DE102007021706B4

DE102007021706B4 - Drive device for adjusting units in vehicle doors

Info

Publication number: DE102007021706B4
Application number: DE102007021706.6A
Authority: DE
Inventors: Carsten Kilp
Original assignee: Kuester Automotive Door Systems GmbH
Current assignee: Kuester Automotive Door Systems GmbH
Priority date: 2007-05-09
Filing date: 2007-05-09
Publication date: 2014-08-28
Anticipated expiration: 2027-05-10
Also published as: DE102007021706A1

Abstract

Antriebsvorrichtung (1) für Verstelleinheiten in Fahrzeugen mit einem Antrieb, der eine Seiltrommel (3) antreibt, und einer in eine Schubrichtung betätigbare Schubstange (8), die über ein eine Seiltrommel (3) umschlingendes Seil (4) bewegbar ist, wobei ein Mitnehmer (5) für die Schubstange (8) vorgesehen ist, der längs einer Führungsschiene (7) geführt ist, und wobei das Seil (4) mit seinem ersten Ende an dem Mitnehmer (5) angreift und mit seinem zweiten Ende über eine Umlenkrolle (6) an dem Mitnehmer (5) angreift, dadurch gekennzeichnet, dass die Seiltrommel (3) so angeordnet ist, dass die Rotationsachse der Seiltrommel (3) im Wesentlichen parallel zu einer in Verstellrichtung verlaufenden Ebene einer Fahrzeugtür ausgerichtet ist.Drive device (1) for adjustment units in vehicles with a drive that drives a cable drum (3) and a push rod (8) which can be actuated in a pushing direction and which can be moved via a cable (4) looping around a cable drum (3), with a driver (5) is provided for the push rod (8), which is guided along a guide rail (7), and wherein the rope (4) engages with its first end on the driver (5) and with its second end over a pulley (6 ) engages the driver (5), characterized in that the cable drum (3) is arranged such that the axis of rotation of the cable drum (3) is aligned essentially parallel to a plane of a vehicle door extending in the adjustment direction.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für Verstelleinheiten in Fahrzeugtüren. Die Antriebsvorrichtung enthält einen Antrieb, der eine Seiltrommel antreibt, und eine Schubstange, die über ein über die Seiltrommel geführtes Seil angetrieben ist.The invention relates to a drive device for adjusting units in vehicle doors. The drive device includes a drive that drives a cable drum, and a push rod that is driven via a guided over the cable drum rope.

Derartige Antriebsvorrichtungen sind bereits aus der DE 10 2004 0151 931 A1 bekannt, welche eine Blendschutzvorrichtung für Kraftfahrzeuge mit höhenverstellbarer Fensterscheibe sowie eine Steuerungseinrichtung beschreibt. Zusätzlich zu einer höhenverstellbaren Fensterscheibe ist zueinander beabstandet eine höhenverstellbare Blendschutzscheibe in einer Fahrzeugtür angeordnet. Die Blendschutzvorrichtung ist mittels einer Verstellvorrichtung von einem Motor antreibbar, wobei Elemente für den Scheibenheber und für den Blendschutzheber auf einem gemeinsamen Träger vorgesehen oder montiert sind. Als Antrieb dient ein Elektromotor, der eine Seiltrommel drehbar antreibt, in welche die beiden Enden eines Seils eingehängt sind. Die Rotationsachse der Seiltrommel ist im Wesentlichen in Fahrzeugquerrichtung orientiert.Such drive devices are already out of the DE 10 2004 0151 931 A1 known, which describes a glare protection device for motor vehicles with height-adjustable window and a control device. In addition to a height-adjustable window pane, a height-adjustable anti-glare screen is arranged at a distance from one another in a vehicle door. The anti-glare device is drivable by means of an adjusting device of a motor, wherein elements for the power window and for the anti-glare device are provided or mounted on a common carrier. The drive is an electric motor which rotatably drives a cable drum, in which the two ends of a rope are hung. The axis of rotation of the cable drum is oriented substantially in the vehicle transverse direction.

Die GB 570,456 A offenbart eine Antriebsvorrichtung für eine Fahrzeugjalousie, welche mittels zweier verschwenkbarer Arme betätigbar ist. Die Arme werden über einen Riemen, an welchem die Arme festgelegt sind, angetrieben. Der Riemen ist über zwei Trommeln geführt, wobei die Trommel über einen Motor angetrieben wird.The GB 570,456 A discloses a driving device for a vehicle blind, which is actuated by means of two pivotable arms. The arms are driven by a belt on which the arms are fixed. The belt is guided over two drums, whereby the drum is driven by a motor.

Nachteilig an dieser Anordnung ist, dass eine aufwendige Kreuzverlegung des Seilzuges notwendig ist. Dies erhöht den Montage- und Wartungsaufwand und erfordert höhere Antriebskräfte des zugeordneten Motors.A disadvantage of this arrangement is that a complex cross-laying of the cable is necessary. This increases the installation and maintenance costs and requires higher driving forces of the associated engine.

Aus der DE 20 2006 011 248 U1 ist eine Fensterrolloanordnung für Kraftfahrzeuge gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt, mit einem Fensterrollo zum Sicht- oder Blendschutz im Bereich einer Fensterscheibe sowie einem Verstellmechanismus zum Abziehen einer Rollobahn von einem Wickelkörper und eine Fahrzeugtür mit einer Fensterrolloanordnung. Zum Verstellen des Fensterrollos ist ein einsträngiger Seil-Fensterheber vorgesehen, welcher einen verschiebbar gelagerten Mitnehmer aufweist.From the DE 20 2006 011 248 U1 is a Fensterrolloanordnung for motor vehicles according to the preamble of claim 1 is known, with a window blind for visibility or glare protection in the region of a window and an adjustment mechanism for removing a blind sheet of a winding body and a vehicle door with a window blind assembly. To adjust the window blinds a single-strand cable window is provided, which has a slidably mounted driver.

Ein weiterer Nachteil der aus dem Stand der Technik bekannten Antriebsvorrichtungen für Verstelleinheiten in Fahrzeugtüren ist, dass mit nur einer Antriebsvorrichtung beispielsweise eine Blendschutzvorrichtung nur linear entlang einer Führungsachse verstellt werden kann. Moderne Kraftfahrzeuge weisen jedoch häufig komplexe Formen auf, die den Wunsch aufkommen lassen, zu verstellende Vorrichtungen auf komplexeren Bahnen bewegen zu können, beispielsweise, um besondere Öffnungsmechanismen vorsehen zu können oder um eine besonders platzsparende Verstellung der Vorrichtungen zu ermöglichen.Another disadvantage of the known from the prior art drive devices for adjustment in vehicle doors is that with only one drive device, for example, a glare protection device can be adjusted only linearly along a guide axis. However, modern motor vehicles often have complex shapes that give rise to the desire to be able to move devices to be adjusted on more complex paths, for example, to provide special opening mechanisms or to allow a particularly space-saving adjustment of the devices.

PROBLEMPROBLEM

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der Erfindung, eine Antriebsvorrichtung für Verstelleinrichtungen in Fahrzeugtüren anzugeben, die die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und die eine sichere und zuverlässige Funktion der Antriebsvorrichtung ermöglicht.Proceeding from this, it is an object of the invention to provide a drive device for adjusting in vehicle doors, which avoids the disadvantages of the prior art and allows safe and reliable operation of the drive device.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Antriebsvorrichtung gemäß dem Anspruch 1.According to the invention, this object is achieved by a drive device according to claim 1.

Eine Antriebsvorrichtung für Verstelleinheiten in Fahrzeugtüren weist einen Antrieb, der eine Seiltrommel antreibt, und eine Schubstange, die über ein über die Seiltrommel geführtes Seil bewegbar ist, auf.A driving device for adjusting units in vehicle doors has a drive which drives a cable drum, and a push rod, which is movable via a cable guided over the cable drum on.

Weiterhin ist ein Mitnehmer für die Schubstange vorgesehen, der längs einer Führungsschiene geführt ist, wobei das Seil mit seinem ersten Ende an dem Mitnehmer angreift und mit seinem zweiten Ende über eine Umlenkrolle an den Mitnehmer angreift. Die Umlenkrolle ist bevorzugt ortsfest an der Führungsschiene angebracht. Das Seil bildet mit dem Mitnehmer zusammen eine Seilschleife, mittels dem die Schubstange auf und ab bewegt werden kann. Damit ist es möglich, die Schubstange ggf. auf einer gekrümmten Bahn zu führen und frei von Seilen zu halten.Furthermore, a driver for the push rod is provided, which is guided along a guide rail, wherein the rope engages with its first end to the driver and engages with its second end via a deflection roller to the driver. The deflection roller is preferably fixedly attached to the guide rail. The cable together with the driver together a rope loop, by means of which the push rod can be moved up and down. This makes it possible, if necessary to guide the push rod on a curved path and to keep free of ropes.

Die Seiltrommel ist dabei so angeordnet, dass die Rotationsachse der Seiltrommel im Wesentlichen parallel zu einer Ebene in Verstellrichtung, bspw. in der Ebene der Fahrzeugtür ausgerichtet ist. Dies ermöglicht eine einfache Seilführung des Antriebsseils, das nicht mehr über Kreuz verlegt werden muss, und ermöglicht darüber hinaus, den Winkel zwischen Seilzug und Schubrichtung der Schubstange zu minimieren, was den Wirkungsgrad des Antriebs erhöht. In der Folge kann der Antrieb schwächer ausfallen und damit kleiner, leichter und günstiger ausgebildet sein.The cable drum is arranged so that the axis of rotation of the cable drum is aligned substantially parallel to a plane in the adjustment direction, for example. In the plane of the vehicle door. This allows a simple cable guide of the drive cable, which does not have to be laid crosswise, and also allows to minimize the angle between the cable and the thrust direction of the push rod, which increases the efficiency of the drive. As a result, the drive may be weaker and thus be smaller, lighter and cheaper.

Vorteilhafterweise ist eine zu der Führungsschiene in Richtung der Rotationsachse der Seiltrommel versetzt angeordnete zweite Führungsschiene und eine zweite Seiltrommel vorgesehen, wobei die Seiltrommel und die gesamte zweite Seiltrommel gemeinsam über eine kraftschlüssige Verbindung von dem Antrieb angetrieben werden. Dies ermöglicht, die Verstelleinheit mit nur einem einzigen Antrieb vollständig anzutreiben. Ein zweiter Antrieb ist überflüssig und reduziert die Herstellungs- und Wartungskosten der Antriebsvorrichtung, außerdem werden Schwierigkeiten durch ggf. unterschiedliche Motorgeschwindigkeiten vermieden.Advantageously, an offset to the guide rail in the direction of the axis of rotation of the cable drum arranged second guide rail and a second cable drum is provided, wherein the cable drum and the entire second cable drum together via a frictional connection of be driven by the drive. This makes it possible to completely drive the adjusting unit with only a single drive. A second drive is superfluous and reduces the manufacturing and maintenance costs of the drive device, also difficulties by possibly different engine speeds are avoided.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die kraftschlüssige Verbindung über eine Welle hergestellt ist. Die Welle kann die Seiltrommeln direkt antreiben.It is particularly advantageous if the frictional connection is made via a shaft. The shaft can drive the rope drums directly.

Vorteilhafterweise sind die den Seiltrommeln jeweils zugeordneten Schubstangen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und/oder Hüben verfahrbar. Dies ermöglicht zum Beispiel das Anbringen von Sonnenschutzrollos auch bei komplexen Fenstergeometrien oder engen Platzverhältnissen, um simultan unterschiedliche Hübe auszuführen.Advantageously, the cable drums each associated push rods with different speeds and / or strokes are movable. This allows, for example, the attachment of sun blinds even with complex window geometries or tight spaces to perform simultaneously different strokes.

Eine Möglichkeit zur Realisierung der unterschiedlichen Geschwindigkeiten ist, ein Getriebe zwischen den Seiltrommeln vorzusehen oder jeweils ein Getriebe den Seiltrommeln zuzuordnen, wodurch sich jeweils ein bestimmtes Übersetzungsverhältnis einstellt.One way to realize the different speeds is to provide a gear between the cable drums or each assign a gear the cable drums, which sets each a specific gear ratio.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, eine direkte kraftschlüssige Verbindung zwischen den Seiltrommeln vorzusehen und die Seiltrommeln mit unterschiedlichen Trommel- bzw. Wickeldurchmessern für das Seil auszuführen, wobei die Durchmesser das entsprechende Übersetzungsverhältnis realisieren. Diese Alternative ist besonders kostengünstig herstellbar und wartungsarm.Another possibility is to provide a direct frictional connection between the cable drums and perform the cable drums with different drum or winding diameters for the rope, the diameter realize the corresponding gear ratio. This alternative is particularly inexpensive to produce and low maintenance.

Vorteilhafterweise ist eine Querstange vorgesehen, die mit den Schubstangen in Verbindung steht. An der Querstange ist ein Rollo befestigbar.Advantageously, a crossbar is provided which is in communication with the push rods. On the crossbar a roller blind can be fastened.

Das Rollo ist vorteilhafterweise auf einer Wickelwelle zum Aufwickeln befestigt. Die Querstange kann als Wickelwelle selbst ausgebildet sein oder zur Befestigung des freien Endes des Rollos dienen, wobei eine Wickelwelle zum Auf- und Abwickeln des anderen Endes des Rollos separat ausgebildet sein muss.The roller blind is advantageously mounted on a winding shaft for winding. The crossbar may be formed as a winding shaft itself or serve to attach the free end of the blinds, with a winding shaft for winding and unwinding of the other end of the blind must be designed separately.

Vorteilhafterweise weist die Wickelwelle eine im Wesentlichen gemeinsame Rotationsachse mit der Antriebswelle auf. Beide Bauteile können dann ineinander integriert hergestellt werden. Diese Anordnung ist besonders platzsparend.Advantageously, the winding shaft has a substantially common axis of rotation with the drive shaft. Both components can then be produced integrated into one another. This arrangement is particularly space-saving.

Vorteilhafterweise sind der Antrieb und die Seiltrommel unterhalb eines Fensterbereichs der Fahrzeugtür angeordnet.Advantageously, the drive and the cable drum are arranged below a window region of the vehicle door.

AUSFÜHRUNGSBEISPIELEmbodiment

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Other objects, advantages, features and applications of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. All described and / or illustrated features alone or in any meaningful combination form the subject matter of the present invention, also independent of their summary in the claims or their dependency.

Es zeigen:Show it:

1 eine erfindungsgemäße Antriebsvorrichtung; 1 a drive device according to the invention;

2 eine erfindungsgemäße Antriebsvorrichtung mit zwei Seiltrommeln und zwei Schubstangen; 2 a drive device according to the invention with two cable drums and two push rods;

3 eine Explosionsdarstellung der Antriebseinheit von der Fahrzeuginnenseite aus betrachtet und 3 an exploded view of the drive unit viewed from the vehicle interior side and

4 eine Explosionsdarstellung des Antriebs von der Fahrzeugsaußenseite aus betrachtet. 4 an exploded view of the drive viewed from the vehicle outside.

1 zeigt eine Darstellung für eine erfindungsgemäße Antriebsvorrichtung 1. Derartige Antriebsvorrichtungen können insbesondere in Kraftfahrzeugen zum Antrieb von Sonnenschutzvorrichtungen dienen. Sonnenschutzvorrichtungen kommen beispielsweise an den Seitenscheiben, der Heckscheibe oder auch an einem Sonnendach zur Anwendung. 1 shows a representation of a drive device according to the invention 1 , Such drive devices can be used in particular in motor vehicles for driving sun protection devices. Sun protection devices are used for example on the side windows, the rear window or on a sunroof for use.

Die Antriebsvorrichtung 1 weist einen Motor 2 auf, der eine Seiltrommel 3 drehbar antreibt. Der Motor 2 ist vorzugsweise ein gewöhnlicher Elektromotor, andere Motorkonzepte, beispielsweise Ultraschallmotoren und dergleichen, können ebenfalls vorgesehen sein. Um die Seiltrommel 3 ist ein Seil 4 gewickelt, das an einem Mitnehmer 5 angreift. Das Seil ist mit seinem anderen Ende über eine Umlenkrolle 6 ebenfalls an dem Mitnehmer 5 befestigt. Dies ist in 1 der Übersichtlichkeit halber jedoch nicht dargestellt.The drive device 1 has an engine 2 on, a rope drum 3 rotatably drives. The motor 2 is preferably an ordinary electric motor, other engine concepts, such as ultrasonic motors and the like, may also be provided. To the rope drum 3 is a rope 4 Wrapped on a driver 5 attacks. The rope is at its other end via a pulley 6 also on the driver 5 attached. This is in 1 however, not shown for the sake of clarity.

Der Mitnehmer 5 läuft auf einer Führungsschiene 7, wobei die Führungsschiene 7 im Wesentlichen in Verstellrichtung angeordnet ist. Der Mitnehmer 5 dient zum Bewegen einer Schubstange 8, die zum Auf- und Abfahren des Rollos dient. Zur weiteren Führung der Schubstange 8 ist eine Führung 9 vorgesehen.The driver 5 runs on a guide rail 7 , where the guide rail 7 is arranged substantially in the adjustment direction. The driver 5 used to move a push rod 8th , which serves for raising and lowering the roller blind. For further guidance of the push rod 8th is a guide 9 intended.

Zum Verstellen des nicht dargestellten Sonnenschutzrollos ist der Motor 2 in beiden Richtungen betreibbar. Damit kann die Seilrolle 3 ebenfalls in beiden Richtungen gedreht werden. Wird die Seiltrommel 3 nun so gedreht, dass das im Vordergrund von 1 sichtbare Seilstück 4 verkürzt wird, führt dies zu einer Verstellung der Schubstange 8 über den Mitnehmer 5 nach oben. Ein Drehen des Motors 2 und damit der Seilrolle 3 in die andere Richtung bewirkt ein Verkürzen des über die Umlenkrolle 6 geführten Seilabschnittes und damit dazu, dass der Mitnehmer 5 und mit ihm die Schubstange 8 nach unten geführt wird.To adjust the sunblind, not shown, the engine 2 in both directions operated. This allows the pulley 3 also be rotated in both directions. Will the rope drum 3 now turned so that in the foreground of 1 visible rope piece 4 is shortened, this leads to an adjustment of the push rod 8th about the driver 5 up. A turning of the engine 2 and thus the pulley 3 in the other direction causes a shortening of the over the pulley 6 guided rope section and thus to the driver 5 and with him the push rod 8th is led down.

Das Seil 4 ist mittels einer Feder 10 an dem Mitnehmer 5 angebracht, um ruckhafte Bewegungen abzudämpfen und damit ein sanftes Ingangsetzen der Antriebsvorrichtung zu ermöglichen. Darüber hinaus können mit Hilfe der Feder 10 Fertigungstoleranzen und Längenänderungen innerhalb des Systems, beispielsweise durch thermische Belastung oder Seillängungen, abgefangen werden.The rope 4 is by means of a spring 10 at the driver 5 attached to dampen jerky movements and thus to allow a smooth startup of the drive device. In addition, with the help of the spring 10 Manufacturing tolerances and changes in length within the system, for example, by thermal stress or rope extensions are intercepted.

2 zeigt eine Anordnung einer Verstelleinheit mit zwei Antriebsvorrichtungen 1, 21. Die Antriebsvorrichtung 1 ist nahezu identisch mit der in 1 dargestellten Antriebsvorrichtung, nur die in 1 nicht sichtbare Antriebswelle zum Antrieb der Seiltrommel 3 ist so ausgebildet, dass eine Welle 22 kraftschlüssig an der Welle, die die Seiltrommel 3 antreibt, anbringbar und so die Seiltrommel 3 mit einer Seiltrommel 23 antreibbar verbindet. Die Welle kann jedoch auch einstückig ausgebildet sein. 2 shows an arrangement of an adjustment unit with two drive devices 1 . 21 , The drive device 1 is almost identical to the one in 1 shown drive device, only in 1 invisible drive shaft for driving the cable drum 3 is designed to be a wave 22 frictionally connected to the shaft, the cable drum 3 drives, attaches and so the rope drum 3 with a rope drum 23 drivable connects. However, the shaft can also be integrally formed.

Weiterhin ist eine zweite Führungsschiene 24 vorgesehen.Furthermore, a second guide rail 24 intended.

Die zweite Antriebsvorrichtung 21 ist im Übrigen genauso aufgebaut wie die zuvor beschriebene Antriebsvorrichtung 1 und funktioniert entsprechend. Die beiden Seiltrommeln 3, 23 können unterschiedliche Trommeldurchmesser d₁ und d₂ aufweisen, um die Schubstangen 8 mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und unterschiedlichen Hüben verfahren zu können.The second drive device 21 is otherwise the same structure as the drive device described above 1 and works accordingly. The two rope drums 3 . 23 may have different drum diameters d ₁ and d ₂ to the push rods 8th to be able to move at different speeds and different strokes.

3 zeigt eine Explosionsdarstellung des Antriebs 2 der Antriebsvorrichtung 1. Der Motor 2 weist eine lösbar angebrachte Antriebswelle 31 auf, die in eine formschlüssig passende Ausnehmung 32 der Seiltrommel 3 eingreifen kann. Zur Lagerung der Seiltrommel 3 ist ein Gehäuse 33 vorgesehen, das eine Ausnehmung 34 aufweist, deren Durchmesser so gewählt ist, dass die Seiltrommel 3 mit dem aufgewickelten Seil 4 berührungsfrei in der Ausnehmung rotieren kann. In 4 ist zu sehen, dass ein Wellenabschnitt 35 in eine dafür vorgesehene Öffnung 36 des Gehäuses 33 eingreifen kann, um die Antriebswelle 31 auch bei Belastung ortsfest auszurichten. Der Motor 2 und das Gehäuse 33 werden über Schrauben 37 miteinander verbunden. An einem Gehäuse 38 des Motors 2 ist eine Aufnahme 39 für die Führungsschiene 7 vorgesehen. Damit wird eine leichte Montage der einzelnen Bauteile ermöglicht. Der Mitnehmer 5 läuft in einem Schienensystem vorzugsweise durch formschlüssige Verbindung. 3 shows an exploded view of the drive 2 the drive device 1 , The motor 2 has a releasably mounted drive shaft 31 on, in a form-fitting fitting recess 32 the rope drum 3 can intervene. For storage of the cable drum 3 is a housing 33 provided that a recess 34 whose diameter is selected so that the cable drum 3 with the wound rope 4 can rotate without contact in the recess. In 4 you can see that a shaft section 35 in a designated opening 36 of the housing 33 can engage the drive shaft 31 to be fixed even under load. The motor 2 and the case 33 be about screws 37 connected with each other. On a housing 38 of the motor 2 is a recording 39 for the guide rail 7 intended. This allows easy assembly of the individual components. The driver 5 runs in a rail system preferably by positive connection.

Die Führungsschienen weisen im Allgemeinen eine Beschichtung zur Verbesserung der Gleiteigenschaften auf.The guide rails generally have a coating to improve the sliding properties.

4 zeigt ebenfalls eine Explosionsdarstellung des Antriebes, jedoch gerade von der anderen Seite aus betrachtet. Die Welle 31 und die Öffnung 36 sind, abhängig davon, ob eine Schubstange oder mehrere Schubstangen vorgesehen sind, so gestaltet, dass die Welle 31 einen Aufnahmeabschnitt für eine weitere Welle besitzt oder die Welle 31 entsprechend lang ist, um beide Seiltrommeln 3, 23 miteinander zu verbinden. 4 also shows an exploded view of the drive, but viewed from the other side. The wave 31 and the opening 36 are, depending on whether a push rod or more push rods are provided, designed so that the shaft 31 has a receiving portion for another wave or the shaft 31 is correspondingly long to both rope drums 3 . 23 to connect with each other.

Statt eines Seils können auch zwei Seile vorgesehen werden, die jeweils mit einem Ende in der Seiltrommel befestigt sind. Hierfür ist gemäß 4 eine Nut 40 vorgesehen, in die ein mit einer Endhülse versehenes Seil eingehängt werden kann. Nicht sichtbar in 4 ist auf der gegenüberliegenden Seite eine vergleichbare Nut eingebracht.Instead of a rope and two ropes can be provided, which are each secured with one end in the cable drum. This is according to 4 a groove 40 provided, in which a provided with a ferrule rope can be hung. Not visible in 4 is introduced on the opposite side of a comparable groove.

Das Gehäuse 34 weist eine Öffnung 41 auf, die den Austritt des Seils 4 ermöglicht.The housing 34 has an opening 41 on, which is the exit of the rope 4 allows.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Antriebsvorrichtungdriving device
22: Motorengine
33: Seiltrommelcable drum
44: Seilrope
55: Mitnehmertakeaway
66: Umlenkrolleidler pulley
77: Führungsschieneguide rail
88th: Schubstangepushrod
99: Führungguide
1010: Federfeather
2121: zweite Antriebsfedersecond drive spring
2222: Wellewave
2323: zweite Seiltrommelsecond cable drum
2424: zweite Führungsschienesecond guide rail
2828: zweite Schubstangesecond push rod
3131: Antriebswelledrive shaft
3232: Ausnehmungrecess
3333: Gehäusecasing
3434: Ausnehmungrecess
3535: Wellenabschnittshaft section
3636: Öffnungopening
3737: Schraubenscrew
3838: Gehäusecasing
3939: Aufnahmeadmission
4040: Nutgroove
4141: Öffnungopening
d₁ d ₁: erster Seiltrommeldurchmesserfirst rope drum diameter
d₂ d ₂: zweiter Seiltrommeldurchmessersecond cable drum diameter

Claims

Drive device ( 1 ) for adjusting units in vehicles with a drive, which has a cable drum ( 3 ) and a push rod actuatable in a thrust direction ( 8th ), which have a cable drum ( 3 ) looping rope ( 4 ) is movable, wherein a driver ( 5 ) for the push rod ( 8th ) is provided along a guide rail ( 7 ), and wherein the rope ( 4 ) with its first end on the driver ( 5 ) and with its second end via a pulley ( 6 ) on the driver ( 5 ) attacks, characterized in that the cable drum ( 3 ) is arranged so that the axis of rotation of the cable drum ( 3 ) is aligned substantially parallel to a plane extending in the adjustment direction of a vehicle door.

Drive device according to claim 1, characterized in that one to the guide rail ( 7 ) in the direction of the axis of rotation of the cable drum ( 3 ) offset second guide rail ( 24 ) and a second cable drum ( 23 ) are provided, the cable drums ( 3 . 23 ) are driven together via a non-positive connection of the drive.

Drive device according to claim 2, characterized in that the frictional connection via a shaft ( 22 ) is made.

Drive device according to claim 2 or 3, characterized in that the cable drums ( 3 . 23 ) each associated push rods ( 8th . 28 ) are provided, which are movable at different speeds and / or strokes.

Drive device according to one of claims 2 to 4, characterized in that a transmission between the cable drums ( 3 . 23 ) is provided.

Drive device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the cable drums ( 3 . 23 ) different winding diameter for the rope ( 4 ) exhibit.

Drive device according to one of claims 4 to 6, characterized in that a transverse rod to which a roller blind can be fastened, is provided, which with the push rods ( 8th . 28 ).

Drive device according to claim 7, characterized in that a winding shaft is provided for winding the blinds.

Drive device according to claim 8, characterized in that the winding shaft has a substantially common axis of rotation with the drive shaft ( 31 ) having.

Drive device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the drive and the cable drum ( 3 . 23 ) are arranged below a window portion of the vehicle door.