DE102008002129A1

DE102008002129A1 - Method for producing a stator housing of an electric motor

Info

Publication number: DE102008002129A1
Application number: DE200810002129
Authority: DE
Inventors: Alfredo Dimas Catini; Abdelkader Sadi; Marco Antonio Vieira Batista; Helio Ribeiro; Gerd Kirsten
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2008-05-30
Filing date: 2008-05-30
Publication date: 2009-12-03
Also published as: WO2009144055A1; BRPI0912096A2

Abstract

Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Statorgehäuses mit einem Kunststoff-Polrohr, einem Magneten und einem Rückschlussteil wird das Kunststoff-Polrohr im Spritzgussverfahren hergestellt, wobei der Magnet und das Rückschlussteil in das Material des Polrohres eingebettet werden.In a method for producing a stator housing having a plastic pole tube, a magnet and a return part, the plastic pole tube is produced by injection molding, wherein the magnet and the return part are embedded in the material of the pole tube.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Statorgehäuses eines Elektromotors, insbesondere für ein Hilfsaggregat in einem Kraftfahrzeug.The The invention relates to a method for producing a stator housing an electric motor, in particular for an auxiliary unit in a motor vehicle.

Stand der TechnikState of the art

In der DE 103 34 875 A1 wird ein Verfahren zur Herstellung einer Getriebe-Antriebseinheit beschrieben, die einen Poltopf für einen Elektromotor und ein Getriebegehäuse umfasst. Der Poltopf dient zur Aufnahme eines Ankers mit einer Ankerwelle des Elektromotors und wird mittels Rastelementen mit dem Getriebegehäuse verbunden. Der Poltopf weist ein eisenhaltiges Polrohr auf, das als Rückschlusselement für Erregermagnete dient, die im Inneren des Polrohres angeordnet sind. Des Weiteren ist ein Kunststoffkern im Polrohr vorgesehen, der gemeinsam mit dem Polrohr den Poltopf bildet.In the DE 103 34 875 A1 For example, a method of manufacturing a transmission drive unit including a pole pot for an electric motor and a transmission housing will be described. The pole pot is used to hold an armature with an armature shaft of the electric motor and is connected by means of locking elements with the transmission housing. The pole pot has an iron-containing pole tube, which serves as a return element for exciter magnets, which are arranged in the interior of the pole tube. Furthermore, a plastic core is provided in the pole tube, which forms the pole pot together with the pole tube.

Zur Montage wird der vormontierte Anker in den Kunststoffkern eingesetzt, anschließend wird der Kunststoffkern über die Rastelemente mit dem den Poltopf abschließenden Getriebegehäuse verbunden und schließlich wird das Polrohr über die auf dem Kunststoffkern vorfixierten Magnete geschoben.to Assembly, the pre-assembled anchor is inserted into the plastic core, then the plastic core on the Locking elements with the Poltopf final gear housing connected and finally the pole tube over the magnets pre-fixed on the plastic core are pushed.

Aus der WO2006/039381 A2 ist ein Kunststoffgehäuse für einen Elektromotor bekannt, über dessen axiale Stirnseite ein Rückschlussring eingeschoben werden kann, wobei im Inneren des Rückschlussringes Rastelemente zur Befestigung von Magneten angeordnet sind. Bei der Herstellung müssen die Magnete zunächst in den Rückschlussring eingeschoben werden, anschließend wird der Verbund von Rückschlussring und Magneten axial in das offene Kunststoffgehäuse eingeschoben.From the WO2006 / 039381 A2 is a plastic housing for an electric motor known, on the axial end side of a return ring can be inserted, wherein in the interior of the return ring locking elements for fixing magnets are arranged. During manufacture, the magnets must first be inserted into the return ring, then the composite of return ring and magnet is inserted axially into the open plastic housing.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstellung eines Statorgehäuses eines Elektromotors zu vereinfachen. Die im Statorgehäuse aufgenommenen Bauteile sollen zugleich fest mit der Gehäusewandung verankert sein.Of the Invention is based on the object, the production of a stator to simplify an electric motor. The in the stator housing recorded components should at the same time fixed to the housing be anchored.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.These Task is according to the invention with the features of claim 1 solved. The subclaims give appropriate training.

Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich zur Herstellung eines Statorgehäuses eines Elektromotors, insbesondere eines klein bauenden, permanenterregten Elektromotors, der für Hilfsaggregate in Kraftfahrzeugen wie zum Beispiel als Fensterhebermotor eingesetzt wird. Ein weiteres Anwendungsgebiet ist beispielsweise die Herstellung des Statorgehäuses für einen Startermotor in einem Kraftfahrzeug.The inventive method is suitable for the preparation a stator housing of an electric motor, in particular a small, permanent - magnet electric motor for Auxiliary units in motor vehicles, such as a window motor is used. Another application is, for example the manufacture of the stator housing for a starter motor in a motor vehicle.

Das Statorgehäuse umfasst ein Kunststoff-Polrohr, zumindest einen Magneten und mindestens ein metallisches Rückschlussteil für den Erregermagneten. Das Kunststoff-Polrohr wird im Spritzgussverfahren hergestellt, wobei der Magnet und das Rückschlussteil bereits während des Spritzgussverfahrens in das Material des Kunststoff-Polrohrs eingebettet werden.The Stator housing comprises a plastic pole tube, at least a magnet and at least one metallic return part for the exciter magnet. The plastic pole tube is injection molded made, with the magnet and the return part already during the injection molding process in the material of the plastic pole tube be embedded.

Diese Vorgehensweise bietet verschiedene Vorteile. Die Herstellung des Statorgehäuses wird erheblich vereinfacht, da verschiedene Herstellungs- und Montageschritte zusammengefasst werden. In einem einzigen Arbeitsgang werden das Kunststoff-Polrohr hergestellt und das Rückschlussteil sowie der Erregermagnet in die Wandung des Kunststoff-Polrohres integriert. Das Zusammenfassen der verschiedenen Herstellungs- und Montageschritte führt zum einen zu einer deutlichen Zeitersparnis, zum andern wird eine unmittelbare Integration von Rückschlussteil und Magnet in das Kunststoff-Polrohr ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Befestigungsmaßnahmen erreicht.These Procedure offers several advantages. The production of the Stator housing is greatly simplified because different Manufacturing and assembly steps are summarized. In one single operation, the plastic pole tube are manufactured and the return part and the excitation magnet in the wall the plastic pole tube integrated. Summarizing the different ones Manufacturing and assembly steps leads to a significant time savings, on the other hand, an immediate integration of return part and magnet in the plastic pole tube without the need for additional fastening measures reached.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass die Genauigkeit bezüglich der Rundheit des Polrohres bereits durch das Spritzgussverfahren gewährleistet wird, so dass eine zusätzliche Nachbehandlung nicht mehr erforderlich ist. Des Weiteren sind die Anforderungen an die in das Kunststoff-Polrohr zu integrierenden Bauteile herabgesetzt, da Toleranzen durch den Druckguss kompensiert werden. Damit ist es möglich, beispielsweise bei den Magneten auf ein zusätzliches Schleifen zu verzichten. Eine Oberflächenbehandlung der einzubringenden Bauteile kann entfallen. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass das Rückschlussteil in seinen Dimensionen nur so groß gewählt werden muss, wie es für die Leitung des Magnetes und den magnetischen Fluss tatsächlich notwendig ist.One Another advantage is that the accuracy with respect the roundness of the pole tube already by the injection molding process is guaranteed, so that an additional post-treatment is no longer necessary. Furthermore, the requirements reduced to the components to be integrated in the plastic pole tube, because tolerances are compensated by die casting. This is it is possible, for example, the magnets on an additional To refrain from grinding. A surface treatment of to be introduced components can be omitted. Another advantage is to see in it that the conclusion part in its dimensions only has to be chosen as large as it is for the wire of the magnet and the magnetic flux actually necessary is.

Es kann zweckmäßig sein, zusätzlich zu dem mindestens einen Magneten und mindestens einem Rückschlussteil auch eine Lagerbuchse in das Polrohr einzubetten, die zur Lagerung der Anker- bzw. Rotorwelle des Elektromotors dient. Die Lagerbuchse ist zweckmäßigerweise innerhalb des Polrohres sowohl dem Rückschlussteil als auch dem Magneten axial vorgelagert. Rückschlussteil und Magnet sind vorzugsweise axial überlappend angeordnet, das Rückschlussteil umgreift den Magneten radial. Damit das Rückschlussteil das Magnetfeld des Magneten in bestmöglicher Weise leiten kann, liegen Rückschlussteil und Magnet in unmittelbarem radialem Kontakt aufeinander. Als Rückschlussteil wird ein magnetisch leitendes Metallteil eingesetzt.It may be appropriate, in addition to the at least a magnet and at least one return part also to embed a bearing bush in the pole tube, which is used for the storage of Anchor or rotor shaft of the electric motor is used. The bearing bush is suitably within the pole tube both axially upstream of the return part and the magnet. The return part and the magnet are preferably axially overlapping arranged, the return part surrounds the magnet radially. So that the return part of the magnetic field of the magnet in the best possible Can guide the way, return part and magnet lie in direct radial contact with each other. As a conclusion part a magnetically conductive metal part is used.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung sind zumindest zwei Magnete vorgesehen, die vorzugsweise als Permanentmagnete ausgebildet sind, wobei jedem Magnet auch ein Rückschlussteil zugeordnet ist. Diese sind bevorzugt teilkreisförmig ausgebildet. Gegebenenfalls kommen auch mehr als zwei Magnete und eine entsprechende Anzahl an Rückschlussteilen in Betracht, beispielsweise vier oder sechs Magnete und vier oder sechs Rückschlussteile.According to a further advantageous Ausfüh tion, at least two magnets are provided, which are preferably designed as permanent magnets, wherein each magnet is also associated with a return part. These are preferably formed part-circular. Optionally, more than two magnets and a corresponding number of return parts come into consideration, for example four or six magnets and four or six return parts.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ist das Polrohr in zwei separate Polrohrhälften unterteilt, die jeweils im Spritzgussverfahren hergestellt und nach der Herstellung miteinander verbunden werden. Dies kann eine Verfahrensvereinfachung insbesondere beim Einbringen des Magneten und des Rückschlussteiles bedeuten. Grundsätzlich ist es aber auch möglich, ein einteiliges Kunststoff-Polrohr im Spritzgussverfahren einschließlich der einzubringenden Magnete und Rückschlussteile herzustellen.According to one further expedient embodiment divided the pole tube into two separate pole tube halves, each manufactured by injection molding and after production be connected to each other. This can be a procedural simplification in particular when introducing the magnet and the return part mean. In principle, it is also possible a one-piece plastic pole tube by injection molding including to produce introduced magnets and return parts.

Gemäß weiterer vorteilhafter Ausführung wird als Kunststoff für das Polrohr Polyamid, Polyethylen oder ein sonstiger spritzgussfähiger Kunststoff verwendet. Es kann zweckmäßig sein, dem Kunststoff einen Glasfaseranteil zur Erhöhung der Festigkeit beizumengen, beispielsweise mit einem Anteil von 30% bis 60%, insbesondere 40% oder 50%.According to others Advantageous design is used as plastic for the pole tube polyamide, polyethylene or other injection-moldable Plastic used. It may be appropriate the plastic a glass fiber content to increase the strength for example, with a share of 30% to 60%, in particular 40% or 50%.

Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:Further Advantages and expedient designs are the other claims, the description of the figures and to take the drawings. Show it:

1 die Bauteile eines Statorgehäuses bestehend aus einem Kunststoff-Polrohr, zwei Permanentmagneten und zwei metallischen, schalenförmigen Rückschlussteilen, einschließlich einer Montagehilfe, welche bei der Herstellung eingesetzt wird, 1 the components of a stator housing consisting of a plastic pole tube, two permanent magnets and two metallic, shell-shaped return parts, including an assembly aid, which is used in the manufacture,

2 das Statorgehäuse in zusammengebauter Position, 2 the stator housing in assembled position,

3 eine Polrohrhälfte in perspektivischer Ansicht, 3 a pole tube half in perspective view,

4 ein Elektromotor einschließlich angeschlossenem Getriebegehäuse, 4 an electric motor including connected transmission housing,

5 ein Statorgehäuse in einer weiteren Ausführung, bei der die Rückschlussteile gegenüber den jeweils zugeordneten Magneten in Umfangsrichtung versetzt angeordnet sind, 5 a stator housing in a further embodiment, in which the return parts are offset relative to the respective associated magnets in the circumferential direction,

6 eine Ansicht der Innenseite des Statorgehäuses nach 5, 6 a view of the inside of the stator housing after 5 .

7 eine Schnittdarstellung des Statorgehäuses nach 5, 7 a sectional view of the stator housing after 5 .

8 ein Statorgehäuse in noch einer weiteren Ausführung, gemäß der zusätzliche, zwischen den Magneten angeordnete Flussleitelemente vorgesehen sind, 8th a stator housing in yet a further embodiment, according to which additional flux-conducting elements arranged between the magnets are provided,

9 eine Schnittdarstellung des Statorgehäuses nach 8. 9 a sectional view of the stator housing after 8th ,

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In The figures are the same components with the same reference numerals.

In der linken Bildhälfte von 1 ist ein Statorgehäuse 1 eines Elektromotors, beispielsweise eines Fensterhebermotors im zusammengesetzten Zustand dargestellt, in der rechten Bildhälfte sind Einzelteile, welche in das Statorgehäuse integriert werden, während des Herstellungsprozesses dargestellt. Das Statorgehäuse 1 umfasst ein Polrohr 2, welches aus Kunststoff gefertigt ist, beispielsweise aus Polyamid oder Polyethylen besteht und vorzugsweise einen Glasfaseranteil enthält. Des Weiteren sind dem Statorgehäuse 1 Magnete 3 sowie Rückschlussteile 4 zugeordnet, die fest in das Polrohr 2 integriert werden. Es sind zwei schalenförmige, permanenterregte Magnete 3 vorgesehen, ebenso zwei schalenförmige, aus Metall bestehende und das Magnetfeld leitende Rückschlussteile 4, die jeweils einem Magneten 3 zugeordnet sind. Die Rückschlussteile 4 umgreifen die Magnete 3 in Radialrichtung; in Axialrichtung überdecken die Rückschlussteile 4 die Magnete 3.In the left half of 1 is a stator housing 1 an electric motor, for example, a power window motor shown in the assembled state, in the right half of the figure, individual parts, which are integrated into the stator housing, shown during the manufacturing process. The stator housing 1 includes a pole tube 2 , which is made of plastic, for example, consists of polyamide or polyethylene and preferably contains a proportion of glass fiber. Furthermore, the stator housing 1 magnets 3 as well as return parts 4 assigned to the pole tube firmly 2 to get integrated. They are two cup-shaped, permanently excited magnets 3 provided, as well as two cup-shaped, consisting of metal and the magnetic field conducting return parts 4 , each one a magnet 3 assigned. The return parts 4 embrace the magnets 3 in the radial direction; in the axial direction cover the return parts 4 the magnets 3 ,

Das Statorgehäuse 1 wird im Spritzgussverfahren hergestellt. Hierzu werden die Magnete 3 und zweckmäßigerweise auch die Rückschlussteile 4 mittels einer Montagehilfe 5 in die Spritzgussform für das Polrohr 2 eingebracht, anschließend erfolgt das Einspritzen des flüssigen Kunststoffes für das Polrohr. Hierbei werden die Magnete 3 sowie die Rückschlussteile 4 in das Kunststoffmaterial des Polrohres eingebettet, so dass zusätzliche Befestigungsmaßnahmen zwischen Magneten und Rückschlussteilen sowie zwischen Magnet und Polrohr bzw. Rückschlussteil und Polrohr entfallen können. Vorteilhafterweise wird auch eine Lagerbuchse 6 während des Spritzgussverfahrens in das Material des Polrohres 2 eingebettet. Die Lagerbuchse 6 liegt axial außerhalb von Magnet 3 und Rückschlussteil 4.The stator housing 1 is produced by injection molding. For this purpose, the magnets 3 and expediently also the return parts 4 by means of an assembly aid 5 into the injection mold for the pole tube 2 introduced, then the injection of the liquid plastic for the pole tube. Here are the magnets 3 and the return parts 4 embedded in the plastic material of the pole tube, so that additional fastening measures between magnets and return parts and between magnet and pole tube or return part and pole tube can be omitted. Advantageously, a bearing bush 6 during the injection molding process in the material of the pole tube 2 embedded. The bearing bush 6 is located axially outside of magnet 3 and return part 4 ,

In 2 ist das fertiggestellte Statorgehäuse 1 mit dem Kunststoff-Polrohr 2 zu erkennen. Die schalenförmige Rückschlusselemente 4 erstrecken sich jeweils über einen Winkelbereich kleiner als 180°, so dass im zusammengesetzten Zustand die beiden Rückschlussteile 4 sich nicht vollständig über den Umfang erstrecken und zwischen den Rückschlussteilen ein Kunststoffstreifen liegt. Die Rückschlussteile 4 bilden zweckmäßigerweise einen Teil der Außenwand des Polrohres.In 2 is the finished stator housing 1 with the plastic pole tube 2 to recognize. The cup-shaped return elements 4 each extend over an angular range less than 180 °, so that in the assembled state, the two return parts 4 does not extend completely over the circumference and lies between the trailing parts of a plastic strip. The return parts 4 expediently form part of the outer wall of the pole tube.

In 3 ist eine Gehäusehälfte des Statorgehäuses 1 dargestellt. Das Polrohr 2 ist zweigeteilt, zu erkennen ist eine Polrohrhälfte mit einem eingebettenen Magneten 3 sowie einem eingebetteten schalenförmigen und außen liegenden Rückschlussteil 4. Aus Gründen einer vereinfachten Herstellung kann es zweckmäßig sein, Polrohrhälften mit jeweils darin eingebetteten Magneten und Rückschlussteilen herzustellen, die anschließend zusammengefügt werden. Bevorzugt wird aber das Polrohr einstückig hergestellt.In 3 is a housing half of the stator housing 1 shown. The pole tube 2 is divided into two, can be seen a half-pipe tube with an embedded magnet 3 and an embedded cupped and external return part 4 , For reasons of simplified manufacture, it may be expedient to produce pole tube halves, each with embedded magnets and return parts, which are then joined together. Preferably, however, the pole tube is produced in one piece.

In 4 ist ein Elektromotor dargestellt, der ein Statorgehäuse 1 aufweist, welches in der vorbeschriebenen Weise ausgebildet ist und ein Polrohr 2 sowie außen liegende, schalenförmige Rückschlussteile 4 aufweist. An den Elektromotor ist ein Getriebe 7 in einem Getriebegehäuse angeflanscht, welches mit dem Statorgehäuse verbunden ist.In 4 an electric motor is shown, which is a stator housing 1 which is formed in the above-described manner and a pole tube 2 as well as outside, shell-shaped return parts 4 having. To the electric motor is a transmission 7 Flanged in a gear housing, which is connected to the stator housing.

In den 5 bis 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein Statorgehäuse 1 dargestellt, das Teil eines elektrischen Startermotors für ein Kraftfahrzeug ist. Die Herstellungsweise erfolgt analog zum ersten Ausführungsbeispiel durch Spritzgießen des Polrohres 2 und Einbetten sowohl der radial innen liegenden Magnete 3 als auch der radial außen liegenden Rückschlussteile 4. Die Rückschlussteile 4 sind, bezogen auf die Magnete 3, in Umfangsrichtung versetzt angeordnet und decken den zwischenliegenden Bereich zwischen jeweils zwei benachbarten Magneten ab. Die Rückschlussteile 4 sind rautenförmig ausgebildet und weisen an ihrem jeweiligen axialen Stirnseiten eine dreieckförmig verjüngte Geometrie auf. Insgesamt gesehen sind über den Umfang verteilt sechs Magnete und dementsprechend sechs Rückschlussteile 4 vorgesehen, wobei die Rückschlussteile 4, wie insbesondere 7 zu entnehmen, in Umfangsrichtung breiter als der zwischenliegende Bereich zwischen zwei benachbarten Magneten ausgebildet sind, so dass sich die Rückschlussteile in Umfangsrichtung bis in den Bereich eines Magneten erstrecken.In the 5 to 7 is another embodiment of a stator housing 1 shown, which is part of an electric starter motor for a motor vehicle. The method of preparation is analogous to the first embodiment by injection molding of the pole tube 2 and embedding both the radially inner magnets 3 as well as the radially outer return parts 4 , The return parts 4 are, based on the magnets 3 , offset in the circumferential direction and cover the intermediate region between each two adjacent magnets. The return parts 4 are diamond-shaped and have at their respective axial end faces a triangular-shaped tapered geometry. Overall, six magnets are distributed over the circumference and accordingly six return parts 4 provided, with the return parts 4 in particular 7 are wider in the circumferential direction than the intermediate region between two adjacent magnets, so that the return parts extend in the circumferential direction into the region of a magnet.

In den 8 und 9 ist noch ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein Statorgehäuse 1 dargestellt, welches sich ebenfalls für einen elektrischen Startermotor eines Kraftfahrzeuges eignet. Der grundsätzliche Aufbau entspricht demjenigen des vorhergehenden Ausführungsbeispieles gemäß den 5 bis 7, auch im Beispiel nach den 8 und 9 wird das Kunststoff-Polrohr 2 im Spritzgussverfahren hergestellt und werden sowohl die Magnete 3 als auch die Rückschlussteile 4 in das Material des Kunststoff-Polrohres 2 eingebettet. Zusätzlich sind Flussleitelemente 8 vorgesehen, die jeweils unmittelbar benachbart zu einem Magneten 3 auf er radialen Innenseite des Polrohres 2 angeordnet sind und sich in Achsrichtung erstrecken. Die Flussleitelemente 8 werden ebenfalls während des Spritzgießens in das Wandmaterial des Kunststoff-Polrohres 2 eingebettet.In the 8th and 9 is yet another embodiment of a stator housing 1 represented, which is also suitable for an electric starter motor of a motor vehicle. The basic structure corresponds to that of the previous embodiment according to the 5 to 7 , also in the example after the 8th and 9 becomes the plastic pole tube 2 produced by injection molding and are both the magnets 3 as well as the return parts 4 in the material of the plastic pole tube 2 embedded. In addition, there are flux guide elements 8th provided, each immediately adjacent to a magnet 3 on the radial inside of the pole tube 2 are arranged and extend in the axial direction. The flux guiding elements 8th are also during injection molding in the wall material of the plastic pole tube 2 embedded.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 10334875 A1 [0002]
- WO 2006/039381 A2 [0004]

Claims

Method for producing a stator housing of an electric motor, in particular for an auxiliary unit in a motor vehicle, wherein the stator housing ( 1 ) a plastic pole tube ( 2 ), at least one magnet ( 3 ) and at least one metallic return part ( 4 ), characterized in that the plastic pole tube ( 2 ) is produced by injection molding and that the magnet ( 3 ) and the return part ( 4 ) during the injection molding process in the material of the plastic pole tube ( 2 ) are embedded.

A method according to claim 1, characterized in that in addition a bearing bush ( 6 ) in the pole tube ( 2 ) is embedded.

Method according to claim 2, characterized in that the bearing bush ( 6 ) in the pole tube ( 2 ) the return part ( 4 ) and the magnet ( 3 ) is axially upstream.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that two pole tube halves in Injection molding processes are subsequently produced be connected to each other.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pole tube ( 2 ) is made in one piece.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least two magnets ( 3 ) are provided in the plastic pole tube ( 2 ) are embedded.

Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least two return parts ( 4 ) are provided in the plastic pole tube ( 2 ) are embedded.

Method according to claim 7, characterized in that the return parts ( 4 ) are formed cup-shaped.

Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the return parts ( 4 ) a part of the outer wall of the pole tube ( 2 ) form.

Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that as plastic for the pole tube ( 2 ) Polyamide is used.

Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the plastic for the pole tube ( 2 ) a glass fiber content of 30% to 60% is added.

Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that a return part ( 4 ) a magnet ( 3 ) in the circumferential direction and in the axial direction.

Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that a return part ( 4 ) in the circumferential direction the area between two magnets ( 3 ) covered.

Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that each magnet ( 3 ) a flux guide ( 8th ), which is in the pole tube ( 2 ) is embedded.