DE102008030148A1

DE102008030148A1 - Sliding window with an electric drive

Info

Publication number: DE102008030148A1
Application number: DE102008030148A
Authority: DE
Inventors: Michael Glanz; Bernd Brieseck
Original assignee: Dorma Deutschland GmbH
Current assignee: Dorma Deutschland GmbH
Priority date: 2008-06-27
Filing date: 2008-06-27
Publication date: 2009-12-31
Also published as: EP2138663A2; EP2138663A3

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schiebefenster (1), insbesondere zum Einbau in ein Dach eines Gebäudes, in eine Wand, eine Fassade oder dergleichen, mit wenigstens einem beweglichen Fensterelement (2), das in einer Rahmenanordnung (3) aufgenommen ist und mittels eines elektrischen Antriebs (4) zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition bewegbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der elektrische Antrieb (4) als Linearantrieb (4) mit einem Statorteil (5) und einem Läuferteil (6) ausgeführt ist, bei dem die Bewegung des Fensterelementes (2) durch eine elektromagnetisch erzeugte Linearbewegung des Läuferteils (6) über dem Statorteil (5) hervorrufbar ist.The invention relates to a sliding window (1), in particular for installation in a roof of a building, in a wall, a facade or the like, with at least one movable window element (2) which is accommodated in a frame arrangement (3) and by means of an electric drive (4) is movable between a closed position and an open position. According to the invention, the electric drive (4) is designed as a linear drive (4) with a stator part (5) and a rotor part (6), in which the movement of the window element (2) is achieved by an electromagnetically generated linear movement of the rotor part (6). over the stator (5) is hervorufbar.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schiebefenster, insbesondere zum Einbau in ein Dach eines Gebäudes, in eine Wand, eine Fassade oder dergleichen. Im Schiebefenster ist wenigstens ein bewegliches Fensterelement vorgesehen, das in einer Rahmenanordnung aufgenommen ist und mittels eines elektrischen Antriebs zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition bewegbar ist.The The present invention relates to a sliding window, in particular for installation in a roof of a building, in a wall, a facade or the like. In the sliding window is at least one movable window element provided in a frame assembly is received and by means of an electric drive between a closed position and an open position is movable.

Für Schiebefenster sind elektrische Antriebe bekannt, die über ein Spindelsystem oder über ein Zugmittel auf das bewegliche Fensterelement wirken. Ist der elektrische Antrieb nach Art eines Spindelsystems ausgeführt, versetzt ein Motor eine Spindel in eine Drehbewegung, wobei eine Spindelmutter mit dem Fensterelement verbunden ist. Durch die Drehbewegung der Spindel verläuft die Spindelmutter entlang der Spindelachse, und das Fensterelement kann zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition bewegt werden. Spindelantriebe weisen den Nachteil auf, dass die erreichbare Bewegungsgeschwindigkeit der Spindelmutter und folglich die des beweglichen Fensterelementes nur sehr gering ausfällt. Insbesondere dann, wenn die Bewegung des Fensterelementes durch einen elektrischen Taster ausgelöst wird, muss eine Person den Taster über eine erhebliche Zeitdauer gedrückt halten, um die gewünschte Position des Fensterelements anzufahren. Ferner verursachen Spindelantriebe erhebliche Laufgeräusche, die in Abhängigkeit der Einbausituation des Schiebefensters unerwünscht sind. Die Spindel muss in die Rahmenanordnung integriert werden, wobei in Abhängigkeit der Gesamtlänge des Verfahrweges zwischen der Schließposition und der Öffnungsposition eine lange Spindel erforderlich ist, die mögliche Schwingungsprobleme verursacht, wenn diese in Rotation versetzt wird.For sliding windows Electric drives are known which have a spindle system or a traction means act on the movable window element. Is the electric drive designed like a spindle system, a motor displaces one Spindle in a rotary motion, with a spindle nut with the window element connected is. By the rotational movement of the spindle runs the Spindle nut along the spindle axis, and the window element can between a closed position and an open position to be moved. Spindle drives have the disadvantage that the achievable speed of movement of the spindle nut and consequently the of the movable window element is very low. Especially then when the movement of the window element by an electric button triggered A person must press the button for a significant amount of time depressed hold to the desired Approach the position of the window element. Furthermore cause spindle drives considerable running noise, the dependent the installation situation of the sliding window are undesirable. The spindle must be integrated into the frame assembly, depending on the total length the travel between the closed position and the open position a long spindle is required, the possible vibration problems caused when it is rotated.

Ist der elektrische Antrieb mit einem Zugmittel ausgeführt, so ist auch hierbei häufig nur eine geringe Verfahrgeschwindigkeit realisierbar. Zudem benötigen Zugmitteltriebe einen erheblichen Bauraum, da ein Zugband, ein Zugseil oder eine Kette umgelenkt werden muss. Zusätzlich ist ein Getriebe erforderlich, da zumeist eine Umlenkrolle antreibt, um die das Zugmittel gelenkt wird.is the electric drive with a traction means, so is also common here only a small traversing speed can be realized. In addition, traction mechanisms require a considerable amount of space, as a drawstring, a pull rope or a Chain must be diverted. additionally a gear is required because usually drives a pulley, around which the traction device is steered.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Schiebefenster mit einem elektrischen Antrieb zu schaffen, der einen einfachen Aufbau aufweist und der raumsparend in die Rahmenanordnung integrierbar ist.It is therefore the object of the present invention, a sliding window to create an electric drive that is a simple Has structure and the space-saving integrated into the frame assembly is.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Schiebefenster mit einem elektrischen Antrieb gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 in Verbindung mit den kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.These Task is starting from a sliding window with an electric Drive according to the preamble of claim 1 in conjunction with the characterizing features solved. advantageous Further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass der elektrische Antrieb als Linearantrieb mit einem Statorteil und einem Läuferteil ausgeführt ist, bei denen die Bewegung des Fensterelementes durch eine elektromagnetisch erzeugte Linearbewegung des Läuferteils über dem Statorteil hervorrufbar ist.The Invention includes the technical teaching that the electric drive as a linear drive with a stator part and a rotor part accomplished is where the movement of the window element by an electromagnetic generated linear movement of the rotor part over the Stator is hervorufbar.

Hiermit wird ein neuartiger Antrieb für ein Schiebefenster geschaffen, der die Nachteile des vorstehend genannten Standes der Technik vermeidet. Insbesondere ist der elektrische Antrieb nach Art eines Linearantriebs sowohl in der verfahrbaren Länge als auch in der erreichbaren Verfahrgeschwindigkeit nicht direkt begrenzt. Damit werden die Nachteile eines Spindelantriebs überwunden, da eine zu große freie Länge der rotierenden Spindel zu Schwingungsproblemen führt. Ein Linearantrieb mit einem Statorteil und einem Läuferteil ist sehr platzsparend ausführbar, so dass die Abmessungen eines Schiebefensters mit einem Linearantrieb nicht wesentlich größer ausfallen, als ein Schiebefenster ohne einen elektri schen Antrieb. Der Statorteil und der Läuferteil sind flach ausgebildet und weisen eine Längserstreckung auf, die in Richtung der Bewegung des Fensterelementes ausgerichtet sein kann.Herewith becomes a novel drive for created a sliding window, the disadvantages of the above mentioned prior art avoids. In particular, the electrical Drive in the manner of a linear drive both in the movable Length as also not directly limited in the achievable travel speed. This overcomes the disadvantages of a spindle drive, because too much free Length of rotating spindle leads to vibration problems. A linear drive with a stator part and a rotor part is very space-saving executable, so the dimensions of a sliding window with a linear drive not significantly larger, as a sliding window without an electrical drive. The stator part and the runner part are formed flat and have a longitudinal extent, in Direction of movement of the window element can be aligned.

Ein Linearantrieb besitzt einen Statorteil und einen Läuferteil, und wird im Allgemeinen auch als Linearmotor oder als Wanderfeldmaschine bezeichnet. Im Allgemeinen ist ein Linearmotor eine elektrische Antriebsmaschine, die anstatt eines rotierenden Ankers einen linear bewegbaren Läuferteil aufweist. Grundsätzlich umfasst die erfinderische Lösung sowohl einen Linearantrieb, der als asynchrone oder auch als synchrone Antriebsmaschine arbeitet, so dass das Magnetfeld entweder fest oder nicht fest mit der Bewegung des Läuferteils gekoppelt ist. Im Statorteil wird ein längsbewegtes Magnetfeld erzeugt, durch das der Läuferteil durch magnetische Wechselwirkung translatorisch angetrieben wird. Durch ein Bestromen des Statorteils und einer entsprechenden elektrischen Ansteuerung zur Erzeugung des wandernden Magnetfeldes wird eine Relativbewegung zwischen dem Läuferteil und dem Statorteil erzeugt, so dass diese Relativbewegung genutzt werden kann, um die Bewegung zwischen dem bewegten Fensterelement und der ruhenden Rahmenanordnung hervorzurufen.One Linear drive has a stator part and a rotor part, and generally also as a linear motor or as a traveling field machine designated. In general, a linear motor is an electric drive machine, instead of a rotating armature a linearly movable rotor part having. in principle includes the inventive solution Both a linear drive, the asynchronous or synchronous Drive machine works, so that the magnetic field either solid or not firmly coupled with the movement of the rotor part. In the stator part becomes a longitudinally moved Magnetic field generated by the rotor part through magnetic interaction is driven translationally. By energizing the stator and a corresponding electrical drive for generating of the wandering magnetic field becomes a relative movement between the rotor part and generates the stator, so that this relative movement used can be to the movement between the moving window element and the dormant frame assembly.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schiebefensters weist die Rahmenanordnung wenigstens zwei sich in Bewegungsrichtung des Fensterelementes erstreckende Längsprofile auf, wobei der Linearantrieb in zumindest einem der beiden Längsprofile integriert ist. Für große bewegliche Fensterelemente, die eine erhebliche Masse aufweisen, können zwei Linearmotoren vorgesehen sein, die sowohl im ersten als auch im zweiten Längsprofil integriert sind. Ferner können zwei Linearantriebe dann vorteilhaft sein, wenn das Fensterelement eine große Breite quer zur Bewegungsrichtung aufweist, um ein Verkanten des Fensterelementes in der Rahmenanordnung zu vermeiden. Durch die Aufnahme des Linearantriebs in zumindest einem der Längsprofile ist dieser weder von der Außenseite des Schiebefensters sichtbar, noch ist der Linear antrieb Umwelteinflüssen ausgesetzt. Insbesondere dann, wenn das Schiebefenster ein weiteres ruhendes Fensterelement umfasst, über oder unter das das bewegliche Fensterelement in der Öffnungsposition geschoben wird, weist die Höhe der Rahmenanordnung einen größeren Wert auf, so dass der Linearantrieb mit dem Statorteil sowie dem Läuferteil auf einfache Weise in das Längsprofil integriert werden kann.According to an advantageous embodiment of the sliding window according to the invention, the frame arrangement has at least two longitudinal profiles extending in the direction of movement of the window element, the linear drive being integrated in at least one of the two longitudinal profiles. For large moving window elements, which have a considerable mass, two linear motors be provided, which are integrated in both the first and in the second longitudinal profile. Furthermore, two linear drives can be advantageous if the window element has a large width transversely to the direction of movement in order to avoid tilting of the window element in the frame arrangement. By receiving the linear drive in at least one of the longitudinal profiles of this is neither visible from the outside of the sliding window, nor is the linear drive exposed to environmental influences. In particular, when the sliding window comprises another stationary window element, above or below which the movable window element is pushed in the open position, the height of the frame arrangement has a greater value, so that the linear drive with the stator part and the rotor part in a simple manner in the Longitudinal profile can be integrated.

Vorteilhafterweise ist der Statorteil ruhend im Längsprofil angeordnet, wobei der Läuferteil mit dem Fensterelement verbunden ist, um die Linearbewegung des Läuferteils auf das Fensterelement zu übertragen. Der Läuferteil kann kürzer ausgeführt sein als der Statorteil, so dass der Lauferteil über der Länge des Statorteils entlang läuft und das Fensterelement mitbewegt. Das Längsprofil der Rahmenanordnung kann derart beschaffen sein, dass der Statorteil längs im Längsprofil aufgenommen ist und der Läuferteil im Längsprofil entlanglaufen kann. Der Läuferteil ist mit dem Fensterelement beispielsweise über ein Verbindungselement wie einen Bolzen, einer Verschraubung, eine Mitnehmergeometrie oder dergleichen verbunden. Die Verbindung kann als Rastverbindung ausgeführt sein, die wahlweise lösbar ist. Vorteilhafterweise besitzt das Verbindungselement zwischen dem Läuferteil und dem Fensterelement eine Nachgiebigkeit, um Ungenauigkeiten in der Führung des Läuferteils und des Fensterelements auszugleichen, die durch das Längsprofil gebildet ist.advantageously, the stator is stationary in the longitudinal profile arranged, wherein the rotor part connected to the window element to the linear movement of the rotor section to transfer to the window element. The runner part can be shorter accomplished be as the stator, so that the running part along the length of the stator along runs and moved the window element. The longitudinal profile of the frame assembly can be such that the stator is taken longitudinally in the longitudinal profile and the runner part in the longitudinal profile can walk along. The runner part is with the window element, for example via a connection element such as a bolt, a screw, a Mitnehmergeometrie or connected like. The connection can be designed as a latching connection, the optional solvable is. Advantageously, the connecting element between the rotor part and the window element a compliance to inaccuracies in the leadership of the runner part and the window element, which by the longitudinal profile is formed.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Läuferteil Laufrollen auf, die in einem Führungsabschnitt der Längsprofile geführt sind. Die Laufrollen können über Rollenachsen mit dem Läuferteil verbunden sein, wobei insgesamt vier Rollenachsen vorgesehen sein können, und wobei auf jeder Endseite der Rollenachse eine Laufrolle angeordnet ist. Folglich ergibt sich eine Anordnung von acht Laufrollen, um eine belastbare Führung des Läuferteils im Längsprofil sicherzustellen.According to one further embodiment the runner part Rollers on, in a guide section the longitudinal profiles guided are. The rollers can be over roller axles with the runner part be connected, wherein a total of four roller axes may be provided can, and wherein on each end side of the roller axis, a roller is arranged. Consequently, there is an arrangement of eight rollers to a reliable leadership of the runner part in the longitudinal profile sure.

Vorteilhafterweise weisen die Längsprofile einen Aufnahmebereich zur Aufnahme des Statorteils auf, der derart angeordnet ist, dass der Statorteil im Aufnahmebereich ruhend eingebracht ist und der Läuferteil in einem gegebenen Abstand über den Statorteil beweglich geführt ist. Folglich bildet sich zwischen dem Läuferteil und dem ruhenden Statorteil ein Luftspalt, der zur Erzielung eines hohen Wirkungsgrades des Linearantriebs möglichst klein sein sollte. Hingegen sollte vermieden werden, dass der Läuferteil während seiner Laufbewegung den Statorteil berührt. Der Aufnahmebereich zur Aufnahme des Statorteils ist im Längsprofil derart angeordnet, dass der Läuferteil zwischen dem Statorteil und dem Fensterelement angeordnet ist. Folglich ist eine direkte Verbindung des Läuferteils mit dem Fensterelement möglich, wobei der Führungsabschnitt die Laufrollen U-förmig umschließt, um nicht nur eine Auflageführung des Läuferteils zu schaffen, sondern die Führung derart auszubilden, dass die Bewegung des Läuferteils entlang der Bewegungsrichtung des Fensterelementes der einzige verbleibende Freiheitsgrad ist.advantageously, have the longitudinal profiles one Receiving area for receiving the stator, which is arranged such is that the stator is placed in the receiving area resting and the runner part at a given distance over the stator part movably guided is. Consequently, it forms between the rotor part and the stationary stator part Air gap, to achieve a high efficiency of the linear drive preferably should be small. On the other hand, it should be avoided that the rotor part while touches the Statorteil his running motion. The recording area for Receiving the stator part is arranged in the longitudinal profile such that the runner part is arranged between the stator and the window element. consequently a direct connection of the rotor part with the window element is possible, wherein the guide section the casters are U-shaped encloses not just a circulation of the runner part to create, but the leadership such that the movement of the rotor part along the direction of movement of the window element is the only remaining degree of freedom.

Die Längsprofile besitzen einen Gleitführungsabschnitt, der zur beidseitigen gleitenden Aufnahme des längsbeweglich in der Rahmenanordnung aufgenommenen Fensterelementes ausgebildet ist. Der Gleitführungsabschnitt ist oberhalb des Führungsabschnitts zur Führung des Läuferteils über die Laufrollen angeordnet, wobei der Läuferteil eine Erstreckung in Richtung zum Gleitführungsabschnitt besitzt, so dass dieser direkt am Fensterelement befestigt werden kann. Die Längsprofile sind G-förmig ausgeführt, und schließen die Rahmenanordnung nach außen ab. Der Führungsabschnitt zur Führung des Läuferteils und der Aufnahmebereich zur Aufnahme des Statorteils sind sowohl nach innen als auch nach außen abgeschlossen, so dass sich lediglich das Fensterelement aus dem G-förmigen Längsprofil in Richtung zur Mitte des Schiebefensters hin erstreckt. Das Längsprofil kann zur Aufnahme von zwei oder mehr Fensterelementen vorgesehen sein, wobei eines der beiden Fensterelemente unbeweglich in der Rahmenanordnung eingesetzt ist. Ferner sind zwei be wegliche Fensterelemente möglich, die mittels des Linearantriebs zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition bewegbar sind, wobei ein drittes Fensterelement wiederum ruhend in der Rahmenanordnung aufgenommen ist.The longitudinal profiles have a sliding guide section, for sliding on both sides of the longitudinally movable in the frame assembly recorded window element is formed. The sliding guide section is above the guide section to the leadership of the runner part over the Rollers arranged, wherein the rotor part an extension in Has direction to the Gleitführungsabschnitt, so that it can be attached directly to the window element. The longitudinal profiles are designed G-shaped, and shut down the frame assembly to the outside from. The guide section to the leadership of the rotor section and the receiving area for receiving the stator part are both inside as well as outside completed, so that only the window element from the G-shaped longitudinal profile extending toward the center of the sliding window. The longitudinal profile can be designed to accommodate two or more window elements be one of the two window elements immovable in the Frame arrangement is used. Furthermore, there are two movable window elements possible, the means of the linear drive between a closed position and an open position are movable, with a third window element again dormant is included in the frame assembly.

Der Linearantrieb kann mit einem der beiden Fensterelemente antreibend in Wirkverbindung stehen, wobei das nicht angetriebene Fensterelement mit dem angetriebenen Fensterelement derart in Verbindung gebracht ist, dass dieses durch die Bewegung des angetriebenen Fensterelementes wenigstens abschnittsweise mitbewegbar ist. Wird das erste Fensterelement durch den Linearantrieb beispielsweise von der Schließposition in die Öffnungsposition verfahren, so kann das erste Fensterelement eine Anschlagkante aufweisen, die dann gegen das zweite Fensterelement anstößt, wenn das erste Fensterelement das zweite, mitbewegte Fensterelement überdeckt. Somit wird das zweite Fenster durch die Bewegung des ersten Fensters mitgeschleppt, wobei die Bewegung des zweiten Fensters von der Öffnungsposition in die Schließposition auf umgekehrte Weise ebenso über eine Anschlag- oder Mitnehmerkante funktioniert. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist jedoch auch für jedes einzelne Fensterelement ein Linearantrieb möglich, um diese einzeln und unabhängig voneinander anzusteuern. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist die Anzahl der Fensterelemente innerhalb des Schiebefensters nicht begrenzt, so dass das Schiebefenster auch eine Vielzahl von einzelnen Fensterelementen aufweisen kann, die entweder über eine jeweilige Mitnahme der Fensterelemente untereinander bewegbar sind oder die jeweils einen eigenen Linearantrieb aufweisen.The linear drive can be drivingly connected to one of the two window elements in operative connection, wherein the non-driven window element is brought into contact with the driven window element in such a way that it is at least partially movable along by the movement of the driven window element. If the first window element is moved by the linear drive, for example, from the closed position to the open position, then the first window element can have a stop edge which then abuts against the second window element if the first window element covers the second moving window element. Thus, the second window is dragged by the movement of the first window, wherein the movement of the second window from the open position to the closed position to the reverse Way also works on a stop or driving edge. According to a further embodiment, however, a linear drive is also possible for each individual window element in order to control these individually and independently of one another. In the context of the present invention, the number of window elements within the sliding window is not limited, so that the sliding window can also have a plurality of individual window elements, which are movable relative to each other either via a respective entrainment of the window elements or each have their own linear drive.

Zur Ansteuerung des Linearantriebs ist eine Steuereinheit vorgesehen, wobei diese im Schiebefenster oder in einer externen Anordnung fern vom Schiebefenster angeordnet sein kann, und über eine elektrische Verbindung mit dem Statorteil verbunden ist. Die Steuereinheit kann ferner zur Leistungsversorgung des Statorteils dienen und diesen gleichzeitig an steuern. Das über dem Statorteil erzeugte bewegliche Magnetfeld kann über die Steuereinheit in der Bewegungsrichtung und der Stärke sowie der Bewegungsgeschwindigkeit angesteuert werden, wobei die Steuereinheit auch in dem Statorteil integriert sein kann. Beispielsweise kann die Steuereinheit mittels einer Funkfernbedienung ansteuerbar sein, um wenigstens das oder die Fensterelemente zwischen der Schließposition und der Öffnungsposition zu bewegen. Insbesondere dann, wenn die Schiebefenster in Dächern integriert sind, die eine Fassadenstruktur aufweisen, kann ein Verkabelungsaufwand minimiert werden, indem die Steuereinheit über eine Funkfernbedienung ansteuerbar ist.to Actuation of the linear drive is provided a control unit, these being remote in the sliding window or in an external arrangement can be arranged from the sliding window, and an electrical connection connected to the stator. The control unit may also serve for power supply of the stator and this at the same time to control. The above the movable magnetic field generated by the stator part can via the Control unit in the direction of movement and strength as well the movement speed are controlled, the control unit can also be integrated in the stator. For example, can the control unit can be controlled by means of a radio remote control, at least one or more window elements between the closed position and the opening position to move. Especially when the sliding windows are integrated in roofs which have a facade structure, can be a cabling effort be minimized by the control unit via a radio remote control is controllable.

Gemäß einer Weiterführung der technischen Ausrüstung des Linearantriebs kann die Steuereinheit mit Positionsgebern verbunden sein, die eine Information über die Position des wenigstens einen Fensterelementes an die Steuereinheit übermitteln. Diese können auch in Form von Endschaltern vorgesehen sein, um sicherzustellen, dass der Linearantrieb das Fensterelement nur innerhalb des gegebenen Bewegungsbereiches verschiebt.According to one continuation technical equipment of the linear drive, the control unit can be connected to position sensors be an information about transmit the position of the at least one window element to the control unit. These can also be provided in the form of limit switches to ensure that the linear drive the window element only within the given Movement range moves.

Vorteilhafterweise ist ferner eine Verriegelungsvorrichtung vorhanden, die das Fensterelement in der Schließposition, in der Öffnungsposition und/oder in jeder weiteren beliebigen Zwischenposition arretiert. Die Verriegelungsvorrichtung kann zumindest einen Verriegelungsbolzen aufweisen, der mittels eines Elektromotors und mittels eines Hubmagneten zum arretierenden Eingriff in das Fensterelement verfahrbar ist. Der Verriegelungsbolzen ist in Form eines linear beweglichen Bolzens oder eines verschwenkbar angeordneten Hakens ausgebildet, und kann derart mit dem Fensterelement zusammenwirken, dass bei Aktivierung der Verriegelungsvorrichtung das Fensterelement in eine Endposition gezogen wird, um beispielsweise das Fensterelement in eine Dichtungsanordnung einzuziehen. Damit entfällt die Notwendigkeit, die Linearantriebe entweder in der Endposition oder in einer Zwischenposition des Fensterelementes dauerhaft zu bestromen, und der Verriegelungsbolzen kann derart federbelastet angeordnet sein, dass die Verriegelungsvorrichtung nur dann bestromt werden muss, wenn der Linearantrieb aktiviert ist.advantageously, Furthermore, a locking device is provided, which the window element in the closed position, in the opening position and / or locked in any other arbitrary intermediate position. The locking device can have at least one locking bolt which by means of an electric motor and by means of a solenoid to the arresting Intervention in the window element is movable. The locking bolt is in the form of a linearly movable bolt or a swivel arranged hook, and may be with the window element interact that upon activation of the locking device the window element is pulled to an end position, for example to collect the window element in a seal arrangement. In order to deleted the need to use the linear actuators either in the final position or permanently in an intermediate position of the window element energize, and the locking bolt can be so spring loaded be arranged that the locking device only energized must be when the linear actuator is activated.

Vorteilhafterweise kann die Führung des Fensterelementes innerhalb der Rahmenanordnung eine Reib- oder eine Bremsvorrichtung aufweisen, die dauerhaft auf das Fensterelement einwirkt. Die Kraft, die notwendig ist, um das Fensterelement gegen die Reib- oder Bremskraft der Vorrichtung zu bewegen, ist derart bemessen, dass das Fensterelement nicht aufgrund des Eigengewichts eine Bewegung innerhalb der Rahmenanordnung ausführen kann. Jedoch ist die Reibkraft derart begrenzt, dass der Linearantrieb diese überwinden kann, ohne dass der Linearantrieb erheblich größer dimensioniert werden muss. Im Ergebnis bleibt das Fensterelement an der gewünschten Position stehen, wenn die Bestromung des Linearantriebs unterbrochen wird. Eine derartige Reib- oder Bremsvorrichtung kann einen federbelasteten Reib- oder Bremsklotz aufweisen, der gegen den Rahmen des Fensterelementes wirkt. Insbesondere bei vertikal eingebauten Schiebefenstern mit vertikal bewegtem Fensterelement muss das Eigengewicht des Fensterelementes gehalten werden, so dass die Reib- oder Bremsvorrichtung entsprechend dimensioniert sein muss.advantageously, can the leadership the window element within the frame assembly a friction or a braking device, which permanently on the window element acts. The force that is necessary to the window element against to move the frictional or braking force of the device is such measured that the window element is not due to its own weight can perform a movement within the frame assembly. However, the frictional force so limited that the linear drive can overcome this without the Linear drive considerably larger dimensions must become. As a result, the window element remains at the desired Stand position when the current supply to the linear drive is interrupted becomes. Such a friction or braking device can be a spring-loaded Have friction or brake pad, against the frame of the window element acts. Especially with vertically installed sliding windows with vertically moved window element must be the weight of the window element be kept, so that the friction or braking device accordingly must be sized.

Die Rahmenanordnung des Schiebefensters umfasst zumindest zwei Längsprofile, die endseitig über quer verlaufende Querprofile miteinander verbunden sind, um eine geschlossene Rahmenanordnung zu schaffen. Die Verriegelungsvorrichtung kann dabei im Querprofil vorhanden sein, so dass diese von der Außenseite des Schiebefensters nicht in Erscheinung tritt.The Frame arrangement of the sliding window comprises at least two longitudinal profiles, the end over transverse transverse profiles are connected to one another to provide closed frame assembly. The locking device can be present in the transverse profile, so that these from the outside of the sliding window does not appear.

Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt.Further, the invention improving measures will be described below together with the description of a preferred embodiment of the invention with reference to the figures shown in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1: eine Seitenansicht des Schiebefensters, in der das vordere Längsprofil entfernt ist, um den als Linearantrieb ausgeführten elektrischen Antrieb darzustellen; 1 a side view of the sliding window, in which the front longitudinal profile is removed to represent the executed as a linear drive electric drive;

2: eine Ansicht des Schiebefensters mit der Rahmenanordnung und einem Linearantrieb in einem nicht eingebauten Zustand; 2 a view of the sliding window with the frame assembly and a linear drive in a non-installed state;

3: eine Querschnittsansicht des Längsprofils mit zwei Fensterelementen und dem integrierten Linearantrieb gemäß der vorliegenden Erfindung; 3 : a cross-sectional view of the longitudinal profile with two window elements and the integrated linear drive according to the present invention;

4a: ein Schiebefenster mit zwei beweglichen Fensterelementen sowie einem ruhenden Fensterelement; 4a a sliding window with two movable window elements and a stationary window element;

4b: das Schiebefenster gemäß der 4a, wobei ein erstes bewegliches Fensterelement über ein zweites bewegliches Fensterelement gefahren ist; 4b : the sliding window according to the 4a wherein a first movable window element has moved over a second movable window element;

4c: das Fensterelement gemäß der 4a, wobei die drei Fensterelemente übereinander gefahren sind, so dass zwei bewegliche Fensterelemente in den Öffnungszustand verfahren sind; 4c : the window element according to 4a wherein the three window elements have moved over one another, so that two movable window elements are moved into the open state;

5: eine Darstellung der Verriegelungsvorrichtung, die an einem Querprofil angeordnet ist, das sich zwischen den beiden Längsprofilen erstreckt und 5 a representation of the locking device, which is arranged on a transverse profile which extends between the two longitudinal profiles and

6: eine Seitenansicht des Schiebefensters mit einem entnommenen Längsprofil, in der die Anordnung der Verriegelungs vorrichtung dargestellt ist, wobei der Verriegelungsbolzen zur Arretierung des Fensterelementes in dieses eingreift. 6 : A side view of the sliding window with a removed longitudinal profile in which the arrangement of the locking device is shown, wherein the locking pin engages for locking the window element in this.

In der 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schiebefensters 1 dargestellt, welches zum Einbau in ein Dach oder in eine Dachfassade eines Gebäudes ausgebildet ist. Das Schiebefenster 1 besitzt ein bewegliches Fensterelement 2, welches innerhalb einer Rahmenanordnung 3 zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition verfahrbar ist, wobei das Fensterelement 2 in der Schließposition gezeigt ist. In der Rahmenanordnung 3 ist ein weiters unbewegliches Fensterelement 2 gezeigt, unter das das bewegliche Fensterelement 2 fahrbar ist, um dieses in die Öffnungsposition zu bewegen.In the 1 is an embodiment of a sliding window according to the invention 1 represented, which is designed for installation in a roof or in a roof facade of a building. The sliding window 1 has a movable window element 2 which is inside a frame arrangement 3 between a closed position and an open position is movable, wherein the window element 2 is shown in the closed position. In the frame arrangement 3 is another immovable window element 2 shown below the movable window element 2 is mobile to move this into the open position.

Die Rahmenanordnung 3 ist aus mehreren Aluminiumprofilen aufgebaut, wobei sich zwei Längsprofile 7 in einer parallelen Anordnung befinden, die sich in der Verfahrrichtung des beweglichen Fensterelementes 2 erstrecken, wobei das vordere Längsprofil 7 entnommen ist. Die Längsprofile 7 sind durch Querprofile 17 miteinander verbunden, um eine geschlossene Rahmenanordnung 3 zu schaffen.The frame arrangement 3 is made up of several aluminum profiles, with two longitudinal profiles 7 are in a parallel arrangement, which is in the direction of travel of the movable window element 2 extend, with the front longitudinal profile 7 is taken. The longitudinal profiles 7 are through cross sections 17 interconnected to a closed frame assembly 3 to accomplish.

Erfindungsgemäß ist das Schiebefenster 1 mit einem elektrischen Antrieb 4 ausgebildet, der als Linearantrieb 4 mit einem Statorteil 5 und einem Läuferteil 6 ausgeführt ist. Der Statorteil 5 ist unterhalb des Läuferteils 6 unbeweglich in der Rahmenanordnung 3 aufgenommen. Der Läuferteil 6 ist mit dem beweglichen Fensterelement 2 verbunden, wobei durch eine Bestromung des Statorteils 5 der Läuferteil 6 eine Linearbewegung ausführt, die in Richtung des dargestellten Doppelpfeils verläuft. Im Statorteil 5 kann ein wanderndes Magnetfeld erzeugt werden, das derart auf den Läuferteil 6 einwirkt, dass dieser in Richtung des Doppelpfeils verfahrbar ist.According to the invention, the sliding window 1 with an electric drive 4 designed as a linear drive 4 with a stator part 5 and a runner part 6 is executed. The stator part 5 is below the runner part 6 immovable in the frame arrangement 3 added. The runner part 6 is with the moving window element 2 connected, wherein by energizing the stator 5 the runner part 6 performs a linear movement, which runs in the direction of the double arrow shown. In the stator part 5 For example, a traveling magnetic field can be generated in such a way on the rotor part 6 acts, that this is movable in the direction of the double arrow.

In 2 ist das erfindungsgemäße Schiebefenster 1 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt, wobei der Linearantrieb 4 mit dem Statorteil 5 und dem Läuferteil 6 in einem nicht eingebauten Zustand gezeigt ist. Die Rahmenanordnung 3 ist durch zwei parallel angeordnete Längsprofile 7 und ein Querprofil 17 dargestellt. Der Linearantrieb 4 ist durch eine Steuereinheit 13 ansteuerbar, die über eine elektrische Verbindung 14 in Form eines Kabels mit dem Statorteil 5 verbunden ist. Über die elektrische Verbindung 14 kann sowohl die Leistungsversorgung als auch eine Signalübertragung an den Statorteil 5 erfolgen. Gemäß der Darstellung weisen die Längsprofile 7 einen kastenförmigen Hohlraum auf, in den der Linearantrieb 4 integrierbar ist. Um den Läuferteil 6 innerhalb des Längsprofils 7 zu führen, besitzt dieser eine Anzahl von Laufrollen 9, die in einem zugeordneten Führungsabschnitt innerhalb des Längsprofils 7 abrollen können. Dadurch wird eine Führung des Läuferteils 6 bewirkt, der – in nicht näher dargestellter Weise – mit dem beweglichen Fensterelement verbunden ist. Die Verbindung erfolgt über Verbindungselemente, die in Bohrungen 8 innerhalb des Läuferteils 6 eingebracht werden können. In der folgenden 3 ist eine detaillierte Ansicht der Integration des Linearantriebs 4 in das Längsprofil 7 dargestellt.In 2 is the sliding window according to the invention 1 shown in a perspective view, wherein the linear drive 4 with the stator part 5 and the runner part 6 is shown in a non-installed state. The frame arrangement 3 is by two parallel longitudinal profiles 7 and a transverse profile 17 shown. The linear drive 4 is through a control unit 13 controllable, via an electrical connection 14 in the form of a cable with the stator part 5 connected is. About the electrical connection 14 can both the power supply and a signal transmission to the stator 5 respectively. As shown, the longitudinal profiles 7 a box-shaped cavity, in which the linear drive 4 is integrable. To the runner part 6 within the longitudinal profile 7 to lead, this has a number of rollers 9 in an associated guide section within the longitudinal profile 7 can roll off. This will be a guide of the runner part 6 causes, which - in a manner not shown - is connected to the movable window element. The connection is made via fasteners that are in holes 8th within the runner part 6 can be introduced. In the following 3 is a detailed view of the integration of the linear actuator 4 in the longitudinal profile 7 shown.

3 zeigt eine Querschnittsansicht durch ein Längsprofil 7, in das sowohl der Statorteil 5 als auch der Läuferteil 6 integriert sind. Der Statorteil 5 ist auf der unteren Seite des Längsprofils 7 in einem Aufnahmebereich 11 unbeweglich aufgenommen, wobei der Statorteil 5 mittels Befestigungselementen im Aufnahmebereich 11 befestigt sein kann. Über dem Statorteil 5 ist der Läuferteil 6 gezeigt, der über Laufrollen 9 in einem Führungsabschnitt 10 des Längsprofils 7 längsbeweglich geführt ist. De Laufrollen 9 sind derart in den Führungsabschnitten 10 aufgenommen, dass der Läuferteil 6 ausschließlich in Bewegungsrichtung des Fensterelementes 2 beweglich ist. Das Fensterelement 2 ist in einem Gleitführungsabschnitt 12 eingesetzt, wobei ein weiteres Fensterelement 2 parallel zum ersten Fensterelement 2 im Längsprofil 7 aufgenommen ist. Die Fenster elemente 2 besitzen einen Gleitführungsabschnitt 20, welcher eine Kunststoffbeschichtung oder ein Kunststoffgrundmaterial aufweisen kann, um eine verschleißarme und reibungsarme Gleitpaarung mit dem Längsprofil 7 zu schaffen, welches vorzugsweise als ein Aluminium-Strangpressprofil ausgeführt ist. 3 shows a cross-sectional view through a longitudinal profile 7 , in which both the stator part 5 as well as the runner part 6 are integrated. The stator part 5 is on the lower side of the longitudinal profile 7 in a reception area 11 immovably taken, the stator part 5 by means of fastening elements in the receiving area 11 can be attached. Above the stator part 5 is the runner part 6 shown over rollers 9 in a guide section 10 of the longitudinal profile 7 is guided longitudinally movable. De rollers 9 are so in the guide sections 10 recorded that the runner part 6 exclusively in the direction of movement of the window element 2 is mobile. The window element 2 is in a sliding guide section 12 used, with another window element 2 parallel to the first window element 2 in the longitudinal profile 7 is included. The window elements 2 have a sliding guide section 20 , which may comprise a plastic coating or a plastic base material to a low-wear and low-friction sliding pair with the longitudinal profile 7 to create, which is preferably designed as an aluminum extruded profile.

Die 4a, 4b und 4c zeigen ein erfindungsgemäßes Schiebefenster 1 mit zwei beweglichen Fensterelementen 2 und einem weiteren unbeweglichen Fensterelement 2. Der Linearantrieb ist im linken der beiden Längsprofile 7 integriert, die über Querprofile 17 miteinander verbunden sind, wobei das vordere Querprofil 17 zur Darstellung des Linearantriebs entnommen ist. Dieser ist in 4a durch den Statorteil 5 dargestellt, wobei eine Steuereinheit 13 gezeigt ist, um den Statorteil 5 anzusteuern. Der Linearantrieb ist wenigstens mit einem der beiden beweglichen Fensterelemente verbunden und kann diese in Erstreckungsrichtung der Längsprofile 7 verschieben. In 4a sind alle Fensterelemente 2 in einer geschlossenen Position gezeigt, wobei die 4b eine erste Öffnungsposition zeigt, und das erste Fensterelement 2 unter das zweite Fensterelement 2 verfahren wurde. Das ruhende, dritte Fensterelement 2 bleibt in seiner Lage unverändert. 4c zeigt das Schiebefenster 1 in einer vollständig geöffneten Position, so dass alle drei Fensterelemente 2 in einer übereinander angeordneten Position dargestellt sind. Durch die Verschiebung des Fensterelementes 2 von einer geschlossenen Position in die geöffnete Position ist der Läuferteil 6 des Linearmotors dargestellt, wobei sowohl im linksseitig verlaufenden Längsprofil 7 als auch im rechtsseitig verlaufenden zweiten Längsprofil 7 jeweils ein Linearmotor mit einem Läuferteil 6 eingebracht ist. Beide Längsprofile 7 sind über ein rückseitiges Querprofil 17 miteinander verbunden, um die geschlossene Rahmenanordnung zu bilden.The 4a . 4b and 4c show a sliding window according to the invention 1 with two movable window elements 2 and another immovable window element 2 , The linear drive is in the left of the two longitudinal profiles 7 integrated, which has cross sections 17 are interconnected, with the front cross section 17 taken to represent the linear drive. This one is in 4a through the stator part 5 shown, wherein a control unit 13 is shown to the stator 5 head for. The linear drive is connected to at least one of the two movable window elements and can this in the extension direction of the longitudinal profiles 7 move. In 4a are all window elements 2 shown in a closed position, wherein the 4b shows a first opening position, and the first window element 2 under the second window element 2 was proceeded. The dormant third window element 2 remains unchanged in its position. 4c shows the sliding window 1 in a fully open position, leaving all three window elements 2 are shown in a stacked position. By moving the window element 2 from a closed position to the open position is the rotor part 6 the linear motor shown, both in the left side extending longitudinal profile 7 as well as in the right side extending second longitudinal profile 7 each a linear motor with a rotor part 6 is introduced. Both longitudinal profiles 7 are over a back cross profile 17 connected together to form the closed frame assembly.

In der 5 ist eine Verriegelungsvorrichtung 15 gezeigt, um das Fensterelement 2 zumindest in der Schließposition zu verriegeln. Die Verriege lungsvorrichtung 15 ist im Querprofil 17 zwischen den beiden Längsprofilen 7 angebracht, und ein Verriegelungsbolzen 16 kann entweder über einen Hubmagneten oder mittels eines Elektromotors hubbeweglich verfahren werden. Gemäß der Darstellung ist das Fensterelement 2 in einer geöffneten Position gezeigt, so dass die Anordnung der Verriegelungsvorrichtung 15 auf der Innenseite des Querprofils 17 sichtbar ist.In the 5 is a locking device 15 shown to the window element 2 lock at least in the closed position. The Verriege treatment device 15 is in the cross section 17 between the two longitudinal profiles 7 attached, and a locking bolt 16 can be moved either by a lifting magnet or by means of an electric motor hubbeweglich. As shown, the window element is 2 shown in an open position, so that the arrangement of the locking device 15 on the inside of the cross section 17 is visible.

6 zeigt eine Seitenansicht des Schiebefensters 1 in einem Querschnitt durch das Querprofil 17, so dass die Verriegelungsvorrichtung 15 in einer Seitenansicht gezeigt ist. Das Fensterelement 2 ist in der Schließposition angeordnet, so dass der Verriegelungsbolzen 16 der Verriegelungsvorrichtung 15 arretierend in das Fensterelement 2 eingreift. Damit kann das Fensterelement 2 solange nicht verfahren werden, bis der Verriegelungsbolzen 16 das Fensterelement 2 wieder freigibt. Ferner sind in der Darstellung sowohl der Statorteil 5 als auch der Läuferteil 6 gezeigt, wobei der Läuferteil 6 zwei Laufrollen 9 aufweist. Diese sind als einfache, nicht angetriebene Rollen ausgeführt, die auf einer jeweiligen Rollenachse 18 drehbar aufgenommen sind. 6 shows a side view of the sliding window 1 in a cross section through the transverse profile 17 so that the locking device 15 is shown in a side view. The window element 2 is arranged in the closed position, so that the locking bolt 16 the locking device 15 arresting in the window element 2 intervenes. This allows the window element 2 do not move until the locking bolt 16 the window element 2 releases again. Further, in the illustration, both the stator part 5 as well as the runner part 6 shown, wherein the rotor part 6 two rollers 9 having. These are designed as simple, non-driven rollers on a respective roller axle 18 are received rotatably.

Die vorliegende Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.The present invention limited in their execution not to the preferred embodiment given above. Rather, a number of variants is conceivable, which of the illustrated solution also in principle different types Use.

11: Schiebefenstersliding window
22: Fensterelementwindow element
33: Rahmenanordnungframe assembly
44: elektrischer Antrieb/Linearantriebelectrical Drive / linear drive
55: Statorteilstator
66: Läuferteilrotor part
77: Längsprofillongitudinal profile
88th: Bohrungdrilling
99: Laufrollecaster
1010: Führungsabschnittguide section
1111: Aufnahmebereichreception area
1212: Gleitführungsabschnittslide guide
1313: Steuereinheitcontrol unit
1414: elektrische Verbindungelectrical connection
1515: Verriegelungsvorrichtunglocking device
1616: Verriegelungsbolzenlocking bolt
1717: Querprofilcross Section
1818: Rollenachseroller axis
1919: Verbindungselementconnecting element
2020: Gleitführungsabschnittslide guide

Claims

Sliding window ( 1 ), in particular for installation in a roof of a building, in a wall, a facade or the like, with at least one movable window element ( 2 ) contained in a framework ( 3 ) and by means of an electric drive ( 4 ) is movable between a closed position and an open position, characterized in that the electric drive ( 4 ) as a linear drive ( 4 ) with a stator part ( 5 ) and a rotor part ( 6 ) is carried out, in which the movement of the window element ( 2 ) by an electromagnetically generated linear movement of the rotor part ( 6 ) above the stator part ( 5 ) can be evoked.

Sliding window ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the frame arrangement ( 3 ) of at least two in the direction of movement of the window element ( 2 ) extending longitudinal profiles ( 7 ) is formed, wherein the linear drive ( 4 ) in at least one of the longitudinal profiles ( 7 ) is recorded.

Sliding window ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the stator part ( 5 ) resting in the longitudinal profile ( 7 ), wherein the rotor part ( 6 ) with the window element ( 2 ) is connected to the linear movement of the rotor part ( 6 ) on the window element ( 2 ) transferred to.

Sliding window ( 1 ) according to claim 3, characterized characterized in that the connection between the rotor part ( 6 ) and the window element ( 2 ) at least one connecting element ( 19 ), which in at least one in the rotor part ( 6 ) introduced bore ( 8th ) can be used.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor part ( 6 ) Rollers ( 9 ), which in a guide section ( 10 ) of the longitudinal profiles ( 7 ) are guided.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal profiles ( 7 ) a receiving area ( 11 ) for receiving the stator part ( 5 ), such that the stator part ( 5 ) is introduced resting in the receiving area and the rotor part ( 6 ) at a given distance above the stator part ( 5 ) is movably guided.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal profiles ( 7 ) at least one sliding guide section ( 12 ) adapted for slidably receiving the longitudinally movable in the frame assembly ( 3 ) recorded window element ( 2 ) is trained.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a control unit ( 13 ) is provided to the stator ( 5 ), the control unit ( 13 ) in the sliding window ( 1 ) or in an external arrangement away from the sliding window ( 1 ) and via an electrical connection ( 14 ) with the stator part ( 5 ) connected is.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that two movable window elements ( 2 ) are provided, which by means of the linear drive ( 4 ) are movable between a closed position and an open position.

Sliding window ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the linear drive ( 4 ) with one of the two window elements ( 2 ) is operatively connected, wherein the non-driven window element ( 2 ) with the driven window element ( 2 ) is brought in such a way that this by the movement of the driven window element ( 2 ) is mitbewegbar at least in sections.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a locking device ( 15 ) is provided, which the window element ( 2 ) is locked in the closed position, in the open position and / or in at least one intermediate position.

Sliding window ( 1 ) according to claim 11, characterized in that the locking device ( 15 ) at least one locking bolt ( 16 ), which by means of an electric motor and / or by means of a solenoid for locking engagement in the window element ( 2 ) is movable.

Sliding window ( 1 ) according to one of claims 8 to 12, characterized in that with the control unit ( 13 ) are provided, which provide information about the position of the at least one window element ( 2 ) to the control unit ( 13 ) to transfer.

Sliding window ( 1 ) according to one of claims 8 to 13, characterized in that the control unit ( 13 ) is controlled by a radio remote control to at least the one or more window elements ( 2 ) between the closed position and the open position.

Sliding window ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal profiles ( 7 ) at the end via transverse profiles ( 17 ) are interconnected to form a closed frame assembly ( 3 ) to accomplish.