[go: up one dir, main page]

DE102008015757B3 - Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position - Google Patents

Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position Download PDF

Info

Publication number
DE102008015757B3
DE102008015757B3 DE200810015757 DE102008015757A DE102008015757B3 DE 102008015757 B3 DE102008015757 B3 DE 102008015757B3 DE 200810015757 DE200810015757 DE 200810015757 DE 102008015757 A DE102008015757 A DE 102008015757A DE 102008015757 B3 DE102008015757 B3 DE 102008015757B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller conveyor
case
exchangeable
end position
exchangeable case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200810015757
Other languages
German (de)
Inventor
Bernhard Diekmann
Wilfried Quade
Wilfried Wegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOMMER GMBH, 06636 LAUCHA, DE
Original Assignee
Sommer Road Cargo Solutions & Co KG GmbH
SOMMER ROAD CARGO SOLUTIONS GM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sommer Road Cargo Solutions & Co KG GmbH, SOMMER ROAD CARGO SOLUTIONS GM filed Critical Sommer Road Cargo Solutions & Co KG GmbH
Priority to DE200810015757 priority Critical patent/DE102008015757B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008015757B3 publication Critical patent/DE102008015757B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/121ISO containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/54Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
    • B65D88/546Devices for loading or unloading and forming part of the container, e.g. rollers, conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/004Contents retaining means
    • B65D90/0073Storage racks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)

Abstract

The trunk (1) has a set of intermediate base plates (16a, 16b), which are rotatably fastened to inner sides of side walls (5a, 5b) in such a manner that the base plates are tiltable between a horizontal, activated position and a vertical, deactivated position. A set of double level bars runs in a set of bar rails, which run at opposite side walls. A roller conveyor (2) is fixed in a deep end position and a high end position, where the intermediate base plates are downwards rotatable from the horizontal position into the vertical position.

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die Erfindung betrifft einen Wechselkoffer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a change case according to the preamble of the claim 1.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Bei Aufbauten für LKWs, insbesondere bei Wechselkoffern, richtet sich der Innenausbau nach dem jeweils vorgesehenen Anwendungszweck. Um gerade im Stückgutverkehr einen Wechselkoffer variabel nutzen zu könne, wurde bereits versucht, mehrere Nutzungsarten zu kombinieren: Zum vereinfachten Einlagern von z. B. Paketen im Wechselkoffer ist es bereits bekannt, eine in Längsrichtung verlaufende Rollenbahn z. B. im Boden des Wechselkoffers anzuordnen, die sich entlang der Längsmitte erstreckt.at Constructions for Trucks, especially on exchangeable cases, the interior design is aimed according to the intended application. Just in the general cargo traffic to be able to use a change case variably, has already been tried to combine several types of use: For simplified storage from Z. B. packages in the exchange case, it is already known, a longitudinal running roller conveyor z. B. to arrange in the bottom of the exchange case, extending along the longitudinal center extends.

In der US 2,411,133 A ist eine in dem Boden angeordnete Rollenbahn, die wenigstens in einer tiefen, deaktivierten Endlage und in einer hohen, aktivierten Endlage fixierbar ist, beschrieben. Weiterhin ist aus der DE 44 31 141 A1 eine aufgeständerte Rollenbahn bekannt, die aus einem ersten und einem zweiten Abschnitt beseht, wobei der erste Abschnitt unter dem zweiten Abschnitt geschoben werden kann, um somit Platz zu sparen.In the US 2,411,133 A is a roller conveyor arranged in the floor, which is fixable at least in a deep, deactivated end position and in a high, activated end position. Furthermore, from the DE 44 31 141 A1 a raised roller conveyor is known, which consists of a first and a second section, wherein the first section can be pushed under the second section, so as to save space.

Beim Beladen werden Kartons oder Pakete am offenen hinteren Ende des Wechselkoffers auf die Rollenbahn aufgelegt und von Hand soweit beschleunigt, dass sie bis zum vorderen Ende der Rollenbahn selbsttätig rollen, sofern der Wechselkoffer dort noch nicht beladen ist.At the Loading boxes or packages at the open back end of the Change case placed on the roller conveyor and by hand so far accelerates that they roll automatically to the front end of the roller conveyor, if the exchangeable case is not loaded there yet.

Für den Paketverkehr mit einzelnen, unterschiedlich großen Paketen ist es ferner bekannt, durch an den Seitenwänden befestigten, insbesondere hochklappbaren, Zwischenboden-Platten durch deren Herabklappen in die horizontale Lage einen Zwischenboden zu schaffen, um die Stückgüter zweilagig, also auf dem eigentlichen Boden und auf dem Zwischenboden, lagern zu können. Teilweise war auf Höhe des Zwischenbodens auch eine Rollenbahn vorhanden.For the package traffic with individual, different sized packages, it is also known by on the side walls fastened, in particular fold-up, false bottom plates by folding down into the horizontal position an intermediate floor to create the piece goods in two layers, So on the actual floor and on the shelf, store to be able to. Partially was up the false floor also a roller conveyor available.

Ferner war bereits der Doppelstock-Einsatz bekannt, sofern Normpaletten geladen wurden:
Dabei werden auf einer wählbaren Zwischenhöhe, die ein Auflegen einer gefüllten Normpalette sowohl oberhalb als auch unterhalb zulässt, in definierten Längsabständen von der linken zur rechten Seitenwand durchgehende Doppelstock-Balken eingehängt, deren Abstand in Längsrichtung der Länge der Normpaletten entspricht.
Furthermore, the double-decker insert was already known, if standard pallets were loaded:
Here are mounted on a selectable intermediate height, which allows a laying a filled standard pallet both above and below, in defined longitudinal distances from the left to the right side wall continuous double-decker beams whose distance in the longitudinal direction corresponds to the length of the standard pallets.

Die Normpaletten werden dabei lediglich mit ihrem vorderen und hinteren Ende auf einem der Doppelstock-Balken abgelegt, von denen er somit jeweils zwei aneinander stoßende Normpaletten in Längsrichtung betrachtet trägt, in der Breite nebeneinander entsprechend der Fahrzeugbreite meist zwei oder drei Normpaletten, je nachdem, ob die Paletten in Längs- oder Querrichtung aufgelegt werden.The Standard pallets are only with their front and rear End deposited on one of the double-decker beams, of which he thus two abutting each other Standard pallets in the longitudinal direction bears, in width next to each other according to the vehicle width usually two or three standard pallets, depending on whether the pallets are in longitudinal or Transverse direction are applied.

Dabei wird der Wechselkoffer von vorne nach hinten immer gleichzeitig oben und unten gefüllt, da mangels durchgehender Zwischenboden-Ladefläche der Gabelstapler die Paletten nur auf dem Boden des Wechselbehälters heranfahren kann. Dementsprechend werden die benötigten Doppelstock-Balken auch im gleichen Rhythmus von vorne nach hinten eingehängt bzw. aktiviert, also nach Füllen der vorhergehenden Abteilung mit Normpaletten.there is the change case from front to back always at the same time filled up and down, because of lack of continuous false floor loading area of the forklift pallets only on the bottom of the swap body can approach. Accordingly, the required double-decker bars are also in the same Rhythm from front to back mounted or activated, so after To fill the previous section with standard pallets.

Das Absenken der Doppelstock-Balken von ihrer deaktivierten Lage unter dem Dach entlang der Balkenschienen nach unten in die aktivierte Mittellage war jedoch bei im deaktivierten Zustand nach oben geklappten Zwischenboden-Platten nicht möglich, da diese dann über das mittlere, aktivierte Niveau der Doppelstock-Balken hinausragten.The Lower the double-decker bars from their deactivated position below the roof along the beam rails down into the activated Central position, however, was folded up when deactivated False bottom plates not possible then these over the middle, activated level of the double-decker beams protruded.

III. Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung, einen kostengünstigen Wechselkoffer zu schaffen, der wahlweise sowohl die Doppelstock-Nutzung als auch Zwischenboden-Nutzung unter Verwendung einer Rollenbahn gestattet, wobei die Umrüstung einfach durchzuführen ist.It is therefore the object according to the present Invention, a cost-effective To create a change case, which can be used for both double-deck use as well as intermediate floor use using a roller conveyor allowed, with the conversion easy to perform is.

b) Lösung der Aufgabeb) solution the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous embodiments emerge from the dependent claims.

Durch das Vorhandensein von Doppelstock-Balken einerseits und einer in der Höhe verstellbaren Rollenbahn andererseits kann der Wechselkoffer sowohl im Doppelstock-Betrieb für Paketbeladung eingesetzt werden, für den dann vorzugsweise die Rollenbahn in die tiefe Endlage abgesenkt wird, so dass auch die untere Ebene mittels Paletten nutzbar ist, oder für Paketbeladung eingesetzt werden, für die dann die Doppelstock-Schienen deaktiviert, also unter dem Dach geparkt, werden, und die Rollenbahn in die hohe Endlage und damit in die aktivierte Lage verbracht und für das nach vorne Transportieren der Pakete im Wechselkoffer benutzt werden kann.By the presence of double-decker beams on the one hand and one in the height adjustable roller conveyor on the other hand, the exchangeable case both in double-deck operation for Package loading are used, for then preferably the Roller conveyor is lowered into the deep end position, so that too lower level is usable by means of pallets, or for package loading be used for then the double-decker rails disabled, so under the roof parked, and the roller conveyor in the high end position and thus spent in the activated position and for the forward transport the packages in the swap body can be used.

Damit die Rollenbahn in der tiefen Endlage auch bei Doppelstock-Betrieb nicht stört, besitzt der Boden des Koffers eine vertiefte Bahn-Rinne, in der die Rollenbahn in ihrer tiefen Endlage vollständig versenkt ist. Die Bahn-Rinne kann mittels Rinnen-Abdeckungen überdeckt werden, so dass sich dann eine ebene, auch befahrbare, Bodenfläche ergibt, auf der z. B. mittels Gabelstapler oder eines Hubgerätes beladene Normpaletten abgestellt werden können.Thus, the roller conveyor does not interfere in the deep end position even with double-deck operation, has the Bottom of the case a recessed track gutter, in which the roller conveyor is completely sunk in its deep end position. The track gutter can be covered by gutter covers, so that then a flat, even drivable, floor surface results on the z. B. loaded by forklift or a lifting device standard pallets can be parked.

Diese Rinnen-Abdeckungen sind vorzugsweise an der Seite der Bahn-Rinne mittels Scharnieren befestigt und werden zum Öffnen auf eine Seite hin aufgeklappt und auf dem umgebenden Boden abgelegt.These Trough covers are preferably on the side of the web gutter attached by hinges and are opened to open on one side and deposited on the surrounding soil.

Natürlich können die Rinnen-Abdeckungen auch ohne Scharniere lose auf die Rinne aufgelegt sein in formschlüssig hierfür vorgesehenen seitlichen Schultern.Of course they can Gutter covers also without hinges be laid loosely on the gutter in positive fit therefor provided lateral shoulders.

Die Bahn-Rinne befindet sich vorzugsweise in der Längsmitte des Wechselkoffers und erstreckt sich über die gesamte Länge des Bodens des Koffers. Die Rollenbahn dagegen reicht im aktivierten, in die hohe Endlage hochgeklappten Zustand, vom offenen Ende aus nicht bis zum vorderen Ende des Wechselkoffers, sondern endet in einem Schwenkabstand vor dem vorderen Ende, der benötigt wird, um die auf gelenkigen Stützen stehende Rollenbahn anschließend durch Umklappen nach vorne in der Bahn-Rinne vollständig unterbringen zu können.The Web gutter is preferably located in the longitudinal center of the exchange case and extends over the entire length the bottom of the suitcase. The roller conveyor on the other hand reaches in the activated, in the high end position folded up, from the open end not to the front end of the exchange box, but ends in a pivot distance in front of the front end that is needed around those on articulated supports then standing roller conveyor Completely accommodate by folding to the front in the railway channel to be able to.

Zu diesem Zweck sind die Stützen gelenkig um Querachse mit ihrem unteren Ende auf dem Boden der Bahn-Rinne und mit ihrem oberen Ende auf der Unterseite der Rollenbahn befestigt und so ausgebildet, dass sie im hochgeklappten Zustand über die vertikale Lage hinaus nicht geklappt werden können, jedoch in dieser aktivierten Lage fixierbar sind.To For this purpose are the supports articulated about transverse axis with its lower end on the floor of the railway channel and fastened with its upper end on the underside of the roller conveyor and designed so that in the folded state over the vertical position can not be worked out, but in this activated Location are fixable.

Um auf der Höhe der hockgeklappten, aktivierten Rollenbahn Pakete bequem ablegen zu können, kann zusätzlich ein Zwischenboden auf Höhe der Rollenbahn erstellt werden, der dann die gesamte Fläche im Inneren des Wechselkoffers um die Rollenbahn herum abdeckt. Dies wird erreicht, indem an den Innenseiten der Seitenwände Zwischenboden-Platten gelenkig so befestigt sind, dass sie zwischen einer horizontalen aktivierten Lage und einer vertikalen, insbesondere nach unten entlang der Seitenwände hängenden deaktivierten Lage verschwenkbar sind und eine Länge besitzen, die in der aktivierten Lage den Querabstand zwischen der Rollenbahn und der Innenseite der Seitenwand überdeckt.Around at the height The fold-down, activated roller conveyor can conveniently take off parcels to be able to can additionally an intermediate floor at height of Roller conveyor are created, which then covers the entire area inside covering the exchange case around the roller conveyor. This is achieved by articulating intermediate bottom plates on the insides of the side walls are attached so that they are activated between a horizontal Able and one vertical, in particular hanging down along the side walls deactivated position are pivotable and have a length in the activated Location the transverse distance between the roller conveyor and the inside the side wall covered.

Dazu sind die Zwischenboden-Platten an ihrem wandseitigen Ende nicht nur gelenkig sondern vorzugsweise auch verschiebbar in vertikalen Zwischenboden- Schienen geführt und liegen mit ihrem bahnseitigen Ende auf den Seitenschenkeln der Rollenbahn auf.To are not the intermediate bottom plates at their wall end only articulated but preferably also movable in vertical Intermediate floor rails guided and lie with their web - end on the side legs of the Roller conveyor on.

In Längsrichtung des Wechselkoffers schließen sich im aktivierten Zustand die Zwischenboden-Platten möglichst dicht aneinander an und bilden so eine durchgängige Fläche.In longitudinal direction Close the exchange case in the activated state, the intermediate bottom plates as possible close together and thus form a continuous surface.

Den in Längsrichtung freien Abstand zwischen dem vorderen Ende der aktivierten, hochgeklappten Rollenbahn und der Stirnwand des Wechselkoffers überdeckt in gleicher Art und Weise eine Zentralplatte, die wie die Zwischenboden-Platten funktioniert, jedoch an der Stirnwand des Wechselkoffers befestigt ist und bis zum vorderen Ende der Rollenbahn reicht und dort aufgelegt wird.The longitudinal free space between the front end of the activated, folded up Roller conveyor and the front wall of the Wechselkoffers covered in the same way and Way a central plate that works like the false bottom plates, However, attached to the front wall of the change case and up extends to the front end of the roller conveyor and is placed there.

Im deaktivierten Zustand werden – vor allem um ein Klappern zu vermeiden – die Zwischenboden-Platten mit ihrem bahnseitigen Ende gegenüber dem Boden oder dem unteren Ende der Seitenwand fixiert. Sie liegen dabei dicht an der Seitenwand an und sind in der Aufsicht betrachtet zwischen den Zwischenboden-Schienen, gegenüber denen sie gelenkig befestigt sind, aufgenommen und besitzen an ihrer vorderen und hinteren Endkante – in Fahrtrichtung des Wechselkoffers betrachtet – einen nach vorne bzw. hinten an der Oberkante der Platte vorstehenden Distanzschenkel, dessen Auskragung knapp der Hälfte der Breite der Zwischenboden-Schienen entspricht, um im aktivierten Zustand keine Lücke zwischen den einzelnen Zwischenboden-Platten entsprechend der Breite der Zwischenboden-Schienen entstehen zu lassen.in the disabled state - before all to avoid rattling - the false floor panels with its web-end towards the bottom or the bottom Fixed at the end of the side wall. They lie close to the side wall and are viewed in the plan between the intermediate floor rails, opposite those they are hinged, taken up and have at their front and rear end edge - in Direction of the exchange case considered - one forward or backward on the upper edge of the plate projecting spacer leg whose Projection just under half the width of the intermediate floor rails corresponds to the activated State no gap between the individual intermediate bottom plates according to the width of To create intermediate floor rails.

Die Zwischenboden-Platten werden gegenüber den Zwischenboden-Schienen geführt, indem diese in ihrer vorderen und hinteren Stirnseite jeweils einen vertikal, also ein Langloch, verlaufenden Schlitz, aufweisen, in welchen jeweils ein aus der Zwischenboden-Platte vorstehender Zapfen, auf dem ggf. ein passendes Gleitstück sitzt, hineinragt.The Intermediate floor panels are opposite the intermediate floor rails guided, by these in their front and rear end one each vertically, ie a slot, extending slot, in which in each case one protruding from the intermediate bottom plate pin, on which possibly a suitable slider sits, protrudes.

Das untere Ende des Führungsschlitzes befindet sich auf Höhe der Rollenbahn, und auf diesem unteren Ende liegt der Zapfen der Platte im aktivierten Zustand auf.The lower end of the guide slot is at height the roller conveyor, and on this lower end of the pin is the Plate in the activated state.

Für den deaktivierten Zustand schiebt man den Zapfen im Führungsschlitz nach oben, bis das bahnseitige Ende der Platte zunächst außer Eingriff mit der Auflage an der Rollenbahn gerät und anschließend vollständig an den unteren Bereich der Seitenwand herangeklappt werden kann.For the deactivated Condition pushes the pin in the guide slot up, until the web-side end of the plate initially out of engagement with the support on the roller conveyor and subsequently Completely can be folded up to the lower area of the side wall.

Die Zwischenboden-Schienen enden knapp oberhalb des oberen Endes des Führungsschlitzes, und die an den Seitenwänden ebenfalls befestigten Balkenschienen zum vertikalen Führen und Fixieren der Doppelstock-Balken reichen maximal bis zum oberen Ende der Führungsschlitze in den Zwischenboden-Schienen herab, um Kollisionen zwischen den beiden Systemen zu vermeiden.The intermediate floor rails terminate just above the upper end of the guide slot, and the bar rails also fastened to the side walls for vertically guiding and fixing the double-decker bars extend maximally to the upper end of the guide slots in the intermediate ground rails down to avoid collisions between the two systems.

Ebenso sind die in den Wänden des Wechselkoffers auf den Innenseiten üblicherweise eingelassenen oder aufgesetzten horizontal verlaufenden Zurrschienen, die eine Ladungssicherung durch Verzurren, vor allem von Stückgütern, ermöglichen, erst im Höhenbereich oberhalb der Zwischenboden-Schienen vorhanden, können jedoch auch im unteren Bereich montiert sein, dann vorzugsweise nur im Bereich zwischen den Zwischenboden-Schienen.As well they are in the walls of the exchange case usually inset on the insides or mounted horizontally extending lashing rails, the one Load securing by lashing, especially of piece goods, allow, only in the height range above the intermediate floor rails available, but also in the lower Be mounted area, then preferably only in the area between the intermediate floor rails.

c) Ausführungsbeispielec) embodiments

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:embodiments according to the invention in the following example closer described. Show it:

1: den Wechselkoffer mit Zwischenboden, 1 : the exchangeable case with intermediate bottom,

2: nach dem Wegklappen des Zwischenbodens, 2 : after folding away the false floor,

3: beim Absenken der Rollenbahn, 3 when lowering the roller conveyor,

4: mit versenkter Rollenbahn, 4 with lowered roller conveyor,

5: mit abgedeckter Rollenbahn, 5 : with covered roller conveyor,

6: bei Doppelstock-Nutzung und 6 : in double-deck use and

7: Detailansichten der Zwischenboden-Platten. 7 : Detailed views of the intermediate floor panels.

Die 1 zeigen die Nutzung des Wechselkoffers 1 mit Zwischenboden:
Im Boden 6 des Wechselkoffers 1 verläuft in Längsrichtung 10 auf der Längsmitte 10' eine Bahn-Rinne 7, die abgedeckt werden kann, jedoch nunmehr bis auf ihr vorderstes Ende offen liegt. Auf dem Boden der Bahn-Rinne 7 sitzen Stützen 9a, b auf, die als nebeneinander angeordnete Doppelstützen ausgebildet sind und die Rollenbahn 2 tragen.
The 1 show the use of the exchange suitcase 1 with intermediate bottom:
In the ground 6 the exchange case 1 runs in the longitudinal direction 10 on the longitudinal center 10 ' a railway channel 7 which can be covered but is now open to the very forefront. On the floor of the railway gutter 7 sit props 9a , B on, which are formed as juxtaposed double supports and the roller conveyor 2 wear.

Die Rollenbahn 2 reicht vom hinteren, für das Beladen durch Öffnen der nicht dargestellten Tür offenen, Ende des Wechselkoffers 1 nicht ganz bis zur vorderen Stirnwand 15, sondern endet in einem Schwenk-Abstand 13 vor dieser Stirnwand, wobei der Schwenk-Abstand 13 gleich oder geringfügig größer ist als die Länge der Stützen 9a, b, die in Längsrichtung 10 beabstandet hintereinander angeordnet sind.The roller conveyor 2 extends from the rear, open for loading by opening the door, not shown, end of the exchange suitcase 1 not quite to the front wall 15 but ends in a swing distance 13 in front of this end wall, the pivoting distance 13 equal to or slightly larger than the length of the columns 9a , b, the longitudinal direction 10 spaced apart are arranged one behind the other.

Die in Längsrichtung 10 verlaufenden Tragprofile 2a, b der Rollenbahn 2, in denen die seitlichen Enden der Rollen gelagert sind, bestehen aus einem Winkelprofil, dessen horizontaler Schenkel von der Rollenbahn 2 seitlich nach außen ragt, und auf den die zur Längsmitte 10' hinweisenden freien Enden von Zwischenboden-Platten 16a, b aufliegen, die mit ihrem anderen, äußeren Enden in Zwischenboden-Schienen 22 geführt und gelenkig an der Innenseite einer Seitenwand 5a, b befestigt sind.The longitudinal direction 10 extending support profiles 2a , b of the roller conveyor 2 , in which the lateral ends of the rollers are mounted, consist of an angle section whose horizontal leg of the roller conveyor 2 protrudes laterally outward, and on the to the longitudinal center 10 ' indicative free ends of false floor panels 16a , b rest with their other, outer ends in intermediate floor rails 22 guided and articulated on the inside of a side wall 5a , b are attached.

In den 1 ist lediglich eine Seite zwischen der Rollenbahn 2 und der Seitenwand 5a, b durchgängig mit Zwischenboden-Platten 16a, b belegt, wodurch ein durchgängiger Zwischenboden in dieser Hälfte entsteht, jedoch kann in gleicher Weise auch die linke Seite des Wechselkoffers 1 mit einem Zwischenboden ausgestattet werden.In the 1 is only one side between the roller conveyor 2 and the side wall 5a , b throughout with intermediate bottom plates 16a , b, whereby a continuous intermediate floor is formed in this half, however, can also in the same way, the left side of the exchange suitcase 1 be equipped with a false floor.

Der Schwenkabstand 13 vom vorderen Ende der Rollenbahn 2 bis zur vorderen Stirnwand 15 wird dabei ebenfalls im Zwischenboden geschlossen, in dem sich ein zu dem Tragprofil 2a, b analoges Profil vor dem vorderen Ende der Rollenbahn 2 in Querrichtung 11 erstreckt und an der Stirnwand 15 eine Zwischenboden-Zentralplatte 17 in analoger Weise zu den übrigen Zwischenboden-Platten 16a, b befestigt ist, die auf diesem Querprofil und damit am vorderen Ende der Rollenbahn 2 aufliegt.The swing distance 13 from the front end of the roller conveyor 2 to the front wall 15 is also closed in the intermediate floor, in which a to the support profile 2a , b analogous profile in front of the front end of the roller conveyor 2 in the transverse direction 11 extends and on the front wall 15 an intermediate floor central plate 17 in an analogous way to the other intermediate bottom plates 16a , B is attached to the on this cross profile and thus at the front end of the roller conveyor 2 rests.

Wenn alle Zwischenboden-Platten an der Rollenbahn 2 aufgelegt sind, ergibt dies einen bis auf die Fläche der Rollenbahn 2 selbst durchgängig geschlossenen Zwischenboden.If all intermediate floor panels on the roller conveyor 2 are applied, this results in one to the surface of the roller conveyor 2 even continuously closed intermediate floor.

Allerdings wird dieses vollständige Erstellen des Zwischenbodens häufig erst im Laufe der Beladung vollzogen, entweder mit zunehmender Beladung des Zwischenbodens und des Raumes unter dem Zwischenboden mit Paketen 20a, b, ... auf beiden Seiten gleichmäßig von vorne nach hinten, oder zunächst auf einer Seite und anschließend auf der anderen Seite von vorne nach hinten, wie beispielsweise in 1c dargestellt.However, this complete creation of the false floor is often completed only during the loading, either with increasing loading of the false floor and the space under the false floor with packages 20a , b, ... on both sides evenly from front to back, or first on one side and then on the other side from front to back, such as in 1c shown.

Sofern der Zwischenboden nicht benötigt wird, werden die Zwischenboden-Platten 16a, b an den Innenseiten der Seitenwände 5a, b in vertikale Lage verbracht und damit deaktiviert, wie in 2 dargestellt.If the intermediate floor is not needed, the intermediate floor plates 16a , b on the insides of the side walls 5a , b spent in vertical position and thus disabled, as in 2 shown.

Dies erfolgt, indem – wie in den 7a und b dargestellt – die an dem wandseitigen Ende der Zwischenboden-Platten 16a, b angeordneten, parallel zur äußeren Endkante der Platte 16 verlaufenden und nach außen frei vorstehenden Gelenkbolzen 24 in Langlöcher hineinragen, die in den Seiten von vertikal verlaufen den Zwischenboden-Schienen 22 angeordnet sind, welche an den Innenseiten der Seitenwände 5a, b befestigt sind.This is done by - as in the 7a and b - those at the wall-side end of the false bottom plates 16a , B arranged, parallel to the outer end edge of the plate 16 extending and outwardly freely projecting hinge pin 24 protrude into oblong holes that run vertically in the sides of the intermediate floor rails 22 are arranged, which on the insides of the side walls 5a , b are attached.

Dabei handelt es sich um vom Querschnitt her geschlossene Rechteckprofile, deren lichter Abstand zueinander der eigentlichen Breite der Zwischenboden-Platten 16a, b entspricht.These are rectangular profiles closed off from the cross-section, their light off stood to each other the actual width of the intermediate bottom plates 16a , b corresponds.

Da hierdurch im aktivierten Horizontalzustand der Zwischenboden Fugen in der Breite der Zwischenboden-Schienen 22 aufweisen würde, ragen von den Zwischenboden-Platten 16a, nach vorne und hinten horizontale Schenkel 16' auf der Höhe der Oberseite der Zwischenboden-Platten 16a, b ab, deren Auskragung knapp der halben Breite der Zwischenboden-Schienen 22 entspricht.As a result, in the activated horizontal state of the intermediate floor joints in the width of the intermediate floor rails 22 would protrude from the false bottom plates 16a , fore and aft horizontal thighs 16 ' at the height of the top of the intermediate bottom plates 16a , b, whose projection is just under half the width of the intermediate floor rails 22 equivalent.

Die Zwischenboden-Schienen 22 erstrecken sich in vertikaler Richtung mindestens von knapp unterhalb der Höhe des Zwischenbodens bis mindestens auf eine Höhe, die dem Abstand der Erstreckung der Zwischenboden-Platte 16a, b gemessen vom Boden 6 aus entspricht, im einfachsten Fall erstrecken sie sich jedoch bereits vom Boden 6 aus bis zum genannten höchsten Punkt.The intermediate floor rails 22 extend in the vertical direction at least from just below the height of the false floor to at least a height equal to the distance of the extension of the false bottom plate 16a , b measured from the ground 6 out, but in the simplest case, they already extend from the ground 6 out to the highest point mentioned.

In der nach vorne und hinten gerichteten Zwischenboden-Schiene 22 erstrecken sich die Langlöcher 23 für die Gelenkbolzen 24 lediglich von der Höhe des aktivierten Zwischenbodens bis zu einer Höhe, die geringfügig höher liegt als die vertikal gegen die Seitenwand 15 herangeklappte Zwischenboden-Platte 16a, b nach oben aufragt.In the front and rear directed intermediate floor rail 22 extend the slots 23 for the hinge pins 24 only from the height of the activated intermediate floor to a height which is slightly higher than that vertically against the side wall 15 folded-up shelf plate 16a , b rises to the top.

Ausgehend von dem in 7 dargestellten aktivierten Zustand einer Zwischenboden-Platte 16a, b muss diese lediglich an ihrem äußeren Ende angehoben werden, durch Hochschieben ihrer Gelenkbolzen 24 in den beiden aufnehmenden Langlöchern 23, wodurch zunächst das Innere, der Rollenbahn 2 zugewandte, Ende der Platte 16 nicht mehr in Eingriff mit dem Tragprofil 2a, b der Rollenbahn 2 steht und nach unten abgesenkt werden kann, und zwar mit zunehmendem Hochschieben der Gelenkbolzen 24 im Langloch 23, bis das Innere, nun nach unten weisende, Ende der Platte 16 auf den Boden 6 aufgesetzt und dort gesichert werden kann.Starting from the in 7 illustrated activated state of a false bottom plate 16a , b it must be raised only at its outer end, by pushing up their hinge pin 24 in the two receiving oblong holes 23 , whereby first the interior, the roller conveyor 2 facing, end of the plate 16 no longer in engagement with the support profile 2a , b of the roller conveyor 2 stands and can be lowered down, with increasing pushing the hinge pin 24 in the slot 23 until the inside, now facing down, end of the plate 16 on the ground 6 can be put on and secured there.

Sobald dies mit allen Platten 16 durchgeführt wurde, ist der in 2 dargestellte Zustand erreicht. Lediglich die Zwischenboden-Zentralplatte 17 muss noch deaktiviert werden, was durch Hochklappen um Scharniere am stirnwandseitigen Ende dieser Zentralplatte 17 an die Stirnwand 15 erfolgt.Once with all the plates 16 was carried out, the in 2 achieved state shown. Only the intermediate floor central plate 17 must still be disabled, which by folding up hinges at the front end of this central plate 17 to the front wall 15 he follows.

Ebenso muss ggf. noch die vorher meist den Schwenk-Abstand 13 der Bahn-Rinne 7 überdeckende vordere Rinnen-Abdeckung 8a entfernt werden.Likewise, if necessary, the previously usually the swing distance 13 the railway channel 7 Covering front gutter cover 8a be removed.

Wenn nun auch noch die Rollenbahn 2 aus ihrer hohen Endlage, wie in 2 dargestellt, entfernt werden soll, wird sie in die Bahn-Rinne 7 nach vorne abgeklappt, wie in 3 dargestellt:
Zu diesem Zweck sind die Stützen 9a, b der Rollenbahn 2 jeweils am oberen Ende unter der Rollenbahn 2 und am unteren Ende am Boden der Bahn-Rinne 7 um Querachsen 11' verschwenkbar, können jedoch in der vollständig aufgerichteten Lage nicht weiter nach hinten geschwenkt werden, um eine stabile Stellung der Rollenbahn 2 in der oberen Endlage zu bewirken, denn eigenständig nach vorne unten bewegen kann sich die Rollenbahn 2 schon alleine aufgrund der zwischen dem vorderen Ende und der Stirnwand 15 befindlichen Zwischenboden-Zentralplatte 17 und auf Grund weiterer Sicherungselemente nicht.
If now also the roller conveyor 2 from its high end position, as in 2 is shown, it will be in the railway channel 7 Folded forward, as in 3 shown:
For this purpose, the supports 9a , b of the roller conveyor 2 each at the top under the roller conveyor 2 and at the bottom at the bottom of the track gutter 7 about transverse axes 11 ' pivoted, but can not be pivoted further back in the fully erected position to a stable position of the roller conveyor 2 to cause in the upper end position, because independently can move forward and down the roller conveyor 2 Alone due to the between the front end and the end wall 15 located intermediate bottom central plate 17 and not due to other security elements.

Da die Bahn-Rinne 7 vorzugsweise bis zur vorderen Stirnwand 15 durchgeht, liegt im vollständig auf dem Boden der Bahn-Rinne 7 abgelegten Zustand, der unteren Endlage der Rollenbahn 2, deren vorderes Ende knapp vor der Stirnwand 15, während das hintere Ende etwa um die Länge einer Stütze 9a, b, den Schwenkabstand 13, vom hinteren Ende des Wechselkoffers 1 beabstandet ist.Because the railway gutter 7 preferably to the front end wall 15 goes through completely in the bottom of the railway channel 7 Stored state, the lower end position of the roller conveyor 2 whose front end just before the front wall 15 while the back end is about the length of a prop 9a , b, the swing distance 13 , from the rear end of the exchange case 1 is spaced.

Die Höhe der Bahn-Rinne 7 reicht aus, um die Rollenbahn 2 vollständig in der Höhe darin aufzunehmen.The height of the railway channel 7 is enough for the roller conveyor 2 completely in height.

Um die Bahn-Rinne 7 nun abzudecken und dadurch einen durchgängig ebenen Boden 6 zu schaffen, werden die in 4a neben der Bahn-Rinne 7 auf einer Seite über die gesamte Länge der Bahn-Rinne 7 liegenden Rinnen-Abdeckungen 8a, b über die Bahn-Rinne 7 gelegt, die zu diesem Zweck gegenüber der Oberseite des restlichen Bodens 6 um die Dicke der Rinnen-Abdeckungen 8a, b tiefergelegte Ränder 7a, b über die gesamte Länge der Bahn-Rinne 7 aufweist.Around the railway gutter 7 now cover and thus a consistently flat floor 6 to create, the in 4a next to the railway channel 7 on one side over the entire length of the railway channel 7 lying gutter covers 8a , b over the railway channel 7 placed for this purpose against the top of the rest of the floor 6 around the thickness of the gutter covers 8a , b lowered edges 7a , b over the entire length of the railway channel 7 having.

Die Rinnen-Abdeckungen 8a, b sind entlang der einen Seite der Bahn-Rinne 7 – wie am besten in 4b zu erkennen – mit Scharnieren 14a, b gelenkig befestigt und um die Längsrichtung 10 schwenkbar und können auf die Bahn-Rinne 7 geklappt werden, wodurch sich ein durchgängig ebener Boden 6 wie in 5 dargestellt ergibt.The gutter covers 8a , b are along one side of the railway channel 7 - as best in 4b to recognize - with hinges 14a , b hinged and around the longitudinal direction 10 swiveling and can access the railway channel 7 be folded, resulting in a consistently flat floor 6 as in 5 shown results.

In diesem Zustand kann der Wechselkoffer 1 in beliebiger Art und Weise, jedoch nur einlagig beladen werden.In this state, the removable case 1 be loaded in any way, but only one layer.

Falls jedoch gefüllte Normpaletten geladen werden sollen, bietet sich ein Doppelstock-Betrieb an:
Hierfür werden – siehe 6 – von dem linken Seitenrand 5a zum rechten Seitenrand 5b quer durch den Innenraum des Wechselkoffers 1 führende, stabile Doppelstock-Balken 3 etwa auf halber, jeweils gleicher, Höhe im Wechselkoffer 1 fixiert und zwar in einem solchen Längsabstand, dass Normpaletten jeweils mit Ihren vorderen und hinteren Ende auf einen Doppelstock-Balken 3 aufliegen, dessen Breite jedoch nur zur Hälfte bedecken, so dass auf jedem Doppelstock-Balken 3 – bis auf den ersten an der Stirnwand 15 – in Längsrichtung 10 zwei aneinander anschließende Normpaletten 21 aufliegen.
However, if filled standard pallets are to be loaded, a double-deck operation is recommended:
For this - see 6 - from the left margin 5a to the right margin 5b across the interior of the exchange case 1 leading, stable double-decker beams 3 about half, each same, height in the exchange case 1 fixed and in such a longitudinal distance that standard pallets each with their front and rear end on a double-decker beam 3 rest, whose width, however, only half cover, so that on each Double-deck bar 3 - up to the first on the front wall 15 - longitudinal 10 two adjoining standard pallets 21 rest.

Der in Längsrichtung 10 gemessene Abstand der Doppelstock-Balken 3 richtet sich danach, ob die Normpaletten 21 in Längsrichtung oder Querrichtung aufgelegt werden sollen. Im ersteren Fall finden in der Regel drei Normpaletten 21 nebeneinander Platz, im letzteren Fall zwei, wie im vorderen Bereich des Wechselkoffers 1 der 6 mit leeren Normpaletten dargestellt.The one in the longitudinal direction 10 measured distance of the double-decker beams 3 depends on whether the standard pallets 21 should be placed in the longitudinal or transverse direction. In the former case, there are usually three standard pallets 21 space next to each other, in the latter case two, as in the front area of the exchange suitcase 1 of the 6 shown with empty standard pallets.

Die spätere Lage der Normpaletten 21 muss vorab beim Bau des Wechselkoffers 1 entschieden werden, denn in den gewünschten Längsabständen der Doppelstock-Balken 3 sind auch die vertikal entlang der Innenseiten der Seitenwände 5a, b verlaufenden Balkenschienen 4a, b montiert, in denen die Doppelstock-Balken 3 vertikal verfahren und in der Höhe fixiert werden können.The later location of the standard pallets 21 must be in advance during the construction of the exchange suitcase 1 be decided because in the desired longitudinal distances of the double-decker beams 3 are also the vertical along the insides of the side walls 5a , b running bar rails 4a , b mounted in which the double-decker beams 3 can be moved vertically and fixed in height.

Diese erstrecken sich von dem Bereich knapp oberhalb der Zwischenboden-Schienen 22 bis unter die Decke 18 – bzw. knapp unter die Decke 18, falls der Wechselkoffer ein Rolltor besitzt – des Wechselkoffers 1, da die Doppelstock-Balken 3 bei Nichtbedarf in eine Parkposition unterhalb der Decke 18 hochgeschoben und dort fixiert werden.These extend from the area just above the intermediate floor rails 22 up to the ceiling 18 - or just below the ceiling 18 if the change case has a roll-up door - the change case 1 as the double-decker beams 3 if not needed in a parking position below the ceiling 18 pushed up and fixed there.

Die untere Endlage für die Doppelstock-Balken 3, die beispielsweise durch das untere Ende von in dem Balkenschienen 4a, b vertikal verlaufenden Führungsschlitzen bestimmt werden kann, ist dabei so gewählt, dass unterhalb der Doppelstock-Balken 3 auf dem Boden 6 noch eine untere Lage von Normpaletten 21 Platz finden kann, die in 6 nur im leeren Zustand dargestellt ist.The lower end position for the double-decker beams 3 for example, through the lower end of in the beam rails 4a , b vertically extending guide slots can be determined, is chosen so that below the double-decker beam 3 on the ground 6 another lower layer of standard pallets 21 Can find space in 6 only shown in the empty state.

6 zeigt ferner, dass über den Höhenbereich der Balkenschienen 4a, b in Längsrichtung 10 verlaufend zwischen diesen an bzw. in den Innenseiten der Seitenwände 5a, b Zurrschienen 25 eingelassen sind, die mittels Vertiefungen und darüber sich erstreckender Stege zum Hindurchführen und Befestigen von Zurrgurten oder zum Befestigen von Sperrbalken dienen. 6 further shows that over the height range of the beam rails 4a , b in the longitudinal direction 10 extending between them on or in the insides of the side walls 5a , b lashing rails 25 are recessed, which serve by means of depressions and over extending webs for passing and securing lashing straps or for attaching locking bar.

11
WechselkofferWechselkoffer
22
Rollenbahnroller conveyor
2a, b2a, b
Tragprofilesupporting profiles
33
Doppelstock-BahnDouble-decker train
4a, b4a, b
Balkenschienenbar rails
5a, b5a, b
SeitenwandSide wall
66
Bodenground
77
Bahn-RinneBahn gutter
7a, b7a, b
Randedge
8a, b8a, b
Rinnen-AbdeckungTray cover
9a, b9a b
StützenSupport
1010
Längsrichtunglongitudinal direction
10'10 '
Längsmittelongitudinal center
1111
Querrichtungtransversely
11'11 '
Querachsetransverse axis
1313
Schwenk-AbstandPivot distance
14a, b14a, b
Scharnierhinge
1515
Stirnwandbulkhead
16, 16a,16 16a,
b Zwischenboden-Platteb Intermediate bottom plate
16'16 '
Schenkelleg
1717
Zwischenboden-ZentralplatteA flooring central plate
1818
Deckeblanket
19a, b19a, b
Zurrschienelashing track
20a, b20a, b
Paketpackage
2121
Normpalettestandard pallet
2222
Zwischenboden-SchienenIntermediate bottom rails
2323
LanglochLong hole
2424
Gelenkbolzenhinge pins
2525
Zurrschienelashing track

Claims (16)

Wechselkoffer (1) mit – mehreren Zwischenboden-Platten (16a, 16b), die an den Innenseiten der Seitenwände (5a, 5a) derart schwenkbar befestigt sind, dass sie zwischen einer horizontalen, aktivierten Lage und einer vertikalen, deaktivierten Lage verschwenkbar sind, – quer durch den Wechselkoffer (1) von der einen zur anderen Seitenwand (5a, 5b) verlaufenden Doppelstock-Balken (3), die jeweils in Balkenschienen (4a, 4b), die an gegenüberliegenden Innenseitenwänden (5a, 5b) des Wechselkoffers (1) verlaufen, vertikal verfahrbar und in der Höhe fixierbar sind, und – einer in Längsrichtung (10) des Wechselkoffers (1) verlaufenden Rollenbahn (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Rollenbahn (2) wenigstens in einer tiefen Endlage und einer hohen Endlage fixierbar ist, wobei die Zwischenboden-Platten (16a, 16b) in der horizontalen Lage jeweils mit ihrem der Rollenbahn (2) zugewandten Ende an der Rollenbahn (2), welche in der hohen Endlage angeordnet ist, fixierbar sind, und die Zwischenboden-Platten (16a, 16b) von der horizontalen Lage aus nach unten in die vertikale Lage schwenkbar sind.Exchangeable case ( 1 ) with - several intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) on the insides of the side walls ( 5a . 5a ) are pivotally mounted such that they are pivotable between a horizontal, activated position and a vertical, deactivated position, - transversely through the removable case ( 1 ) from one side wall to the other ( 5a . 5b ) extending double-decker bars ( 3 ), each in bar rails ( 4a . 4b ) on opposite inner side walls ( 5a . 5b ) of the exchangeable case ( 1 ), are vertically movable and can be fixed in height, and - one in the longitudinal direction ( 10 ) of the exchangeable case ( 1 ) running roller conveyor ( 2 ), characterized in that the roller conveyor ( 2 ) is fixable at least in a deep end position and a high end position, wherein the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) in the horizontal position in each case with their roller conveyor ( 2 ) facing end on the roller conveyor ( 2 ), which is arranged in the high end position, are fixable, and the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) are pivotable from the horizontal position down into the vertical position. Wechselkoffer (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (6) des Wechselkoffers (1) eine vertiefte Bahn-Rinne (7) aufweist, in der die Rollenbahn (2) in der tiefen Endlage versenkt ist.Exchangeable case ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the floor ( 6 ) of the exchangeable case ( 1 ) a recessed railroad channel ( 7 ), in which the roller conveyor ( 2 ) is sunk in the deep end position. Wechselkoffer (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollenbahn (2) und die Bahn-Rinne (7) auf der Längs-Mitte (10') des Wechselkoffers (1) angeordnet sind und sich insbesondere die Bahn-Rinne (7) über die gesamte Länge des Bodens (6) des Wechselkoffers (1) erstreckt.Exchangeable case ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the roller conveyor ( 2 ) and the web channel ( 7 ) on the longitudinal center ( 10 ' ) of the exchangeable case ( 1 ) are arranged and in particular the web channel ( 7 ) over the entire length of the soil ( 6 ) of the exchangeable case ( 1 ). Wechselkoffer (1) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wechselkoffer (1) Rinnen-Abdeckungen (8a, 8b) aufweist, die die Bahn-Rinne (7) überdecken und eine ebene Bodenfläche ergeben sowie demontierbar, insbesondere abnehmbar, auf den Rändern (7a, 7b) der Bahn-Rinne (7) aufliegen.Exchangeable case ( 1 ) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the exchangeable case ( 1 ) Gutter covers ( 8a . 8b ) having the web channel ( 7 ) cover and give a flat bottom surface as well as removable, especially removable, on the edges ( 7a . 7b ) of the railway channel ( 7 ) rest. Wechselkoffer (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur Höhenverstellung der Rollenbahn (2) diese auf Stützen (9a, 9b) steht, die gelenkig um Querachsen (11') sowohl an der Rollenbahn (2) als auch dem Boden der Bahn-Rinne (7) angeordnet sind.Exchangeable case ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that for height adjustment of the roller conveyor ( 2 ) these on supports ( 9a . 9b ), which articulates about transverse axes ( 11 ' ) both on the roller conveyor ( 2 ) as well as the bottom of the web channel ( 7 ) are arranged. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollenbahn (2) in der oberen Endlage an der hinteren, mit wenigstens einer Tür oder einem Tor ausgestatteten, Stirnseite des Wechselkoffers (1) unmittelbar beginnt und vom vorderen Ende um einen Schwenk-Abstand (13) zurückversetzt endet.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the roller conveyor ( 2 ) in the upper end position on the rear, equipped with at least one door or a gate, front side of the exchangeable case ( 1 ) begins immediately and from the front end by a pivoting distance ( 13 ) ends back. Wechselkoffer (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenk-Abstand (13) geringfügig größer als die Länge der Stützen (9a, 9b) ist.Exchangeable case ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the pivoting distance ( 13 ) slightly larger than the length of the columns ( 9a . 9b ). Wechselkoffer (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinnen-Abdeckungen (8a, 8b) an einer Seite der Bahn-Rinne (7) mittels Scharnieren (14a, 14b) befestigt sind.Exchangeable case ( 1 ) according to one of claims 4 to 7, characterized in that the gutter covers ( 8a . 8b ) on one side of the web channel ( 7 ) by means of hinges ( 14a . 14b ) are attached. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenboden-Platten (16a, 16b) an den Innenseiten der Seitenwände (5a, 5b) auf Höhe der hohen Endlage der Rollenbahn (2) gelenkig befestigt sind.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) on the insides of the side walls ( 5a . 5b ) at the height of the high end position of the roller conveyor ( 2 ) are hinged. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenboden-Platten (16a, 16b) in der horizontalen, aktivierten Lage mit ihrem freien Ende auf den Tragprofilen (2a, 2b) der Rollenbahn (2) aufliegen.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) in the horizontal, activated position with its free end on the support profiles ( 2a . 2 B ) of the roller conveyor ( 2 ) rest. Wechselkoffer (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass fluchtend mit der Rollenbahn (2) an der Innenseite der Stirnwand (14) eine Zwischenboden-Zentralplatte (17) analog gelenkig angeordnet ist, deren Länge dem Schwenk-Abstand (13) entspricht.Exchangeable case ( 1 ) according to one of claims 6 to 10, characterized in that in alignment with the roller conveyor ( 2 ) on the inside of the front wall ( 14 ) an intermediate bottom central plate ( 17 ) is arranged in an articulated manner whose length is the pivoting distance ( 13 ) corresponds. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenboden-Platten (16a, 16b) an Ihrem Anlenkpunkt an den Seitenwänden (5a, 5b) von der normalen Auflagehöhe aus anhebbar sind, bis das freie Ende an der Auflage an der Rollenbahn (2) vorbeischwenkt.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) at your articulation point on the side walls ( 5a . 5b ) are liftable from the normal support height until the free end of the support on the roller conveyor ( 2 ) swings past. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenboden-Platten (16a, 16b) im allesamt aktivierten Zustand einen durchgehenden, um die Rollenbahn (2) herum geschlossenen, Zwischenboden ergeben.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) in the all-activated state a continuous to the roller conveyor ( 2 ) closed around, give intermediate floor. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an den Innenseiten der Seitenwände (5a, 5b) oberhalb des Niveaus der Zwischenboden-Platten (16a, 16b) horizontal verlaufende Zurrschienen (19a, 19b), insbesondere über die gesamte Länge verlaufend und in mehreren Lagen übereinander beabstandet, angeordnet sind.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the insides of the side walls ( 5a . 5b ) above the level of the intermediate bottom plates ( 16a . 16b ) horizontally extending lashing rails ( 19a . 19b ), in particular over the entire length extending and in several layers one above the other, are arranged. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Balkenschienen (4a, 4b) unter der Decke (18) des Wechselkoffers (1) eine Fixierposition für deaktivierte Doppelstock-Balken (3) aufweisen.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bar rails ( 4a . 4b ) under the blanket ( 18 ) of the exchangeable case ( 1 ) a fixing position for deactivated double-decker bars ( 3 ) exhibit. Wechselkoffer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erstreckung der Zwischenboden-Platten (16a, 16b) in Längsrichtung des Wechselkoffers (1) dem Abstand der Zwischenbodenschienen (22) entspricht und die Fugen zwischen den Zwischenboden-Platten (16a, 16b) auch mit den Balkenschienen (4a, 4b) fluchten.Exchangeable case ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the extension of the false bottom plates ( 16a . 16b ) in the longitudinal direction of the exchange case ( 1 ) the distance between the intermediate floor rails ( 22 ) and the joints between the intermediate floor slabs ( 16a . 16b ) also with the bar rails ( 4a . 4b ) are aligned.
DE200810015757 2008-03-26 2008-03-26 Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position Expired - Fee Related DE102008015757B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810015757 DE102008015757B3 (en) 2008-03-26 2008-03-26 Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810015757 DE102008015757B3 (en) 2008-03-26 2008-03-26 Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008015757B3 true DE102008015757B3 (en) 2009-12-31

Family

ID=41360932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810015757 Expired - Fee Related DE102008015757B3 (en) 2008-03-26 2008-03-26 Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008015757B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2703216A2 (en) 2012-08-28 2014-03-05 Schmitz Cargobull AG Commercial vehicle superstructure with load securing for double decker operation
US20170096294A1 (en) * 2014-01-28 2017-04-06 Walter L. Johnson System of Retractable Shelves

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2411133A (en) * 1945-09-20 1946-11-12 Edward H Hill Roller conveyer for vehicle bodies
US2635771A (en) * 1950-01-17 1953-04-21 Kroger Co Elevator apparatus for vehicles
DE9006685U1 (en) * 1990-06-13 1990-09-20 Ancra Jungfalk GmbH, 7707 Engen Device for arranging cargo in a loading space
DE4431141A1 (en) * 1994-09-01 1996-03-07 Spier Gmbh & Co Fahrzeug Kg Roller conveyor for mounting in heavy goods vehicle
DE4442375C1 (en) * 1994-11-29 1996-03-14 Weber Hans Joachim Container for accommodating and transporting heavy loads, esp. motorcycles on cars or wagons
EP1380457A2 (en) * 2002-07-10 2004-01-14 Westfalia WST Systemtechnik GmbH & Co. KG Load construction for a vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2411133A (en) * 1945-09-20 1946-11-12 Edward H Hill Roller conveyer for vehicle bodies
US2635771A (en) * 1950-01-17 1953-04-21 Kroger Co Elevator apparatus for vehicles
DE9006685U1 (en) * 1990-06-13 1990-09-20 Ancra Jungfalk GmbH, 7707 Engen Device for arranging cargo in a loading space
DE4431141A1 (en) * 1994-09-01 1996-03-07 Spier Gmbh & Co Fahrzeug Kg Roller conveyor for mounting in heavy goods vehicle
DE4442375C1 (en) * 1994-11-29 1996-03-14 Weber Hans Joachim Container for accommodating and transporting heavy loads, esp. motorcycles on cars or wagons
EP1380457A2 (en) * 2002-07-10 2004-01-14 Westfalia WST Systemtechnik GmbH & Co. KG Load construction for a vehicle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2703216A2 (en) 2012-08-28 2014-03-05 Schmitz Cargobull AG Commercial vehicle superstructure with load securing for double decker operation
DE102012107910A1 (en) 2012-08-28 2014-03-06 Schmitz Cargobull Ag Commercial vehicle body with load securing for double-deck operation
US20170096294A1 (en) * 2014-01-28 2017-04-06 Walter L. Johnson System of Retractable Shelves
US9888765B2 (en) * 2014-01-28 2018-02-13 Walter L Johnson System of retractable shelves

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69607442T2 (en) Evacuation unit for vehicles used for the transportation of passengers and doors
DE102012107455B3 (en) Transport and loading system for rail-supported vehicles
EP0121086B1 (en) Railway freight wagon
EP3849924A1 (en) Bulk material container
DE1810252A1 (en) Container
DE102008015757B3 (en) Removable trunk for package loading, has roller conveyor fixed in deep end position and high end position, where intermediate base plates are downwards rotatable from horizontal position into vertical position
EP0349970A2 (en) Railway wagon
DE202008014397U1 (en) Vehicle with a chassis and a body
DE29801555U1 (en) Structure for a transport vehicle
DE4123456B4 (en) Openable front wall for closed double-decker rail freight cars
EP2676824A2 (en) Superstructure for conveying goods
EP0445424B1 (en) Box-type body for vehicles
DE3613284C2 (en)
AT518981B1 (en) Vehicle, in particular emergency vehicle, with a charging arrangement
EP3744545B1 (en) End trolley
DE19610440C2 (en) Device for assembling and laying track carrier and stem sections to form a bridge structure
DE3002574C2 (en) Truck or truck trailer or semitrailer trough, especially dump body
EP2151372B2 (en) Vehicle deck for commercial vehicles with pivotable rear door supporting beam
EP0319665B1 (en) Container
EP0698545A1 (en) Double-deck carriage
AT315903B (en) Sliding wall arrangement for covered rail freight cars and containers
EP1640236B1 (en) Sliding wall for railway wagons
EP4091919B1 (en) Weight-optimized case structure for commercial vehicles and method for its manufacture
DE10314378A1 (en) Box-shaped closed superstructure for trucks and truck trailers comprises at least one side wall with slidable and foldable doors and slidable struts supporting a roof on a floor
CH602405A5 (en) Sliding side door for lorry

Legal Events

Date Code Title Description
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SOMMER ROAD CARGO SOLUTIONS GMBH & CO. KG, 066, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SOMMER GMBH, 06636 LAUCHA, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20121002