DE102007060830A1

DE102007060830A1 - The refrigerator

Info

Publication number: DE102007060830A1
Application number: DE200710060830
Authority: DE
Inventors: Christoph Becke; Max Eicher; Jürgen FINK; Ralph Staud; Thomas Tischer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-12-18
Filing date: 2007-12-18
Publication date: 2009-06-25
Also published as: RU2010125997A; WO2009077351A3; WO2009077351A2; EP2225512A2

Abstract

Die Erfindung geht aus von einem Kältegerät mit wenigstens einem isolierten Innenraum, der durch eine Tür (2, 3) verschließbar ist, mit einem von der r Ausgabe von Wasser/Eis, der in einer Nische (17) der Tür (2) angeordnet ist und die Rückseite der Nische (17) bei geschlossener Tür (2) in den isolierten Innenraum hineinragt. Erfindungsgemäß weist die Rückseite der Nische (17) eine Einrichtung (10) zur Aufnahme wenigstens eines Gegenstands (16) auf.The invention relates to a refrigerator with at least one insulated interior, which is closable by a door (2, 3), with one of the r output of water / ice, which in a niche (17) of the door (2) is arranged and the back of the niche (17) protrudes with the door closed (2) in the insulated interior. According to the invention, the rear side of the niche (17) has a device (10) for receiving at least one article (16).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The invention relates to a refrigeration device according to Preamble of claim 1.

Es sind Kältegeräte bekannt geworden, die als sogenannte Side-by-Side Geräte bezeichnet werden. Bei diesen Geräten sind zwei getrennte, nebeneinander angeordnete Innenräume vorgesehen, die durch zwei ebenfalls nebeneinander angeordnete Türen verschlossen werden. Einer der Innenräume ist üblicherweise als Gefrierabteil, der Innenraum daneben als Kühlabteil ausgebildet.It Refrigeration appliances are known become known as so-called side-by-side devices. In these devices two separate, juxtaposed interiors are provided, the closed by two also juxtaposed doors become. One of the interiors is usually as a freezer, the interior next to it designed as a cooling compartment.

Diese Side-by-Side Geräte können mit einem Wasserdispenser und einem Eisbereiter ausgerüstet werden. Um den Bedienkomfort zu erhöhen, ist in einer der Türen ein Spender vorgesehen, der von der Außenseite her zugänglich ist. Aus diesem Spender kann, ohne die Türe öffnen zu müssen, das fertige Eis entweder in Form von Eiswürfeln oder gecrashed entnommen werden. Es sind auch solche Spender bekannt geworden, durch die frisches, gekühltes Wasser von der Außenseite der Tür her entnommen werden kann. Manche Spender sind auch für die Entnahme von Eis und von Wasser vorgesehen.These Side-by-side devices can be equipped with a water dispenser and an icemaker. To increase the ease of use, is in one of the doors a dispenser is provided which is accessible from the outside. From this donor can, without having to open the door, the finished ice either in the form of ice cubes or be taken out crashed. There are also known such donors become, through the fresh, chilled water from the outside the door can be removed forth. Some donors are also for the removal provided by ice and water.

Das Kältegerät ist üblicherweise über einen flexiblen Schlauch direkt mit einem Wasserhahn verbunden, so dass die Zufuhr von Frischwasser automatisch erfolgen kann. Der Eisbereiter ist in den meisten Fällen in dem Gefrierabteil untergebracht. Der Spender in der Tür ragt bei geschlossener Tür in den Innenraum des Gefrierabteils unter den Eisbereiter. Auf diese Weise kann das fertige Eis über Öffnungen an der Unterseite des Eisbereiters und der Oberseite des Spenders an den Spender übergeben werden.The Refrigeration appliance is usually via a flexible Hose connected directly to a faucet, allowing the supply of fresh water can be done automatically. The icemaker is in most cases housed in the freezer compartment. The dispenser in the door sticks out closed door into the interior of the freezer compartment under the icemaker. To this Way, the finished ice can through openings at the bottom of the icemaker and the top of the dispenser handed over to the donor become.

Um Lebensmittel auch unterwegs kühl halten zu können, sind sogenannte Kälte-Akkus gebräuchlich. Diese Kälte-Akkus werden üblicherweise im Gefrierabteil eines Kältegeräts gelagert, wo ihnen Wärme entzogen wird und sie auf eine Temperatur von ca. –20° Celsius gebracht werden. Die Kälte-Akkus sind mit einer Wärmespeichermasse mit großer Wärmekapazität gefüllt, so dass sie außerhalb des Gefrierabteils eine große Wärmemenge aufnehmen können.Around Food cool on the go too to be able to hold are so-called cold batteries common. These cold batteries become common stored in the freezer compartment of a refrigerator, where they give heat is withdrawn and it to a temperature of about -20 ° Celsius to be brought. The cold batteries are with a heat storage mass with big ones Heat capacity filled, so that they are outside of the freezer a large one heat be able to record.

Da die Kälte-Akkus normalerweise nicht allzu häufig benötigt werden, in diesem Fall jedoch gebrauchsfertig, also kalt sein sollten, werden sie die meiste Zeit in dem Gefrierabteil aufbewahrt. Aufgrund der flachen Form benötigen die Kälte-Akkus relativ viel Platz, wenn sie beispielsweise auf einem Fachboden liegend gelagert werden. Dieser Platz steht für die Einlagerung von Gefriergut nicht mehr zur Verfügung.There the cold batteries usually not too often needed but in this case ready to use, so it should be cold, they are stored in the freezer compartment most of the time. by virtue of need the flat shape the cold batteries relative a lot of space, for example when lying on a shelf be stored. This place stands for the storage of frozen food no longer available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kältegerät nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 so auszugestalten, dass Gegenstände, wie z. B. Kälte-Akkus, so gelagert werden können, dass sie keinen für die Lagerung von Kühlgut vorgesehenen Platz beanspruchen, aber trotzdem jederzeit einsatzbereit sind.Of the Invention is based on the object, a refrigerator according to the preamble of Claim 1 in such a way that objects such. B. cold batteries, can be stored that they do not care for the storage of refrigerated goods claim space, but still ready for use are.

Gelöst wird die Aufgabe gemäß der Erfindung durch ein Kältegerät mit den Merkmalen von Anspruch 1. Erfindungsgemäß ist die Rückseite der Nische, in der der Spenders untergebracht ist, mit einer Einrichtung zur Aufnahme wenigstens eines Gegenstands versehen. Als Gegenstände können hier beispielsweise entsprechend verpackte Lebensmittel, wie in Scheiben geschnittener Käse, Kuchen, aber auch geschnittenes Fleisch verstanden werden. Diese, meist flachen Gegenstände werden an der Rückseite des Spenders in vertikaler Position gelagert. Sie beanspruchen dadurch keinen Platz auf Fachträgern oder in Schubfächern. Es wird folglich für die Aufbewahrung der Gegenstände ein Platz verwendet, der bisher für die Lagerung der Gegenstände nicht in Betracht gezogen wurde. Auf diese Weise können Gegenstände eingelagert werden, ohne dass damit etwas von dem bisher zur Verfügung stehenden Raum verloren geht.Is solved the task according to the invention by a refrigeration device with the Features of claim 1. According to the invention, the back of the niche, in the the dispenser is housed, with a device for receiving provided at least one item. As objects can be here for example appropriately packaged foods, such as sliced Cheese, cake, but also be understood cut meat. These, mostly flat objects be at the back stored in a vertical position of the dispenser. They claim thereby no place on specialist carriers or in drawers. It is therefore for the storage of the objects a place used previously for the storage of objects not was considered. In this way, items can be stored without any of the hitherto available Space is lost.

Vorteilhaft ist in dem Kältegerät ein Eisbereiter vorgesehen. Der Eisbereiter ist in dem Kältegerät oberhalb des Spenders angebracht, so dass das fertig bereitete Eis bei geschlossener Tür in den Spender abgegeben werden kann. Die Einrichtung zur Aufbewahrung der flachen Gegenstände an der Rückseite des Spenders beansprucht somit keinen Raum, der von dem Eisbereiter benötigt wird.Advantageous is in the refrigerator an icemaker intended. The icemaker is mounted in the refrigerator above the dispenser, so that the ready made ice in the closed door in the Donor can be delivered. The device for storage of flat objects at the back The donor does not take up any space from the icemaker needed becomes.

Insbesondere ist die Einrichtung zur Aufnahme von Kälte-Akkus ausgebildet. Da Kälte-Akkus in genormten Größen erhältlich sind, kann die Einrichtung genau an die Form und Größe der Kälte-Akkus angepasst werden. Der zur Verfügung stehende Raum kann so optimal ausgenutzt werden.Especially the device is designed to accommodate cold accumulators. Because cold batteries are available in standardized sizes, The device can be adapted exactly to the shape and size of the refrigerated batteries. The available standing room can be optimally utilized.

In vorteilhafter Weise sind die Kälte-Akkus durch ein Mittel zum Halten gegen Herausfallen gesichert. Hierzu kann beispielsweise an einer Seite der Einrichtung ein elastisches Band als Haltemittel fest montiert werden. Nach dem Einlegen der Kälte-Akkus wird das freie Ende des elastischen Bands an der anderen Seite der Einrichtung befestigt. Hierzu kann an dem elastischen Band ein Haken vorgesehen sein, der in eine entsprechende Öffnung an der Einrichtung eingehängt wird.In Advantageously, the cold batteries are through a means for holding secured against falling out. For this purpose can For example, on one side of the device an elastic band as holding means firmly mounted. After inserting the cold batteries The free end of the elastic band on the other side of the Institution attached. For this purpose, on the elastic band a hook be provided, which is hung in a corresponding opening on the device.

Es kann aber auch ein Bügel vorgesehen sein, der die Kälte-Akkus in ihrer Lage sichert. Dieser Bügel kann über ein Scharnier an einer Seite der Einrichtung schwenkbar befestigt sein. Am freien Ende des klappbaren Bügels ist ein Haken oder ein Riegel vorgesehen, der mit einem entsprechenden Teil an der Einrichtung zusammenwirkt.But it can also be provided a bracket that secures the refrigeration batteries in position. This bracket can be hinged to one side of the Ein be pivotally mounted direction. At the free end of the hinged bracket a hook or bolt is provided, which cooperates with a corresponding part of the device.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Haltemittel als öffenbare Abdeckung ausgebildet. Auf diese Weise steht ein verschließbares Fach für die Lagerung der Kälte-Akkus zur Verfügung. So können sich keine Gerüche von dem Innenraum des Kältegeräts auf die eingelagerten Kälte-Akkus übertragen. Andererseits kann die Einrichtung aber auch zur Lagerung von geruchsintensiven Lebensmitteln, wie beispielsweise Käse verwendet werden. In diesem Fall wird durch die öffen- und verschließbare Abdeckung eine Übertragung des Geruchs in den gesamten Innenraum des Kältegeräts verhindert.In a preferred embodiment is the holding means as openable Cover formed. In this way, there is a lockable compartment for storage the cold batteries to disposal. So can no smells from the interior of the refrigerator to the transferred stored cold batteries. On the other hand, the device but also for the storage of odorous Food, such as cheese. In this Case is opened by the and lockable Cover a transmission prevents odor in the entire interior of the refrigerator.

Ferner ist vorteilhaft vorgesehen, dass die öffenbare Abdeckung um eine horizontale oder vertikale Schwenkachse schwenkbar angeordnet ist. Auf diese Weise lässt sich eine Abdeckung einerseits einfach an der Nischenrückseite bzw. an dem Rahmen der Nischenrückseite befestigen und andererseits muss die Abdeckung, im Gegensatz zu einer beispielsweise losen Abdeckung, nach dem Öffnen nicht abgenommen und beiseite gelegt werden. Diese erlaubt dem Benutzer eine einfache und bequeme Handhabung.Further is advantageously provided that the openable cover to a horizontal or vertical pivot axis is pivotally mounted. That way a cover on the one hand just on the niche back or on the frame of the niche back fasten and on the other hand, the cover, unlike an example loose cover, not removed after opening and be set aside. This allows the user a simple and easy handling.

Bevorzugt ist die offenbare Abdeckung, zum Beispiel zur Aufnahme der Kälte-Akkus, als Klappe ausgebildet, die an ihrer Unterkante schwenkbar mit der Rückseite der Nische angeordnet ist. Damit wird verhindert, dass beim Öffnen der Klappe eingelagerte Gegenstände herausfallen können. Insbesondere wenn eine Sperre vorgesehen ist, die ein Öffnen der Klappe nur bis in die waagrechte Stellung zulässt, wirkt die Klappe in geöffneter Stellung wie eine Auffangschale. Die eingelagerten Gegenstände können auf diese Weise komfortabel entnommen werden.Prefers is the apparent cover, for example for holding the cold batteries, designed as a flap, which pivotably at its lower edge with the back the niche is arranged. This prevents the opening of the Flap stored items can fall out. In particular, if a lock is provided, the opening of the flap only allowed to the horizontal position, the flap acts in open Position like a drip tray. The stored items can open be taken this way comfortably.

Die Nische, in der der Spender untergebracht ist, besitzt üblicherweise auf der Rückseite keine bündige Oberfläche. Im oberen Bereich weist die Nische eine größere Tiefe auf als im unteren Bereich. Dies ist notwendig, damit die Aufnahmeöffnung des Spenders bei geschlossener Tür weit in den Innenraum hineinragt und unter der Auslassöffnung des Eisbereiters positioniert ist. Im unteren Bereich des Spenders ist eine geringere Tiefe ausreichend. Die Einrichtung ist deshalb so an die Rückseite der Nische angepasst, dass sich bei geschlossener Klappe eine bündige Oberfläche der Rückseite ergibt. Diese bündige Oberfläche trägt zu einem ästhetischen Erscheinungsbild der Türinnenseite bei. Aber auch reinigungstechnische und hygienische Gründe sprechen für die bündige Oberfläche der Rückseite der Nische.The The niche in which the dispenser is housed usually has none on the back flush Surface. In the upper area, the niche has a greater depth than in the lower area Area. This is necessary so that the receiving opening of the dispenser when closed Door wide protrudes into the interior and below the outlet opening of the Ice maker is positioned. At the bottom of the dispenser is a smaller depth is sufficient. The device is so to the back adapted to the niche, that with the flap closed a flush surface of the back results. This flush surface contributes an aesthetic Appearance of the inside of the door at. But also cleaning and hygienic reasons speak for the flush surface the back of the Niche.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen in Zusammenhang mit der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das anhand der Zeichnung eingehend erläutert wird.Further Details and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims In connection with the description of an embodiment based on the drawing explained in detail becomes.

Es zeigt:It shows:

1 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Kältegeräts, 1 a front view of a refrigeration device according to the invention,

2 eine Ansicht des in 1 dargestellten Kältegeräts mit geöffneten Türen, 2 a view of the in 1 illustrated refrigeration device with open doors,

3 einen Spender an der Innenseite der Tür mit einer geöffneten Einrichtung zur Aufnahme von Kälte-Akkus, 3 a dispenser on the inside of the door with an open device for holding cold batteries,

4 die Detailansicht der Türinnenseite aus 3 mit bereits eingelegten Kälte-Akkus und 4 the detail view of the inside of the door 3 with already inserted cold accumulators and

5 eine Ansicht der Türinnenseite mit geschlossener Einrichtung zur Aufnahme von Kälte-Akkus an der Rückseite des Spenders. 5 a view of the inside of the door with a closed device for receiving cold batteries at the back of the dispenser.

Beispielhaft für die Erfindung ist in der Zeichnung eine Side-by-Side Kühlgefrierkombination 1 dargestellt. Diese Kühlgefrierkombination 1 weist auf der linken Seite ein Gefrierabteil und auf der rechten Seite ein Kühlabteil auf, wobei das Kühlabteil mit der Tür 3 (siehe 1 und 2) und das Gefrierabteil mit der Tür 2 verschlossen ist. Zum Öffnen und Schließen der Türen 2, 3 sind die Handgriffe 7 vorgesehen. An der Tür 2 für das Gefrierabteil ist weiterhin ein Display 5 zur Anzeige der in beiden Abteilen vorherrschenden Temperaturen und Bedienelemente 6 angebracht. Unterhalb des Displays 5 und der Bedienelemente 6 befindet sich ein Spender 4. Die Türen 2 und 3 bedecken fast die gesamte Front der Kühlgefrierkombination 1, so dass unterhalb der Türen 2 und 3 nur noch der Sockel 8 sichtbar ist.Exemplary of the invention is in the drawing, a side-by-side Kühlgefrierkombination 1 shown. This fridge freezer combination 1 has a freezer compartment on the left side and a refrigerator compartment on the right side, with the refrigerator compartment with the door 3 (please refer 1 and 2 ) and the freezer compartment with the door 2 is closed. For opening and closing the doors 2 . 3 are the handles 7 intended. At the door 2 for the freezer compartment is still a display 5 to display the prevailing temperatures and controls in both compartments 6 appropriate. Below the display 5 and the controls 6 there is a donor 4 , The doors 2 and 3 cover almost the entire front of the fridge freezer combination 1 so that is below the doors 2 and 3 only the pedestal 8th is visible.

In 2 ist die Kühlgefrierkombination 1 aus 1 mit geöffneten Türen 2, 3 dargestellt. Zusätzlich zu den bereits in 1 ersichtlichen Details ist hier insbesondere der Eisbereiter 9 und die in das Gefrierabteil ragende Rückseite der Nische 17, in der der Spenders 4 untergebracht ist, zu erkennen. An dieser Rückseite der Nische 17 ist ein Fach 10 für Kälte-Akkus 16 angebracht. Details zu dem Fach 10 sind den 3 bis 5 zu entnehmen.In 2 is the fridge freezer combination 1 out 1 with opened doors 2 . 3 shown. In addition to those already in 1 apparent details here is especially the icemaker 9 and the back of the niche projecting into the freezer compartment 17 in which the donor 4 is housed, to recognize. At this back of the niche 17 is simple 10 for cold batteries 16 appropriate. Details about the subject 10 are the 3 to 5 refer to.

Das Fach 10 weist einen Rahmen 11 auf, der auf die Rückseite der Nische 17 aufgesetzt ist. Mit der Klappe 12 kann das Fach 10 verschlossen werden. Die Klappe 12 ist mit dem Rahmen 11 über ein Scharnier verbunden und kann über die Schwenkachse 15 auf- und zugeklappt werden. Die Klappe 12 ist so an dem Rahmen 11 angebracht, dass die Klappe 12 nicht vollständig herunterklappen kann. Der größte Öffnungswinkel ergibt sich bei wagrecht stehender Klappe 12. Auf diese Weise können die Kälte-Akkus 16 auch kurzzeitig in der Klappe 12 abgelegt werden, die in dieser Position die Form einer flachen Schale aufweist.The field of expertise 10 has a frame 11 up on the back of the niche 17 is attached. With the flap 12 can the subject 10 be closed. The flap 12 is with the frame 11 connected via a hinge and can be over the pivot axis 15 open and closed. The flap 12 is so on the frame 11 attached that flap 12 can not completely fold down. Of the The largest opening angle results when the flap is positioned at right angles 12 , That way, the cold batteries can 16 also briefly in the flap 12 be deposited, which has the shape of a shallow dish in this position.

Bei geschlossener Klappe 12 schließt diese bündig mit der Eisaufnahme 13 des Spenders 4 ab. Die Eisaufnahme 13 weist eine größere Tiefe als der untere Teil der Nische 17. Dies wird notwendig, damit die Aufnahmeöffnung 14 an der Oberseite der Eisaufnahme 13 bei geschlossener Tür unter eine in den gezeigten Figuren nicht sichtbare Abgabeöffnung des Eisbereiters 9 zu liegen kommt. Die Rückseite der Eisaufnahme 13 und die Außenseite der Klappe 12 weist folglich eine bündige Oberfläche ohne Vor- oder Rücksprünge auf, die lediglich durch den Schließspalt zwischen der Oberkante der Klappe 12 und der Unterkante der Eisaufnahme 13 unterbrochen wird. Bei geschlossener Klappe 12 sind die in dem Fach 10 aufbewahrten Kälte-Akkus 16 vor dem Herausfallen gesichert.With the flap closed 12 close this flush with the ice pick-up 13 of the donor 4 from. The ice pick 13 has a greater depth than the lower part of the niche 17 , This will be necessary to allow the receiving opening 14 at the top of the ice pickup 13 with the door closed under a not visible in the figures shown discharge opening of the ice maker 9 to come to rest. The back of the ice pickup 13 and the outside of the flap 12 thus has a flush surface without projections or recesses, which only by the closing gap between the upper edge of the flap 12 and the bottom edge of the ice pickup 13 is interrupted. With the flap closed 12 are those in the tray 10 stored cold batteries 16 secured against falling out.

Durch die Erfindung können die Kälte-Akkus 16 an einem Platz im Gefrierabteil untergebracht werden, der ohne die Erfindung nicht nutzbar wäre. Die Kälte-Akkus 16 belegen somit keinen Platz, der für die Lagerung von Kühlgut verloren geht, sind aber trotzdem zu jedem Zeitpunkt einsatzbereit.By the invention, the refrigeration batteries 16 be housed in a place in the freezer compartment, which would not be usable without the invention. The cold batteries 16 thus occupy no space that is lost for the storage of refrigerated goods, but are still ready for use at any time.

11: Side-by-Side KühlgefrierkombinationSide-by-Side Fridge freezer
22: Tür des GefrierabteilsDoor of the freezer compartment
33: Tür des KühlabteilsDoor of the refrigerator compartment
44: Spenderdonor
55: Displaydisplay
66: Bedienungselementecontrols
77: Handgriffhandle
88th: Sockelbase
99: EisbereiterIce makers
1010: Fach für Kälte-Akkussubject for cold batteries
1111: Rahmenframe
1212: Klappeflap
1313: EisaufnahmeEisaufnahme
1414: Aufnahmeöffnungreceiving opening
1515: Schwenkachseswivel axis
1616: Kälte-AkkuCool pack
1717: Nischeniche

Claims

Refrigerating appliance with at least one insulated interior, which is accessible through a door ( 2 . 3 ) is closable, with one from the outside of the door ( 2 ) accessible donors ( 4 ) for the release of water and / or ice in a niche ( 17 ) the door ( 2 ), and the back of the niche ( 17 ) with the door closed ( 2 ) protrudes into insulated interior, characterized in that the back of the niche ( 17 ) An institution ( 10 ) for receiving at least one article ( 16 ) having.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that an ice maker ( 9 ) is provided for the transfer of ice to the donor.

Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the device ( 10 ) a means ( 12 ) for holding the object ( 16 ) having.

Refrigerating appliance according to claim 3, characterized in that the means as an openable cover ( 12 ) is trained.

Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the openable cover ( 12 ) about a horizontal or vertical pivot axis ( 15 ) is pivotally mounted.

Refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the openable cover as a flap ( 12 ) is formed, which at its lower edge pivotally connected to the back of the niche ( 17 ) is arranged.

Refrigerating appliance according to claim 6, characterized in that the device ( 10 ) to the back of the niche ( 17 ), that the outside of the closed flap ( 12 ) with the ice pickup ( 13 ) flush.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the device ( 10 ) for holding cold accumulators ( 16 ) is trained.