DE102007011178A1

DE102007011178A1 - Electric control device for sanitary fitting, particularly sanitary vanity fitting, has adjusting unit, with which operating parameter of water fed by control device is adjusted to target value

Info

Publication number: DE102007011178A1
Application number: DE200710011178
Authority: DE
Inventors: Andreas Wawrla
Original assignee: Aquis Sanitaer AG
Current assignee: Aquis Sanitaer AG
Priority date: 2007-03-06
Filing date: 2007-03-06
Publication date: 2008-09-11

Abstract

The electric control device (18) has a water outlet connection, over which the control device supplies water out of a domestic water pipe. The control device has an adjusting unit, with which an operating parameter of the water fed by the control device is adjusted to a target value. The water inflow connection (22,24) is directly assembled, without another connecting piece, on the corner valves (36a,36b) of the domestic water pipe for holding the control device.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steuereinrichtung für eine Sanitärarmtur, die einen Wasserauslauf aufweist, insbesondere für eine sanitäre Waschtischarmatur, wobei die Steuereinrichtung umfasst:

a) wenigstens einen Wasser-Zulaufanschluss, über welchen der Steuereinrichtung Wasser aus einer Hausleitung zuführbar ist;
b) Einstellmittel, mit denen wenigstens ein Betriebsparameter des der Steuereinrichtung zugeführten Wassers auf einen Sollwert einstellbar ist;
c) einen Wasser-Abgabeanschluss, über welchen das der Steuereinrichtung zugeführte und im Hinblick auf den wenigstens einen Betriebsparameter auf den Sollwert eingestellte Wasser die Steuereinrichtung verläßt.

The invention relates to an electrical control device for a sanitary armature having a water outlet, in particular for a sanitary washbasin fitting, wherein the control device comprises:

a) at least one water inlet connection, via which the control device water can be fed from a domestic line;
b) setting means with which at least one operating parameter of the water supplied to the control device can be set to a desired value;
c) a water discharge port, via which the control device supplied and set with respect to the at least one operating parameter to the desired value of water leaving the control device.

Außerdem betrifft die Erfindung eine Sanitärarmatur, insbesondere eine sanitäre Waschtischarmatur, mit

a) einem Wasserauslauf;
b) einer elektrischen Steuereinrichtung.

Moreover, the invention relates to a sanitary fitting, in particular a sanitary washbasin fitting, with

a) a water outlet;
b) an electrical control device.

Die elektrische Steuereinrichtung derartiger Sanitärarmaturen empfängt üblicherweise eine Eingabe eines Benutzers der Sanitärarmatur, mit welcher dieser beispielsweise angibt, bei welcher Temperatur das Wasser den Auslauf der Sanitärarmatur verlassen soll. Neben der Temperatur stellt auch die Menge des Wassers, mit dem es aus dem Wasserauslauf der Sanitärarmatur ausströmen soll, einen Betriebsparameter dar, der mittels der elektrischen Steuereinrichtung eingestellt werden kann. Unter dem Begriff "Menge" ist hier insbesondere ein Volumen pro Zeiteinheit zu verstehen.The electrical control device such sanitary fittings usually receives an input of a user of the sanitary fitting, with which this For example, indicates at what temperature the water the spout leave the sanitary fitting should. In addition to the temperature also determines the amount of water, with it should flow out of the water outlet of the sanitary fitting, an operating parameter, by means of the electrical control device can be adjusted. The term "quantity" is here in particular a volume per To understand time unit.

Durch elektrisch betriebene und elektronisch angesteuerte Komponenten, wie Ventile, eine Temperiereinheit oder dergleichen, wird das der Steuereinrichtung zugeführte Wasser auf eine Temperatur gebracht, die dem Benutzerwunsch entspricht. Dann verläßt dieses Wasser die Steuereinrichtung und strömt zum Wasserauslauf der Sanitärarmatur. Dort tritt es in einer vom Benutzer vorgegebenen Menge aus der Sanitärarmatur aus, die ebenfalls durch elektronisch angesteuerte Komponenten eingestellt wird.By electrically operated and electronically controlled components, As valves, a temperature control unit or the like, which is the Control device supplied Water brought to a temperature that meets the user's request. Then leave this Water the controller and flows to the water outlet of the sanitary fitting. There it occurs in a predetermined amount by the user from the sanitary fitting which also set by electronically controlled components becomes.

Üblicherweise wird eine derartige elektrische Steuereinrichtung an einer Wand befestigt. Dazu sind an der Steuereinrichtung in der Regel mehrere Halteösen vorhanden, mittels welcher die Steuereinrichtung bei der Montage durch Schrauben an der Wand befestigt wird. Bei der Installation der Sanitärarmatur müssen zudem Verbindungsleitungen zwischen der oder den Hausleitungen und der oder den Wasser-Zulaufanschlüssen der Steuereinrichtung verlegt werden. Insgesamt ist die Montage einer Steuereinrichtung aufgrund der Wandhalterung über mehrere Halteösen häufig unkomfortabel und kann insbesondere in schwer zugänglichen oder räumlich beengten Bereichen kompliziert werden.Usually Such an electrical control device is attached to a wall attached. These are on the control device usually several eyelets present, by means of which the control device during assembly is fastened by screws to the wall. At the installation The sanitary fitting must also Connecting lines between the house line (s) and the or the water inlet connections of the Control device to be laid. Overall, the assembly is a Control device due to the wall bracket over several eyelets often uncomfortable and especially in hard-to-reach or confined spaces to be complicated.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine elektrische Steuereinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche einfacher montiert werden kann.task The invention is therefore an electrical control device of to create the aforementioned type, which are easier to assemble can.

Diese Aufgabe wird bei einer elektrischen Steuereinrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass

d) der Wasser-Zulaufanschluss zur Halterung der Steuereinrichtung ohne ein weiteres Verbindungsstück direkt auf ein Eckventil der Hausleitung montierbar ist.

This object is achieved in an electrical control device of the type mentioned in that

d) the water inlet connection for mounting the control device can be mounted directly on an angle valve of the domestic line without a further connecting piece.

Der Wasser-Zulaufanschluss der Steuereinrichtung bildet somit deren Halterung und das Eckventil der Hausleitung trägt die Steuereinrichtung, weshalb auf eine weitere Befestigung der Steuereinrichtung an der Wand verzichtet werden kann. Darüberhinaus sind bei der Installation der Sanitärarmatur und insbesondere der Steuereinrichtung keine weiteren Verbindungselemente wie Rohre oder Schläuche zwischen dem Wasser-Zulaufanschluss der Steuereinrichtung und dem Eckventil notwendig. Eckventile von Hausleitungen sind im übrigen standardisiert und weisen ein genormtes Anschlussgewinde auf.Of the Water inlet connection of the control device thus forms their Holder and the angle valve of the house line carries the control device, which is why dispensed with a further attachment of the control device to the wall can be. Furthermore are in the installation of the sanitary fitting and in particular the Control device no further connecting elements such as pipes or Hoses between the water inlet connection of the control device and the angle valve necessary. Corner valves of domestic pipes are otherwise standardized and have a standardized connection thread on.

Es ist vorteilhaft, wenn die Steuereinheit einen Warmwasser-Zulaufkanal mit einem Warmwasser-Zulaufanschluss und einen Kaltwasser-Zulaufkanal mit einem Kaltwasser-Zulaufanschluss umfasst. In diesem Fall kann beispielsweise der Warmwasser-Zulaufanschluss der Steuereinrichtung als Anschluss im obigen Sinne ausgebildet sein und direkt auf dem Eckventil einer Warmwasserhausleitung montiert werden. Umgekehrt kann auch der Kaltwasser-Zulaufanschluss als derartiger Anschluss ausgebildet sein, welcher dann entsprechend auf das Eckventil der Kaltwasser-Hausleitung montiert wird.It is advantageous if the control unit has a hot water supply channel with a Hot water inlet connection and a cold water inlet channel with a cold water inlet connection comprises. In this case, for example the hot water inlet connection the control device designed as a connection in the above sense be and mounted directly on the angle valve of a hot water system become. Conversely, the cold water inlet connection as such Connection may be formed, which then according to the angle valve the cold water house line is mounted.

Es ist günstig, wenn die Einstellmittel Mittel zur Einstellung der Temperatur des dem Wasserauslauf der Sanitärarmatur zugeführten Wassers und/oder Mittel zur Einstellung der Menge umfassen, mit welcher das Wasser die Steuereinrichtung verlässt. Damit sind Einstellmöglichkeiten für die üblichen Betriebsparameter von aus Sanitärarmaturen ausströmendem Wasser vorgesehen.It is cheap, if the adjusting means are means for adjusting the temperature of the the water outlet of the sanitary fitting supplied Water and / or means for adjusting the amount include, with which leaves the water the controller. There are setting options for the usual Operating parameters of water flowing out of sanitary fittings intended.

Es ist vorteilhaft, wenn eine Datenverarbeitungseinrichtung vorgesehen ist, welche auf der Grundlage des Sollwerts ein Steuersignal erzeugt und an die Einstellmittel überträgt. Der Sollwert kann in diesem Fall auch eine relative Angabe, wie wärmer, kälter, weniger Menge oder mehr Menge, bedeuten. Die Einstellmittel reagieren auf das Steuersignal der Datenverarbeitungseinrichtung und sorgen dafür, dass das Wasser die Steuereinrichtung mit veränderten Betriebsparametern verlässt.It is advantageous if a data processing device is provided which generates a control signal on the basis of the desired value and transmits it to the setting means. The set point in this case may also mean a relative indication, such as warmer, colder, less amount or more. The adjustment means respond to the control signal of the data processing device and provide that the water leaves the control device with changed operating parameters.

In diesem Zusammenhang ist es günstig, wenn die Steuereinrichtung Sensormittel umfasst, welche den Istwert des wenigstens einen Betriebsparameters erfassen, ein für diesen Istwert stehendes Sensorsignal erzeugen und an die Datenverarbeitungseinrichtung übertragen, wobei die Datenverarbeitungseinrichtung den Istwert mit dem Sollwert vergleicht und ein modifiziertes Steuersignal an die Einstellmittel überträgt, wenn der Istwert und der Sollwert nicht übereinstimmen. Damit kann der Benutzer nicht nur relative Sollwerte vorgeben. Er kann auch ganz konkret festlegen, dass das Wasser mit einer bestimmten Temperatur, beispielsweise mit 25°C, in einer Menge, die mit einem Zahlenwert belegt ist, aus der Sanitärarmatur austreten soll.In In this context, it is favorable if the control device comprises sensor means which determine the actual value of the capture at least one operating parameters, one for this Actual value generate standing sensor signal and transmitted to the data processing device, wherein the data processing device the actual value with the desired value compares and transmits a modified control signal to the adjustment means when the actual value and the setpoint do not match. This can be the Users not only specify relative setpoints. He can also completely Specifically specify that the water at a certain temperature, for example at 25 ° C, in an amount that is occupied by a numerical value, from the sanitary fitting should exit.

Dazu ist es vorteilhaft, wenn die Sensormittel einen Temperaturfühler und/oder einen Strömungsmesser umfassen, welche jeweils im Strömungsweg des die Steuereinrichtung verlassenden Wassers angeordnet sind.To It is advantageous if the sensor means a temperature sensor and / or a flow meter which are each in the flow path of the the control device leaving water are arranged.

Eine technisch vorteilhafte Lösung, um die Betriebsparameter Temperatur und Menge für das aus der Steuerein richtung austretende Wasser einzustellen, besteht darin, dass die Einstellmittel wenigstens ein Ventil mit stufenlos einstellbarem Durchgangsquerschnitt umfassen, welches mittels einer Antriebseinrichtung einstellbar ist, die das Steuersignal von der Datenverarbeitungseinrichtung empfängt.A technically advantageous solution, to the operating parameters temperature and quantity for the from the Steuerein direction to adjust leaking water, is that the adjustment means at least one valve with continuously adjustable passage cross-section include, which adjustable by means of a drive device which is the control signal from the data processing device receives.

Bei einer Steuereinrichtung, die sowohl an eine Kaltwasser- als auch an eine Warmwasser-Hausleitung angeschlossen ist, kann die Temperatureinstellung durch eine entsprechende Dosierung des jeweiligen Kaltwasser- bzw. Warmwasserstroms erfolgen, wobei beide Ströme dann in einen gemeinsamen Kanal zusammengeführt und dadurch vermischt werden. Die Menge des die Steuereinrichtung verlassenden Wassers kann unter Beibehaltung der Temperatur in diesem Fall dadurch eingestellt werden, dass die Durchgangsquerschnitte des vom Warmwasser durchströmten Ventils und des vom Kaltwasser durchströmten Ventils derart verändert werden, dass das Mischungsverhältnis von Warm- und Kaltwasser im wesentlichen unverändert bleibt.at a control device which is connected to both a cold water and a Hot water house line is connected, the temperature setting can by a corresponding dosage of the respective cold water or Hot water flow, whereby both streams then into a common Channel merged and thereby be mixed. The amount of leaving the controller Water can thereby maintaining the temperature in this case be set so that the passage cross sections of the hot water perfused Valve and the valve flowed through by the cold water to be changed in such a way that the mixing ratio of hot and cold water remains substantially unchanged.

Um auch den Austritt von Wasser aus dem Wasserauslauf der Sanitärarmatur durch die Steuereinrichtung freigeben und beenden zu können können, ohne dass im sichtbaren Teil der Sanitärarmatur eine entsprechende Sperrvorrichtung vorgesehen sein muss, ist es günstig, wenn im Strömungsweg des die Steuereinrichtung verlassenden Wassers Absperrmittel, insbesondere ein Magnetventil, angeordnet sind. So kann der für den Benutzer sichtbare Teil der Sanitärarmatur auf lediglich den Auslauf und ein Bedienelement beschränkt bleiben.Around also the discharge of water from the water outlet of the sanitary fitting can be released and ended by the controller, without that in the visible part of the sanitary fitting a corresponding Locking device must be provided, it is advantageous if in the flow path of the the control device leaving water blocking means, in particular a solenoid valve are arranged. So the user visible part of the plumbing fixture remain limited to only the spout and a control.

Es ist außerdem Aufgabe der Erfindung, eine Sanitärarmatur der eingangs genannten Art zu schaffen, welche den oben angesprochenen Überlegungen Rechnung trägt.It is also Object of the invention, a sanitary fitting of the aforementioned To create kind, which takes into account the above-mentioned considerations.

Diese Aufgabe wird bei einer Sanitärarmatur der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass

c) eine Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10 vorgesehen ist, deren Wasser-Abgabeanschluss mit dem Wasserauslauf verbunden ist.

This object is achieved in a sanitary fitting of the type mentioned in that

c) a control device according to one of claims 1 to 10 is provided, whose water discharge connection is connected to the water outlet.

Dabei ist es insbesondere günstig, wenn eine Bedieneinheit vorgesehen ist, über welche der Sollwert des einzustellenden Betriebsparameters eingebbar ist und welche ein für diesen Sollwert stehendes Sollwert-Signal an die Datenverarbeitungseinrichtung der Steuereinrichtung überträgt.there is it particularly favorable if an operating unit is provided, via which the setpoint of the is set to be set operating parameters and which one For this Set value standing setpoint signal to the data processing device the control device transmits.

Es ist außerdem vorteilhaft, wenn die Übertragung des Sollwert-Signals drahtlos erfolgt. Auf diese Weise müssen bei der Installation der Sanitärarmtur keine Verbindungsleitungen zwischen der Bedieneinheit und der Datenverarbeitungseinrichtung verlegt werden.It is also advantageous when the transmission the setpoint signal is wireless. In this way you have to the installation of the sanitary armature no connection lines between the operating unit and the data processing device be moved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:One embodiment The invention is explained below with reference to the drawing. In show this:

1: eine teilweise perspektivische Ansicht einer sanitären Waschtischarmatur mit einer elektrischen Steuereinrichtung; und 1 a partial perspective view of a sanitary washbasin faucet with an electrical control device; and

2: ein schematisches Blockschaltbild der elektrischen Steuereinrichtung von 1. 2 FIG. 3 is a schematic block diagram of the electrical control device of FIG 1 ,

In 1 ist mit 10 insgesamt eine Sanitärarmatur in Form einer sanitären Waschtischarmatur bezeichnet, welche ein nur schematisch angedeutetes Armaturengehäuse 12 umfasst. Dieses weist seinerseits einen Wasserauslauf 14 mit einer Auslauföffnung 16 auf und bildet den für einen Benutzer sichtbaren Teil der Sanitärarmatur 10.In 1 is with 10 Overall, a sanitary fitting in the form of a sanitary sink fitting referred to, which only schematically indicated fitting housing 12 includes. This in turn has a water outlet 14 with an outlet opening 16 and forms the visible part of the sanitary fitting for a user 10 ,

Die Sanitärarmatur 10 umfasst außerdem eine Steuereinrichtung, die als separates Steuermodul 18 mit einem Gehäuse 20 ausgebildet ist.The sanitary fitting 10 Also includes a controller that acts as a separate control module 18 with a housing 20 is trained.

Das Steuermodul 18 weist drei von außen zugängliche Anschlüsse 22, 24, 26 auf. Dabei handelt es sich um einen Warmwasser-Zulaufanschluss 22, einen Kaltwasser-Zulaufanschluss 24 sowie einen Mischwasser-Abgabeanschluss 26. Letzterer ist über eine in 1 als durchgezogene Linie angedeutete wasserführende Leitung 28 mit einem Mischwasser-Zulaufanschluss 30 am Armaturengehäuse 12 und über einen darin verlaufenden wasserführenden Kanal 32 mit dem Auslauf 14 der Sanitärarmatur 10 verbunden.The control module 18 has three externally accessible connections 22 . 24 . 26 on. This is a hot water inlet connection 22 , a cold water inlet connection 24 and a mixed water discharge port 26 , The latter is about one in 1 as a solid line indicated water-bearing line 28 with a mixed water inlet connection 30 on the valve body 12 and a water-carrying channel running inside 32 with the spout 14 the sanitary fitting 10 connected.

Der Kaltwasser-Zulaufanschluss 24 des Steuermoduls 18 ist über eine in 1 ebenfalls als durchgezogene Linie angedeutete wasserführende Leitung 34 mit einem an und für sich bekannten standardisierten Kaltwasser-Eckventil 36a einer nicht dargestellten Kaltwasser-Hausleitung verbunden, welches ein normiertes Anschlussgewinde 38a aufweist. Ein dem Kaltwasser-Eckventil 36a entsprechendes Warmwasser-Eckventil 36b ist mit einer nicht dargestellten Warmwasser-Hausleitung verbunden, wobei das Anschlussgewinde des Warmwasser-Eckventils 36b nicht zu erkennen ist.The cold water inlet connection 24 of the control module 18 is about a in 1 also indicated as a solid line water-bearing pipe 34 with a well-known standardized cold water angle valve 36a connected to a cold water house line, not shown, which has a standardized connection thread 38a having. A the cold water angle valve 36a corresponding hot water angle valve 36b is connected to a hot water domestic line, not shown, with the connecting thread of the hot water angle valve 36b can not be seen.

Der Warmwasser-Zulaufanschluss 22 des Steuermoduls 18 umfasst eine zum Anschlussgewinde des Warmwasser-Eckventils 36b passende Anschlussmutter, mit welcher das Steuermodul 18 direkt auf das Warmwasser-Eckventil 36b aufgeschraubt ist. Zwischen dem Warmwasser-Zulaufanschluss 22 des Steuermoduls 18 und dem Auslass des Warmwasser-Eckventils 36b ist in üblicher Weise ein Dichtring eingelegt, der hier nicht zu sehen ist.The hot water inlet connection 22 of the control module 18 includes one to the connection thread of the hot water angle valve 36b matching connection nut with which the control module 18 directly on the hot water angle valve 36b is screwed on. Between the hot water inlet connection 22 of the control module 18 and the outlet of the hot water angle valve 36b In the usual way, a sealing ring is inserted, which is not visible here.

Am Armaturengehäuse 12 der Sanitärarmtur 10 ist ein Bedienpaneel 42 vorgesehen. Dieses kommuniziert mittels einer Sender-/Empfängereinheit 44 über eine Datenstrecke 46 drahtlos mit einer entsprechenden Sender-/Empfängereinheit 48 eines Mikroprozessors 50 im Steuermodul 18, wobei letztere in 2 gezeigt sind.At the valve body 12 the sanitary armature 10 is a control panel 42 intended. This communicates by means of a transmitter / receiver unit 44 over a data link 46 wirelessly with a corresponding transmitter / receiver unit 48 a microprocessor 50 in the control module 18 , the latter in 2 are shown.

Alternativ kann die Kommunikation zwischen Bedienpaneel 42 und Mikroprozessor 50 auch über eine Drahtleitung und nicht drahtlos erfolgen.Alternatively, the communication between control panel 42 and microprocessor 50 also via a wireline and not wirelessly done.

Über das Bedienpaneel 42 kann ein Benutzer der Sanitärarmatur 10 Betriebsparameter wie Temperatur und Menge für das aus dem Wasserauslauf 14 der Sanitärarmatur 10 ausströmende Wasser als Sollwerte einstellen. Diese Sollwerte werden im Mikroprozessor 50 abgelegt.Via the control panel 42 can a user of the sanitary fitting 10 Operating parameters such as temperature and quantity for the out of the water outlet 14 the sanitary fitting 10 Set outflowing water as setpoints. These setpoints are in the microprocessor 50 stored.

Zur Einstellung der betreffenden Betriebsparameter sind im Steuermodul 18 ein erstes Drosselventil 52 mit stufenlos einstellbarem Durchgangsquerschnitt und ein zweites Drosselventil 54 mit stufenlos einstellbarem Durchgangsquerschnitt angeordnet. Das erste Drosselventil 52 ist mit dem Warmwasser-Zulaufanschluss 22 des Steuermoduls 18 über einen wasserführenden Warmwasser-Zulaufkanal 56 verbunden. In ähnlicher Weise kommuniziert das zweite Drosselventil 54 über einen wasserführenden Kaltwasser-Zulaufkanal 58 mit dem Kaltwasser-Zulaufanschluss 24 des Steuermoduls 18. Die beiden Zulaufkanäle 56, 58 münden somit stromauf jeweils in den Wasser-Zulaufanschluss 22 bzw. 24.To set the relevant operating parameters are in the control module 18 a first throttle valve 52 with continuously adjustable passage cross-section and a second throttle valve 54 arranged with continuously adjustable passage cross-section. The first throttle valve 52 is with the hot water inlet connection 22 of the control module 18 via a water-carrying hot water supply channel 56 connected. Similarly, the second throttle valve communicates 54 via a water-carrying cold water inlet channel 58 with the cold water inlet connection 24 of the control module 18 , The two inlet channels 56 . 58 thus open upstream in each case in the water inlet connection 22 respectively. 24 ,

Das aus den Drosselventilen 52 und 54 herausströmende Wasser wird in einen wasserführenden Wasser-Abgabekanal 60 zusammengeführt. Darin ist in Strömungsrichtung des das Steuermodul 18 verlassenden Wassers vor dem Mischwasser-Abgabeanschluss 26 ein Magnetventil 76 angeordnet. Dieses wird über eine Leitung 78 vom Mikroprozessor 50 angesteuert. Über das Magnetventil 76 wird nach der Vorgabe des Benutzers der Sanitärarmatur 10 der Wasserstrom freigegeben oder versperrt.That from the throttle valves 52 and 54 outflowing water enters a water-bearing water discharge channel 60 merged. Therein, in the flow direction of the control module 18 leaving the water before the mixed water discharge connection 26 a solenoid valve 76 arranged. This is over a line 78 from the microprocessor 50 driven. About the solenoid valve 76 is according to the specification of the user of the sanitary fitting 10 the water flow is released or blocked.

Stromab des Magnetventils 76 mündet der Wasser-Abgabekanal 60 in den Mischwasser-Abgabeanschluss 26 des Steuermoduls 18.Downstream of the solenoid valve 76 opens the water discharge channel 60 into the mixed water discharge port 26 of the control module 18 ,

Die Drosselventile 52 und 54 werden über eine Antriebseinheit 62 angesteuert, welche ihrerseits einen oder mehrere Elektromotoren 62a sowie ein oder mehrere Getriebe 62b umfasst.The throttle valves 52 and 54 be via a drive unit 62 controlled, which in turn one or more electric motors 62a and one or more transmissions 62b includes.

Zur Ansteuerung der Drosselventile 52 und 54 empfängt die Antriebseinheit 62 über eine Leitung 64 ein entsprechendes Steuersignal vom Mikroprozessor 50, welches dieser auf der Grundlage der vom Benutzer eingegebenen Sollwerte im Hinblick auf die Temperatur und die Menge des Wasser berechnet hat.For controlling the throttle valves 52 and 54 receives the drive unit 62 over a line 64 a corresponding control signal from the microprocessor 50 which it has calculated on the basis of the user-entered setpoints with regard to the temperature and the amount of water.

Wenn der Benutzer lediglich eine Relativangabe, also warmer, kälter, weniger Menge oder mehr Menge als beim derzeit auströmenden Wasser, vorgibt, wird der jeweilige Durchgangsquerschnitt der Drosselventile 52, 54 entsprechend verkleinert oder vergrößert, bis der Benutzer eine Eingabe tätigt, die dafür steht, dass das ausströmende Wasser seinen Wünschen entspricht.If the user specifies only a relative indication, that is warmer, colder, less quantity or more quantity than in the water that is currently flowing out, the respective passage cross-section of the throttle valves 52 . 54 reduced or enlarged accordingly, until the user makes an input, which stands for the fact that the outflowing water meets his wishes.

Wenn der Benutzer konkrete Angaben macht, z. B. indem er eine Wunschtemperatur von 25°C angibt, benötigt der Mikroprozessor 50 zur Berechnung des Steuersignals die Istwerte des von den Drosselventilen 52, 54 kommenden Wassers, welches in den wasserführenden Wasser-Abgabekanal 60 des Steuermoduls 18 zusammengeführt wird.If the user provides specific information, eg. B. by indicating a desired temperature of 25 ° C, requires the microprocessor 50 to calculate the control signal, the actual values of the throttle valves 52 . 54 water coming into the water-bearing water discharge channel 60 of the control module 18 is merged.

Dazu sind in dem Wasser-Abgabekanal 60, und somit im Strömungsweg des die Steuereinrichtung 18 verlassenden Wassers, ein Temperaturfühler 66 sowie ein Strömungsmesser 68 vorgesehen. Diese übertragen ihre ermittelten Sensordaten als Sensorsignal über jeweils eine Leitung 70 bzw. 72 an den Mikroprozessor 50 des Steuermoduls 18, wobei das vom Strömungsmesser 68 erzeugte Signal einer bestimmten Wasseraustrittsmenge wiederspiegelt.These are in the water discharge channel 60 , and thus in the flow path of the controller 18 leaving water, a temperature sensor 66 as well as a flow meter 68 intended. These transmit their determined sensor data as a sensor signal via one line at a time 70 respectively. 72 to the microprocessor 50 of the control module 18 , being that of the flow meter 68 generated signal reflects a certain amount of water leakage.

Der Mikroprozessor 50 vergleicht nun die Istwerte des das Steuermodul 18 über den Wasser-Abgabekanal 60 verlassenden Wassers im Hinblick auf seine Temperatur und seine Austrittsmenge mit den vom Benutzer der Sanitärarmatur 10 gewünschten Sollwerten. Wenn die entsprechenden Sollwerte nicht mit den von dem Temperaturfühler 66 bzw. dem Strömungsmesser 68 ermittelten Istwerten übereinstimmen, erzeugt der Mikroprozessor 50 ein entsprechend modifiziertes Steuersignal, welches er über die Leitung 64 an die Antriebseinheit 62 übermittelt. Diese wiederum steuert das Drosselventil 52 oder das Drosselventil 54 oder beide in entsprechender Weise an.The microprocessor 50 now compares the actual values of the control module 18 over the water discharge channel 60 leaving the water in terms of its temperature and its outlet with the user of the sanitary fitting 10 desired Setpoints. If the corresponding setpoints do not match those of the temperature sensor 66 or the flow meter 68 determined actual values match, generates the microprocessor 50 a correspondingly modified control signal, which he over the line 64 to the drive unit 62 transmitted. This in turn controls the throttle valve 52 or the throttle valve 54 or both in a similar way.

Zudem kann der Mikroprozessor 50 mittels seiner Sender-/Empfänger-Einheit 48 über die Datenstrecke 46 ein Signal an die Sender-/Empfänger-Einheit 44 des Bedienpanels 42 übermitteln, so dass dort beispielsweise die tatsächlich vorliegende Ist-Temperatur des das Steuermodul 18 verlassenden Wassers zur Information des Benutzers angezeigt werden kann, wenn dort eine entsprechende Anzeigevorrichtung vorgesehen ist.In addition, the microprocessor 50 by means of its transmitter / receiver unit 48 over the data link 46 a signal to the transmitter / receiver unit 44 of the control panel 42 transmit, so that there, for example, the actual actual temperature of the control module 18 leaving water can be displayed for information of the user, if there is a corresponding display device is provided.

Die Antriebseinheit 62 und die beiden Drosselventile 52 und 54 bilden gemeinsam Einstellmittel 74, mit denen ein oder mehrere Betriebsparameter des dem Wasserauslauf 14 der Sanitärarmatur 10 zugeführten Wassers auf einen Sollwert einstellbar sind. Die Antriebseinheit 62 und die Drosselventile 52, 54 sind in 2 von einer strichpunktierten Linie umgeben, welche mit dem entsprechenden Bezugszeichen 74 der Einstellmittel gekennzeichnet ist.The drive unit 62 and the two throttle valves 52 and 54 together form setting means 74 with which one or more operating parameters of the water outlet 14 the sanitary fitting 10 supplied water are adjustable to a desired value. The drive unit 62 and the throttle valves 52 . 54 are in 2 surrounded by a dashed line, which with the corresponding reference numeral 74 the adjusting means is marked.

Anstelle der Drosselventile 52 und 54 in Verbindung mit der Antriebseinheit 62 können auch andere Einstellmittel vorgesehen sein. Zur Temperatureinstellung ist beispielsweise ein Thermostat vorstellbar.Instead of the throttle valves 52 and 54 in connection with the drive unit 62 Other adjustment means may also be provided. For temperature adjustment, for example, a thermostat is conceivable.

Das Steuermodul 18 kann beispielsweise auch nur mit einem Kaltwasser-Eckventil einer Kaltwasser-Hausleitung verbunden sein. In diesem Fall könnte der Betriebsparameter Menge wie oben beschrieben über ein einstellbares Drosselventil eingestellt werden, welches in dem Wasser-Abgabekanal 60 des Steuermoduls 18 angeordnet ist. Falls in diesem Fall auch eine Temperatureinstellung gewünscht ist, könnte das Steuermodul 18 zusätzlich eine Temperiereinheit umfassen.The control module 18 For example, can be connected only with a cold water angle valve a cold water house line. In this case, the operating parameter quantity could be adjusted as described above via an adjustable throttle valve, which in the water discharge channel 60 of the control module 18 is arranged. If in this case, a temperature setting is desired, the control module 18 additionally comprise a tempering unit.

Zur Energieversorgung des Steuermoduls 18 sind dieses bzw. seine Energie verbrauchenden Komponenten mit einer Spannungsquelle 80 verbunden, was in 2 nur schematisch angedeutet ist. Bei der Spannungsquelle 80 kann es sich um einen üblichen Netzanschluss handeln, wozu das Steuermodul 18 entsprechend mit einem Netzstecker versehen sein kann. Alternativ kommt als Spannungsquelle 80 auch eine Batterie, insbesondere ein Akkumulator, in Betracht. Darüber hinaus ist es vorstellbar, das Steuermodul 18 über eine oder mehrere Solarzellen zu betreiben, die entsprechend von dem Steuermodul 18 entfernt in der Nähe einer Lichtquelle angeordnet sein sollte. Eine weitere Möglichkeit der Energieversorgung des Steuermoduls 18 besteht darin, die Kraft des durch das Steuermodul 18 strömenden Wassers mittels einer im Strömungsweg des Wassers angeordneten Turbine in elektrische Energie umzuwandeln.To power the control module 18 are this or its energy consuming components with a voltage source 80 connected, what in 2 only schematically indicated. At the voltage source 80 It can be a standard power connection, including the control module 18 can be provided with a power plug accordingly. Alternatively comes as a voltage source 80 also a battery, in particular an accumulator, into consideration. In addition, it is conceivable the control module 18 to operate over one or more solar cells, according to the control module 18 should be located near a source of light. Another way of powering the control module 18 is the power of the control module 18 flowing water by means of a turbine disposed in the flow path of the turbine into electrical energy.

Claims

Electric control device for a sanitary fitting ( 10 ), which has a water outlet ( 14 ), in particular for a sanitary washbasin fitting, wherein the control device ( 18 ) comprises: a) at least one water inlet connection ( 22 . 24 ) over which the control device ( 18 ) Water from a house line can be supplied; b) adjusting means ( 74 ), with which at least one operating parameter of the control device ( 18 ) is adjustable to a desired value; c) a water discharge port ( 26 ) over which the control device ( 18 ) supplied to the setpoint value with respect to the at least one operating parameter, the control device ( 18 ), characterized in that d) the water inlet connection ( 22 ) for mounting the control device ( 18 ) without another connector directly to an angle valve ( 36a . 36b ) of the house line is mountable.

Control device according to Claim 1, characterized in that the control device ( 18 ) a hot water inlet channel ( 56 ) with a hot water inlet connection ( 22 ) and a cold water inlet channel ( 58 ) with a cold water inlet connection ( 24 ).

Control device according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting means ( 74 ) Medium ( 52 . 54 ) for adjusting the temperature of the water outlet ( 14 ) of the sanitary fitting ( 10 ) include supplied water.

Control device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adjusting means ( 74 ) Medium ( 52 . 54 ) for adjusting the amount by which the water controls the controller ( 18 ) leaves.

Control device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a data processing device ( 50 ), which generates a control signal on the basis of the desired value and to the setting means ( 74 ) so that the actual value of the operating parameter to be set is changed to the set value.

Control device according to claim 5, characterized in that the control device sensor means ( 66 . 68 ) comprising the actual value of the we at least one operating parameter of the control device ( 18 ), and generate a sensor signal for this actual value and send it to the data processing device ( 50 ), the data processing device ( 50 ) compares the actual value and the desired value and sends a modified control signal to the setting means ( 74 ) transmits if the actual value and the setpoint do not match.

Control device according to Claim 6, characterized in that the sensor means ( 66 . 68 ) a temperature sensor ( 66 ), which in the flow path ( 60 ) of the control device ( 18 ) leaving water is arranged.

Control device according to Claim 6 or 7, characterized in that the sensor means ( 66 . 68 ) a flow meter ( 68 ), which in the flow path ( 60 ) of the control device ( 18 ) leaving water is arranged.

Control device according to one of claims 5 to 8, characterized in that the adjusting means ( 74 ) at least one valve ( 52 . 54 ) with continuously adjustable passage cross section, which by means of a drive device ( 62 ) is adjustable, the control signal from the data processing device ( 50 ) receives.

Control device according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the flow path ( 60 ) of the control device ( 18 ) leaving water shut-off means ( 76 ), in particular a solenoid valve ( 76 ) are arranged.

Sanitary fitting, in particular sanitary washbasin fitting, with a) a water outlet ( 14 ); b) an electrical control device ( 18 ), characterized in that c) a control device ( 18 ) according to one of claims 1 to 10, whose water discharge connection ( 28 ) with the water outlet ( 14 ) connected is.

Sanitary fitting according to claim 11 with a control device according to one of claims 5 to 10 with reference back to claim 5, characterized in that a control unit ( 42 ) is provided, via which the desired value of the operating parameter to be set can be input and which a setpoint signal for this setpoint value to the data processing device ( 50 ) of the control device ( 18 ) transmits.

plumbing fixture according to claim 12, characterized in that the transmission the setpoint signal is wireless.