DE102007056715A1

DE102007056715A1 - Hood

Info

Publication number: DE102007056715A1
Application number: DE102007056715A
Authority: DE
Inventors: Jochen Klemm; Volkmar Uebele
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-11-26
Filing date: 2007-11-26
Publication date: 2009-05-28
Also published as: EP2063189A2; EP2063189A3

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube zur Absaugung von Luft (W) mit einem Dunstabzugsgehäuse (2), das zumindest eine Absaugöffnung (3) aufweist, einem in dem Dunstabzugsgehäuse (2) aufgenommenen Gebläse (11), einer flächigen Filtereinheit (5) zur Reinigung der durch das Gebläse angesaugten Luft (W) sowie einer Prallplatte (4), die die Absaugöffnung (3) zumindest teilweise abdeckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (5) im Inneren des Dunstabzugsgehäuses (2) so aufgenommen ist, dass die Fläche der Filtereinheit (5) schräg zu der Horizontalen liegt.The present invention relates to an extractor hood for extracting air (W) with a fume hood housing (2) having at least one suction opening (3), a blower (11) accommodated in the fume hood housing (2), a flat filter unit (5) for cleaning the air sucked in by the blower (W) and a baffle plate (4) which at least partially covers the suction opening (3), characterized in that the filter unit (5) is accommodated inside the extractor hood (2) in such a way that the area of the Filter unit (5) is at an angle to the horizontal.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube zum Absaugen von Luft, insbesondere zum Absaugen von Dünsten und Wrasen.The The present invention relates to an extractor hood for suction of air, in particular for extracting fumes and vapors.

Da die von Dunstabzugshauben, beispielsweise über einem Kochherd abgesaugte Luft mit Verunreinigungen, wie Wasser, Fett, Öl und dergleichen beladen ist, ist es bekannt, an Dunstabzugshauben Filtereinrichtungen vorzusehen, die zur Reinigung der angesaugten Luft dienen. Diese Filtereinrichtungen werden in der Regel an der Ansaugöffnung des Gehäuses der Dunstabzugshaube vorgesehen und decken diese Absaugöffnung ab. Bei einigen Dunstabzugshauben ist die Absaugöffnung so geneigt angeordnet, dass diese zum Benutzer hin aufgestellt ist. Ein Nachteil bei diesen Dunstabzugshauben ist, dass die Filtereinheit, die diese Absaugöffnung abdeckt, für den Benutzer zu sehen ist. Durch die Aufnahme der Verunreinigungen aus der Luft, kann es zu Ablagerungen der Verunreinigungen auf dem Material der Filtereinheit kommen, wodurch das optische Erscheinungsbild der Filtereinheit und damit der Dunstabzugshaube beeinträchtigt wird. Es ist daher vorgeschlagen worden, vor die Absaugöffnung einer Dunstabzugshaube eine Prallplatte anzuordnen, durch die zum einen die Luftströmung zu und durch die Filtereinheit beeinflusst werden kann und die zum anderen bei geneigten Absaugöffnungen den unmittelbaren Einblick des Benutzers auf die Filtereinheit versperrt.There that of cooker hoods, for example, over a stove extracted air with impurities, such as water, grease, oil and the like, it is known to extractor hoods filter devices provided, which serve to clean the intake air. These Filtering devices are usually attached to the suction port provided and cover the housing of the hood this suction opening. For some cooker hoods is arranged the suction opening inclined so that this User is set up. A disadvantage with these cooker hoods is that the filter unit that covers this suction, for the user is visible. By absorbing the impurities from the air, it can lead to deposits of impurities on the Material of the filter unit come, reducing the visual appearance the filter unit and thus the extractor hood affected becomes. It has therefore been proposed before the suction opening an exhaust hood to arrange a baffle plate through which the one affects the flow of air to and through the filter unit can be and the other with inclined suction obstructs the immediate view of the user on the filter unit.

Eine solche Dunstabzugshaube ist beispielsweise in der EP 1 239 226 B1 beschrieben. Hierbei ist vor der Absaugöffnung des Gehäuses eine Blende vorgesehen, in der Öffnungen für den Durchlass von Luft vorgesehen sind. Im Inneren des Gehäuses der Dunstabzugshaube ist ein Fettfilter angeordnet, über den die in das Gehäuse der Dunstabzugshaube eintretende Luft gereinigt werden kann. Der Fettfilter ist bei dieser Dunstabzugshaube in dem senkrechten Bereich des Ansaugkanals parallel zu dem Kochfeld angeordnet. Ein Nachteil dieser Anordnung besteht darin, dass die Größe des Fettfilters durch die insbesondere aus optischen Gründen in der Regel begrenzten Abmessungen des Absaugkanals gering ist und somit nur eine geringe Menge an Verunreinigungen in diesem Fettfilter aufgenommen werden kann, bevor dieser gereinigt werden muss.Such an extractor hood is for example in the EP 1 239 226 B1 described. Here, a diaphragm is provided in front of the suction opening of the housing, are provided in the openings for the passage of air. Inside the hood of the cooker hood is a grease filter that cleans the air entering the cooker hood housing. The grease filter is arranged in this hood in the vertical area of the intake parallel to the hob. A disadvantage of this arrangement is that the size of the grease filter is small due to the usually limited optical reasons usually dimensions of the suction and thus only a small amount of impurities can be included in this grease filter before it needs to be cleaned.

Weiterhin ist im Stand der Technik eine Dunstabzugshaube aus der WO 03/073007 bekannt, bei der am Gehäuse eine von einem Wrasenschirm umschlossene Filtereinheit vorgesehen ist. Diese Filtereinheit ist schräg an dem Gehäuse angebracht. Vor dieser Filtereinheit ist eine Abschirmung vorgesehen, die auch als Vorfiltereinheit dienen kann. Ein Nachteil bei dieser Ausgestaltung einer Dunstabzugshaube besteht darin, dass in der Filtereinheit aufgrund ihrer Neigung abgeschiedene Verunreinigungen ablaufen und aufgrund der Anordnung in der Absaugöffnung an die Außenseite des Gehäuses gelangen können.Furthermore, in the prior art, an extractor hood from the WO 03/073007 known, in which a housing enclosed by a Wrasenschirm filter unit is provided on the housing. This filter unit is mounted obliquely on the housing. In front of this filter unit, a shield is provided, which can also serve as a prefilter unit. A disadvantage of this embodiment of an extractor hood is that run off in the filter unit due to their tendency deposited impurities and can reach the outside of the housing due to the arrangement in the suction opening.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Dunstabzugshaube zu schaffen, bei der zum einen ein Abscheiden von Verunreinigungen aus der angesaugten Luft, eine gute Standzeit der Abscheidungsvorrichtung, insbesondere der Filtereinheit, gewährleistet werden kann ohne das optische Erscheinungsbild und Hygieneaspekte der Dunstabzugshaube negativ zu beeinflussen.task Therefore, it is the object of the present invention to provide an extractor hood create, on the one hand, a deposition of impurities from the sucked air, a good life of the deposition device, in particular the filter unit, can be guaranteed without the visual appearance and hygienic aspects of the extractor hood to influence negatively.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem die Position und Ausrichtung der Filtereinheit optimiert wird.Of the The invention is based on the finding that this problem is solved can be by adjusting the position and orientation of the filter unit is optimized.

Die Aufgabe wird daher erfindungsgemäß gelöst durch eine Dunstabzugshaube zur Absaugung von Luft mit einem Dunstabzugsgehäuse, das zumindest eine Absaugöffnung, die schräg zu der Horizontalen liegt, aufweist, einem in dem Dunstabzugsgehäuse aufgenommenen Gebläse, einer flächige Filtereinheit zur Reinigung der durch das Gebläse angesaugten Luft, sowie einer Prallplatte, die die Absaugöffnung zumindest teilweise abdeckt. Die Dunstabzugshaube ist dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit im Inneren des Dunstabzugsgehäuses so aufgenommen ist, dass die Fläche der Filtereinheit schräg zu der Horizontalen liegt.The Task is therefore achieved according to the invention through an extractor hood for the extraction of air with a cooker hood, the at least one suction opening, which is at an angle to the horizontal lies, one in the extractor housing recorded blower, a flat filter unit for cleaning the air sucked in by the blower, as well a baffle plate, the suction opening at least partially covers. The extractor hood is characterized in that the Filter unit so housed inside the extractor housing is that the area of the filter unit is sloping lies to the horizontal.

Die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube ist insbesondere in der Küchentechnik, in der Reinraumtechnik, an industriellen Arbeitsstellen, im Bereich von Werkzeugmaschinen oder zur Luftaufbereitung in Raucherecken, oder dergleichen einsetzbar.The in particular extractor hood according to the invention in the kitchen technology, in the clean room technology, at industrial Jobs, in the field of machine tools or for air treatment in smoking corners, or the like used.

Als Absaugöffnung wird die Öffnung des Dunstabzugsgehäuses bezeichnet, über die Luft aufgrund des durch das Gebläse verursachten Unterdrucks in dem Dunstabzugsgehäuses in das Dunstabzugsgehäuse eingesaugt wird beziehungsweise eintritt. Die Absaug öffnung beziehungsweise die durch die Absaugöffnung definierte Fläche ist an dem Dunstabzugsgehäuse so angeordnet, dass diese einer darunter befindlichen Kochstelle oder Arbeitsplatte zugewandt ist. Die Fläche der Absaugöffnung liegt erfindungsgemäß schräg zur Horizontalen. Hierdurch kann die Kopffreiheit des Benutzers der Dunstabzugshaube vergrößert werden. Die Absaugöffnung kann insbesondere von dem Boden des Dunstabzugsgehäuses zu der Vorderseite des Dunstabzugsgehäuses schräg nach oben verlaufen. Um die Absaugöffnung kann an dem Dunstabzugsgehäuse ein zur Vergrößerung des Einzugsbereiches dienender Schirm angeordnet sein.When Suction opening becomes the opening of the extractor housing referred to above the air due to the blower caused negative pressure in the extractor housing in the extractor housing is sucked in or enters. The suction opening or through the suction opening defined area is on the extractor housing arranged so that this one below it cooking place or worktop faces. The area of the suction opening is according to the invention obliquely to the horizontal. This allows the headroom of the user of the hood be enlarged. The suction can in particular from the bottom of the extractor housing to the Front side of the extractor housing at an angle run up. To the suction opening can on the extractor housing a serving to enlarge the catchment area screen be arranged.

Die Filtereinheit stellt vorzugsweise eine Filterkassette dar. Die Filtereinheit ist flächig ausgebildet und besitzt vorzugsweise eine rechteckige Form. Die Filtereinheit kann als Filtermaterial Streckmetall oder Vlies aufweisen. In diesem sind die Streckmetalldrähte beziehungsweise Fasern leicht versetzt hintereinander angeordnet, so dass sich die verunreinigte Luft um die hintereinander angeordneten Streckmetalldrähte beziehungsweise Fasern durchschlängeln muss, wobei in die Luft enthaltene Bestandteile, wie beispielsweise Fetttröpfchen diese Umlenkungen aufgrund ihrer erhöhten Trägheit nicht mit ausführen können und somit an den Drähten beziehungsweise Fasern hängen bleiben und abgeschieden werden. Vorzugsweise ist in der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube nur eine Filtereinheit vorgesehen. Dies vereinfacht den Aufbau der Dunstabzugshaube und erleichtert das Entnehmen der Filtereinheit, beispielsweise zu Reinigungszwecken. Werden in der Dunstabzugshaube mehrere Filtereinheiten, insbesondere Filterkassetten verwendet, so liegen diese vorzugsweise in einer Ebene und können beispielsweise benachbart zueinander angeordnet sein. Durch die gleiche Ausrichtung mehrerer Filtereinheiten kann die zur Halterung der Filtereinheiten benötigte Haltevorrichtung einfach ausgestaltet sein.The Filter unit preferably represents a filter cartridge. The filter unit is flat and preferably has a rectangular Shape. The filter unit can be used as a filter material expanded metal or Fleece exhibit. In this are the expanded metal wires or fibers arranged slightly offset behind one another, so that the contaminated air around the expanded metal wires arranged one behind the other or fibers must meander through, wherein in the Airborne ingredients, such as fat droplets these deflections due to their increased inertia can not perform with and therefore on the wires or fibers remain stuck and deposited become. Preferably, in the inventive Extractor hood only one filter unit provided. This is simplified the construction of the hood and facilitates the removal of the Filter unit, for example for cleaning purposes. Be in the Extractor hood several filter units, especially filter cassettes used, they are preferably in a plane and can for example, be arranged adjacent to each other. By the the same orientation of several filter units can be used for mounting the filter units required holding device easy be designed.

Die über das Gebläse angesaugte Luft ist insbesondere Wrasen, der von einer Kochstelle unterhalb der Dunstabzugshaube aufsteigt. Mit der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube kann aber beispielsweise auch verunreinigte Luft, die von einer Arbeitsstelle, wie beispielsweise einer Werkbank, aufsteigt angesaugt und gereinigt, das heißt von Verunreinigungen befreit werden. Die Reinigung der angesaugten Luft besteht in der Abscheidung von Verunreinigungen, die in der Luft enthalten sind an der Filtereinheit. Die Verunreinigungen können Öl, Fett, Wasser und dergleichen sein. Die Prallplatte kann eine luftundurchlässige Platte sein. Es ist aber auch möglich, dass die Prallplatte zumindest teilweise luftdurchlässig ist und gegebenenfalls Filtermaterial enthält oder von Filtermaterial umgeben ist. Die Größe und Anordnung der Prallplatte ist so gewählt, dass diese die Absaugöffnung des Dunstabzugsgehäuses zumindest teilweise abdeckt. Hierzu kann die Prallplatte eine Breite und Länge aufweisen, die kleiner ist als die Breite und Länge der Absaugöffnung. In diesem Fall tritt die Luft über den zwischen der Außenseite der Prallplatte und der Innenseite der Absaugöffnung gebildeten Spalt in das Dunstabzugsgehäuse ein. Es ist aber auch möglich, dass die Prallplatte die gleiche Breite und Länge wie die Absaugöffnung besitzt. In diesem Fall ist die Prallplatte vor der Absaugöffnung beabstandet zu dieser angeordnet und die Luft tritt durch den durch den Abstand zwischen der Prallplatte und der Absaugöffnung gebildeten Spalt in das Dunstabzugsgehäuse ein.The above the fan sucked air is especially vapors, the rises from a cooking place below the extractor hood. With the extractor hood according to the invention but can, for example also polluted air coming from a job, such as a workbench, gets sucked up and cleaned, that is be removed from impurities. The cleaning of the sucked Air consists in the deposition of impurities in the Air is contained at the filter unit. The impurities can be oil, Be fat, water and the like. The baffle plate may be an air-impermeable Be plate. But it is also possible that the baffle plate at least partially permeable to air and optionally Contains filter material or surrounded by filter material is. The size and arrangement of the baffle plate is chosen so that this at least the suction opening of the extractor housing partially covering. For this purpose, the baffle plate a width and length which is smaller than the width and length of the Suction. In this case, the air passes over between the outside of the flapper and the inside the suction opening formed gap in the extractor housing one. But it is also possible that the baffle plate the has the same width and length as the suction opening. In this case, the baffle plate is in front of the suction opening spaced apart from this and the air passes through the the distance between the baffle plate and the suction opening formed gap in the extractor housing.

Als Horizontale zu der die Filtereinheit und die Absaugöffnung schräg angeordnet sind, ist im Sinne der Erfindung die Horizontale beziehungsweise Waagerechte bei montierter Dunstabzugshaube zu verstehen. Die Horizontale steht in der Regel senkrecht zu der Wand an der die Dunstabzugshaube montiert ist. Bei einer an der Decke montierten Dunstabzugshaube ist die Horizontale parallel zu der Decke. Schräg im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet gegenüber der Horizontalen um einen Winkel größer als Null verschwenkt. Der Winkel zwischen der Horizontalen und der Fläche der Filtereinheit beziehungsweise zwischen der Horizontalen und der Fläche der Absaugöffnung ist größer als 0 Grad und ist vorzugsweise kleiner als 90° besonders bevorzugt kleiner als 70° und kann beispielsweise bei 50° oder 25° liegen. Der Winkel der Filtereinheit wird vorzugsweise in Abhängigkeit des Einbauortes des Filterelementes innerhalb des Dunstabzugsgehäuses gewählt.When Horizontal to the filter unit and the suction opening are arranged obliquely, is within the meaning of the invention, the Horizontal or horizontal with mounted extractor hood closed understand. The horizontal is usually perpendicular to the wall where the cooker hood is mounted. One on the ceiling mounted extractor hood is the horizontal parallel to the ceiling. Slant in the sense of the present invention means opposite the horizontal by an angle greater than zero pivoted. The angle between the horizontal and the surface the filter unit or between the horizontal and the area of the suction opening is larger as 0 degrees, and is preferably less than 90 degrees especially preferably less than 70 ° and may for example be 50 ° or 25 °. The angle of the filter unit is preferably dependent the installation location of the filter element within the extractor housing selected.

Indem die Fläche der Filtereinheit schräg zur der Horizontalen liegt, kann trotz der Aufnahme der Filtereinheit in dem Dunstabzugsgehäuse die Fläche der Filtereinheit groß bemessen sein. Dadurch kann die Menge an Verunreinigungen, die durch die Filtereinheit aufgenommen werden kann, maximiert werden. Weiterhin kann durch die Schrägstellung ein gezieltes Ablaufen der Verunreinigungen in der Filtereinheit realisiert werden und dadurch die Standzeit des Filterelementes weiter verlängert werden.By doing the surface of the filter unit obliquely to the horizontal despite the inclusion of the filter unit in the extractor housing the surface of the filter unit be sized large. This can reduce the amount of contaminants passing through the filter unit can be maximized. Furthermore, by the inclination a targeted drainage of impurities be realized in the filter unit and thereby the life of the Filterelementes be further extended.

Indem zusätzlich die Filtereinheit im Inneren des Dunstabzugsgehäuses aufgenommen ist, kann sichergestellt werden, dass von dem Filterelement ablaufende oder abtropfende Verunreinigungen nicht auf eine Oberfläche unterhalb der Dunstabzugshaube, beispielsweise auf eine Kochstelle gelangen. Zudem wird auch beim Vorsehen eines Auffangbehälters das optische Erscheinungsbild der Dunstabzugshaube nicht negativ beeinflusst.By doing In addition, the filter unit inside the extractor housing is taken, it can be ensured that expires from the filter element or dripping impurities not on a surface below the extractor hood, for example on a hob reach. In addition, also when providing a collecting container the visual appearance of the hood is not negative affected.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Filtereinheit beabstandet zu der Absaugöffnung angeordnet. Durch diese Einbauposition werden die Gestaltungsmöglichkeiten bezüglich der Ausrichtung, insbesondere Schrägstellung und dem Vorsehen von Auffangbehältern erhöht. Die Filtereinheit muss bei dieser Einbauposition insbesondere nicht den Abmessungen der Absaugöffnung entsprechen.According to one Embodiment, the filter unit is spaced from the Suction opening arranged. Through this installation position the design options regarding the alignment, in particular inclination and the provision of collecting containers elevated. The filter unit must be in this installation position especially do not correspond to the dimensions of the suction opening.

Die Fläche der Filtereinheit kann parallel zu der Fläche der Absaugöffnung liegen. Bei dieser Ausführungsform, bei der auch die Fläche der Absaugöffnung schräg zur Horizontalen liegt, wird die Filtereinheit vorzugsweise unmittelbar hinter der Absaugöffnung innerhalb des Dunstabzugsgehäuses vorgesehen. Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt darin, dass verunreinigte Luft nicht oder nur in einem geringen Maße in das Dunstabzugsgehäuse eintreten kann. Da die Filtereinheit aber auch bei dieser Ausführungsform innerhalb des Dunstabzugsgehäuses liegt, kann gegebenenfalls eine Auffangvorrichtung für die Verunreinigungen in dem Dunstabzugsgehäuse vorgesehen sein.The surface of the filter unit may be parallel to the surface of the suction opening. In this embodiment, in which also the surface of the suction opening is inclined to the horizontal, the filter unit is preferably provided immediately behind the suction opening within the extractor housing. The advantage of this embodiment is that contaminated air does not enter or only to a small extent in the extractor housing can. However, since the filter unit is located inside the extractor housing also in this embodiment, if necessary, a collecting device for the contaminants may be provided in the extractor housing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Fläche der Filtereinheit schräg zu der Fläche der Absaugöffnung. Bei dieser Ausführungsform kann die Filtereinheit nach oben versetzt zu der Absaugöffnung schräg in dem Dunstabzugsgehäuse aufgenommen sein. Bei einer Dunstabzugshaube, bei der die Absaugöffnung schräg zu der Horizontalen liegt, ist eine schräg zu der Fläche der Absaugöffnung angeordnete Filtereinheit vorteilhaft. Die Ausrichtung der Filtereinheit kann bei dieser Ausführungsform so gewählt werden, dass diese den Abmessungen und Gegebenheiten innerhalb des Dunstabzugsgehäuses angepasst ist. Zudem kann ist bei einer schräg zur Ansaugöffnung angeordneten Filtereinheit ein Umlenken des angesaugten Luftstroms erforderlich, wodurch sich die Geschwindigkeit mit der die die angesaugte Luft durch die Filtereinheit bewegt verringert und dadurch ein Durchströmen ohne oder ohne ausreichende Reinigung vermieden werden kann.According to one preferred embodiment, the area of the Filter unit obliquely to the surface of the suction opening. In this embodiment, the filter unit after above offset to the suction opening obliquely in the Be included extractor housing. For an extractor hood, at the suction opening obliquely to the horizontal is located, is oblique to the surface of the suction opening arranged filter unit advantageous. The orientation of the filter unit can be chosen in this embodiment, that these dimensions and conditions within the extractor housing is adjusted. In addition, is at an angle to the intake arranged filter unit deflecting the sucked air flow required, which increases the speed with which the sucked Air moved through the filter unit decreases, thereby flowing through can be avoided without or without adequate cleaning.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Dunstabzugshaube ein Innengehäuse mit einer Einlassöffnung auf und die Filtereinheit ist an der Einlassöffnung angeordnet. Das Innen gehäuse ist vorzugsweise so angeordnet, dass in diesem das Gebläse der Dunstabzugshaube aufgenommen ist. Durch das Vorsehen eines Innengehäuses in dem Dunstabzugsgehäuse wird es möglich, den Bereich, in den ungereinigte Luft in dem Dunstabzugsgehäuse gelangt zu begrenzen.According to one Embodiment, the hood has an inner housing with an inlet opening and the filter unit is arranged at the inlet opening. The inner housing is preferably arranged so that in this the blower of the Extractor hood is included. By providing an inner housing in the extractor housing, it is possible to Area, in the unpurified air in the extractor housing comes to limit.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Absaugöffnung zu der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses beabstandet und die Filtereinheit liegt an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses. Vorzugsweise liegt bei dieser Ausführungsform nur ein Rand der Filtereinheit an der Rückseite an. Das Anliegen kann mittelbar oder unmittelbar erfolgen. Insbesondere kann die Filtereinheit über Zwischenelemente, wie beispielsweise Auffangvorrichtungen an der Rückwand anliegen. Als Rückseite des Dunstabzugsgehäuses wird bei einer wandmontierten Dunstabzugshaube die Seite bezeichnet, an der diese an der Wand befestigt ist. Ist das Dunstabzugsgehäuse an der der Wand zugewandten Seite offen, so wird die Rückseite der Dunstabzugshaube durch die Raumwand gebildet, an der das Dunstabzugsgehäuse befestigt ist. Bei einer deckenmontierten Dunstabzugshaube beziehungsweise Esse wird die Seite des Dunstabzugsgehäuses als Rückwand bezeichnet, die der Seite abgewandt ist, an der die Bedienelemente für die Dunstabzugshaube vorgesehen sind. Die Seite der Filtereinheit, die an der Rückwand anliegt, ist vorzugsweise die Seite, and der die schräge Filtereinheit die niedrigste Stelle besitzt. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass die aus der Filtereinheit austretenden Verunreinigungen, insbesondere auslaufenden oder abtropfenden Verunreinigungen in einen Bereich des Dunstabzugsgehäuses gelangen, der von der Absaugöffnung beabstandet ist und an dem diese leicht aus dem Dunstabzugsgehäuse entfernt werden können. Indem die Filtereinheit von der Absaugöffnung beabstandet ist und an der Rückwand anliegt, kann das Abführen von Verunreinigungen von der Filtereinheit realisiert werden, ohne dass Leitungen und dergleichen durch den Raum geführt werden müssen, in dem die verunreinigte Luft in dem Dunstabzugsgehäuse vorliegt.According to one Embodiment is the suction opening to the back the extractor housing spaced and the filter unit is located at the rear of the extractor housing. Preferably, in this embodiment, there is only one edge the filter unit on the back. The concern can be indirect or immediately. In particular, the filter unit via Intermediate elements, such as catching devices on the Back wall abut. As the back of the extractor housing In a wall-mounted hood, the page is called, where it is attached to the wall. Is the extractor housing on the wall-facing side open, so is the back the extractor hood formed by the room wall, where the extractor housing is attached. In a ceiling-mounted hood or Esse is the side of the extractor housing as a back wall referred to, which faces away from the side on which the controls are provided for the hood. The side of Filter unit, which rests against the rear wall, is preferably the side where the slanted filter unit is the lowest Owns position. This can ensure that the off the filter unit escaping impurities, especially leaking or dripping impurities in an area of the extractor housing reach, which is spaced from the suction opening and where this easily removed from the hood can be. By the filter unit from the suction opening is spaced and rests against the rear wall, the discharge can be realized by impurities from the filter unit, without that pipes and the like are passed through the room in which the polluted air in the extractor housing is present.

Die Prallplatte kann zum Abscheiden von Verunreinigungen aus der angesaugten Luft ausgestaltet und/oder angeordnet sein. Beispielsweise kann die Prallplatte so ausgestaltet sein, dass in diese einen Wirbelstromfilter darstellt. Als ein derartiger Wirbelstromfilter wird beispielsweise ein Zyklon-, Labyrinth- oder Baffelfilter verwendet. Vorzugsweise wird durch die Prallplatte ein mindestens teilweise umlaufender Ansaugspalt zu der Absaugöffnung gebildet. In diesem Ansaugspalt kann ebenfalls ein Filter angeordnet sein, wo durch auch die den Ansaugspalt durchströmende Luft vor Eintritt in das Dunstabzugsgehäuse vorgereinigt wird.The Baffle plate can be used to separate contaminants from the sucked Air configured and / or arranged. For example, can the baffle plate be designed so that in this an eddy current filter represents. As such an eddy current filter, for example a cyclone, labyrinth or baffle filter used. Preferably an at least partially circumferential suction gap through the baffle plate formed to the suction opening. In this suction gap can also be arranged a filter, where by also the suction gap air flowing through before entering the extractor housing is pre-cleaned.

Vorzugsweise weist die Dunstabzugshaube eine Auffangvorrichtung zum Auffangen von in der Filtereinheit abgeschiedenen Verunreinigungen auf. Die Auffangvorrichtung ist vorzugsweise zumindest teilweise innerhalb des Dunstabzugsgehäuses vorgesehen. Hierdurch ist diese für den Benutzer nicht sichtbar und kann zudem in der Nähe oder an der Filtereinheit, von der die Verunreinigungen abgegeben werden angeordnet werden.Preferably the extractor hood has a collecting device for catching of impurities deposited in the filter unit. The Collection device is preferably at least partially within provided the extractor housing. This is this not visible to the user and may also be nearby or on the filter unit from which the contaminants are discharged to be ordered.

Gemäß einer Ausführungsform stellt die Auffangvorrichtung einen Teil des Dunstabzugsgehäuses dar. Die Auffangvorrichtung kann hierbei an dem Dunstabzugsgehäuse befestigt sein, oder beispielsweise durch den Boden oder ein anderes Bauteil des Dunstabzugsgehäuses gebildet werden. Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt insbesondere darin, dass die Position der Auffangvorrichtung in der Dunstabzugshaube fixiert ist und daher beispielsweise ein Ablaufrohr oder Ablaufschlauch an dieser befestigt werden kann, über den die Verunreinigungen gezielt aus dem Dunstabzugsgehäuse entfernt werden können. Zudem ist insbesondere bei der Ausführungsform, in der die Auffangvorrichtung durch ein Bauteil des Dunstabzugsgehäuses, wie beispielsweise den Boden des Dunstabzugsgehäuses gebildet wird, der gesamte Aufbau des Dunstabzugsgehäuses vereinfacht.According to one Embodiment, the collecting device is a part the extractor housing. The collecting device can be attached to the extractor housing, or for example, through the floor or another component of the extractor housing be formed. The advantage of this embodiment is in particular, that the position of the collecting device in the hood is fixed and therefore, for example, a drain pipe or drain hose can be attached to this over the contaminants targeted from the extractor housing can be removed. In addition, especially in the Embodiment in which the collecting device by a component the extractor housing, such as the bottom of the Vapor extraction housing is formed, the entire construction of the Extractor hood simplified.

Alternativ kann die Auffangvorrichtung auch als ein von dem Dunstabzugsgehäuse separater Behälter ausgestaltet sein. Bei dieser Ausführungsform kann der Behälter beispielsweise an der Filtereinheit befestigt sein oder einen Teil der Filtereinheit darstellen. Eine Ausführungsform dieses Aufbaus ist das Vorsehen einer Auffangrinne an der Seite der Filtereinheit, die im montierten Zustand das tiefe Ende der Filtereinheit bildet.Alternatively, the catcher can also be designed as a separate from the extractor housing container. For example, in this embodiment, the container may be attached to the filter unit or may form part of the filter unit. One embodiment of this structure is the provision of a gutter on the side of the filter unit, which in the assembled state forms the deep end of the filter unit.

Die Auffangvorrichtung kann gemäß einer Ausführungsform einen Ablass zum Ablassen aufgefangener Verunreinigungen aufweisen. Der Ablass kann eine verschließbare Öffnung in der Auffangvorrichtung sein. Es ist aber auch möglich den Ablass durch ein in die Auffangvorrichtung ragendes Rohr oder einen Schlauch zu bilden.The Collection device may according to one embodiment have a drain for draining intercepted contaminants. The drain can have a closable opening in be the catcher. But it is also possible the Drain through a projecting into the catcher pipe or a To form hose.

Nachfolgend werden mögliche Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:following Be possible embodiments of the invention Extractor hood with reference to the accompanying drawings closer explained. Show it:

1: eine schematische Schnittansicht durch eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube; 1 a schematic sectional view through a first embodiment of the extractor hood according to the invention;

2: eine schematische Schnittansicht durch eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube; und 2 a schematic sectional view through a second embodiment of the extractor hood according to the invention; and

3: eine schematische Schnittansicht durch eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube. 3 : A schematic sectional view through a third embodiment of the extractor hood according to the invention.

Der Aufbau von Dunstabzugshauben ist im Wesentlichen bekannt, so dass in den beiliegenden Zeichnungen nur die für die Erfindung wesentlichen Bestandteile gezeigt sind. Die Figuren sind schematisch und somit weder maßstabsgetreu noch abschließend bezüglich der Bauteile und deren Positionen.Of the Construction of cooker hoods is essentially known, so that in the accompanying drawings only those for the invention essential components are shown. The figures are schematic and thus neither to scale nor to conclude concerning the components and their positions.

1 zeigt eine schematische Schnittansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 1. Diese umfasst ein Dunstabzugsgehäuse 2, das einen Boden 21 und Seitenwände umfasst. In der 1 sind hiervon Rückwand 22 und die Vorderwand 23 zu erkennen. Auf der Oberseite weist das Dunstabzugsgehäuse 2 einen Deckel 24 auf. In dem Dunstabzugsgehäuse 2 ist ein Gebläse 11 der Dunstabzugshaube 1 aufgenommen, über das Luft in das Dunstabzugsgehäuse 2 eingesaugt werden kann. Die gereinigte Luft kann das Dunstabzugsgehäuse 2 über einen Auslass 25, der in dem Deckel 24 des Dunstabzugsgehäuses 2 vorgesehen ist, verlassen. In der Schräge 26, die sich zwischen dem Boden 21 und der Vorderseite 23 des Dunstabzugsgehäuses 2 erstreckt, ist eine Absaugöffnung 3 vorgesehen. In der dargestellten Ausführungsform deckt die Absaugöffnung 3 nicht die gesamte Fläche der Schräge 26 ab, wodurch um die Absaugöffnung 3 in der Schräge ein Rahmen besteht. Es ist allerdings auch möglich, dass die Absaugöffnung sich über die gesamte Fläche der Schräge 26 erstreckt. Vor der Absaugöffnung 3 ist eine Prallplatte 4 angeordnet, die in der dargestellten Ausführungsform parallel zu der Absaugöffnung 3 angeordnet ist. Diese Prallplatte 4 ist an dem Dunstabzugsgehäuse 2 befestigt. Die Befestigung ist in der Figur nicht gezeigt. Zwischen der Prallplatte 4 und der Schräge 3 besteht ein Spalt S, über den Luft in das Innere des Dunstabzugsgehäuses 2 eintreten kann. Die Prallplatte 4 kann aber auch solche Abmes sungen aufweisen, dass zusätzlich oder alternativ zu dem zwischen der Schräge 26 und der Prallplatte 4 bestehenden Spalt S ein um die Prallplatte 4 umlaufender Randspalt (nicht dargestellt) gebildet ist. 1 shows a schematic sectional view of a first embodiment of the extractor hood according to the invention 1 , This includes a cooker hood 2 that a floor 21 and sidewalls. In the 1 are of this back wall 22 and the front wall 23 to recognize. On the top, the extractor housing 2 a lid 24 on. In the extractor housing 2 is a fan 11 the extractor hood 1 taken over the air in the extractor housing 2 can be sucked. The cleaned air can be the extractor housing 2 via an outlet 25 in the lid 24 of the extractor housing 2 is provided, leave. In the slant 26 that is between the ground 21 and the front 23 of the extractor housing 2 extends, is a suction opening 3 intended. In the illustrated embodiment, the suction port covers 3 not the entire area of the slope 26 off, causing the suction opening 3 in the slant is a frame. However, it is also possible that the suction opening over the entire surface of the slope 26 extends. In front of the suction opening 3 is a flapper 4 arranged in the illustrated embodiment, parallel to the suction opening 3 is arranged. This flapper 4 is on the extractor housing 2 attached. The attachment is not shown in the figure. Between the flapper 4 and the slope 3 there is a gap S, over the air in the interior of the extractor housing 2 can occur. The flapper 4 but may also have such dimen solutions that additionally or alternatively to the between the slope 26 and the flapper 4 existing gap S a to the baffle plate 4 circumferential edge gap (not shown) is formed.

Im Inneren des Dunstabzugsgehäuses 2 ist hinter der Absaugöffnung 3 eine Filtereinheit 5 angeordnet. Diese ist in der dargestellten Ausführungsform parallel zu der Schräge 26, in der die Absaugöffnung 3 vorgesehen ist, angeordnet. Die Filtereinheit 5 ist somit gegenüber der Horizontalen geneigt angeordnet. In der 1 ist die Filtereinheit 5 um einen Winkel α von 47° aus der Horizontalen herausgeschwenkt. Die tiefere Seite der Filtereinheit 5 liegt hierbei an dem Boden 21 des Dunstabzugsgehäuses 2 auf.Inside the extractor housing 2 is behind the suction opening 3 a filter unit 5 arranged. This is parallel to the slope in the illustrated embodiment 26 in which the suction opening 3 is provided arranged. The filter unit 5 is thus inclined relative to the horizontal. In the 1 is the filter unit 5 swung out by an angle α of 47 ° from the horizontal. The deeper side of the filter unit 5 lies here on the ground 21 of the extractor housing 2 on.

Die Filtereinheit 5 kann beispielsweise über Schienen oder andere Fixiermittel in dem Dunstabzugsgehäuse 2 gehalten sein. Die Filtereinheit 5 weist eine Länge auf, die größer als die Länge der Schräge 26 oder zumindest größer als die Länge der Absaugöffnung 3 ist. Um die Filtereinheit 5 einfach aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 entnehmen zu können, kann diese entweder mehrteilig aufgebaut sein und/oder eine Breite aufweisen, die geringer ist als die Breite der Absaugöffnung 3.The filter unit 5 For example, via rails or other fixative in the extractor housing 2 be held. The filter unit 5 has a length greater than the length of the slope 26 or at least greater than the length of the suction opening 3 is. To the filter unit 5 simply from the extractor housing 2 can be removed, this can either be constructed in several parts and / or have a width which is less than the width of the suction opening 3 ,

Luft W, die beispielsweise von einer unter der Dunstabzugshaube 1 angeordneten Kochstelle aufsteigt und im Folgenden auch als Wrasen oder Dunst bezeichnet wird, ist mit Verunreinigungen beladen. Beim Auftreffen auf die Prallplatte 4 wird diese Luft zu den Randbereichen der Prallplatte 4 umgelenkt und tritt über den Spalt S in das Dunstabzugsgehäuse 2 ein. Ist die Prallplatte 4 zumindest bereichsweise luftdurchlässig ausgestaltet, so wird ein Teil der Luft W durch die Prallplatte 4 hindurch treten und gegebenenfalls zumindest teilweise vorgereinigt. Nach dem Eintritt in das Dunstabzugsgehäuse 2 trifft die Luft W auf die Filtereinheit 5 auf und wird dort von Verunreinigungen befreit. Die so gereinigte Luft wird über das Gebläse 11 zu dem Auslass 25 geleitet und tritt dort aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 aus.Air W, for example, from one under the hood 1 arranged cooking point rises and is also referred to below as vapors or vapor, is loaded with impurities. When hitting the baffle plate 4 this air is at the edge areas of the baffle plate 4 deflected and passes through the gap S in the extractor housing 2 one. Is the flapper 4 at least partially permeable to air, so a part of the air W through the baffle plate 4 pass through and optionally at least partially prepurified. After entering the extractor housing 2 the air W hits the filter unit 5 and gets rid of impurities there. The cleaned air is over the blower 11 to the outlet 25 passed and exits there from the extractor housing 2 out.

Die in der Filtereinheit 5 aus der Luft abgetrennten beziehungsweise abgeschiedenen Verunreinigungen sind weitestgehend flüssige Materialien wie Öl, Fett und Wasser. Diese Verunreinigungen können aufgrund der Anordnung der Filtereinheit 5 in dieser zu der tiefsten Stelle der Filtereinheit 5 laufen. Die Verunreinigungen können so zu dem Boden 21 des Dunstabzugsgehäuses 2 gelangen und dort aufgefangen beziehungsweise ge sammelt werden. An dem Boden 21 kann eine Auslassöffnung (nicht dargestellt) vorgesehen sein, über die die Verunreinigungen aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 entfernt werden können. Es ist aber auch möglich einen mit der gestrichelten Linie in der 1 angedeuteten Auffangbehälter 6 beispielsweise in Form einer Rinne an dem Boden 21 des Dunstabzugsgehäuses 2 vorzusehen. Der Auffangbehälter 6 kann an dem Boden befestigt sein oder an der Filtereinheit 5 vorgesehen und an dieser befestigt sein.The in the filter unit 5 abge from the air separated or separated impurities are largely liquid materials such as oil, grease and water. These impurities may be due to the arrangement of the filter unit 5 in this to the lowest point of the filter unit 5 to run. The impurities can thus get to the bottom 21 of the extractor housing 2 arrive and be collected there or ge collects. At the bottom 21 an outlet opening (not shown) may be provided over which the contaminants from the extractor housing 2 can be removed. But it is also possible with the dashed line in the 1 indicated collecting container 6 for example in the form of a gutter on the ground 21 of the extractor housing 2 provided. The collection container 6 may be attached to the floor or to the filter unit 5 be provided and attached to this.

In 2 ist eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 1 gezeigt. Diese Ausführungsform weist im Wesentlichen den gleichen Aufbau wie die erste Ausführungsform auf. Allerdings ist die Filtereinheit 5 bei der zweiten Ausführungsform auf eine andere Weise in dem Dunstabzugsgehäuse 2 angeordnet. Die weiteren Bestandteile der Dunstabzugshaube 1 entsprechen den in 1 gezeigten, sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen und deren Aufbau, Anordnung und Funktion werden nicht erneut beschrieben.In 2 is a second embodiment of the extractor hood according to the invention 1 shown. This embodiment has substantially the same structure as the first embodiment. However, the filter unit is 5 in the second embodiment in a different manner in the extractor housing 2 arranged. The other components of the extractor hood 1 correspond to the in 1 are shown, are provided with the same reference numerals and their structure, arrangement and function will not be described again.

Die Filtereinheit 5 der zweiten Ausführungsform ist von der Schräge 26, in der die Absaugöffnung 3 vorgesehen ist, beabstandet angeordnet. Die Filtereinheit 5 ist bei dieser Ausführungsform um einen Winkel β der geringer ist als der Winkel α in der ersten Ausführungsform und in der dargestellten Ausführungsform 33° beträgt, aus der Horizontalen verschwenkt. Die Länge der Filtereinheit 5 ist in der zweiten Ausführungsform kürzer als in der ersten Ausführungsform und ist insbesondere geringer als die Länge der Absaugöffnung 3.The filter unit 5 The second embodiment is of the slope 26 in which the suction opening 3 is provided, spaced apart. The filter unit 5 is in this embodiment by an angle β which is less than the angle α in the first embodiment and in the illustrated embodiment is 33 °, pivoted from the horizontal. The length of the filter unit 5 is shorter in the second embodiment than in the first embodiment and is in particular smaller than the length of the suction opening 3 ,

In dem Dunstabzugsgehäuse 2 der zweiten Ausführungsform ist ein Innengehäuse 7 vorgesehen. In diesem ist das Gebläse 11 der Dunstabzugshaube 1 aufgenommen. In der gezeigten Schnittansicht ist lediglich eine Seitenwand 72, nämlich die Vorderwand, des Innengehäuses 7 zu erkennen. Die Vorderwand 72 des Innengehäuses kann sich über die gesamte Breite des Dunstabzugsgehäuses 2 erstrecken und mit den Seitenwänden des Dunstabzugsgehäuses 2 das Innengehäuse 7 bilden. Alternativ kann die Vorderwand 72 eine geringere Breite aufweisen. In diesem Fall sind weitere Seitenwände des Innengehäuses 7 vorgesehen. Die Rückseite des Innengehäuses 7 wird durch die Rückwand 22 des Dunstabzugsgehäuses 2 gebildet. An der Unterseite des Innengehäuses wird durch die Vorderwand 72, die Rückwand 22 und gegebenenfalls weitere Seitenwände des Innengehäuses 7 eine Einlassöffnung 71 gebildet. In dieser Einlassöffnung 71 ist die Fil tereinheit 5 angeordnet und deckt diese ab. Die Filtereinheit 5 erstreckt sich somit von der Vorderwand 72 des Innengehäuses 7 bis zu der Rückwand 22 des Dunstabzugsgehäuses 2, wobei die tiefere Seite der Filtereinheit 5 der Rückwand 22 zugewandt ist. An der Rückwand 22 ist an dieser Stelle ein Auffangbehälter 6 vorgesehen. Dieser kann an der Rückwand 22 befestigt sein. Alternativ kann der Auffangbehälter 6 an der Filtereinheit 5 befestigt sein.In the extractor housing 2 The second embodiment is an inner case 7 intended. In this is the fan 11 the extractor hood 1 added. In the sectional view shown is only a side wall 72 namely the front wall of the inner casing 7 to recognize. The front wall 72 the inner casing can extend over the entire width of the extractor housing 2 extend and with the side walls of the extractor housing 2 the inner casing 7 form. Alternatively, the front wall 72 have a smaller width. In this case, there are more side walls of the inner housing 7 intended. The back of the inner housing 7 gets through the back wall 22 of the extractor housing 2 educated. At the bottom of the inner casing is through the front wall 72 , the back wall 22 and optionally further side walls of the inner housing 7 an inlet opening 71 educated. In this inlet opening 71 is the filter unit 5 arranged and covers these. The filter unit 5 thus extends from the front wall 72 of the inner casing 7 up to the back wall 22 of the extractor housing 2 , where the lower side of the filter unit 5 the back wall 22 is facing. On the back wall 22 is at this point a container 6 intended. This can be on the back wall 22 be attached. Alternatively, the collection container 6 at the filter unit 5 be attached.

Bei dieser Ausführungsform gelangt die zu reinigende Luft W über den Spalt S und die Absaugöffnung 3 in das Innere des Dunstabzugsgehäuses 2, in den Bereich zwischen dem Dunstabzugsgehäuse 2 und dem Innengehäuse 7. Durch die Einlassöffnung 71 des Innengehäuses 7 wird die Luft durch das Gebläse 11 eingesaugt und durch die dort vorgesehene Filtereinheit 5 gereinigt.In this embodiment, the air to be purified W passes through the gap S and the suction opening 3 into the interior of the extractor housing 2 , in the area between the extractor housing 2 and the inner housing 7 , Through the inlet opening 71 of the inner casing 7 gets the air through the blower 11 sucked in and provided there by the filter unit 5 cleaned.

Die in der Filtereinheit 5 abgeschiedenen Verunreinigungen können in der Filtereinheit 5 zu deren tiefsten Stelle laufen und werden dort in dem Auffangbehälter 6 aufgefangen.The in the filter unit 5 deposited impurities may be present in the filter unit 5 to run to their lowest point and are there in the collection container 6 collected.

In 3 ist eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 1 gezeigt. Diese Ausführungsform weist im Wesentlichen den gleichen Aufbau wie die zweite Ausführungsform auf, lediglich die Filtereinheit 5 ist bei der dritten Ausführungsform auf eine andere Weise in dem Dunstabzugsgehäuse 2 angeordnet. Die weiteren Bestandteile der Dunstabzugshaube 1 entsprechen den in 2 gezeigten, sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen und deren Aufbau, Anordnung und Funktion werden nicht erneut beschrieben.In 3 is a third embodiment of the extractor hood according to the invention 1 shown. This embodiment has substantially the same structure as the second embodiment, only the filter unit 5 is in the extractor housing in another way in the third embodiment 2 arranged. The other components of the extractor hood 1 correspond to the in 2 are shown, are provided with the same reference numerals and their structure, arrangement and function will not be described again.

Die Filtereinheit 5 ist in der dritten Ausführungsform um einen Winkel γ aus der Horizontalen heraus geschwenkt. Der Winkel γ ist kleiner als der Winkel β der zweiten Ausführungsform. Der Winkel γ beträgt in der dargestellten Ausführungsform 16°. Zudem ist in der dritten Ausführungsform der Auffangbehälter 6 als Teil der Filtereinheit 5 ausgebildet, das heißt an dieser befestigt.The filter unit 5 is pivoted in the third embodiment by an angle γ out of the horizontal. The angle γ is smaller than the angle β of the second embodiment. The angle γ is 16 ° in the illustrated embodiment. In addition, in the third embodiment, the collecting container 6 as part of the filter unit 5 trained, that is attached to this.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsformen beschränkt. Insbesondere können auch einzelne Merkmale einer der Ausführungsformen in einer anderen Ausführungsform realisiert sein. So kann beispielsweise auch in der ersten Ausführungsform ein Innengehäuse vorgesehen sein. Die Absaugöffnung kann sich auch in der zweiten und dritten Ausführungsform über die gesamte Fläche der Schräge erstrecken. Weiterhin kann das Dunstabzugsgehäuse eine andere als die gezeigte Form aufweisen. Beispielsweise kann das Dunstabzugsgehäuse ohne Boden ausgestaltet sein und die Schräge, in der die Absaugöffnung vorgesehen ist, sich damit von der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses zu der Vorderseite des Dunstabzugsgehäuses erstrecken. Der Auffangbehälter kann an der Filtereinheit befestigt sein oder als Teil der Filteranordnung ausgebildet sein, beispielsweise als Auffangrinne an einem der Ränder der Filteranordnung. Alternativ oder zusätzlich kann der Auffangbehälter an dem Dunstabzugsgehäuse vorgesehen, insbesondere daran befestigt sein.The invention is not limited to the illustrated embodiments. In particular, individual features of one of the embodiments can be realized in another embodiment. For example, an inner housing may also be provided in the first embodiment. The suction opening may extend in the second and third embodiment over the entire surface of the slope. Furthermore, the extractor housing may have a different shape than that shown. For example, the extractor housing can be designed without bottom and the slope in which the suction opening is provided, thus extending from the back of the hood to the front of the hood. The collecting container may be attached to the filter unit or formed as part of the filter assembly, for example as a collecting channel on one of the edges of the filter assembly. Alternatively or additionally, the collecting container can be provided on the extractor housing, in particular attached thereto.

11: DunstabzugshaubeHood
1111: Gebläsefan
22: DunstabzugsgehäuseExtractor housing
2121: Boden des Dunstabzugsgehäusesground of the extractor housing
2222: Rückwand des Dunstabzugsgehäusesrear wall of the extractor housing
2323: Vorderwand des Dunstabzugsgehäusesfront wall of the extractor housing
2424: Decke des Dunstabzugsgehäusesblanket of the extractor housing
2525: Auslass des Dunstabzugsgehäusesoutlet of the extractor housing
2626: Schräge an dem Dunstabzugsgehäuseslope on the extractor housing
33: Absaugöffnungsuction
44: Prallplatteflapper
55: Filtereinheitfilter unit
66: Auffangbehälterreceptacle
77: Innengehäuseinner housing
7171: Einlassöffnung des Innengehäusesinlet port of the inner casing
7272: Seitenwand des InnengehäusesSide wall of the inner casing
SS: Spaltgap
WW: verunreinigte Luftcontaminated air

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1239226 B1 [0003]
WO 03/073007 [0004]

Claims

Extractor hood for extracting air (W) with a cooker hood ( 2 ), the at least one suction opening ( 3 ), which lies obliquely to the horizontal, has one in the extractor housing ( 2 ) blower ( 11 ), a flat filter unit ( 5 ) for cleaning the air taken in by the blower (W) and a baffle plate ( 4 ), which the suction opening ( 3 ) at least partially, characterized in that the filter unit ( 5 ) inside the extractor housing ( 2 ) is accommodated so that the surface of the filter unit ( 5 ) is at an angle to the horizontal.

Extractor hood according to claim 1, characterized in that the filter unit ( 5 ) spaced from the suction opening ( 3 ) is arranged.

Extractor hood according to claim 1, characterized in that the surface of the filter unit ( 5 ) parallel to the surface of the suction opening ( 3 ) lies.

Extractor hood according to one of claims 1 or 2, characterized in that the surface of the filter unit ( 5 ) obliquely to the surface of the suction opening ( 3 ) lies.

Extractor hood according to one of claims 1 to 4, characterized in that this an inner housing ( 7 ) with an inlet opening ( 71 ) and the filter unit ( 5 ) at the inlet opening ( 71 ) is arranged.

Extractor hood according to one of claims 1 to 5, characterized in that the suction opening ( 3 ) to the back ( 22 ) of the extractor housing ( 2 ) is spaced and the filter unit ( 5 ) on the back ( 22 ) of the extractor housing ( 2 ) is present.

Extractor hood according to one of claims 1 to 6, characterized in that the baffle plate ( 4 ) is designed and / or arranged for separating impurities from the intake air (W).

Extractor hood according to one of claims 1 to 7, characterized in that this a collecting device ( 21 . 6 ) for collecting in the filter unit ( 5 ) has deposited impurities.

Extractor hood according to claim 8, characterized in that the collecting device ( 21 . 6 ) a part of the extractor housing ( 2 ).

Extractor hood according to one of claims 8 or 9, characterized in that the collecting device ( 21 . 6 ) one of the extractor housing ( 2 ) is separate container.

Extractor hood according to one of claims 8 to 10, characterized in that the collecting device ( 21 . 6 ) has a drain for discharging trapped contaminants.