DE102007057260A1

DE102007057260A1 - Progressive-addition lens's optical image quality determining method, involves determining position of umbilical point line, value increase along line from remote reference point to proximity reference point and deviation of equivalent

Info

Publication number: DE102007057260A1
Application number: DE200710057260
Authority: DE
Inventors: Stephan Reiß
Original assignee: STEPHAN REIS MICHAEL CONRAD GB; Stephan Reiß Michael Conrad GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter Stephan Reiß 13125 Berlin
Current assignee: STEPHAN REIS MICHAEL CONRAD GB; Stephan Reiß Michael Conrad GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter Stephan Reiß 13125 Berlin
Priority date: 2007-11-26
Filing date: 2007-11-26
Publication date: 2009-06-04

Abstract

The method involves imaging a test object (1) with regularly distributed dots (5) through a progressive-addition lens (3) by using a digital camera (4), where the dots are connected with one another through lattice lines. Images of the camera are subjected to scanning of the dots, and reference values for a proximity reference point and a remote reference point are determined. A position of an umbilical point line, value increase along the point line from the remote point to the proximity point and the deviation of spherical equivalent, astigmatic error and distortion are determined. An independent claim is also included for an arrangement for determining an optical image quality of a progressive-addition lens.

Description

Die Erfindung findet Anwendung beim Vertrieb von Gleitsichtgläsern durch Augenoptiker an die Endkunden.The Invention finds application in the distribution of progressive lenses through opticians to the end customer.

Nach entsprechender Augenvermessung werden durch die Augenoptiker bei den Gleitsichtglasherstellern die benötigten Gleitsichtgläser bestellt unter Angabe von Parametern betreffend die Scheitelbrechwerte des Fernbezugs- und Nahbezugspunktes.To Corresponding eye measurement will be provided by the optometrist the progressive lens manufacturers the required progressive lenses ordered by specifying parameters concerning the vertex values of the far reference and near reference point.

Die gelieferten Gleitsichtgläser werden gefasst und dem Endkunden zur Verfügung gestellt. Treten Unverträglichkeiten auf, insbesondere Unschärfen, erfolgt eine Rückgabe an den Hersteller mit dem Auftrag zur Prüfung der optischen Eigenschaften der Gläser, mit der Folge einer Ersatzlieferung, einer erneuten Augenvermessung usw. Dies ist für den Endkunden nicht nur zeitintensiv, sondern für alle Beteiligten aufwendig.The supplied progressive lenses are taken and the end customer made available. Enter incompatibilities on, in particular blurring, there is a return to the manufacturer with the order to test the optical Characteristics of the glasses, resulting in a replacement, a new eye measurement, etc. This is for the end user not only time-consuming, but also elaborate for all concerned.

In diesem Procedere ist der Augenoptiker zwar die zentrale Schaltstelle – aber auch derjenige, der hinsichtlich der Qualität der Gleitsichtgläser i. R. über keine über die Scheitelbrechwertmessung hinausgehende Möglichkeit für Eigenmessungen zur Qualitätseinschätzung verfügt.In Although the ophthalmic optician is the central switch - but in this procedure also the one who regards the quality of the progressive lenses i. R. over none over the vertex refractive value measurement possibility for own measurements for Quality assessment features.

Die Ursache liegt darin begründet, dass der bisherige apparative Aufwand für derartige Vermessungen der Gleitsichtgläser unverhältnismäßig hoch ist im Vergleich zu den realisierbaren Umsätzen beim Vertrieb von Gleitsichtgläsern durch den Augenoptiker.The Cause lies in the fact that the previous apparatus Effort for such measurements of the progressive lenses disproportionately high in comparison to the realizable sales in the distribution of progressive lenses by the optometrist.

Industrielle Verfahren verfolgen dabei das Ziel, Absolutwerte zu ermitteln, auf die es beim Augenoptiker gar nicht ankommt, denn er bezieht ja die Gleitsichtgläser von einem Hersteller unter Angabe der gewünschten dioptrischen Wirkung im Fern- und Nahbezugspunkt.industrial Methods pursue the goal of determining absolute values which it does not matter to the optician, because he refers to the yes Progressive lenses from a manufacturer stating the desired dioptric effect at the far and near reference point.

Die industriell eingesetzten Verfahren und Vorrichtungen zur Qualitätsprüfung von Gleitsichtgläsern, d. h. von asphärischen Linsen basieren auf der Extrafokalmethode von Hartmann, entstanden im Jahre 1900 und vervollkommnet durch Shack, heute bekannt als Hartmann-Shack-Sensor.The industrially used methods and devices for quality control of progressive lenses, d. H. of aspherical Lenses are based on the extrafocal method of Hartmann in 1900 and perfected by Shack, known today as Shack-Hartmann wavefront sensor.

Der Hartmann-Shack-Sensor besteht aus einem zweidimensionalen Linsenarray und einem optischen 2D-Detektor. Jede der Linsen erzeugt in der Fokus-Ebene ein Bild, dass entsprechend der lokalen Neigung der Wellenfront gegenüber der Referenzposition verschoben ist. Die jeweilige Verschiebung kann mit ortsempfindlichen Detektoren oder einem CMOS- bzw. CCD-Kamera Chip gemessen werden.Of the Hartmann Shack sensor consists of a two-dimensional lens array and a 2D optical detector. Each of the lenses produced in the Focus level an image that according to the local slope of the Wavefront is shifted from the reference position. The respective shift can be done with location-sensitive detectors or a CMOS or CCD camera chip.

Eine einfallende Wellenfront erzeugt auf dem Kamerachip ein charakteristisches Spotmuster. Jede Linse wird auf dem Chip einen Lichtpunkt erzeugen. Bei einer ebenen und senkrecht einfallenden Wellenfront stimmen die Abstände der Lichtpunkte untereinander mit denen der Linsen untereinander überein. Durch Analyse der lokalen Ablenkungen der Punkte von ihren Idealpositionen können Aussagen über das lokale Steigungsverhalten der einfallenden Wellenfront getroffen werden. Die mathematische Beschreibung der Wellenfront kann z. B. mit Hilfe von Zernike-Polynomen erfolgen. Bei einer optischen Welle ist die direkte Messung der Phase nicht möglich. Der Shack-Hartmann-Sensor stellt somit ein Verfahren dar, diese Phaseninformation in eine messbare Intensitäts-Verteilung umzuwandeln.A incident wave front produces a characteristic on the camera chip Spot pattern. Each lens will create a spot of light on the chip. Tuning for a flat and perpendicularly incident wave front the distances of the points of light with each other with those of Lenses match each other. By analysis of the local Distractions of the points from their ideal positions can Statements about the local slope behavior of the incident Wavefront to be taken. The mathematical description of Wavefront can z. B. with the help of Zernike polynomials. For an optical wave, the direct measurement of the phase is not possible. The Shack-Hartmann sensor thus provides a method represents this phase information in a measurable intensity distribution convert.

Der Stand der Technik ergänzt um einen vor oder hinter dem Strahlungsumformer angeordneten ansteuerbaren Manipulator, die nur für eine begrenzte Anzahl von Strahlenbündeln durchlässig sind und so eine Überschneidung von Intensitätspeaks verhindern, wird in der EP 1 136 802 A1 beschrieben, so dass hier auf weitere Erläuterungen verzichtet wird.The prior art supplemented by a controllable manipulator arranged in front of or behind the radiation converter, which are permeable only to a limited number of radiation bundles and thus prevent an overlapping of intensity peaks, is disclosed in US Pat EP 1 136 802 A1 described, so that is omitted here for further explanation.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Anordnung zur Bestimmung der optischen Abbildungsqualität von Gleitsichtgläsern vorzuschlagen, die es insbesondere dem Augenoptiker gestatten, kostengünstig die vom Hersteller der Gleitsichtgläser angegebenen Scheitelbrechwerte des Fern- und Nahbezugspunktes zu ergänzen um

– den Additionsverlauf innerhalb des Progressionskanals
– die Größen, der den geforderten Brillenglaswerten entsprechenden Bereichen,
– die Höhe des Fehlers im sphärischen Äquivalent bezüglich des entsprechenden Fern-, Progressions- und Nahwertes,
– die Höhe des astigmatischen Fehlers.
– die Höhe der Verszeichnung

The object of the invention is to propose a method and an arrangement for determining the optical imaging quality of progressive lenses, which in particular allow the optician to cost-effectively supplement the vertex powers of the distance and near reference points specified by the manufacturer of the progressive lenses

- the addition process within the progression channel
The sizes of the areas corresponding to the required spectacle lens values,
The amount of error in the spherical equivalent with respect to the corresponding distance, progression and near value,
The height of the astigmatic error.
- the amount of the subscription

Er soll so in die Lage versetzt werden, dass durch die Gleitsichtgläser erreichbare Sehvermögen des Endkunden objektiver beurteilen zu können.He should be put in the position that through the progressive lenses to assess more objectively the achievable sight of the end customer to be able to.

Um diese qualitativen Aussagen treffen zu können, wird erfindungsgemäß ein Testobjekt durch das zu prüfende Gleitsichtbrillenglas unter Zwischenschaltung einer aplanatischen Hilfslinse abgebildet.Around to be able to make these qualitative statements, according to the invention a Test object through the subject to be tested progressive lens imaged with the interposition of an aplanatic auxiliary lens.

Dieses so entstandene Abbild des Testobjektes beinhaltet nun die optischen Eigenschaften des Gleitsichtglases.This The resulting image of the test object now contains the optical Properties of the progressive lens.

Eine Analyse dieses Bildes ermöglicht folglich eine Aussage über die Qualität der Abbildung, sowie über den Wirkungsverlauf des Glases.A Analysis of this image thus allows a statement about the quality of the image, as well as the course of action of the glass.

Hierzu sind Absolutwerte nicht notwendig und so ermittelt das Verfahren ausschließlich Relativwerte, die sich auf die Angaben des Herstellers für die Wirkung im Fern- und Nahbezugspunkt stützen bzw. auf die mittels herkömmlicher Technik (z. B. Scheitelbrechwertmesser) überprüften Werte in diesen durch den Hersteller markierten Bezugspunkten.For this Absolute values are not necessary and so determines the procedure excluding relative values based on the information provided by the Manufacturer for the effect in the far and near reference point or by means of conventional technology (eg vertex value meters) checked values in these reference points marked by the manufacturer.

Diese Daten liefern die Ausgangswerte für das genannte Messprinzip und stehen somit als Referenzdaten für die Ermittlung des Wirkungsanstieges innerhalb des Progressionskanals, der Ermittlung des sphärischen Äquivalents und des astigmatischen Fehlers sowie der Ermittlung der Verzeichnung zur Verfügung.These Data provide the output values for the named measuring principle and thus stand as reference data for the determination of the Increased effect within the progression channel, the identification of the spherical equivalent and of the astigmatic one Error as well as the determination of the distortion available.

Das erfindungsgemäße Verfahren und eine entsprechende Anordnung sollen anhand der Zeichnungen erläutert werden.The inventive method and a corresponding Arrangement will be explained with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 optische Bank 1 optical bench

2 Bildkalibrierung 2 image calibration

3 Nabelpunktlinie 3 Umbilicus

4 Additionsverlauf 4 addition course

5 Abweichung des sphärischen Äquivalents 5 Deviation of the spherical equivalent

6 sphärischen äquivalent der beiden Markierungen 6 spherical equivalent of the two markers

7 Farbgradientendarstellung von 6 7 Color gradient representation of 6

8 Auswertung des astigmatischen Fehlers 8th Evaluation of the astigmatic error

9 Auswertung vom sphärischen Äquivalent und astigmatischen Fehler, 9 Evaluation of the spherical equivalent and astigmatic error,

10 Darstellung der Verzeichnung und 10 Presentation of the distortion and

11 optische Bank mit verstellbarem Gleitsichtglas. 11 optical bench with adjustable progressive lens.

1 zeigt die optische Bank mit den im Strahlengang angeordneten Bauteilen: Testobjket 1, Aplanat 2, zu überprüfendes Gleitsichtbrillenglas 3 mit Halterung sowie die digitale Kamera 4 zur Herstellung einer oder mehrerer Abbildungen vom Testobjekt 1. 1 shows the optical bench with the components arranged in the beam path: Testobjket 1 , Aplanat 2 , to be checked progressive lens 3 with holder as well as the digital camera 4 for producing one or more images of the test object 1 ,

Das Testobjekt 1 weist mit einer quadratischen Punktmatrix ein regelmäßiges Punktraster mit einem Spalten- und Zeilengitter auf, deren Rasterpunkte 5 an den Schnittstellen der Gitterlinien 6, 7 liegen.The test object 1 uses a square dot matrix to show a regular dot matrix with a column and row grid whose grid points 5 at the interfaces of the grid lines 6 . 7 lie.

Der Abstand zwischen benachbarten Gitterlinien 6.1/6.2; 7.1/7.2 sowohl in der Höhe als auch der Breite beträgt hier 2 mm (ausgewählt aus einem Vorzugsbereich von 3–0,25 mm).The distance between adjacent grid lines 6.1 / 6.2 ; 7.1 / 7.2 both in height and width is here 2 mm (selected from a preferred range of 3-0.25 mm).

Dabei sollte das Raster möglichst genau und die Punktfläche möglichst klein sein, da dadurch die Genauigkeit des Meßverfahrens erhöht wird.there the grid should be as accurate as possible and the dot area To be as small as possible, since thereby the accuracy of the measuring method is increased.

Beim Aplanat 2 handelt es sich um eine Hilfslinse. Sie hat die Aufgabe, das Testobjekt 1, welches sich in deren einfacher Brennweite befindet, so abzubilden, dass dieses so entstandene Bild zum zuprüfenden Gleitsichtglas 3 in verschiedenen Entfernungen entsteht. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, das Gleitsichtglas 3 im Gebrauchsstrahlengang der einzelnen Entfernungen zu vermessen. Dazu wird für drei verschiedene Objektentfernungen eine separate digitale Abbildung des Testobjektes 1 erstellt und ausgewertet. So lassen sich Fern-, Progressions- und Nahbereich genau beurteilen.At the aplanat 2 it is an auxiliary lens. It has the task, the test object 1 , which is located in their simple focal length, so that this image thus formed to be examined progressive lens 3 arises at different distances. This creates the possibility of the progressive lens 3 measured in the Nutzstrahlengang the individual distances. For this purpose, for three different object distances, a separate digital image of the test object 1 created and evaluated. This allows you to accurately assess the distance, progression and near range.

Für die verwendete aplanatische Linse von 7,4 m^–1 werden drei verschiedene Objektentfernungen (Aplanat 2 – Testobjekt 1) zu Grunde gelegt: 90 mm, 105 mm und 132 mm.For the used aplanatic lens of 7.4 m ^-1 , three different object distances (aplanat 2 - Test object 1 ): 90 mm, 105 mm and 132 mm.

Da eine zusätzliche Linse im Strahlengang immer zusätzliche, nämlich ihre eignen Abbildungsfehler mit in die Abbildung des Testobjektes 1 einbringt, sollte diese Hilfslinse eine möglichst abbildungsfreie Linse sein.Since an additional lens in the beam path always additional, namely their own aberrations with in the image of the test object 1 If this auxiliary lens is to be a picture-free lens as far as possible.

Das Aplanat 2 besitzt deshalb eine nahezu vollkorrigierte sphärische Aberration und eine korrigierte Koma. Diese Abbildungsfehler haben somit keinen Einfluss bei der Ausmessung des eigentlichen Gleitsichtglases 3. Restfehler dieser Linse, die je nach Abstand Aplant 2 – Testobjekt 1 unterschiedlich stark entstehen, werden softwareseitig mittels einer aus der Fotografie bekannten Entzerrungsrechnung herausgerechnet. Hierzu ist im Vorfeld eine Korrekturwertbestimmung für die drei relevanten Entfernungen "Ferne", "Mitte" "Nähe" vorzunehmen.The aplanat 2 therefore has a nearly fully corrected spherical aberration and a corrected coma. These aberrations thus have no influence on the measurement of the actual progressive lens 3 , Residual error of this lens, depending on the distance Aplant 2 - Test object 1 develop differently in terms of software, are calculated software side by means of a known from the art of equalization calculation. For this purpose, a correction value determination for the three relevant distances "distance", "center""proximity" must be made in advance.

Bei der nachstehend beschriebenen konkreten Anwendung des Verfahrens wurde ein rechtes Standartgleitsichtglas 3 verwendet mit folgenden Angaben
R: sph.: plan
Add.: 2,0In the concrete application of the method described below became a right standard progressive lens 3 used with the following information
R: Sph .: plan
Add .: 2.0

Diese Daten sind am Scheitelbrechwertmesser auf ihre Richtigkeit hin überprüft worden. Der Fernbezugspunkt befindet sich 8,0 mm über der Glashorizontalen, der Nahbezugspunkt befindet sich 14,0 mm unter der Glashorizontalen, sowie 2,5 mm nasal gegenüber dem Fernbezugspunkt versetzt.These Data are checked for correctness at the lensmeter Service. The distance reference point is 8.0 mm above the Glass horizontal, the near reference point is 14.0 mm below the Horizontal, and 2.5 mm nasal to the far reference point added.

Die Glashalterung besitzt zwei Markierungspunkte 8, 9, welche seitlich zum zu vermessenden Gleitsichtglas 3 angeordnet sind. Diese Markierungspunkte (vgl. 2) bilden die "Verbindung" zwischen Hartware und Software und dienen somit der Kalibrierung der Auswerteabbildung innerhalb der Software.The glass holder has two marking points 8th . 9 , which laterally to be measured progressive lens 3 are arranged. These marker points (cf. 2 ) form the "connection" between hardware and software and thus serve to calibrate the evaluation image within the software.

Als ortsauflösender Detektor zur Erfassung des abgebildeten Objektes kann eine am Markt erhältliche digitale Kamera 4 eingesetzt werden. Hier ist eine Kamera mit einem Autofocussystem und einem optischen Zoom von 6,7 mm–20,1 mm genutzt worden, die eine Auflösung von max. 7,1 Megapixeln und einen zusätzlichen 2 fachen digitalem Zoom besitzt. Erstellt wurden die Abbildungen mit einer Auflösung von 2048 × 1536.As a spatially resolving detector for detecting the imaged object can be available on the market digital camera 4 be used. Here, a camera with an autofocus system and an optical zoom of 6.7 mm-20.1 mm has been used, which has a resolution of max. 7.1 megapixels and an additional 2 times digital zoom. The images were created with a resolution of 2048 × 1536.

Die aufgenommene Abbildung wird in einer Datei gespeichert und in die Auswertesoftware übertragen.The taken picture is stored in a file and in the Transfer evaluation software.

Auch durch das Objektiv der Kamera 4 kommt es zu zusätzlichen geometrischen Abbildungsfehlern, die sich den Fehlern des Gleitsichtglases 3 überlagern können. Diese sind jedoch ebenfalls mit der bereits erwähnten Entzerrungsrechnung herausrechenbar.Also through the lens of the camera 4 There are additional geometric aberrations that are the mistakes of the progressive lens 3 can overlay. However, these are also herausrechenbar with the already mentioned equalization.

Die digitale Abbildung des Testobjektes 1 wird auf einen PC übertragen und mit einer Software ausgewertet. Zuvor ist es jedoch vorteilhaft, die Abbildung mit einem Bildbearbeitungsprogramm für die Auswertung vorzubereiten. Dazu kann im Interesse einer reduzierten Rechenzeit die Auflösung des Bildes verringert werden. Vorteilhaft ist es, Kontrast und Helligkeit zu verbessern.The digital image of the test object 1 is transferred to a PC and evaluated with software. Before that, however, it is advantageous to prepare the image with an image processing program for the evaluation. For this purpose, the resolution of the image can be reduced in the interest of a reduced computing time. It is advantageous to improve contrast and brightness.

2 zeigt, dass die Glashalterung mindestens zwei Markierungspunkte 8, 9 jeweils seitlich vom zu vermessenden Gleitsichtglas 3 aufweist, die der Kalibrierung des Fotos der Digitalkamera 4 dienen. 2 shows that the glass holder has at least two marker points 8th . 9 each side of the to be measured progressive lens 3 that involves the calibration of the photo of the digital camera 4 serve.

Die Kalibrierung bildet die Schnittstelle zwischen der optischen Bank mit der als Datei vorliegenden Abbildung des Testobjektes 1 und der Software. Durch diesen Vorgang erfolgt die Eichung der Berechnungsalgorithmen auf die einzelnen Glaspositionen. Dieser wichtige Schritt, der den Anfang der Berechnungen bildet, ermöglicht es, den Fern- und Nahmesswerten Bezugspunkte des Fern- und Nahbereiches zuzuordnen. Das heißt, erst nach der Kalibrierung können dem abgebildeten Rastergitter, welches die optischen Eigenschaften des Gleitsichtglases 3 beinhaltet, entsprechende Messwerte zugeordnet werden.The calibration forms the interface between the optical bench with the image of the test object present as a file 1 and the software. This process calibrates the calculation algorithms to the individual glass positions. This important step, which forms the beginning of the calculations, makes it possible to assign reference points of the far and near range to the far and near measured values. That is, only after the calibration, the imaged grid, which the optical properties of the progressive lens 3 includes corresponding measurement values are assigned.

Zur Kalibrierung wird auf die mittels Bildbearbeitungssoftware vorbereitete digitale Abbildungsdatei zugegriffen. Nach Eingabe der Daten der Markierungspunkte 8, 9, z. B. durch Mausanclicken einer Bilddarstellung, bestimmt die Software das Größenverhältnis zwischen dem Abbild des Gleitsichtglases 3 und dem Original. Dieses Verhältnis wird nun für weitere Größenberechnungen verwendet. Die Durchmesserdarstellung des Brillenglases, die Lage des Fernzentrierkreuzes und Nahmesskreises, die Progressionslängendarstellung und Ermittlung bzw. Darbietung der fehlerfreien Bereiche im Brillenglas greifen auf diese Verhältniszahl zurück.For calibration, the digital image file prepared by image processing software is accessed. After entering the data of the marker points 8th . 9 , z. For example, by mouse clicking an image representation, the software determines the size ratio between the image of the progressive lens 3 and the original. This ratio will now be used for further size calculations. The diameter representation of the spectacle lens, the position of the Fernzentrierkreuzes and Nahmesskreises, the Progressionslängendarstellung and determination or presentation of the error-free areas in the lens rely on this ratio.

Im nächsten Schritt erfolgt das Scannen der Bildpunkte des abgebildeten Testobjektes 1. Dabei kommt es zur zeilenweisen Abfragung der Pixel des digitalen Fotos.In the next step, the pixels of the imaged test object are scanned 1 , This results in the line by line scanning of the pixels of the digital photo.

Innerhalb der „Arbeitsfläche" des Programms werden die gefundenen Bildpunkte in ihrer Rasterlage vergrößert dargestellt. Dies kann zu einer Erhöhung der Auswertegenauigkeit führen, da der durch die Verringerung der Auflösung des Fotos entstandene Fehler kompensiert wird. Nachteilig ist jedoch, dass es zwangsläufig auch zu einer vergrößerten Darstellung der einzelnen Rasterpunkte 5 kommt. Dadurch ist die exakte Lagebestimmung der Rasterpunkte 5 im zweidimensionalen Koordinatensystem nur erschwert möglich. Softwareseitig sollte deshalb vorgesehen sein, dass pro gescannten Bildpunkt, welcher durch die vergrößerte Darstellung als Fleck erscheint, dessen flächenmäßiger Schwerpunkt bestimmt wird. Diesen so gefundenen Punkten werden zweidimensionalen Koordinatenwerte zugeordnet, die im weiteren Verlauf zur Berechnung und Auswertung dienen können.Within the "working area" of the program, the pixels found are displayed enlarged in their grid position.This can lead to an increase of the evaluation accuracy, since the error caused by the reduction of the resolution of the photo is compensated.) However, it is a disadvantage enlarged representation of the individual halftone dots 5 comes. As a result, the exact position of the grid points 5 in the two-dimensional coordinate system only difficult possible. On the software side, it should therefore be provided that, per scanned pixel, which appears as a spot due to the enlarged representation, its areal center of gravity is determined. These points thus found are assigned two-dimensional coordinate values, which can serve for the further calculation and evaluation.

Das Testobjekt 1, welches ursprünglich aus einem Spalten-Zeilen-Gitter mit äquidistanten Punktabständen besteht, wird aufgrund der Additionszunahme und Abbildungsfehler des Gleitsichtglases 3, verzerrt abgebildet. Dadurch kann die vertikale Lage der Punkte einer Spalte so sehr aus ihrer ursprünglichen Position zueinander abweichen, dass die Software keine eindeutige Zuordnung der Bildpunkte pro Spalte finden kann. Softwareseitig ist es deshalb von Vorteil, wenn die Möglichkeit eines feineren Scanns besteht, um so dem gesamten Testraster entsprechende Koordinaten zuordnen zu können.The test object 1 which originally consists of a column-line grid with equidistant dot pitches becomes due to the addition increase and aberration of the progressive power lens 3 , distorted. As a result, the vertical position of the points in a column can diverge so much from their original position that the software can not find an unambiguous assignment of the pixels per column. On the software side, it is therefore advantageous if there is the possibility of a finer scan in order to be able to assign corresponding coordinates to the entire test grid.

Zu den weiteren für die Berechnung notwendigen Eingabedaten gehören neben den o. g. die Referenzwerte, die durch die Scheitelbrechwerte für den Fernbezugs- und den Nahbezugspunkt definiert sind, die jeweilige Angabe „Ferne", „Mitte", „Nähe", die in die Korrekturwerte einfließen und die Angabe, ob es sich um ein rechtes oder ein linkes Gleitsichtglas 3 handelt.The other input data required for the calculation include, in addition to the above-mentioned, the reference values defined by the distance values for the distance reference and the near reference point, the respective values "distance", "center", "proximity", which are included in the correction values and the indication of whether it is a right or a left progressive lens 3 is.

3 zeigt die ermittelte Nabelpunktlinie. Die Ermittlung der Lage der Nabelpunktlinie erfolgt auf der Basis der Ermittlung des in jeder Rasterpunktzeile dem Fernzentrierkreuz (in vertikaler Richtung) nächstliegendem Punkt und ergibt sich aus der Verbindung dieser Punkte. 3 shows the determined navel point line. The determination of the position of the navel point line is based on the determination of the point nearest the Fernzentrierkreuz (in the vertical direction) in each raster point line and results from the connection of these points.

Für die ermittelte Nabelpunktlinie wird als nächster Schritt die Wirkungszunahme vom Fernbezugspunkt zum Nahbezugspunkt berechnet.For The determined navel point line will be the next step calculates the increase in effect from the distance reference point to the near reference point.

Dem liegt folgendes Prinzip zugrunde:
Im Vorfeld für die Berechnungen der Referenzwerte wurde eine Messreihe mit sphärischen Einstärkengläsern auf einer optischen Bank unter Verwendung der aplanatischen Hilfslinse durchgeführt. Hier wurde der Abbildungsmaßstab (Größe des Bildes im Verhältnis zur Größe des Originals) für die Stärken 0,00m^–1; +0,5m^–1; +1,0m^–1; +1,5m^–1; +2,0m^–1 in den drei Entfernungen "Ferne", "Mitte", "Nähe" ermittelt und der lineare Zusammenhang bestätigt.This is based on the following principle:
Prior to calculating the reference values, a series of spherical single vision glasses was performed on an optical bench using the auxiliary aplanatic lens. Here, the magnification (size of the image in relation to the size of the original) for the intensities was 0.00m ^-1 ; + 0.5m ^-1 ; + 1.0m ^-1 ; + 1.5m ^-1 ; + 2.0m ^-1 in the three distances "distance", "center", "proximity" and the linear relationship is confirmed.

Dieser Zusammenhang bildet die Grundlage der Berechnung der Referenzwerte für alle Bereiche des Gleitsichtglases. Hierzu wird aus der Differenz der optischen Wirkungen des Nahbezugspunktes zum Fernbezugspunkt die Addition berechnet. Weiterhin wird aus dem mittleren Abstand zwischen horizontalem und vertikalem Bildpunkteabstand innerhalb des Nahmesskreises und dem mittleren Abstand zwischen horizontalem und vertikalem Bildpunkteabstand innerhalb des Fernmesskreises der Abbildungsmaßstab ermittelt. Aus Abbildungsmaßstab und Nahzusatz wird der Anstieg der linearen Funktion berechnet.This The relationship forms the basis for calculating the reference values for all areas of the progressive lens. This will be off the difference of the optical effects of the near reference point to the far reference point the addition is calculated. Furthermore, from the middle distance between horizontal and vertical pixel spacing within of the near measurement circle and the middle distance between horizontal and vertical pixel spacing within the distance measuring circle the image scale determined. From magnification and Nahzusatz is the Increase in the linear function calculated.

Zur Berechnung der Wirkungszunahme innerhalb der Nabelpunktlinie werden die entsprechenden vertikalen und horizontalen Punktepaare innerhalb der Nabelpunktlinie vermessen und aus ihrem Mittelwert wird der relative Abbildungsmaßstab zu den vertikalen und horizontalen Punktepaaren innerhalb des Fernmesskreises ermittelt. Aus diesem relativen Abbildungsmaßstab und dem oben ermittelten Anstieg der linearen Funktion, gebildet aus den Bezugswerten des Fern- und Nahbezugspunktes, wird der relative Nahzusatz berechnet.To calculate the effect increase within the navel point line, the corresponding vertical and horizontal pairs of points within the navel point line are measured and their mean value is the relative magnification of the vertical and horizontal pairs of points within the telemeter determined circle. From this relative magnification and the above-ascertained increase in the linear function, formed from the reference values of the far and near reference points, the relative near addition is calculated.

Folglich bedeutet ein größerer Abbildungsmaßstab, also eine Vergrößerung des Mittelwertes des vertikalen und horizontalen Punktpaarabstandes innerhalb der Nabelpunktlinie einen größeren Nahzusatz.consequently means a larger magnification, thus an increase in the mean value of the vertical and horizontal point pair spacing within the navel point line a larger addition to the next.

Der so berechnete relative Nahzusatz entspricht als Ergebnis dem sphärischen Äquivalent, d. h. dem Mittelwert beider Hauptschnittswirkungen. Der relative Nahzusatz als Änderung des Ortes auf der Nabelpunktlinie ist als Ergebnis in Form eines Diagramms darstellbar.Of the As a result, the calculated relative close addition corresponds to the spherical equivalent, d. H. the mean of both main effects. The relative Near addition as a change of location on the navel point line is displayed as a result in the form of a diagram.

Ein solches Diagramm ist in 4 (Additionsverlauf) dargestellt. Bei dem dargestellten Berechnungsergebnis ist erkennbar, dass die Wirkungszunahme bereits etwas über dem Fernzentrierkreuz beginnt. Dies spricht für den Aufbau eines "weichen" Designs, da man versucht den Progressionskanal lang zu halten, wodurch nach dem "Sandkastenmodell" die Abbildungsfehler möglichst gleichmäßig verteilt werden und das Gleitsichtglas 3 für den Brillenträger verträglicher wird.Such a diagram is in 4 (Addition history). In the illustrated calculation result, it can be seen that the increase in effect already begins somewhat above the remote centering cross. This speaks for the construction of a "soft" design, since one tries to keep the progression channel long, whereby according to the "sandbox model" the aberrations are distributed as evenly as possible and the progressive lens 3 becomes more compatible with the wearer of glasses.

5 zeigt die Darstellung des absoluten Betrages der Abweichung des sphärischen Äquivalentes in Stufungen von 0,25 m^–1 im Bezug auf das entsprechende sphärische Äquivalent im Fernmessbereich, innerhalb der Nabelpunktlinie bzw. des Nahmessbereiches. 5 shows the representation of the absolute value of the deviation of the spherical equivalent in increments of 0.25 m ^-1 with respect to the corresponding spherical equivalent in the telemetering range, within the navel point line or the near measuring range.

Für die Feststellung der Abweichung vom sphärischen Äquivalent wird der Mittelwert eines zusammenliegenden vertikalen und horizontalen Rasterpunktpaares für jeden verfügbaren Messwert des Gleitsichtglases 3 ermittelt und ins Verhältnis zum Mittelwert des zusammenhängenden vertikalen und horizontalen Rasterpunktpaares innerhalb des Fernmesskreises gesetzt.For the determination of the deviation from the spherical equivalent, the average value of a pair of vertical and horizontal halftone dot pairs is obtained for each available measured value of the progressive lens 3 and related to the mean of the contiguous vertical and horizontal grid dot pair within the telemeter.

Mit Hilfe eines in die Software integriertem Meßtools lässt sich auf Grundlage einer Interpolationsrechnung die Bereichsbreite, welche eine relativ gute Abbildung besitzt, darstellen. Alle Streckenangaben dieser Darstellung beziehen sich auf Grund der anfangs durchgeführten Kalibrierung auf Realmaße. Dadurch ist es möglich die Messergebnis auf das reale Glas zu beziehen.With Help of a measuring tool integrated into the software based on an interpolation calculation, the range width, which has a relatively good image represent. All route information This presentation is based on the initial one Calibration to real dimensions. This makes it possible to relate the measurement result to the real glass.

6 zeigt eine Einblendung der Bereiche mit relativ guter Abbildung mit vertikalen und horizontalen Streckenangaben. 6 shows a display of the areas with relatively good image with vertical and horizontal route information.

7 zeigt eine Darstellung der Bereichsbreiten und zugehöriger vertikaler Maßangaben mit Farbgradientendarstellung des Fehlers bezüglich des sphärischen Äquivalentes. 7 shows a representation of the range widths and associated vertical measures with color gradient representation of the error with respect to the spherical equivalent.

In 8 ist der ermittelte astigmatische Fehlerdargestellt. Zur Ermittlung des astigmatischen Fehlers wird auf das gleiche, bereits beschriebenen Auswerteverfahren des Punktrasterbildes zurückgegriffen. Hier wird jedoch nicht der Mittelwert zwischen vertikalem und horizontalem Punktepaar gebildet, sondern jedes horizontale und vertikale Punktepaar separat betrachtet, da es auf diese Weise möglich ist, aufgrund der verzerrten Abbildung eines z. B. regelmäßigen, äquidistanten Punkterasters den astigmatischen Anteil dieser Abbildungsverzerrung zu berechnen.In 8th the detected astigmatic error is shown. To determine the astigmatic error, the same evaluation method of the bitmap image already described is used. Here, however, the average between vertical and horizontal pair of points is not formed, but considered each horizontal and vertical pair of points separately, since it is possible in this way, due to the distorted image of a z. B. regular, equidistant point scanners to calculate the astigmatic portion of this aberration.

Erneut werden zu Beginn der Auswerteprozedur der Fernbezugspunkt und der Nahbezugspunkt betrachtet. Diesen Punkten werden die jeweiligen Scheitelbrechwertangaben zugeordnet. Aus diesen Brechwertangaben werden die horizontalen und vertikalen Wirkungen berechnet. S'F'vert. = sph + cyl – sin2(A)cyl

S_'F'horz.: horizontaler Brechwert
A: Achse
cyl: zylindrische Wirkung
sph: sphärische Wirkung

S'F'horz. = sin2(A) cyl + sph

S_'F'vert.: vertikaler Brechwert
A: Achse
cyl: zylindrische Wirkung
sph: sphärische Wirkung

Again, at the beginning of the evaluation procedure, the distance reference point and the near reference point are considered. These points are assigned the respective vertex power values. From these refractive indices the horizontal and vertical effects are calculated. S 'F'vert. = sph + cyl - sin 2 (A) cyl

_S'F'horz.: horizontal refractive power
A: axis
cyl: cylindrical effect
sph: spherical effect

S 'F'horz. = sin 2 (A) cyl + sph

_S'F'vert.: vertical refractive power
A: axis
cyl: cylindrical effect
sph: spherical effect

Die Differenz dieser horizontalen und vertikalen Wirkungen zwischen Nahbezugspunkt und Fernbezugspunkt ergeben horizontale und vertikale Nahzusätze, die aufgrund der Umrechnung in vertikale und horizontale Wirkungen sowie der Beachtung Gebrauchswert/Meßwert auch unterschiedlich ausfallen können.The Difference between these horizontal and vertical effects between Near reference point and far reference point result in horizontal and vertical Nahzusätze, due to the conversion into vertical and horizontal effects as well as the use value / measured value may also be different.

Aus den vertikalen Punktepaarabständen innerhalb der Meßkreise wird der vertikale Abbildungsmaßstab berechnet Aus den entsprechenden Nahzusätzen und den entsprechenden Abbildungsmaßstäben lässt sich erneut der lineare Anstieg separat für die horizontale und vertikale Richtung bestimmen. Nun erfolgt die Auswertung des Bildrasters für den gesamten Gleitsichtglasbereich durch die Bestimmung der relativen Abbildungsmaßstäbe, jedoch separat für die horizontale und vertikale Richtung. Aus den relativen Abbildungsmaßstäben und dem errechneten Anstiegen der Funktionsverläufe (des Abbildungsmaßstabes zum Scheitelbrechwert) kann auf die horizontale und vertikale Wirkung innerhalb des entsprechenden Meßortes geschlossen werden.Out the vertical dot pair distances within the measuring circuits the vertical magnification is calculated from the corresponding Nahzusätzen and the corresponding magnifications again the linear increase can be separately for determine the horizontal and vertical directions. Now the evaluation is done the image grid for the entire progressive lens area by determining the relative magnifications, but separately for the horizontal and vertical directions. From the relative magnifications and the calculated increases in the functional courses (the magnification of the picture to vertex power) can affect the horizontal and vertical effect be closed within the corresponding measuring location.

Als Maß für die Abweichung von der Differenz der Hauptschnittswirkungen innerhalb des Fernmeßkreises, kann dann aus den ermittelten relativen horizontalen wie vertikalen Wirkungen auf die eigentliche Zylinderwirkung geschlossen werden. Dies erfolgt durch Iterationsschleifen innerhalb der Software, welche auf den o. a. Gleichungen basieren. Diese bestimmten Zylinder-Werte beziehen sich ausschließlich auf die Angaben des Scheitelbrechwertes im Fernbezugspunkt. Im Gegensatz zur Bestimmung der Abweichung des sphärischen Äquivalentes, dessen Ergebnisse sich immer auf die entsprechenden Werte im Fernmesskreis, auf die entsprechende Höhe innerhalb der Nabelpunktlinie oder des Nahmesskreises beziehen, wird hier nur der Fernmesskreis als Bezugspunkt gewählt. Der Grund dafür liegt darin, dass Gleitsichtglashersteller das Design ihrer Gläser so wählen, dass astigmatische Fehler im Bereich der Nabelpunktlinie durchaus akzeptiert werden, um einen breiter nutzbaren Kanal zu erreichen. Auch diese Fehler werden durch das beschriebene Messverfahren aufgedeckt. So zeigt die 8, dass im unteren Teil der Progressionszone ein astigmatischer Fehler zwischen 0,25 m^–1 und 0,5 m^–1 besteht.As a measure of the deviation from the difference of the main effects within the Fernmeßkreises, it can then be concluded from the determined relative horizontal and vertical effects on the actual cylinder effect. This is done by iteration loops within the software, which are based on the above equations. These specific cylinder values refer only to the vertex power at the far reference point. In contrast to the determination of the deviation of the spherical equivalent, the results of which always refer to the corresponding values in the remote measuring circuit, to the corresponding height within the navel point line or the near measuring circle, only the remote measuring circuit is used as the reference point here. The reason for this is that progressive lens manufacturers choose the design of their lenses to accept astigmatic errors around the umbilical line to achieve a wider usable channel. These errors are also revealed by the measuring method described. That's how it shows 8th in that in the lower part of the progression zone there is an astigmatic error between 0.25 m ^-1 and 0.5 m ^-1 .

In 9 ist der ermittelte Gesamtfehler bestehend aus astigmatischen Abweichungen und Abweichungen des sphärischen Äquivalentes dargestellt.In 9 the calculated total error consisting of astigmatic deviations and deviations of the spherical equivalent is shown.

Eine Aussage über die Höhe der Verzeichnung des zu untersuchenden Gleitsichtglases liefert die Darstellung in 10.A statement about the height of the distortion of the progressive lens to be examined provides the representation in 10 ,

Der „Schaukeleffekt", den Brillenträger bei Gleitsichtgläsern als störend empfinden, wird zum großen Teil durch deren Verzeichnung hervorgerufen. Aufgrund der Verzeichnung wird das gesamte Bild in seiner Geometrie dem eigentlichen Objekt unähnlich. Die Ursache ist eine, mit anwachsender Bildhöhe zunehmende Abweichung des Abbildungsmaßstabs vom paraxialen Abbildungsmaßstab. Durch diesen Effekt ist der reale Bildpunkt zu seinem Sollbildpunkt lateral verschoben. Die Verzeichnung V wird prozentual angegeben:

V: Verzeichnung
y_ist: laterale Ist-Koordinate
y_soll: Soll-Koordinate

The "rocking effect", which spectacle wearers find annoying with progressive lenses, is largely caused by their distortion Due to the distortion, the entire image in its geometry becomes dissimilar to the object as a whole This effect causes the real pixel to be displaced laterally relative to its target pixel, and the distortion V is given as a percentage:

V: distortion
y _is: lateral actual coordinate
y _should: Should coordinate

Mit Hilfe dieser Gleichung ist es möglich eine Aussage über die Höhe der Verzeichnung des zu untersuchenden Gleitsichtglases zu gewinnen. Hierfür muss der y-Wert der Einzelpunkte innerhalb der Nabellinie (y_soll) mit dem y-Wert der benachbarten Punkte (y_ist) ermittelt werden. Daraus errechnet sich die prozentuale Verzeichnung von Punkt zu Punkt des Punktrasters, wie dargestellt.With the aid of this equation it is possible to obtain a statement about the height of the distortion of the progressive lens to be examined. For this purpose, the y value of the individual points within the umbilical line (y _soll ) with the y value of the neighboring points (y _ist ) must be determined. From this, the percentage distortion is calculated from point to point of the dot matrix, as shown.

Die 11 zeigt Veränderungen am Aufbau der optischen Bank, um die Messergebnisse zu optimieren. Bei dieser Anordnung sind der für Messungen im Gebrauchsstrahlengang unterschiedliche Winkelstellungen des Gleitsichtglases 3 im Strahlengang vorgesehen. Dadurch lässt sich der Gebrauchsstrahlengang des blickenden Auges durch das vorgeneigte Gleitsichtglas 3 im Meßvorgang nachstellen.The 11 shows changes in the structure of the optical bench to optimize the measurement results In this arrangement, the different angular positions of the progressive lens for measurements in the useful beam path 3 provided in the beam path. As a result, the useful ray path of the gazing eye can be guided through the oblique progressive lens 3 adjust in the measuring process.

Das vorgeschlagene Verfahren und die Anordnung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungen beschränkt. Vielmehr schließt es auch weitere Verbesserungen ein.The proposed method and arrangement is not limited to those described Limited versions. Rather, it closes There are also further improvements.

So ist eine Verbesserung der Auflösung der optischen Abbildungseigenschaften durch eine Optimierung des Punkterasters des Testobjektes erreichbar. Ein geringerer Abstand der äquidistanten Punktmatrix würde eine genauere ortsaufgelöste Auswertung zulassen. Man erhält auf diese Weise eine größere Anzahl von Meßpunkten auf gleicher Fläche. So könnte man eine verbesserte Aussage über kleinere Bereiche des Gleitsichtglases treffen.So is an improvement in the resolution of the optical imaging properties achievable by optimizing the point grid of the test object. A smaller distance of the equidistant dot matrix would allow a more accurate spatially resolved evaluation. You get in this way a larger number of measuring points on the same surface. So you could get an improved one Make statement about smaller areas of the progressive lens.

Eine Verringerung der Durchmesser der einzelnen Punkte des Testrasters würde das ortsaufgelöste Scannen der detektierten Punktmatrix erleichtern. Das rechnerische Auffinden eines flächenhaften Schwerpunktes einzelner Punktflecke würde wegfallen, wodurch eine weitere Fehlerquelle beseitigt ist. Die Punktmatrix mittels Löcher herzustellen oder durch eine Lasergravur würde hier eine Lösung zur Umsetzung geringerer Punktdurchmesser darstellen.A Reduction of the diameter of the individual points of the test grid would be the spatially resolved scanning of the detected Facilitate dot matrix. The computational finding of a planar Focus of individual dot spots would be eliminated, causing another source of error is eliminated. The dot matrix using Making holes or being laser engraved Here is a solution for implementing smaller dot diameter represent.

Die Verwendung einer Linse, bzw. eines Linsensystems, welches auf die eigenen geometrischen Abbildungsfehler noch besser korrigiert ist als das hier verwendete Aplanat kann die „Entzerrungsrechnung" nahezu unnötig machen. Bei einem Ausschluss von gravierenden Abbildungsfehler des Objektivs der Kamera kann auf eine „Entzerrungsrechnung" vollständig verzichtet werden. In diesem Fall würde man keine Korrekturwerte innerhalb der Auswertesoftware benötigen und könnte somit auch andere Gebrauchsentfernungen als die genannten „Ferne", „Mitte" und „Nähe" zur Überprüfung des Gleitsichtglases zurückgreifen.The Using a lens, or a lens system, which on the own geometric aberration is even better corrected as the aplanate used here can the "equalization" almost unnecessary. In case of exclusion of serious Aberration of the lens of the camera can on an "equalization" completely dispensed with. In that case, would you do not need any correction values within the evaluation software and could therefore also other utility distances than the called "distance", "center" and "proximity" to check the progressive lens.

Weiterhin ist eine Verbesserung der Darstellung der ermittelten Messergebnisse möglich.Farther is an improvement in the presentation of the measured results possible.

So ist es üblich das sphärische Äquivalent nicht als Abweichung zu den entsprechenden vertikalen Höhen im Fernbereich, Progressionsbereich und Nahbereich darzustellen, sondern ausschließlich im Bezug auf den Fernmesswert des Gleitsichtglases.So it is usual the spherical equivalent not as a deviation from the corresponding vertical heights to represent in the long-distance, progression and near-field but only in relation to the telemetry of the Progressive lens.

Hierzu kann der bereits in der Software genutzte Rechenalgorithmus genutzt werden.For this can use the calculation algorithm already used in the software become.

Ebenso impliziert die Software die Möglichkeit der Bewertung des Gleitsichtglases nach der Größe der Verzeichnung. Hierfür muss nur der y-Wert der Einzelpunkte innerhalb der Nabellinie (y_soll) mit dem y-Wert der benachbarten Punkte (y_ist) abgefragt und in die Gleichung

eingesetzt werdenLikewise, the software implies the possibility of evaluating the progressive power lens according to the size of the distortion. For this, only the y value of the individual points within the navel line (y _soll ) with the y value of the neighboring points (y _ist ) has to be queried and into the equation

be used

Das vorgeschlagene Verfahren und die Anordnung zur Bestimmung der optischen Abbildungsqualität von Gleitsichtgläsern gestattet dem Augenoptiker, kostengünstig die vom Hersteller der Gleitsichtgläser angegebenen Scheitelbrechwerte des Fern- und Nahbezugspunktes sinnvoll zu ergänzen. Es verfügt ferner über ein großes Potential zur weiteren Vervollkommnung und Ergänzung.The proposed method and arrangement for determining the optical Imaging quality of progressive lenses allowed the optician, cost of the manufacturer of the Progressive lenses specified peak values of the distance and near reference point. It has Furthermore, there is great potential for further development Perfection and completion.

11: Testobjekttest object
22: AplanatAplanat
33: Gleitsichtglasprogressive
44: Digitalkameradigital camera
55: Rasterpunktedots
66: Gitterlinien senkrechtgridlines perpendicular
77: Gitterlinien waagerechtgridlines horizontal
88th: Markierungspunktmarker
99: Markierungspunktmarker

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1136802 A1 [0010]

Claims

Method for determining the optical imaging quality of progressive lenses in which a test object ( 1 ) with regularly distributed halftone dots ( 5 ) through the examined progressive spectacle lens ( 3 ) with the interposition of an aplanate ( 2 ), in whose simple focal length the test object ( 1 ) is located at least once through a digital camera ( 4 ), where in each case an image is formed at different distances between aplanat ( 2 ) and test object ( 1 ), the respective images of the digital camera ( 4 ) scanning the screen dots ( 5 ) and these grid points ( 5 ' ) by grid lines ( 6 . 7 ) connected to a connection of the grid points ( 5 ) of the test object ( 1 ), the reference values for the near reference point and the far reference point are fed via an input of the computational processing, wherein a distinction is made between the right glass and the left glass, and the input data are assigned to the corresponding grid points, on this basis computationally determining the position of the Navel point line, the effect increase along the umbilical point line from the distance reference point to the near reference point or vice versa, the deviation of the spherical equivalent, the astigmatic error and the distortion determination is made and displayed.

Method according to claim 1, characterized in that that from the difference of the optical effects of the near reference point to the far reference point the addition is calculated from the middle one Distance between horizontal and vertical pixel spacing within of the near measurement circle and the middle distance between horizontal and vertical pixel pitch within the telemetry circuit of FIG Magnification is determined and from magnification and near addition the increase of a linear function is calculated the input as a quotient into the calculation of the relative near addition place.

Method according to claim 1 or 2, characterized that for the calculation of the effect increase within the navel point line the corresponding vertical and horizontal pairs of points within the umbilical point line are measured and from their mean of the relative magnification to vertical and horizontal Point pairs is determined within the Fernmesskreises, where from this relative magnification and the determined Increase in the linear function, formed from the reference values of the Far and near reference point, the relative near addition is calculated, the spherical equivalent, d. H. the mean corresponds to both main effects.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the test object ( 1 ) has a square dot matrix with a column and row grid whose grid points ( 5 ) at the interfaces of the grid lines ( 6 . 7 ) lie.

Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distance between adjacent grid lines ( 6.1 / 6.2 ; 7.1 / 7.2 ) is in a range between 3-0.25 mm both in height and width.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the distance Aplanat test object changeable is and preferably a separate image of the test object means the digital camera at three different test object distances from the aplanat to the distance, progression and close range to be able to judge.

Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that residual defects of the aplanate ( 2 ), which may have different sizes depending on the distance aplanate test object, are calculated out by a correction value determination for the respective distances.

Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the glass holder at least two marking points ( 8th . 9 ), preferably in each case laterally of the progressive lens to be measured ( 2 ), the calibration of the digital camera ( 4 ) are used in relation to the size relationships between the image of the glass and the original of the test object ( 1 ) and the processing by the calculation software.

Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the from the digital camera ( 4 ) recorded image of the test object ( 1 ) is subjected before the evaluation of an image processing concerning the change of the resolution and / or of contrast and / or brightness.

Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that geometrical aberrations of the lens of the digital camera ( 4 ) are taken into account as part of an equalization calculation and eliminated.

Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the computationally determined size ratio between the image by the progressive lens ( 3 ) and the original of the test object ( 1 ) is computationally used for the diameter representation of the progressive power lens, the position of the Fernzentrierkreuzes, the Nahmesskreises, the Progressionlängendarstellung and the representation of the defective progressive lens areas.

Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the scanned halftone dots ( 5 ' ) experience an enlargement in their raster position.

Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the grid points subjected to an enlargement in the raster position ( 5 ' ) are subjected to an area-specific center of gravity determination and the points thus found are assigned the two-dimensional coordinate values for the further computational evaluation.

Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that in the case of an unclear assignment of scanned grid points ( 5 ' ) to a grid line ( 6 . 7 ) a fine scan for unambiguous assignment takes place.

Method according to one of claims 1 to 14, characterized in that the determination of the position of the navel point line based on the determination of the in each grid point line the Fernzentrierkreuz (in the vertical direction) next point takes place and results from the combination of these points.

Method according to one of Claims 1 to 13, characterized in that, to determine the deviation from the spherical equivalent, the mean value of a pair of vertical and horizontal halftone dot pairs for each available measured value of the progressive lens ( 3 ) and related to the average of the contiguous vertical and horizontal grid dot pair within the telemeter.

Method according to one of claims 1 to 14, characterized in that for determining the astigmatic Error the bitmap image is being exploited, with each horizontal and vertical pair of points is considered separately and due to the distorted image of an input regular, equidistant dot grid the astigmatic part of the image distortion is calculated.

Method according to one of claims 1 to 17, characterized in that for measurements in the useful beam path different angular positions of the progressive power lens ( 3 ) are provided in the beam path.

Arrangement for carrying out the method according to one of Claims 1 to 18, consisting of an optical bench with a beam path from a test object ( 1 ) to a digital camera ( 4 ), with interposed aplanat ( 2 ) and a progressive lens ( 3 ), whereby the distance of the test object ( 1 ) from the aplanat ( 2 ) is changeable for different recordings and the test object ( 1 ) regularly distributed grid points ( 5 ), and a computer for evaluating the scanned image data and other data and a display for parameters of the image quality.

Arrangement according to claim 19, characterized in that the progressive lens ( 3 ) is arranged tiltable from a vertical position on the optical bench in an angular position.

Arrangement according to claim 19 or 20, characterized in that the test object ( 1 ) has a square dot matrix with a column and row grid, wherein the spacing of the straight grid lines ( 6 . 7 ) is equal and preferably has a value in the range of 0.25-3 mm.

Arrangement according to one of claims 19 to 21, characterized in that the glass holder of the Progressive lenses ( 3 ) two laterally arranged marker points ( 8th . 9 ), the calibration of the evaluation image of the test object ( 1 ) by means of the evaluation software.