[go: up one dir, main page]

DE102008032266A1 - Household appliance, particularly dishwasher, has useable space container, particularly rinsing container which has connecting flange that is connected at side edges of container side walls - Google Patents

Household appliance, particularly dishwasher, has useable space container, particularly rinsing container which has connecting flange that is connected at side edges of container side walls Download PDF

Info

Publication number
DE102008032266A1
DE102008032266A1 DE102008032266A DE102008032266A DE102008032266A1 DE 102008032266 A1 DE102008032266 A1 DE 102008032266A1 DE 102008032266 A DE102008032266 A DE 102008032266A DE 102008032266 A DE102008032266 A DE 102008032266A DE 102008032266 A1 DE102008032266 A1 DE 102008032266A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
force
connecting flange
appliance according
domestic appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008032266A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008032266B4 (en
Inventor
Gerhard Fetzer
Dieter Hotz
Mustafa Taner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102008032266.0A priority Critical patent/DE102008032266B4/en
Publication of DE102008032266A1 publication Critical patent/DE102008032266A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008032266B4 publication Critical patent/DE102008032266B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4246Details of the tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4272Supporting arrangements for the tub
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6845Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles other household devices
    • B65D2585/6855Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles other household devices washing machine

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The household appliance has a useable space container, particularly a rinsing container (1) which has a connecting flange (14) that is connected at the side edges of container side wall. The connecting flange has force introducing elements and force receiving elements (17). The force introducing elements has force introducing surfaces on which the force receiving elements are supported.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a household appliance, in particular a dishwasher, according to the preamble of claim 1.

Der Transport bzw. das Stapeln von Haushaltsgeräten, wie etwa einer Geschirrspülmaschine, kann werksseitig mittels eines sogenannten Klammerstaplers erfolgen, der von außen Klammerkräfte auf gegenüberliegende Gehäuseseiten des Haushaltsgerätes aufbringt und das eingeklammerte Haushaltsgerät entsprechend verlagert.Of the Transportation or stacking of household appliances, such as a dishwasher can factory done by means of a so-called staple stacker, the outside Clamping forces on opposing housing sides of the household appliance and relocate the parenthesized appliance accordingly.

Die vom Klammerstapler ausgeübten Klammerkräfte werden über die Gehäuseseiten durch das Gehäuseinnere des Haushaltsgerätes geleitet. In einem gattungsgemäßen Haushaltsgerät ist ein Nutzraum-Behälter, insbesondere ein Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine, vorgesehen. Der Nutzraum-Behälter weist zumindest einen Verbindungsflansch auf, an dem abgewinkelte Seitenränder von aneinander grenzenden Behälterseitenwänden miteinander verschweißt sind. Mit dem Verbindungsflansch sind die Behälterseitenwände flüssigkeitsdicht verbindbar. Der Verbindungsflansch kann außerdem den Nutzraum-Behälter nahezu vollständig umziehen, wodurch er in Doppelfunktion die Formstabilität des Nutzraum-Behälters erhöht.The exerted by the stapler clamp forces be over the sides of the housing through the inside of the housing of the household appliance directed. In a generic household appliance is a Useful space-container in particular a washing container of a dishwasher, intended. The work space container has at least one connecting flange, on which angled margins of adjacent container side walls with each other welded are. With the connecting flange, the container side walls are liquid-tight connectable. The connection flange can also the work space container move almost completely, whereby it increases the dimensional stability of the work space container in a double function.

Die auf das Haushaltsgerät aufzubringenden Klammerkräfte sind so zu dimensionieren, dass es zu keiner Behälterzerstörung kommt. Außerdem ist bekannt, zur Entlastung des Nutzraum-Behälters einen weiteren Kräftepfad bereitzustellen, über den die Klammerkräfte außerhalb des Nutzraum-Behälters durch das Haushaltsgerät geleitet werden. Dies erfolgt beispielhaft über eine zusätzliche Holzlatte, eine Kartonrolle oder eine Kunststoffleiste, die zwischen den beiden seitlichen Kraftaufnehmerelementen geschaltet ist.The on the household appliance applied clamping forces are to be dimensioned so that there is no container destruction. Besides that is known, to relieve the Nutzraum container another force path to provide over the clamping forces outside of the work space container through the household appliance be directed. This is done by way of example via an additional Wooden slat, a cardboard roll or a plastic strip, between the connected to both lateral Kraftaufnehmerelementen.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, mit einem formstabilen Nutzraum-Behälter bereitzustellen, der insbesondere in einfacher Weise den Klammerkräften beim Transportieren oder Stapeln des Haushaltsgerätes standhält.The The object of the invention is a household appliance, in particular a dishwasher, to provide with a dimensionally stable work space container, in particular in a simple way the clamping forces with transporting or stacking the household appliance withstands.

Die Aufgabe ist durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen offenbart.The The object is solved by the features of claim 1. preferred Further developments of the invention are disclosed in the subclaims.

Die Erfindung gehr aus von einem Haushaltsgerät mit einem Nutzraum-Behälter, insbesondere einem Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine, der zumindest einen Verbindungsflansch aufweist, an dem Seitenränder von Behälterseitenwänden miteinander verbunden sind.The Invention gehr from a household appliance with a Nutzraum-container, in particular a rinse tank one Dishwasher, the at least one connecting flange, on the side edges of Container side walls to each other are connected.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Verbindungsflansch zumindest ein Krafteinleitelement aufweist. Dadurch ist die Formstabilität des Verbindungsflansches und damit des gesamten Nutzraum-Behälters gegenüber äußerer Belastungen, etwa den äußeren Klammerkräften, erhöht. Üblicherweise kann der Nutzraum-Behälter ein aus Blechwänden gefertigter Edelstahlbehälter sein. Die Blechwände können an ihren abgewinkelten Seitenrändern miteinander verschweißt sein und so den Verbindungsflansch ausbilden Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an dem Verbindungsflansch zumindest ein Kraftaufnehmerelement abgestützt ist, über das von außen auf das Haushaltsgerät beaufschlagte Klammerkräfte in den Nutzraum-Behälter einleitbar sind.According to the invention, it is provided the connecting flange has at least one force introduction element. This is the dimensional stability the connecting flange and thus the entire working space container against external loads, such as the outer clamping forces increased. Usually can the work space container one made of sheet metal walls manufactured stainless steel container be. The metal walls can at their angled margins welded together be and so form the connecting flange is preferably provided that at the connecting flange at least one force transducer element supported is over that from the outside on the household appliance applied clamp forces in the work space container can be introduced.

Außerdem ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Krafteinleitelement wenigstens eine Krafteinleitfläche aufweist, an der das Kraftaufnehmerelement abgestützt ist.Besides that is preferably provided that the force introduction element at least a force introduction surface has, on which the force transducer element is supported.

Schließlich ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Krafteinleitfläche durch eine Versteifungssicke des Verbindungsflansches gebildet ist.Finally is preferably provided that the force introduction surface by a stiffening bead is formed of the connecting flange.

Die Versteifungssicke kann beispielhaft in einem Formungsvorgang in den Verbindungsflansch eingebracht werden und sich in etwa quer zum Verbindungsflansch erstrecken.The Stiffening bead can be exemplified in a molding process in the connecting flange are introduced and approximately transversely extend to the connecting flange.

Am Verbindungsflansch sind daher die abgewinkelten Seitenränder aneinandergrenzender Behälterseitenwände miteinander verbunden, insbesondere verschweißt. Der somit in etwa rechtwinklig zur Behälterseitenwand nach außen abragende Verbindungsflansch verbindet daher nicht nur Behälterseitenwände, sondern erhöht auch die innere Stabilität des Nutzraum-Behälters. Folgerichtig kann der Verbindungsflansch als geeignetes Widerlager für ein Kraftaufnehmerelement dienen, über das von außen auf das Haushaltsgerät beaufschlagte Klammerkräfte in den Nutzraum-Behälter eingeleitet werden können.At the Connecting flange are therefore the angled side edges adjacent Container side walls with each other connected, in particular welded. The thus approximately at right angles to Container sidewall outward protruding connecting flange therefore not only connects container side walls, but elevated also the inner stability of the work space container. Consequently, the connecting flange can be used as a suitable abutment for a Force transducer element serve over that from the outside on the household appliance applied clamp forces in the work space container can be initiated.

Für eine sichere Handhabung durch den Klammerstapler sind hinreichend große Klammerkräfte erforderlich. Andererseits ist zu gewährleisten, dass es aufgrund zu großer Klammerkräfte zu keiner Behälterzerstörung kommt. Vor diesem Hintergrund ist es insbesondere von Relevanz, die Anzahl von Krafteinleitungspunkten des Kraftaufnehmerelementes in den Verbindungsflansch zu erhöhen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann die Versteifungssicke eine erste Krafteinleitfläche bereitstellen, auf der das Kraftaufnehmerelement bei Ausübung einer Klammerkraft abstützbar ist. Die Versteifungssicke erhöht somit nicht nur die Formstabilität des Nutzraum-Behälters, sondern gleichzeitig auch die Anzahl von Krafteinleitungspunkten am Nutzraum-Behälter.For safe handling by the stapler, sufficiently large clamping forces are required. On the other hand, it must be ensured that there is no container destruction due to excessive clamping forces. Against this background, it is particularly relevant to increase the number of force application points of the force transducer element in the connecting flange. According to a preferred embodiment, the stiffening bead can provide a first force introduction surface, on which the force transducer element can be supported when a clamping force is exerted. The stiffening bead thus not only increases the dimensional stability of the useful space container, but at the same time also the number of force application points on the Nutz space containers.

Der Verbindungsflansch des Nutzraum-Behälters kann sich entlang von Seitenrändern zumindest zweier aneinandergrenzender Behälterwände erstrecken. Insbesondere bildet der Verbindungsflansch zwischen seitlich gegenüberliegenden Kraftaufnehmerelementen einen geräteinternen Kräftepfad zum Durchleiten der Klammerkräfte. Der Verbindungsflansch kann dabei an seinen gegenüberliegenden Seiten zumindest eine solche Versteifungssicke aufweisen. Die durch die Versteifungssicke bereitgestellte Krafteinleitfläche kann nach Art einer Anlauframpe schräggestellt sein. Bei Ausübung einer Klammerkraft kann daher das Kraftaufnehmerelement eine Kraftkomponente erzeugen, die das Kraftaufnehmerelement gegen eine weitere Krafteinleitfläche des Nutzraum-Behälters gedrückt wird. Hier bietet es sich an, dass das Kraftaufnehmerelement unmittelbar auf die Außenseite des Nutzraum-Behälters gedrückt wird. Die Versteifungssicke stellt daher in Doppelfunktion selbst eine Krafteinleitfläche dar und drückt gleichzeitig das Kraftaufnehmerelement gegen die weitere Krafteinleitfläche am Nutzraum-Behälter.Of the Connecting flange of the work space container can be along margins at least two adjacent container walls extend. Especially forms the connecting flange between laterally opposite Force transducer elements a device internal force path for passing the clamping forces. The connecting flange can be at its opposite Sites have at least one such stiffening bead. By the stiffening bead provided force application surface can slanted in the manner of a start-up ramp be. When exercising Therefore, the force transducer element can be a force component of a clamping force produce, which the force transducer element against another force introduction of the Useful volume container depressed becomes. Here it makes sense that the force transducer element immediately on the outside of the work space container is pressed. The stiffening bead therefore sets itself in a double function Krafteinleitfläche and pushes at the same time the force transducer element against the further force introduction surface on the useful space container.

Als dritte Krafteinleitfläche kann eine Außenkante des Verbindungsflansches wirken, gegen die bekanntermaßen das Kraftaufnehmerelement bei Ausübung einer Klammerkraft abgestützt sein kann.When third force introduction surface can be an outer edge act of the connecting flange against which known the Force transducer element during exercise supported by a clamping force can be.

Bevorzugt kann an den gegenüberliegenden, vorzugsweise rückwärtigen Eckbereichen des Nutzraum-Behälters jeweils ein Kraftaufnehmerelement vorgesehen sein. In den beiden hinteren, oberen Eckbereichen des Nutzraum-Behälters, insbesondere des Geschirrspül-Spülbehälters, laufen die Rückwand, die Deckwand sowie die jeweilige Seitenwand zusammen. Die hinteren oberen Eckbereiche des Spülbehälters sind daher schon geometrisch bedingt formstabil und daher besonders geeignet für eine größere Krafteinleitung von äußeren Klammerkräften eines Klammerstaplers. Die zumindest eine erfindungsgemäße Versteifungssicke kann daher bevorzugt im Bereich zwischen den beiden oberen hinteren Ecken des Spülbehälters zur weiteren Erhöhung der Formstabilität vorgesehen werden.Prefers can be at the opposite, preferably rearward corner areas of the work space container in each case a force transducer element may be provided. In both rear, upper corner regions of the usable space container, in particular the dishwashing rinse tank, run the back wall, the top wall and the respective side wall together. The back upper corner portions of the washing compartment are Therefore geometrically conditioned dimensionally stable and therefore particularly suitable for one greater force application from outer clamp forces of a Clamp truck. The at least one stiffening bead according to the invention may therefore be preferred in the area between the two upper rear Corners of the washing compartment to further increase the dimensional stability be provided.

Bevorzugt können die äußeren Klammerkräfte unmittelbar in die Versteifungssicke eingeleitet werden. Hierzu ist es vorteilhaft, wenn die Versteifungssicke jeweils bis nahe an das jeweilige Kraftaufnehmerelement herangeführt ist.Prefers can the outer clamping forces immediately be initiated in the stiffening bead. For this it is advantageous if the stiffening bead each close to the respective Kraftaufnehmerelement brought is.

Erfindungsgemäß wird daher erreicht, dass die vom Klammerstapler aufgebrachten Einleitkräfte möglichst weiträumig verteilt auf den Nutzraum-Behälter aufgebracht werden.Therefore, according to the invention ensures that the introduced by the stapler loaders as possible wide-ranging distributed on the work space container be applied.

Das auf den Verbindungsflansch des Nutzraum-Behälters aufsteckbare Kraftaufnehmerelement kann eine schlitzartige Führungsnut aufweisen, mit der das Kraftaufnehmerelement in etwa formschlüssig auf den Verbindungsflansch des Nutzraum-Behälters aufsteckbar ist. In den jeweiligen Seitenwänden der Führungsnut des Kraftaufnehmerelementes kann zumindest eine taschenförmige Ausnehmung vorgesehen sein, die der Form der Versteifungssicke angepasst ist. Das Kraftaufnehmerelement kann daher mit seiner Führungsnut mit mehr oder weniger großem Montagespiel in Formschluss sein mit dem Verbindungsflansch sowie der Versteifungssicke.The on the connecting flange of the useful space container attachable force transducer element can be a slot-like guide groove have, with the force transducer element approximately positively on the connecting flange of the work space container is pluggable. In the respective side walls of the guide groove of the Kraftaufnehmerelementes can be at least one bag-shaped Recess may be provided, which adapted to the shape of the stiffening bead is. The force transducer element can therefore with its guide with more or less big Mounting clearance in positive engagement with the connecting flange as well the stiffening bead.

Das Kraftaufnehmerelement ist bevorzugt ein Kunststoffteil, das bei Ausübung von Klammerkräften nachgiebig verformbar ist. Dadurch können trotz toleranzbedingter Maßabweichungen des Kraftaufnehmerelements oder des Nutzraum-Behälters sämtliche Krafteinleitflächen des Nutzraum-Behälters in Druckanlage mit den korrespondierenden Widerlagerflächen des Kraftaufnehmerelmentes kommen. Vor diesem Hintergrund ist es insbesondere von Vorteil, wenn die Versteifungssicke in etwa halbzylinderförmig im Verbindungsflansch eingeformt ist. Bei toleranzbedingten Maßabweichungen können daher bei Kraftbeaufschlagung korrespondierende Widerlagerflächen des Kraftaufnehmerelementes zumindest geringfügig von der halbzylinderförmig gestalteten Versteifungssicke elastisch nachgiebig ausgelenkt werden, wodurch auch die anderen Widerlagerflächen des Kraftaufnehmerelementes in vollflächige Druckanlage mit dem Nutzraum-Behälter bringbar sind.The Kraftaufnehmerelement is preferably a plastic part, the at exercise of braces yielding deformable. As a result, despite tolerance-related dimensional deviations the Kraftaufnehmerelements or the Nutzraum container all force introduction surfaces of the Useful volume container in pressure plant with the corresponding abutment surfaces of the Kraftaufnehmerelmentes come. Against this background, it is in particular of Advantage, if the stiffening bead in approximately semi-cylindrical in Connecting flange is formed. For tolerance-related dimensional deviations can therefore upon application of force corresponding abutment surfaces of Kraftaufnehmerelementes at least slightly from the semi-cylindrical shaped Stiffening bead are elastically yielding deflected, causing also the other abutment surfaces of Kraftaufnehmerelementes in full-scale printing system with the usable space container can be brought are.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Figuren beschrieben.following is an embodiment the invention with reference to the attached Figures described.

Es zeigen:It demonstrate:

1 in einer perspektivischen Ansicht von hinten eine Geschirrspülmaschine bei freigelegter Deck- und Rückwand des Außengehäuses der Geschirrspülmaschine; 1 in a perspective view from behind a dishwasher with exposed cover and rear wall of the outer housing of the dishwasher;

2 in einer vergrößerten perspektivischen Ansicht einen geräterückseitigen oberen Eckbereich des Spülbehälters; 2 in an enlarged perspective view, a rear side upper corner portion of the washing container;

3 den geräterückseitigen oberen Eckbereich des Spülbehälters mit lediglich strichpunktiert angedeutetem Kraftaufnehmerelement; und 3 the device-rear upper corner region of the washing container with only dash-dotted lines indicated Kraftaufnehmerelement; and

4 in einer perspektivischen Ansicht von unten ein Kraftaufnehmerelement. 4 in a perspective view from below a force transducer element.

In der 1 ist eine rückseitige, perspektivische Ansicht einer Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter 1 gezeigt. Der Spülbehälter 1 ist bekannterweise aus Edelstahlblech gefertigt und weist eine nicht dargestellte, frontseitige Beschickungsöffnung auf. Dessen Deckwand 3 sowie Rückwand 5 sind in der 1 aus Gründen der Übersichtlichkeit freigelegt dargestellt. Der Spülbehälter 1 ist daher in der 1 in einem lediglich durch die beiden Seitenwände 7 dargestellten Außengehäuse angeordnet.In the 1 is a rear perspective view of a dishwasher with a washing container 1 shown. The washing container 1 is be kannterweise made of stainless steel sheet and has a front loading port, not shown, on. Its top wall 3 as well as back wall 5 are in the 1 for the sake of clarity exposed exposed. The washing container 1 is therefore in the 1 in one only by the two side walls 7 arranged outer housing arranged.

Der Spülbehälter 1 weist hier beispielhaft einen kastenförmigen, ringartig geschlossenen Blechmantel mit rechteckigem Querschnitt auf, der die Deckwand 3, die Seitenwände 4 sowie die nicht gezeigte Bodenwand des Spülbehälters 1 bildet. An seiner Rückseite ist der kastenförmige Blechmantel durch die in etwa wannenförmig ausgebildete Rückwand 5 geschlossen. Die offene Frontseite des kastenförmigen Blechmantels ist in bekannter Weise von einem U-förmigen Frontrahmen 6 begrenzt.The washing container 1 Here, by way of example, has a box-shaped, ring-like closed metal jacket with a rectangular cross section, which covers the top wall 3 , the side walls 4 and the bottom wall of the washing container, not shown 1 forms. At its back, the box-shaped metal jacket by the approximately trough-shaped rear wall 5 closed. The open front of the box-shaped sheet metal jacket is in a known manner by a U-shaped front frame 6 limited.

Der kastenförmige, ringartig geschlossene Blechmantel und die Rückwand 5 des Spülbehälters 1 weisen gemäß der 2 an ihren einander zugewandten Randzonen 9, 11 nach außen rechtwinklig abgewinkelte Seitenränder 12, 13 auf, die durch eine nicht dargestellte Rollschweißnaht miteinander verbunden sind und gemeinsam einen Verbindungsflansch 14 ausbilden. Der Verbindungsflansch 14 kann als Verbindungsstelle zwischen dem Blechmantel und der Rückwand 5 umfangseitig den gesamten Spülbehälter 1 umrahmen.The box-shaped, ring-like closed metal jacket and the rear wall 5 of the washing container 1 according to the 2 at their mutually facing edge zones 9 . 11 outwards at right angles angled side edges 12 . 13 on, which are interconnected by a roller seal, not shown, and together a connecting flange 14 form. The connecting flange 14 can be used as a connection point between the metal jacket and the rear wall 5 on the entire side the entire washing container 1 frame.

In der 2 ist ein geräterückseitiger, oberer Eckbereich des Spülbehälters 1 gezeigt, an dem die Rückwand 5, die Deckwand 3 sowie eine nur in der 3 gezeigte Seitenwand 4 des Spülbehälters 1 zusammenlaufen. Zur Einleitung seitlicher Klammerkräfte FK mittels eines werkseitig eingesetzten Klammerstaplers sind gemäß der 1 und 2 an diesen rückwärtigen, oberen Eckbereichen des Spülbehälters 1 jeweils seitliche Kraftaufnehmerelemente 17 vorgesehen. Diese umgreifen jeweils die Eckbereiche und sind zwischen dem Spülbehälter 1 und der jeweiligen Geräte-Seitenwand 7 geschaltet ist. Beide hinteren Kraftaufnehmerelemente 17 sind über in Bautiefenrichtung x ausgerichtete seitliche Kraftaufnehmerschienen 19 mit vorderen Kraftaufnehmerelementen 21 gekoppelt. Diese sind in seitlicher Anlage mit dem U-förmigen Frontrahmen 6 des Spülbehälters 1.In the 2 is a device rear, upper corner of the washing compartment 1 shown on the back wall 5 , the top wall 3 as well as one only in the 3 shown side wall 4 of the washing container 1 converge. To initiate lateral clamping forces F K by means of a stapler used in the factory are according to the 1 and 2 at these rear, upper corner areas of the washing compartment 1 each lateral Kraftaufnehmerelemente 17 intended. These cover each corner areas and are between the washing 1 and the respective device side wall 7 is switched. Both rear load cell elements 17 are over in the depth direction x aligned lateral Kraftaufnehmerschienen 19 with front load cell elements 21 coupled. These are in lateral contact with the U-shaped front frame 6 of the washing container 1 ,

In der 3 ist ein hinterer oberer Eckbereich des Spülbehälters 1 in Alleinstellung gezeigt, während das darauf aufgesetzte Kraftaufnehmerelement 17 lediglich strichpunktiert angedeutet ist. Demzufolge sind im horizontalen Abschnitt des Verbindungsflansches 14 hintereinander angeordnete Versteifungssicken 23 vorgesehen, die in etwa halbzylinderförmig als taschenförmige Ausnehmungen im Verbindungsflansch 14 eingeformt sind. Gemäß der 3 ist der deckwandseitige Seitenrand 12 um den rückwandseitigen Seitenrand 13 herumgebördelt. Im Bereich dieser Bördelung ist daher der Verbindungsflansch 14 dreilagig ausgeführt.In the 3 is a rear upper corner of the washing container 1 shown in isolation, while the applied thereon Kraftaufnehmerelement 17 only indicated by dash-dotted lines. Consequently, in the horizontal section of the connecting flange 14 stiffening beads arranged one behind the other 23 provided, which are approximately semicylindrical than pocket-shaped recesses in the connecting flange 14 are formed. According to the 3 is the top wall side edge 12 to the backside side edge 13 herumgebördelt. In the area of this flange is therefore the connecting flange 14 three-layered.

Die beiden Versteifungssicken 23 sind gemäß der 3 nach Art einer Anlauframpe schräggestellt, das heißt die Versteifungssicken 23 verlaufen gemäß der 3 in der Geräteseitenrichtung y nach außen schräg nach oben. Die jeweils zur Geräteaußenseite gewandten Flächensegmente 25 der beiden Versteifungssicken 23 stellen dabei jeweils erste Krafteinleitflächen bereit, gegen die bei Ausübung der Klammerkraft FK das Kraftaufnehmerelement 17 drückt.The two stiffening beads 23 are according to the 3 slanted in the manner of a start-up ramp, that is, the stiffening beads 23 run according to the 3 in the device side direction y outward obliquely upward. The respective exterior surface facing the device segments 25 the two stiffening beads 23 in each case provide first force introduction surfaces, against which when exercising the clamping force F K Kraftaufnehmerelement 17 suppressed.

Wie aus der 3 weiter hervorgeht, sind die beiden halbzylinderförmigen Versteifungssicken 23 in der Geräte-Bautiefenrichtung x zueinander gegensinnig orientiert, wodurch gleichzeitig auch die Formstabilität des Verbindungsflansches 14 erhöht ist. Als weitere Krafteinleitfläche 27 ist gemäß der 3 die Außenkante des vertikalen Abschnittes des Verbindungsflansches 14 vorgesehen, der hier die Rückwand 5 mit der Seitenwand 4 verbindet.Like from the 3 further shows, the two semi-cylindrical stiffening beads 23 in the device depth direction x oriented in opposite directions, thereby simultaneously the dimensional stability of the connecting flange 14 is increased. As a further force introduction surface 27 is according to the 3 the outer edge of the vertical portion of the connecting flange 14 provided here the back wall 5 with the sidewall 4 combines.

In der 4 ist ein Kraftaufnehmerelement 17 in Alleinstellung gezeigt. Das Kraftaufnehmerelement 17 ist als Kunststoffbauteil im Spritzgussverfahren hergestellt. An seiner Unterseite, die in Einbaulage dem Spülbehälter 1 zugewandt ist, weist das Kraftaufnehmerelement 17 eine in etwa fachwerkartig gestaltete Struktur auf. Die fachwerkartige Struktur ist mittig durch eine schlitzartige Führungsnut 29 geteilt, mit der das Kraftaufnehmerelement 17 im oberen Spülbehälter-Eckbereich formschlüssig auf den Verbindungsflansch 14 aufsteckbar ist. In den beiden Seitenwänden 31 der Führungsnut 29 des Kraftaufnehmerelementes 17 sind taschenförmige Ausnehmungen 33 vorgesehen, die den Versteifungssicken 23 konturangepasst sind.In the 4 is a force transducer element 17 shown in isolation. The force transducer element 17 is manufactured as a plastic component by injection molding. On its underside, in the installation position the washing container 1 facing, has the force transducer element 17 a roughly truss-like structure. The truss-like structure is centered by a slot-like guide groove 29 divided, with the force transducer element 17 in the upper Spülbehälter corner area positively on the connecting flange 14 is pluggable. In the two side walls 31 the guide groove 29 of the force transducer element 17 are pocket-shaped recesses 33 provided the stiffening beads 23 are contour-matched.

Für den Transport bzw. das Stapeln der Geschirrspülmaschine werden mittels eines sogenannten Klammerstaplers die Klammerkräfte FK auf die Gehäuseseitenwände 7 der Geschirrspülmaschine aufgebracht, wie es in der 1 angedeutet ist. Durch die aufgebrachten Klammerkräfte FK werden die seitlich gegenüberliegenden Kraftaufnehmerelemente 17 mit ihren Widerlagerflächen gegen die Krafteinleitflächen des Spülbehälters gedrückt. Als Widerlagerfläche im Sinne der Erfindung wirkt gemäß derFor the transport or stacking of the dishwasher by means of a so-called staple stacker, the clamping forces F K on the housing side walls 7 the dishwasher applied, as it is in the 1 is indicated. By the applied clamping forces F K are the laterally opposite force transducer elements 17 pressed with their abutment surfaces against the force input surfaces of the washing. As an abutment surface according to the invention acts according to the

4 der Nutgrund 35 der Führungsnut 29 des Kraftaufnehmers 17. Der Nutgrund 35 drückt gegen die vertikale Außenkante 27 des Verbindungsflansches 14. 4 the groove bottom 35 the guide groove 29 of the force transducer 17 , The groove bottom 35 presses against the vertical outer edge 27 of the connecting flange 14 ,

Die schräggestellten Kreisflächensegmente 37 der beiden Versteifungssicken 23 dienen ebenfalls als Widerlagerflächen, gegen die Krafteinleitflächen 25 der beiden Versteifungssicken 23 gedrückt werden. Da die beiden Krafteinleitflächen 25 der Versteifungssicken 23 nach Art einer Anlauframpe schräggestellt sind, wird bei Ausübung der Klammerkraft FK auf das Kraftaufnehmerelement 17 eine Vertikal-Kraftkomponente FV erzeugt, wie sie in der 1 angedeutet ist. Mit der Kraftkomponente FV wird das Kraftaufnehmerelement 17 nach unten an die Außenseite der Deckenwand 3 gedrückt, die als weitere Krafteinleitfläche wirkt.The slanted circular surface segments 37 the two stiffening beads 23 serve just if as abutment surfaces, against the force introduction surfaces 25 the two stiffening beads 23 be pressed. Because the two force introduction surfaces 25 the stiffening beads 23 are tilted in the manner of a start-up ramp, when exercising the clamping force F K on the Kraftaufnehmerelement 17 generates a vertical force component F V , as shown in the 1 is indicated. With the force component F V is the force transducer element 17 down to the outside of the ceiling wall 3 pressed, which acts as a further force introduction surface.

Insgesamt sind daher mit der Außenseite der Deckenwand 3, den Krafteinleitflächen 25 der Versteifungssicken 23 sowie mit der Außenkante 27 des Verbindungsflansches 14 weiträumig verteilte Krafteinleiftlächen bereitgestellt, die bei Ausübung der Klammerkräfte FK Spannungsspitzen in den beiden Eckbereichen des Spülbehälters 1 reduzieren und dadurch eine Deformation des Spülbehälters 1 verhindern.Overall, therefore, with the outside of the ceiling wall 3 , the force introduction surfaces 25 the stiffening beads 23 as well as with the outer edge 27 of the connecting flange 14 provided over a wide distributed Krafteinleiftlächen that when exercising the clamping forces F K voltage peaks in the two corners of the washing compartment 1 reduce and thereby a deformation of the washing container 1 prevent.

11
Spülbehälterrinse tank
33
Deckenwandceiling wall
44
SeitenwandSide wall
55
Rückwandrear wall
66
U-förmiger FrontrahmenU-shaped front frame
77
GehäuseaußenwändeHousing outer walls
9, 119 11
Randzonen der Deckenwand 3 und der Rückwand 5 Edge zones of the ceiling wall 3 and the back wall 5
12, 1312 13
Seitenränder der Deckenwand 3 und der Rückwand 5 Side edges of the ceiling wall 3 and the back wall 5
1414
Verbindungsflanschconnecting flange
1717
KraftaufnehmerelementKraftaufnehmerelement
1919
KraftaufnehmerschieneKraftaufnehmerschiene
2121
KraftaufnehmerelementKraftaufnehmerelement
2323
Versteifungssickereinforcing bead
2525
KrafteinleitflächeKrafteinleitfläche
2727
Außenkante des Verbindungsflansches 14 Outer edge of the connecting flange 14
2929
Führungsnutguide
3131
Seitenwände der FührungsnutSidewalls of the guide
3333
Ausnehmungenrecesses
3535
Nutgrundgroove base
3737
Flächensegmentesurface segments
FK F K
Klammerkräfteclamp forces
FV F V
Vertikal-KraftkomponenteVertical force component
xx
BautiefenrichtungBautiefenrichtung
yy
GeräteseitenrichtungDevice side direction

Claims (12)

Haushaltsgerät mit einem Nutzraum-Behälter, insbesondere einem Spülbehälter (1) einer Geschirrspülmaschine, der zumindest einen Verbindungsflansch (14) aufweist, an dem Seitenränder (12, 13) von Behälterseitenwänden (3, 5) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsflansch (14) zumindest ein Krafteinleitelement aufweist.Household appliance with a usable space container, in particular a washing container ( 1 ) a dishwasher, the at least one connecting flange ( 14 ), at the side edges ( 12 . 13 ) of container sidewalls ( 3 . 5 ), characterized in that the connecting flange ( 14 ) has at least one force introduction element. Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Verbindungsflansch (14) zumindest ein Kraftaufnehmerelement (17) abgestützt ist, über das von außen auf das Haushaltsgerät beaufschlagte Klammerkräfte (FK) in den Nutzraum-Behälter (1) einleitbar sind.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that on the connecting flange ( 14 ) at least one force transducer element ( 17 ) is supported on the externally applied to the household appliance clamping forces (F K ) in the Nutzraum-container ( 1 ) can be introduced. Haushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Krafteinleitelement wenigstens eine Krafteinleitfläche (25) aufweist, an der das Kraftaufnehmerelement (17) abgestützt ist.Domestic appliance according to claim 2, characterized in that the force introduction element at least one force introduction surface ( 25 ), on which the force transducer element ( 17 ) is supported. Haushaltsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Krafteinleitfläche (25) durch eine Versteifungssicke (23) des Verbindungsflansches (14) gebildet ist.Domestic appliance according to claim 3, characterized in that the force introduction surface ( 25 ) by a stiffening bead ( 23 ) of the connecting flange ( 14 ) is formed. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsflansch (14) des Nutzraum-Behälters (1) zumindest zwischen zwei seitlich gegenüberliegenden Kraftaufnehmerelementen (17) einen Kräftepfad bildet, entlang dem Klammerkräfte (FK) leitbar sind.Domestic appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting flange ( 14 ) of the work space container ( 1 ) at least between two laterally opposite force transducer elements ( 17 ) forms a force path along which clamping forces (F K ) can be conducted. Haushaltsgerät nach einem Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsflansch (14) an seinen gegenüberliegenden Seitenenden und/oder in einem Krafteinleitbereich jeweils zumindest eine Versteifungssicke (23) aufweist.Domestic appliance according to one of claims 4 or 5, characterized in that the connecting flange ( 14 ) at its opposite side ends and / or in a force introduction region in each case at least one stiffening bead ( 23 ) having. Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungssicke (23) in etwa halbzylinderförmig im Verbindungsflansch (14) geformt ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims 4 to 6, characterized in that the stiffening bead ( 23 ) in approximately semi-cylindrical shape in the connecting flange ( 14 ) is shaped. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Krafteinleitfläche (25) der Versteifungssicke (23) eine Anlauframpe bildend ausgebildet ist, die bei Ausübung einer Klammerkraft (FK) auf das Kraftaufnehmerelement (17) eine Kraftkomponente (FV) erzeugt, die das Kraftaufnehmerelement (17) gegen eine weitere Krafteinleitfläche des Nutzraum-Behälters, vorzugsweise gegen dessen Behälterwand (3) drückt.Domestic appliance according to one of claims 4 to 7, characterized in that the force introduction surface ( 25 ) of the stiffening bead ( 23 A run-up ramp is constructed forming), the F K) (upon application of a clamp force on the Kraftaufnehmerelement ( 17 ) generates a force component (F V ), which the force transducer element ( 17 ) against a further force introduction surface of the work space container, preferably against the container wall ( 3 ) presses. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftaufnehmerelement (17) bei Ausübung der Klammerkraft (FK) gegen eine, als weitere Krafteinleitfläche wirkende Außenkante (27) des Verbindungsflansches (14) abstützbar ist.Domestic appliance according to one of claims 2 to 8, characterized in that the force transducer element ( 17 ) when the clamping force (F K ) is exerted against an outer edge acting as a further force introduction surface ( 27 ) of the connecting flange ( 14 ) is supportable. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an zwei gegenüberliegenden Eckbereichen des Nutzraum-Behälters (1) jeweils Kraftaufnehmerelemente (17) vorgesehen sind.Domestic appliance according to one of claims 2 to 9, characterized in that at two opposite corner regions of the work space container ( 1 ) each load cell elements ( 17 ) are provided. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftaufnehmerelement (17) eine schlitzartige Führungsnut (29) aufweist, mit der das Kraftaufnehmerelement (17) in etwa formschlüssig auf den Verbindungsflansch (14) des Nutzraum-Behälters (1) aufsteckbar ist.Domestic appliance according to one of claims 2 to 10, characterized in that the force transducer element ( 17 ) a slot-like guide groove ( 29 ), with which the force transducer element ( 17 ) in approximately positive fit on the connecting flange ( 14 ) of the work space container ( 1 ) can be plugged. Haushaltsgerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass in den Seitenwänden (31) der Führungsnut (29) des Kraftaufnehmerelements (17) zumindest eine Ausnehmung (33) vorgesehen ist, die insbesondere der Form der Versteifungssicke (23) angepasst ist.Domestic appliance according to claim 11, characterized in that in the side walls ( 31 ) of the guide groove ( 29 ) of the force transducer element ( 17 ) at least one recess ( 33 ) is provided, in particular the shape of the stiffening bead ( 23 ) is adjusted.
DE102008032266.0A 2008-07-09 2008-07-09 Household appliance, in particular dishwasher Active DE102008032266B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008032266.0A DE102008032266B4 (en) 2008-07-09 2008-07-09 Household appliance, in particular dishwasher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008032266.0A DE102008032266B4 (en) 2008-07-09 2008-07-09 Household appliance, in particular dishwasher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008032266A1 true DE102008032266A1 (en) 2010-01-14
DE102008032266B4 DE102008032266B4 (en) 2017-08-31

Family

ID=41412655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008032266.0A Active DE102008032266B4 (en) 2008-07-09 2008-07-09 Household appliance, in particular dishwasher

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008032266B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120206027A1 (en) * 2011-02-16 2012-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Integrateable domestic appliance
DE102012220347A1 (en) * 2012-11-08 2014-05-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic integrated dishwasher has flange which is provided with holding portion, so that guiding arrangement is fitted with recess portion and rinsing container is positively connected to base support
EP2449944A3 (en) * 2010-11-03 2018-01-10 BSH Hausgeräte GmbH Domestic appliance

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0331253Y2 (en) * 1987-06-11 1991-07-02
JPH07330011A (en) * 1994-06-09 1995-12-19 Tostem Corp Corner protective material and fittings for sash, door, sliding door, etc., provided therewith
DE4446961C2 (en) * 1994-12-28 1997-03-06 Bosch Siemens Hausgeraete Home appliance
JP2000264361A (en) * 1999-03-19 2000-09-26 Asahi Chem Ind Co Ltd Sash protection member
DE19611049B4 (en) * 1996-03-20 2004-04-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a box-shaped washing container
DE19611055B4 (en) * 1996-03-20 2007-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher
DE10048508B4 (en) * 2000-09-29 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Process for the preparation of the washing container of a dishwasher

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0331253Y2 (en) * 1987-06-11 1991-07-02
JPH07330011A (en) * 1994-06-09 1995-12-19 Tostem Corp Corner protective material and fittings for sash, door, sliding door, etc., provided therewith
DE4446961C2 (en) * 1994-12-28 1997-03-06 Bosch Siemens Hausgeraete Home appliance
DE19611049B4 (en) * 1996-03-20 2004-04-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a box-shaped washing container
DE19611055B4 (en) * 1996-03-20 2007-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher
JP2000264361A (en) * 1999-03-19 2000-09-26 Asahi Chem Ind Co Ltd Sash protection member
DE10048508B4 (en) * 2000-09-29 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Process for the preparation of the washing container of a dishwasher

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2449944A3 (en) * 2010-11-03 2018-01-10 BSH Hausgeräte GmbH Domestic appliance
US10136792B2 (en) * 2010-11-03 2018-11-27 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance
US20120206027A1 (en) * 2011-02-16 2012-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Integrateable domestic appliance
US9155445B2 (en) * 2011-02-16 2015-10-13 Bsh Hausgeraete Gmbh Integrateable domestic appliance
DE102012220347A1 (en) * 2012-11-08 2014-05-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic integrated dishwasher has flange which is provided with holding portion, so that guiding arrangement is fitted with recess portion and rinsing container is positively connected to base support

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008032266B4 (en) 2017-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1773171A1 (en) Dishwasher with a modular structure
EP2449944B1 (en) Domestic appliance
DE102007057513A1 (en) Household appliance, in particular dishwasher
EP3354586B1 (en) Transport container, in particular pallet container
EP2465404B1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE102008015944A1 (en) Household Floor
DE102008032266B4 (en) Household appliance, in particular dishwasher
EP2465403B1 (en) Dishwasher
EP3612453A1 (en) Container having a lid closure lock
DE202005016455U1 (en) Mountable container
EP3078864A1 (en) Furniture body
DE102007052072A1 (en) Household appliance e.g. dishwasher, has washing container accommodated in device housing, force sensors provided on housing sides lying opposite to each other, and force sensing element provided for sensing force acting on sensors
WO2018224322A1 (en) Washing container and domestic dishwasher
EP0979778B1 (en) Pallet
DE202012008829U1 (en) shelf
EP2446798B1 (en) Dishwasher with an improved trim assembly
EP2489297B1 (en) Installable household device
DE3524100A1 (en) DOSING DEVICE FOR WASHING AND / OR DETERGENT IN DISHWASHER OR WASHING MACHINES
DE102011007441B4 (en) Toolless steel base cabinet
EP4356778A2 (en) Hybrid box
EP3736224B1 (en) Container with plate with protrusions
EP2484264B1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE19611055B4 (en) dishwasher
DE102008055021B4 (en) Dishwasher and insert element for a cutlery basket of such a dishwasher
DE102011003820B4 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R084 Declaration of willingness to licence