DE102008036999B4

DE102008036999B4 - Refrigerant compressor, piston of a refrigerant compressor and piston assembly

Info

Publication number: DE102008036999B4
Application number: DE102008036999A
Authority: DE
Inventors: Brian H. Andersen; Morten Svendsen; Preben Bjerre; Jens Erik Nissen; Martin Damm-Henrichsen; Sönke Schmidt; Sönke Reinhold; Sören Michelsen
Original assignee: Danfoss Household Compressors GmbH
Current assignee: Secop GmbH
Priority date: 2008-08-07
Filing date: 2008-08-07
Publication date: 2012-03-29
Anticipated expiration: 2028-08-08
Also published as: CN104791221A; IT1395267B1; CN101644248A; US20100034679A1; ITTO20090615A1; DE102008036999A1

Abstract

Kältemittelkompressor mit einem Zylinder, in dem ein Kolben angeordnet ist, der über eine Pleuelstange mit einer Kurbelwelle verbunden ist, wobei die Pleuelstange ein Kolbenauge aufweist, durch das ein Bolzen geführt ist, der in den Kolben eingesteckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (17) in eine Blindbohrung (19) eingesteckt ist, wobei der Bolzen (17) ohne Presspassung mit einer Gleitpassung im Kolben (5) angeordnet ist.Refrigerant compressor with a cylinder in which a piston is arranged, which is connected to a crankshaft via a connecting rod, the connecting rod having a piston eye through which a bolt is inserted, which is inserted into the piston, characterized in that the bolt ( 17) is inserted into a blind bore (19), the bolt (17) being arranged in the piston (5) without a press fit with a slide fit.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kaltemittelkompressor mit einem Zylinder, in dem ein Kolben angeordnet ist, der über eine Pleuelstange mit einer Kurbelwelle verbunden ist, wobei die Pleuelstange ein Kolbenauge aufweist, durch das ein Bolzen geführt ist, der in den Kolben eingesteckt ist.The invention relates to a refrigerant compressor with a cylinder in which a piston is arranged, which is connected via a connecting rod with a crankshaft, wherein the connecting rod has a piston eye through which a bolt is guided, which is inserted into the piston.

Ferner betrifft die Erfindung einen Kolben eines derartigen Kältemittelkompressors und eine Kolbenanordnung mit einer Pleuelstange, einem Bolzen und einem Kolben.Furthermore, the invention relates to a piston of such a refrigerant compressor and a piston assembly with a connecting rod, a bolt and a piston.

Ein Kaltemittelkompressor der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus DE 195 22 210 C1 bekannt. Der Bolzen ist hier durch eine Presspassung mit dem Kolben verbunden. Um eine zu starke Verformung des Kolbens zu verringern, weist die Presspassung eine Paarung von Passflächen auf, die in Umfangsrichtung des Kolbens unter einer verminderten Normalspannung steht.A refrigerant compressor of the type mentioned is, for example DE 195 22 210 C1 known. The bolt is here connected by a press fit with the piston. In order to reduce excessive deformation of the piston, the interference fit has a mating of mating surfaces, which is in the circumferential direction of the piston under a reduced normal stress.

Im Betrieb eines Kältemittelkompressors bewegt sich der Kolben unter dem Antrieb der Kurbelwelle im Zylinder hin und her. Die Pleuelstange übersetzt dabei die rotatorische Bewegung der Kurbelwelle in eine translatorische Bewegung des Kolbens. Bei der Bewegung des Kolbens wird ein Kompressionsraum im Zylinder verkleinert und vergrößert. Bei der Verkleinerung entsteht ein erhöhter Druck, mit dem Kältemittelgas, das in den Zylinder eingesaugt worden ist, verdichtet wird.During operation of a refrigerant compressor, the piston reciprocates under the drive of the crankshaft in the cylinder. The connecting rod translates the rotational movement of the crankshaft in a translational movement of the piston. As the piston moves, a compression space in the cylinder is reduced and increased. Reduction creates an increased pressure that compresses refrigerant gas that has been drawn into the cylinder.

Um einen guten Wirkungsgrad zu erzielen, sollte das komprimierte Kältemittel möglichst vollständig in eine an den Kältemittelkompressor angeschlossene Kühlanlage, beispielsweise einen Kühlschrank, einen Gefrierschrank oder eine Klimaanlage, ausgegeben werden. Es lässt sich aber in der Regel nicht vermeiden, dass ein kleiner Teil des komprimierten Kältemittelgases zur Rückseite des Kolbens in das Innere des Gehäuses abströmt, in dem der Kompressor angeordnet ist.In order to achieve a good efficiency, the compressed refrigerant should be as complete as possible in a connected to the refrigerant compressor cooling system, such as a refrigerator, a freezer or air conditioning, output. However, it is usually unavoidable that a small portion of the compressed refrigerant gas flows to the rear of the piston in the interior of the housing in which the compressor is arranged.

Aus DE 100 53 575 C1 ist ein Kolbenverdichter bekannt, wobei ein innerhalb eines Zylinders geführter Kolben über einen Bolzen mit einer Pleuelstange verbunden ist. Der Bolzen ist dabei in eine Durchgangsbohrung des Kolbens eingepresst.Out DE 100 53 575 C1 For example, a reciprocating compressor is known in which a piston guided inside a cylinder is connected via a bolt to a connecting rod. The bolt is pressed into a through bore of the piston.

GB 153 685 A offenbart eine Kolben-Zylinder-Anordnung in Verbindung mit Verbrennungsmaschinen, wobei ein Kolben über einen Schraubbolzen mit einer Pleuelstange verbunden ist. Der Schraubbolzen ist dabei in eine Blindbohrung im Kolben eingeführt, wobei am Ende der Blindbohrung ein Gewinde ausgeformt ist. Um ein unbeabsichtigtes Lösen des Schraubbolzens zu verhindern, ist ein Federdraht vorgesehen, der in einen stirnseitigen Schlitz des Schraubbolzens und in radiale Öffnungen der Blindbohrung eingreift. GB 153 685 A discloses a piston-cylinder assembly in conjunction with internal combustion engines, wherein a piston is connected via a bolt to a connecting rod. The bolt is inserted into a blind bore in the piston, wherein at the end of the blind bore a thread is formed. In order to prevent unintentional loosening of the bolt, a spring wire is provided, which engages in a frontal slot of the bolt and in radial openings of the blind bore.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen möglichst guten Wirkungsgrad zu erzielen.The invention has for its object to achieve the best possible efficiency.

Diese Aufgabe wird bei einem Kältemittelkompressor der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Bolzen in eine Blindbohrung eingesteckt ist, wobei der Bolzen ohne Presspassung mit einer Gleitpassung im Kolben angeordnet ist.This object is achieved in a refrigerant compressor of the type mentioned above in that the bolt is inserted into a blind bore, wherein the bolt is arranged without interference fit with a sliding fit in the piston.

Durch diese Ausbildung wird die Leckage des Kältemittelgases vermindert. Im Gegensatz zu einer Ausgestaltung, bei der der Kolben mit einer Durchgangsbohrung versehen ist, in die der Bolzen eingesetzt ist, ist bei der vorliegenden Lösung nur ein einzelner ”Schwächungsbereich” vorgesehen, durch den ein erhöhter Gasstrom fließen kann, nämlich im Bereich der Öffnung der Blindbohrung. Aufgrund der geringeren Leckage wird darüber hinaus auch der Geräuschpegel vermindert. Dementsprechend kann man einen Schalldämpfer verwenden, der zwar eine etwas geringere Schalldämpfwirkung aufweist, dafür aber auch einen entsprechend geringeren Drosselwiderstand. Auch dies wirkt sich positiv auf den Wirkungsgrad aus. Darüber hinaus gibt es bei einer Blindbohrung nur eine Mündung in der Umfangswand des Kolbens, die bearbeitet werden muss. So muss man nur bei einer Mündung dafür sorgen, dass keine Grate oder andere Rückstände von einem Bohrvorgang oder dergleichen zurück bleiben, die die Reibung zwischen dem Kolben und dem Zylinder erhöhen könnten. Der Bolzen ist ohne Presspassung mit einer Gleitpassung im Kolben angeordnet. Bei einer Gleitpassung ist die Gefahr, dass sich der Kolben beim Einsetzen des Bolzens verformt, geringer als bei eine Presspassung. Da der Bolzen in eine Blindbohrung eingesetzt ist, ist die Gefahr, dass der Bolzen verloren geht, wesentlich geringer. Insbesondere bei der Montage des Kältemittelkompressors ist es nun nicht länger erforderlich, den Bolzen im Kolben mit einer Presspassung festzuhalten, wenn man den Kolben mit dem geschlossenen Ende der Blindbohrung nach unten transportiert. Je geringer die Verformung des Kolbens ist, desto besser kann der Kolben an die Form des Zylinders angepasst bleiben und desto besser ist die Dichtigkeit zwischen dem Kolben und dem Zylinder bei einem Druckhub.By this construction, the leakage of the refrigerant gas is reduced. In contrast to an embodiment in which the piston is provided with a through hole into which the bolt is inserted, in the present solution, only a single "weakening range" is provided through which an increased gas flow can flow, namely in the region of the opening blind bore. Due to the lower leakage, the noise level is also reduced. Accordingly, you can use a muffler, which has a somewhat lower Schalldämpfwirkung, but also a correspondingly lower throttle resistance. This also has a positive effect on the efficiency. Moreover, in a blind bore, there is only one orifice in the peripheral wall of the piston that needs to be machined. So you only have to make sure at an orifice that no burrs or other residue from a drilling operation or the like remain, which could increase the friction between the piston and the cylinder. The bolt is arranged without interference fit with a sliding fit in the piston. In a sliding fit, the risk that the piston deforms when inserting the bolt, less than a press fit. Since the bolt is inserted in a blind hole, the risk that the bolt is lost, much lower. In particular, during assembly of the refrigerant compressor, it is now no longer necessary to hold the bolt in the piston with a press fit when transporting the piston with the closed end of the blind bore down. The lower the deformation of the piston, the better the piston can remain adapted to the shape of the cylinder and the better the tightness between the piston and the cylinder in a pressure stroke.

Vorzugsweise ist der Bolzen durch einen Federstift im Kolben gehalten. Der Federstift wirkt zwar auch mit einer gewissen Kraft auf den Kolben. Das Risiko einer Verformung des Kolbens ist aber wesentlich geringer als das Risiko einer Verformung bei einer Presspassung des Bolzens im Kolben. Wenn der Federstift den Bolzen im Kolben festhalt, dann bleibt der Bolzen in einer Position, in der er nicht an der Wand des Zylinders zur Anlage kommt. Es entsteht also keine erhöhte Reibung, die den Wirkungsgrad des Kältemittelkompressors wieder verschlechtern könnte.Preferably, the bolt is held by a spring pin in the piston. Although the spring pin acts with a certain force on the piston. However, the risk of deformation of the piston is significantly less than the risk of deformation in a press fit of the bolt in the piston. If the spring pin holds the bolt in the piston, then the bolt remains in a position in which it does not come to rest on the wall of the cylinder. Thus, there is no increased friction that the Efficiency of the refrigerant compressor could deteriorate again.

Vorzugsweise läuft der Federstift parallel zur Bewegungsrichtung des Kolbens. Man kann den Federstift also in den Kolben einsetzen, ohne dass man eine Umfangswand des Kolbens durchstoßen musste.Preferably, the spring pin runs parallel to the direction of movement of the piston. So you can use the spring pin in the piston without having to pierce a peripheral wall of the piston.

Vorzugsweise ist der Federstift in einem Kanal angeordnet, der von der der Kurbelwelle zugewandten Seite des Kolbens ausgeht. Die Stirnseite des Kolbens, die den Druckraum im Zylinder begrenzt, kann dann unverändert belassen werden. Insbesondere besteht hier nicht die Gefahr, dass durch den Kanal eine Leckage aus dem Druckraum heraus erzeugt wird.Preferably, the spring pin is arranged in a channel which extends from the crankshaft side facing the piston. The end face of the piston, which limits the pressure chamber in the cylinder, can then be left unchanged. In particular, there is no danger that a leak will be generated from the pressure chamber through the channel.

Vorzugsweise schließt der Kanal mit der der Kurbelwelle zugewandten Stirnseite des Kolbens ab. Dies erleichtert die Montage. Man muss bei der Montage nicht in den Kolben hineinfassen, sondern kann von der Stirnseite des Kolbens aus arbeiten, die frei zugänglich ist.Preferably, the channel terminates with the crankshaft facing the end face of the piston. This facilitates the assembly. One does not have to go into the piston during assembly, but can work from the front of the piston, which is freely accessible.

Vorzugsweise endet der Federstift innerhalb des Bolzens. Es ist also nur eine relativ einfache Bearbeitung des Kolbens notwendig, um den Federstift einsetzen zu können. Der Kanal, der den Federstift aufnimmt, endet dann in einer Umfangsfläche der Blindbohrung.Preferably, the spring pin ends within the bolt. So it is only a relatively simple machining of the piston necessary to use the spring pin can. The channel receiving the spring pin then terminates in a peripheral surface of the blind bore.

Vorzugsweise weist der Bolzen einen Hohlraum auf. Der Hohlraum kann für zwei Zwecke verwendet werden. Zum einen vermindert er die Masse des Bolzens. Je geringer die bewegte Masse ist, zu der auch der Bolzen beiträgt, desto geringer sind die im Betrieb auf die bewegten Teile wirkenden Kräfte und desto geringer ist das Risiko eines Verschleißes. Zum anderen kann man durch den Hohlraum des Bolzens hindurch Schmieröl zuführen.Preferably, the bolt has a cavity. The cavity can be used for two purposes. First, it reduces the mass of the bolt. The smaller the moving mass, to which the bolt also contributes, the lower the forces acting on the moving parts during operation and the lower the risk of wear. On the other hand you can perform lubricating oil through the cavity of the bolt.

Dies gilt insbesondere dann, wenn der Hohlraum von einem axialen Ende des Bolzens ausgeht und den Bolzen auf einem Teil seiner axialen Länge durchsetzt. Damit verhindert man zum einen, dass der Hohlraum mit dem Federstift kollidiert, so dass hier das Risiko einer Undichtigkeit vermieden wird. Zum anderen kann das Öl, das dem Hohlraum zugeführt wird, zur Wand des Zylinders gelangen und dort einen Schmierfilm erzeugen, der zu einer verbesserten Dichtung dient.This is especially true when the cavity extends from an axial end of the bolt and passes through the bolt on a part of its axial length. This prevents on the one hand, that the cavity collides with the spring pin, so that the risk of leakage is avoided. On the other hand, the oil that is supplied to the cavity can reach the wall of the cylinder and produce a lubricating film there, which serves for an improved seal.

Bevorzugterweise ist der Hohlraum über einen Radialkanal im Bereich der Pleuelstange mit einem Ölkanal in der Pleuelstange verbunden. Durch diesen Ölkanal kann dann Öl zugeführt werden, das zur Schmierung verwendet wird.Preferably, the cavity is connected via a radial passage in the region of the connecting rod with an oil passage in the connecting rod. Through this oil channel can then be supplied oil, which is used for lubrication.

Die Aufgabe wird bei einem Kolben eines Kältemittelkompressors dadurch gelöst, dass er wie oben beschrieben ausgebildet ist und bei dem eine Bohrungsaufnahme eines Bolzens als Blindbohrung ausgebildet ist.The object is achieved with a piston of a refrigerant compressor in that it is designed as described above and in which a bore receptacle of a bolt is designed as a blind bore.

Ein derartiger Kolben hat eine verringerte Anzahl von Positionen, an denen das Risiko einer Leckage besteht.Such a piston has a reduced number of positions where there is a risk of leakage.

Die Erfindung betrifft auch eine Kolbenanordnung mit einer Pleuelstange, einem Bolzen und einem Kolben der beschriebenen Art.The invention also relates to a piston assembly with a connecting rod, a bolt and a piston of the type described.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:The invention will be described below with reference to a preferred embodiment in conjunction with the drawings. Herein show:

1 eine schematische Schnittansicht eines Kältemittelkompressors, 1 a schematic sectional view of a refrigerant compressor,

2 eine Kolbenanordnung, 2 a piston assembly,

3 einen Kolben, 3 a piston,

4 einen Bolzen und 4 a bolt and

5 eine perspektivische Darstellung der Kolbenanordnung. 5 a perspective view of the piston assembly.

Ein in 1 schematisch dargestellter Kältemittelkompressor 1 weist ein hermetisch geschlossenes Gehäuse 2 in Form einer Kapsel auf. Im Gehäuse 2 ist ein Kompressorblock 3 angeordnet mit einem Zylinder 4, in dem ein Kolben 5 hin und her bewegbar ist. Der Kolben 5 begrenzt zusammen mit dem Zylinder 4 und einem Zylinderkopf 6 einen Kompressionsraum 7.An in 1 schematically illustrated refrigerant compressor 1 has a hermetically sealed housing 2 in the form of a capsule. In the case 2 is a compressor block 3 arranged with a cylinder 4 in which a piston 5 is movable back and forth. The piston 5 limited together with the cylinder 4 and a cylinder head 6 a compression room 7 ,

Die Bewegung des Kolbens 5 im Zylinder 4 wird mit Hilfe einer Kurbelwelle 8 erzeugt, die von einem Elektromotor 9 angetrieben wird. Der Elektromotor 9 weist einen Stator 10 und einen Rotor 11 auf, mit dem die Kurbelwelle 8 verbunden ist.The movement of the piston 5 in the cylinder 4 is with the help of a crankshaft 8th generated by an electric motor 9 is driven. The electric motor 9 has a stator 10 and a rotor 11 on, with the crankshaft 8th connected is.

Die Kurbelwelle 8 ist an einem Ende mit einem Kurbelzapfen 12 versehen, der im Betrieb eine orbitierende Bewegung um eine Achse 13 ausführt. Mit dem Kurbelzapfen 12 ist eine Pleuelstange 14 verbunden, die wiederum mit dem Kolben 5 verbunden ist, wie dies im Zusammenhang mit 2 näher erläutert wird.The crankshaft 8th is at one end with a crankpin 12 during operation, an orbiting movement about an axis 13 performs. With the crankpin 12 is a connecting rod 14 connected, in turn, with the piston 5 connected as related to 2 is explained in more detail.

Im Bodenbereich weist das Gehäuse 2 einen Ölsumpf 15 auf, in den eine Ölpumpe 16 eintaucht, die Öl durch die hohle Kurbelwelle 8 in Richtung auf den Kurbelzapfen 12 nach oben pumpt.In the bottom area, the housing points 2 an oil sump 15 on, in the an oil pump 16 dips the oil through the hollow crankshaft 8th towards the crankpin 12 pump up.

Der Kolben 5 ist mit der Kurbelwelle 8 verbunden, und zwar mit Hilfe eines Bolzens 17, der in den Kolben 5 eingesteckt ist und ein Kolbenauge 18 der Kurbelwelle 8 durchsetzt. Der Bolzen 17 ist dabei in eine Blindbohrung 19 im Kolben eingesetzt, d. h. der Bolzen 17 kann nur von einer Seite her in den Kolben 5 eingeführt werden. Die Blindbohrung 19 weist dementsprechend auch nur an einer Seite eine Mündung 20 auf. Am anderen Ende ist die Blindbohrung 19 durch eine Umfangswand 21 des Kolbens 5 geschlossen.The piston 5 is with the crankshaft 8th connected, with the help of a bolt 17 that in the piston 5 is plugged in and a piston eye 18 the crankshaft 8th interspersed. The bolt 17 is in a blind hole 19 used in the piston, ie the bolt 17 can only from one side into the piston 5 be introduced. The blind bore 19 has accordingly also only on one side an orifice 20 on. At the other end is the blind hole 19 through a peripheral wall 21 of the piston 5 closed.

Der Bolzen 17 sitzt mit einer Gleitpassung im Kolben 5, d. h. er sitzt spannungsfrei oder nur mit einer außerordentlich geringen Spannung im Kolben 5. Die Spannung ist auf jeden Fall so gering, dass sie nicht zu einer Verformung des Kolbens 5 führt.The bolt 17 sits with a sliding fit in the piston 5 , ie he sits without tension or only with an extremely low voltage in the piston 5 , The tension is definitely so low that it does not cause a deformation of the piston 5 leads.

Ein Federstift 22 ist von einer Stirnseite 23 des Kolbens 5 her, die der Kurbelwelle 8 zugewandt ist, in den Kolben 5 eingesetzt und in den Bolzen 17 eingesteckt. Hierzu weist der Kolben 5 einen Kanal 24 auf, der in der Blindbohrung 19 endet. Der Bolzen 17 weist eine Durchmesserbohrung 25 auf, in der der Federstift 22 endet. Der Federstift 22 kann sowohl im Bolzen 17 als auch im Kanal 24 des Kolbens 5 federnd gehalten sein. Seine Federkraft muss nicht allzu groß sein. Das Risiko, dass die Federkraft des Federstiftes 22 den Kolben 5 verformt, ist aufgrund der geringen Federkraft außerordentlich gering. Der Kanal 24 kann beispielsweise eine Engstelle 26 aufweisen, in der der Federstift 22 gehalten ist (3). Nur im Bereich der Engstelle 26 übt der Federstift 22 dann eine Federwirkung auf den Kolben 5 aus.A spring pin 22 is from a front side 23 of the piston 5 here, the crankshaft 8th facing, into the piston 5 inserted and in the bolt 17 plugged in. For this purpose, the piston 5 a channel 24 on, in the blind hole 19 ends. The bolt 17 has a diameter hole 25 on, in which the spring pin 22 ends. The spring pin 22 can both in the bolt 17 as well as in the canal 24 of the piston 5 be resilient. His spring force does not have to be too big. The risk that the spring force of the spring pin 22 the piston 5 deformed, is extremely low due to the low spring force. The channel 24 For example, a bottleneck 26 in which the spring pin 22 is held ( 3 ). Only in the area of the bottleneck 26 exercises the spring pin 22 then a spring action on the piston 5 out.

Der Bolzen 17 weist einen Hohlraum 27 auf, der von seiner freien Stirnseite ausgeht. Der Hohlraum 27 steht uber einen Radialkanal 28 mit einem Ölkanal 29 in Verbindung, der in der Pleuelstange 14 ausgebildet ist. Der Ölkanal 29 wird von der Ölpumpe 16 aus mit Öl versorgt. Dieses Öl gelangt dann durch den Radialkanal 28 in den Hohlraum 27 und von dort in die Mündung 20 der Blindbohrung 19, wo das Öl dazu beiträgt, eine verbesserte Dichtigkeit zu erzeugen.The bolt 17 has a cavity 27 on, which emanates from his free front. The cavity 27 is about a radial channel 28 with an oil channel 29 in the connecting rod 14 is trained. The oil channel 29 is from the oil pump 16 from supplied with oil. This oil then passes through the radial channel 28 in the cavity 27 and from there into the estuary 20 the blind bore 19 where the oil helps to create an improved tightness.

Der Ölkanal 29 setzt sich in eine Öffnung 30 fort, die im Inneren des im Kolben 5 ausgebildeten Hohlraum 31 endet. Öl wird also auch in diesem Hohlraum 31 verspritzt und kann dann durch radiale Öffnungen 32 in der Umfangswand des Kolbens 5 zu dem Berührungsbereich zwischen dem Kolben 5 und dem Zylinder 4 gelangen, um den Berührungsbereich gegen Durchtritt von Gas abzudichten.The oil channel 29 sits down in an opening 30 continuing inside the piston 5 trained cavity 31 ends. So oil is also in this cavity 31 splattered and can then through radial openings 32 in the peripheral wall of the piston 5 to the contact area between the piston 5 and the cylinder 4 reach to seal the contact area against passage of gas.

Der Federstift 24 kann, wenn die Pleuelstange 14 mit Hilfe des Bolzens 17 im Kolben 5 befestigt ist, leicht in den Kanal 24 eingeschoben werden. Da der Federstift 22 von der Stirnseite 23 her eingeschoben wird, die nicht von der Pleuelstange 14 abgedeckt ist, ist seine Montage problemlos möglich.The spring pin 24 can if the connecting rod 14 with the help of the bolt 17 in the piston 5 is fastened, easily in the channel 24 be inserted. Because of the spring pin 22 from the front side 23 is inserted, which is not from the connecting rod 14 is covered, its installation is easily possible.

Die dargestellte Ausführung ermöglicht eine verbesserte Dichtigkeit des Kompressionsraumes 7 bei einem Druckhub. Lediglich im Bereich der Mündung 20 der Blindbohrung 19 ergibt sich eine verminderte Dichtigkeit. Da dies aber nur an einer Position in Umfangsrichtung erfolgt und nicht bei zwei Positionen, wie bei einer durchgehenden Bohrung, ist die Undichtigkeit sozusagen halbiert. Aufgrund der verminderten Leckage wird auch der Geräuschpegel vermindert, was sich ebenfalls positiv auf den Wirkungsgrad auswirkt.The illustrated embodiment allows for improved tightness of the compression space 7 at a pressure stroke. Only in the area of the estuary 20 the blind bore 19 results in a reduced density. However, since this is done only at one position in the circumferential direction and not in two positions, such as a through hole, the leak is halved, so to speak. Due to the reduced leakage and the noise level is reduced, which also has a positive effect on the efficiency.

Darüber hinaus ergibt sich eine verbesserte Schmierung, weil der Druck aus dem Kompressionsraum 7 nur über eine Stelle, nämlich die Mündung 20 im Kolben 5, in den Hohlraum 27 eindringen kann. Dieser Druck erzeugt eine Mischung aus Schmieröl und Gas, was die Schmiereigenschaften des bis herabsetzt, wobei auch die Schmierung zwischen dem Kolbenauge 18 und dem Bolzen 17 verschlechtert würde. Da der Gasdruck hier vermindert ist, ergibt sich wiederum eine verbesserte Schmierung. Aufgrund der Gleitpassung zwischen dem Kolben 5 und dem Bolzen 17 kommt es zu einer verringerten Verformung des Kolbens. Auch dadurch wird der Wirkungsgrad des Kompressors 1 verbessert. Darüber hinaus muss man bei der Herstellung des Kolbens 5 nur an einer Stelle, nämlich im Bereich der Mündung 20 der Blindbohrung 19, möglicherweise eine Nachbearbeitung vornehmen, um Bearbeitungsspuren zu beseitigen. Dementsprechend ist das Risiko geringer, dass sich durch eine fehlerhafte Bearbeitung eine erhöhte Reibung ergibt, was sich wiederum positiv auf den Wirkungsgrad des Kompressors 1 auswirkt.In addition, there is improved lubrication, because the pressure from the compression chamber 7 only one place, namely the mouth 20 in the piston 5 , in the cavity 27 can penetrate. This pressure creates a mixture of lubricating oil and gas, which reduces the lubrication properties of up to, and also the lubrication between the piston eye 18 and the bolt 17 would be worsened. Since the gas pressure is reduced here, in turn results in improved lubrication. Due to the sliding fit between the piston 5 and the bolt 17 it comes to a reduced deformation of the piston. Also, this will increase the efficiency of the compressor 1 improved. In addition, one must in the production of the piston 5 only in one place, namely in the area of the mouth 20 the blind bore 19 , possibly post-processing to eliminate machining marks. Correspondingly, there is less risk of increased friction due to faulty machining, which in turn has a positive effect on the efficiency of the compressor 1 effect.

Claims

Refrigerant compressor with a cylinder in which a piston is arranged, which is connected via a connecting rod with a crankshaft, wherein the connecting rod has a piston eye through which a bolt is guided, which is inserted into the piston, characterized in that the bolt ( 17 ) in a blind hole ( 19 ) is inserted, wherein the bolt ( 17 ) without interference fit with a sliding fit in the piston ( 5 ) is arranged.

Refrigerant compressor according to claim 1, characterized in that the bolt ( 15 ) by a spring pin ( 22 ) in the piston ( 5 ) is held.

Refrigerant compressor according to claim 2, characterized in that the spring pin ( 22 ) parallel to the direction of movement of the piston ( 5 ) running.

Refrigerant compressor according to claim 3, characterized in that the spring pin ( 22 ) in a channel ( 24 ) arranged by the Crankshaft ( 8th ) facing side of the piston ( 5 ).

Refrigerant compressor according to claim 4, characterized in that the channel ( 24 ) with the crankshaft facing end face ( 23 ) of the piston ( 5 ) completes.

Refrigerant compressor according to one of claims 2 to 5, characterized in that the spring pin ( 22 ) within the bolt ( 17 ) ends.

Refrigerant compressor according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bolt ( 17 ) a cavity ( 27 ) having.

Refrigerant compressor according to claim 7, characterized in that the cavity ( 27 ) from an axial end of the bolt ( 17 ) and the bolt ( 17 ) penetrated on a part of its axial length.

Refrigerant compressor according to claim 7 or 8, characterized in that the cavity ( 27 ) via a radial channel ( 28 ) in the area of the connecting rod ( 14 ) with an oil channel ( 29 ) in the connecting rod ( 14 ) connected is.

Piston of a refrigerant compressor according to one of claims 1 to 9, wherein a bore for receiving a bolt ( 17 ) as a blind hole ( 19 ) is trained.

Piston arrangement with a connecting rod ( 14 ), a bolt ( 17 ) and a piston ( 5 ) according to claim 10.