[go: up one dir, main page]

DE102007054019A1 - Injection device with actuation-activated clutch - Google Patents

Injection device with actuation-activated clutch Download PDF

Info

Publication number
DE102007054019A1
DE102007054019A1 DE102007054019A DE102007054019A DE102007054019A1 DE 102007054019 A1 DE102007054019 A1 DE 102007054019A1 DE 102007054019 A DE102007054019 A DE 102007054019A DE 102007054019 A DE102007054019 A DE 102007054019A DE 102007054019 A1 DE102007054019 A1 DE 102007054019A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
injection device
engagement
output
housing
coupling member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007054019A
Other languages
German (de)
Inventor
Eric Hattler
Jürg HIRSCHEL
Ulrich Moser
Markus Tschirren
Jan Baumert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecpharma Licensing AG
Original Assignee
Tecpharma Licensing AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecpharma Licensing AG filed Critical Tecpharma Licensing AG
Priority to DE102007054020A priority Critical patent/DE102007054020A1/en
Priority to DE102007054019A priority patent/DE102007054019A1/en
Priority to PCT/EP2008/009542 priority patent/WO2009062684A1/en
Priority to CN2008801246815A priority patent/CN101909677A/en
Priority to EP08850618A priority patent/EP2219713A1/en
Priority to PCT/EP2008/009544 priority patent/WO2009062686A1/en
Publication of DE102007054019A1 publication Critical patent/DE102007054019A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31525Dosing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M2005/3152Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod including gearings to multiply or attenuate the piston displacing force
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31535Means improving security or handling thereof, e.g. blocking means, means preventing insufficient dosing, means allowing correction of overset dose
    • A61M5/31541Means preventing setting of a dose beyond the amount remaining in the cartridge
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31551Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe including axial movement of dose setting member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/31561Mechanically operated dose setting member using freely adjustable volume steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31583Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod
    • A61M5/31585Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod performed by axially moving actuator, e.g. an injection button
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/3159Dose expelling manners
    • A61M5/31591Single dose, i.e. individually set dose administered only once from the same medicament reservoir, e.g. including single stroke limiting means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Injektionsvorrichtung zur Verabreichung eines Produkts, umfassend: a) eine Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13), die bei Betätigung für die Verabreichung eine Drehbewegung ausführt, b) eine Abtriebseinrichtung (9, 10), die für die Verabreichung des Produkts eine Drehbewegung ausführt, c) ein Eingriffsglied (13), das bei Betätigung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) für die Verabreichung des Produkts aus einem entkoppelten Zustand, in dem die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) relativ zu der Abtriebseinrichtung (9, 10) drehbar ist, in einen gekoppelten Zustand, in dem die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) drehfest mit der Abtriebseinrichtung (9, 10) gekoppelt ist, bewegbar ist.Injection device for administering a product, comprising: a) an actuating device (6, 7, 12, 13) which rotates when actuated for administration, b) an output device (9, 10) which rotates for the administration of the product c) an engaging member (13), which upon actuation of the actuating means (6, 7, 12, 13) for the administration of the product from a decoupled state in which the actuating means (6, 7, 12, 13) relative to the Output device (9, 10) is rotatable, in a coupled state, in which the actuating device (6, 7, 12, 13) rotatably coupled to the output device (9, 10) is movable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Injektionsvorrichtung zur Verabreichung eines insbesondere flüssigen Produkts, wie z. B. eines Medikaments. Mit der Injektionsvorrichtung können beispielsweise Insulinpräparate, Wachstumshormone oder andere in ähnlicher Weise zu verabreichende Medikamente einem menschlichen oder tierischen Patienten verabreicht werden. Die Injektionsvorrichtung kann zusammen oder getrennt mit einem separaten Medikament vertrieben werden, das vom Verwender der Injektionsvorrichtung in diese eingesetzt wird. Bevorzugt wird die Injektionsvorrichtung mit einem in der Injektionsvorrichtung enthaltenen Medikament vertrieben, wodurch die Injektionsvorrichtung auch als Einweginjektionsvorrichtung angesehen werden kann, die nach vollständiger Produktausschüttung entsorgt wird.The The invention relates to an injection device for administration a particular liquid product, such as B. a drug. For example, with the injection device Insulin preparations, Growth hormones or others in a similar way medicines to be administered to a human or animal Patients are administered. The injection device may be together or be sold separately with a separate drug, the by User of the injection device is used in this. Prefers the injection device is connected to one in the injection device distributed drug contained, causing the injection device can also be considered as a disposable injection device, the after complete product distribution is disposed of.

Aus dem Stand der Technik sind ein Medikament enthaltene Einweginjektionsvorrichtungen bekannt, die nach erfolgter Produktausschüttung komplett entsorgt werden. Solche Injektionsvorrichtungen sollten sowohl günstig in der Herstellung als auch einfach und sicher in der Anwendung sein.Out In the prior art, a drug containing disposable injection devices known, which are completely disposed of after the product has been distributed. Such injection devices should be both inexpensive to manufacture also easy and safe to use.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Injektionsvorrichtung bereitzustellen, welche diese Anforderungen erfüllt.It is therefore an object of the invention, an injection device to provide that meets these requirements.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterentwicklungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der Beschreibung.The Task is solved by the features of claim 1. Advantageous developments from the dependent ones claims and the description.

Die erfindungsgemäße Injektionsvorrichtung umfasst eine Betätigungseinrichtung, die bei Betätigung für die Verabreichung eine Drehbewegung ausführt. Die Betätigungseinrichtung kann von einem eine Arbeit verrichtenden Mittel, wie z. B. einem Motor oder einer Feder betätigt werden. Vorzugsweise wird die Betätigungseinrichtung durch Muskelkraft wie z. B. durch den Druck eines Fingers des Verwenders auf die Betätigungseinrichtung betätigt. Es ist somit bevorzugt, dass bei der Injektionsvorrichtung der Zugriff von außen auf die Betätigungseinrichtung möglich ist. Zum Beispiel kann die Betätigungseinrichtung proximal aus einem Gehäuse der Injektionsvorrichtung ragen und beispielsweise das proximale Ende der Injektionsvorrichtung bilden. Die eine Produktausschüttung initiierende Kraft kann zunächst auf die Betätigungseinrichtung und anschließend auf ein der Betätigungseinrichtung nachgeschaltetes Element oder nachgeschaltete Elemente, wie z. B. eine Abtriebseinrichtung, wirken.The Injection device according to the invention comprises an actuating device, the on actuation for the Administration performs a rotational movement. The actuating device can be done by a work agent, such as B. one Motor or a spring actuated become. Preferably, the actuator is powered by muscle power z. B. by the pressure of a finger of the user on the actuator actuated. It is thus preferable for the injection device to have access from the outside is possible on the actuator. For example, the actuator proximally from a housing the injection device protrude and, for example, the proximal end form the injection device. The initiating a product distribution Power can be up first the actuating device and subsequently on one of the actuator downstream element or downstream elements, such as. Legs Output device, act.

Die Betätigungseinrichtung kann einteilig oder vorzugsweise mehrteilig sein. Sie kann insbesondere neben ihrer Drehbewegbarkeit auch axial bewegbar sein. Bevorzugt besteht zwischen der Betätigungseinrichtung und einem Gehäuse der Injektionsvorrichtung ein Gewindeeingriff, d. h. dass das Gehäuse in die Betätigungseinrichtung oder die Betätigungseinrichtung in das Gehäuse eingreift. Das Gewinde hat bevorzugt einenichtselbsthemmende Steigung. Die Betätigungseinrichtung kann dann in das oder aus dem Gehäuse geschraubt werden.The actuator may be one-piece or preferably multi-part. She can in particular also be axially movable in addition to their rotational mobility. Prefers exists between the actuator and a housing the injection device threaded engagement, d. H. that the housing in the actuator or the actuator in the case intervenes. The thread preferably has a self-locking slope. The actuating device can then be screwed into or out of the housing.

Die Injektionsvorrichtung umfasst ferner eine Abtriebseinrichtung, die für die Verabreichung des Produkts eine Drehbewegung ausführt. Die Abtriebseinrichtung oder zumindest ein Teil der Abtriebseinrichtung überträgt ihre/seine Bewegung auf das Produkt, insbesondere auf einen Kolben, der auf das Produkt wirkt, um Produkt auszuschütten. Bevorzugt ist daher, dass die Abtriebseinrichtung oder zumindest ein Teil der Abtriebseinrichtung eine Axialbewegung, bevorzugt in Ausschüttrichtung ausführen kann. Die Abtriebseinrichtung kann einteilig oder vorzugsweise mehrteilig sein.The Injection device further comprises an output device which for the Administration of the product rotates. The Output device or at least a part of the output device transmits his / her Movement on the product, especially on a piston, on the product works to dispense product. It is therefore preferred that the output device or at least a part of the output device an axial movement, preferably in the discharge direction can perform. The output device may be in one piece or preferably in several parts be.

Die Betätigungseinrichtung und die Abtriebseinrichtung sind bei einer Produktausschüttung, d. h. während einer Betätigung der Betätigungseinrichtung für eine Produktausschüttung miteinander gekoppelt, insbesondere drehfest gekoppelt. Die Injektionsvorrichtung umfasst hierzu ein Eingriffsglied, das bei Betätigung der Betätigungseinrichtung für die Verabreichung des Produkts aus einem entkoppelten Zustand, in dem die Betätigungseinrichtung relativ zu der Abtriebseinrichtung drehbar ist, in einen gekoppelten Zustand, in dem die Betätigungseinrichtung drehfest mit der Abtriebseinrichtung gekoppelt ist, bewegbar ist oder bewegt wird. Das Eingriffsglied wird bevorzugt an oder von der Betätigungseinrichtung oder zumindest von einem Teil der Betätigungseinrichtung gebildet. Bevorzugt ist das Eingriffsglied axial fest an der Betätigungseinrichtung bzw. an einem Teil der ein- oder mehrteiligen Betätigungseinrichtung gebildet. Beispielsweise kann die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Eingriffsglied – sofern es sich nicht in einem Eingriff mit der Abtriebseinrichtung befindet – relativ zur Abtriebseinrichtung drehbewegbar oder längsbewegbar oder vorzugsweise beides sein. Dies ist insbesondere vorteilhaft für das Aufziehen der Injektionsvorrichtung oder das Einstellen einer Produktdosis, da die Betätigungseinrichtung unabhängig von der Abtriebseinrichtung bewegbar ist. Sofern die Betätigungseinrichtung über das Eingriffsglied mit der Abtriebseinrichtung drehfest gekoppelt ist – wie z. B. bei der Betätigung der Betätigungseinrichtung für eine Produktausschüttung – kann die Betätigungseinrichtung oder zumindest das Eingriffsglied relativ zu der Abtriebseinrichtung bevorzugt nur noch axial bewegt werden. Die Betätigungseinrichtung oder ein Teil davon kann bei der Betätigung mit der Abtriebseinrichtung bzw. mit deren auf den Kolben wirkenden Teil so zusammenwirken, dass diese oder dieser um einen größeren, gleichen oder besonders bevorzugt kleineren Weg in Längsrichtung bewegt wird, als die Betätigungseinrichtung. Mit anderen Worten ist es bevorzugt, dass die Bewegung der Betätigungseinrichtung untersetzt übertragen wird auf die Abtriebseinrichtung bzw. auf den Teil der Abtriebseinrichtung, der auf den Kolben wirkt. Beispielsweise kann die Abtriebseinrichtung oder ein Teil davon ein Gewinde aufweisen, welches in das Gehäuse oder ein gehäusefestes Teil eingreift und eine kleinere Steigung aufweist, als das Gewinde, mit dem die Betätigungseinrichtung in das Gehäuse oder ein gehäusefestes Teil eingreift, wodurch die Untersetzung bewirkt wird. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass bei gleichen Gewindesteigungen das Verhältnis der Axialbewegungen der Betätigungseinrichtung und der Abtriebseinrichtung bzw. eines Teils davon 1 ist und dass, wenn die Abtriebseinrichtung eine größere Gewindesteigung aufweist als die Betätigungseinrichtung, die Abtriebseinrichtung bzw. der auf den Kolben wirkende Teil davon eine größere Axialbewegung ausführt als die Betätigungseinrichtung.The actuator and the output device are coupled to each other in a product distribution, ie during actuation of the actuator for a product distribution, in particular rotationally fixed. The injection device for this purpose comprises an engagement member which, upon actuation of the actuator for the administration of the product from a decoupled state in which the actuating device is rotatable relative to the output device in a coupled state in which the actuator is rotatably coupled to the output device, movable is or is moving. The engagement member is preferably formed on or by the actuating device or at least of a part of the actuating device. Preferably, the engagement member is formed axially fixed to the actuator or to a part of the one or more part actuator. For example, the actuating device, in particular the engagement member - if it is not in engagement with the output device - relative to the output device rotatably movable or längsbewegbar or preferably both. This is particularly advantageous for the mounting of the injection device or the setting of a product dose, since the actuator is movable independently of the output device. If the actuator is rotatably coupled via the engaging member with the output device - such. As in the operation of the actuator for a product distribution - the actuator or at least the engaging member relative to the output device preferably only be moved axially. The actuator or a part thereof can cooperate in the operation with the output device or with their part acting on the piston so that this or this by a larger, same or more preferably smaller way in Is moved longitudinally, as the actuator. In other words, it is preferred that the movement of the actuating device is transmitted in a restricted manner to the output device or to the part of the output device which acts on the piston. For example, the output device or a part thereof may have a thread which engages in the housing or a housing-fixed part and has a smaller pitch than the thread with which the actuating device engages in the housing or a housing-fixed part, whereby the reduction is effected. For the sake of completeness, it should be mentioned that with equal thread pitches the ratio of the axial movements of the actuating device and the output device or a part thereof is 1 and that if the output device has a greater thread pitch than the actuating device, the output device or the part acting on the piston thereof performs a larger axial movement than the actuator.

In bevorzugten Ausführungen umfasst die Betätigungseinrichtung ein Kupplungsglied und ein Führungsglied. Das Eingriffsglied kann an dem Kupplungsglied an dem Führungsglied oder als separates Teil zwischen Kupplungsglied und Führungsglied gebildet sein. Bei der Betätigung der Betätigungseinrichtung ist das Kupplungsglied relativ zu dem Führungsglied um einen Kupplungshub axial bewegbar. Die Betätigung setzt sich zusammen aus einem Kupplungshub und einem Antriebshub, wobei bei dem Kupplungshub das Eingriffsglied mit der Abtriebseinrichtung drehfest gekoppelt wird und bei dem Antriebshub die drehfest mit der Betätigungseinrichtung gekoppelte Antriebseinrichtung einen Antriebshub bzw. einen Ausschütthub, um den der Kolben für eine Produktausschüttung bewegt wird, ausführt. Insbesondere ist bei dem um den Kupplungshub bewegten Kupplungsglied das Eingriffsglied in dem gekoppelten Zustand.In preferred embodiments includes the actuator a coupling member and a guide member. The engagement member may be attached to the coupling member on the guide member or as a separate part between coupling member and guide member be formed. At the operation the actuator is the coupling member relative to the guide member to a clutch stroke axially movable. The operation consists of a clutch stroke and a drive stroke, wherein in the coupling stroke, the engaging member with the output device rotatably coupled with the drive and the rotation with the actuator coupled drive means a drive stroke or a Ausschütthub to the piston for a product distribution is moved, executes. In particular, in the moving around the coupling stroke coupling member the engagement member in the coupled state.

Die Betätigungseinrichtung kann ein Federglied umfassen, welches zwischen Kupplungsglied und Führungsglied wirkt, um diese in einem unbetätigten Zustand auseinanderzudrücken, so dass das Eingriffsglied sich in einem entkoppelten Zustand mit der Antriebseinrichtung befindet. Das Federglied kann ein separates Federglied, wie z. B. eine Wendelfeder aus Metall oder Kunststoff sein. Das Federglied kann insbesondere mit wenigstens einem aus Kupplungsglied und Führungsglied fest verbunden sein. Das Federglied kann alternativ zu einer separaten Feder auch einstückig an dem Kupplungsglied oder dem Führungsglied gebildet sein. Der hierdurch erzielte Vorteil ist, dass die Feder beim Spritzgießen des vorzugsweise aus Kunststoff gebildeten Kupplungsglieds oder Führungsglieds gleich mit hergestellt werden kann, wodurch sich der Vorteil ergibt, dass ein separates Teil eingespart werden kann.The actuator may comprise a spring member which between the coupling member and guide member acts to make this in an unactuated Squeeze state so that the engaging member is in a decoupled state with the Drive device is located. The spring member can be a separate Spring member, such as. B. a coil spring made of metal or plastic be. The spring member may in particular with at least one of coupling member and guide member be firmly connected. The spring member may alternatively be a separate Spring also in one piece on the coupling member or the guide member be formed. The advantage achieved by this is that the spring during injection molding of the preferably made of plastic coupling member or guide member can be made with equal, which has the advantage that a separate part can be saved.

Kupplungsglied und Führungsglied sind bevorzugt nur um einen begrenzten Weg, insbesondere den Kupplungshub, relativ zueinander bewegbar. Hierzu können Kupplungsglied und Führungsglied ineinander greifende Anschläge aufweisen, welche die Bewegung des unbetätigten Kupplungsglieds relativ zum Führungsglied entgegen der Richtung des Kupplungshubs verhindern. Insbesondere kann auch das Federglied so angeordnet sein, dass es diese Wirkung erzielt.coupling member and guide member are preferred only by a limited route, in particular the clutch stroke, movable relative to each other. For this purpose, coupling member and guide member interlocking stops having the movement of the unactuated coupling member relative to guide member prevent against the direction of the clutch stroke. Especially Also, the spring member may be arranged so that it has this effect achieved.

Bevorzugt sind Kupplungsglied und Führungsglied relativ zueinander drehfest, insbesondere permanent drehfest, gekoppelt. Kupplungsglied und Führungsglied können hierzu ineinander greifende Längsführungen aufweisen. Ebenfalls bevorzugt ist, dass das Eingriffsglied drehfest, insbesondere permanent drehfest, relativ zum Kupplungsglied oder zum Führungsglied ist.Prefers are coupling member and guide member rotatably relative to each other, in particular permanently non-rotatably coupled. Coupling member and guide member can For this purpose, interlocking longitudinal guides exhibit. Likewise preferred is that the engagement member rotatably, in particular permanently rotationally fixed relative to the coupling member or the guide member is.

Das Eingriffsglied kann ein erstes Getriebeelement und eines aus Kupplungsglied und Führungsglied kann ein zweites Getriebeelement aufweisen, wobei bei der Bewegung des Kupplungsglieds um den Kupplungshub das erste Getriebeelement und das zweite Getriebeelement in einen Eingriff geraten, wodurch das Eingriffsglied aus dem entkoppelten Zustand in den gekoppelten Zustand bewegt wird. Die Getriebeelemente können beispielsweise auf einander abgleitende Flächen, wie z. B. schiefe Ebenen sein, welche eine Axialbewegung des ersten Getriebeelements in eine radial zur Längsachse der Injektionsvorrichtung gerichtete Bewegung des zweiten Getriebeelements umwandeln. Bevorzugt weisen das erste Getriebeelement radial nach außen und das zweite Getriebeelement radial nach innen. Das Eingriffsglied kann einen Eingriffsbereich aufweisen, der in einem Eingriff mit der Abtriebseinrichtung die Betätigungseinrichtung mit der Abtriebseinrichtung drehfest koppelt, aber bevorzugt eine Axialbewegung der Betätigungseinrichtung relativ zu der Abtriebseinrichtung zulässt. Bevorzugt weist der Eingriffsbereich radial nach innen.The Engagement member may be a first transmission element and a coupling member and guide member may have a second transmission element, wherein during movement the coupling member to the coupling stroke, the first transmission element and engage the second gear member, thereby the engagement member from the decoupled state in the coupled Condition is moved. The transmission elements can, for example, on each other sliding surfaces, such as B. inclined planes, which is an axial movement of the first Transmission element in a radial to the longitudinal axis of the injection device convert directed movement of the second gear member. Prefers have the first transmission element radially outward and the second transmission element radially inward. The engaging member may be an engaging portion have, in engagement with the output device, the actuating device rotatably coupled with the output device, but preferably one Axial movement of the actuator relative to the output device permits. Preferably, the engagement region has radial inside.

Das Eingriffsglied kann ein separates Teil sein, das von dem Kupplungsglied oder/und dem Führungsglied für eine radiale Bewegung geführt wird. Bevorzugt wird jedoch, dass das Eingriffsglied an einem aus Kupplungsglied oder Führungsglied, insbesondere einteilig gebildet ist. Es wird ferner bevorzugt, dass das Eingriffsglied an einem federnden Arm gebildet ist, der z. B. schon beim Spritzgießvorgang des Kupplungsglieds oder des Führungsglieds hergestellt werden kann.The Engaging member may be a separate part of the coupling member and / or the leader for one radial movement is performed. However, it is preferred that the engagement member on a coupling member from or guide member, in particular is formed in one piece. It is further preferred that the engagement member is formed on a resilient arm, the z. B. already during the injection molding process made of the coupling member or the guide member can be.

Der Arm kann sich von der Stelle, an der er an dem Kupplungsglied oder dem Führungsglied befestigt ist, zumindest teilweise in Umfangsrichtung, d. h. um die Längsachse der Injektionsvorrichtung erstrecken. In einer ebenfalls bevorzugten Alternative kann sich der Arm in Axialrichtung, d. h. in etwa parallel zur Längsachse der Injektionsvorrichtung erstrecken. Es können mehrere solcher Arme, wie z. B. zwei Arme, vorgesehen sein, die jeweils ein Eingriffsglied aufweisen und bevorzugt gleichmäßig über den Umfang des Kupplungsglieds oder des Führungsglied verteilt sind. Allgemein wird bevorzugt, dass der Arm an einem Ende mit dem Kupplungsglied oder dem Führungsglied verbunden ist und an seinem anderen Ende das Eingriffsglied aufweist.The arm may extend from the location where it is attached to the coupling member or the guide member at least partially in the circumferential direction, ie, about the longitudinal axis of the injection device. In a likewise preferred alternative For example, the arm may extend in the axial direction, ie, approximately parallel to the longitudinal axis of the injection device. There may be several such arms, such. B. two arms, may be provided, each having an engaging member and are preferably distributed uniformly over the circumference of the coupling member or the guide member. It is generally preferred that the arm is connected at one end to the coupling member or the guide member and at its other end has the engagement member.

In bevorzugten Ausführungen umfasst die Abtriebseinrichtung in Umfangsrichtung verteilte und sich in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung erstreckende Rillen. In diese Rillen ist das Eingriffsglied in einen Eingriff bewegbar, wobei in diesem Eingriff zwischen Eingriffsglied und Abtriebseinrichtung eine axiale Relativbewegung möglich und eine Drehbewegung gesperrt ist. Bei der kombinierten Dreh- und Axialbewegung, d. h. Schraubbewegung, welche die Betätigungseinrichtung während ihrer Betätigung, insbesondere beim Antriebshub ausführt, findet zwischen dem Eingriffsglied und der Abtriebseinrichtung bevorzugt nur eine axiale Relativbewegung statt. Allgemein bevorzugt wird, dass in dem gekoppelten Zustand des Eingriffsgliedes die Betätigungseinrichtung und die Abtriebseinrichtung eine in die gleiche Richtung wirkende Drehbewegung ausführen.In preferred embodiments the output device comprises circumferentially distributed and longitudinal the injection device extending grooves. In these grooves is the engagement member movable into engagement, wherein in this engagement between Engagement member and output device an axial relative movement possible and a rotational movement is locked. In the combined rotational and axial movement, d. H. Screwing, which the actuator during its Actuation, in particular during the drive stroke, is preferred between the engagement member and the output device only an axial relative movement instead. Generally preferred, that in the coupled state of the engaging member, the actuating device and the output device acting in the same direction rotational movement To run.

Die Abtriebseinrichtung kann ein- oder mehrteilig sein. Bevorzugt kann die Abtriebseinrichtung bei Betätigung des Kupplungsglieds eine Axialbewegung in Ausschüttrichtung auf einen Kolben, der auf ein Produkt wirkt, ausführen.The Output device may be one or more parts. Preferably can the output device when actuated the coupling member an axial movement in the discharge direction to a piston, which acts on a product.

In einer Ausführungsform kann die Abtriebseinrichtung, insbesondere eine Kolbenstange, z. B. von einem auf dem Kolben wirkenden Flansch abgesehen, einteilig gebildet sein, wobei die Kolbenstange an ihrem äußeren Umfang die oben genannten Rillen für den Eingriff des Eingriffsglieds und ein Gewinde, welches den Rillen überlagert ist, aufweist. Insbesondere können die zwischen zwei benachbarten Gewindegängen angeordneten Bereiche die Rillen aufweisen. Das Gewinde der Kolbenstange kann in einem Eingriff mit dem Gehäuse der Injektionsvorrichtung sein, wobei die Kolbenstange bei ihrer Drehung eine Ausschüttbewegung, d. h. eine auf das auszuschüttende Produkt bzw. den auf das Produkt wirkenden Kolben ausführt.In an embodiment can the output device, in particular a piston rod, z. B. apart from acting on the piston flange, in one piece be formed, wherein the piston rod at its outer periphery of the above-mentioned grooves for the Engaging the engaging member and a thread which overlies the grooves is, has. In particular, you can the areas between two adjacent threads arranged areas have the grooves. The thread of the piston rod can be in one Engagement with the housing the injection device, wherein the piston rod at her Rotation a dispensing movement, d. H. one to be distributed Product or piston acting on the product.

In alternativen bevorzugten Ausführungen ist die Abtriebseinrichtung mehrteilig und umfasst zumindest ein Abtriebsglied und eine Kolbenstange. Insbesondere kann die Abtriebseinrichtung ein Abtriebsglied aufweisen, das zum Beispiel hülsenförmig ist. Ferner kann die Abtriebseinrichtung eine Kolbenstange aufweisen, welche bevorzugt von dem Abtriebsglied umgeben ist. Abtriebsglied und Kolbenstange können so miteinander verbunden sein, dass eine Drehbewegung des Abtriebsglieds eine Axialbewegung der Kolbenstange bewirkt. Bevorzugt ist das Abtriebsglied relativ zu dem Gehäuse der Injektionsvorrichtung drehbar und axial fest angeordnet.In alternative preferred embodiments The output device is multi-part and includes at least one Output member and a piston rod. In particular, the output device have a driven member, which is sleeve-shaped, for example. Furthermore, the output device a piston rod, which preferably from the driven member is surrounded. Output member and piston rod can be connected together be that a rotational movement of the output member an axial movement the piston rod causes. Preferably, the output member is relatively to the housing the injection device rotatably and axially fixed.

Gemäß einer ersten Variante kann die Kolbenstange zum Beispiel mit einem Gewinde in das Abtriebsglied eingreifen, so dass eine Drehbewegung des Abtriebsglieds relativ zur Kolbenstange eine Axialbewegung der Kolbenstange relativ zum Gehäuse und zum Abtriebsglied bewirkt. Die Kolbenstange kann hierbei relativ zum Gehäuse drehfest und axial verschiebbar in dem Gehäuse aufgenommen bzw. davon gelagert sein. Geeignete Mittel dafür sind eine sich in Längsrichtung der Kolbenstange erstreckende Nut oder Abflachung. Das Gewinde, mit dem die Kolbenstange in das Abtriebsglied eingreift, kann in diesem Fall gegenläufig zu dem Gewinde sein, mit dem die Betätigungseinrichtung in das Gehäuse eingreift.According to one first variant, the piston rod, for example, with a thread engage in the output member, so that a rotational movement of the output member relative to the piston rod relative to an axial movement of the piston rod to the housing and causes the output member. The piston rod can be relatively to the housing rotatably and axially slidably received in the housing or thereof be stored. Suitable means for this are in the longitudinal direction the piston rod extending groove or flattening. The thread, with which the piston rod engages in the output member, in this case in reverse to the thread, with which the actuating device engages in the housing.

Gemäß einer zweiten, bevorzugten Variante, ist das Abtriebsglied drehfest mit der Kolbenstange verbunden ist, wobei die Kolbenstange relativ zum Abtriebsglied axial bewegbar ist. Geeignete Mittel dafür sind eine sich in Längsrichtung der Kolbenstange erstreckende Nut oder Abflachung. Bevorzugt greift die Kolbenstange mit ihrem Gewinde in das Gehäuse ein, so dass eine auf die Kolbenstange übertragenen Drehbewegung des Abtriebsglieds die Kolbenstange in distale Richtung schraubt. In diesem Fall ist es bevorzugt, dass das Gewinde der Kolbenstange den gleichen Drehsinn aufweist, wie das Gewinde mit dem die Betätigungseinrichtung in das Gehäuse eingreift.According to one second, preferred variant, the output member is non-rotatable with the piston rod is connected, wherein the piston rod relative to the output member is axially movable. Suitable means for this are in the longitudinal direction the piston rod extending groove or flattening. Preferably, the attacks Piston rod with its thread in the housing, so that one on the Piston rod transmitted rotary motion of the output member, the piston rod screwed in the distal direction. In this case, it is preferable that the thread of the piston rod has the same sense of rotation as the thread with the actuator in the case intervenes.

Allgemein bevorzugt wird, dass das Gewinde der Kolbenstange eine geringere Steigung aufweist als das Gewinde, mit dem die Betätigungseinrichtung in das Gehäuse eingreift.Generally it is preferred that the thread of the piston rod is a smaller one Slope has as the thread with which the actuator in the housing intervenes.

Vorzugsweise ist die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Führungsglied der Betätigungseinrichtung in einen Gewindeeingriff mit dem Gehäuse, so dass eine Drehbewegung der Betätigungseinrichtung deren Axialbewegung bewirkt. Hierzu weist die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Führungsglied wenigstens eine Abragung auf, die beispielsweise in der Gestalt eines gewindeabschnittsförmigen Nockens gebildet sein kann und die in ein vom Gehäuse gebildetes Gewinde eingreift. Das Gewinde weist eine hinreichend große Steigung auf, so dass keine Selbsthemmung eintritt, d. h. dass eine axial auf die Betätigungseinrichtung ausgeübte Kraft in eine Dreh- bzw. Schraubbewegung der Betätigungseinrichtung umgesetzt wird. Da das Führungsglied bevorzugt drehfest mit dem Kupplungsglied verbunden ist, drehen bei der Betätigung, insbesondere bei dem Antriebshub sowohl Führungsglied als auch Kupplungsglied.Preferably is the actuator, in particular the guide member the actuator in a threaded engagement with the housing, allowing a rotational movement the actuator causes their axial movement. For this purpose, the actuating device, in particular the guide member at least one Abragung, for example, in shape a threaded section-shaped Cam and which can be formed into a housing formed by the housing Thread engages. The thread has a sufficiently large pitch so that no self-locking occurs, d. H. that an axial up the actuating device practiced Force implemented in a rotational or screwing movement of the actuator becomes. Because the guide member preferred rotatably connected to the coupling member, turn on actuation, especially in the drive stroke both guide member and coupling member.

In bevorzugten Ausführungen wird vor- oder während des Kupplungshubs, d. h. wenn das Kupplungsglied noch nicht um den Kupplungshub bewegt ist, die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Kupplungsglied gerade geführt, so dass eine ungewollte Drehbewegung der Betätigungseinrichtung relativ zu dem Gehäuse verhindert wird. Dies kann dadurch erreicht werden, dass das Gehäuse der Injektionsvorrichtung in die Betätigungseinrichtung eingreift, insbesondere mittels eines Rastglieds. Der Eingriff des Rastglieds in das Kupplungsglied ist bevorzugt stark genug, um die Betätigungseinrichtung für den oder während des Kupplungshubs gegen eine ungewollte Verdrehung zu sperren, aber schwach genug, um eine gewollte Drehbewegung der Betätigungseinrichtung zu erlauben. Das heißt, dass bei einem z. B. durch den Verwender der Vorrichtung aufgebrachten Drehmoment auf die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Kupplungsglied drehbar ist. Bei einer auf die Betätigungseinrichtung aufgebrachten axialen Kraft z. B. durch den Verwender der Injektionseinrichtung wird kein oder nur ein geringes Drehmoment erzeugt, welches nicht ausreicht um das gerade geführte Kupplungsglied, insbesondere den Rasteingriffs des Gehäuses in das Kupplungsglied, zu lösen.In preferred embodiments will be forward or during the clutch stroke, d. H. if the coupling member is not yet around the Clutch stroke is moved, the actuator, in particular, the coupling member just out, so that an unwanted Rotary movement of the actuator relative to the housing is prevented. This can be achieved by the housing of the Injection device in the actuator engages, in particular by means of a locking member. The intervention of the Locking member in the coupling member is preferably strong enough to the Actuation device for or while to block the clutch stroke against an unwanted twist, but weak enough to allow a desired rotational movement of the actuator. It means that at a z. B. applied by the user of the device Torque on the actuator, in particular, the coupling member is rotatable. When applied to the actuator axial force z. By the user of the injection device No or only a small torque is generated, which is not sufficient for the just run Coupling member, in particular the latching engagement of the housing in the coupling member to solve.

Das Kupplungsglied kann an seinem äußeren Umfang mindestens einen Profilabschnitt aufweisen, in den das Rastglied des Gehäuses eingreift und die Betätigungseinrichtung zu Beginn und auch während des Kupplungshubs gegen eine ungewollte Drehbewegung sperrt. Der mindestens eine Profilabschnitt kann in Umfangsrichtung des Kupplungsglieds nebeneinander angeordnete und sich in Längsrichtung erstreckende Rillen aufweisen, die das Profil bilden. Zweckmäßigerweise können die Rillen entsprechend abgeflachte Flanken aufweisen, die bei einem gewollten, auf die Betätigungseinrichtung aufgebrachten Drehmoment das in die Rillen eingreifende Rastglied gegen eine elastische Kraft aus dem Eingriff drücken. Alternativ oder zusätzlich kann auch das Rastglied, welches in die Rillen eingreift, entsprechende Flanken aufweisen, so dass das Rastglied aus dem Eingriff mit den Rillen gedrückt wird, wenn ein hinreichend großes Drehmoment aufgebracht wird. Die Betätigungsrichtung kann zumindest in eine Drehrichtung, vorzugsweise in beide Drehrichtungen gedreht werden, wenn die Betätigungseinrichtung noch nicht betätigt ist.The Coupling member may be at its outer periphery have at least one profile section, in which the locking member of the housing engages and the actuator at the beginning and also during the clutch stroke locks against an unwanted rotational movement. Of the at least one profile section can in the circumferential direction of the coupling member juxtaposed and longitudinally extending grooves that form the profile. Conveniently, the grooves have flattened flanks corresponding to a desired, on the actuator applied torque engaging in the grooves locking member Press against an elastic force out of engagement. Alternatively or additionally also the locking member which engages in the grooves corresponding Have flanks, so that the locking member out of engagement with the Grooves pressed will, if a sufficiently large Torque is applied. The actuating direction can at least rotated in one direction of rotation, preferably in both directions of rotation be when the actuator not yet activated is.

Vorzugsweise weist die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Kupplungsglied, mindestens einen Gewindeabschnitt auf, in die das Gehäuse bzw. das an dem Gehäuse gebildete, während des Kupplungshubs in den mindestens einen Profilabschnitt eingreifende Rastglied eingreift, wenn das Kupplungsglied um den Kupplungshubs bewegt ist. Dies ermöglicht, dass die Betätigungseinrichtung während der weiteren Betätigung, d. h. während des Antriebshubs die für die Produktausschüttung erforderliche Drehbewegung relativ zum Gehäuse ausführen kann. Der mindestens eine Gewindeabschnitt kann einen profilarmen Grund aufweisen. Der Grund kann von dem äußeren Umfang des Kupplungsglieds im Bereich des mindestens einen Gewindeabschnitts gebildet werden. Der mindestens eine Gewindeabschnitt bzw. dessen Grund kann ein weniger stark ausgeprägtes Profil aufweisen als der mindestens eine Profilabschnitt. Hierdurch wird das für eine Drehung des Kupplungsglieds erforderliche Drehmoment herabgesetzt oder/und gleichzeitig bei der Drehung ein schwach hörbares oder fühlbares Klicken erzeugt. Bevorzugt ist der profilarme Gewindeabschnitt bzw. dessen Grund profilfrei, wodurch das für die Drehung des Kupplungsglieds erforderliche Drehmoment noch stärker herabgesetzt werden kann. Der mindestens eine Gewindeabschnitt des Kupplungsglieds kann die gleiche Steigung aufweisen, wie das Gewinde des Gehäuses, in welches die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Führungsglied eingreift. Während des Antriebshubs kann das Kupplungsglied eine kombinierte Dreh- und Axialbewegung ausführen und mit dem mindestens einen Gewindeabschnitt an dem Rastglied entlang gleiten.Preferably has the actuating device, in particular the coupling member, at least one threaded portion on, in which the housing or that on the case educated while the coupling stroke engaging in the at least one profile section Detent member engages when the coupling member to the Kupplungshubs is moved. This makes possible, that the actuating device during the further operation, d. H. while the drive stroke the for the product distribution required rotational movement relative to the housing can perform. The at least one Threaded portion may have a profilarmen reason. The reason can from the outer circumference the coupling member formed in the region of the at least one threaded portion become. The at least one threaded portion or its base can a less pronounced one Profile than the at least one profile section. hereby will that for a rotation of the coupling member required torque reduced or / and at the same time a weak audible or when turning tactile Click generated. Preferably, the profilarme threaded portion or its reason profile-free, which makes the rotation of the coupling member Required torque even stronger can be reduced. The at least one threaded portion of the Coupling member may have the same pitch as the thread of the housing, in which the actuating device, in particular the guide member intervenes. While of the drive stroke, the coupling member may be a combined rotary and perform axial movement and with the at least one threaded portion along the locking member along slide.

Der mindestens eine Profilabschnitt kann in mindestens einer, bevorzugt in beiden Axialrichtungen von einem Gewindeabschnitt begrenzt sein. Die Gewindeabschnitte können nutförmig sein. Der mindestens eine Gewindeabschnitt und/oder der mindestens eine Profilabschnitt können sich teilweise oder vollständig, insbesondere mehrfach um den Umfang des Kupplungsglieds winden. Beispielsweise können mehrere, insbesondere zwei Profilabschnitte und/oder Gewindeabschnitte über den Umfang angeordnet sein.Of the At least one profile section may be preferred in at least one be limited in both axial directions of a threaded portion. The threaded sections can groove shape be. The at least one threaded section and / or the at least a profile section can partially or completely, in particular, wind several times around the circumference of the coupling member. For example, you can a plurality, in particular two profile sections and / or threaded sections over the Circumference be arranged.

Bevorzugt wird der mindestens eine Gewindeabschnitt in Umfangsrichtung von einem sich in Längsrichtung des Kupplungsglieds erstreckenden, profilarmen, insbesondere sogar profilfreien Abschnitt begrenzt. Hierdurch wird die Herstellung des Kupplungsglieds vereinfacht. Bevorzugt sind zwei profilarme Abschnitte und zwei Profilabschnitte gleichmäßig über den Umfang verteilt, die insbesondere jeweils die gleiche Bogenlänge aufweisen können, wodurch sich jeder Abschnitt ca. über ein Viertel des Umfangs erstreckt. In dieser Ausgestaltung können bevorzugt zwei Rastglieder vorgesehen sein, die in Umfangsrichtung in 90° und in Axialrichtung um ein Viertel der Steigung des mindestens einen Gewindeabschnitts versetzt sein können. Hierdurch wird sichergestellt, dass stets ein Rastglied in einen Gewindeabschnitt oder einen Profilabschnitt eingreift.Prefers is the at least one threaded portion in the circumferential direction of one in the longitudinal direction the coupling member extending, profilarmen, especially even limited profile free section. This will make the production the coupling member simplified. Preference is given to two profile arms Sections and two profile sections evenly distributed around the circumference, the in particular each may have the same arc length, whereby each section about about a quarter of the circumference extends. In this embodiment may be preferred two locking members may be provided, in the circumferential direction in 90 ° and in the axial direction by a quarter of the pitch of the at least one threaded portion can be offset. This ensures that always a locking member in a Thread portion or a profile section engages.

In bevorzugten Ausführungen ist mit der Betätigungseinrichtung die Einstellung einer auszuschüttenden Produktdosis möglich, weshalb die Betätigungseinrichtung auch als Dosier-Betätigungseinrichtung bezeichnet werden kann. Die Dosierung der auszuschüttenden Produktdosis kann mittels einer Drehbewegung der Betätigungseinrichtung relativ zum Gehäuse und der Abtriebseinrichtung vorgenommen werden. Insbesondere ist während der Einstellung der Produktdosis die Betätigungseinrichtung unbetätigt, d. h. das Eingriffsglied von der Abtriebseinrichtung entkoppelt. Durch Drehung an dem Kupplungsglied wird ein Drehmoment aufgebracht, welches groß genug ist, um den Rasteingriff des Gehäuses in das Kupplungsglied in Winkelschritten zu lösen. Bei jeder Drehung des Kupplungsglieds um einen bestimmten Winkelschritt ist durch das Aus- und Einrasten des Gehäuses von einer Rille zur nächsten ein Klicken hör- und vorzugsweise auch fühlbar. Jeder Klick kann für eine bestimmte Produktdosis stehen, wodurch auch sehbehinderte Menschen die gewünschte Produktdosis einstellen können. Zweckmäßigerweise kann zum Aufdosieren, d. h. zum Erhöhen der Produktdosis die Betätigungseinrichtung proximal aus dem Gehäuse geschraubt werden. Zum Abdosieren, d. h. zum Verringern der Produktdosis, wird die Betätigungseinrichtung in distale Richtung, d. h. ins Gehäuse geschraubt. Nachdem die gewünschte Produktdosis eingestellt ist, wird die Betätigungseinrichtung mittels einer ausgeübten Kraft in distale Richtung betätigt, wodurch Rastglied aus dem Eingriff mit dem mindestens einen Profilabschnitt in einen Eingriff mit dem mindestens einen Gewindeabschnitt gelangt. Gleichzeitig wird das Eingriffsglied in einen Eingriff mit der Abtriebseinrichtung gebracht, so dass bei einer weiteren Betätigung der Betätigungseinrichtung der Antriebshub der Betätigungseinrichtung ausgeführt wird, wodurch die Betätigungseinrichtung und die Abtriebseinrichtung in Drehung versetzt werden, was schließlich zu einer Bewegung der Abtriebseinrichtung bzw. eines Teils davon in Ausschüttrichtung und somit zur Produktausschüttung führt.In preferred embodiments, the adjustment of a product dose to be distributed is possible with the actuating device, for which reason the actuating device can also be used as a dosing actuator direction can be designated. The dosage of the dispensed product dose can be made by means of a rotary movement of the actuator relative to the housing and the output device. In particular, during the adjustment of the product dose, the actuating device is not actuated, ie the engaging element is decoupled from the output device. By rotation on the coupling member, a torque is applied, which is large enough to release the locking engagement of the housing in the coupling member in angular increments. With each rotation of the coupling member by a certain angle step is by clicking out and locking the housing from one groove to the next audible click and preferably also felt. Each click can stand for a certain dose of product, which also allows visually impaired people to adjust the desired product dose. Conveniently, for metering, ie for increasing the dose of product, the actuating device can be screwed proximally out of the housing. For dosing, ie to reduce the dose of product, the actuator is screwed in the distal direction, ie in the housing. After the desired dose of product has been adjusted, the actuator is actuated by an applied force in the distal direction, whereby locking member comes into engagement with the at least one threaded portion from engagement with the at least one profile section. At the same time the engagement member is brought into engagement with the output device, so that upon further actuation of the actuator, the drive stroke of the actuator is carried out, whereby the actuator and the output device are rotated, which ultimately leads to a movement of the output device or a part thereof in the delivery direction and thus leads to product distribution.

Die Injektionsvorrichtung, insbesondere die Betätigungseinreichung kann ferner eine Dosisanzeige aufweisen, mit der die eingestellte Produktdosis visuell ablesbar ist. Beispielsweise kann eine Dosisanzeigetrommel vorgesehen sein, die dreh- und axialfest mit der Betätigungseinrichtung, insbesondere mit dem Kupplungsglied verbunden ist. In bevorzugten Ausführungen kann die Dosisanzeigetrommel die Betätigungseinrichtung zumindest teilweise umgeben. Die Dosisanzeigetrommel kann an ihrem Umfang eine wendelförmig angeordnete Dosisskala aufweisen, insbesondere mit einer Steigung, die der Steigung des Gewindes entspricht, mit dem die Betätigungseinrichtung und das Gehäuse gekoppelt sind. Beispielsweise kann die Dosisanzeigetrommel von dem Gehäuse oder einem Teil des Gehäuses umgeben sein, das bevorzugt ein Fenster zur Ablesung eines bestimmten Skalenwertes, der auf der Dosisanzeigetrommel aufgebrachten Skala aufweist. Bei der Produktausschüttung, bei der sich die Betätigungseinrichtung in distale Richtung in das Gehäuse schraubt, wird die Dosisanzeigetrommel ebenfalls in Schraubbewegung versetzt, wodurch sich die eingestellte Produktdosis entsprechend des Antriebshubs der Betätigungseinrichtung zurückdreht. Bei vollständiger erfolgter Ausschüttung erscheint im Fenster die Dosis 0.The Injection device, in particular the operation submission can also have a dose indicator with which the set product dose visually is readable. For example, a dose display drum may be provided be, the rotationally and axially fixed to the actuator, in particular with is connected to the coupling member. In preferred embodiments For example, the dose indicating drum may at least provide the actuating means partially surrounded. The dose indicator drum may be at its periphery a helical one arranged dose scale, in particular with a slope, which corresponds to the pitch of the thread with which the actuator and the case are coupled. For example, the dose-indicating drum may be of the type casing or part of the housing be surrounded, preferably a window for reading a particular Scale value, the scale applied to the dose display drum having. In the product distribution, in which the actuator screwed into the housing in the distal direction, the dose indicator drum is also set in a screwing motion, whereby the set product dose corresponding to the drive stroke of actuator turns back. At more complete successful distribution the dose 0 appears in the window.

Bevorzugt können mit der Injektionsvorrichtung mehrere Dosierungen und Produktausschüttungen vorgenommen werden. Um zu verhindern, dass eine größere Dosis eingestellt wird, als sich Produkt in der Injektionsvorrichtung befindet, kann ein Stoppglied vorgesehen sein, welches dazu dient, bei der letzten Dosiseinstellung lediglich die Einstellung einer Produktdosis zu erlauben, die dem Rest des in der Injektionsvorrichtung enthaltenen Produkts entspricht. Das Stoppglied steht vorzugsweise mit der Betätigungseinrichtung in einem Gewindeeingriff. Bevorzugt ist das Stoppglied hülsenförmig und zwischen der Betätigungseinrichtung, insbesondere dem Kupplungsglied, das z. B. das Gewinde für das Stoppglied aufweisen kann, und der Abtriebseinrichtung, insbesondere dem Abtriebsglied angeordnet. Das Gewinde, in das das Stoppglied eingreift, weist bevorzugt eine kleinere Steigung auf, als das Gewinde, mit dem die Betätigungseinrichtung in dem Eingriff mit dem Gehäuse ist und auch vorzugsweise aber nicht notwendigerweise eine kleinere Steigung auf, als das Gewinde, mit dem die Abtriebseinrichtung in einem Eingriff mit dem Gehäuse ist. Das Stoppglied steht mit der Abtriebseinrichtung bevorzugt in solch einem Eingriff, dass das Stoppglied relativ zu der Abtriebseinrichtung drehfest und längsbewegbar ist. Bevorzugt ist dieser Eingriff, wie auch der Eingriff in das Gewinde der Betätigungseinrichtung permanent. Während der Einstellung einer Produktdosis ist die Betätigungseinrichtung relativ zu der Abtriebseinrichtung und auch relativ zu dem Stoppglied drehbar. Aufgrund des Gewindeeingriffs der Betätigungseinrichtung mit dem Stoppglied und der Längsverschiebbarkeit des Stoppglieds relativ zur Abtriebseinrichtung wird bei der Dosiseinstellung das Stoppglied axial verschoben. Da bei einer Produktausschüttung die Betätigungseinrichtung und die Abtriebseinrichtung relativ zueinander drehfest sind, wird das Stoppglied bei der Produktausschüttung nicht relativ zur Betätigungseinrichtung oder zur Abtriebseinrichtung verschoben. Die Injektionsvorrichtung umfasst bevorzugt einen Anschlag, der z. B. von der Betätigungseinrichtung gebildet sein, zu dem das Stoppglied bei jeder Dosierung ein Stück weiter verschoben wird. Bei der zuletzt vornehmbaren Dosierung mit der Injektionsvorrichtung wird das Stoppglied in einen Eingriff mit dem Anschlag verschoben. Eine weitere Aufdosierung ist somit nicht mehr möglich, da das sich in dem Anschlag mit der Betätigungseinrichtung befindliche Stoppglied eine Erhöhung der Produktdosis sperrt. Hierdurch wird sichergestellt, dass keine höhere Produktdosis eingestellt werden kann, als tatsächlich ausschüttbar ist, wodurch vorteilhaft Fehlanwendungen vermieden werden können.Preferably, several dosages and product distributions can be made with the injection device. In order to prevent a larger dose being set than product is in the injection device, a stop member may be provided which serves at the last dose setting to allow only the setting of a product dose equal to the rest of the product contained in the injection device equivalent. The stop member is preferably in threaded engagement with the actuator. Preferably, the stop member is sleeve-shaped and between the actuating device, in particular the coupling member, the z. B. may have the thread for the stop member, and the output device, in particular arranged the driven member. The thread in which the stop member engages preferably has a smaller pitch than the thread with which the actuator is in engagement with the housing and also preferably but not necessarily a smaller pitch than the thread with which the output means is in engagement with the housing. The stop member is preferably in engagement with the output device in such an engagement that the stop member is rotatably and longitudinally movable relative to the output device. Preferably, this engagement, as well as the engagement in the thread of the actuator permanently. During adjustment of a product dose, the actuator is rotatable relative to the output device and also relative to the stop member. Due to the threaded engagement of the actuator with the stop member and the longitudinal displaceability of the stop member relative to the output device, the stop member is axially displaced during dose setting. Since, in a product distribution, the actuating device and the output device are rotationally fixed relative to one another, the stop element is not displaced relative to the actuating device or to the output device during the product discharge. The injection device preferably comprises a stop, the z. B. be formed by the actuator to which the stop member is moved a bit further at each dosage. In the last presettable dosage with the injection device, the stop member is moved into engagement with the stop. A further metering is thus no longer possible since the stop member located in the stop with the actuating device blocks an increase in the product dose. This ensures that no higher product dose is set can be than can actually be distributed, which can be advantageous advantageous misuse can be avoided.

Die Erfindung wurde anhand bevorzugter Ausführungen beschrieben. Im Folgenden wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen beschrieben. Die hierbei offenbarten Merkmale bilden je einzeln in den Kombinationen auch mit der vorhergehenden Beschreibung die Erfindung vorteilhaft weiter. Es zeigen:The This invention has been described in terms of preferred embodiments. Hereinafter the invention will be described with reference to preferred embodiments. The features disclosed here each form individually in the combinations also advantageous with the preceding description, the invention further. Show it:

1A bis 1D verschiedene Ansichten einer Injektionsvorrichtung in einem Ausgangszustand, 1A to 1D different views of an injection device in an initial state,

2A bis 2D verschiedene Ansichten der Injektionsvorrichtung aus den 1A bis 1D in einem Zustand mit eingestellter Produktdosis, 2A to 2D different views of the injection device from the 1A to 1D in a condition with set product dose,

3A bis 3D verschiedene Ansichten der Injektionsvorrichtung aus den 1A bis 1D in einem Zustand nach erfolgtem Kupplungshub, 3A to 3D different views of the injection device from the 1A to 1D in a state after completed clutch stroke,

4 eine perspektivische Darstellung eines Gehäuses und eines Kupplungsglieds in einem Zustand mit einer eingestellten Produktdosis, 4 a perspective view of a housing and a coupling member in a state with a set product dose,

5 eine perspektivische Ansicht eines Gehäuses und eines Kupplungsglieds in einem Zustand nach erfolgtem Kupplungshub, 5 a perspective view of a housing and a coupling member in a state after completion of the coupling stroke,

6 eine Betätigungseinrichtung mit in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung verlaufenden Armen für ein Eingriffsglied, 6 an actuating device with arms extending in the longitudinal direction of the injection device for an engaging member,

7 verschiedene Ansichten einer Injektionsvorrichtung mit in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung verlaufenden Armen für ein Eingriffsglied und vor einem Kupplungshub, 7 different views of an injection device with extending in the longitudinal direction of the injection device arms for an engaging member and before a coupling stroke,

8 verschiedene Ansichten der Injektionsvorrichtung aus 7 nach erfolgtem Kupplungshub, 8th different views of the injection device 7 after completion of the coupling stroke,

9 eine Betätigungseinrichtung mit in Umfangsrichtung sich erstreckenden Armen für ein Eingriffsglied, 9 an actuator having circumferentially extending arms for an engaging member;

10 verschiedene Ansichten einer Injektionsvorrichtung mit in Umfangsrichtung sich erstreckenden Armen für ein Eingriffsglied und vor einem Kupplungshub, 10 various views of an injection device with circumferentially extending arms for an engaging member and before a coupling stroke,

11 verschiedene Ansichten der Injektionsvorrichtung aus 10 nach erfolgtem Kupplungshub, 11 different views of the injection device 10 after completion of the coupling stroke,

12 ein Kupplungsglied, ein Führungsglied und eine Kombination daraus mit sich einem sich in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung erstreckenden Arm für ein Eingriffsglied, und 12 a coupling member, a guide member and a combination thereof with an arm extending in the longitudinal direction of the injection device for an engaging member, and

13 ein Kupplungsglied, ein Führungsglied und eine Kombination daraus und einem sich in Umfangsrichtung erstreckenden Arm für ein Eingriffsglied. 13 a coupling member, a guide member and a combination thereof and a circumferentially extending arm for an engaging member.

Die in den Figuren verwendeten Bezugszeichen bezeichnen gleiche oder zumindest gleichartige Teile, sofern nichts anderes angegeben ist. Die Erfindung wird zunächst anhand der 1A bis 3D beschrieben.The reference numerals used in the figures indicate the same or at least similar parts, unless stated otherwise. The invention will be initially based on 1A to 3D described.

Die Injektionsvorrichtung umfasst eine Betätigungseinrichtung 6, 7, 12, 13, die in einem mehrteiligen Gehäuse 1, 2, 3 angeordnet ist. Das Gehäuse 1, 2, 3 weist ein äußeres Gehäuse 1, ein inneres Gehäuse 2, das dreh- und axialfest mit dem äußeren Gehäuse 1 verbunden ist und einen Funktionshülse 3 auf, der ebenfalls dreh- und axialfest mit dem äußeren Gehäuse 1 und dem inneren Gehäuse 2 verbunden ist. Grundsätzlich könnte das Gehäuse einteilig gebildet sein. Durch die Mehrteiligkeit des Gehäuses ergeben sich jedoch Vorteile bei der Montage.The injection device comprises an actuating device 6 . 7 . 12 . 13 in a multipart housing 1 . 2 . 3 is arranged. The housing 1 . 2 . 3 has an outer housing 1 , an inner case 2 , which is rotationally and axially fixed to the outer housing 1 is connected and a functional sleeve 3 on, which is also rotationally and axially fixed to the outer housing 1 and the inner housing 2 connected is. In principle, the housing could be formed in one piece. Due to the multi-part of the housing, however, there are advantages during assembly.

In dem Gehäuse 1, 2, 3 ist ein Produktbehältnis 4 angeordnet, welches ein distales, für eine Nadel vorgesehenes Ende und ein proximales, mit einem verschiebbaren Kolben 4a verschlossenen Endes aufweist. Durch Verschiebung des Kolbens 4a in distale Richtung wird das Produkt ausgeschüttet, wodurch die distale Richtung auch als Ausschüttrichtung bezeichnet werden kann. Distal wird das Produktbehältnis 4 von einem Septum verschlossen, das von der Nadel bei deren Befestigung am Gehäuse perforiert werden kann. Die gezeigte Injektionsvorrichtung wird mit einem eingelegten Produktbehältnis 4 ausgeliefert. Das Produktbehältnis 4 ist nicht austauschbar, so dass es sich um eine so genannte Einweginjektionsvorrichtung handelt. Grundsätzlich könnte das Produktbehältnis 4 auch unmittelbar von dem äußeren Gehäuse 1 gebildet sein.In the case 1 . 2 . 3 is a product container 4 arranged, which has a distal, intended for a needle end and a proximal, with a displaceable piston 4a has closed end. By displacement of the piston 4a in the distal direction, the product is released, whereby the distal direction can also be referred to as the delivery direction. Distal becomes the product container 4 closed by a septum that can be perforated by the needle when attached to the housing. The injection device shown is provided with an inserted product container 4 delivered. The product container 4 is not interchangeable, so it is a so-called disposable injection device. Basically, the product container could 4 also directly from the outer housing 1 be formed.

Die Injektionsvorrichtung umfasst ferner eine Abtriebseinrichtung 9, 10, 11, die ein Abtriebsglied 9, eine in dem Abtriebsglied 9 aufgenommene, mit einem Außengewinde versehene Kolbenstange 10 und einen am distalen Ende der Kolbenstange 10 angeordneten Flansch 11 aufweist. Über den Flansch 11 wird eine Ausschüttbewegung auf den Kolben 4a in distale Richtung für eine Produktausschüttung übertragen. Der Flansch 11 ist relativ zur Kolbenstange 10 frei drehbar und axial fest mit der Kolbenstange 10 gekoppelt.The injection device further comprises an output device 9 . 10 . 11 that is an output member 9 , one in the output member 9 received, with an external threaded piston rod 10 and one at the distal end of the piston rod 10 arranged flange 11 having. About the flange 11 becomes a dispensing movement on the piston 4a transferred in the distal direction for a product distribution. The flange 11 is relative to the piston rod 10 freely rotatable and axially fixed to the piston rod 10 coupled.

Wie aus den 1C und 13 ersichtlich ist, weist die Kolbenstange 10 Abflachungen auf, in die das hülsenförmige Abtriebsglied 9 eingreift und somit eine Drehung der Kolbenstange 10 relativ zu dem Abtriebsglied 9 permanent verhindert, jedoch eine axiale Verschiebung der Kolbenstange 10 relativ zu dem Abtriebsglied 9 zulässt. Das Abtriebsglied 9 ist mittels einer an dem Gehäuse 1, 2, 3, insbesondere an der Funktionshülse 3 gebildeten Drehlagerung 3a relativ zum Gehäuse 1, 2, 3 drehbar und axial fest gelagert. Die Gewindestange 10 greift mit ihrem Außengewinde in das Innengewinde 3c der Funktionshülse 3 ein.Like from the 1C and 13 it can be seen has the piston rod 10 Flattening on, in which the sleeve-shaped output member 9 engages and thus a rotation of the piston rod 10 in relation to the output member 9 permanently prevented, however, an axial displacement of the piston rod 10 relative to the output member 9 allows. The output member 9 is by means of a on the housing 1 . 2 . 3 , in particular on the functional sleeve 3 formed pivot bearing 3a relative to the housing 1 . 2 . 3 rotatably and axially fixed. The threaded rod 10 engages with its external thread in the internal thread 3c the functional sleeve 3 one.

Ergänzend sei erwähnt, dass in einer alternativen Ausgestaltung die Kolbenstange 10 mit ihrem Gewinde in ein an dem hülsenförmigen Abtriebsglied 9 gebildetes Innengewinde eingreifen und, z. B. mit ihrer Abflachung, drehfest und axial verschiebbar von der Funktionshülsen 3 aufgenommen sein kann. Die Kolbenstange 10 weist dann jedoch ein Gewinde mit einem Drehsinn auf, der dem Drehsinn des Gewindes in der zuerst beschriebenen Ausgestaltung entgegengesetzt ist.In addition, it should be mentioned that in an alternative embodiment, the piston rod 10 with its thread in a sleeve-shaped output member 9 formed internal thread engage and, for. B. with its flattening, rotatably and axially displaceable by the function sleeves 3 can be included. The piston rod 10 However, then has a thread with a sense of rotation, which is opposite to the direction of rotation of the thread in the first described embodiment.

Eine Drehung der Abtriebseinrichtung, d. h. des Abtriebsglieds 9 und der Kolbenstange 10 in eine Richtung bewirkt eine axiale Verschiebung der Kolbenstange 10 in distale Richtung aufgrund des Gewindeeingriffs der Kolbenstange 10 mit dem Gewinde der Funktionshülse 3c oder – alternativ – des Abtriebsglieds 9. Mit anderen Worten, die Kolbenstange 10 schraubt sich in distale Richtung. Über den frei drehbaren Flansch 11 wird die Schraubbewegung der Kolbenstange 10 in eine Axialbewegung des Kolbens 4a, d. h. in einen Ausschütthub übertragen, wodurch das Produkt ausgeschüttet wird. Um ein Zurückdrehen der Kolbenstange 10 in die andere Drehrichtung zu verhindern, greift die Funktionshülse 3 mit einem Rastelement 3d in sägezahnförmige, über den Umfang des Abtriebsglieds 9 verteilte Rippen 9a ein. Jede sägezahnförmige Rippe 9a weisen eine flache und steile Flanke auf. Die flache Flanke erlaubt es, das Abtriebsglied 9 in eine Richtung zu drehen, bei der die Kolbenstange 10 in distale Richtung verschoben wird. Die steile Flanke verhindert eine Drehung des Abtriebsglieds 9 in die andere Drehrichtung, wodurch die Kolbenstange 10 in proximale Richtung geschraubt werden würde. Somit ist sichergestellt, dass die Kolbenstange 10 nur in distale Richtung, d. h. in Ausschüttrichtung geschraubt werden kann. Die sägezahnförmigen Rippen 9a sind distal des Bereichs des Abtriebsglieds 9, der in der Drehlagerung 3a angeordnet ist, angeordnet. Proximal dieses Bereichs weist das Abtriebsglied 9 gleichmäßig über ihren Umfang verteilte und sich in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung erstreckende Rillen auf, wie z. B. aus 1C ersichtlich ist. Diese Rillen sind in der gezeigten Ausführungsform sägezahnförmig, können jedoch auch andere Formen, insbesondere symmetrische Zahnformen aufweisen. Die Rillen dienen zum einen als Verdrehsicherung und als Längsführung für ein hülsenförmiges Stoppglied 8, welches das Abtriebsglied 9 umgibt und mit seiner Innenseite in die Rillen des Abtriebsglieds 9 eingreift. Somit ist das Stoppglied 8 relativ zu dem Abtriebsglied 9 permanent drehfest und axial verschiebbar.A rotation of the output device, ie the output member 9 and the piston rod 10 in one direction causes an axial displacement of the piston rod 10 in the distal direction due to the threaded engagement of the piston rod 10 with the thread of the functional sleeve 3c or - alternatively - the output member 9 , In other words, the piston rod 10 screws in the distal direction. About the freely rotatable flange 11 becomes the screwing movement of the piston rod 10 in an axial movement of the piston 4a , ie transferred to a delivery stroke, whereby the product is distributed. To turn back the piston rod 10 to prevent the other direction of rotation, engages the functional sleeve 3 with a locking element 3d in sawtooth, over the circumference of the output member 9 distributed ribs 9a one. Each sawtooth rib 9a have a flat and steep flank. The flat flank allows the output member 9 to turn in one direction, at which the piston rod 10 is moved in the distal direction. The steep flank prevents rotation of the output member 9 in the other direction of rotation, causing the piston rod 10 would be screwed in the proximal direction. This ensures that the piston rod 10 only in the distal direction, that can be screwed in the delivery direction. The sawtooth ribs 9a are distal to the area of the output member 9 who is in the pivot bearing 3a is arranged. Proximal of this area has the output member 9 evenly distributed over its circumference and extending in the longitudinal direction of the injection device grooves on such. B. off 1C is apparent. These grooves are sawtooth-shaped in the embodiment shown, but may also have other shapes, in particular symmetrical tooth shapes. The grooves serve on the one hand as anti-rotation and as a longitudinal guide for a sleeve-shaped stop member 8th , which is the output member 9 surrounds and with its inside in the grooves of the output member 9 intervenes. Thus, the stopper is 8th relative to the output member 9 permanently rotationally fixed and axially displaceable.

Die an dem äußeren Umfang des Abtriebsglieds 9 angeordneten Rillen dienen ferner, insbesondere vorwiegend, dazu, um eine Verdrehsicherung zwischen der Betätigungseinrichtung 6, 7, 12, 13 und der Abtriebseinrichtung 9, 10, 11 wahlweise herzustellen, um eine Drehbewegung der Betätigungseinrichtung 6, 7, 12, 13 auf die Abtriebseinrichtung 9, 10, 11 zu übertragen. Die Betätigungseinrichtung 6, 7, 12, 13 dient in der gezeigten Ausführung auch zur Dosiseinstellung, weshalb sie auch als Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 bezeichnet werden kann. Die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 umfasst eine Dosisanzeigetrommel 5, die in einem Ringspalt zwischen dem hülsenförmigen inneren Gehäuse 2 und hülsenförmigen äußeren Gehäuse 1 angeordnet ist. Die Dosisanzeigetrommel 5 weist eine wendelförmig um die Dosisanzeigetrommel 5 verlaufende Dosisskala auf. Die aktuell eingestellte Produktdosis ist durch das in dem äußeren Gehäuse 1 gebildete Fenster 1a (1A) ablesbar. Am proximalen Ende der Dosisanzeigetrommel 5 ist ein Griffstück gebildet (1A), an dem der Verwender der Injektionsvorrichtung durch Greifen und Drehen ein Drehmoment auf die Dosisanzeigetrommel 5 und damit auf die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13, insbesondere zur Dosiseinstellung, ausüben kann. Die Dosisanzeigetrommel 5 weist an ihrem proximalen Endbereich ferner eine radial nach innen gebildete Schulter auf, an der z. B. ein Anschlag 5a für das proximale Ende des Stoppglieds 8 gebildet sein kann. Die Funktion des Stoppglieds 8 wird später genauer beschrieben.The on the outer circumference of the output member 9 arranged grooves are also used, in particular predominantly, to a rotation between the actuator 6 . 7 . 12 . 13 and the output device 9 . 10 . 11 optionally to produce a rotational movement of the actuator 6 . 7 . 12 . 13 on the output device 9 . 10 . 11 transferred to. The actuating device 6 . 7 . 12 . 13 also serves for dose adjustment in the embodiment shown, which is why it is also used as dosing and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 can be designated. The metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 includes a dose indicator drum 5 placed in an annular gap between the sleeve-shaped inner housing 2 and sleeve-shaped outer housing 1 is arranged. The dose indicator drum 5 has a helical around the dose display drum 5 running dose scale on. The currently set product dose is through that in the outer housing 1 formed windows 1a ( 1A ) readable. At the proximal end of the dose indicator drum 5 is a handle formed ( 1A ), on which the user of the injection device by gripping and turning a torque on the dose display drum 5 and thus on the metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 , in particular for dose adjustment exercise. The dose indicator drum 5 has at its proximal end region further on a radially inwardly formed shoulder on the z. B. a stop 5a for the proximal end of the stop member 8th can be formed. The function of the stop member 8th will be described later in more detail.

Ein als Knopf ausgebildetes Betätigungsglied 12 ist am proximalen Ende der Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13, frei drehbar und axial fest angeordnet. Somit kann bei einer späteren Betätigung der Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 das Betätigungsglied 12 relativ zum Gehäuse 1, 2, 3 als Adapter für z. B. einen Daumen des Verwenders der Vorrichtung relativ zum Gehäuse 1, 2, 3 feststehen, während der Rest der Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 relativ zum Gehäuse 1, 2, 3 eine Drehbewegung ausführt.An actuator designed as a button 12 is at the proximal end of the actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 , freely rotatable and axially fixed. Thus, at a later actuation of the actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 the actuator 12 relative to the housing 1 . 2 . 3 as an adapter for z. B. a thumb of the user of the device relative to the housing 1 . 2 . 3 stand firm while the rest of the actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 relative to the housing 1 . 2 . 3 performs a rotational movement.

Die Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 umfasst ferner ein mit der Dosisanzeigetrommel 5 axial- und drehfest verrastetes, hülsenförmiges Kupplungsglied 6. Das Kupplungsglied 6 weist an seinem inneren Umfang ein Innengewinde auf, das in ein Außengewinde des Stoppglieds 8, insbesondere permanent, eingreift. Das Gewinde weist eine relativ geringe Steigung auf, die bevorzugt nur so groß ist, dass das Gewinde selbsthemmend ist.The actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 further includes an with the dose display drum 5 axially and rotatably locked, sleeve-shaped coupling member 6 , The coupling member 6 has at its inner periphery an internal thread, which is in an external thread of the stop member 8th , in particular permanent, engages. The thread has a relatively small pitch, which is preferably only so large that the thread is self-locking.

Am äußeren Umfang des Kupplungsglieds 6 sind über den Umfang verteilt angeordnete Profilabschnitte 6b, die mehrere nebeneinander angeordnete, sich in Längsrichtung erstreckende und ein Profil bildende Rippen oder Rillen 6a aufweisen, angeordnet. Wie z. B. aus 1C ersichtlich ist, weist das Kupplungsglied 6 im Querschnitt über den Umfang zwei Profilabschnitte 6b und zwei profilarme, hier profilfreie oder glatte Abschnitte 6c auf. Jeder Profilabschnitt 6b wird umfangsseitig an jeder Seite von einem profilfreien Abschnitt 6c begrenzt. Jeder Profilabschnitt 6b weist mehrere, gleichmäßig nebeneinander angeordnete Rillen 6a auf. Die Profilabschnitte 6b und die profilfreien Abschnitte 6c erstrecken sich im Querschnitt des Kupplungsglieds 6 über im Wesentlichen die gleiche Kreisbogenabschnittslänge. In dem gezeigten Beispiel ist jeder der Abschnitte 6b, 6c in etwa ein Viertel des Umfangs des Kupplungsglieds 6 lang.At the outer periphery of the coupling member 6 are distributed over the circumference arranged profile sections 6b comprising a plurality of juxtaposed, longitudinally extending and profile-forming ribs or grooves 6a have arranged. Such as B. off 1C it can be seen has the coupling member 6 in cross-section over the circumference of two profile sections 6b and two profile arms, here profile-free or smooth sections 6c on. Each profile section 6b becomes circumferentially on each side of a profile-free section 6c limited. Each profile section 6b has several, evenly spaced grooves 6a on. The profile sections 6b and the profile-free sections 6c extend in the cross section of the coupling member 6 about substantially the same circular arc section length. In the example shown, each of the sections is 6b . 6c in about a quarter of the circumference of the coupling member 6 long.

Die Rillen 6a werden gebildet durch radial nach außen abragende Rippen, welche ebenfalls in Längsrichtung verlaufen, wobei zwischen zwei benachbarten Rippen eine Rille angeordnet ist. Die Rippen bzw. die Rillen 6a weisen abgeflachte Flanken auf, so dass ein in die Rille eingreifendes Rastglied 2b, das bevorzugt als Rastnocken 2b ausgebildet ist, bei einem hinreichend auf das Kupplungsglied 6 aufgebrachten Drehmoment aus dem Eingriff mit einer Rille 6a gedrückt wird und in den Eingriff mit der nächsten Rille 6a gerät. Hierdurch wird ein akustisches oder taktiles Klicken erzeugt.The grooves 6a are formed by radially outwardly projecting ribs, which also extend in the longitudinal direction, wherein between two adjacent ribs, a groove is arranged. The ribs or the grooves 6a have flattened flanks, so that engaging in the groove locking member 2 B , preferably as a locking cam 2 B is formed, with a sufficient on the coupling member 6 applied torque out of engagement with a groove 6a is pressed and engaged with the next groove 6a device. This will create an audible or tactile click.

Der Rastnocken 2b ist an dem inneren Gehäuse 2 über einen federnden Arm, der den Rastnocken 2b gegen den äußeren Umfang des Kupplungsglieds 6 drückt, gebildet. Das innere Gehäuse 2 weist insgesamt zwei solcher Rastnocken auf, wobei die beiden Rastnocken in Umfangsrichtung um 90° und in Axialrichtung um ein Viertel des Wegs, den das Kupplungsglied 6 bei einer vollständigen Drehung ausführt, axial versetzt sind. Da die Profilabschnitte 6b und die profilfreien Abschnitte 6c sich jeweils etwa um 90° über den Umfang erstrecken, ist sichergestellt, dass bei der Drehung des Kupplungsglieds 6 stets einer der beiden Rastnocken 2b in einen Profilabschnitt 6b und der andere der beiden Rastnocken 2b in den profilfreien Abschnitt 6c eingreift. Dadurch, dass sich die Profilabschnitte 6a nur teilweise über den Umfang des Kupplungsglieds 6 erstrecken, wird eine einfache Herstellung des Kupplungsglieds 6 ermöglicht.The locking cam 2 B is on the inner case 2 via a springy arm, the locking cams 2 B against the outer periphery of the coupling member 6 pushes, educated. The inner housing 2 has a total of two such locking cams, wherein the two locking cams in the circumferential direction by 90 ° and in the axial direction by a quarter of the way, the coupling member 6 performs a complete rotation, are axially offset. Because the profile sections 6b and the profile-free sections 6c each extend about 90 ° around the circumference, it is ensured that upon rotation of the coupling member 6 always one of the two locking cams 2 B in a profile section 6b and the other of the two locking cams 2 B in the profile-free section 6c intervenes. This causes the profile sections 6a only partially over the circumference of the coupling member 6 extend, a simple manufacture of the coupling member 6 allows.

Das Kupplungsglied 6 weist an seinem Umfang ferner Gewindeabschnitte 6d, insbesondere Gewindeführungen bzw. Gewindenuten auf, die sich durch die Profilabschnitte 6b, d. h. abschnittsweise über den Umfang des Kupplungsglieds 6 erstrecken. Die Gewindeabschnitte 6d sind in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung zumindest so breit, wie die Rastnocken 2b.The coupling member 6 has at its periphery further threaded portions 6d , In particular threaded guides or thread grooves, extending through the profile sections 6b , ie in sections over the circumference of the coupling member 6 extend. The threaded sections 6d are at least as wide in the longitudinal direction of the injection device, as the locking cams 2 B ,

In einem unbetätigten Zustand der Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 befindet sich zumindest einer der beiden Nocken 2b in einem Eingriff mit einer Rille 6a. Die Gewindeabschnitte 6d weisen die gleiche Steigung auf, wie das Kupplungsglied 6 bei einer Umdrehung zurückgelegt. Die in Axial- und Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordneten Rastnocken 2b des inneren Gehäuses 2 sind z. B. besonders deutlich in den 4 und 5 dargestellt.In an unactuated state of the actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 is at least one of the two cams 2 B in engagement with a groove 6a , The threaded sections 6d have the same pitch as the coupling member 6 covered in one turn. The offset in the axial and circumferential directions locking cams 2 B of the inner housing 2 are z. B. particularly clearly in the 4 and 5 shown.

Die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 umfasst ferner ein Führungsglied 7, welches in diesem Ausführungsbeispiel drehfest mit dem Kupplungsglied 6 verbunden ist. Das Kupplungsglied 6 ist axial, d. h. entlang der Langsachse der Injektionsvorrichtung insbesondere um einen Kupplungshub h verschiebbar. Das Führungsglied 7 weist zumindest einen, in diesem Beispiel zwei radial abstehende Eingriffsnocken 7a auf, welche sich abschnittweise über den Umfang des Führungsglieds 7 erstrecken. Das innere Gehäuse 2 weist ein Innengewinde 2a in der Gestalt einer wendelförmig umlaufenden Nut auf, in das sich der Eingriffsnocken 7a erstreckt. Der Eingriffnocken 7a weist daher, obwohl er sich nur abschnittsweise über den Umfang erstreckt eine entsprechende Schraubenform bzw. Steigung auf, um in das Gewinde 2a zu passen. Eine Drehbewegung des Führungsglieds 7 bewirkt somit dessen Axialbewegung und umgekehrt. Der Weg, den die Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 bei einer Umdrehung zurücklegt entspricht der Steigung des Gewindes 2a. Bevorzugt weisen auch die Gewindeabschnitte 6d die gleiche Steigung auf, wie das Gewinde 2a. Das Gewinde 2a ist ein zweigängiges Gewinde, wobei ein erster Eingriffnocken 7a in den ersten Gewindegang und ein zweiter Eingriffnocken 7a in den anderen Gewindegang eingreifen.The metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 further comprises a guide member 7 , which in this embodiment rotatably with the coupling member 6 connected is. The coupling member 6 is axial, ie along the longitudinal axis of the injection device in particular by a Kupplungshub h displaced. The guide member 7 has at least one, in this example two radially projecting engagement cam 7a on which sections over the circumference of the guide member 7 extend. The inner housing 2 has an internal thread 2a in the shape of a helically encircling groove into which the engagement cam 7a extends. The intervention cam 7a Therefore, although it only partially extends over the circumference has a corresponding helical form or pitch to in the thread 2a to fit. A rotational movement of the guide member 7 thus causes its axial movement and vice versa. The way the actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 traverses in one revolution corresponds to the pitch of the thread 2a , The threaded sections preferably also have 6d the same pitch as the thread 2a , The thread 2a is a double-threaded, with a first engagement cam 7a in the first thread and a second engagement cam 7a engage in the other thread.

Das Kupplungsglied 6 ist entlang der Längsachse relativ zu dem Führungsglied 7 in beide Richtungen begrenzt und um den Kupplungshub h bewegbar. Um ein Herausfallen der Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 aus dem proximalen Ende des Gehäuses 1, 2, 3 zu verhindern, wird eine Bewegung des Kupplungsglieds 6 relativ zu dem Führungsglied 7 in proximale Richtung durch axial eingreifende, an dem Kupplungsglied 6 und dem Führungsglied 7 gebildete Anschlagpaare 16 gebildet, wie z. B. in 12, mittlere Darstellung, zu sehen ist. Wie in 13 zu sehen ist, kann diese Aufgabe auch ein als Spange ausgebildetes Federglied 15, welches einen Nocken b hakenförmig umgreift und an dem Kupplungsglied 6 befestigt ist, übernehmen.The coupling member 6 is along the longitudinal axis relative to the guide member 7 limited in both directions and movable to the Kupplungshub h. To fall out of the actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 from the proximal end of the housing 1 . 2 . 3 To prevent, a movement of the coupling member 6 relative to the guide member 7 in the proximal direction by axially engaging, on the coupling member 6 and the guide member 7 formed stop pairs 16 formed, such. In 12 , middle representation, can be seen. As in 13 can be seen, this task can also be designed as a clasp spring member 15 , which surrounds a cam b hook-shaped and on the coupling member 6 is attached, take over.

Durch das Federglied 15 werden das Kupplungsglied 6 und das Führungsglied 7 soweit auseinander gedrückt, wie die oben genannten Wegbegrenzungen es zulassen.By the spring member 15 become the coupling member 6 and the guide member 7 pressed as far apart as the above-mentioned travel limits allow it.

Das Kupplungsglied 6 kann um einen Kupplungshub h relativ zu dem Führungsglied 7 in distale Richtung verschoben werden, wobei das Federglied 15 (12 und 13) gespannt wird.The coupling member 6 may be about a clutch stroke h relative to the guide member 7 be moved in the distal direction, wherein the spring member 15 ( 12 and 13 ) is stretched.

Die Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 weist ein Eingriffsglied 13 auf. Das Eingriffsglied 13 kann, wie in den 68 und 12 bzw. 911 und 13 gezeigt wird, auf verschiedene Weisen angeordnet sein. Die gezeigten Anordnungen haben jedoch gemeinsam, dass das Eingriffsglied 13 bei der Bewegung des Kupplungsglieds 6 relativ zum Führungsglied 7 in distale Richtung radial nach innen, d. h. in Richtung Längsachse der Injektionsvorrichtung gedrückt wird. Das nach innen gedrückte Eingriffsglied 13 greift mit seinem Eingriffsbereich 13a (12 und 13) in die am äußeren Umfang des Abtriebsglieds 9 gebildeten Rillen ein. Hierdurch wird eine Verdrehsicherung zwischen Abtriebsglied 9 und Eingriffsglied 13 gebildet. Das Eingriffsglied 13 ist wiederum drehfest mit der Dosier-Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13, d. h. mit dem Kupplungsglied 6 (12) oder dem Führungsglied 7 (13) verbunden.The actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 has an engaging member 13 on. The engaging member 13 can, as in the 6 - 8th and 12 respectively. 9 - 11 and 13 is shown to be arranged in various ways. However, the arrangements shown have in common that the engaging member 13 during the movement of the coupling member 6 relative to the guide member 7 in the distal direction radially inward, that is pressed in the direction of the longitudinal axis of the injection device. The inwardly pressed engaging member 13 engages with his intervention area 13a ( 12 and 13 ) in the outer periphery of the driven member 9 formed grooves. As a result, an anti-rotation between the output member 9 and engaging member 13 educated. The engaging member 13 is in turn rotationally fixed with the dosing actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 ie with the coupling member 6 ( 12 ) or the guide member 7 ( 13 ) connected.

Die in den 68 und 12 bzw. 911 und 13 gezeigten Eingriffsglieder 13 haben ferner gemeinsam, dass sie insbesondere am Ende eines federnden Arms angeordnet sind. Der federnde Arm ist an dem Kupplungsglied 6 (12) oder an dem Führungsglied 7 (13) insbesondere einstückig gebildet. Der Arm ermöglicht es, dass das Eingriffsglied 13 beim Verschieben des Kupplungsglieds 6 um den Kupplungshub h in distale Richtung in den Eingriff gedrückt und beim Verschieben des Kupplungsglieds 6 in die den Kupplungshub h entgegengesetzte Richtung aus dem Eingriff mit dem Abtriebsglied 9 bewegt wird.The in the 6 - 8th and 12 respectively. 9 - 11 and 13 shown engaging members 13 also have in common that they are arranged in particular at the end of a resilient arm. The resilient arm is on the coupling member 6 ( 12 ) or on the guide member 7 ( 13 ) in particular formed in one piece. The arm makes it possible for the engaging member 13 when moving the coupling member 6 pressed by the clutch stroke h in the distal direction into the engagement and when moving the coupling member 6 in the coupling stroke h opposite direction from the engagement with the output member 9 is moved.

Das Eingriffsglied 13 weist ein erstes Getriebeelement 13b auf, welches radial nach außen weist. Das erste Getriebeelement 13b weist eine Getriebefläche, die nach dem Wirkmechanismus einer schiefen Ebene gebildet ist, auf. Das Getriebeelement 13b wird während der Ausführung des Kupplungshubs in den Eingriff mit einem zweiten Getriebeelement 14 gebracht, das von dem Führungsglied 7 (12) oder dem Kupplungsglied 6 (13) gebildet sein kann. Das zweite Getriebeelement 14 weist eine radial nach innen weisende Getriebefläche auf, die ebenfalls nach den Gesetzen einer schiefen Ebene wirken kann. Beim Verschieben des Kupplungsglieds um den Kupplungshub h geraten die Getriebeflächen des ersten Getriebeelements 13b und des zweiten Getriebeelements 14 in einen Eingriff und gleiten aufeinander ab, so dass das Eingriffsglied 13 radial nach innen gedrückt wird.The engaging member 13 has a first transmission element 13b which points radially outward. The first transmission element 13b has a gear surface, which is formed according to the mechanism of action of an inclined plane on. The transmission element 13b is engaged with a second gear member during execution of the clutch stroke 14 brought by the guide member 7 ( 12 ) or the coupling member 6 ( 13 ) can be formed. The second transmission element 14 has a radially inwardly facing gear surface, which can also act according to the laws of an inclined plane. When moving the coupling member to the Kupplungshub h get the gear surfaces of the first gear member 13b and the second transmission element 14 in an engagement and slide on each other, so that the engaging member 13 is pressed radially inward.

Das Eingriffsglied 13 kann, wie in 12 dargestellt entlang der Längsachse der Injektionsvorrichtung weisen. Die Krümmung entspricht dem Radius mit dem der Arm von der Längsachse beabstandet ist. In dem in 12 gezeigten Beispiel ist der Arm, an dem das Eingriffsglied 13 angeordnet ist, an dem Kupplungsglied 6 befestigt. Alternativ könnte der entlang der Längsachse weisende Arm an dem Führungsglied 7 angeordnet sein, wobei dann das zweite Getriebeelement 14 an dem Kupplungsglied 6 statt an dem Führungsglied 7 angeordnet sein könnte.The engaging member 13 can, as in 12 shown along the longitudinal axis of the injection device have. The curvature corresponds to the radius at which the arm is spaced from the longitudinal axis. In the in 12 The example shown is the arm on which the engaging member 13 is arranged on the coupling member 6 attached. Alternatively, the arm pointing along the longitudinal axis could be on the guide member 7 be arranged, in which case the second transmission element 14 on the coupling member 6 instead of the guide member 7 could be arranged.

Das Eingriffsglied 13 kann, wie in 13 gezeigt wird, an einem sich in Umfangsrichtung erstreckenden, gekrümmten Arm gebildet sein. Wie in 13 gezeigt wird, ist der Arm 13 an dem Führungsglied 7 gebildet, wobei das zweite Getriebeelement 14 an dem Kupplungsglied 6 gebildet ist. Alternativ könnte der sich in Umfangsrichtung erstreckende Arm an dem Kupplungsglied 6 angeordnet sein, wobei dann das zweite Getriebeelement 14 an dem Führungsglied 7 angeordnet sein könnte.The engaging member 13 can, as in 13 is shown formed on a circumferentially extending, curved arm. As in 13 is shown is the arm 13 on the guide member 7 formed, wherein the second transmission element 14 on the coupling member 6 is formed. Alternatively, the circumferentially extending arm could be on the coupling member 6 be arranged, in which case the second transmission element 14 on the guide member 7 could be arranged.

Als besonders vorteilhaft haben sich, wie in 12 gezeigt, serpentinenförmige Federglieder 15 oder, wie in 13 gezeigt wird, als Spange ausgebildete Federglieder 15 herausgestellt.Be particularly advantageous, as in 12 shown, serpentine spring members 15 or, as in 13 is shown, designed as a clasp spring members 15 exposed.

Im Folgenden wird nun die Funktion der Injektionsvorrichtung beschrieben: Die Injektionsvorrichtung wird bevorzugt in dem in den 1A bis 1D dargestellten Zustand ausgeliefert. Das Kupplungsglied 6 wird von dem in 12 oder 13 dargestellten Federglied 15 relativ zu dem Führungsglied 7 in proximale Richtung gedrückt und dort gehalten. Die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 ist hierbei noch unbetätigt. Eine Dosis ist noch nicht eingestellt. Zumindest ein Rastnocken 2b greift in einen Profilabschnitt 6b des Kupplungsglieds 6 ein. Die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 und die Abtriebseinrichtung 9, 10 sind in diesem Zustand nicht drehfest gekoppelt.The function of the injection device will now be described below: The injection device is preferably in the in the 1A to 1D shown state delivered. The coupling member 6 is from the in 12 or 13 illustrated spring member 15 relative to the guide member 7 pressed in the proximal direction and held there. The metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 is still unconfirmed. One dose is not yet set. At least one locking cam 2 B engages in a profile section 6b of the coupling member 6 one. The metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 and the output device 9 . 10 are not rotationally locked in this state.

Zum Einstellen einer Produktdosis wird durch den Verwender der Injektionsvorrichtung das am proximalen Ende der Dosisanzeigetrommel 5 gebildete Griffstück mit einem Drehmoment beaufschlagt. Durch dieses Drehmoment wird die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 in Rotation versetzt, wodurch sie sich aufgrund des Gewindeeingriffs 7a, 2a in proximale Richtung aus dem Gehäuse 1, 2, 3 schraubt. Einer der beiden Rastnocken 2b greift in einen Profilabschnitt 6b, d. h. in eine Rille 6a ein, wobei der andere Rastnocken 2b in einen profilfreien Abschnitt 6c eingreift. Das bedeutet, dass das auf die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 aufgebrachte Drehmoment groß genug sein muss, dass der Rastnocken 2b aus dem Eingriff mit den Rillen 6a gedrückt wird. Hierdurch wird ein hör-/oder fühlbares Signal erzeugt, welches die Drehung der Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 indiziert. Die Abtriebseinrichtung 9, 10 führt während der Dosierung keine Drehbewegung aus, da das Eingriffsglied 13 nicht in das Abtriebsglied 9 eingreift. Eine unbeabsichtigte Drehung, z. B. durch das Klicken hervorgerufene Schwingungen, wird durch den Rasteingriff des Rastelements 3b in das Abtriebsglied 9 verhindert.To adjust a dose of product, the user of the injection device will place it at the proximal end of the dose indicating drum 5 formed handle with a torque applied. By this torque, the metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 rotated, causing them to become threaded 7a . 2a in the proximal direction of the housing 1 . 2 . 3 screwed. One of the two locking cams 2 B engages in a profile section 6b ie in a groove 6a one with the other locking cam 2 B in a profile-free section 6c intervenes. That means that on the dosing and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 Applied torque must be large enough that the locking cams 2 B out of engagement with the grooves 6a is pressed. As a result, an audible or tactile signal is generated which indicates the rotation of the metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 indexed. The output device 9 . 10 performs no rotation during the metering, since the engaging member 13 not in the output member 9 intervenes. An unintentional rotation, z. B. caused by the clicking vibrations is caused by the latching engagement of the locking element 3b in the output member 9 prevented.

Das Kupplungsglied 6, das mit einem Innengewinde in das drehfest mit dem Abtriebsglied 9 verbundene Stoppglied 8 eingreift, führt bei der Dosierung eine Drehbewegung relativ zum Stoppglied 8 aus, wodurch wegen des Gewindeeingriffs das Stoppglied 8 in Richtung Anschlag 5a verschoben wird. Das Stoppglied 8 ist in den 2 und 3 abweichend von 1 lediglich in den Darstellungen C eingezeichnet, was jedoch nicht heißen soll, dass kein Stoppglied 8 vorhanden ist.The coupling member 6 , with an internal thread in the non-rotatable with the output member 9 connected stop member 8th engages, during the dosage leads a rotational movement relative to the stop member 8th because of the thread engagement, the stop member 8th towards the stop 5a is moved. The stopper 8th is in the 2 and 3 deviating from 1 drawn only in the representations C, which does not mean, however, that no stop member 8th is available.

In 4 wird gezeigt, wie das innere Gehäuse 2 und das Kupplungsglied 6 am Ende einer Dosiseinstellung und vor einer Betätigung der Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 zusammenwirken. Insbesondere ist ersichtlich, das ein Nocken 2b in die Rillen 6a des Profilabschnitts 6b eingreift.In 4 is shown as the inner case 2 and the coupling member 6 at the end of a dose setting and before actuation of the dosing and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 interact. In particular, it can be seen that a cam 2 B in the grooves 6a of the profile section 6b intervenes.

Die 2A bis 2D zeigen die Injektionsvorrichtung in einem aufdosierten Zustand, bei dem die gewünschte Produktdosis in dem Fenster 1a ablesbar ist. Die Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 ist in diesem Zustand noch umbetätigt zum Einleiten der Produktausschüttung wird die Dosier- Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 betätigt und zunächst, wie in den 3A bis 3D dargestellt, das Kupplungsglied 6 zusammen mit dem Betätigungsglied 12 und der Dosisanzeigetrommel 5 in distale Richtung um den Kupplungshub h relativ zum Führungsglied 7 verschoben.The 2A to 2D show the injection device in an overdosed condition, where the desired product dose in the window 1a is readable. The metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 is in this state still umbetätigt to initiate the product distribution is the metering actuator 5 . 6 . 7 . 12 . 13 pressed and first, as in the 3A to 3D shown, the coupling member 6 together with the actuator 12 and the dose indicator drum 5 in the distal direction about the clutch stroke h relative to the guide member 7 postponed.

Durch den Eingriff der Nocken 2b in die Rillen 6a wird das Kupplungsglied 6 für den Kupplungshub h gerade geführt. Am Ende des Kupplungshubs h greifen zumindest einer der Nocken 2b in den Gewindeabschnitt 6d und der andere der beiden Nocken 2b in den profilfreien Abschnitt 6c ein (5). Ferner wird am Ende des Kupplungshubs h das Eingriffsglied 13 in den drehfesten Eingriff mit dem Abtriebsglied 9 gebracht. Die 3A bis 3D zeigen die Injektionsvorrichtung in einem um den Kupplungshub h verschobenen Zustand. Bei einer weiteren Betätigung, d. h. Verschiebung der Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 führt diese den Antriebshub aus, der den Ausschütthub der Kolbenstange 10 bewirkt.By the engagement of the cams 2 B in the grooves 6a becomes the coupling member 6 for the clutch stroke h straight led. At the end of the clutch stroke h at least one of the cams engage 2 B in the threaded section 6d and the other of the two cams 2 B in the profile-free section 6c one ( 5 ). Further, at the end of the clutch stroke h, the engaging member 13 in the rotationally fixed engagement with the output member 9 brought. The 3A to 3D show the injection device in a shifted by the coupling stroke h state. In a further operation, ie displacement of the metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 this performs the drive stroke, which is the delivery stroke of the piston rod 10 causes.

Während des Antriebshubs schrauben sich die Dosisanzeigetrommel 5, das Kupplungsglied 6 und das Führungsglied 7 aufgrund des Gewindeeingriffs 7a, 2a distal in das Gehäuse 1, 2, 3 und versetzten aufgrund des Eingriffs des Eingriffsglieds 13 in das Abtriebsglied 9 die Kolbenstange 10 in eine in die gleiche Drehrichtung gerichtete Drehung, alternativ – bei einem Gewindeeingriff zwischen Kolbenstange und Abtriebsglied – in keine Drehung.During the drive stroke, the dose indicator drum screws 5 , the coupling member 6 and the guide member 7 due to the thread engagement 7a . 2a distally into the housing 1 . 2 . 3 and offset due to the engagement of the engaging member 13 in the output member 9 the piston rod 10 in a directed in the same direction of rotation rotation, alternatively - in a threaded engagement between the piston rod and driven member - in no rotation.

Hierdurch bewegt sich die Kolbenstange 10 aufgrund ihres Eingriffs in die Funktionshülse 3a in distale Richtung, d. h. Ausschüttrichtung, wodurch der Kolben 4a in distale Richtung mitgenommen wird. Produkt wird ausgeschüttet.This causes the piston rod to move 10 due to their engagement in the functional sleeve 3a in the distal direction, ie discharge direction, causing the piston 4a is taken in the distal direction. Product is distributed.

Da zwischen Kupplungsglied 6 und Abtriebsglied 9 während des Antriebshubs des Kupplungsglieds 6, d. h. bei der Produktausschüttung, keine Relativbewegung stattfindet, bleibt der Abstand zwischen dem proximalen Ende des Stoppglieds 8 und dem Anschlag 5a konstant. Nachdem die Dosier- und Betätigungseinrichtung vollständig in ihre Ausgangsposition zurückgeschoben wurde, kann von neuem dosiert werden, wodurch das Stoppglied 8 wieder Richtung Anschlag 5a verschoben wird. Dies kann solange wiederholt werden, bis das Stoppglied 8 an den Anschlag 5a anstößt, wobei in diesem Moment eine Erhöhung der Produktdosis nicht mehr möglich ist, auch wenn der Skalenwert der Dosisanzeigetrommel 5 noch eine weitere Dosierung zuließe. Der Abstand des Stoppglieds zum Anschlag 5 ist so abgestimmt, dass das Stoppglied 8 an den Anschlag 5a dann anschlägt, wenn der Kolben 4a in einer dann durchgeführten Ausschüttung seine distalste Position einnimmt.Because between coupling member 6 and output member 9 during the drive stroke of the coupling member 6 , ie during the product distribution, no relative movement takes place, the distance between the proximal end of the stop member remains 8th and the stop 5a constant. After the metering and actuating device has been pushed back completely into its original position, can be metered anew, whereby the stop member 8th again towards the stop 5a is moved. This can be repeated until the stop member 8th to the stop 5a abuts, at which moment an increase in the product dose is no longer possible, even if the scale value of the dose display drum 5 allow another dosage. The distance of the stop member to the stop 5 is tuned to the stop member 8th to the stop 5a then strikes when the piston 4a in a distribution then carried out its most distal position.

Die 6, 7 und 8 zeigen die Injektionsvorrichtung in der Ausführung mit einem sich in Axialrichtung erstreckenden Arm für das Eingriffsglied 13, wobei der Arm an dem Kupplungsglied 6 befestigt ist. In 7 wird die Injektionsvorrichtung mit einer unbetätigten Dosier- und Betätigungseinrichtung 5, 6, 7, 12, 13 gezeigt d. h. dass das Eingriffsglied 13 nicht in das Abtriebsglied 9 eingreift. Eine Verschiebung des Kupplungsglieds 6 um den Kupplungshub h (7) führt dazu, dass das Eingriffsglied 13 in das Abtriebsglied 9 eingreift, wodurch das Kupplungsglied 6 relativ zum Abtriebsglied 9 drehfest gekoppelt ist (8).The 6 . 7 and 8th show the injection device in the embodiment with an axially extending arm for the engaging member 13 wherein the arm on the coupling member 6 is attached. In 7 is the injection device with an unactuated metering and actuating device 5 . 6 . 7 . 12 . 13 shown ie that the engaging member 13 not in the output member 9 intervenes. A shift of the coupling member 6 around the clutch stroke h ( 7 ) causes the engaging member 13 in the output member 9 engages, causing the coupling member 6 relative to the output member 9 rotatably coupled ( 8th ).

In den 9, 10 und 11 wird die Injektionsvorrichtung in der Ausführung mit einem sich in Umfangsrichtung erstreckenden Arm für das Eingriffsglied 13 gezeigt. Der Arm ist in diesem Beispiel an dem Führungsglied 7 angeordnet. In 10 wird die Injektionsvorrichtung in einem unbetätigten Zustand dargestellt, d. h., dass das Eingriffsglied 13 nicht in das Abtriebsglied 9 eingreift. Wenn das Dreh- und Axial fest mit der Dosisanzeigetrommel 5 verbundene Kupplungsglied 6 um den Kupplungshub h (10) verschoben wird, wird das Eingriffglied 13 aufgrund des Zusammenwirkens der Getriebeelemente 13b und 14 radial nach innen in einen drehfesten Eingriff mit dem Abtriebsglied 9 gedrückt.In the 9 . 10 and 11 In the embodiment, the injection device is provided with a circumferentially extending arm for the engagement member 13 shown. The arm is in this example on the guide member 7 arranged. In 10 the injection device is shown in an unactuated state, that is, the engagement member 13 not in the output member 9 intervenes. When the rotary and axial fixed with the dose display drum 5 connected coupling member 6 around the clutch stroke h ( 10 ) is shifted, the engaging member 13 due to the interaction of the transmission elements 13b and 14 radially inwardly into a rotationally fixed engagement with the output member 9 pressed.

Claims (22)

Injektionsvorrichtung zur Verabreichung eines Produkts, umfassend: a) eine Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13), die bei Betätigung für die Verabreichung eine Drehbewegung ausführt, b) eine Abtriebseinrichtung (9, 10), die für die Verabreichung des Produkts eine Drehbewegung ausführt, c) ein Eingriffsglied (13), das bei Betätigung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) für die Verabreichung des Produkts aus einem entkoppelten Zustand, in dem die Betatigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) relativ zu der Abtriebseinrichtung (9, 10) drehbar ist, in einen gekoppelten Zustand, in dem die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) drehfest mit der Abtriebseinrichtung (9, 10) gekoppelt ist, bewegbar ist.Injection device for administering a product, comprising: a) an actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) which, when actuated, makes a rotational movement for the administration, b) an output device ( 9 . 10 ) which rotates for the administration of the product, c) an intervention member ( 13 ) which, when the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) for the administration of the product from a decoupled state in which the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) relative to the output device ( 9 . 10 ) is rotatable in a coupled state, in which the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) rotatably with the output device ( 9 . 10 ) is movable. Injektionsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffsglied (13) an der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) angeordnet ist.Injection device according to claim 1, characterized in that the engaging member ( 13 ) on the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) is arranged. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) ein Kupplungsglied (6) und ein Führungsglied (7) umfasst, wobei bei der Betätigung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) das Kupplungsglied (6) relativ zu dem Führungsglied (7) um einen Kupplungshub (h) axial bewegbar ist, wobei bei dem um den Kupplungshub (h) bewegten Kupplungsglied (6) das Eingriffsglied (13) in dem gekoppelten Zustand ist.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) a coupling member ( 6 ) and a guide member ( 7 ), wherein upon actuation of the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) the coupling member ( 6 ) relative to the guide member ( 7 ) is axially movable about a coupling stroke (h), wherein in the case of the coupling member (h) moved around the coupling stroke (h) 6 ) the engaging member ( 13 ) is in the coupled state. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffsglied (13) ein erstes Getriebeelement (13a) und eines aus Kupplungsglied (6) und Führungsglied (7) ein zweites Getriebeelement (14) aufweisen, wobei bei der Bewegung des Kupplungsglieds (6) um einen Kupplungshub (h) das erste Getriebeelement (13a) und das zweite Getriebeelement (14) in einen Eingriff geraten, wodurch das Eingriffsglied (13) aus dem entkoppelten Zustand in den gekoppelten Zustand bewegt wird.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the engagement member ( 13 ) a first transmission element ( 13a ) and one of coupling member ( 6 ) and guide member ( 7 ) a second transmission element ( 14 ), wherein during the movement of the coupling member ( 6 ) about a coupling stroke (h) the first transmission element ( 13a ) and the second transmission element ( 14 ) engage, whereby the engaging member ( 13 ) is moved from the decoupled state to the coupled state. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffsglied (13) einen Eingriffsbereich (13a) aufweist, der in einem Eingriff mit der Abtriebseinrichtung (9, 10) die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) mit der Abtriebseinrichtung (9, 10) drehfest koppelt.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the engagement member ( 13 ) an intervention area ( 13a ) in engagement with the output device ( 9 . 10 ) the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) with the output device ( 9 . 10 ) rotatably coupled. Injektionsvorrichtung nach einem der zwei vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingriffsbereich (13a) radial nach innen und/oder das erste Getriebeelement (13b) radial nach außen weisen.Injection device according to one of the two preceding claims, characterized in that the engagement region ( 13a ) radially inward and / or the first transmission element ( 13b ) pointing radially outwards. Injektionsvorrichtung nach einem der zwei vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffsglied (13) an einem an dem Kupplungsglied (6) oder dem Führungsglied (7) gebildeten Arm gebildet ist.Injection device according to one of the two preceding claims, characterized in that the engagement member ( 13 ) on one of the coupling member ( 6 ) or the guide member ( 7 ) formed arm is formed. Injektionsvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm sich in Umfangsrichtung erstrecktInjection device according to the preceding claim, characterized in that the arm extends in the circumferential direction Injektionsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm sich in Axialrichtung erstreckt.Injection device according to claim 7, characterized in that that the arm extends in the axial direction. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungsglied (6) und das Führungsglied (7) relativ zueinander drehfest gekoppelt sind.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling member ( 6 ) and the guide member ( 7 ) are rotatably coupled relative to each other. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebseinrichtung (9, 10) in Umfangsrichtung verteilte und sich in Längsrichtung der Injektionsvorrichtung erstreckende Rillen aufweist, in die das Eingriffsglied (13) in einen Eingriff bringbar ist, wobei in dem Eingriff zwischen Ein griffsglied (13) und Abtriebseinrichtung (9, 10) eine axiale Relativbewegung möglich und eine Drehbewegung gesperrt ist.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the output device ( 9 . 10 ) distributed in the circumferential direction and extending in the longitudinal direction of the injection device grooves, into which the engaging member ( 13 ) is engageable, wherein in the engagement between a handle member ( 13 ) and output device ( 9 . 10 ) An axial relative movement possible and a rotational movement is locked. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebseinrichtung (9, 10) ein Gewinde aufweist, welches in einem Eingriff mit einem Gehäuse (1, 2, 3) der Injektionsvorrichtung ist, wobei die Abtriebseinrichtung (9, 10) bei deren Drehung eine Ausschüttbewegung ausführt.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the output device ( 9 . 10 ) has a thread which is in engagement with a housing ( 1 . 2 . 3 ) of the injection device, wherein the output device ( 9 . 10 ) Whose rotation is a Ausschüttbewegung performs. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebseinrichtung (9, 10) ein Abtriebsglied (9) und eine Kolbenstange (10) umfasst, wobei die Kolbenstange (10) relativ zum Abtriebsglied (9) drehfest und axial verschiebbar in dem Abtriebsglied (9) angeordnet ist, wobei die Kolbenstange (10) in einem Gewindeeingriff mit einem Gehäuse (1, 2, 3) ist, wodurch sich die Kolbenstange (10) bei deren Drehung in Ausschüttrichtung bewegt, und wobei das Eingriffsglied (13) mit dem Abtriebsglied (9) in einen Eingriff, der die relative Drehung zwischen Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) und Abtriebseinheit (9, 10) sperrt, bringbar ist.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the output device ( 9 . 10 ) an output member ( 9 ) and a piston rod ( 10 ), wherein the piston rod ( 10 ) relative to the output member ( 9 ) rotationally fixed and axially displaceable in the output member ( 9 ) is arranged, wherein the piston rod ( 10 ) in a threaded engagement with a housing ( 1 . 2 . 3 ), whereby the piston rod ( 10 ) is moved in its rotation in the discharge direction, and wherein the engaging member ( 13 ) with the output member ( 9 ) in an engagement, the relative rotation between actuator ( 6 . 7 . 12 . 13 ) and output unit ( 9 . 10 ) locks, can be brought. Injektionsvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Abtriebsglied (9) relativ zum Gehäuse (1, 2, 3) drehbar und axialfest ist.Injection device according to the preceding claim, characterized in that the output member ( 9 ) relative to the housing ( 1 . 2 . 3 ) is rotatable and axially fixed. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13), insbesondere das Führungsglied (7) in einem Gewindeeingriff mit dem Gehäuse ist, so dass eine Drehbewegung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) deren Axialbewegung bewirkt.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ), in particular especially the guiding element ( 7 ) is in threaded engagement with the housing, so that a rotational movement of the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) causes the axial movement. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1, 2, 3) der Injektionsvorrichtung so in die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) eingreift, dass die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) bei dem noch nicht um den Kupplungshub (h) bewegten Kupplungsglied (6) gerade geführt wird, so dass eine ungewollte Drehbewegung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) relativ zu dem Gehäuse (1, 2, 3) verhindert wird.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 1 . 2 . 3 ) of the injection device in the actuator ( 6 . 7 . 12 . 13 ) engages that the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) in the not yet about the coupling stroke (h) moving coupling member ( 6 ) is guided straight, so that an unwanted rotational movement of the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) relative to the housing ( 1 . 2 . 3 ) is prevented. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungsglied (6) an seinem Umfang mindestens einen Profilabschnitt (6b) aufweist, in den das Gehäuse (1, 2, 3) eingreift und die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) zu Beginn und auch während eines Kupplungshubs (h) gegen eine ungewollte Drehbewegung sperrt.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling member ( 6 ) at least one profile section ( 6b ), in which the housing ( 1 . 2 . 3 ) and the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) locks at the beginning and also during a clutch stroke (h) against an unwanted rotational movement. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13), insbesondere das Kupplungsglied (6) mindestens einen Gewindeabschnitt (6d) aufweist, in die das Gehäuse eingreift, wenn das Kupplungsglied (6) um den Kupplungshub (h) bewegt ist, wobei der mindestens eine Gewindeabschnitt (6d) die gleiche Gewindesteigung aufweist, wie das Gewinde (2a) des Gehäuses (1, 2, 3), in welches die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13), insbesondere das Führungsglied (7) eingreift.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ), in particular the coupling member ( 6 ) at least one threaded section ( 6d ), in which the housing engages when the coupling member ( 6 ) is moved about the coupling stroke (h), wherein the at least one threaded portion ( 6d ) has the same thread pitch as the thread ( 2a ) of the housing ( 1 . 2 . 3 ) into which the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ), in particular the guide member ( 7 ) intervenes. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenn das Kupplungsglied (6) um den Kupplungshub (h) bewegt ist, die Betätigungseinrichtung eine kombinierte Dreh- und Axialbewegung ausführen kann.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that when the coupling member ( 6 ) is moved about the clutch stroke (h), the actuator can perform a combined rotational and axial movement. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) eine Dosierung einer auszuschüttenden Produktdosis mittels einer Drehbewegung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) relativ zu dem Gehäuse (1, 2, 3) und der Abtriebseinrichtung (9, 10) vornehmbar ist.Injection device according to one of the preceding claims, characterized in that with the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) a dosage of a dispensed product dose by means of a rotary movement of the actuator ( 6 . 7 . 12 . 13 ) relative to the housing ( 1 . 2 . 3 ) and the output device ( 9 . 10 ) is vornehmbar. Injektionsvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1, 2, 3) in einem Eingriff mit der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) ist, der stark genug ist, die Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) für den Kupplungshub (h) gegen eine ungewollte Verdrehung zu sperren, aber schwach genug ist, eine gewollte Drehbewegung der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) zu erlauben.Injection device according to the preceding claim, characterized in that the housing ( 1 . 2 . 3 ) in engagement with the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ), which is strong enough, the actuator ( 6 . 7 . 12 . 13 ) for the clutch stroke (h) to lock against unwanted rotation, but weak enough, a voluntary rotational movement of the actuator ( 6 . 7 . 12 . 13 ) to allow. Injektionsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend ein Stoppglied (8), welches mit der Betätigungseinrichtung (6, 7, 12, 13) in einem Gewindeeingriff und mit der Abtriebseinrichtung (9, 10) in solch einem Eingriff steht, dass das Stoppglied (8) relativ zu der Abtriebseinrichtung (9, 10) drehfest und längsbewegbar ist.Injection device according to one of the preceding claims, further comprising a stop member ( 8th ), which with the actuating device ( 6 . 7 . 12 . 13 ) in a threaded engagement and with the output device ( 9 . 10 ) in such an engagement that the stop member ( 8th ) relative to the output device ( 9 . 10 ) is rotationally fixed and longitudinally movable.
DE102007054019A 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with actuation-activated clutch Withdrawn DE102007054019A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007054020A DE102007054020A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with uncoupling click mechanism
DE102007054019A DE102007054019A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with actuation-activated clutch
PCT/EP2008/009542 WO2009062684A1 (en) 2007-11-13 2008-11-12 Injection device comprising a disconnectable clicking mechanism
CN2008801246815A CN101909677A (en) 2007-11-13 2008-11-12 Injection device with actuator-activated bonder
EP08850618A EP2219713A1 (en) 2007-11-13 2008-11-12 Injector comprising an actuator-activated coupling
PCT/EP2008/009544 WO2009062686A1 (en) 2007-11-13 2008-11-12 Injector comprising an actuator-activated coupling

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007054020A DE102007054020A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with uncoupling click mechanism
DE102007054019A DE102007054019A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with actuation-activated clutch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007054019A1 true DE102007054019A1 (en) 2009-05-14

Family

ID=42040251

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007054019A Withdrawn DE102007054019A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with actuation-activated clutch
DE102007054020A Withdrawn DE102007054020A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with uncoupling click mechanism

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007054020A Withdrawn DE102007054020A1 (en) 2007-11-13 2007-11-13 Injection device with uncoupling click mechanism

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102007054019A1 (en)
WO (2) WO2009062686A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011006924A1 (en) * 2009-07-15 2011-01-20 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Thrust bearing assembly, drive train, and medicament delivery device
DE102011116054A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-04 Avenida Gmbh & Co. Kg Dispensers
JP2014513588A (en) * 2011-03-16 2014-06-05 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー Multi-use disposable infusion pen
US8807399B2 (en) 2011-09-30 2014-08-19 Avenida Gmbh & Co. Kg Dispenser
WO2015071210A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Member and assembly for a drug delivery device, drug delivery device and use of a member
EP2506890A4 (en) * 2009-12-01 2016-03-30 Becton Dickinson Co INJECTION PEN WITH AUTOMATIC RECALL AND CONTROL OF THE LAST DOSE
EP2640448A4 (en) * 2010-11-18 2016-06-01 Shl Group Ab DEVICE FOR DISTRIBUTING MEDICINE
EP3928817A4 (en) * 2019-02-21 2022-11-02 Limited Liability Company "Next Bio" INJECTION DEVICE
US11577029B2 (en) 2012-03-15 2023-02-14 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
US12350474B2 (en) 2011-03-16 2025-07-08 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8257319B2 (en) 2009-06-01 2012-09-04 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device inner housing having helical spline
DE102009048497A1 (en) * 2009-09-26 2011-03-31 Haselmeier Gmbh injection device
EP2768559B1 (en) * 2011-10-17 2023-08-23 SHL Medical AG Medicament delivery device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005044096A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 Tecpharma Licensing Ag Dosing device for the administration of an injectable product, comprises a radially movable threaded rod that carries teeth and rotation limiting element, which is connected to the injection device
DE102006038101A1 (en) * 2006-08-14 2008-02-21 Tecpharma Licensing Ag Injection device with jaw safety

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833138A1 (en) * 1988-09-29 1990-04-05 Mohandes Bader Disposable syringe, especially for medical use
US5855568A (en) * 1996-11-22 1999-01-05 Liebel-Flarsheim Company Angiographic syringe and luer connector
GB0304823D0 (en) * 2003-03-03 2003-04-09 Dca Internat Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
CA2579159C (en) * 2004-09-02 2014-03-11 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method of assembly of drug delivery devices
CA2582976C (en) * 2004-10-04 2013-10-29 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drive mechanism for a drug delivery device
DE102004063652B4 (en) * 2004-12-31 2007-02-08 Tecpharma Licensing Ag Device for the metered administration of a fluid product with coaxial dose indicator
JP4903160B2 (en) * 2005-01-18 2012-03-28 ウォックハート アメリカズ インコーポレイテッド Pen-type drug injection device
PL1855742T3 (en) * 2005-02-22 2009-08-31 Tecpharma Licensing Ag Dosing device for setting fine doses

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005044096A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 Tecpharma Licensing Ag Dosing device for the administration of an injectable product, comprises a radially movable threaded rod that carries teeth and rotation limiting element, which is connected to the injection device
DE102006038101A1 (en) * 2006-08-14 2008-02-21 Tecpharma Licensing Ag Injection device with jaw safety

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102470208A (en) * 2009-07-15 2012-05-23 赛诺菲-安万特德国有限公司 Thrust bearing assembly, drive train and drug delivery device
US8961020B2 (en) 2009-07-15 2015-02-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Thrust bearing assembly, drive train, and medicament delivery device
WO2011006924A1 (en) * 2009-07-15 2011-01-20 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Thrust bearing assembly, drive train, and medicament delivery device
US9757525B2 (en) 2009-12-01 2017-09-12 Becton, Dickinson And Company Injection pen with dial back and last dose control
US12102805B2 (en) 2009-12-01 2024-10-01 Becton, Dickinson And Company Injection pen with dial back and last dose control
US12036396B2 (en) 2009-12-01 2024-07-16 Becton, Dickinson And Company Injection pen with dial back and last dose control
EP4019065A1 (en) * 2009-12-01 2022-06-29 Becton, Dickinson and Company Injection pen with dial back and last dose control
US10940269B2 (en) 2009-12-01 2021-03-09 Becton, Dickinson And Company Injection pen with dial back and last dose control
EP2506890A4 (en) * 2009-12-01 2016-03-30 Becton Dickinson Co INJECTION PEN WITH AUTOMATIC RECALL AND CONTROL OF THE LAST DOSE
EP3733231A1 (en) * 2009-12-01 2020-11-04 Becton, Dickinson and Company Injection pen with dial back and last dose control
EP2640448A4 (en) * 2010-11-18 2016-06-01 Shl Group Ab DEVICE FOR DISTRIBUTING MEDICINE
US9937294B2 (en) 2011-03-16 2018-04-10 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
US9421334B2 (en) 2011-03-16 2016-08-23 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
US12350474B2 (en) 2011-03-16 2025-07-08 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
US10661021B2 (en) 2011-03-16 2020-05-26 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
US10821235B2 (en) 2011-03-16 2020-11-03 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
JP2014513588A (en) * 2011-03-16 2014-06-05 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー Multi-use disposable infusion pen
US11696986B2 (en) 2011-03-16 2023-07-11 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
DE102011116054A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-04 Avenida Gmbh & Co. Kg Dispensers
US8807399B2 (en) 2011-09-30 2014-08-19 Avenida Gmbh & Co. Kg Dispenser
US11577029B2 (en) 2012-03-15 2023-02-14 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen
WO2015071210A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Member and assembly for a drug delivery device, drug delivery device and use of a member
CN105722541A (en) * 2013-11-15 2016-06-29 赛诺菲-安万特德国有限公司 Member and assembly for drug delivery device, drug delivery device and use of member
CN105722541B (en) * 2013-11-15 2019-12-10 赛诺菲-安万特德国有限公司 member and assembly for a drug delivery device, drug delivery device and use of a member
US10195360B2 (en) 2013-11-15 2019-02-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Member and assembly for a drug delivery device, drug delivery device and use of a member
EP3928817A4 (en) * 2019-02-21 2022-11-02 Limited Liability Company "Next Bio" INJECTION DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009062686A1 (en) 2009-05-22
DE102007054020A1 (en) 2009-05-14
WO2009062684A1 (en) 2009-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007054019A1 (en) Injection device with actuation-activated clutch
EP1926514B1 (en) Injection device with two-way slip clutch
EP2829292B1 (en) Drive and dosing device having a limiting element for preventing the adjustment of a dose higher than available
EP0581788B1 (en) Injection device
DE10237258B4 (en) injection device
EP1833535B1 (en) Device for the dosed administration of a fluid product comprising a torsion spring drive
EP0525525B1 (en) Injector
EP0762904B1 (en) Injection device
DE102005060928A1 (en) Injection device with axially overlapping metering or display element
EP3795194A1 (en) Injection device for administering or transporting fluid product
DE202013001350U1 (en) injection device
EP2692377B1 (en) Injection device with dose display element for signalling end of injection
CH706567A2 (en) Improved device to set a dose a limiting mechanism for an apparatus for administering a product.
EP3043840B1 (en) Injection device having an actuating knob, actuation of which effects a rotary movement
WO2010072229A1 (en) Dosing device for an injection device
EP2692376B1 (en) Injection device with helical or spiral dose scale
CH709878A2 (en) Drive and metering with a limiting element for preventing the measurement of the dose.
EP2219714A1 (en) Injection device comprising a disconnectable clicking mechanism
EP1838368B1 (en) Injection device with a dosing mechanism
EP2219713A1 (en) Injector comprising an actuator-activated coupling
WO2014019097A1 (en) Injection device with a coupling
CH705427A2 (en) Injection device for administering fluid product with metering- and administering mechanism, particularly for drug delivery, particularly for subcutaneous or interdermal injection, has housing with two internal threads

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110601

Effective date: 20110531