DE102008023385A1

DE102008023385A1 - Printing machine i.e. offset printing machine, has printing plate with print image contained in cylinder, where inclinations of front lay marks, printing unit and/or plate are coordinated such that ghosting is reduced during printing

Info

Publication number: DE102008023385A1
Application number: DE102008023385A
Authority: DE
Inventors: Bruno Eltner; Henry Belz
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 2007-05-23
Filing date: 2008-05-13
Publication date: 2008-11-27

Abstract

The machine has a sheet-feeding unit provided for a diagonal sheet system such as diagonal front lay marks (14a, 14b). A printing cylinder (8) is assigned to a printing unit (15), where a printing plate (1) with a print image (3) is contained in the cylinder in a diagonal manner for printing a product. Sheets (12) are inclined such that boundaries (4a, 4b) of the image are transferred parallel to boundaries (20a, 20b) of the sheet. Inclinations of the marks, the printing unit and/or the plate are coordinated such that ghosting is reduced during printing.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer Druckmaschine mit einem Druckwerk und einem Bogenanleger gemäß den Ansprüchen 1 und 2.The The present invention relates to the use of a printing press with a printing unit and a sheet feeder according to the Claims 1 and 2.

Bei der Herstellung von Druckprodukten in Bedruckstoff verarbeitenden Maschinen, insbesondere in Druckmaschinen, kann es zu einer Reihe von Problemen kommen, die sich im Druckbild niederschlagen und daher die Qualität des Druckproduktes herabsetzen. Eines dieser Probleme ist unter dem Begriff „Schablonieren" (auch „Starvation" genannt) bekannt. Unter Schablonieren versteht der Fachmann eine sich in Druckrichtung schattenartig wiederholende, nicht erwünschte Abbildung eines der vorliegenden Druckbildteile. Die Abbildung zeigt sich durch eine höhere oder niedrigere Färbung im Vergleich zum Umfeld. Schablonieren wird beeinflusst durch die Farbverteilung im Farbwerk, insbesondere auf den Farbauftragwalzen. Ist das Farbprofil durch Farbrückspaltung aufgrund des Bildes auf der Druckform vor der nächsten Einfärbung (Umdrehung der Walze) nicht genügend abgebaut, d. h. vergleichmäßigt, so erfolgt ein teilweiser Übertrag des bereits gedruckten Bildabschnittes in einen anderen Bildteil des Druckbogens. Schablonieren ist somit ein Überlagern von Bildelementen in Druckrichtung auf nachfolgende Bildflächen. Im Allgemeinen sind in einem Walzenfarbwerk die Einfärbewalzen kleiner als die Plattenzylinder. Nach dem Einfärben der Druckplatte verbleibt daher durch die Farbspaltung ein Farbprofil auf der Einfärbewalze, was sich nach einer Walzenumdrehung im Druckbild als sogenanntes „Geisterbild" zeigen kann.at the production of printed products in printing material processing Machines, especially in printing presses, can make it into a series come from problems that are reflected in the printed image and therefore minimize the quality of the printed product. One of these Problems is under the term "stenciling" (also "Starvation" called) known. Under stenciling the expert understands a in the printing direction shadowy repetitive, undesirable Illustration of one of the available printed image parts. The picture shows by a higher or lower color in comparison to the environment. Stenciling is influenced by the Color distribution in the inking unit, especially on the inking rollers. Is the color profile by color cleavage due to the Picture on the printing form before the next coloring (Rotation of the roller) is not sufficiently degraded, d. H. equalized, Thus, a partial transfer of the already printed Image section into another image part of the print sheet. stenciling is thus a superimposition of picture elements in the printing direction on subsequent screens. Generally are in a roller inking system the inking rollers are smaller than the plate cylinders. To the inking of the printing plate therefore remains through the Color splitting a color profile on the inking roller, what after a roller revolution in the printed image as a so-called "ghost" can show.

Weiterhin ist auch das Problem des „Dublierens" bekannt, welches z. B. dann auftreten kann, wenn parallel zur Achse eines Druckzylinders verlaufende Strukturen im Druckbild vorhanden sind und erst beim Ablösen des zu bedruckenden Bedruckstoffs von dem ihn bedruckenden Zylinder (im Offsetdruck ein Übertragungszylinder) kommt. Dieser Abriss erfolgt bei den genannten parallel verlaufenden Strukturen schlagartig und führt daher zu Störungen des Druckprozesses, welche sich als die sogenannten Dublier-Effekte im Druckbild niederschlagen können.Farther is also the problem of "doubling" known, which z. B. can then occur when parallel to the axis of a printing cylinder running structures are present in the print image and only at Detaching the substrate to be printed from the printing on him Cylinder (in offset printing a transfer cylinder) comes. This demolition takes place in the mentioned parallel structures abruptly and therefore leads to disruptions of the printing process, which are reflected as the so-called duplicating effects in the printed image can.

Aus dem Stand der Technik im Bereich der grafischen Industrie sind bereits einige Lösungen zur Verringerung des Schabloniereffektes bekannt. Beispielsweise kann durch eine Vergrößerung der seitlichen Verreibung bzw. des Traversierens von Reibwalzen in Farbwerken zwar das Schablonieren reduziert werden, gleichzeitig kann es jedoch zu einem Tonen führen, da durch die stärkere seitliche Verreibung auch Feuchtmittel in seitlicher Richtung transportiert wird.Out The state of the art in the graphics industry is already some solutions to reduce the stenciling effect known. For example, by an enlargement the lateral trituration or the traversing of friction rollers Although in stencils stenciling can be reduced at the same time However, it can lead to a tone, as by the stronger lateral trituration also transports dampening solution in lateral direction becomes.

Es ist ferner bereits bekannt, Druckplatten mit den darauf befindlichen Druckbildern schräg zu stellen, d. h. schräg auf den sie aufnehmenden Druckzylindern aufzuspannen, oder alternativ die Druckplatten bei der Belichtung schräg mit einem Druckbild zu versehen, so dass dieses Druckbild bei geradem Aufspannen der Druckplatte auf dem Druckzylinder schräg zu liegen kommt, um den Effekt des Schablonierens zu reduzieren. Durch das Vorsehen schräg aufgespannter Druckplatten oder schräg bebilderter Druckbilder auf Druckplatten werden senkrecht zur Zylinderachse verlaufende Strukturen eines Druckbildes unter einem dem Schrägstellen entsprechenden Winkel bedruckt, sodass der Effekt des Schablonierens zumindest an den Rändern von solchen üblicherweise in Druckbildern vorkommenden senkrechten Strukturen reduziert wird.It is also already known, printing plates with the thereon To skew print images, d. H. tilted up to pick them up the receiving pressure cylinders, or alternatively the plates at the time of exposure obliquely with a printed image to provide, so that this print image in just stretching the Pressure plate comes to lie obliquely on the printing cylinder, to reduce the effect of stenciling. By providing obliquely spanned printing plates or obliquely imaged Print images on printing plates become perpendicular to the cylinder axis running structures of a printed image under a tilt corresponding Angle printed, so the effect of stenciling at least at the edges of such usually in printed images occurring vertical structures is reduced.

Die EP 1 218 184 B1 beschreibt z. B. ein Verfahren zum Vermeiden des Schablonierens durch Vorhersagen von Geisterbildern. Das Dokument verweist ferner darauf, dass es bereits bekannt ist, durch manuelles Drehen der Druckform oder durch elektronisches Drehen des Druckbildes auf der Druckform das Schablonieren zu vermeiden. Ein Nachteil dieser Lösung ist, dass das Druckbild schräg auf dem Bedruckstoff zu liegen kommt, und es daher unvermeidbar ist, den Bedruckstoff anschließend in einem zusätzlichen Schritt seitlich zu beschneiden, so dass die Ränder des Druckbildes und die Kanten des Bedruckstoffes aufeinander ausgerichtet werden.The EP 1 218 184 B1 describes z. For example, a method for avoiding the template by predicting ghost images. The document further indicates that it is already known to avoid stenciling by manually rotating the printing form or by electronically rotating the printed image on the printing form. A disadvantage of this solution is that the printed image comes to lie obliquely on the substrate, and it is therefore unavoidable to laterally crop the substrate in an additional step, so that the edges of the printed image and the edges of the printing material are aligned.

Aus der DE 34 00 652 A1 ist es demgegenüber bereits bekannt, eine Vorrichtung an einer Druckmaschine zur Schrägkorrektur vorzusehen, wobei die Achse eines Korrekturzylinders schräg verstellbar ist. Ferner beschreibt die DE 40 13 003 A1 die Korrektur schräg liegender Druckbilder durch Schrägstellen von zwischen je zwei Druckwerken liegenden Bogentransporttrommeln.From the DE 34 00 652 A1 In contrast, it is already known to provide a device on a printing machine for oblique correction, wherein the axis of a correction cylinder is obliquely adjustable. Furthermore, the describes DE 40 13 003 A1 the correction of slanted printed images by tilting lying between each two printing units sheet transport drums.

Dem Fachmann ist es ferner bereits bekannt, Bedruckstoffbogen in Anlegern für Bogen verarbeitende Druckmaschinen durch eine entsprechende Schrägstellung von Vordermarken schräg zu stellen, um Registerkorrekturen durchzuführen. Ein solches Schrägstellen der Vordermarken wird jedoch, da es zur Registerkorrektur eingesetzt wird, im Bereich von Zehntelmillimeter erfolgen.the It is also already known in the art to print sheets in investors for sheet-processing printing presses by a corresponding inclination from front toe to register corrections perform. Such tilting of the front lays however, since it is used for register correction, it is in the range of tenths of a millimeter.

Aus der DE 197 20 741 C2 ist schließlich eine Druckmaschine bekannt, welche Mittel vorsieht, eine Schräglage durch schräg auf Druckformen aufgebrachte Druckbilder zu kompensieren. Hierzu wird der zu bedruckende Bogen an einer Anleglinie in Bezug auf die Längsachse der Druckmaschine schräg angeordnet, mit dem Effekt, dass das schräg ausgerichtete Druckbild auf den entsprechend schräg ausgerichteten Bogen übertragen wird.From the DE 197 20 741 C2 Finally, a printing machine is known which provides means to compensate for a skew by obliquely applied to printing plates printed images. For this purpose, the sheet to be printed on a Anlegglieie with respect to the longitudinal axis of the printing press is arranged obliquely, with the effect that the obliquely oriented print image is transmitted to the corresponding obliquely oriented sheet.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gegenüber dem Stand der Technik alternative Verwendung einer Druckmaschine zu schaffen. Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Verwendung einer Druckmaschine zu schaffen, wobei ein Schablonieren beim Drucken mit der Druckmaschine zumindest reduziert wird. Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Verwendung einer Druckmaschine zu schaffen, wobei das Schablonieren mit einfachen, vorzugsweise bekannten Mitteln, und in kurzer Zeit reduziert werden kann. Es ist eine weitere oder alternative Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gegenüber dem Stand der Technik alternative oder verbesserte Verwendung einer Druckmaschine zu schaffen, welche neben der Reduzierung des Schablonierens zugleich auch eine Reduzierung des Dublierens ermöglicht.It is an object of the present invention, one opposite the prior art alternative use of a printing press to accomplish. It is a further object of the present invention a comparison with the prior art improved use to create a printing machine, with a stencil printing at least reduced with the printing press. It is another Object of the present invention, one over the State of the art improved use of a printing press create, with the stenciling with simple, preferably known Means, and can be reduced in a short time. It is another or alternative object of the present invention, one opposite the prior art alternative or improved use of a Printing machine to create, in addition to reducing the stenciling At the same time a reduction of doubling is possible.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch die Verwendung einer Druckmaschine mit den Merkmalen der Ansprüche 1 und 2 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Verwendung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung und den zugehörigen Zeichnungen.These Tasks are according to the invention by the use a printing press with the features of claims 1 and 2 solved. Advantageous developments of the invention Use will become apparent from the dependent claims and from the description and the accompanying drawings.

Die erfindungsgemäße Verwendung einer Druckmaschine mit einem Druckwerk und einem Bogenanleger, welche Mittel für eine schräg gestellte Bogenanlage und eine entsprechend schräg gestellte Bogenzufuhr zu dem Druckwerk aufweist, und einem dem Druckwerk zugeordneten Druckformzylinder, auf welchem eine Druckform mit einem schräg gestellten Druckbild aufgenommen ist, zum Drucken von Druckprodukten, sieht vor, dass die Schrägstellung der Bogenanlage und die Schrägstellung des Druckbildes derart aufeinander abgestimmt sind, dass beim Drucken ein Schablonieren zumindest reduziert wird.The inventive use of a printing press with a printing unit and a sheet feeder, which means for a slanted bow plant and a corresponding having an inclined sheet feed to the printing unit, and a printing forme cylinder associated with the printing unit, on which taken a printing form with a biased printed image is, for printing printed products, provides that the skew the sheet system and the inclination of the printed image are matched to one another so that when stenciling a stencil at least reduced.

Die erfindungsgemäße Abstimmung der Schrägstellung der Bogenanlage und der Schrägstellung des Druckbildes führt in vorteilhafter Weise dazu, dass auf einfache Art und Weise und in kurzer Zeit eine Reduktion des Schablonierens beim Drucken mit der Druckmaschine zumindest reduziert, wenn möglich verhindert wird. Um dies zu erreichen, können auf die Mittel für eine schräg gestellt Bogenanlage, bevorzugt die Vordermarken eines Bogenanlegers, und auf weitere Mittel, die es erlauben, auf einer Druckform ein schräg gestelltes Druckbild zu erzeugen, vorzugsweise ein Druckplattenbelichter, zurückgegriffen werden. Auf das Vorsehen weiterer Mittel kann in vorteilhafter Weise verzichtet werden. Die Reduzierung des Schablonierens infolge des abgestimmten Schrägstellens erfolgt zumindest an den Rändern von parallel zur Transportrichtung des Bedruckstoffs verlaufenden Strukturen. Solche Strukturen sind jedoch in vielen Druckbildern in hoher Zahl vorhanden und daher ist es von Vorteil, zumindest die von solchen Strukturen hervorgebrachten Nachteile zu beheben.The Tuning the inclination according to the invention the sheet system and the inclination of the printed image leads advantageously to that in a simple way and in a short time a reduction of stenciling At least reduced printing with the printing press, if possible is prevented. To achieve this, can on the means for a slanted sheet plant, preferred the front lays of a sheet feeder, and on further means, the allow it to be inclined on a printing form To produce print image, preferably a platesetter, resorted become. On the provision of other means can advantageously be waived. The reduction of stenciling due to the coordinated inclination takes place at least at the edges from running parallel to the transport direction of the printing substrate Structures. However, such structures are in many print images in large numbers and therefore it is beneficial, at least to remedy the disadvantages caused by such structures.

Die ebenfalls erfindungsgemäße Verwendung einer Druckmaschine mit einem Druckwerk und einem Bogenanleger, welcher Mittel für eine schräg gestellte Bogenanlage und eine entsprechend schräg gestellte Bogenzufuhr zu dem Druckwerk aufweist, und einem dem Druckwerk zugeordneten Druckformzylinder, auf welchem eine Druckform mit einem Druckbild schräg gestellt aufgenommen ist, zum Drucken von Druckprodukten, sieht vor, dass die Schrägstellung der Bogenanlage und die Schrägstellung der Druckform derart aufeinander abgestimmt sind, dass beim Drucken ein Schablonieren zumindest teilweise reduziert wird.The also inventive use of a printing press with a printing unit and a sheet feeder, which means for a sloping sheet and a corresponding oblique Asked sheet supply to the printing unit, and one the printing unit associated printing forme cylinder on which a printing plate with a Printed image is taken obliquely, for printing of printed products, that provides the skew the sheet system and the inclination of the printing form such are matched to each other that when stenciling a stencil is at least partially reduced.

Im Unterschied zur vorgenannten erfindungsgemäßen Verwendung wird bei dieser erfindungsgemäßen Verwendung anstelle einer (relativ zu einer Haltevorrichtung eines Zylinders nicht schräg gestellten) Druckform mit einem darauf angeordneten, (relativ zur Druckform) schräg gestellten Druckbild eine (relativ zu einer Haltevorrichtung eines Zylinders) schräg gestellte Druckform mit einem darauf angeordneten (relativ zur Druckform nicht schräg gestellten) Druckbild eingesetzt. In beiden Fällen ergeben sich jedoch die gleichen Vorteile gegenüber dem Stand der Technik.in the Difference to the aforementioned inventive Use is in this use according to the invention instead of (relative to a holding device of a cylinder not inclined) printing form with an arranged on it, (relative to the printing form) angled print image (relative to a holding device of a cylinder) obliquely Asked printing form with a arranged thereon (relative to the printing form not skewed) printed image inserted. In both cases However, there are the same advantages over the State of the art.

Bei beiden erfindungsgemäßen Verwendungen kann vorgesehen sein, dass der Bogen derart schräg gestellt wird, dass die Ränder des Druckbilds im Wesentlichen parallel zu den Kanten des Bogens auf den Bogen übertragen werden. Ein Beschneiden des Bogens an seinen Kanten ist somit in vorteilhafter Weise nicht mehr erforderlich. Mit anderen Worten: Die Weiterverarbeitung der bedruckten Bogen kann unter Ausschluss des Beschneidens der Bogen an deren Kanten erfolgen. Sofern bei der Weiterverarbeitung der Bogen trotzdem – aus anderen Gründen – ein Beschneiden der Kanten der Bogen vorgesehen ist, braucht dieses Beschneiden jedoch nicht in aufwendiger Art und Weise derart zu erfolgen, dass ein Ausrichten der Ränder des Druckbildes parallel zu den Kanten des Bogens erfolgt. Bei der erfindungsgemäßen Verwendung kann die Weiterverarbeitung der bedruckten Bogen somit unter Ausschluss eines Beschneidens der Kanten der Bogen zum Zweck des Ausrichtens der Ränder des Druckbildes im Wesentlichen parallel zu den Kanten des Bogens (unter Einsatz von hierzu üblicherweise vorgesehenen Keilen für die Bogenanlage in der Schneidemaschine) erfolgen.at two uses of the invention can be provided be that the arc is set so inclined that the edges of the printed image substantially parallel to the Edges of the bow are transferred to the bow. One Trimming the sheet at its edges is thus more advantageous Way no longer required. In other words: further processing the printed sheet can exclude the trimming of the Arch at the edges done. Unless in further processing the bow nevertheless - for other reasons - one Trimming the edges of the bow is provided, this needs However, they do not truncate in a complex manner done that aligning the edges of the print image parallel to the edges of the sheet. In the inventive Use can be the further processing of the printed sheet thus excluding clipping the edges of the sheets to the purpose aligning the edges of the printed image substantially parallel to the edges of the sheet (using this usually provided wedges for the sheet system in the cutting machine) respectively.

Gemäß einer vorteilhaften und daher bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung ist vorgesehen, dass das Schrägstellen des Druckbildes durch entsprechend schräg gestelltes Bebildern der Druckform erfolgt. Das Schrägstellen gemäß dieser Weiterbildung wird somit in einen Bereich der (digitalen) Druckvorstufe verlagert und ein Schrägstellen der Druckform als solche braucht daher nicht zu erfolgen. Es handelt sich hierbei daher um eine einfach umzusetzende digitale Lösung.According to an advantageous and therefore preferred development of the use according to the invention it is provided that the tilting of the Print image done by appropriately oblique imaging of the printing form. The skewing according to this development is thus shifted in a range of (digital) pre-press and skewing the printing form as such therefore does not need to be done. It is therefore an easy-to-implement digital solution.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften und daher bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung ist vorgesehen, dass das Schrägstellen des Druckbildes oder das Schrägstellen der Druckform durch entsprechendes Schrägstellen einer Spannschiene für die Druckform oder durch entsprechendes Schrägstellen von Passstiften bzw. Registerstiften für die Druckform erfolgt. Gemäß dieser Weiterbildung kann die Druckform in der Druckvorstufe wie üblich mit einem nicht schräg gestellten Druckbild versehen werden. Die derart hergestellte Druckform wird dann in der Druckmaschine auf dem ihr zugeordneten Druckformzylinder durch ein Schrägstellen einer Spannschiene oder durch ein Schrägstellen von Passstiften entsprechend der Schrägstellung des zugeführten Bogens schräg gestellt. Es handelt sich hierbei daher um eine einfach umzusetzende mechanische Lösung.According to one further advantageous and therefore preferred embodiment of the invention Use is provided that the tilting of the printed image or the inclination of the printing plate by appropriate skewing a clamping rail for the printing form or by appropriate Tilting of dowel pins or register pins for the printing form takes place. According to this development can use the printing form in the prepress as usual a non-skewed printed image are provided. The printing plate thus produced is then in the printing press on its associated printing forme cylinder by tilting a clamping rail or by tilting of dowel pins according to the inclination of the supplied Arch at an angle. It is therefore about an easy-to-implement mechanical solution.

Es kann weiterhin gemäß einer vorteilhaften und einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung vorgesehen sein, dass das Schrägstellen des Druckbildes oder das Schrägstellen der Druckform durch entsprechend schräg gestelltes Stanzen der Druckform erfolgt. Gemäß dieser Weiterbildung kann das Belichten der Druckform in der Druckvorstufe wie üblich in nicht schräg gestellter Art und Weise und auch das Spannen der Druckform auf dem ihr zugeordneten Druckzylinder in bekannter Art und Weise erfolgen. Die Schrägstellung als solches wird nunmehr allein durch die der beabsichtigen Schrägstellung entsprechend vorgenommenen Stanzungen der Druckform erreicht. Es handelt sich hierbei daher um eine weitere einfach umzusetzende mechanische Lösung.It can continue according to an advantageous and a preferred development of the invention Use be provided that the tilting of the Print image or tilting the printing form by corresponding obliquely punched punching the printing form takes place. According to this development, the exposure the printing form in the prepress as usual in not inclined way and also the tensioning of the Printing form on the assigned pressure cylinder in a known manner and done way. The skew as such will now solely by the intended inclination achieved corresponding punched the printing form. It This is therefore another easy to implement mechanical Solution.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften und daher bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung kann vorgesehen sein, dass das Schrägstellen des Bogens durch entsprechendes Schrägstellen von Vordermarken (beispielsweise in einem Bogenanleger) zum Ausrichten des Bogens erfolgt. Gemäß dieser Weiterbildung wird der Bogen, der von einem gerade ausgerichteten oder ebenfalls schräg gestellten Bogenstapel an einem Bogenanleger in den Wirkbereich der Vordermarken transportiert wird, an diesen schräg gestellten Vordermarken derart ausgerichtet, dass eine Schrägstellung mit der entsprechenden Schrägstellung des zu druckenden Druckbildes bzw. der zugeordneten Druckform übereinstimmt. Es handelt sich hierbei daher um eine einfach umzusetzende mechanische Lösung.According to one further advantageous and therefore preferred embodiment of the invention Use can be provided that the tilting of the bow by corresponding inclination of front marks (For example, in a sheet feeder) for aligning the sheet is done. According to this development, the bow, the from a straight or inclined Sheet stack at a sheet feeder in the effective range of the front brands is transported, at these obliquely front marks in such a way aligned that an inclination with the appropriate Inclination of the printed image to be printed or the associated Conforms printing form. It is therefore hereby an easy-to-implement mechanical solution.

Gemäß einer alternativen Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung kann vorgesehen sein, dass das Schrägstellen des Druckbildes oder das Schrägstellen der Druckform durch entsprechendes Schrägstellen des Druckformzylinders erfolgt.According to one alternative development of the invention Use can be provided that the tilting of the printed image or the tilting of the printing forme corresponding inclination of the printing forme cylinder takes place.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften und daher bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Verwendung kann vorgesehen sein, dass die Abstimmung der Schrägstellung der Bogenanlage und der Schrägstellung des Druckbildes bzw. der Schrägstellung der Druckform zur Reduzierung des Schablonierens (und in vorteilhafter Weise auch des Dublierens) von einer Steuerungseinheit bewirkt wird.According to one further advantageous and therefore preferred embodiment of the invention Use can be provided that the vote of the inclination the sheet system and the inclination of the printed image or the inclination of the printing for reducing the Stenciling (and advantageously also doubling) is effected by a control unit.

Die beschriebene Erfindung, insbesondere die beschriebene erfindungsgemäße Verwendung einer Druckmaschine, und die beschriebenen, vorteilhaften Weiterbildungen dieser Erfindung, stellen auch in beliebiger Kombination miteinander vorteilhafte Weiterbildungen dieser Erfindung dar.The described invention, in particular the invention described Use of a printing machine, and the described, advantageous Further developments of this invention, provide in any combination mutually advantageous developments of this invention.

Die Erfindung, insbesondere die erfinderische Verwendung einer Druckmaschine, sowie weitere, vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung, werden nachfolgend unter Bezug auf die zugehörigen Zeichnungen anhand wenigstens eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. In den Zeichnungen sind einander entsprechende Elemente oder Merkmale mit jeweils denselben Bezugszeichen versehen.The Invention, in particular the inventive use of a printing machine, as well as further advantageous developments of the invention below with reference to the accompanying drawings based on at least one preferred embodiment described in more detail. In the drawings are corresponding to each other Elements or features each provided with the same reference numerals.

Die Zeichnungen zeigen:The Drawings show:

1 eine schematische Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Verwendung: 1 a schematic representation of a preferred embodiment of the inventive use:

2 eine schematische Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Verwendung; und 2 a schematic representation of another preferred embodiment of the inventive use; and

3 eine schematische Darstellung eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Verwendung. 3 a schematic representation of another preferred embodiment of the inventive use.

Bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Verwendung wird eine Druckform 1, insbesondere eine flexible Druckplatte, in einem Gelichter 2, d. h. in einer Vorrichtung zur Erzeugung eines Druckbildes 3 auf der Druckform 1, belichtet bzw. bebildert. Der Belichtungsschritt 2 kann dabei in einem externen Gelichter 2, d. h. in einem Gelichter, welcher separat zu einer Druckmaschine ausgebildet ist, oder in einem internen Gelichter 2, d. h. in einem Gelichter, welcher in der Druckmaschine ausgebildet ist, erfolgen. Gemäß Verfahrensschritt a) (Belichten) wird das Druckbild 3 derart auf der Druckform 1 erzeugt, dass die Ränder 4a, 4b des Druckbilds 3 gegenüber den korrespondierenden Kanten 5a, 5b der Druckform 1 schräg gestellt sind, d. h., nicht parallel zueinander verlaufen bzw. unter einem Winkel zueinander angeordnet sind.At the in 1 illustrated embodiment of the inventive use is a printing plate 1 , in particular a flexible printing plate, in a gelator 2 ie in a device for producing a printed image 3 on the printing form 1 , exposed or illustrated. The exposure step 2 can do this in an external gel 2 ie in a gelator which is formed separately from a printing machine or in an internal gelator 2 , That is, in a gel, which is formed in the printing machine, take place. According to process step a) (exposure), the printed image 3 such on the printing plate 1 that creates the edges 4a . 4b of the printed image 3 towards the correspon forming edges 5a . 5b the printing form 1 are inclined, ie, not parallel to each other or are arranged at an angle to each other.

Die Größenordnung der Schrägstellung des Druckbildes 3 auf der Druckform 1 liegt im Millimeterbereich, d. h. bevorzugt bei Werten größer etwa 0,5 Millimeter und besonders bevorzugt bei Werten größer etwa 5 Millimeter (und somit in einer Größenordnung, die sich von derjenigen der Registereinstellungen im Mikrometerbereich deutlich unterscheidet). Der Wert der Schrägstellung ergibt sich dabei z. B. als Differenz des Abstandes der linken vorderen Ecke des Druckbildes 3 von der Vorderkante der Druckform 1 und des Abstandes der rechten vorderen Ecke des Druckbilds 3 von der Vorderkante der Druckform 1.The magnitude of the skew of the printed image 3 on the printing form 1 is in the millimeter range, ie preferably at values greater than about 0.5 millimeters and more preferably at values greater than about 5 millimeters (and thus in an order of magnitude that differs significantly from that of the register settings in the micrometer range). The value of the inclination results z. B. as the difference of the distance of the left front corner of the printed image 3 from the leading edge of the printing form 1 and the distance of the right front corner of the printed image 3 from the leading edge of the printing form 1 ,

In dem Verfahrensschritt b) kann die Druckform 1 in einem Stanzwerk 6 bzw. in einem Stanzschritt 6 (Stanzen) an ihrer Vorderkante mit Registerstanzungen 7a und 7b versehen werden. Dabei wird der Vorgang des Stanzens in der üblichen, dem Fachmann bekannten Art und Weise durchgeführt.In method step b), the printing form 1 in a stamping plant 6 or in a punching step 6 (Punching) at its front edge with register punches 7a and 7b be provided. The process of punching is carried out in the usual manner known to those skilled in the art.

Anschließend wird die Druckform 1 in einem Verfahrensschritt c) auf einen Druckformzylinder 8 aufgespannt, wobei die Vorderkante der Druckform 1 von einer Spannschiene 9 erfasst werden kann. Da sowohl die Spannschiene 9 als auch die korrespondierenden Passstifte bzw. Registerstifte 10a, 10b im Wesentlichen parallel zur Achse des Zylinders 8 ausgerichtet sind, kommt das (schräg gestellte) Druckbild 3 der daher ebenfalls im Wesentlichen parallel zur Achse des Zylinders 8 ausgerichteten Druckform 1 schräg ausgerichtet auf der Oberfläche des Zylinders 8 zu liegen, d. h. der Rand 4a ist nicht parallel zur Zylinderachse bzw. zur Spannschiene/zu den Passstiften ausgerichtet.Subsequently, the printing form 1 in a method step c) on a printing form cylinder 8th clamped, with the leading edge of the printing form 1 from a tensioning rail 9 can be detected. Because both the tensioning rail 9 as well as the corresponding dowel pins or register pins 10a . 10b essentially parallel to the axis of the cylinder 8th are aligned, comes the (biased) printed image 3 therefore also substantially parallel to the axis of the cylinder 8th aligned printing form 1 obliquely aligned on the surface of the cylinder 8th to lie, ie the edge 4a is not aligned parallel to the cylinder axis or to the clamping rail / to the dowel pins.

Der in 1 dargestellte Verfahrensschritt c) umfasst neben diesem Aufspannen der Druckform 1 auf der Oberfläche des Zylinders 8 auch weitere Schritte des Erzeugens eines Druckes: die aufgespannte Druckform 1 wird im Falle des Nass-Offsets mit Feuchtmittel befeuchtet und anschließend mit Druckfarbe eingefärbt. Weiterhin wird das nunmehr Druckfarbe führende Druckbild 3 im Falle des Offsetdrucks auf die Oberfläche eines Übertragungszylinders 11, insbesondere auf die Oberfläche eines Gummituchs auf einem Gummituchzylinder, übertragen.The in 1 illustrated method step c) comprises in addition to this clamping of the printing plate 1 on the surface of the cylinder 8th also further steps of generating a print: the spanned printing form 1 In the case of the wet offset, it is moistened with dampening solution and then dyed with printing ink. Furthermore, the now printing ink leading print image 3 in the case of offset printing on the surface of a transfer cylinder 11 , in particular on the surface of a blanket on a blanket cylinder, transferred.

Ein Bedruckstoff 12, insbesondere ein zu bedruckender Bogen 12, wird in einem Anleger 13 von einem Bogenstapel zu sogenannten Vordermarken 14a, 14b des Anlegers gefördert und an diesen Vordermarken ausgerichtet. Der Verfahrensschritt des Ausrichtens 13 (Anlegen bzw. Ausrichten) erfolgt dabei derart, dass der Bogen 12 entsprechend dem Wert der Schrägstellung des Druckbildes 3 schräg gestellt wird, wobei diese Schrägstellung durch eine wiederum entsprechende Schrägstellung der Vordermarken 14a und 14b bewirkt wird. Die Schrägstellung des Bogens 12 bzw. der Wert dieser Schrägstellung liegt im Bereich von Millimeter, bevorzugt bei mehr als etwa 0,5 Millimeter, und besonders bevorzugt bei mehr als etwa 5 Millimeter.A substrate 12 , in particular a sheet to be printed 12 , is in a feeder 13 from a sheet pile to so-called front marks 14a . 14b promoted by the investor and aligned with these front lays. The process step of alignment 13 (Creating or aligning) takes place in such a way that the bow 12 according to the value of the inclination of the printed image 3 is made oblique, this inclination by a turn corresponding inclination of the leading brands 14a and 14b is effected. The inclination of the bow 12 or the value of this inclination is in the range of millimeters, preferably more than about 0.5 millimeters, and more preferably more than about 5 millimeters.

Im darauf folgenden Verfahrensschritt e) wird der schräg gestellte Bogen 12 einem Druckwerk 15 einer Druckmaschine 16 zugeführt und auf der Oberfläche eines Gegendruckzylinders 17 aufgenommen. Hierzu kann die Vorderkante des Bogens 12 von einem Greifersystem 18 erfasst werden. Ein Schrägstellen des Greifersystems 18 ist dabei nicht erforderlich, solange der Wert der Schrägstellung des Bogens 12 (wie oben bereits erwähnt: besonders bevorzugt im Bereich von etwa 5 Millimeter oder größer) ein sicheres Ergreifen des Bogens 12 bei parallel zur Achse des Gegendruckzylinders 17 ausgerichtetem Greifersystem 18 ermöglicht. Alternativ kann auch das Greifersystem 18 entsprechend der Schrägstellung des Bogens schräg gestellt werden.In the subsequent process step e) of the slanted arc 12 a printing unit 15 a printing press 16 fed and on the surface of a counter-pressure cylinder 17 added. This may be the leading edge of the bow 12 from a gripper system 18 be recorded. A tilting of the gripper system 18 is not required, as long as the value of the inclination of the bow 12 (as mentioned above: most preferably in the range of about 5 millimeters or greater) secure gripping of the sheet 12 at parallel to the axis of the impression cylinder 17 aligned gripper system 18 allows. Alternatively, the gripper system can 18 be tilted according to the inclination of the sheet.

Das auf der Oberfläche des Übertragungszylinders 11 befindliche Druckbild wird nun auf die Oberfläche des Bogens 12, welcher sich wiederum auf der Oberfläche des Gegendruckzylinders 17 befindet, übertragen, wobei der eigentliche Vorgang des Druckens bzw. des Bedruckens 19 stattfindet.That on the surface of the transfer cylinder 11 located print image is now on the surface of the sheet 12 , which in turn on the surface of the impression cylinder 17 is transferred, the actual process of printing or printing 19 takes place.

Wie in Verfahrensschritt e) der 1 zu erkennen ist, kommen die Ränder des Druckbildes 4a, 4b dabei im Wesentlichen parallel zu den Kanten des Bogens 20a, 20b zu liegen. Ein auf diese Weise hergestellter bzw. bedruckter Bogen 20 braucht im Folgenden in vorteilhafter Weise nicht an seinen Kanten geschnitten werden, sofern dieses Beschneiden lediglich dem Zweck dienen sollte, die Kanten des Bogens zu den Rändern des Druckbildes auszurichten. Dieses Ausrichten ist erfindungsgemäß bereits beim Drucken erfolgt. Solcherart bedruckte Bogen 20 können ohne einen solchen Kantenbeschnitt weiter bearbeitet/verarbeitet werden.As in method step e) of 1 can be seen, come the edges of the printed image 4a . 4b while essentially parallel to the edges of the bow 20a . 20b to lie. A sheet produced or printed in this way 20 need not be cut in the following advantageously not at its edges, if this trimming should serve only the purpose of aligning the edges of the sheet to the edges of the printed image. This alignment is according to the invention already done during printing. Such printed sheets 20 can be further processed / processed without such edge trimming.

1 ist zudem zu entnehmen, dass bei der erfindungsgemäßen Verwendung einer Druckmaschine 16 mit einem Druckwerk 15 und einem Bogenanleger 13 die Schrägstellung der Bogenanlage, d. h. in dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Vordermarken 14a und 14b, und die Schrägstellung des Druckbildes, d. h. in dem dargestellten Ausführungsbeispiel die entsprechend schräg gestellt erfolgte Bebilderung 2, derart aufeinander abgestimmt sind, dass beim Drucken 19 ein Schablonieren zumindest reduziert wird. Zur Abstimmung der genannten Schrägstellungen ist eine Steuerungseinheit 21 vorgesehen, welche über nicht dargestellte Verbindungen mit dem Gelichter 2, dem Anleger 13 und dem Druckwerk 15 verbunden sein kann, und die jeweiligen Einstellungen an dem Gelichter, dem Druckwerk und dem Anleger derart vornimmt, dass das Druckbild 3 auf dem Bogen 12 in gewünschter Art und Weise ausgerichtet zu liegen kommt. 1 is also apparent that in the inventive use of a printing press 16 with a printing unit 15 and a sheet feeder 13 the inclination of the sheet system, ie in the illustrated embodiment, the leading brands 14a and 14b , and the inclination of the printed image, that is, in the illustrated embodiment, the corresponding obliquely made taken illustration 2 , are so matched to each other that when printing 19 a stenciling is at least reduced. To vote said inclinations is a control unit 21 provided, which not shown connections with the gel 2 , the investor 13 and the printing unit 15 can be connected, and makes the respective adjustments to the gel, the printing unit and the feeder such that the printed image 3 on the bow 12 aligned in the desired manner comes to rest.

Bei dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Verwendung einer Druckmaschine sind in Verfahrensschritt a) das Druckbild 3 bzw. die Ränder 4a, 4b des Druckbildes im Wesentlichen parallel zu den Kanten 5a, 5b der Druckform 1 ausgerichtet. Die Belichtung in der Druckvorstufe erfolgt somit in üblicher Art und Weise, ohne die in 1 dargestellte Schrägstellung. In dem Verfahrensschritt b) kann die Druckform 1 in konventioneller Art und Weise gestanzt, d. h. mit Registerstanzungen an ihrer Vorderkante versehen werden.At the in 2 illustrated embodiment of the use of a printing machine according to the invention are in step a) the printed image 3 or the edges 4a . 4b of the printed image substantially parallel to the edges 5a . 5b the printing form 1 aligned. The exposure in the prepress thus takes place in the usual manner, without the in 1 shown skew. In method step b), the printing form 1 punched in a conventional manner, ie provided with register punches on its front edge.

Gemäß Verfahrensschritt c) wird die Druckform 1 auf der Oberfläche eines Druckformzylinders 8 aufgenommen, wobei die Passstifte 10a, 10b und/oder die Spannschiene 9 schräg gestellt werden. Auch bei dieser Schrägstellung bewegt sich der Wert der Schrägstellung im Bereich von Millimetern, bevorzugt im Bereich von mehr als etwa 0,5 Millimeter und besonders bevorzugt im Bereich von etwa 5 Millimetern oder mehr. Gemäß einer Alternative der Erfindung können die Passstifte auch entsprechend einer vorgegebenen Schrägstellung schräg gestellt eingebaut sein.According to process step c), the printing plate 1 on the surface of a printing plate cylinder 8th taken, with the dowel pins 10a . 10b and / or the tensioning rail 9 be tilted. Even with this inclination, the value of the inclination in the range of millimeters, preferably in the range of more than about 0.5 millimeters, and more preferably in the range of about 5 millimeters or more. According to an alternative of the invention, the dowel pins can also be installed inclined according to a predetermined inclination.

Die Verfahrensschritte d) und e) in 2 erfolgen entsprechend den Verfahrensschritten d) und e) in 1, d. h. das von der Druckform 1 auf die Oberfläche des Übertragungszylinders 11 übertragene Druckbild 3 wird auf einen schräg gestellten Bogen 12 übertragen, wobei die Schrägstellung der Passstifte 10a, 10b und/oder der Spannschiene 9 auf die Schrägstellung des Bogens zur Reduzierung des Schablonierens abgestimmt ist. Dabei kann die Schrägstellung der Spannschiene 9 beispielsweise über eine Exzenter-Verstellmöglichkeit realisiert werden.The process steps d) and e) in 2 be carried out according to process steps d) and e) in 1 ie that of the printing plate 1 on the surface of the transfer cylinder 11 transferred print image 3 gets on a slanted bow 12 transferred, with the inclination of the dowel pins 10a . 10b and / or the tensioning rail 9 is tuned to the inclination of the sheet to reduce the stenciling. In this case, the inclination of the clamping rail 9 be realized for example via an eccentric adjustment.

3 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verwendung. Wie in 2 wird das Druckbild 3 in Verfahrensschritt a) parallel ausgerichtet auf der Druckform 1 erzeugt und der Druckbogen 12 in Verfahrensschritt d) schräg ausgerichtet dem Druckwerk 15 zugeführt. In dem Verfahrensschritt b), bei dem die Druckform 1 mit Registerstanzungen 7a, 7b versehen wird, werden die Registerstanzungen anders als in 2 derart unterschiedlich in die Druckform 1 eingebracht, dass die Druckform 1 in Verfahrensschritt c) trotz im Wesentlichen parallel zur Achse des Zylinders 8 ausgerichteter Spannschiene 9 und/oder ausgerichteter Passstifte 10a, 10b entsprechend der Schrägausrichtung des Bogens 12 in Schrägstellung auf der Oberfläche des Zylinders 8 zu liegen kommt. Beim nachfolgenden Drucken 19 wird das Druckbild 3 in abgestimmter Art und Weise auf den Druckbogen 12 übertragen, wobei die Abstimmung, d. h. der Abgleich der Schrägstellung der Druckform 1 und des Bogens 12, wiederum von der Steuerungseinheit 21 zur Reduzierung des Schablonierens bewirkt wird. 3 shows a further embodiment of the use according to the invention. As in 2 becomes the print image 3 in process step a) aligned in parallel on the printing plate 1 generated and the sheet 12 in process step d) obliquely aligned to the printing unit 15 fed. In the method step b), in which the printing form 1 with register punches 7a . 7b is provided, the register punches are different than in 2 so different in the printing form 1 introduced that the printing form 1 in process step c) despite substantially parallel to the axis of the cylinder 8th aligned clamping rail 9 and / or aligned dowel pins 10a . 10b according to the oblique orientation of the bow 12 in an inclined position on the surface of the cylinder 8th to come to rest. During subsequent printing 19 becomes the print image 3 in a coordinated manner on the sheet 12 transferred, the vote, ie the adjustment of the inclination of the printing form 1 and the bow 12 , again from the control unit 21 to reduce stenciling.

Alternativ zu den drei in den 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispielen ist es auch möglich, entsprechend 2 das Druckbild 3 in paralleler Ausrichtung auf der Druckform 1 auszubilden, den Bogen 12 in Schrägstellung dem Druckwerk 15 zuzuführen, jedoch anstelle einer Schrägstellung der Spannschiene 9 und/oder der Passstifte 10a, 10b eine Schrägstellung des Druckzylinders 8 vorzusehen. Da jedoch eine Schrägstellung des Druckzylinders mit einem Wert der Schrägstellung im Millimeterbereich sich negativ auf die Lagerung des Zylinders auswirkt, werden die in den 1 bis 3 dargestellten Ausführungsformen dieser Alternative gegenüber bevorzugt.Alternatively to the three in the 1 to 3 illustrated embodiments, it is also possible accordingly 2 the print image 3 in parallel alignment on the printing form 1 train the bow 12 in an inclined position to the printing unit 15 to feed, but instead of an inclination of the clamping rail 9 and / or the dowel pins 10a . 10b an inclination of the impression cylinder 8th provided. However, since an inclination of the printing cylinder with a value of the inclination in the millimeter range has a negative effect on the bearing of the cylinder, which are in the 1 to 3 illustrated embodiments of this alternative preferred.

In Wendemaschinen, d. h. in Druckmaschinen 16, die mit einer Wendeeinheit, bevorzugt einer Wendetrommel, ausgerüstet sind und den Bogen 12 somit beidseitig, d. h. im Schön- und Widerdruck bedrucken, wird vor der Wendeeinheit entsprechend den Ausführungsbeispielen der 1 bis 3 oder der oben genannten Alternative mit schräg gestelltem Druckzylinder vorgegangen und nach der Wendeeinheit in entsprechender, jedoch gespiegelter Art und Weise. Dies bedeutet insbesondere, dass nach der Wendeeinheit der Bogen 12 in gespiegelter Art und Weise schräg gestellt ist und daher auch das Druckbild 3 in gespiegelter Art und Weise schräg gestellt werden muss.In turning machines, ie in printing presses 16 , which are equipped with a turning unit, preferably a turning drum, and the bow 12 Thus, on both sides, ie imprinted in perfecting, before the turning unit according to the embodiments of 1 to 3 or the above alternative with inclined pressure cylinder and after the turning unit in a corresponding, but mirrored manner. This means in particular that after the turning unit of the bow 12 is skewed in a mirrored manner and therefore also the printed image 3 must be tilted in a mirrored manner.

11: Druckform/DruckplattePrinting form / plate
22: Gelichter/BelichtungsschrittGelichter / exposure step
33: Druckbildprint image
4a, 4b4a, 4b: Ränder des Druckbildsmargins of the printed image
5a, 5b5a, 5b: Kanten der Druckformedge the printing form
66: Stanzschrittpunching step
7a, 7b7a, 7b: RegisterstanzungenRegister punches
88th: DruckformzylinderPlate cylinder
99: Spannschienetensioning rail
10a, 10b10a, 10b: Passstiftedowels
1111: Übertragungszylindertransfer cylinder
1212: Bedruckstoff/BogenSubstrate / bow
1313: Anleger/AusrichtschrittInvestors / alignment step
14a, 14b14a, 14b: Vordermarkenfront lays
1515: Druckwerk einer Druckmaschineprinting unit a printing press
1616: Druckmaschinepress
1717: GegendruckzylinderImpression cylinder
1818: Greifersystemgripper system
1919: DruckenTo Print
20a, 20b20a, 20b: Kanten des Bogensedge of the bow
2121: Störungseinheitdisturbance unit
a–ea-e: Verfahrensschrittstep

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1218184 B1 [0006]
- DE 3400652 A1 [0007]
- DE 4013003 A1 [0007]
DE 19720741 C2 [0009]

Claims

Use of a printing press with a printing unit and a sheet feeder, which means for an inclined sheet system ( 14a . 14b ) and a correspondingly inclined sheet feed to the printing unit ( 15 ), and a the printing unit ( 15 ) associated printing forme cylinder ( 8th ), on which a printing form ( 1 ) with a skewed printed image ( 3 ) for printing printed products, wherein the inclination of the sheet 14a . 14b ) and the inclination of the printed image ( 3 ) are matched to one another such that stenciling is at least reduced during printing.

Use of a printing press with a printing unit and a sheet feeder, which means for an inclined sheet system ( 14a . 14b ) and a correspondingly inclined sheet feed to the printing unit ( 15 ), and a the printing unit ( 15 ) associated printing forme cylinder ( 8th ), on which a printing form ( 1 ) with a printed image ( 3 ) is taken obliquely, for printing printed products, wherein the inclination of the sheet system ( 14a . 14b ) and the inclination of the printing form ( 1 ) are matched to one another such that stenciling is at least reduced during printing.

Use according to one of claims 1 or 2, characterized in that the sheet ( 12 ) is tilted so that the edges ( 4a . 4b ) of the printed image ( 3 ) substantially parallel to the edges ( 20a . 20b ) of the bow ( 12 ) on the bow ( 12 ) be transmitted.

Use according to claim 1, characterized in that the tilting of the printed image ( 3 ) by correspondingly inclined imaging ( 2 ) of the printing form ( 3 ) he follows.

Use according to one of claims 1 or 2, characterized in that the tilting of the printed image ( 3 ) or tilting the printing form ( 1 ) by appropriate inclination of a tensioning rail ( 9 ) for the printing form ( 1 ) he follows.

Use according to one of claims 1 or 2, characterized in that the tilting of the printed image ( 3 ) or tilting the printing form ( 1 ) by appropriate tilting of dowel pins ( 10a . 10b ) for the printing form ( 1 ) he follows.

Use according to claim 1 or 2, characterized in that the tilting of the printed image ( 3 ) or tilting the printing form ( 1 ) by appropriately inclined punching ( 6 ) of the printing form ( 1 ) he follows.

Use according to one of claims 1 or 2, characterized in that the inclination of the sheet ( 12 ) by corresponding inclination of leading brands ( 14a . 14b ) for aligning the sheet ( 12 ) he follows.

Use according to one of claims 1 or 2, characterized in that the tilting of the printed image ( 1 ) or tilting the printing form ( 3 ) by appropriate inclination of the printing forme cylinder ( 8th ) he follows.

Use according to one of the preceding claims, characterized in that the coordination of the inclination of the sheet system ( 14a . 14b ) and the inclination of the printed image ( 3 ) or the inclination of the printing form ( 1 ) from a control unit ( 21 ) is effected.