 20. Der erste Strömungsweg 18 verläuft zwischen der Rückwand 7 und der Zwischenwand 16 auf geradem Weg zur Auslassöffnung 9, der mittlere Strömungsweg verläuft zunächst zwischen den Zwischenwänden 16, 17 abwärts, wird am unteren Bereich der Zwischenwand 17 nach oben abgelenkt und trifft an der Auslassöffnung 9 mit dem über den Weg 18 verlaufenden Strom zusammen. Über den Strömungsweg 20 werden die Auslassöffnungen 10 erreicht.Between the interior rear wall 7 and a the cold air line 8th from an insulation material layer 14 delimiting wall profile 15 2 are essentially to the back wall 7 parallel partitions 16 . 17 inserted. The back wall 7 next adjacent partition 16 runs approximately from an input of the cold air line 8th in the amount of in 2 not shown blower 5 to a few inches below the outlet opening 9 , The second partition 17 extends in an upper area parallel to the intermediate wall 16 and the wall profile 15 between the two. A lower area of the partition 17 touches the back wall 7 , One from the fan 5 incoming cold air flow is distributed at the intermediate walls 16 . 17 on three flow paths 18 . 19 . 20 , The first flow path 18 runs between the back wall 7 and the partition 16 straight on to the outlet 9 , the middle flow path initially runs between the partitions 16 . 17 downwards, is at the bottom of the partition 17 deflected upward and meets at the outlet opening 9 with the over the way 18 running current together. About the flow path 20 become the outlet openings 10 reached.

Um ein laminares Abfließen der über die Wege 18, 19 laufenden Strömungen in im Wesentlichen horizontaler Richtung an der Auslassöffnung 9 zu erleichtern, kann an der Zwischenwand 16 in Höhe der Auslassöffnung 9 eine Umlenkrippe 21 vorgesehen sein.To a laminar flow of the over the ways 18 . 19 current flows in a substantially horizontal direction at the outlet opening 9 To facilitate, may be at the intermediate wall 16 at the level of the outlet opening 9 a deflecting rib 21 be provided.

Da in Folge der Umlenkung der Strömungswiderstand auf dem Weg 19 höher als auf dem Weg 18 ist, sollte der Querschnitt des Weges 19 größer als der des Weges 18 sein, damit die Strömungen auf beiden Wegen in etwa gleich stark oder gar die auf dem Weg 19 etwas stärker als die auf dem Weg 18 ist. Es ist auch möglich, wie in 2 als gestrichelter Umriss dargestellt, eine Zwischenwand, hier die Zwischenwand 16, geringfügig schräg zu stellen, um einen Stautrichter zu bilden, der die Strömung über den Weg 19 begünstigt.As a result of the deflection of the flow resistance on the way 19 higher than on the way 18 is, should be the cross section of the way 19 bigger than the way 18 be, so that the currents in both ways about the same strength or even on the way 19 a bit stronger than those on the way 18 is. It is also possible, as in 2 shown as a dashed outline, an intermediate wall, here the partition 16 , slightly sloping to form a jam steward that overflows the flow 19 favored.

3 zeigt ein konkretes Realisierungsbeispiel der Zwischenwände 16, 17. Die Rückwand 7 ist in Höhe des Eingangs der Kaltluftleitung 8 abgeschnitten dargestellt, und hinter ihr ist das Wandprofil 15 zu erkennen. Die Kaltluftleitung 8 ist einer von mehreren langgestreckten Hohlräumen, die von der Rückwand 7 und dem Randprofil 15 begrenzt sind. Ein zum Einführen in die Kaltluftleitung 8 vorgesehener Einsatzkörper 22 von im Wesentlichen quaderförmiger Gestalt hat eine Rückwand und eine Bodenplatte, die durch die Zwischenwand 17 gebildet sind, zwei Seitenwände 23 und die zwischen den Seitenwänden 23 gehaltene Zwischenwand 16. Eine Vorderseite des Einsatzkörpers 22 ist offen. Die Seitenwände 23 sind stellenweise durch Rippen 24 über die Rückwand nach hinten verlängert, um einen Klemmsitz des Einsatzkörpers 22 zwischen der Rückwand 7 und dem Wandprofil 15 zu ermöglichen. 3 shows a concrete implementation example of the intermediate walls 16 . 17 , The back wall 7 is equal to the inlet of the cold air duct 8th cut off, and behind her is the wall profile 15 to recognize. The cold air line 8th is one of several elongated cavities that extend from the back wall 7 and the edge profile 15 are limited. One for insertion into the cold air line 8th intended insert body 22 of substantially parallelepiped shape has a rear wall and a bottom plate passing through the intermediate wall 17 are formed, two side walls 23 and those between the side walls 23 held partition 16 , A front of the insert body 22 is open. The side walls 23 are in places by ribs 24 extends backwards over the rear wall to a clamping seat of the insert body 22 between the back wall 7 and the wall profile 15 to enable.

Ein alternativer Aufbau der Kältegeräterückwand 7 ist in 4 gezeigt. Auch hier sind zwischen der Rückwand 7 und dem Wandprofil 15 drei Strömungswege 18', 19', 20' begrenzt, doch sind diese nicht in Tiefenrichtung, sondern in der Breite des Korpus 1 gestaffelt. Der mittlere Strömungsweg 18' verläuft direkt zur Auslassöffnung 9, der linke Strömungsweg 19' verläuft zunächst an der Auslassöffnung 9 vorbei und um die Unterkante einer Zwischenwand 16' herum, bevor er die Auslassöffnung 9 von unten erreicht. Über den Strömungsweg 20' werden nicht dargestellte Auslassöffnungen unterhalb der Öffnung 9 versorgt.An alternative construction of the refrigeration device rear wall 7 is in 4 shown. Again, between the back wall 7 and the wall profile 15 three flow paths 18 ' . 19 ' . 20 ' limited, but these are not in the depth direction, but in the width of the body 1 staggered. The middle flow path 18 ' runs directly to the outlet opening 9 , the left flow path 19 ' initially runs at the outlet opening 9 over and around the lower edge of a partition 16 ' around before leaving the outlet 9 reached from below. About the flow path 20 ' not shown outlet openings below the opening 9 provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- US 6732537 B1 [0003]

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, with an interior ( 2 ) and one on an outlet ( 9 ) for the supply of the interior ( 2 ) with cold air opening first flow path ( 18 ; 18 ' ), characterized in that at least one further flow path ( 19 ; 19 ' ) at the outlet opening ( 9 ) with the first flow path ( 18 ; 18 ' ) meets.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the two flow paths ( 18 . 19 ; 18 ' . 19 ' ) from different directions, preferably at an obtuse angle.

Refrigerating appliance according to claim 2, characterized in that the two flow paths ( 18 . 19 ; 18 ' . 19 ' ) at the outlet opening ( 9 ) meet head-on.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the two flow paths ( 18 . 19 ; 18 ' . 19 ' ) along a wall ( 7 ) of the interior ( 2 ), in which the outlet opening ( 9 ) is formed.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the two flow paths ( 18 . 19 ; 18 ' . 19 ' ) from a common shell ( 15 ) are surrounded.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the two flow paths ( 18 . 19 ; 18 ' . 19 ' ) parallel to each other, through an intermediate wall ( 16 ; 16 ' ) have separate sections.

Refrigerating appliance according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the two flow paths spaced from each other.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the second flow path ( 19 ; 19 ' ) one at the outlet opening ( 9 ) passing by and one back to the outlet opening ( 9 ) running section on different sides of an intermediate wall ( 16 ; 16 ' ) having.

Refrigerating appliance according to claim 6 or 8, characterized in that the intermediate wall ( 16 ) at least approximately parallel to the wall ( 7 ) of the interior ( 2 ) runs.

Refrigerating appliance according to claim 6 or 8, characterized in that the intermediate wall ( 16 ) at least approximately perpendicular to the wall ( 7 ) of the interior ( 2 ) runs.

Refrigerating appliance according to one of claims 6, 8, 9 or 10, characterized in that the intermediate wall ( 16 ) in a channel leading to both flow paths ( 8th ) is inserted.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the flow paths ( 18 . 19 ; 18 ' . 19 ' ) at the outlet opening ( 9 ) from above and below meet.

Refrigerating appliance according to claim 12, characterized in that the bottom of the outlet opening ( 9 ) apt flow path ( 19 ; 19 ' ) leads to a stronger current than that from above ( 18 ; 18 ' ).

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a third flow path ( 20 ; 20 ' ) by a second partition ( 17 ; 17 ' ) shielded at the outlet opening ( 9 ) passes by.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet opening ( 9 ) for supplying an ice maker ( 11 . 12 ) with cold air.

Refrigerating appliance according to claim 15, characterized in that the outlet opening ( 9 ) on the icemaker ( 11 . 12 ) into a space ( 13 ) between a freezer tray ( 11 ) and a storage container ( 12 ) for in the freezer tray ( 11 ) produced ice pieces.