DE102007045902A1

DE102007045902A1 - Belt calendar device, has calendar belt protection device protecting circulating calendar belt in case of tear, disturbance or damage of material web, where material web is to be calendared into nip of calendar device

Info

Publication number: DE102007045902A1
Application number: DE200710045902
Authority: DE
Inventors: Jörg Dr. Rheims; Johann Moser; Jochen Dr. Niemann; Norbert Karner; Michael Rönchen; Hans-Peter Steininger; Lothar Dr. Zimmermann; Ulrich Rothfuss; Manfred Feichtinger; Dirk Cramer; Eugen Schnyder
Original assignee: Voith Patent GmbH
Current assignee: Voith Patent GmbH
Priority date: 2007-09-26
Filing date: 2007-09-26
Publication date: 2009-04-09
Also published as: FI8220U1; FIU20080227U0; AT10637U1

Abstract

The device (1) has a circulating calendar belt (5) provided for a one-sided support of a material web (6) that is to be calendared into a nip (18) of the device. A calendar belt protection device (13, 17, 22) protects the belt in case of tear, disturbance or damage of the material web. The protection device is designed as protection material applying device, which is partly designed as fluid current applying device and a particle applying device. The particle applying device applies a foam material, a wax material and/or a flexibly deformable material on a subarea of the belt. The protection material applying device is partly designed as a material web applying device that applies a protection web e.g. foil web and/or a textile web, where the textile web exhibits Kevlar(RTM: light, strong para-aramid synthetic fiber) threads, cotton threads and/or steel fibers. An independent claim is also included for a method for operating a belt calendar device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bandkalandervorrichtung mit zumindest einem umlaufenden, insbesondere nicht nachgiebigen Kalanderband zur zumindest einseitigen Abstützung einer in einem Nip der Bandkalandervorrichtung zu kalandrierenden Materialbahn. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Bandkalandervorrichtung mit wenigstens einem Kalanderband beim Auftreten eines Störungsfalls, insbesondere im Falle einer Störung, einer Beschädigung oder eines Bahnabrisses der in der Bandkalandervorrichtung zu kalandrierenden Materialbahn.The The invention relates to a belt calender device having at least one circulating, especially non-compliant calendered tape for at least one-sided support one in a nip of the band calendering device to be calendered web. Furthermore, the invention relates a method of operating a band calendering device with at least a calendering tape in the event of a malfunction, especially in case of failure, damage or a web break of the calendering in the belt calendering device Web.

Bei der Herstellung und Bearbeitung von flächigen Produkten, wie beispielsweise bei der Herstellung und Bearbeitung von Folien und insbesondere in der Papierindustrie bei der Herstellung und Bearbeitung von Kartonwaren und Papier, durchlaufen die entsprechenden flächigen Materialien eine Vielzahl unterschiedlicher Maschinen.at the production and processing of flat products, such as in the production and processing of films and in particular in the paper industry in the manufacture and Processing cardboard goods and paper, go through the corresponding flat Materials a variety of different machines.

Für die Glättung und Oberflächenbehandlung flächiger Materialien haben sich sogenannte Kalander durchgesetzt. Bei derartigen Kalandern wird die zu bearbeitende Materialbahn durch einen zwischen zwei Walzen befindlichen Spalt, einen sogenannten Nip, hindurchgeführt. Im Nip erfährt die zu bearbeitende Materialbahn eine entsprechende, von außen auf diese einwirkende Kraft. Die auf die Materialbahn einwirkende Kraft bewirkt insbesondere eine Verdichtung und Oberflächenglättung der entsprechenden Materialbahn.For Smoothing and surface treatment more flat Materials have become known as calenders. In such Calendering is the material to be processed by a between two rolls located gap, a so-called nip, passed. In the nip, the material web to be processed undergoes a corresponding, from outside on this acting force. The on the material web acting force causes in particular a compaction and surface smoothing the corresponding material web.

Weitere Parameter, welche die Stärke der Verdichtung bzw. die Güte der sich ergebenden Oberfläche beeinflussen, sind Temperatur und (Rest-)Feuchte der zu bearbeitenden Materialbahn.Further Parameters which indicate the strength of the compression or the quality of the resulting surface are temperature and (residual) moisture of the material web to be processed.

Um beispielsweise bei Papier eine ausreichende Verdichtung bzw. Güte der Oberfläche der Papierrohbahn zu erzielen, reicht ein einzelner Nip eines Walzenkalanders in aller Regel nicht aus. Dementsprechend wird die Papierbahn durch eine Mehrzahl von Kalandernips geführt. Da es sich bei Kalandern um kostenträchtige Anlagen handelt, die darüber hinaus eine nicht unerhebliche Aufstellfläche benötigen, wurde bereits versucht, die erforderliche Glättung bzw. Verdichtung der Materialbahn auf andere Weise zu erzielen. So wurden beispielsweise sogenannte Multinipkalander vorgeschlagen (auch als Superkalander oder Januskalander bekannt), bei denen mehrere Walzen übereinander angeordnet sind, wobei jeweils zwei Walzen einen Nip bilden. Eine derartige Übereinanderstapelung mehrerer Walzen reduziert die Kosten jedoch nicht im erwünschten Ausmaß. Darüber hinaus zeigt ein Multinipkalander auch Probleme, insbesondere dahingehend, dass sich die einzelnen Walzenmassen und damit die im Nip vorherrschenden Andruckkräfte von oben nach unten aufaddieren. Um dies auszugleichen, sind aufwändige Druckkompensationsvorrichtungen nötig.Around For example, in paper sufficient compression or quality to achieve the surface of the paper tube, is sufficient single nip a roll calender usually not from. Accordingly the web is passed through a plurality of calender nips. Because calenders are expensive equipment, in addition, a not insignificant footprint have already tried the required smoothing or to achieve densification of the web in another way. For example, so-called multinip calenders have been proposed (also known as Superkalander or Januskalander), where several Rollers are arranged one above the other, with two each Rolls form a nip. Such stacking However, multiple rolls does not reduce the costs to the desired extent. In addition, a multinip calender also shows problems in particular to the effect that the individual roll masses and so that the prevailing nip pressure forces from above Add upwards. To compensate for this, are elaborate Pressure compensation devices needed.

Eine andere Möglichkeit zur Verringerung der erforderlichen Anzahl an Nips besteht darin, dass die Verweildauer der Papierbahn in einem einzelnen Nip vergrößert wird. Dies bewerkstelligen sogenannte Breitnipkalander. Bei diesen ist eine der Kalanderwalzen mit einer elastischen Oberfläche versehen. Dadurch wird die entsprechende Walzenoberfläche von der korrespondierenden Kalanderwalze im Nipbereich konkav verformt, so dass ein Nip mit größerer Bearbeitungslänge entsteht. Ein Nachteil derartiger Breitnipkalander ist, dass bezüglich der Walzenoberfläche gewisse Einschränkungen hinsichtlich der Materialauswahl bestehen. Darüber hinaus setzt die elastische Verformbarkeit der einen Kalanderwalze der Drehzahl der Walzen gewisse Grenzen.A another way to reduce the required Number of nips is that the residence time of the paper web enlarged in a single nip. Do this so-called Breitnipkalander. These are one of the calender rolls provided with an elastic surface. This will the corresponding roll surface of the corresponding Calender roll in the nip area concave deformed, leaving a nip with larger processing length arises. A disadvantage of such Breitnipkalander is that respect the roll surface certain limitations consist of material selection. In addition, the elastic sets Deformability of a calender roll, the speed of rotation of the rollers certain Limits.

Um die Einschränkungen hinsichtlich der Materialbeschaffenheit der Kalanderwalzenoberflächen zu beseitigen, wurde bereits vorgeschlagen, die zu kalandrierende Papierbahn zumindest auf der Seite, die der elastisch verformbaren Walze zugewandt ist, mit einem dünnwandigen metallischen Endlosband zu unterstützen. Dieses Endlosband dient quasi als Ersatz für eine metallische Walzenoberfläche. Bei bisher realisierten Bauformen wurden Biegeeinstellwalzen mit rotierender harter Walzenschale in Kombination mit einer harten Kalanderbahn verwendet. Eine weitere bisher umgesetzte Kombination ist die Verwendung von Biegeeinstellwalzen mit rotierender weicher Walzenschale bzw. einer harten Walzenschale, die eine weiche Beschichtung aufweist, gemeinsam mit einem weichen Kalanderband.Around the restrictions regarding the material condition to eliminate the calender roll surfaces already became proposed to be calendered paper web at least on the Side, which faces the elastically deformable roller, with a support thin-walled metallic endless belt. This endless belt serves as a substitute for a metallic one Roll surface. In previously realized designs have been Biegeeinstellwalzen with rotating hard roller shell in combination used with a hard calender track. Another previously implemented Combination is the use of Biegeeinstellwalzen with rotating soft Roll shell or a hard roll shell, which is a soft coating has, in common with a soft calender band.

Ein weiterer Vorschlag, die Bearbeitungslänge eines Kalanders zu erhöhen, besteht darin, dass anstelle einer elastisch verformbaren Walze ein konkav geformter Andruckschuh vorgesehen wird, der gegen eine dazu korrespondierende Walzenoberfläche gepresst wird. Zwischen dem Gegenschuh und der zu kalandrierenden Papierbahn befindet sich ein dünnwandiges Endlosband aus Metall, das die zu kalandrierende Papierbahn im Bereich des Gegenschuhs unterstützt und sich mit der gleichen Geschwindigkeit wie die Papierbahn bewegt. Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise in WO 03/064761 A1 offenbart.Another proposal to increase the processing length of a calender, is that instead of an elastically deformable roller, a concave shaped Andruckschuh is provided, which is pressed against a corresponding roller surface. Between the counter shoe and the paper web to be calendered is a thin-walled metal endless belt, which supports the paper web to be calendered in the region of the counter shoe and moves at the same speed as the paper web. Such devices are for example in WO 03/064761 A1 disclosed.

Trotz der großen Vorteile derartiger Bandkalander, weisen diese beim praktischen Einsatz durchaus noch Probleme auf.In spite of the great advantages of such belt calender, have this in practical use quite some problems.

Ein Problem besteht in der Verwendung eines Kalanderbands als solchem. Damit das Kalanderband eine für den Laufweg der zu bearbeitenden Materialbahn, und damit eine für den Laufweg des Kalanderbands selbst ausreichend hohe Biegewechselfestigkeit und damit Bandlebensdauer aufweist, muss das Kalanderband sehr dünn ausgeführt werden. Verwendet man als Kalanderband ein Metallband, so liegt dessen Dicke in der Praxis meist zwischen circa 0,8 und 1 mm. Diese nur geringe Dicke macht das Kalanderband besonders empfindlich gegenüber Schwankungen und Unregelmäßigkeiten im Produktionsablauf. Wenn es beispielsweise zu einem Bahnriss der vom Bandkalander zu bearbeitenden Materialbahn kommt, so ballen sich in aller Regel Teile der Materialbahn zu einer Verdickung (auch als "Batzen" bezeichnet) der Materialbahn zusammen. Wenn diese Batzen durch den Kalandernip hindurch treten, erzeugen diese im Bereich des Nips sehr hohe Kräfte. Diese Kräfte können zu einer Beschädigung der das Kalanderband stützenden Walzen bzw. Anpressschuhe sowie der dazu korrespondierenden gegenüberliegenden Walze führen.One problem is the use of a calender belt as such. So that the calendering belt for the path of the material to be processed web, and thus a sufficiently high for the path of the calender belt bending change As a result, the calendering belt has to be made very thin. If a metal band is used as a calender band, its thickness is usually between approximately 0.8 and 1 mm in practice. This small thickness makes the calendering tape particularly sensitive to fluctuations and irregularities in the production process. If, for example, there is a web break of the material web to be processed by the belt calender, as a rule, parts of the material web gather to form a thickening (also called "chunk") of the material web. When these chunks pass through the calender nip, they generate very high forces in the area of the nip. These forces can lead to damage of the calender belt supporting rollers or pressure shoes and the corresponding opposite roller.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Bandkalandervorrichtung vorzuschlagen, die im Falle von Produktionsstörungen besser gegen Beschädigung geschützt ist. Weiterhin besteht die Aufgabe der Erfindung darin, ein Verfahren zum Betrieb von Bandkalandern vorzuschlagen, welches diese im Falle von Produktionsstörungen besser schützt.The The object of the invention is a band calender device to propose that in case of production disturbances better is protected against damage. Continue to exist the object of the invention is a method for operating band calenders to suggest which these in case of production disturbances better protects.

Dazu wird vorgeschlagen, eine Bandkalandervorrichtung der vorab beschriebenen Art dahingehend weiterzubilden, dass wenigstens eine Kalanderbandschutzvorrichtung zum Schutz des Kalanderbands im Fall eines Risses, einer Störung oder einer Beschädigung der Materialbahn vorgesehen ist. Es hat sich nämlich überraschenderweise gezeigt, dass nicht nur die Walzen selbst gefährdet sind, wenn ein Materialbatzen entsteht und dieser durch den Kalandernip hindurch gezogen wird. Vielmehr kann es auch zu einer Beschädigung des Kalanderbands an sich kommen. Dies verwundert zunächst, da das Kalanderband aufgrund seiner geringen Dicke eine erhebliche Verformbarkeit aufweist. Jedoch hat sich überraschenderweise gezeigt, dass gerade auch das Kalanderband im Falle einer Störung, einer Beschädigung oder eines Risses der Materialbahn gefährdet ist. Dies kann einerseits den Nipbereich betreffen. Wenn ein Materialbatzen durch den Nip hindurch gezogen wird, kann es trotz der Unterstützung des Kalanderbands durch eine Walze bzw. durch einen Anpressschuh zu einer lokalen Verformung des Kalanderbands kommen. Eine derartige Verformung kann das Kalanderband für die Produktion unbrauchbar machen. Neben dem Nipbereich sind darüber hinaus auch die übrigen Bereiche des Kalanderbands in besonderem Maße gefährdet, insbesondere die Bereiche, in denen das Kalanderband nicht durch ein Gegenelement gestützt wird. Kommt es beispielsweise zu einem Riss der zu bearbeitenden Materialbahn, so entsteht in aller Regel ein ungleichmäßig gerissenes, nicht glattes Ende der ansonsten endlosen Materialbahn. Dieses Ende kann hin und her schlagen und bereits dadurch das Kalanderband beschädigen, wenn es auf das Kalanderband auftrifft. Beim Auftreffen des hin und her schlagenden Endes auf das Kalanderband entsteht lokal eine hohe mechanische Spannung, so dass insbesondere in einem Teil, in dem das Kalanderband nicht durch ein Gegenelement unterstützt ist, das Kalanderband ausgebeult wird. Spätestens wenn sich an dem Ende der gerissenen Materialbahn beispielsweise durch Umklappen mehrerer Lagen der Bahn übereinander oder durch Batzenbildung eine dicke Stelle bildet, kann diese, wenn sie auf das Kalanderband auftrifft, dasselbe ausbeulen und beschädigen. Auch hier kann das Kalanderband derart beschädigt werden, dass es nicht mehr für die Produktion verwendet werden kann. Durch das Vorsehen einer Kalanderbandschutzvorrichtung, also einer Vorrichtung, die speziell den Schutz des Kalanderbands im Sinn hat, kann eine Beschädigung des Kalanderbands vermieden werden. Dadurch ist es möglich, nach wie vor ein dünnes Band verwenden zu können, was aufgrund der Dauerbiegefestigkeit des Kalanderbands erforderlich ist. Die Kalanderbandschutzvorrichtung kann einen Schutz im Nipbereich, in Bereichen, in denen das Kalanderband von Gegenelementen unterstützt ist und/oder in Bereichen, in denen das Kalanderband nicht von Gegenelementen unterstützt ist, vorsehen.To It is proposed a band calendering apparatus of the kind described above Further develop type in that at least one calendering tape protection device to protect the calender belt in case of a tear, a fault or damage to the web is provided. It has surprisingly been found that not only the rollers themselves are at risk when a material bats is created and this is pulled through the calender nip. Rather, it can also damage the calender belt come to yourself. This astonishes first, because the calendering tape has considerable deformability due to its small thickness. However, it has surprisingly been found that straight also the calendering tape in case of malfunction, damage or a crack of the web is at risk. This on the one hand can affect the nip area. If a material batzen pulled through the nip can, despite the support of the calender belt by a roller or by a contact shoe come to a local deformation of the calender belt. Such Deformation can make the calender belt unusable for production. In addition to the nip area are also the rest Areas of the calendered belt particularly endangered, especially the areas where the calendering tape is not through a counter element is supported. For example, does it happen? a crack of the material to be processed, so arises in all Usually an unevenly torn, not smooth End of the otherwise endless web. This end can go and thereby already damage the calendering tape, if it hits the calendering tape. When hitting the back and forth beating end on the calendering tape arises locally a high mechanical stress, so that in particular in a part in which the calendering belt is not supported by a counter element is, the calendered tape is dented. At the latest when at the end of the broken web, for example, by Folding over several layers of the web one above the other or through Battening forms a thick spot, this can when on the calendering tape hits, denting and damaging the same. Again, the calendering tape can be damaged in such a way that it can no longer be used for production. By providing a Kalanderbandschutzvorrichtung, so one Device specifically designed to protect the calender belt, Damage to the calendered band can be avoided. This makes it possible, still a thin one Band to be able to use, which due to the flex life calendering tape is required. The calender band protection device can provide protection in the nip area, in areas where the calendering tape is supported by counter elements and / or in areas, in which the calendering belt is not supported by counter elements is, provide.

Es ist möglich, wenigstens eine Kalanderbahnschutzvorrichtung als Schutzmaterialaufbringvorrichtung auszubilden. Durch das Aufbringen eines vorzugsweise weichen, elastischen und/oder Energie dissipierenden Schutzmaterials kann das Kalanderband im Falle einer Produktionsstörung wirksam geschützt werden. Beispielsweise kann dadurch die Energie des auf das Kalanderband aufschlagenden Materialbahnendes (nach einem Materialbahnriss) gedämpft bzw. über einen größeren Flächenbereich verteilt werden. Dadurch kann ein wirksamer Schutz des Kalanderbands bereit gestellt werden. Vorzugsweise befindet sich die Schutzmaterialaufbringvorrichtung in Maschinenrichtung gesehen vor dem Nipberreich.It is possible, at least one Kalanderbahnschutzvorrichtung form as Schutzmaterialaufbringvorrichtung. By applying a preferably soft, elastic and / or energy dissipating The calendering tape can be protective material in case of production interruption be effectively protected. For example, this can be the Energy of the material web end striking the calender belt (after a material web break) damped or over distributed a larger surface area become. This can provide effective protection of the calender belt be put. Preferably, the protective material applicator is located seen in the machine direction before the Nipberreich.

Dabei kann wenigstens eine Schutzmaterialaufbringvorrichtung zumindest teilweise als Fluidstromaufbringvorrichtung ausgebildet sein. Dies kann beispielsweise durch Fluidausströmdüsen realisiert werden. Als Fluid kann beispielsweise Luft, Dampf oder ein anderes gasförmiges Medium, gegebenenfalls auch eine Flüssigkeit oder eine Mischung aus Gas und Flüssigkeit verwendet werden. Formgebung und Anordnung der Düse sollen dabei so erfolgen, dass sich ein Polster zwischen Materialbahn und Kalanderband ausbildet. Insbesondere sollte die Fluidströmung so erfolgen, dass sie beispielsweise ein hin und her schlagendes Ende einer gerissenen Materialbahn wirksam von dem Kalanderband weglenkt. Als Flüssigkeit (Flüssigkeitsanteil) kann eine Nicht-Newtonsche Flüssigkeit, insbesondere eine Bingham-Flüssigkeit, eine Cassonsche Flüssigkeit, eine strukturviskose Flüssigkeit, eine dilatante Flüssigkeit, eine thixotropische Flüssigkeit und/oder eine Rheopexische Flüssigkeit verwendet werden.At least one protective material application device may be at least partially formed as a fluid flow application device. This can be realized for example by Fluidausströmdüsen. As the fluid, for example, air, steam or other gaseous medium, optionally also a liquid or a mixture of gas and liquid can be used. Shaping and arrangement of the nozzle should be done so that forms a cushion between the material web and calender belt. In particular, the flow of fluid should be such as to effectively deflect, for example, a reciprocating end of a cracked web of material away from the calendering belt. As a liquid (liquid content), a Non-Newtonian liquid, in particular a Bingham liquid, a Casson's liquid, a pseudoplastic liquid, a dilatant liquid, a thixotropic liquid and / or a Rheopexische liquid can be used.

Möglich ist es auch, wenn wenigstens eine Schutzmaterialaufbringvorrichtung zumindest teilweise als Partikelaufbringvorrichtung ausgebildet ist. Hierbei ist insbesondere an weiche, elastische und/oder bei der Verformung Energie dissipierende Materialien zu denken. Diese können bei ihrer Verformung ein gerissenes Materialbahnende, eine Verdickung und/oder einen Batzen wirksam "umschließen", so dass dessen "Gefährlichkeit" beim Auftreffen auf das Kalanderband reduziert werden kann. Ähnlich wie bei der Fluidstromaufbringvorrichtung ist es auch bei der Partikelaufbringvorrichtung besonders sinnvoll, wenn diese in Maschinenrichtung gesehen vor dem Nipbereich angeordnet ist.Possible it is also when at least one Schutzmaterialaufbringvorrichtung at least partially formed as Partikelaufbringvorrichtung is. This is particularly soft, elastic and / or at to think of deformation energy dissipating materials. These can during their deformation a torn material web end, effectively "enclose" a thickening and / or a chunk, so that its "dangerousness" when hitting the Calendered band can be reduced. Similar to the Fluid flow applicator is also in the particle applicator especially useful if these are seen in the machine direction the nip area is arranged.

Die Partikelaufbringvorrichtung kann beispielsweise ein Schaummaterial, ein Wachsmaterial und/oder ein elastisch verformbares Material auf zumindest einen Teilbereich des Kalanderbands aufbringen. Unter Wachs ist insbesondere ein Stoff zu verstehen, der bei Kontakt mit einer Heizwalze (Temperaturgröße 100°C) schmilzt und dadurch den Batzen einschließt. Im Übrigen kann auch hier an Nicht-Newtonsche Materialien gedacht werden.The Particle application device may for example be a foam material, a wax material and / or an elastically deformable material apply at least a portion of the calender belt. Under Wax is in particular a substance to understand when in contact with a heating roller (temperature size 100 ° C) melts and thereby encloses the chunk. Furthermore can also be thought of non-Newtonian materials here.

Möglich ist es weiterhin, dass wenigstens eine Schutzmaterialaufbringvorrichtung zumindest teilweise als Materialbahnaufbringvorrichtung ausgebildet ist. Hier kann also zumindest bereichsweise ein flächiges, gegebenenfalls folienartiges Material auf den Bandkalander aufgebracht werden. Neben dem Effekt, dass ein derartiges flächiges Material durch seine Verformbarkeit, Elastizität und/oder Energie dissipierenden Eigenschaften das Kalanderband schützen kann, kann das Material auch eine gewisse Stützfunktion für das Kalanderband zur Verfügung stellen.Possible it is furthermore that at least one Schutzmaterialaufbringvorrichtung at least partially formed as a web applicator is. Here, at least in some areas, a planar, optionally film-like material applied to the belt calender become. In addition to the effect that such a flat Material by its deformability, elasticity and / or Energy dissipating properties protect the calendering tape can, the material can also have a certain support function for the calendering tape.

Die Materialbahnaufbringvorrichtung kann so ausgebildet sein, dass diese eine Schutzbahn, insbesondere eine Folienbahn und/oder eine Textilbahn aufbringt. Auch an einen geschichteten Aufbau der Schutzbahn aus den bereits genannten, nachfolgend genannten und/oder weiteren hier nicht genannten Materialien ist zu denken.The Material web applicator can be designed so that this a protective sheet, in particular a film web and / or a textile web applies. Also to a layered structure of the protective track the already mentioned, below and / or further here Unmentioned materials should be considered.

Als vorteilhaft kann es sich erweisen, wenn die Schutzbahn in ihrer Dickenrichtung verformbar ausgebildet ist. Beispielsweise kann das E-Modul (Elastizitätsmodul) des flächigen Materials so gewählt sein, dass das flächige Material bzw. die Kombination aus flächigem Material und Kalanderband eine Festigkeit aufweisen, die verhindert, dass das Kalanderband reißt bzw. durchbeult wird. Beispielsweise kann das E-Modul mindestens 60 bis 90% des E-Moduls der Warenbahn aufweisen. Bei einer derartigen Wahl des E-Moduls ist das flächige Material eher nachgiebig als fest. Im Übrigen kann auch ein Material mit je nach Richtung unterschiedlichen Eigenschaften verwendet werden, welches beispielsweise in z-Richtung (Dickenrichtung) nachgiebig und in Maschinenrichtung fest ist, wobei fest insbesondere dahingehend zu verstehen ist, dass das Elastizitätsmodul des Schutzmaterials in Maschinenrichtung größer als in z-Richtung ist bzw. dass das Elastizitätsmodul des Schutzmaterials in Maschinenrichtung größer als das Elastizitätsmodul der Warenbahn ist. Wenn das E-Modul des Schutzmaterials in z-Richtung die angegebenen 60 bis 90% des E-Moduls der Warenbahn aufweisen sollte, sollte es also in Maschinenrichtung ein E-Modul aufweisen, das größer als die angegebenen 60 bis 90% ist. Die Dicke des von der Materialbahnaufbringvorrichtung aufgebrachten Materials liegt vorzugsweise in der Größenordnung der Batzen, d. h. 2 bis 10 mm, insbesondere 2 bis 8 mm bei Karton und 2 bis 5 mm bei Papier. Bei einer derartigen Dickenwahl kann der durch die entstehenden Batzen entstehende Druck auf das Kalanderband besonders gut vergleichmäßigt werden.When It may prove advantageous if the protective track in its Thickness direction is formed deformable. For example, that can Modulus of elasticity (elastic modulus) of the sheet material be chosen so that the sheet material or the combination of flat material and calender band one Have strength that prevents the calendering belt breaks or is dented. For example, the modulus of elasticity can be at least 60 to 90% of the modulus of elasticity of the web. In such a Choosing the modulus of elasticity, the sheet material is rather yielding as firm. Incidentally, even a material with depending on Direction different properties are used, which for example, in the z-direction (thickness direction) yielding and in Machine direction is fixed, in particular to this effect it is understood that the elastic modulus of the protective material in the machine direction greater than in the z direction is or that the elastic modulus of the protective material in the machine direction greater than the elastic modulus the web is. If the modulus of elasticity of the protective material in z-direction have the specified 60 to 90% of the modulus of elasticity of the web should, therefore, have an E-modulus in the machine direction, which is greater than the specified 60 to 90%. The thickness of the material applied by the web applicator is preferably of the order of the Batzen, d. H. 2 to 10 mm, especially 2 to 8 mm for cardboard and 2 to 5 mm for paper. In such a choice of thickness can by the resulting chattering pressure on the calendering tape is especially great be well evened out.

Möglich ist es, wenn die Schutzbahn, insbesondere die Textilbahn, Kevlarfäden, Baumwollfäden und/oder Stahlfasern aufweist. Baumwolle brennt erst bei Temperaturen über 400°C, so dass ein Einsatz dieses Materials bei Papiermaschinen üblicherweise unproblematisch ist. Darüber hinaus weist Baumwolle günstige Materialeigenschaften auf und ist günstig erhältlich. Kevlargewebe hält beispielsweise bis circa 300°C und ist auch ansonsten sehr robust und widerstandsfähig gegenüber Rissen bzw. Rissausbreitungen. Stahlfasern können insbesondere zur Verfestigung von Baumwollgewebe oder anderen Geweben dienen. Gegebenenfalls kann die verwendete Schutzbahn auch mit einer Kunststoffummantelung versehen werden.Possible it is when the protective web, in particular the textile web, Kevlar threads, Has cotton threads and / or steel fibers. cotton burns only at temperatures above 400 ° C, so that a use of this material in paper machines usually is not a problem. In addition, cotton has favorable Material properties and is available at low cost. Kevlar fabric, for example, holds up to about 300 ° C and is also otherwise very robust and resistant against cracks or crack propagation. Steel fibers can in particular for the consolidation of cotton fabric or other fabrics serve. Optionally, the protective sheet used with a Plastic sheath be provided.

Als sinnvoll kann es sich erweisen, wenn eine Schutzbahnverbindungsvorrichtung vorgesehen ist. Gerade beim Aufbringen eines bahnartigen Schutzmaterials kann dieses mit sich selbst verbunden werden, sobald das gesamte Kalanderband überdeckt ist. Dadurch kann einerseits der Verbrauch an Schutzmaterial verringert werden. Auch kann vermieden werden, dass mehrere Lagen an Schutzmaterial übereinander gewickelt werden, was zu einer entsprechenden Verdickung des Kalanderbands führen könnte und seinerseits Probleme hervorrufen könnte. In diesem Zusammenhang ist daran zu denken, dass die Auslaufstrecke bei heutigen Maschinengeschwindigkeiten von Bandkalandern unter Umständen erheblich sein kann. Als Verbindungstechniken können die bekannten, aus der Papiermaschinentechnologie bekannten Verbindungsverfahren wie beispielsweise Klebstoffauftrag bzw. Klebefilme verwendet werden.It may prove useful if a protective track connecting device is provided. Especially when applying a web-like protective material this can be connected to itself as soon as the entire calendered tape is covered. As a result, on the one hand, the consumption of protective material can be reduced. It can also be avoided that several layers of protective material are wound on top of each other, which could lead to a corresponding thickening of the calender belt and in turn could cause problems. In this context, it should be remembered that the discharge distance at today's machine speeds of belt calenders may possibly be considerable. As bonding techniques, the known, known from paper machine technology bonding methods such as adhesive or adhesive films be used.

Weiterhin ist es möglich, dass wenigstens eine Kalanderbandschutzvorrichtung als Kalanderbandspannungsentlastungsvorrichtung ausgebildet ist. Durch eine derartige Entspannung der Kalanderbandspannung kann sich das Kalanderband stärker verformen, bevor es geschädigt wird. Auch dies kann einen Schutz des Kalanderbands im Falle einer Produktionsstörung verbessern, insbesondere, wenn diese Art des Kalanderbandschutzes mit anderen Arten des Kalanderbandschutzes kombiniert wird. Als besonders effektiv hat es sich erwiesen, wenn die Bahnspannung speziell in einem Bereich verringert wird, der vor dem Kalandernip liegt. Dies kann beispielsweise durch ein Verfahren einer Leitwalze bewirkt werden. Die Richtung, in die die Leitwalze zur Entlastung der Kalanderbandspannung bewegt wird, sollte so gewählt werden, dass eine bestimmte Entfernung eine möglichst große Entlastung der Kalanderbandspannung bewirkt. Die entsprechende Bewegungskurve kann berechnet werden. In aller Regel wird diese nicht längs einer Gerade verlaufen. Da sich die Kurvenform jedoch üblicherweise annähernd durch eine Gerade beschreiben lässt, kann es vorteilhaft sein, die Verfahrbewegung der entsprechenden Leitwalze auf eine Gerade zu beschränken, da dadurch der Aufwand bei der Herstellung des Bandkalanders verringert werden kann. Die Entspannung des Kalanderbands sollte selbstverständlich nicht so weit gehen, dass dieses stehen bleibt. Die Spannung des Kalanderbands im Bahnzug sollte daher nach wie vor 5 N/mm oder mehr betragen.Farther it is possible that at least one calendering band protection device is designed as calender belt tension relief device. Such a relaxation of the calender belt tension can deform the calendering tape stronger before it is damaged becomes. Again, this can be a protection of the calender belt in case of Improve production disruption, especially if this Type of calendering tape guard with other types of calendering tape guard combined. It has proved particularly effective when the web tension is reduced specifically in a range that before the calender nip lies. This can be done, for example, by a procedure a guide roller can be effected. The direction in which the guide roll to relieve the calender belt tension is moved should be selected be that a certain distance the greatest possible Relieves the calendering belt tension causes. The corresponding movement curve can be calculated. As a rule, this is not longitudinal a straight line. However, since the waveform is usually approximate can be described by a straight line, it can be advantageous be, the movement of the corresponding guide roller on a Just to limit, since thereby the effort in the production the band calender can be reduced. The relaxation of the calender band Of course, this should not go so far as this stop. The tension of the calender belt in the train should be therefore still be 5 N / mm or more.

Möglich ist es auch, dass wenigstens eine Kalanderbandschutzvorrichtung als Nipöffnungsvorrichtung ausgebildet ist. Wie bereits erwähnt, kann im Bereich des druckbeaufschlagten Nips auch das Kalanderband verformt werden, wenn beispielsweise ein Batzen durch den Nip hindurch gezogen wird. Öffnet man den Nip dementsprechend, so kann das dortige Schadensrisiko deutlich verringert werden. Da normale "Batzen" eine Größe von 2 bis 10 mm aufweisen, sollte der Nip um einen entsprechenden Betrag geöffnet werden, beispielsweise um 2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm bzw. 10 mm. Auch wenn eine Vergrößerung der Öffnungsbewegung das Risiko von Beschädigungen verringert, erhöht es andererseits den Aufwand beim Aufbau der Bandkalandervorrichtung. Hier kann jeweils ein geeigneter Kompromiss gefunden werden.Possible it is also that at least one calendering tape protection device is designed as Nipöffnungsvorrichtung. As already Mention may also be made in the area of the pressurized nip the calendered band will be deformed if, for example, a chunk is pulled through the nip. Open the nip Accordingly, the local risk of damage can be significantly reduced become. Since normal "batzen" a size of 2 to 10 mm, the nip should be opened by an appropriate amount be, for example, 2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm or 10 mm. Also if an increase in the opening movement reduces the risk of damage, increases on the other hand, the effort in building the band calendering device. Here a suitable compromise can be found in each case.

Als vorteilhaft kann es sich in diesem Zusammenhang erweisen, wenn wenigstens eine Schnellentlastungsvorrichtung vorgesehen ist, die vorzugsweise einen Energiespeicher aufweist. Die Schnellentlastungsvorrichtung kann dabei auf die Kalanderbandspannungsentlastungsvorrichtung und/oder die Nipöffnungsvorrichtung einwirken. Als Energiespeicher bietet sich beispielsweise ein mechanischer Energiespeicher (Kraftspeicher) wie eine vorgespannte Feder (mechanisch, pneumatisch, hydraulisch) an.When Advantageously, it may prove in this context, if at least a quick discharge device is provided, which preferably having an energy store. The quick discharge device can on the calender belt tension relief device and / or the nip-opening device act. As energy storage offers, for example, a mechanical energy storage (energy storage) like a preloaded spring (mechanical, pneumatic, hydraulic) at.

Sinnvoll ist es darüber hinaus, wenn wenigstens eine Materialbahnrisserkennungseinrichtung vorgesehen ist. Diese kann die Kalanderbandschutzvorrichtung auslösen. Ein Materialbahnriss kann auf unterschiedliche Arten festgestellt werden. Beispielsweise kann eine Lichtschranke (Transmissions- oder Reflektionslichtschranke) verwendet werden, eine Veränderung eines radioaktiven oder elektrischen Feldes gemessen werden (α-Strahlung oder Kondensatorprinzip). Es kann die Bahnspannung gemessen werden. Auch kann das "Anschlagen" des abgerissenen Endes an Bandkalandermaschinenelemente bzw. an Papiermaschinenelemente vor dem Bandkalander registriert werden. Je weiter die Abrissdetektion vor dem Nip des Bandkalanders erfolgt, desto mehr Zeit steht für Schutzmaßnahmen zur Verfügung, bis der Abriss am Kalandernip (bzw. an entsprechenden übrigen Stellen des Bandkalanders) angekommen ist. Andererseits nimmt der "blinde Fleck" dabei zu, denn wenn ein Abriss auf der Strecke nach dem Detektionsort und vor dem Kalander erfolgt, so kann dieser nicht oder nicht zuverlässig ermittelt werden.meaningful In addition, if at least one material web rupture recognition device is provided is. This can trigger the calendering band protection device. A web break can be detected in different ways become. For example, a light barrier (transmission or reflection light barrier) used, a change of a radioactive or electric field (α-radiation or capacitor principle). The web tension can be measured. Also, the "striking" the demolished end of tape calender machine elements or on Paper machine elements are registered before the belt calender. The further the demolition detection occurs before the nip of the band calender, the more time is available for protective measures Available until the demolition at calender nip (or at the corresponding remaining Places the tape calender) has arrived. On the other hand, he takes "blind spot" too, because if a demolition on the track after the detection site and before the calender, it can not or not reliably determined.

Weiterhin wird vorgeschlagen, ein Verfahren der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass nach dem Erkennen eines Materialbahnrisses ein Kalanderbandschutzverfahren initiiert wird. Durch die Anwendung eines derartigen Verfahrens ergeben sich die vorab im Zusammenhang mit der vorgeschlagenen Bandkalandervorrichtung beschriebenen Vorteile in analoger Weise.Farther It is proposed a method of the type mentioned above further develop that after the detection of a web break a calendering tape protection process is initiated. By the application Such a method results in advance in context Advantages described with the proposed band calendering device in an analogous way.

Weiterhin ist es möglich, das Verfahren in Sinne der bereits genannten Weiterbildungen fortzuentwickeln.Farther is it possible to use the method in the sense of the already mentioned To develop further education.

Möglich ist es insbesondere, dass das Kalanderbandschutzverfahren zumindest einen Schritt umfasst, bei dem die Bahnspannung des Kalanderbands reduziert wird. Auch ist es möglich, dass das Kalanderbandschutzverfahren zumindest einen Schritt aufweist, bei dem ein Nip der Bandkalandervorrichtung geöffnet wird. Ebenfalls ist es möglich, dass das Kalanderbandschutzverfahren zumindest einen Schritt aufweist, bei dem das Kalanderband zumindest bereichsweise mit einem Schutzauftrag versehen wird.Possible it is in particular that the calendering tape protection method at least includes a step in which the web tension of the calender belt is reduced. Also, it is possible that the calendering tape protection method at least one step, wherein a nip of the band calendering device is opened. It is also possible that the calendering tape protection method comprises at least one step, in which the calendering tape at least partially with a protective order is provided.

Im Folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf ausgewählte Ausführungsbeispiele und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.in the The invention will be described below with reference to selected Embodiments and with reference to the attached Drawings explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein erstes Beispiel einer Bandkalandervorrichtung mit einer Kalanderbandschutzvorrichtung; 1 a first example of a band calendering device with a calendering band protection device;

2 ein zweites Beispiel einer Bandkalandervorrichtung mit einer Kalanderbandschutzvorrichtung. 2 A second example of a belt calendering device with a calendering belt protection device.

1 zeigt in schematischer Ansicht einen Bandkalander 1, der mehrere Kalanderbandschutzvorrichtungen 13, 17, 22 für den Schutz eines Kalanderbands 5 im Falle eines Risses einer im Bandkalander 1 zu bearbeitenden Materialbahn 6 aufweist. Bei der Materialbahn 6 handelt es sich vorliegend um eine Papierbahn 6. Ebenso könnte es sich um einen Karton, oder um ein anderes flächiges Material handeln. Der Bandkalander 1 ist als Metallbandkalander ausgebildet, d. h. das Kalanderband 5 liegt in Form eines dünnen Metallbandes mit einer Dicke von vorliegend 1 mm vor. 1 shows a schematic view of a belt calender 1 , the several calendering tape protectors 13 . 17 . 22 for the protection of a calender belt 5 in the case of a crack one in the belt calender 1 to be processed web 6 having. At the material web 6 this is a paper web 6 , It could also be a cardboard box or another sheet material. The tape calender 1 is designed as a metal belt calender, ie the calender belt 5 is in the form of a thin metal strip with a thickness of present 1 mm.

Das Kalanderband 5 wird von mehreren Leitwalzen 3, 11 geführt. Im Bereich der Leitwalzen 3, 11 wird es in eine andere Richtung umgelenkt und dabei durchbogen. Weiterhin durchläuft das Kalanderband 5 einen Nip 18, der zwischen einer Heizwalze 10 und einer Biegeausgleichswalze 2 ausgebildet ist. Bei dem Nip 18 handelt es sich um einen sogenannten Breitnip, wobei ein Breitnipbereich 7, in dem die Papierbahn 6 mit einem Druckimpuls beaufschlagt wird, in 1 angedeutet ist. In Papierlaufrichtung bzw. in Kalanderbandlaufrichtung (in 1 jeweils durch Pfeile angedeutet) gesehen vor dem Nip 18 befindet sich ein Bereich der Vorumschlingung 8 der Papierbahn 6. Dementsprechend befindet sich ein Bereich der Nachumschlingung 9 hinter dem Breitnipbereich 7. Vorumschlingungsbereich 8 und Nachumschlingungsbereich 9 sind in 1 ebenfalls angedeutet. Der Vorumschlingungsbereich 8 bzw. der Nachumschlingungsbereich 9 ist dadurch charakterisiert, dass die Papierbahn 6 vom Kalanderband 5 abgedeckt ist, diese also berührt. Dadurch entstehen die hier beschriebenen Bereiche der Vorumschlingung 8 und der Nachumschlingung 9, in denen das Risiko einer Beschädigung des Kalanderbands 5 besonders hoch ist. Selbstverständlich kann der Kontakt des Kalanderbands 5 zur Heizwalze 10 noch größer sein. In der Praxis sind Vorumschlingungen bzw. Nachumschlingungen in einem Bereich von ca. 1/4 bis 1/3 des Umfangs der Heizwalze 10 durchaus üblich.The calendering tape 5 is made by several guide rollers 3 . 11 guided. In the area of guide rolls 3 . 11 it is redirected in a different direction and it arc. Furthermore, the calendering belt passes through 5 a nip 18 that is between a heating roller 10 and a bending compensating roller 2 is trained. At the nip 18 it is a so-called Breitnip, where a Breitnipbereich 7 in which the paper web 6 with a pressure pulse is applied, in 1 is indicated. In paper direction or in calender belt running direction (in 1 each indicated by arrows) seen in front of the nip 18 there is an area of the Vorumschlingung 8th the paper web 6 , Accordingly, there is an area of the Nachumschlingung 9 behind the wide nip area 7 , Vorumschlingungsbereich 8th and Nachumschlingungsbereich 9 are in 1 also indicated. The pre-wrap area 8th or the Nachumschlingungsbereich 9 is characterized by the fact that the paper web 6 from the calender band 5 is covered, so this touches. This creates the areas of pre-looping described here 8th and the Nachumschlingung 9 where there is a risk of damage to the calender belt 5 is particularly high. Of course, the contact of the calender belt 5 to the heating roller 10 be even bigger. In practice, pre-wraps are in a range of about 1/4 to 1/3 of the circumference of the heat roller 10 quite common.

Die in den Bandkalander 1 einlaufende Papierbahn 6 wird an einem Detektor 12 zur Erkennung eines Abrisses oder einer sonstigen Beschädigung oder Verdickung der Papierbahn 6 vorbei geführt. Das Ausgangssignal des Detektors 12 wird einer elektronischen Steuerung zugeführt. Anschließend wird die einlaufende Papierbahn 6 um eine Leitwalze 4 herumgeführt und bewegt sich auf den Nip 18 des Bandkalanders 1 zu. Die Papierbahn 6 legt sich bereits ein Stück vor dem Vorumschlingungsbereich 8 und dem Breitnipbereich 7 an die Heizwalze 10 an. Dies definiert den vorderen Papierbahnkontaktbereich 29. Im Breitnipbereich 7 (bzw. kurz davor) tritt die Papierbahn 6 mit dem Kalanderband 5 in Kontakt. Im Breitnipbereich 7 wird ein entsprechender Druck auf die Papierbahn 6 ausgeübt. Dem Breitnipbereich 7 nachgeordnet verbleibt die Papierbahn 6 auch nach dem Nachumschlingungsbereich 9 noch für eine gewisse Zeit auf der Heizwalze 10. Dies stellt den hinteren Papierbahnkontaktbereich 30 dar. Zuletzt wird die Papierbahn 6 von einer weiteren Leitwalze 4 nochmals umgelenkt und verlässt den Bandkalander 1.The in the band calender 1 incoming paper web 6 is at a detector 12 to detect a tear or other damage or thickening of the paper web 6 passed by. The output signal of the detector 12 is fed to an electronic control. Subsequently, the incoming paper web 6 around a guide roller 4 guided around and moves on the nip 18 the band calender 1 to. The paper web 6 already lies a bit in front of the pre-wrap area 8th and the wide nip area 7 to the heating roller 10 at. This defines the front paper web contact area 29 , In the wide nip area 7 (or shortly before) enters the paper web 6 with the calender band 5 in contact. In the wide nip area 7 is a corresponding pressure on the paper web 6 exercised. The wide nip area 7 downstream of the paper web remains 6 also after the Nachumschlingungsbereich 9 still on the heating roller for a while 10 , This constitutes the rear paper web contact area 30 dar. Last is the paper web 6 from another guide roller 4 redirected again and leaves the tape calender 1 ,

Der Detektor 12 zur Erkennung eines Papierbahnrisses kann vor, unmittelbar vor, nach, unmittelbar nach, am oder im Metallbandkalander 1 angeordnet werden. Im dargestellten Beispiel 1 ist der Detektor 12 kurz vor dem Bandkalander 1 angeordnet. Eine Anordnung des Detektors 12 in einem vor dem Nip 18 liegenden Bereich ist sinnvoll, da dadurch insbesondere auch der eigentliche Nipbereich 18 des Bandkalanders 1 geschützt werden kann. Der Abstand des Detektors 12 vom Nipbereich 18 hängt vor allem von den realisierten Papierbahngeschwindigkeiten sowie der Zeitdauer, die die Schutzvorrichtungen zur Aktivierung benötigen, ab. Wird beispielsweise der Bandkalander 1 mit einer sehr geringen Geschwindigkeit von 180 m/min (= 3 m/s) betrieben und beträgt die Zeit zu einer Aktivierung der Schutzvorrichtung 0,5 s, so ist ein Abstand des den Abriss erkennenden Detektors 12 und der Schutzvorrichtung von mindestens 1,5 m sinnvoll. Dementsprechend wäre bei einer Bandkalandergeschwindigkeit von 1800 m/min ein Abstand von 15 m erforderlich. Mit einem derartigen Abstand vergrößert sich jedoch die "blinde Zone", in der ein Abriss der Papierbahn 6 nicht erkannt werden kann. Denkbar wäre es daher insbesondere bei schnell laufenden Papiermaschinen, eine Mehrzahl von Detektoren 12 anzuordnen: beispielsweise ein Detektor 12 im berechneten Abstand, ein weiterer Detektor 12 unmittelbar vor dem Nip 18 und gegebenenfalls weitere Detektoren. Beispielsweise kann ein weiterer Detektor 12 zwischen dem ersten Detektor 12 im berechneten Abstand und dem Nip 18 vorgesehen werden. Erkennen die "zu nah" angeordneten Detektoren einen Bandabriss, so könnte zumindest ein "Notprogramm" aktiviert werden. Denn ein zumindest teilweiser Schutz des Kalanderbands 5 ist besser als gar keiner. Insbesondere könnte in diesem Zusammenhang an ein Abschlagen der Papierbahn 6 vor und/oder nach dem Metallbandkalander 1 gedacht werden. Bei einem Abschlagen der Papierbahn 6 nach dem Bandkalander 1 würde zumindest der Warentransport unterbrochen werden und die dem Bandkalander 1 nachfolgenden Bereiche der Papiermaschine wären geschützt.The detector 12 to detect a paper web break before, immediately before, after, immediately after, on or in the metal belt calender 1 to be ordered. In the example shown 1 is the detector 12 just before the tape calender 1 arranged. An arrangement of the detector 12 in one in front of the nip 18 lying area makes sense, because in particular, the actual nip area 18 the band calender 1 can be protected. The distance of the detector 12 from the nip area 18 Depends above all on the realized paper web speeds as well as the length of time the protection devices need to be activated. For example, the tape calender 1 operated at a very low speed of 180 m / min (= 3 m / s) and the time to activate the protection device is 0.5 s, so is a distance of the demolition detecting detector 12 and the protection of at least 1.5 m useful. Accordingly, at a belt calender speed of 1800 m / min, a distance of 15 m would be required. With such a distance, however, increases the "blind zone", in which a tear of the paper web 6 can not be detected. It would therefore be conceivable in particular for high-speed paper machines, a plurality of detectors 12 to arrange: for example, a detector 12 at calculated distance, another detector 12 immediately before the nip 18 and optionally further detectors. For example, another detector 12 between the first detector 12 in the calculated distance and the nip 18 be provided. If the "too close" detectors detect a band break, at least one "emergency program" could be activated. Because at least partial protection of the calender belt 5 is better than none. In particular, could in this context to a knocking off the paper web 6 before and / or after the metal belt calender 1 be thought. When a tee off the paper web 6 after the band calender 1 At least the transport of goods would be interrupted and the belt calender 1 subsequent areas of the paper machine would be protected.

Darüber hinaus kann ein derartiges Abschlagen der Papierbahn 6, auch nach dem Metallbandkalander 1, den Metallbandkalander 1 schützen. Denn die Papierbahn 6 wird lediglich durch Zugkräfte durch die Papiermaschine hindurchbefördert. Wird durch ein Abschlagen der Papierbahn 6 nach dem Metallbandkalander 1 die Papierbahn 6 (regulär) unterbrochen, so kann die Aufwickelwalze am Ende der Papiermaschine die Papierbahn, die sich hinter dem Abschlageort befindet, noch aufwickeln. Durch das Abschlagen treten jedoch in Bereichen, die vor dem Abschlageort liegen, keine Zugkräfte mehr auf. Dadurch werden die entsprechenden Teile der Papierbahn 6 auch nicht mehr weiter befördert, wie beispielsweise durch den Metallbandkalander 1 hindurchgezogen. Dies hat wiederum zur Folge, dass auch das unregelmäßig gerissene Ende der Papierbahn nicht mehr vorwärts transportiert wird. Selbstverständlich ist es zur Unterbrechung des Weitertransports der Papierbahn 6 erforderlich, dass sämtliche Nips ausreichend weit geöffnet werden und/oder zusätzliche definierte Abschlageorte vorgesehen werden müssen.In addition, such Abschla conditions of the paper web 6 , even after the metal belt calender 1 , the metal belt calender 1 protect. Because the paper web 6 is merely conveyed through the paper machine by pulling forces. Is by knocking off the paper web 6 after the metal band calender 1 the paper web 6 (regular) interrupted, so the take-up roller at the end of the paper machine, the paper web, which is located behind the Abschlagage, nor wind up. By knocking occur, however, in areas that are located in front of the tee, no more pulling forces. This will cause the corresponding parts of the paper web 6 also no longer transported, such as by the metal belt calender 1 pulled. This in turn means that even the irregularly torn end of the paper web is no longer transported forward. Of course it is to interrupt the onward transport of the paper web 6 Requires that all nips be opened sufficiently wide and / or additional defined Abschlagorte must be provided.

Sobald der Detektor 12 (gegebenenfalls die Detektoren 12) einen Abriss der Papierbahn 6 detektiert, sendet dieser über eine Signalleitung 19 ein entsprechendes Signal an die elektronische Steuerung 20. Diese verarbeitet das Signal und sendet über Steuerleitungen 21 entsprechende Steuerimpulse an die unterschiedlichen Kalanderbandschutzvorrichtungen 13, 17, 22.As soon as the detector 12 (if necessary, the detectors 12 ) an outline of the paper web 6 detected, sends this via a signal line 19 a corresponding signal to the electronic control 20 , This processes the signal and transmits via control lines 21 corresponding control pulses to the different calendering band protection devices 13 . 17 . 22 ,

So wird beim in 1 dargestellten Beispiel eines Bandkalanders 1 eine Hubvorrichtung 22 aktiviert. Die Hubvorrichtung 22 vergrößert den Abstand zwischen Biegeausgleichswalze 2 und Heizwalze 10, so dass der Nip 18 geöffnet wird. Der resultierende Abstand zwischen den jeweiligen Walzenoberflächen sollte so gewählt werden, dass er Batzen mit üblichen Größen durchlassen kann. Beispielsweise wäre ein Abstand von 2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm oder 10 mm sinnvoll. Um ein möglichst schnelles Öffnen des Nips 18 zu ermöglichen, kann die Hubvorrichtung 22 über einen mechanischen Kraftspeicher, wie beispielsweise über vorgespannte Spiralfedern, verfügen. In einem derartigen Fall kann über die Steuerleitung 21 eine Arretierung entfernt werden und die Biegeausgleichswalze 2 wird mit Hilfe des Kraftspeichers rasch von der Heizwalze 10 entfernt. Umgekehrt ist es natürlich auch möglich, die Heizwalze 10 durch Absenken rasch von der Biegeausgleichswalze 2 zu entfernen. Denkbar ist es auch, dass sowohl Biegeausgleichswalze 2, als auch Heizwalze 10 bewegt werden, wodurch der Nipbereich 18 besonders schnell geöffnet werden kann.So when in 1 illustrated example of a belt calender 1 a lifting device 22 activated. The lifting device 22 increases the distance between the bending compensation roller 2 and heating roller 10 so the nip 18 is opened. The resulting distance between the respective roll surfaces should be chosen so that it can pass batches of conventional sizes. For example, a distance of 2 mm, 4 mm, 6 mm, 8 mm or 10 mm would make sense. To open the nip as fast as possible 18 to allow the lifting device 22 via a mechanical energy storage, such as on biased coil springs, have. In such a case, via the control line 21 a catch to be removed and the bending compensating roll 2 is quickly removed from the heating roller with the help of the energy storage device 10 away. Conversely, it is of course also possible, the heating roller 10 by lowering rapidly from the bending compensating roll 2 to remove. It is also conceivable that both bending compensating roll 2 , as well as heat roller 10 be moved, reducing the nip area 18 can be opened very quickly.

Ein weiteres Steuersignal geht an eine Entspannungsvorrichtung 17, welche eine beweglich angeordnete Leitwalze 11 verschieben kann. Vorzugsweise handelt es sich dabei um die Leitwalze 11, welche in Bandlaufrichtung 5 gesehen unmittelbar vor dem Nip 18 angeordnet ist. Eine erste mögliche Verfahrbewegung 27 der verschiebbaren Leitwalze 11 erfolgt längs einer Kurve, bei der mit minimalem Verschiebeaufwand eine maximale Entlastungswirkung der Spannung des Kalanderbands 5 erzielt wird. D. h., die entsprechende erste Verschiebebahn 27 steht senkrecht zu einer Kurve, bei der eine Verschiebung der verschiebbaren Leitwalze 11 die Spannung des Kalanderbands 5 nicht ändern würde. Der Verlauf dieser Kurven hängt von der jeweiligen Geometrie des Bandkalanders 1 ab und kann berechnet werden. Um den Aufwand für die Lagerung der beweglichen Leitwalze 11 zu verringern, und damit den Bau-Aufwand für den Bandkalander 1 zu verringern, ist es in den meisten Fällen ausreichend, die Kurve durch ein Stück einer Geraden anzunähern.Another control signal is sent to a relaxation device 17 , which is a movably arranged guide roller 11 can move. Preferably, this is the guide roller 11 , which in the tape direction 5 seen immediately before the nip 18 is arranged. A first possible movement 27 the sliding guide roller 11 takes place along a curve, with the minimum displacement effort a maximum discharge effect of the tension of the calender belt 5 is achieved. D. h., The corresponding first displacement track 27 is perpendicular to a curve in which a displacement of the sliding guide roll 11 the tension of the calender belt 5 would not change. The course of these curves depends on the particular geometry of the belt calender 1 from and can be calculated. To save the storage of the movable guide roller 11 to reduce, and thus the construction effort for the belt calender 1 in most cases it is sufficient to approximate the curve by a stretch of a straight line.

Eine zweite mögliche Verfahrbewegung 28 ergibt sich, wenn die Verfahrbewegung 28 der verschiebbaren Leitwalze 11 entlang einer Kurve erfolgt, die derart gewählt ist, dass die Spannung des Kalanderbands 5 höchstens auf ein Maß reduziert wird, bei dem das Kalanderband 5 noch nicht stehen bleibt. Gleichzeitig ist die Kurve der zweiten Verfahrbewegung 28 derart gewählt, dass sich eine möglichst große räumliche Trennung zwischen dem Kalanderband 5 und der Materialbahn 6 ergibt. Die ungefähre Richtung der zweiten Verfahrbewegung 28 ist in 1 und 2 angedeutet.A second possible movement 28 arises when the movement 28 the sliding guide roller 11 along a curve chosen such that the tension of the calendered belt 5 is reduced to a maximum, at which the calendering tape 5 does not stop yet. At the same time the curve is the second movement 28 chosen such that the largest possible spatial separation between the calender band 5 and the material web 6 results. The approximate direction of the second movement 28 is in 1 and 2 indicated.

Die Entspannungsvorrichtung 17 kann ähnlich wie eine Hubvorrichtung 22 aufgebaut werden. Insbesondere kann eine besonders schnelle Verschiebebewegung durch Aktivierung eines Kraftspeichers erreicht werden (z. B. Auslösen einer vorgespannten mechanischen oder pneumatischen Feder).The relaxation device 17 can be similar to a lifting device 22 being constructed. In particular, a particularly fast displacement movement can be achieved by activating an energy storage device (eg triggering of a prestressed mechanical or pneumatic spring).

Die Größe des Verfahrwegs der verschiebbaren Leitwalze 11 hängt ebenfalls von der jeweiligen Geometrie des Bandkalanders 1 ab. So ist die Größe der Verfahrbewegung insbesondere dadurch limitiert, dass die Spannung des Kalanderbands 5 nicht in einem Maße verringert werden darf, dass die Geschwindigkeit des Kalanderbands 5 übermäßig abnimmt, oder dieses gar stehen bleibt. Auch darf es nicht zu einem Knittern des Kalanderbands 5 kommen. In der Praxis haben sich Spannungswerte im Bereich von mindestens 5 N/mm bis 10 N/mm für das Kalanderband 5 bewährt.The size of the travel of the sliding guide roller 11 also depends on the particular geometry of the tape calender 1 from. Thus, the size of the movement is limited in particular in that the tension of the calendered belt 5 can not be reduced to a degree that the speed of the calender belt 5 decreases excessively, or this stops. Also, it must not cause a wrinkling of the calender belt 5 come. In practice, stress values range from at least 5 N / mm to 10 N / mm for the calender belt 5 proven.

Weiterhin steuert die elektronische Steuerung 20 über ein Steuersignal 21 ein Ventil 15 an, welches die Verbindungsleitung 14 zwischen einem Gasdruckspeicher 16 und einer Auslassdüse 13 freigibt. Die Auslassdüse 13 ist so angeordnet und ausgerichtet, dass sich zwischen der Papierbahn 6 und dem Kalanderband 5 ein Gasdruckpolster ausbildet, welches insbesondere ein Anschlagen eines abgerissenen Endes der Papierbahn 6 gegen das Kalanderband 5 nach Möglichkeit verhindert, zumindest aber die Aufprallenergie mindert. Es ist auch möglich, dass die Auslassdüse 13 über eine Einrichtung verfügt, mit der beispielsweise Dämpfungskügelchen mit ausgestoßen werden. Unter Dämpfungskügelchen ist beispielsweise an elastische Materialien, an verformbare Materialien und/oder an Energie dissipierende Materialien zu denken. Beispielsweise wäre an Schaumstoffmaterialien, wachsartige Materialien, styroporartige Materialien oder Nicht-Newtonsche Materialien zu denken.Furthermore controls the electronic control 20 via a control signal 21 a valve 15 on which the connecting line 14 between a gas pressure accumulator 16 and an outlet nozzle 13 releases. The outlet nozzle 13 is arranged and aligned so that between the paper web 6 and the calendering tape 5 a gas pressure cushion is formed, which in particular a striking of a torn-off end of the paper web 6 against the calender tape 5 prevented if possible, but at least reduces the impact energy. It is also possible that the outlet nozzle 13 has a device with which, for example, damping beads are ejected with. Under damping beads, for example, elastic materials, deformable materials and / or energy dissipating materials to think. For example, one might think of foam materials, waxy materials, styrofoam-like materials or non-Newtonian materials.

Darüber hinaus kann die Auslassdüse 13 gegebenenfalls zusätzliche Gasausströmöffnungen aufweisen, die versu chen, die Papierbahn 6 nach unten hin abzuschlagen, sofern dies bei der jeweiligen Art und Situation der Produktionsstörung möglich ist.In addition, the outlet nozzle 13 optionally have additional Gasausströmöffnungen chen, the paper web 6 down to the extent that this is possible with the type and situation of production disruption.

In 2 ist ein zweites Beispiel für einen Bandkalander 23 mit zum Teil anders gearteten Kalanderbandschutzvorrichtungen 17, 22, 24 dargestellt. Zur Vereinfachung tragen dabei Teile, die einen ähnlichen Aufbau bzw. eine ähnliche Funktion aufweisen, die gleiche Bezugsziffer. Dies heißt jedoch nicht notwendigerweise, dass es sich um identische Teile hinsichtlich Aufbau und/oder Funktion handeln muss.In 2 is a second example of a band calender 23 with partly different calender belt protection devices 17 . 22 . 24 shown. For simplicity, parts that have a similar structure or a similar function bear the same reference number. However, this does not necessarily mean that they must be identical in construction and / or function.

Beim in 2 dargestellten Bandkalander 23 ist, ähnlich wie beim in 1 dargestellten Bandkalander 1, eine Hubvorrichtung 22 für die Biegeausgleichswalze 2 vorgesehen. Weiterhin ist eine Entspannungsvorrichtung 17 zur Verringerung der Spannung des Kalanderbands 5 vorgesehen.When in 2 illustrated belt calender 23 is similar to the one in 1 illustrated belt calender 1 , a lifting device 22 for the bending compensating roll 2 intended. Furthermore, a relaxation device 17 to reduce the tension of the calender belt 5 intended.

Zusätzlich kann die elektronische Steuerung 20 beim Auftreten einer Produktionsstörung über eine Steuerleitung 21 eine Folienauftrageeinheit 24 aktivieren. Im Falle einer Störung trägt diese eine Schutzfolie 25 auf das Kalanderband 5 auf. Bei der Folie 25 kann es sich um ein nachgiebiges Folienband 25 handeln, dessen E-Modul beispielsweise in der Größenordnung des E-Moduls der Papierbahn 6 liegt. Wenn das Kalanderband 5 mit einer derartigen Schutzfolie 25 überzogen ist, wird der Kraftimpuls, der beispielsweise von einem auftreffenden Batzen der Papierbahn 6 auf das Kalanderband 5 ausgeübt wird, vergleichmäßigt ("verteilt"), so dass die Gefahr einer Schädigung des Kalanderbands 5 verringert wird.In addition, the electronic control 20 when a production fault occurs via a control line 21 a film applicator unit 24 activate. In case of failure this carries a protective film 25 on the calender band 5 on. At the slide 25 it can be a yielding foil tape 25 act whose modulus, for example, in the order of the modulus of elasticity of the paper web 6 lies. If the calendering tape 5 with such a protective film 25 is coated, the force impulse, for example, from an impacting chunk of the paper web 6 on the calender band 5 is exercised, evened out ("distributed"), so that the risk of damage to the calender belt 5 is reduced.

Diese Auftragung des Folienbands 25 setzt natürlich in aller Regel einen zumindest teilweise geöffneten Nip voraus, sobald der Anfang der Schutzfolie 25 in die Nähe des Nipbereichs 18 gelangt. Weiterhin wirkt die Schutzfolie 25 insbesondere dann, wenn sie adhäsiv am Kalanderband 5 haftet, als zusätzliche Stützstruktur für das Kalanderband 5, so dass dieses per se größere Kraftimpulse aufnehmen kann, ohne dass es beschädigt wird. Wenn die Schutzfolie 25 einlagig über das gesamte Kalanderband 5 verteilt ist, kann dieses in an sich bekannter Weise mit dessen Anfangsbereich verbunden werden, so dass sich ein Endlosband auch der Schutzfolie 25 ergibt. Der Zuführspeicher 26 der Schutzfolie 25 ist vorliegend durch eine einfache Vorratsrolle angedeutet. Selbstverständlich ist es üblicherweise nötig, hier für einen entsprechenden Vorlauf zu sorgen, damit die Folie schnellstmöglich auf die Geschwindigkeit des Kalanderbands 5 beschleunigt werden kann und auf das Kalanderband 5 aufgezogen werden kann.This application of the foil tape 25 Of course, usually requires an at least partially open nip, as soon as the beginning of the protective film 25 near the nip area 18 arrives. Furthermore, the protective film acts 25 especially if they are adhesive to the calender band 5 adheres, as an additional support structure for the calender belt 5 so that it can absorb larger force pulses per se without it being damaged. If the protective film 25 one layer over the entire calender belt 5 is distributed, this can be connected in a conventional manner with its initial region, so that an endless belt and the protective film 25 results. The feed store 26 the protective film 25 is indicated here by a simple supply roll. Of course, it is usually necessary to provide here for a corresponding flow, so that the film as soon as possible on the speed of the calender belt 5 can be accelerated and on the calender belt 5 can be raised.

Wie bereits erwähnt, kann es sich bei der Schutzfolie 25 auch um ein technisches Textil handeln, welches beispielsweise auf einem Baumwollgewebe oder auf einem Kevlargewebe basiert. Gegebenenfalls kann zur Stabilisierung auch eine Stahlfaser mit eingewebt werden (insbesondere bei einem Baumwollgewebe). Ebenfalls ist an eine Kunststoffummantelung zu denken, die das entsprechende technische Textil umhüllt.As already mentioned, it may be in the protective film 25 also be a technical textile, which is based for example on a cotton fabric or on a kevlarwebe. Optionally, a steel fiber can also be woven in for stabilization (in particular in the case of a cotton fabric). Also to think of a plastic casing, which envelops the corresponding technical textile.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 03/064761 A1 [0008]

Claims

Band calendering device ( 1 . 23 ) with at least one circulating calender belt ( 5 ) for at least one-sided support of a in a nip ( 18 ) the band calendering device ( 1 . 23 ) to be calendered web ( 6 ), characterized by at least one calendering belt protection device ( 13 . 17 . 22 . 24 ) for the protection of the calender belt ( 5 ) in the event of a crack, disruption or damage to the web ( 6 ).

A belt calendering device according to claim 1, characterized in that the calendering belt protection device ( 13 . 17 . 22 . 24 ) as Schutzmaterialaufbringvorrichtung ( 13 . 24 ) is trained.

A belt calendering device according to claim 2, characterized in that the protective material application device ( 13 . 24 ) at least partially as Fluidstromaufbringvorrichtung ( 13 ) is trained.

Belt calendering device according to claim 2 or 3, characterized in that the protective material application device ( 13 . 24 ) at least partially as Partikelaufbringvorrichtung ( 13 ) is trained.

A belt calendering device according to claim 4, characterized in that the particle application device ( 13 ) a foam material, a wax material and / or an elastically deformable material on at least a portion of the calender band ( 5 ).

Belt calendering device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the protective material application device ( 13 . 24 ) at least partially as material web applicator ( 24 ) is trained.

Belt calendering device according to claim 6, characterized in that the material web application device ( 13 . 24 ) a protective track ( 25 ), in particular a film web and / or a textile web applies.

Band calender device according to claim 7, characterized in that the protective sheet ( 25 ) is formed deformable at least in its thickness direction.

Band calender device according to claim 7 or 8, characterized in that the protective sheet ( 25 ), in particular the textile web, kevlar threads, cotton threads and / or steel fibers.

A belt calendering apparatus according to any one of the claims 6 to 11, characterized by a protective track connecting device.

A belt calendering device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the calendering belt protection device ( 13 . 17 . 22 . 24 ) as calender belt tension relief device ( 17 ) is trained.

Belt calendering device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the calendering belt protection device ( 13 . 17 . 22 . 24 ) as Nipöffnungsvorrichtung ( 22 ) is trained.

A belt calendering apparatus according to claim 11 or 12, characterized by at least one quick discharge device, which preferably has an energy store.

Belt calendering device according to one of claims 1 to 13, characterized by at least one material web tear detection device ( 12 ).

Method for operating a band calendering device ( 1 . 23 ) with at least one calender belt ( 5 ) in the event of a fault, in particular in the event of a fault, damage or web break in the belt calendering device ( 1 . 23 ) to be calendered web ( 6 ), characterized in that after recognition ( 12 ) of a material web break a calender belt protection process ( 13 . 17 . 22 . 24 ) is initiated.

Method according to claim 15, characterized in that the calendering tape protection method ( 13 . 17 . 22 . 24 ) comprises at least one step in which the web tension of the calender belt ( 5 ) is reduced.

A method according to claim 15 or 16, characterized in that the calendering tape protection method ( 13 . 17 . 22 . 24 ) has at least one step in which a nip ( 18 ) the band calendering device ( 1 . 23 ) is opened.

Method according to one of claims 15 to 17, characterized in that the calendering tape protection method ( 13 . 17 . 22 . 24 ) has at least one step, in which the calendering belt ( 5 ) at least in certain areas with a protective order ( 13 . 25 ).