[go: up one dir, main page]

DE102007058982A1 - Operating device for e.g. gas-discharge lamp in emergency light device, has interface formed as input port, and control unit designed to switch interface such that interface serves for voltage supply for illuminating unit i.e. LED - Google Patents

Operating device for e.g. gas-discharge lamp in emergency light device, has interface formed as input port, and control unit designed to switch interface such that interface serves for voltage supply for illuminating unit i.e. LED Download PDF

Info

Publication number
DE102007058982A1
DE102007058982A1 DE102007058982A DE102007058982A DE102007058982A1 DE 102007058982 A1 DE102007058982 A1 DE 102007058982A1 DE 102007058982 A DE102007058982 A DE 102007058982A DE 102007058982 A DE102007058982 A DE 102007058982A DE 102007058982 A1 DE102007058982 A1 DE 102007058982A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating device
interface
voltage
transformer
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007058982A
Other languages
German (de)
Inventor
Andre Dr. Mitterbacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tridonic GmbH and Co KG
Original Assignee
Tridonicatco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tridonicatco GmbH and Co KG filed Critical Tridonicatco GmbH and Co KG
Priority to DE102007058982A priority Critical patent/DE102007058982A1/en
Priority to AT0188408A priority patent/AT506157B1/en
Publication of DE102007058982A1 publication Critical patent/DE102007058982A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters
    • H05B41/295Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps with preheating electrodes, e.g. for fluorescent lamps
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters
    • H05B41/288Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps without preheating electrodes, e.g. for high-intensity discharge lamps, high-pressure mercury or sodium lamps or low-pressure sodium lamps
    • H05B41/2881Load circuits; Control thereof
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/36Controlling
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/29Circuits providing for substitution of the light source in case of its failure

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

The device i.e. electronic ballast (51), has an interface (5) formed as input port and/or designed for a photosensor. A control unit (56) e.g. microcontroller, is designed to switch the interface in such a manner that the interface serves for voltage supply for an illuminating unit i.e. LED (57). A transformer is provided for transmission of electricity between a primary winding and a secondary winding. A coil of the transformer is intended to measure tension for voltage supply over the interface. The transformer is switched-on or switched-off by a controllable switch. An independent claim is also included for a method for utilizing supply of a lighting unit.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf den Betrieb von Leuchtmitteln wie beispielsweise Leuchtstofflampen und Gasentladungslampen. Die Erfindung betrifft insbesondere ein Betriebsgerät oder ein elektronisches Vorschaltgerät, das über eine Eingangsschnittstelle verfügt, an welche ein Lichtsensor zur Überwachung der Helligkeit anschließbar ist, sowie Verfahren zur Benutzung dieser Eingangsschnittstelle.The The present invention relates to the operation of bulbs such as fluorescent lamps and gas discharge lamps. The invention in particular relates to an operating device or an electronic Ballast via an input interface has, to which a light sensor for monitoring the brightness is connectable, and method of use this input interface.

Es ist bereits aus der EP 0 965 252 B1 grundsätzlich bekannt, dass ein elektronisches Vorschaltgerät zum Betreiben einer Lampe eine Anschlussvorrichtung aufweist, an die ein Lichtsensor zur Überwachung der Helligkeit eines bestimmten räumlichen Bereichs anschließbar ist. Der zur Helligkeitsregelung eingesetzte Lichtsensor erfasst Helligkeits-Istwerte in einem von einer Lampe beleuchteten Bereich. Diese Helligkeits-Istwerte werden über diese Anschlussvorrichtung dem Betriebsgerät zugeführt. Die Lampe, deren Helligkeit von dem Lichtsensor erfasst wird, wird von diesem Betriebsgerät entsprechend den Helligkeits-Istwerten gesteuert bzw. die Beleuchtung wird gedimmt.It is already out of the EP 0 965 252 B1 basically known that an electronic ballast for operating a lamp has a connection device to which a light sensor for monitoring the brightness of a specific spatial area can be connected. The light sensor used for brightness control detects brightness actual values in a region illuminated by a lamp. These brightness actual values are fed to the operating device via this connection device. The lamp whose brightness is detected by the light sensor is controlled by this operating device according to the brightness actual values or the lighting is dimmed.

Parallel zu dieser ersten Anschlussvorrichtung besitzt das elektronische Vorschaltgerät weitere Anschlüsse zum Empfang von externen Steuerinformationen bspw. über eine Busleitung. Dem elektronischen Vorschaltgerät können derart verschiedene Informationen bzw. Befehle zugeführt werden, wie beispielsweise externe Dimm-Sollwerte. Weiterhin können über die Steueranschlüsse Einschalt- bzw. Ausschalt-Befehle für das elektronische Vorschaltgerät übermittelt werden.Parallel to this first connection device has the electronic Ballast further connections for reception from external control information, for example via a bus line. The electronic ballast can so various information or commands are supplied, such as external dimming setpoints. Furthermore, over the control connections switch on or switch off commands transmitted for the electronic ballast become.

Festzuhalten bleibt, dass diese Mess-Anschlußvorrichtung zum Anschluß von Lichtsensoren bzw. helligkeitsabhängigen Widerständen benutzt wird. Falls ein Lichtsensor am Gerät angeschlossen ist, wird dies vom Betriebsgerät überprüft und erkannt, so dass die Helligkeit der Lampe entsprechend dem Sensorwert eingestellt bzw. gedimmt werden kann. Die externen Steuerinformationen bzgl. der Helligkeit der Lampe werden in diesem Falle für den Betrieb der Lampe nicht berücksichtigt.be noted remains that this measuring terminal device for the connection of Light sensors or brightness-dependent resistors is used. If a light sensor is connected to the device, this is checked by the operating device and detected, so that the brightness of the lamp according to the sensor value can be set or dimmed. The external control information regarding the brightness of the lamp are in this case for the operation of the lamp is not considered.

Falls kein Lichtsensor an das elektronische Vorschaltgerät angeschlossen sein sollte, kann dagegen das Betriebsgerät über die weiteren digitalen Steueranschlüsse wie beispielsweise DALI- oder DSI-Anschlüsse gesteuert werden. Aufgrund der niedrigen Signalübertragungsrate von derartigen digitalen Anschlüsse bzw. Schnittstellen können angeschlossene Lampen mittels externen Steuerinformationen auf sich schnell verändernde Helligkeits-Istwerte nicht gesteuert werden. Daher ist es nach diesem Stand der Technik nicht möglich, Lichteffekte mit sehr schnellen Lichtänderungen zu realisieren.If no light sensor connected to the electronic ballast on the other hand, the operating device can over the other digital control connections such as DALI or DSI connections are controlled. Because of the low Signal transmission rate of such digital terminals or interfaces can be connected lamps by means of external control information on fast changing Brightness actual values can not be controlled. Therefore it is after this State of the art not possible, lighting effects with very to realize fast light changes.

Die Erfindung hat sich dementsprechend zur Aufgabe gesetzt, eine verbesserte Technik zum Betrieb einer Lampe bereit zu stellen, womit insbesondere die Benutzung von Schnittstellen verbessert wird.The Accordingly, the invention has set itself the task of improving Technology to provide a lamp to provide, which in particular the use of interfaces is improved.

Die Aufgabe ist durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche gelöst, wobei sich die Kombination der Ansprüche als besonders vorteilhafte Lösung der Aufgabenstellung auszeichnet.The The object is achieved by the characterizing features of the claims solved, whereby the combination of the claims as a particularly advantageous solution to the problem distinguished.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Betriebsgerät für ein erstes Leuchtmittel vorgeschlagen, aufweisend eine als Eingangskanal ausgebildete Schnittstelle, eine Steuereinheit, die dazu ausgebildet ist, die Schnittstelle derart umzuschalten, dass die Schnittstelle als Spannungsversorgung für ein zweites Leuchtmittel dient, und einen Transformator zur Übertragung elektrischer Energie zwischen einer Primärwicklung und einer Sekundärwicklung. Eine weitere Wicklung des Transformators ist dazu vorgesehen, eine Spannung zur Spannungsversorgung über die Schnittstelle abzugreifen.According to one The first aspect of the present invention is an operating device proposed for a first lamp, comprising a formed as an input channel interface, a control unit, which is designed to switch the interface in such a way that the interface is used as a power supply for a second illuminant is used, and a transformer for transmission electrical energy between a primary winding and a secondary winding. Another winding of the transformer is intended to supply a voltage to the power supply via to tap the interface.

Der Transformator kann über einen steuerbaren Schalter ein- bzw. ausschaltbar sein.Of the Transformer can be controlled via a controllable switch or be switched off.

Der steuerbare Schalter kann von der Steuereinheit steuerbar sein.Of the controllable switch can be controlled by the control unit.

Die weitere Wicklung des Transformators kann über einen steuerbaren Schalter ein- bzw. ausschaltbar sein.The further winding of the transformer can be controlled via a Switch on or off.

Die weitere Wicklung des Transformators kann einer getakteten Spannung im Betriebsgerät angeordnet sein.The Another winding of the transformer can be a clocked voltage be arranged in the operating device.

Der Transformator kann als Heiztransformator ausgebildet sein und Teil einer Heizschaltung sein.Of the Transformer can be designed as a heating transformer and part be a heating circuit.

Die Sekundärwicklung kann zum Erzeugen einer als Heizspannung dienende Gleichspannung ausgebildet sein.The Secondary winding can be used to generate a heating voltage serving DC voltage to be formed.

Die als Heizspannung dienende Gleichspannung kann zur Vorheizung des ersten Leuchtmittels, insbesondere zur Vorheizung einer Heizwendel des ersten Leuchtmittels, ausgebildet sein.The serving as a heating voltage DC voltage can be used to preheat the first lighting means, in particular for preheating a heating coil of the first lighting means, be formed.

Der Transformator kann als Teil einer Zündschaltung ausgebildet sein.Of the Transformer may be formed as part of an ignition circuit be.

Der Transformator kann ein Impulstransformator zum Erzeugen von Zündimpulsen für das erste Leuchtmittel sein.The transformer may include a pulse transformer for generating ignition pulses for the first Be bulb.

Insbesondere kann der Transformator in einer getakteten Leistungsfaktorkorrektur des Betriebsgeräts angeordnet sein.Especially The transformer may be in a pulsed power factor correction be arranged of the operating device.

Die weitere Wicklung des Transformators kann zur Einkopplung einer Gleichspannung ausgebildet sein.The Another winding of the transformer can be used to inject a DC voltage be educated.

Das Betriebsgerät kann eine Busspannungsschaltung aufweisen zur Bereitstellung einer Gleichversorgungsspannung aus der abgegriffenen Spannung.The Operating device may have a bus voltage circuit to provide a DC supply voltage from the tapped Tension.

Die Busspannungsschaltung kann von der Steuereinheit steuerbar sein.The Bus voltage circuit may be controllable by the control unit.

Die von der Busspannungsschaltung bereitgestellte Gleichversorgungsspannung kann eine Niedervoltspannung zum Betrieb eines als Notleuchte ausgebildeten zweiten Leuchtmittels sein.The DC supply voltage provided by the bus voltage circuit may be a low voltage voltage for operating a trained as an emergency light be the second light source.

Das Betriebsgerät kann Mittel zur Gleichrichtung und Glättung der abgegriffenen Spannung aufweisen.The Operating equipment can be means for rectification and smoothing have the tapped voltage.

Die Steuereinheit kann in Form eines Mikrocontrollers ausgebildet sein.The Control unit can be designed in the form of a microcontroller.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Notlichtgerät zum Betreiben eines ersten Leuchtmittels im Normalbetrieb und zum Betreiben eines zweiten Leuchtmittels im Notbetrieb vorgeschlagen. Das Notlichtgerät weist ein oben beschriebenes Betriebsgerät auf.According to one Another aspect of the present invention is an emergency lighting device for operating a first light source in normal operation and for Operation of a second light source proposed in emergency operation. The emergency light device has an operating device described above on.

Das Notlichtgerät kann als erstes Leuchtmittel eine Gasentladungslampe aufweisen.The Emergency light device can be the first light source a gas discharge lamp exhibit.

Das zweite Leuchtmittel des Notlichtgeräts kann eine Leuchtdiode sein.The second illuminant of the emergency device may be a light emitting diode be.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein elektronisches Vorschaltgerät mit einem oben beschriebenen Betriebsgerät vorgeschlagen.According to one Another aspect of the present invention is an electronic Ballast proposed with an operating device described above.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Steuereinheit für ein oben beschriebenes Betriebsgerät vorgeschlagen.According to one Another aspect of the present invention is a control unit proposed for an above-described operating device.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Steuereinheit für ein Betriebsgerät für ein erstes Leuchtmittel vorgeschlagen, wobei das Betriebsgerät eine als Eingangskanal ausgebildete Schnittstelle, einen Transformator zur Übertragung elektrischer Energie zwischen einer Primärwicklung und einer Sekundärwicklung, und eine weitere Wicklung des Transformators zum Abgreifen einer Spannung zur Spannungsversorgung über die Schnittstelle aufweist. Die Steuereinheit ist dazu ausgebildet, die Schnittstelle derart umzuschalten, dass die Schnittstelle als Spannungsversorgung für ein zweites Leuchtmittel dient.According to one Another aspect of the present invention is a control unit for a control gear for a first Suggested light source, wherein the operating device a formed as an input channel interface, a transformer for transmitting electrical energy between a primary winding and a secondary winding, and another winding of the Transformer for picking up a voltage to the power supply via has the interface. The control unit is designed to to switch the interface such that the interface as Power supply for a second bulb is used.

Erfindungsgemäß ist ebenfalls ein Betriebsgerät zum Betreiben von mindestens einem Leuchtmittel vorgesehen, aufweisend eine als Eingangskanal ausgebildete Schnittstelle. Diese Schnittstelle ist auf einen Ausgangskanal umschaltbar.According to the invention also an operating device for operating at least a light source provided, having as an input channel trained interface. This interface is on an output channel switchable.

Erfindungsgemäß wird ein Betriebsgerät zum Betreiben von mindestens einem Leuchtmittel vorgeschlagen. Das Betriebsgerät weist eine Schnittstelle mit Leitungen auf, die sowohl als Eingangsleitungen als auch als Ausgangsleitungen benutzbar sind. Die Schnittstelle kann als Smart-Eingangskanal ausgebildet sein. Vorzugsweise kann die Schnittstelle zu unterschiedlichen Funktionen programmierbar sein. Die Schnittstelle kann als Ausgangskanal zur Bereitstellung einer Spannung, insbesondere einer Niedervoltspannung, dienen. Die bereitgestellte Spannung kann zum Betrieb eines externen Geräts ausgebildet sein. Die Schnittstelle kann zur Versorgung mindestens eines zusätzlichen Leuchtmittels aktivierbar sein. Die bereitgestellte Spannung kann vorzugsweise zum Betrieb einer Notleuchte, insbesondere in Form eine Leuchtdiode, dienen. Alternativ oder zusätzlich dazu kann die bereitgestellte Spannung zum Betrieb einer Leuchte zur Übermittlung einer Adressierung ausgelegt sein. Die Aktivierung der Schnittstelle als aktive bzw. als Ausgangs-Schnittstelle kann über Steueranschlüsse zum Empfang von Steuerinformationen erfolgen.According to the invention an operating device for operating at least one lamp proposed. The operating device has an interface with lines on, both as input lines and as output lines are usable. The interface can be designed as a smart input channel be. Preferably, the interface to different functions be programmable. The interface can serve as an output channel for deployment a voltage, in particular a low-voltage, serve. The Provided voltage can be designed to operate an external device be. The interface can be used to supply at least one additional Be light activated. The voltage provided may preferably for operating an emergency light, in particular in the form of a light-emitting diode, serve. Alternatively or additionally, the provided Voltage for operating a luminaire for transmitting a Addressing be designed. Activation of the interface as active or as output interface can via control terminals to receive control information.

Erfindungsgemäß wird ein Betriebsgerät zum Betreiben von mindestens einem Leuchtmittel vorgeschlagen, aufweisend eine Ausgangs-Schnittstelle zur Übermittlung von Daten, wobei diese Ausgangs-Schnittstelle zur Ausgabe einer Versorgungsspannung für externe Geräte konfigurierbar ist.According to the invention an operating device for operating at least one lamp proposed, comprising an output interface for transmission of data, this output interface for outputting a Supply voltage for external devices configurable is.

Erfindungsgemäß ist ebenfalls ein System zum Betrieb von mindestens einem Leuchtmittel vorgesehen, aufweisend ein solches Betriebsgerät. Das System kann ein als Gasentladungslampe bzw. Leuchtstofflampe ausgebildetes Leuchtmittel aufweisen. Vorzugsweise kann das System eine Notleuchte aufweisen, wobei das Betriebsgerät dazu ausgebildet ist, über die Schnittstelle die Notleuchte zu betreiben. Die Notleuchte kann insbesondere eine LED (Leuchtdioden)-Notleuchte sein.According to the invention also a system for operating at least one light source provided, having such a control gear. The system can a trained as a gas discharge lamp or fluorescent lamp Have light bulbs. Preferably, the system may have an emergency light, wherein the operating device is designed to over the interface to operate the emergency light. The emergency light can In particular, be an LED (light emitting diodes) emergency light.

Erfindungsgemäß wird ist ein elektronisches Vorschaltgerät vorgesehen, aufweisend ein solches Betriebsgerät.According to the invention An electronic ballast is provided, comprising such a control gear.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben.The invention will be described below with reference to preferred embodiments with reference to the attached drawing.

Dabei zeigt:there shows:

1 schematisch allgemein ein System gemäß der vorliegenden Erfindung, 1 schematically generally a system according to the present invention,

2 schematisch ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Systems gemäß der vorliegenden Erfindung 2 schematically another embodiment of a system according to the present invention

3 eine erfindungsgemäße Ausführungsform zur Spannungsversorgung für die Schnittstelle, und 3 an embodiment of the invention for power supply for the interface, and

4 eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform zur Spannungsversorgung für die Schnittstelle. 4 a further embodiment of the invention for power supply for the interface.

5 eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform zur Bereitstellung einer Spannungsversorgung für die Schnittstelle. 5 a further embodiment of the invention for providing a power supply for the interface.

1 ist eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Systems 1 gemäß der vorliegenden Erfindung. Das System 1 umfasst im wesentlichen ein Betriebsgerät 2 zum Betreiben von einer oder mehreren Lampen 3. Das Betriebsgerät 2 kann insbesondere ein elektronisches Vorschaltgerät 2 für mindestens eine Lampe 3 sein, insbesondere für mindestens eine Leuchtstofflampe wie beispielsweise eine Gasentladungslampe. Die Leuchtmittel können aber bspw. auch Leuchtdioden sein. 1 is a schematic representation of an embodiment of a system 1 according to the present invention. The system 1 essentially comprises a control gear 2 for operating one or more lamps 3 , The operating device 2 In particular, an electronic ballast 2 for at least one lamp 3 be, in particular for at least one fluorescent lamp such as a gas discharge lamp. However, the bulbs may also be, for example, light-emitting diodes.

Das gezeigte elektronische Vorschaltgerät 2 weist Eingänge 4a und 4b einer Lichtsensor-Schnittstelle 5, sowie zwei Steuereingänge 6a und 6b zum Anschluß eines vorzugsweise digitalen Steuerbus bzw. Steuer-Leitungen 7a und 7b, auf.The electronic ballast shown 2 has inputs 4a and 4b a light sensor interface 5 , as well as two control inputs 6a and 6b for connecting a preferably digital control bus or control lines 7a and 7b , on.

Die Eingänge 4a, 4b und die Steuereingänge 6a und 6b sind an eine Steuervorrichtung 8 des elektronischen Vorschaltgeräts 2 angeschlossen.The inputs 4a . 4b and the control inputs 6a and 6b are to a control device 8th of the electronic ballast 2 connected.

An die Lichtsensor-Schnittstelle 5 des elektronischen Vorschaltgeräts 2 kann ein externer Widerstand angeschlossen werden. Insbesondere kann ein Lichtsensor oder Fotowiderstand an die Lichtsensor-Schnittstelle 5 angeschlossen werden. Ein derartiger bekannter Lichtsensor (nicht gezeigt) ist dazu ausgelegt, die Helligkeit des darauf einfallenden Lichts zu messen.To the light sensor interface 5 of the electronic ballast 2 An external resistor can be connected. In particular, a light sensor or photoresistor may be applied to the light sensor interface 5 be connected. Such a known light sensor (not shown) is designed to measure the brightness of the light incident thereon.

Ist ein Lichtsensor an die Sensor-Schnittstelle 5 tatsächlich angeschlossen, so können die von dem Lichtsensor gelieferten Helligkeits-Istwerte eines vom Lichtsensor überwachten Bereichs dem elektronischen Vorschaltgerät 2 zugeführt werden, wobei die Steuervorrichtung 8 des elektronischen Vorschaltgerät 2 dann abhängig von den zugeführten Helligkeits-Istwerten die zur Beleuchtung des überwachten Bereiches dienende Lampe dimmen kann.Is a light sensor to the sensor interface 5 actually connected, the brightness actual values of a region monitored by the light sensor can be supplied to the electronic ballast 2 be supplied, wherein the control device 8th of the electronic ballast 2 then depending on the supplied brightness actual values can dim the serving for illumination of the monitored area lamp.

Wie in 1 ersichtlich ist im System 1 eine analoge oder digitale Signalquelle an die zum Empfang von Helligkeitswerten gedachte Sensor-Schnittstelle 5 angeschlossen.As in 1 can be seen in the system 1 an analog or digital signal source to the intended for receiving brightness values sensor interface 5 connected.

Die Sensorschnittstelle 5, die auch Smart-Eingangskanal genannt wird, kann also zu unterschiedlichen Funktionen hin programmierbar auszugestalten sein.The sensor interface 5 , which is also called smart input channel, so it can be designed programmable to different functions.

Nach dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist diese Schnittstelle 5 bzw. der Smart-Kanal auf einen Ausgang umschaltbar.After the in 2 shown embodiment, this interface 5 or the smart channel can be switched to an output.

Diese Schnittstelle 5, die vorzugsweise zum Anschluss eines Lichtsensors ausgelegt ist, kann erfindungsgemäß zusätzlich zum Anschluss eines passiven elektronischen oder optoelektronischen Bauelements oder zum Empfang eines aktiv übermittelten Signals auch zur Benutzung als Ausgangsleitung konfiguriert werden. Diese Konfigurierung übernimmt eine Steuereinheit 56 und kann gemäß entsprechenden Konfigurierungs- bzw. Steuerinformationen ausgeführt werden, wobei diese Steuerinformationen dann vorzugsweise über die Steueranschlüsse 6a, 6b der Steuereinheit 56 übermittelt werden.This interface 5 , which is preferably designed to connect a light sensor, according to the invention can also be configured for use as an output line in addition to the connection of a passive electronic or optoelectronic device or to receive an actively transmitted signal. This configuration is done by a control unit 56 and may be executed in accordance with corresponding configuration or control information, this control information then preferably via the control ports 6a . 6b the control unit 56 be transmitted.

Das in 2 gezeigte System 50 für Notbeleuchtung umfasst ein elektronisches Vorschaltgerät 51, das die oben beschriebene Eingangs-Funktionen ausführen kann und auch eine Spannungsversorgung für eine LED (Leuchtdiode) im Notlichtbetrieb bereitstellen kann.This in 2 shown system 50 for emergency lighting includes an electronic ballast 51 which can perform the input functions described above and also provide a power supply for an LED (light emitting diode) in emergency lighting operation.

Die Lampe 3 wird über einen Steuerausgang 53 vom elektronischen Vorschaltgerät 51 betrieben bzw. mit Strom versorgt. Diese Versorgung erfolgt in üblicher Weise, was hier nicht näher beschrieben wird, und benutzt hierfür eine Netzspannung Un.The lamp 3 is via a control output 53 from the electronic ballast 51 operated or supplied with electricity. This supply takes place in the usual way, which is not described here in detail, and uses a mains voltage Un.

Unter dieser am Eingangsgin 52 zur Verfügung gestellten Netzspannung Un sollen hier in erster Linie Wechselspannungen mit beispielsweise 220 V oder 230 V und auch Gleichspannungen mit Spannungen von beispielsweise 12, 24 oder 48 V betrachtet werden.Below this at the entrance 52 provided mains voltage Un are here primarily AC voltages with, for example, 220 V or 230 V and DC voltages with voltages of, for example, 12, 24 or 48 V are considered.

Das System 50 weist eine Leuchtdiode 57, vorzugsweise mehrere Leuchtdioden, auf, welche bei Absinken der Netzspannung Un unter einen vordefinierten Wert über die Steuereinheit 56 an eine Batterie 55 schaltbar ist. Die Steuereinheit 56 erkennt ein derartiges Absinken der Netzspannung Un und schaltet die Batterie 55 derart ein, dass diese die Leuchtdiode 57 über die Schnittstelle 5 in einem Notbeleuchtungs-Modus betreibt.The system 50 has a light emitting diode 57 , Preferably a plurality of light-emitting diodes, which, when the mains voltage Un falls below a predefined value via the control unit 56 to a battery 55 is switchable. The control unit 56 detects such a drop in the mains voltage Un and switches the battery 55 such that this is the light emitting diode 57 over the interface 5 operating in an emergency lighting mode.

Im Notbeleuchtungs-Modus ist die Leuchtausbeute der Leuchtdiode 57 vorzugsweise niedriger als die der im Normal-Modus betriebenen Lampe 3, um die Batterie 55 zu schonen.In emergency lighting mode, the luminous efficacy of the LED is 57 preferably lower than that of the normal mode operated lamp 3 to the battery 55 to protect.

Das Notbeleuchtungssystem betreibt eine Notbeleuchtung sobald die Netzversorgung Un beziehungsweise Stromversorgung für weitere Beleuchtungselemente, hier die Lampe 3, ausfällt.The emergency lighting system operates an emergency lighting as soon as the mains supply Un or power supply for other lighting elements, here the lamp 3 , fails.

Solange die Netzversorgung vorhanden bzw. ausreichend ist, wird die Batterie 55 oder allgemein eine Gleichspannungsquelle mittels einer von der Steuereinheit 56 kontrollierten Ladeschaltung 54 aufgeladen.As long as the mains supply is available or sufficient, the battery becomes 55 or generally a DC voltage source by means of one of the control unit 56 controlled charging circuit 54 charged.

Dem Notleuchtmittel bzw. der Leuchtdiode 57 können vorzugsweise weitere Einheiten vorgeschaltet sein, wie beispielsweise ein Hochsetzsteller.The emergency lighting or the light-emitting diode 57 Preferably further units may be connected upstream, such as a step-up converter.

Die Batterie 55 oder auch andere Einheiten des in 2 gezeigten Vorschaltgeräts 51 könne auch extern, d. h. außerhalb des Vorschaltgeräts 51, vorgesehen sein. Eine externe Batterie kann somit gleichzeitig die Notbeleuchtung von mehreren Vorschaltgeräten 51 betreiben.The battery 55 or other units of the in 2 Ballast shown 51 could also be external, ie outside the ballast 51 , be provided. An external battery can thus simultaneously the emergency lighting of several ballasts 51 operate.

Verschiedene Lampentypen stehen als Notbeleuchtungselement zur Auswahl. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel besteht die Notleuchte aus einer oder mehreren Leuchtdioden. Alternativ kann eine herkömmliche Glühfadenlampe benutzt werden. Leuchtstofflampe können auch als Notleuchte eingesetzt werden, wobei dann darauf geachtet werden muss, dass solche Leuchtstofflampen eine gewisse Zeit brauchen, zumindest mehrere Minuten, um aufgeheizt zu werden und mit maximaler Intensität leuchten zu können.Various Lamp types are available as an emergency lighting element to choose from. In one preferred embodiment, the emergency light is made one or more light emitting diodes. Alternatively, a conventional Filament lamp can be used. Fluorescent lamp can can also be used as an emergency light, in which case care is taken must, that such fluorescent lamps need a certain amount of time, at least several minutes to be heated and with maximum Intensity to be able to shine.

Gemäß diesem Ausführungsbeispiel wird also allgemein der Smartkanal aktiv, d. h. mit Spannungsversorgung geschaltet. Somit können unterschiedliche Zusatzlichtquellen versorgt werden. Ein Beispiel ist eine Notlicht-LED.According to this Embodiment is thus generally the smart channel active, d. H. switched with power supply. Thus, you can different auxiliary light sources are supplied. An example is an emergency light LED.

Die angeschlossene Lichtquelle, insbesondere LED, kann aber auch beispielsweise zur Übermittlung einer Adressierung verwendet werden. Dabei kann es sich um die Adressierung der Lampe 3 in einem Beleuchtungssystem, wie z. B. in einem DALI-Beleuchtungssystem, handeln. Die Übermittlung erfolgt vorzugsweise und in bekannter Weise mittels Modulation des von der Leuchtdiode emittierten Lichts.The connected light source, in particular LED, but can also be used for example for the transmission of addressing. This can be the addressing of the lamp 3 in a lighting system, such. In a DALI lighting system. The transmission takes place preferably and in a known manner by means of modulation of the light emitted by the light-emitting diode.

Im Folgenden werden Ausführungsformen erläutert, wie die Sensorschnittstelle bzw. der Smart-Kanal 5 als aktiver Kanal umschaltbar ausgestaltet werden kann, so dass diese Schnittstelle 5 als Spannungsversorgung für z. B. eine LED 57 dienen kann.Hereinafter, embodiments such as the sensor interface and the smart channel will be explained 5 can be configured as an active channel switchable, so this interface 5 as a power supply for z. B. an LED 57 can serve.

3 zeigt eine Hardware-Ausgestaltung 60 zur Spannungsversorgung für die Schnittstelle 5 ausgehend von einer Heizschaltung HzK. 3 shows a hardware embodiment 60 to the power supply for the interface 5 starting from a heating circuit HzK.

Das dargestellte elektronische Vorschaltgerät 51 ist unter anderem mit der Heizschaltung HzK zur Bereitstellung einer Gleichspannung UH ausgestattet sowie mit einem primärseitig in die Heizschaltung HzK integrierten Heiztransformator HzTr, an dessen Primärwicklung 61 die von der Heizschaltung HzK bereitgestellte Gleichspannung UH anliegt.The illustrated electronic ballast 51 is equipped inter alia with the heating circuit HzK to provide a DC voltage UH and with a primary side integrated in the heating circuit HzK heating transformer HzTr, at its primary winding 61 the applied by the heating circuit HzK DC voltage UH is applied.

Über zwei Sekundärwicklungen 62, 63 des Heiztransformators HzTr werden zwei als Heizspannungen dienende Gleichspannungen Uwl bzw. Uw2 in den Lastkreis LK des elektronischen Vorschaltgeräts 51 induktiv eingekoppelt. Diese Gleichspannungen Uwl bzw. Uw2 werden zur Vorheizung der beiden Heizwendeln W1 und W2 der Gasentladungslampe 3 benötigt. Die Heizwendeln W1 und W2 werden insbesondere auf die zum Lampenbetrieb erforderliche Temperatur vorgeheizt, um ein Zünden der Lampe zu ermöglichen.Over two secondary windings 62 . 63 of the heating transformer HzTr are two DC voltages Uwl or Uw2 serving as heating voltages in the load circuit LK of the electronic ballast 51 inductively coupled. These DC voltages Uwl or Uw2 are used to preheat the two heating coils W1 and W2 of the gas discharge lamp 3 needed. The heating coils W1 and W2 are preheated in particular to the temperature required for lamp operation in order to enable ignition of the lamp.

Die Heizschaltung HzK kann dabei über einen elektronisch steuerbaren Leistungsschalter T4 je nach Bedarf ein- bzw. ausgeschaltet werden. Dem Leistungsschalter T4 wird über seine Gate-Elektrode ein analoges Steuersignal Ust4 zugeführt, das von der Steuereinheit 56 erzeugt wird. Die Steuereinheit 56 kann insbesondere in Form eines Mikrocontrollers μC1 ausgestaltet sein.The heating circuit HzK can be switched on or off via an electronically controllable power switch T4 as needed. The power switch T4 is supplied via its gate electrode, an analog control signal Ust4, which is provided by the control unit 56 is produced. The control unit 56 can be configured in particular in the form of a microcontroller μC1.

Das elektronische Vorschaltgerät 51 verfügt weiterhin über eine DC-Busspannungsschaltung AS, die über eine zusätzliche Sekundärwicklung 64 des Heiztransformators HzTr elektrische Energie induktiv abgreift. Aus der von der Heizschaltung HzK zur Wendelvorheizung bereitgestellten Gleichspannung UH wird entsprechend die Spannung Uab gewonnen.The electronic ballast 51 furthermore has a DC bus voltage circuit AS, which has an additional secondary winding 64 of the heating transformer HzTr picks up electrical energy inductively. The voltage Uab is correspondingly obtained from the DC voltage UH provided by the heating circuit HzK for the coil preheating.

Die eingekoppelte Spannung Uab kann dann als DC- bzw. Gleichversorgungsspannung Ubus über die Schnittstelle 5 z. B. für den Betrieb einer Leuchtdiode 57 als Notleuchte bereitgestellt werden.The coupled-in voltage Uab can then be used as a DC or DC supply voltage Ubus via the interface 5 z. B. for the operation of a light emitting diode 57 be provided as an emergency light.

Die Spannungsversorgung für die Leuchtdiode 57 wird somit erfindungsgemäß derart erzeugt, dass die Steuereinheit 56 zur Zu- bzw. Abschaltung der Leuchtdiode 57 die Schnittstelle 5 aktiv bzw. passiv schaltet.The power supply for the LED 57 is thus produced according to the invention such that the control unit 56 for connection or disconnection of the light emitting diode 57 the interface 5 active or passive switches.

Der DC-DC-Wandler, der die Primärwicklung 61 und die Sekundärwicklungen 62, 63 des Heiztransformators HzTr umfasst, zur Übersetzung der Gleichspannung UH in zwei als Heizspannungen dienende Gleichspannungen Uw1 bzw. Uw2, d. h. zur Wendelheizung, kann vorzugsweise als Flyback-Konverter (auch Sperrwandler oder Sperrschwinger genannt) ausgelegt sein.The DC-DC converter, which is the primary winding 61 and the secondary windings 62 . 63 of the heating transformer comprises HzTr, for the translation of the DC voltage UH in two serving as heating voltages DC voltages Uw1 and Uw2, ie for filament heating, preferably as a fly be designed back converter (also called flyback converter or blocking oscillator).

Weiterhin kann der DC-DC-Wandler, der als Versorgungsabgriff der LED 57 unter anderem die Primärwicklung 61 sowie die zusätzliche Sekundärwicklung 64 des Heiztransformators HzTr umfasst, als Forward-Konverter (auch Durchflusswandler genannt) ausgebildet sein.Furthermore, the DC-DC converter, which acts as a supply tap of the LED 57 including the primary winding 61 as well as the additional secondary winding 64 of the heating transformer comprises HzTr, as a forward converter (also called flow converter) may be formed.

Diese Konverter Auswahl für die Wendelheizung und für die Spannungsversorgung der LED 57 bietet den Vorteil, dass über das Tastverhältnis des primärseitigen Schalters T4 die Heizung und die LED 57 unabhängig voneinander und insbesondere nach ihren Bedürfnissen versorgt werden können. Die Heizleistung des Flyback-Konverters steigt nämlich mit steigendem Tastverhältnis, während der Forward-Konverter zur Spannungsversorgung der LED 57 die Energie relativ unabhängig davon liefert. Der Forward-Konverter wird dann vorzugsweise über die Auslegung der Bauteile dimensioniert.This converter selection for the coil heater and for the power supply of the LED 57 offers the advantage that over the duty cycle of the primary-side switch T4, the heater and the LED 57 be supplied independently of each other and in particular according to their needs. The heat output of the flyback converter increases with increasing duty cycle, while the forward converter to power the LED 57 the energy is relatively independent. The forward converter is then preferably dimensioned via the design of the components.

Die Versorgung der LED 57 über die zusätzliche Sekundärwicklung 64 kann durch einen weiteren Schalter 65 auf der Ausgangsseite zu- oder weggeschaltet werden, siehe 3.The supply of the LED 57 over the additional secondary winding 64 can through another switch 65 on the output side are switched on or off, see 3 ,

Um eine induktive Einkopplung hochfrequenter Störspitzen aus dem Lastkreis LK zu vermeiden, wird die über die zusätzliche Sekundärwicklung 64 des Heiztransformators HzTr abgegriffene Spannung Uab mit Hilfe eines aus einer Gleichrichterdiode D2 und einem Speicherkondensator C3 bestehenden Spitzenwert-Gleichrichters gleichgerichtet und geglättet.In order to avoid an inductive coupling of high-frequency noise spikes from the load circuit LK, the over the additional secondary winding 64 of the heating transformer HzTr tapped voltage Uab rectified and smoothed using a consisting of a rectifier diode D2 and a storage capacitor C3 peak rectifier.

Bei Erfassung einer steigenden Flanke eines von der Steuereinheit 56 an einen digitalen Steuersignaleingang EN eines ausgangsseitigen elektronisch steuerbaren Schalters ESS1 gesendeten digitalen Steuersignals UEN1 wird die an dem Speicherkondensator C3 abfallende und einem analogen Eingangsanschluss des elektronisch steuerbaren Schalters ESS1 zugeführte Ausgangsspannung UC3 des Spitzenwert-Gleichrichters als DC-Busversorgungsspannung Ubus den Ausgangsanschluss der Schnittstelle 5 geschaltet.Upon detection of a rising edge of one of the control unit 56 The output voltage UC3 of the peak value rectifier supplied to the storage capacitor C3 and fed to an analog input terminal of the electronically controllable switch ESS1 to a digital control signal input EN of a digital control signal UEN1 supplied on the output side electronically controllable switch ESS1 is the output terminal of the interface as the DC bus supply voltage Ubus 5 connected.

Gemäß der in 3 gezeigten Ausführungsform der Erfindung wird somit über eine weitere Wicklung 64 an der Heizung HzK eine DC-Spannung Ubus generiert, die zur Versorgung einer Leuchtdiode 57, insbesondere für ein Notlicht verwendet werden kann. Dies kann somit die Spannungsversorgung des aktiv geschalteten Smartkanals bzw. Schnittstelle 5 darstellen.According to the in 3 shown embodiment of the invention is thus about a further winding 64 at the heater HzK generates a DC voltage Ubus, which is used to power a light emitting diode 57 , in particular for an emergency light can be used. This can thus be the power supply of the actively connected smart channel or interface 5 represent.

Erfindungsgemäß kann die Sekundärwicklung 64 zum Abgriff der DC-Spannung Ubus allen getakteten Spannungen im elektronischen Vorschaltgerät bzw. Betriebsgerät 51 angeordnet werden.According to the invention, the secondary winding 64 for tapping the DC voltage Ubus all clocked voltages in the electronic ballast or operating device 51 to be ordered.

Die in 3 gezeigte Heizschaltung stellt also nur eine besondere Ausführungsform dafür dar. Beispielsweise wird auch mit einem eigenen Schaltnetzteil des elektronischen Vorschaltgeräts 51 die Niedervoltversorgung getaktet ausgeführt. Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform ist die getaktete Leistungsfaktorkorrektur.In the 3 Thus, shown heating circuit is only a particular embodiment of it. For example, with its own switching power supply of the electronic ballast 51 the low-voltage supply is clocked. Another embodiment of the invention is the clocked power factor correction.

Schließlich ist auch der Zündtrafo üblicherweise getaktet und kann somit als Abgriffspunkt mit einer weiteren Wicklung für die DC-Spannung zur Versorgung der Leuchtdiode 57 dienen.Finally, the ignition transformer is usually clocked and can thus as a tapping point with another winding for the DC voltage to supply the LED 57 serve.

4 zeigt eine derartige erfindungsgemäße Ausgestaltung der Bereitstellung der Spannungsversorgung für die Schnittstelle 5 basierend auf einer Zündschaltung. 4 shows such an inventive embodiment of providing the power supply for the interface 5 based on an ignition circuit.

Die Zündschaltung 70 weist einen Impulstransformator 78, dessen ersten Sekundärwicklung 76 in Serie mit der Gasentladungslampe 3 geschaltet ist, und dessen Primärwicklung 75 in Serie mit einem Schaltelement 72 geschaltet ist.The ignition circuit 70 has a pulse transformer 78 , whose first secondary winding 76 in series with the gas discharge lamp 3 is switched, and its primary winding 75 in series with a switching element 72 is switched.

Die Serienschaltung aus der Primärwicklung 75 und dem Schaltelement 72 ist parallel zu einem Stosskondensator 71 angeordnet, wobei wiederum diese Parallelschaltung in Serie mit einem Ladewiderstand 73 sowie einem steuerbaren Schalter 74 geschaltet ist.The series connection from the primary winding 75 and the switching element 72 is parallel to a surge capacitor 71 arranged, in turn, this parallel connection in series with a charging resistor 73 and a controllable switch 74 is switched.

Mit Hilfe des gesteuerten Schalters 72 kann nun die Freiwerdezeit des Schaltelementes 72, welches beispielsweise eine Vierschichtdiode, ein Triac, ein Sidac, eine Gasfunkenstrecke oder ein in einer Gleichrichterbrücke gesteuerter Transistor ist, deutlich reduziert werden.With the help of the controlled switch 72 can now the recovery time of the switching element 72 which is, for example, a four-layer diode, a triac, a sidac, a gas gap or a transistor controlled in a rectifier bridge, can be significantly reduced.

Die Steuerschaltung 56 dient zur Ansteuerung des steuerbaren Schalters 74. Diese Steuerung erfolgt insbesondere zeitlich abhängig von dem Auftreten eines Zündimpulses für die Gasentladungslampe 3.The control circuit 56 serves to control the controllable switch 74 , This control takes place in particular in terms of time as a function of the occurrence of an ignition pulse for the gas discharge lamp 3 ,

Im elektronischen Vorschaltgerät wird mit Hilfe einer zusätzlichen Sekundärwicklung 77 eine Spannung abgegriffen, die über einen Schalter 79 als Gleichspannung am analogen Ausgang der Schnittstelle 5 für die Versorgung beispielsweise der Leuchtdiode 57 zur Verfügung gestellt werden kann.In the electronic ballast is using an additional secondary winding 77 tapped a voltage via a switch 79 as DC voltage at the analogue output of the interface 5 for the supply of the light-emitting diode, for example 57 can be made available.

5 zeigt ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel zur Bereitstellung einer Spannungsversorgung für die Schnittstelle 5 basierend auf einer Zündschaltung 80. 5 shows a further embodiment of the invention for providing a power supply for the interface 5 based on an ignition circuit 80 ,

In 5 ist eine Vollbrückenschaltung mit vier FET-Schaltern S1, S2, S3 und S4 gezeigt, wobei die Gasentladungslampe 3 in einen Brückzweig 84 der Vollbrücke geschaltet ist. Diese Schalter S1, S2, S3 und S4 werden in der Normalbetriebsphase nach dem Zünden der Lampe gemäß einem vorbestimmten Schaltverhalten durch eine Steuerschaltung 81 angesteuert, die bspw. in einen ASIC bzw. in das EVG 51 integriert sein kann.In 5 is a full bridge circuit with four FET switches S1, S2, S3 and S4 shown, wherein the gas discharge lamp 3 in a bridge branch 84 the full bridge is switched. These switches S1, S2, S3 and S4 are in the normal operating phase after the ignition of the lamp according to a predetermined switching behavior by a control circuit 81 for example, in an ASIC or in the electronic ballast 51 can be integrated.

Weiterhin ist ein Sperrwandler (Zerhacker) 82 bspw. in Form eines selbstsperrenden n-Kanal-MOSFETs vorgesehen, dessen Aufgabe es ist, HF-Zündimpulse über einen Transformator 83 induktiv in den Brückenzweig 84 einzukuppeln. Jedesmal, wenn von der Steuerschaltung 81 ein Zündimpuls mittels des Sperrwandlers 82 angesteuert wird, wird mit hoher Frequenz eine Spannung UAC an die Primärwicklung 85 des Transformators 83 angelegt und über eine erste Sekundärwicklung 86 in den Brückenzweig 84 induziert. Diese Spannung UAC kann bspw. die Ausgangsspannung einer Leistungsfaktorkorrektur oder PFC Schaltung (nicht gezeigt) sein.Furthermore, a flyback converter (chopper) 82 For example, provided in the form of a self-locking n-channel MOSFET, whose task is to RF ignition pulses via a transformer 83 Inductively in the bridge branch 84 engage. Every time when from the control circuit 81 an ignition pulse by means of the flyback converter 82 is driven, at high frequency, a voltage UAC to the primary winding 85 of the transformer 83 created and via a first secondary winding 86 in the bridge branch 84 induced. This voltage UAC may be, for example, the output voltage of a power factor correction or PFC circuit (not shown).

Eine zweite Sekundärwicklung 87 ist dazu vorgesehen, eine Spannung zur Versorgung der Leuchtdiode 57 abzugreifen. Die abgegriffene Spannung wird vorzugsweise, ähnlich wie in 4, über einen Schalter 88 als Gleichspannung am analogen Ausgang der Schnittstelle 5 zur Verfügung gestellt.A second secondary winding 87 is intended to provide a voltage to power the LED 57 tap off. The tapped voltage is preferably similar to that in FIG 4 , via a switch 88 as DC voltage at the analogue output of the interface 5 made available.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0965252 B1 [0002] - EP 0965252 B1 [0002]

Claims (26)

Betriebsgerät (51) für ein erstes Leuchtmittel (3), aufweisend eine als Eingangskanal bspw. für einen Lichtsensor ausgebildete Schnittstelle (5), eine Steuereinheit (56), die dazu ausgebildet ist, die Schnittstelle (5) derart umzuschalten, dass die Schnittstelle (5) als Spannungsversorgung für ein zweites Leuchtmittel (57) dient.Operating device ( 51 ) for a first light source ( 3 ), having as an input channel, for example, formed for a light sensor interface ( 5 ), a control unit ( 56 ), which is adapted to the interface ( 5 ) such that the interface ( 5 ) as power supply for a second light source ( 57 ) serves. Betriebsgerät nach Anspruch 1, wobei die Umschaltung durch bspw. über eine Busleitung, insbesondere einen Digitalbus übermittelte Befehle auslösbar ist, die einer Schnittstelle des Betriebsgeräts zuführbar sind.Operating device according to claim 1, wherein the Switchover by eg. Via a bus line, in particular a digital bus transmitted commands triggered is that an interface of the operating device fed are. Betriebsgerät nach Anspruch 1 oder 2, weiterhin aufweisend einen Transformator (HzTr) zur Übertragung elektrischer Energie zwischen einer Primärwicklung (61) und einer Sekundärwicklung (62, 63), wobei eine weitere Wicklung (64) des Transformators (HzTr) dazu vorgesehen ist, eine Spannung (Uab) zur Spannungsversorgung über die Schnittstelle (5) abzugreifen.Operating device according to claim 1 or 2, further comprising a transformer (HzTr) for transmitting electrical energy between a primary winding ( 61 ) and a secondary winding ( 62 . 63 ), wherein another winding ( 64 ) of the transformer (HzTr) is provided to supply a voltage (Uab) to the power supply via the interface ( 5 ). Betriebsgerät (51) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Transformator (HzTr) über einen steuerbaren Schalter (T4) ein- bzw. ausschaltbar ist.Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, wherein the transformer (HzTr) via a controllable switch (T4) is switched on or off. Betriebsgerät (51) nach Anspruch 4, wobei der steuerbare Schalter (T4) von der Steuereinheit (56) steuerbar ist.Operating device ( 51 ) according to claim 4, wherein the controllable switch (T4) of the control unit ( 56 ) is controllable. Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei die weitere Wicklung (64) des Transformators (HzTr) über einen steuerbaren Schalter (T4, 65) ein- bzw. ausschaltbar ist.Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, wherein the further winding ( 64 ) of the transformer (HzTr) via a controllable switch (T4, 65 ) is switched on or off. Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei die weitere Wicklung (64) des Transformators (HzTr) einer getakteten Spannung im Betriebsgerät (51) angeordnet ist.Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, wherein the further winding ( 64 ) of the transformer (HzTr) of a pulsed voltage in the operating device ( 51 ) is arranged. Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei der Transformator (HzTr) als Heiztransformator ausgebildet ist und Teil einer Heizschaltung (HzK) ist.Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, wherein the transformer (HzTr) is designed as a heating transformer and is part of a heating circuit (HzK). Betriebsgerät (51) nach Anspruch 8, wobei die Sekundärwicklung (62, 63) zum Erzeugen einer als Heizspannung dienende Gleichspannung (Uw1, Uw2) ausgestaltet ist.Operating device ( 51 ) according to claim 8, wherein the secondary winding ( 62 . 63 ) is designed to generate a direct voltage serving as a heating voltage (Uw1, Uw2). Betriebsgerät (51) nach Anspruch 8 oder 9, wobei die als Heizspannung dienende Gleichspannung (Uw1, Uw2) zur Vorheizung des ersten Leuchtmittels (3), insbesondere zur Vorheizung einer Heizwendel (W1, W2) des ersten Leuchtmittels (3), ausgebildet ist.Operating device ( 51 ) according to claim 8 or 9, wherein the DC voltage (Uw1, Uw2) serving as heating voltage for preheating the first lighting means ( 3 ), in particular for preheating a heating coil (W1, W2) of the first luminous means ( 3 ), is trained. Betriebsgerät (51) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Transformator (78) als Teil einer Zündschaltung (70) ausgebildet ist.Operating device ( 51 ) according to one of claims 1 to 7, wherein the transformer ( 78 ) as part of an ignition circuit ( 70 ) is trained. Betriebsgerät (51) nach Anspruch 11, wobei der Transformator (78) ein Impulstransformator zum Erzeugen von Zündimpulsen für das erste Leuchtmittel (3) ist.Operating device ( 51 ) according to claim 11, wherein the transformer ( 78 ) a pulse transformer for generating ignition pulses for the first lighting means ( 3 ). Betriebsgerät (51) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Transformator in einer getakteten Leistungsfaktorkorrektur des Betriebsgeräts (51) angeordnet ist.Operating device ( 51 ) according to one of claims 1 to 7, wherein the transformer in a clocked power factor correction of the operating device ( 51 ) is arranged. Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei die weitere Wicklung (64) des Transformators (HzTr) zur Einkopplung einer Gleichspannung (Uab) ausgebildet ist.Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, wherein the further winding ( 64 ) of the transformer (HzTr) for coupling a DC voltage (Uab) is formed. Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, aufweisend eine Busspannungsschaltung (AS) zur Bereitstellung einer Gleichversorgungsspannung (Ubus) aus der abgegriffenen Spannung (Uab).Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, comprising a bus voltage circuit (AS) for providing a DC supply voltage (Ubus) from the tapped voltage (Uab). Betriebsgerät (51) nach Anspruch 15, wobei die Busspannungsschaltung (AS) von der Steuereinheit (56) steuerbar ist.Operating device ( 51 ) according to claim 15, wherein the bus voltage circuit (AS) from the control unit ( 56 ) is controllable. Betriebsgerät (51) nach Anspruch 15 oder 16, wobei die von der Busspannungsschaltung (AS) bereitgestellte Gleichversorgungsspannung (Ubus) eine Niedervoltspannung zum Betrieb eines als Notleuchte ausgebildeten zweiten Leuchtmittels (57) ist.Operating device ( 51 ) according to claim 15 or 16, wherein the DC supply voltage (Ubus) provided by the bus voltage circuit (AS) generates a low-voltage voltage for operating a second light-emitting means (FIG. 57 ). Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, aufweisend Mittel (D2, C3) zur Gleichrichtung und Glättung der abgegriffenen Spannung (Uab).Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, comprising means (D2, C3) for rectifying and smoothing the tapped voltage (Uab). Betriebsgerät (51) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei die Steuereinheit (56) in Form eines Mikrocontrollers oder ASICs ausgebildet ist.Operating device ( 51 ) according to one of the preceding claims, wherein the control unit ( 56 ) is in the form of a microcontroller or ASIC. Notlichtgerät zum Betreiben eines ersten Leuchtmittels (3) im Normalbetrieb und zum Betreiben eines zweiten Leuchtmittels (3) im Notbetrieb, aufweisend ein Betriebsgerät nach einem der vorigen Ansprüche.Emergency light device for operating a first light source ( 3 ) in normal operation and for operating a second light source ( 3 ) in emergency mode, comprising an operating device according to one of the preceding claims. Notlichtgerät nach Anspruch 20, aufweisend eine Gasentladungslampe als erstes Leuchtmittel (3).Emergency lighting device according to claim 20, comprising a gas discharge lamp as first light source ( 3 ). Notlichtgerät nach Anspruch 20 oder 21, wobei das zweite Leuchtmittel (57) eine Leuchtdiode ist.Emergency lighting device according to claim 20 or 21, wherein the second lighting means ( 57 ) is a light emitting diode. Elektronisches Vorschaltgerät mit einem Betriebsgerät (51) nach einem der Ansprüche 1 bis 19.Electronic ballast with a control gear ( 51 ) according to one of claims 1 to 19. Steuereinheit (56) für ein Betriebsgerät (51) nach einem der Ansprüche 1 bis 19.Control unit ( 56 ) for a control gear ( 51 ) according to one of claims 1 to 19. Steuereinheit (56) für ein Betriebsgerät (51) für ein erstes Leuchtmittel (3), wobei das Betriebsgerät (51) eine als Eingangskanal ausgebildete Schnittstelle (5), einen Transformator (HzTr) zur Übertragung elektrischer Energie zwischen einer Primärwicklung (61) und einer Sekundärwicklung (62, 63), und eine weitere Wicklung (64) des Transformators (HzTr) zum Abgreifen einer Spannung (Uab) zur Spannungsversorgung über die Schnittstelle (5) aufweist, wobei die Steuereinheit (56) dazu ausgebildet ist, die Schnittstelle (5) derart umzuschalten, dass die Schnittstelle (5) als Spannungsversorgung für ein zweites Leuchtmittel (57) dient.Control unit ( 56 ) for a control gear ( 51 ) for a first light source ( 3 ), whereby the operating device ( 51 ) an interface formed as an input channel ( 5 ), a transformer (HzTr) for transmitting electrical energy between a primary winding ( 61 ) and a secondary winding ( 62 . 63 ), and another winding ( 64 ) of the transformer (HzTr) for picking up a voltage (Uab) for supplying power via the interface ( 5 ), wherein the control unit ( 56 ) is adapted to the interface ( 5 ) such that the interface ( 5 ) as power supply for a second light source ( 57 ) serves. Verfahren zur Benutzung der Versorgung eines ersten Leuchtmittels (3) zur Versorgung eines zweiten Leuchtmittels (57), wobei die Versorgung des ersten Leuchtmittels (3) auf einem Transformator (HzTr) basiert zur Übertragung elektrischer Energie zwischen einer Primärwicklung (61) und einer mit dem ersten Leuchtmittel (3) gekoppelten Sekundärwicklung (62, 63), wobei eine weitere Sekundärwicklung (64) des Transformators (HzTr) eine Spannung (Uab) zur Versorgung des zweiten Leuchtmittels (57) abgreift.Method for using the supply of a first light source ( 3 ) for supplying a second light source ( 57 ), wherein the supply of the first light source ( 3 ) is based on a transformer (HzTr) for transmitting electrical energy between a primary winding ( 61 ) and one with the first light source ( 3 ) coupled secondary winding ( 62 . 63 ), wherein a further secondary winding ( 64 ) of the transformer (HzTr) a voltage (Uab) for supplying the second light source ( 57 ) picks up.
DE102007058982A 2007-12-07 2007-12-07 Operating device for e.g. gas-discharge lamp in emergency light device, has interface formed as input port, and control unit designed to switch interface such that interface serves for voltage supply for illuminating unit i.e. LED Withdrawn DE102007058982A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007058982A DE102007058982A1 (en) 2007-12-07 2007-12-07 Operating device for e.g. gas-discharge lamp in emergency light device, has interface formed as input port, and control unit designed to switch interface such that interface serves for voltage supply for illuminating unit i.e. LED
AT0188408A AT506157B1 (en) 2007-12-07 2008-12-03 OPERATOR INTERFACE FOR VOLTAGE SUPPLY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007058982A DE102007058982A1 (en) 2007-12-07 2007-12-07 Operating device for e.g. gas-discharge lamp in emergency light device, has interface formed as input port, and control unit designed to switch interface such that interface serves for voltage supply for illuminating unit i.e. LED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007058982A1 true DE102007058982A1 (en) 2009-06-10

Family

ID=40621198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007058982A Withdrawn DE102007058982A1 (en) 2007-12-07 2007-12-07 Operating device for e.g. gas-discharge lamp in emergency light device, has interface formed as input port, and control unit designed to switch interface such that interface serves for voltage supply for illuminating unit i.e. LED

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT506157B1 (en)
DE (1) DE102007058982A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0439240A2 (en) * 1990-01-20 1991-07-31 SEMPERLUX GmbH, LICHTTECHNISCHES WERK Electronic ballast
US5828182A (en) * 1996-04-23 1998-10-27 Electronic Lighting Incorporated Apparatus for supplying power from a ballast circuit to an auxiliary load
EP0965252B1 (en) 1997-03-04 2002-05-29 TridonicAtco GmbH & Co. KG Electronic ballast
DE10214198A1 (en) * 2002-03-29 2003-10-23 Muenchner Hybrid Systemtechnik Switchable illuminant with automatic emergency lighting
US6870326B1 (en) * 2001-04-06 2005-03-22 Carlile R. Stevens Fluorescent ballast with isolated system interface
DE202005011950U1 (en) * 2005-07-29 2005-10-13 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Electronic lamp ballast device e.g. for building lighting management system, uses heating circuit as voltage supply for external terminal
JP2006139988A (en) * 2004-11-11 2006-06-01 Nec Lighting Ltd lighting equipment

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0439240A2 (en) * 1990-01-20 1991-07-31 SEMPERLUX GmbH, LICHTTECHNISCHES WERK Electronic ballast
US5828182A (en) * 1996-04-23 1998-10-27 Electronic Lighting Incorporated Apparatus for supplying power from a ballast circuit to an auxiliary load
EP0965252B1 (en) 1997-03-04 2002-05-29 TridonicAtco GmbH & Co. KG Electronic ballast
US6870326B1 (en) * 2001-04-06 2005-03-22 Carlile R. Stevens Fluorescent ballast with isolated system interface
DE10214198A1 (en) * 2002-03-29 2003-10-23 Muenchner Hybrid Systemtechnik Switchable illuminant with automatic emergency lighting
JP2006139988A (en) * 2004-11-11 2006-06-01 Nec Lighting Ltd lighting equipment
DE202005011950U1 (en) * 2005-07-29 2005-10-13 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Electronic lamp ballast device e.g. for building lighting management system, uses heating circuit as voltage supply for external terminal

Also Published As

Publication number Publication date
AT506157A1 (en) 2009-06-15
AT506157B1 (en) 2009-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2288238B1 (en) Control of lighting devices over a modulated DC bus
DE102010039973B4 (en) Circuit arrangement and method for operating at least one LED
AT518879B1 (en) BULB OPERATOR WITH POTENTIAL SEPARATION
EP2554021B1 (en) System-voltage transmission branch of an interface of an operating device for light-emitting means
DE102010003797A1 (en) Modular LED lighting system with emergency light function
DE19757295B4 (en) Electronic ballast
DE19543419A1 (en) Method and circuit arrangement for operating cold cathode fluorescent lamps
DE102012007450A1 (en) Converter for a light source, LED converter and method of operating an LLC resonant converter
DE102009035169A1 (en) Method for setting the control of several lights
AT506157B1 (en) OPERATOR INTERFACE FOR VOLTAGE SUPPLY
EP2425679B1 (en) Driver circuit for an led
DE112011100717B4 (en) Operating device for lamps and bus system and method for operating a control gear
DE202005011950U1 (en) Electronic lamp ballast device e.g. for building lighting management system, uses heating circuit as voltage supply for external terminal
EP2273849A2 (en) LED control
EP2591640B1 (en) Control of operational parameters of operational devices for led's
DE102010000533B4 (en) Control unit for transmitting control information to a lamp unit and method for operating such a control unit
DE102004012215A1 (en) Luminous medium-operating devices controlling method, involves adjusting load of DC-output circuits using AC/DC converter and feeding cascaded DC/DC converter, that provides different output voltages, to power factor correction modules
EP1882399A1 (en) Electronic ballast for a low-pressure discharge lamp with a micro-controller
DE112012004148B4 (en) Method and lighting system for controlling at least two independently controllable light-emitting diodes
DE202016107324U1 (en) Circuit arrangement for operating bulbs
WO2018234026A1 (en) MONO-FORMED CONVERTER CIRCUIT ARRANGEMENT COMPRISING A LINEAR REGULATOR
EP2510750B1 (en) Driver circuit for an led
DE102014104447A1 (en) Electronic ballast for LED bulbs
DE29702148U1 (en) Arrangement for remote control of the light intensity of street lights
DE102007027179A1 (en) Integrated control circuit i.e. hardware-controlled application-specific integrated circuit, for electronic ballast of e.g. low pressure-gas discharge lamp, has heating current detector detecting availability of heating circuit switch

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: TRIDONIC GMBH & CO KG, DORNBIRN, AT

R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20141010

R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee