[go: up one dir, main page]

DE102007010933A1 - Threshing machine for grain harvests, and especially hemp, drops the harvest by gravity on to the threshing drums with an additional upward pulsation to detach the grains - Google Patents

Threshing machine for grain harvests, and especially hemp, drops the harvest by gravity on to the threshing drums with an additional upward pulsation to detach the grains Download PDF

Info

Publication number
DE102007010933A1
DE102007010933A1 DE200710010933 DE102007010933A DE102007010933A1 DE 102007010933 A1 DE102007010933 A1 DE 102007010933A1 DE 200710010933 DE200710010933 DE 200710010933 DE 102007010933 A DE102007010933 A DE 102007010933A DE 102007010933 A1 DE102007010933 A1 DE 102007010933A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
threshing
crop
drum
counter
hemp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200710010933
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007010933B4 (en
Inventor
Bernd Zielke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200710010933 priority Critical patent/DE102007010933B4/en
Publication of DE102007010933A1 publication Critical patent/DE102007010933A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007010933B4 publication Critical patent/DE102007010933B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F11/00Threshing apparatus specially adapted for maize; Threshing apparatus specially adapted for particular crops other than cereals

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

The threshing machine for grain harvests, especially hemp, has a feed to move the harvest to fall by gravity (S) over at least one threshing unit (104). The movement of at least one threshing unit gives a repeat pulse beating action on the harvest. At least one threshing unit has a threshing drum (8) rotating around an axis and with a pulsator (22) to deliver an additional pulse on the harvest on the drum against the direction of gravity.

Description

Die Erfindung betrifft zunächst eine Vorrichtung zum Dreschen von kornhaltigem Erntegut, welches die Vorrichtung in Erntegutflußrichtung passiert, insbesondere eine Vorrichtung zum Dreschen von Hanf, mit einer in Erntegutflußrichtung vorne gelegenen Zuführeinrichtung, die das Erntegut einer Drescheinrichtung zuführt, die dem Lösen der Körner aus dem Erntegut dient und zumindest ein in Bewegung versetzbares Dreschorgan umfasst, welches am Ausdrusch der Körner beteiligt ist.The Invention relates first a device for threshing grain-containing crop, which the device in Erntegutflußrichtung happens, in particular a device for threshing hemp, with one in crop flow direction forward feeding device, which feeds the crop of a threshing device, the release of the Grains out the crop is used and at least one movable in movement threshing organ includes, which is involved in the expression of the grains.

Die Vorrichtung wird im Folgenden ausschließlich am Beispiel des Ausdrusches von Hanf erläutert. Sie verwirklicht Ihre Vorteile jedoch auch bei anderen dreschbaren Feldfrüchten.The Device is hereinafter exclusively using the example of Ausdrusches explained by hemp. However, it also realizes its advantages with other threshable ones Crops.

Hanf stellt an die maschinelle Ernte besondere Ansprüche, insbesondere, da ein wirtschaftlicher Hanfanbau nicht nur von der Nutzung der Faserbestandteile der Pflanze sondern zunehmend auch von der Körnernutzung abhängt.hemp places special demands on the mechanical harvest, in particular, as an economic Hemp cultivation not only from the use of fiber components of the plant but increasingly also of the grain use depends.

Bislang haben sich im Wesentlichen zwei Erntverfahren etabliert. Bei einem ersten Ernteverfahren werden die Pflanzen mit einer Gesamthöhe von bis zu vier Meter gemäht und auf dem Feld im Schwad abgelegt. Hieran schließt sich die sogenannte Feldröste an, bei welcher die Hanfpflanzen abtrocknen und sich die Fasern von den Schaben zu lösen beginnen. Um eine gleichmäßige Trocknung zu erreichen werden die Schwaden wenn nötig von Zeit zu Zeit gewendet. Während der Feldröste reifen die Körner nach. Abschließend wird der Hanf zu Ballen gepresst und zur Fasergewinnung abtransportiert.So far Essentially, two harvesting procedures have become established. At a The first harvesting methods are the plants with a total height of up to mowed to four meters and filed in the field in the swath. This is followed by the so-called field roast at which the hemp plants dry off and the fibers to get rid of the cockroaches kick off. For a uniform drying to reach the swaths are turned from time to time if necessary. While the field roast the grains mature to. Finally the hemp is pressed into bales and transported away for fiber production.

Um den Hanf handhabbarer zu machen, ist man dazu übergegangen, die Pflanzen auf ca 50 cm bis 100 cm einzukürzen.Around To make the hemp manageable, one has gone over to the plants shorten about 50 cm to 100 cm.

Die Körnerernte ist bislang jedoch wenig zufrieden stellen gelöst. Ein wesentliches Problem stellt der Reifegrad der Hanfsamen dar. Die derzeit verbreiteten Hanfsorten reifen nicht gleichmäßig ab. Üblicherweise weist der Blütenstand der Hanfpflanze reife, weniger oder unreife Samen und ebenso eventuell noch Blüten auf.The grains harvest So far, however, it has not been satisfactorily resolved. A major problem represents the degree of ripeness of the cannabis seeds. The currently widespread Hemp varieties do not ripen evenly. Usually indicates the inflorescence the hemp plant has mature, less or immature seeds and possibly also still flowers on.

Sollen die Körner genutzt werden, wird bei dem vorbeschriebenen Ernteverfahren der Schwad üblicherweise von einem Mähdrescher aufgenommen und durch dessen Dreschwerk geführt. Dies hat den Vorteil, dass gleichmäßig Reife Körner ausgedroschen werden können. Nachteilig ist jedoch, dass aufgrund der Pflanzenmasse Verstopfungen der Maschinenorgane nur vermeidbar sind, wenn enge Erntebedingungen eingehalten werden können. Auch werden die nicht auf die Hanfernte ausgerichteten Maschinenorgane stark beansprucht, was zu erhöhtem Verschleiß und Ausfall führt. Aus diesem Grund sind die Flächeleistungen gering. Alternativ werden die geborgenen Hanfballen aufgelöst und einer stationären Drescheinrichtung zugeführt, was aber eine Qualitätsminderung des Ausdrusches zur Folge hat.Should the grains be used in the above-described harvesting the Swath usually from a combine harvester taken and guided by its threshing. This has the advantage that evenly mature grains can be threshed. The disadvantage, however, is that due to the plant mass blockages The machine organs are only preventable if tight harvesting conditions can be complied with. Also, the not aligned to the Hanfernte machine organs heavily loaded, resulting in increased Wear and tear Failure leads. For this reason, the area services are low. Alternatively, the salvaged hemp bales are dissolved and one stationary Threshing device supplied, but what a reduction in quality of the Ausdrusches result.

Bei einem zweiten Ernteverfahren lässt sich Hanf auch direkt schneiden und dreschen. Hierzu hat die Firma Deutz-Fahr Erntesysteme (Lauingen) in Zusammenarbeit mit der Gerhard Götz GmbH (Bühl) und der Landesanstalt für Pflanzenbau Forchheim (FAP) einen konventionellen Mähdrescher mit einem modifizierten Scheidwerk versehen. Die Hanfpflanzen durchlaufen das Dreschwerk, wo die ausgedroschenen Körner vom Rest des Entegutes separiert werden. Anschließend ist jedoch eine aufwendige und kostenintensive Trocknung des Ausdrusches notwendig.at a second harvesting process leaves Hemp also cut and thresh directly. For this the company has Deutz-Fahr harvesting systems (Lauingen) in cooperation with the Gerhard Gotz GmbH (Buhl) and the state institute for Pflanzenbau Forchheim (FAP) a conventional harvester provided with a modified divider. Go through the hemp plants the threshing, where the threshed grains from the rest of the ducklings be separated. Subsequently However, a costly and costly drying of Ausdrusches is necessary.

Konventionell Dreschwerke haben weiterhin den wesentlichen Nachteil, dass sie auf das Ernten von Getreide optimiert sind. Sie reiben Körner zwischen einer Dreschtrommel und einem Dreschkorb aus den Blütenständen heraus. Hanfsamen sind aufgrund Ihres hohen Ölgehaltes jedoch recht empfindlich und platzen innerhalb eines konventionellen Dreschwerkes leicht auf. Dies führt zu nicht unerheblichen Ernteverlusten und zu einer Qualitätsminderung des Ausdrusches.Conventional Threshing continues to have the significant disadvantage that they optimized for harvesting grain. They rub grains between a threshing drum and a concave out of the inflorescences. Hemp seeds are quite sensitive due to their high oil content and burst easily within a conventional threshing unit on. this leads to to not insignificant crop losses and to a reduction in quality the expression.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung bereitzustellen, die den Anforderungen der Hanfernte gerecht wird.task The invention therefore is to provide a device which meets the requirements of Hanfernte.

Die Aufgabe wird gelöst von einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1, insbesondere mit den kennzeichnenden Merkmalen, wonach das Erntegut in Schwerkraftrichtung oberhalb des zumindest einen Dreschorgans geführt ist und das das zumindest eine Dreschorgan unter Ausführung seiner Bewegung wiederholt einen Impuls im Wesentlichen entgegen der Schwerkraftrichtung auf das Erntegut ausübt.The Task is solved of a device having the features of claim 1, in particular with the characterizing features, according to which the crop in the direction of gravity is guided above the at least one threshing organ and that at least a threshing member under execution his movement essentially repeats an impulse the direction of gravity on the crop.

Anstelle das Erntegut durch ein konventionelles Getreidedreschwerk zwischen Trommel und Dreschkorb zu führen und die Körner durch Ausreiben von den Blütenständen zu trennen, wird das Erntegut über ein Dreschorgan geführt, welches die sich leicht lösenden Körner aus den Blütenständen ausschüttelt, indem wiederholt ein Impulses auf die das Dreschwerk durchlaufenden Hanfpflanzen ausgeübt wird. Die Erfindung macht sich somit auf einfache aber wirkungsvolle Weise den lockeren Sitz der Hanfsamen in den Blütenständen zu Nutze.Instead of the crop by a conventional cereal threshing between Drum and concave guide and the grains by rubbing out of the inflorescences Separate, the crop is over a threshing device guided, which is easily dissolving grains shaking out of the inflorescences by Repeats an impulse on the hemp plants passing through the threshing machine is exercised. The invention thus makes a simple but effective way the loose fit of hemp seeds in the inflorescences to use.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, dass das zumindest eine Dreschorgan als um eine Achse rotierend gelagerte Dreschtrommel ausgebildet ist, welche wenigstens ein Wirkorgan aufweist, welches wiederholt einen Impuls im wesentlichen entgegen der Schwerkraftrichtung auf das oberhalb der Dreschtrommel geführte Erntegut ausübt, insbesondere, wenn dem zumindest einen Dreschorgan zumindest ein oberhalb des die Drescheinrichtung passierenden Ernteguts angeordnetes Gegendreschorgan zugeordnet ist, welches wiederholt und im Wechsel mit dem Dreschorgan einen Gegenimpuls auf das Erntegut ausübt, wobei das zumindest eine Gegendreschorgan als um eine Achse rotierend gelagerte Gegentrommel ausgebildet sein kann, welche wenigstens ein Gegenwirkorgan aufweist, das wiederholt einen Impuls im wesentlichen in Schwerkraftrichtung auf das unterhalb der Gegentrommeltrommel geführte Erntegut ausüben kann.A particularly preferred embodiment is characterized in that the at least one threshing element is designed as a threshing drum mounted so as to rotate about an axis, which has little least one active element, which repeatedly exerts a pulse substantially against the direction of gravity on the guided above the threshing drum crop, in particular, if the at least one threshing at least one above the threshing device passing crop arranged Gegendreschorgan is assigned, which repeatedly and alternately with the Dreschorgan exerts a counter-pulse on the crop, wherein the at least one counter thrust member may be formed as a rotating axis mounted around a counter drum, which has at least one reaction device that can repeatedly exert a pulse substantially in the direction of gravity on the guided below the counter drum drum crop.

Mittels Impuls und Gegenimpuls wird das Erntegut in starke Bewegung versetzt, so dass neben dem Lösen der Hanfkörner das Erntegut auch aufgelockert wird, so dass die Hanfkörner leicht zwischen den Hanfpflanzen hindurchfallen können.through Momentum and counterpulse, the crop is set in strong motion, so that in addition to the release the hemp grains The crop is also loosened, making the hemp grains light fall through between the hemp plants.

Dies lässt sich weiter verbessern, wenn in Erntegutflußrichtung mehrere Dresch- und/oder Gegendreschorgane hintereinander angeordnet sind, wobei diese, ausgebildet als Dresch- und/oder Gegentrommel, mehrere umfangsversetzt angeordnete Wirkorgane aufweisen können und das Wirkorgan als achsparalles Blech ausgebildet sein sollte, dessen der Trommelachse gegenüberliegender Endbereich entgegen der Rotationsrichtung gerichtet ist.This let yourself continue to improve when in Erntegutflußrichtung several threshing and / or Gegenreschorgane arranged one behind the other, these being designed as threshing and / or counter drum, several circumferentially offset arranged active organs can have and the active organ should be designed as axially parallel sheet metal, of which the drum axis opposite End region is directed against the direction of rotation.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung durchläuft das Erntegut eine Art „Rüttelstrecke", wobei die Ausrichtung der Endbereiche der Wirkorgane ein Verfangen des Erntegutes verhindern, indem sie ein abgleiten der Wirkorgane am Erntegut fördern. Dabei üben die Wirk- und Gegenwirkorgane die Impulse auf das Erntegut aus.at this embodiment goes through the invention the crop is a kind of "Rüttelstrecke", the orientation prevent the end regions of the active organs catching the crop, by promoting a sliding off of the active organs on the crop. The practice Active and counteractive organs impulses on the crop.

Um das Auflockern des Erntegutes zu fördern, ist vorgesehen, dass die Dresch- und/oder Gegentrommel zumindest ein in Trommelumfangsrichtung angeordnetes Erntegut-Teilorgan aufweisen, insbesondere, wenn das Erntegut-Teilorgan zumindest bereichsweise vom Außenumfang der Trommel bis zum umfangsabgewandten Endbereich des Erntegut-Teilorgans konisch zulaufend ausgebildet ist und die achsparallelen Endbereiche der konisch zulaufenden Teilbereiche des Erntegut-Teilorgans im wesentlichen scharfkantig ausgebildet sein können.Around to promote the loosening of the crop, it is provided that the threshing and / or Counter drum at least one arranged in the drum circumferential direction Have crop part-part, in particular, if the crop part organ at least partially from the outer circumference the drum up to the end portion facing away from the circumference of the crop sub-organ is formed tapered and the axis-parallel end portions the conically tapered portions of the crop sub-organ substantially can be sharp-edged.

Die so ausgebildeten Erntegut-Teilorgane trennen den die Drescheinrichtung durchlaufenden Erntegutschwad keilartig und verstärken das Auflockern. Durch die so entstehenden Lücken können die Hanfsamen leicht aus dem Erntegut herausfallen. Bei einer keilförmig-scharfkantigen Ausbildung der Erntegut-Teilorgane dienen selbige gleichzeitig der Förderung des Erntgutes durch das Dreschorgan.The thus formed crop sub-organs separate the threshing device continuous wedge swath wedge-like and reinforce that Fluffing. Due to the resulting gaps, the cannabis seeds can easily turn off fall out of the crop. In a wedge-shaped sharp-edged training the crop sub-organs serve selbige same promotion of the crop by the threshing organ.

Weiterhin ist es denkbar, dass Dreschtrommel und/oder Gegentrommel in einem Winkel α kleiner 90° zur Erntegutflußrichtung ausgerichtet sind, wobei Dreschtrommel und Gegentrommel achsparallel zueinander ausgerichtet sein können und Dresch- und/oder Gegendreschorgan in das Erntegut eingreifende und das Erntegut durch die Drescheinrichtung bewegende Mitnehmer aufweisen sollten.Farther It is conceivable that threshing drum and / or counter drum in a Angle α smaller 90 ° to the Erntegutflußrichtung are aligned, with threshing drum and counter drum axis parallel can be aligned with each other and threshing and / or countershaft engaging in the crop and the crop by the threshing moving traction should have.

Bei im Wesentlichen in Erntegutflußrichtung orientierten Hanfpflanzen stellen vom 90° Winkel abweichend ausgerichtete Trommeln sicher, dass die das Erntegut fördernden Organe der Trommeln nicht wirkungslos durch das Erntegut durchtauchen.at oriented substantially in Erntegutflußrichtung Hemp plants set from 90 ° angle Deviating drums ensure that the crop promoting Do not submerge organs of the drums ineffective through the crop.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Umfangsgeschwindigkeit jeder rotierenden Dresch- bzw. Gegentrommel höher ist als die der in Erntegutflußrichtung vorgelagerten Dresch- bzw. Gegentrommel, wobei dies dadurch erreicht werden kann, dass der Durchmesser jeder Dresch- bzw. Gegentrommel größer ist als der Durchmesser der in Erntegutflußrichtung vorgelagerten Dresch- bzw. Gegentrommel, wodurch ein sicherer, staufreier Transport des Erntegutes durch das Dreschorgan gewährleistet ist.In a further embodiment is provided that the peripheral speed of each rotating Dresch- or counter drum higher is as the one in Erntegutflußrichtung upstream threshing or counter drum, this being achieved can be that the diameter of each threshing or counter drum is larger as the diameter of the threshing upstream in Erntegutflußrichtung Counter drum, creating a safe, jam-free transport of the crop ensured by the threshing organ is.

Um eine reibungslose Passage des Erntegutes durch das Dreschwerk unabhängig von der innerhalb eines Bestandes variierenden Pflanzenmasse zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass der Abstand zwischen Dresch- und Gegentrommel variabel ist.Around a smooth passage of the crop through the threshing regardless of to ensure that the plant mass varies within a stock, is provided that the distance between threshing and counter drum is variable.

Um zu vermeiden, dass sich die durch das Ausüben von Impulsen und Gegenimpulsen wellenartige bzw. oszillierende Bewegung des die Drescheinrichtung durchlaufenden Erntegutes in die in Erntegutflussrichtung vor der Drescheinrichtung angeordneten Organe einer Erntemaschine fortsetzt, ist vorgesehen, dass zwischen Zuführeinrichtung und Dreschorgan ein spaltbildendes Mündungsorgan angeordnet ist, durch dessen Spalt das Erntegut geführt ist, insbesondere, dass das Mündungsorgan von wenigstens zwei übereinander gelagerten Walzen gebildet ist.Around To avoid being affected by the impulses and counter impulses wave-like or oscillating movement of the threshing device continuous crop in the direction in Erntegutflussrichtung before the Threshing device arranged organs of a harvester continues, is provided that between feeder and threshing organ a gap-forming mouth organ is arranged through the gap, the crop is guided, in particular, that the muzzle organ of at least two on top of each other mounted rollers is formed.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Dreschen von körnerhaltigem Erntegut, insbesondere zum Dreschen von Hanf, bei welchem das Erntegut einer Drescheinrichtung zugeführt wird.The The invention further relates to a method for threshing granular material Crop, in particular for threshing hemp, in which the crop fed to a threshing device becomes.

Die Nachteile der bekannten Verfahren zum Dreschen von Hanf sind bereits vorgehend beschrieben.The Disadvantages of the known methods for threshing hemp are already described previously.

Dem erfindungsgemäßen Verfahren liegt demzufolge die vorgenannte Aufgabe zu Grunde.the inventive method is therefore the basis of the aforementioned task.

Gelöst wird die Aufgabe von einem Verfahren gemäß Anspruch 32, welches sich kennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte:

  • – Fördern des Erntegutes durch die Drescheinrichtung hindurch,
  • – wiederholtes Ausüben eines Impulses auf das Erntegut innerhalb der Drescheinrichtung,
  • – Auflockern des Erntegutes,
  • – Sammeln des sich mittels Impulsen vom Erntgut lösenden Ausdrusches.
The object is achieved by a method according to claim 32, which is characterized by the following method steps:
  • Conveying the crop through the threshing device,
  • Repeatedly applying a pulse to the crop within the threshing device,
  • - loosening the crop,
  • - collecting the expressions dissolving by means of pulses from the crop.

Anstelle des im Stand der Technik vorherrschenden, reibenden Drusches von Hanf, macht sich das erfindungsgemäße Verfahren den lockeren Sitz der Hanfsamen in den Blütenständen zu Nutze. Die Hanfsamen werden entsprechend diesem Verfahren durch das wiederholte Ausüben von Impulsen aus den Blütenständen herausgeschüttelt. Mittels des Verfahrens werden die Hanfkörner besonders schonend gedroschen, was Ernteverluste wesentlich minimiert.Instead of of the prior art abrasive rubbing of Hemp, the inventive method makes the loose fit of the Hemp seeds in inflorescences too Use. The cannabis seeds are processed according to this procedure the repeated exercise shaken out of pulses from the inflorescences. through of the procedure become the hemp grains very gentle threshing, which minimizes crop losses significantly.

Weitere Vorrichtungs- und Verfahrensausgestaltungen und deren Vorteile ergeben sich aus weiteren Unteransprüchen und der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung. Es zeigt:Further Device and process configurations and their advantages from further subclaims and the following description of the drawing. It shows:

1, ein Längsschnitt durch eine selbstfahrende Erntemaschine mit schematischer Ansicht der wesentlichen Baugruppen, 1 , a longitudinal section through a self-propelled harvester with a schematic view of the essential components,

2, schematische Darstellung einer als Schrägförderer ausgebildeten Zuführeinrichtung, 2 , schematic representation of a trained as an inclined conveyor feeder,

3, schematische Darstellung von Mündungsorgan und Drescheinrichtung der Erntemaschine gemäß 1, 3 , Schematic representation of the mouth member and threshing of the harvester according to 1 .

4, Darstellung einer Trommel der Drescheinrichtung gemäß 3, 4 , Representation of a drum of the threshing according to 3 .

5 und 6 schematische Teilansichten alternativer Separier- und Reinigungseinrichtungen und, 5 and 6 schematic partial views of alternative separating and cleaning devices and,

7 Darstellung einer alternativen Drescheinrichtung. 7 Representation of an alternative threshing device.

In 1 ist ein Längsschnitt durch eine selbstfahrende Erntemaschine 100 zum Dreschen von insbesondere Hanf dargestellt. In der vorliegenden Darstellung ist die Erntemaschine 100 mit einer Zinkentrommel 1 versehen, welche auch als Pickup bezeichnet wird. Mittels der Zinkentrommel 1 werden zuvor gemähte und gegebenenfalls auf eine Länge von ca. 60 cm bis 100 cm eingekürzte, in einem Schwad 101 abgelegte Hanfpflanzen einer Einzugsschnecke 2 zugeführt. Die Einzugsschnecke 2 führt den Schwad 101 der als Schrägförderer 3 ausgebildeten Zuführeinrichtung zu und verringert gegebenenfalls die Schwadbreite. Sie übt im Wesentlichen dieselbe Funktion wie bei einem Getreidemähdrescher aus.In 1 is a longitudinal section through a self-propelled harvester 100 shown for threshing in particular hemp. In the present illustration is the harvester 100 with a zinc drum 1 provided, which is also referred to as a pickup. By means of the zinc drum 1 be previously mowed and optionally shortened to a length of about 60 cm to 100 cm, in a swath 101 discarded hemp plants of an auger 2 fed. The auger 2 leads the swath 101 as an inclined conveyor 3 trained feeder and possibly reduces the swath width. It performs essentially the same function as a cereal combine.

Anschließend gelangt das im Schwad 101 abgelegte Erntegut zum Schrägförderer, welcher in 2 detaillierter dargestellt ist und in seiner Gesamtheit mit der Bezugsziffer 102 versehen ist. Vorliegend umfasst der Schrägförderer zwei vertikal übereinander angeordnete Förderbänder 3 und 4, wobei das Erntegut zwischen dem unteren Förderband 3 und dem oberen Förderband 4 hindurchgeführt wird.Then this gets in the swath 101 deposited crop to the feeder, which in 2 is shown in more detail and in its entirety by the reference numeral 102 is provided. In the present case, the inclined conveyor comprises two conveyor belts arranged vertically one above the other 3 and 4 where the crop is between the lower conveyor belt 3 and the upper conveyor belt 4 is passed.

An den Schrägförderer schließt sich das der Drescheinrichtung 104 vorgelagerte und in 3 im Detail dargestellte Mündungsorgan 103 an. Das Mündungsorgan 103 umfasst ein erstes Walzenpaar mit den Walzen 5 und 6 sowie ein zweites Walzenpaar mit den Walzen 7 und 9.At the feederhouse of the threshing closes 104 upstream and in 3 Mouth organ shown in detail 103 at. The mouth organ 103 includes a first pair of rollers with the rollers 5 and 6 and a second pair of rollers with the rollers 7 and 9 ,

Hinter dem Mündungsorgan 103 ist sodann die Drescheinrichtung 104 angeordnet. Sie umfasst im vorliegenden Ausführungsbeispiel mehrere Dreschorgane in Form von vier nacheinander um eine Achse drehbar gelagerten Dreschtrommeln 8 und vier in Schwerkraftrichtung S darüber angeordneten Gegentrommeln 10.Behind the mouth organ 103 is then the threshing device 104 arranged. In the present exemplary embodiment, it comprises a plurality of threshing members in the form of four threshing drums which are rotatably mounted successively about an axis 8th and four counter drums arranged in the direction of gravity S above 10 ,

Bestandteil der Drescheinrichtung 104 sind weiterhin mehrere Separiertrommeln 12, mittels derer der Hanfschwad 101 gelockert wird. Zusammen mit dem Reinigungsgebläse 11, dem Lamellensieb 14, der zweiten Siebstufe 15 und dem unterhalb der Separiertrommeln 12 angeordneten Förderband 16 bilden diese die Reinigungs- und Separiereinrichtung.Part of the threshing device 104 are still several separating drums 12 , by means of which the Hanfschwad 101 is loosened. Together with the cleaning fan 11 , the lamellar sieve 14 , the second screening stage 15 and below the separating drums 12 arranged conveyor belt 16 These form the cleaning and separating device.

Über die Körnerschnecke 13 gelangt der Ausdrosch, also die vom Erntegut mittels der Drescheinrichtung 104 getrennten Hanfkörner über den Körnerelevator 17 in den Bunker 19, der über die Bunkerschnecke 18 beispielsweise auf einen Ladewagen entleert werden kann. Das den Großteil des Ernteguts ausmachende Hanfstroh wird im Anschluss an die Reinigungs- und Separiereinrichtung aus der Erntemaschine 100 ausgestoßen.About the grain slug 13 gets the doom, so the crop by means of the threshing 104 separated hemp grains over the grain elevator 17 in the bunker 19 , over the bunker slug 18 For example, it can be emptied onto a loader wagon. The hemp straw that makes up most of the crop is removed from the harvester following the cleaning and separating device 100 pushed out.

In Erntegutflussrichtung E gesehen liegen die Baugruppen Zinkentrommel 1, Einzugsschnecke 2, Schrägförderer 102, Mündungsorgan 103, und Drescheinrichtung 104 hintereinander.Seen in Erntegutflussrichtung E are the assemblies zinc drum 1 , Auger 2 , Inclined conveyor 102 , Muzzle organ 103 , and threshing device 104 behind each other.

2 zeigt eine gegenüber 1 vergrößerte Ansicht des Schrägförderers 102, neben der vorgeordneten Einzugschnecke 2 und dem Nachgeordneten Mündungsorgan 103. 2 shows one opposite 1 enlarged view of the feederhouse 102 , next to the upstream auger 2 and the downstream orifice organ 103 ,

Um Hanf der Drescheinrichtung 104 zuzuführen, werden an den Schrägförderer 102 besondere Ansprüche gestellt. Die vergleichsweise starren Stengel der Hanfpflanze neigen dazu, sich während des Transportes zur Drescheinrichtung 104 in den Organen konventioneller Schrägförderer 102 zu verfangen. Daher weist der vorliegende Schrägförderer 102 mit dem unteren Förderband 3 ein spaltefreies Förderorgan auf. Gewisse spaltbreiten sind jedoch unschädlich. Auch ein im Wesentlichen spaltfreies Förderorgan, wie beispielsweise dicht hintereinander angeordnete Förderrollen, ist daher einsetzbar.To hemp the threshing device 104 be fed to the feederhouse 102 Customized claims made. The comparatively rigid stems of the hemp plant tend to become threshing during transport 104 in the organs of conventional inclined conveyors 102 to catch. Therefore, the present feederhouse 102 with the lower conveyor belt 3 a column-free conveyor organ. Certain gap widths, however, are harmless. A substantially gap-free conveying member, such as, for example, closely arranged conveying rollers, is therefore suitable.

Um die sichere Förderung des Erntegutes zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, den Hanfschwad 101 druckbelastet durch den Schrägförderer 102 zu führen, um ein Mindestmaß an Reibschluss zwischen dem unteren Förderband 3 und dem Schwad 101 zu gewährleisten. Diese Druckbelastung kann im einfachsten Fall mittels einer vertikal beweglichen, ein gewisses Eigengewicht aufweisenden Abdeckung erreicht werden. Vorteilhaft ist jedoch eine Einrichtung, welche eine gezielte Druckregelung ermöglicht, beispielsweise mittels regelbarer Hydraulikzylinder. Weiterhin ist es, wie 2 zeigt, vorteilhaft ein zumindest passiv mitlaufendes oder aber aktiv angetriebenes zweites Förderband 4 vorzusehen. Alternativ eignet sich hier ebenfalls eine andere, im Wesentlichen spaltfreie Fördereinrichtung.To ensure the safe transport of the crop, it is advantageous to hemp swath 101 pressure loaded by the feederhouse 102 To guide to a minimum of frictional engagement between the lower conveyor belt 3 and the swath 101 to ensure. This pressure load can be achieved in the simplest case by means of a vertically movable, a certain own weight having cover. However, a device which allows a targeted pressure control, for example by means of adjustable hydraulic cylinders, is advantageous. It is still, how 2 shows, advantageously an at least passively running or actively driven second conveyor belt 4 provided. Alternatively, another, substantially gap-free conveyor is also suitable here.

3 zeigt schematisch die Anordnung von Mündungsorgan 103 und der Drescheinrichtung 104 mit ihren als Dreschtrommeln 8 und Gegentrommeln 10 ausgebildeten Dreschorganen und sich anschließenden Separiertrommeln 12. 3 schematically shows the arrangement of the mouth organ 103 and the threshing device 104 with their as threshing drums 8th and counter drums 10 trained Dreschorganen and subsequent Separiertrommeln 12 ,

Das Mündungsorgan 103 ist ein die Durchführung des Hanfschwades 101 ermöglichendes, spaltbildendes Organ, welches die Aufgabe hat, die von den Dreschorganen hervorgerufene Wellenbewegung des Hanfschwades in Erntegutflussrichtung nach vorne zu beruhigen.The mouth organ 103 is one the implementation of hemp swath 101 enabling, gap-forming organ, which has the task to calm the caused by the threshing organs wave motion of the hemp swath in Erntegutflussrichtung forward.

Im Ausführungsbeispiel der 3 wird das Mündungsorgan 103 aus nacheinander angeordneten Walzenpaaren 5/6, 7/9 und 20/21 gebildet. Dabei ist es sinnvoll, wenn zumindest einige dieser Walzen 5, 6, 7, 9, 20 und 21 aktiv angetrieben sind und ebenfalls dem Vorschub des Hanfschwades zur Drescheinrichtung dienen. Aus der Zeichnung ist ersichtlich, dass die Walzen des Mündungsorganes mit verschiedenen, hier nicht näher in ihrer Funktion beschriebenen Mitteln versehen seien können, die einem verbesserten Vorschub und/oder der Unterstützung des Ausdrusches des Erntegut dienen können.In the embodiment of 3 becomes the muzzle organ 103 from successively arranged roller pairs 5 / 6 . 7 / 9 and 20 / 21 educated. It makes sense if at least some of these rolls 5 . 6 . 7 . 9 . 20 and 21 are actively driven and also serve to advance the hemp swath to threshing. From the drawing it can be seen that the rollers of the mouth organ can be provided with various, not further described here in their function means which can serve an improved feed and / or the support of the Ausdrusches of the crop.

Die Walzenpaare 5/6, 7/9 und 20/21 bilden einen Mündungsspalt aus, den der Hanfschwad 101 durchlauft. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Walzenpaare 5/6, 7/9 und 20/21 den Hanfschwad 101 mit einer gewissen Kraft zwischen sich einklemmen. Hierzu ist eine nicht dargestellte Einrichtung zum Anlegen einer vordefinierten Klemmkraft vorgesehen, die sich beispielsweise eines oder mehrerer Hydraulikzylinder bedient.The roller pairs 5 / 6 . 7 / 9 and 20 / 21 form a mouth gap, the hemp swath 101 passes through. It is advantageous if the pairs of rollers 5 / 6 . 7 / 9 and 20 / 21 the hemp swath 101 pinch between them with a certain force. For this purpose, a device, not shown, for applying a predefined clamping force is provided which uses, for example, one or more hydraulic cylinders.

Mit der Bezugsziffer 104 ist die dem Mündungsorgan 103 nachgeordnete Drescheinrichtung bezeichnet. Diese besteht vorliegend aus einer Anzahl unterhalb des Erntegutes angeordneter Dreschtrommeln 8 und korrespondierender, oberhalb des Erntegutes angeordneter Gegentrommeln 10. Diese sind mit umfangsversetzt angeordneten Wirkorganen 22 versehen. Die Trommel 8 und 10 sind auf einer vertikal zu Papierebene angeordneten Drehachse 25 gelagert und werden in nicht dargestellter Weise von einem Ketten- oder anderen Antrieb in Rotation versetzt.With the reference number 104 is the mouth organ 103 subordinate threshing called. In the present case, this consists of a number of threshing drums arranged below the crop 8th and corresponding, above the crop arranged counter drums 10 , These are arranged circumferentially offset active organs 22 Mistake. The drum 8th and 10 are on a vertical axis of paper plane arranged 25 stored and are set in a manner not shown by a chain or other drive in rotation.

Die Wirkorgane 22 sind als Bleche ausgebildet, die umfangsversetzt und parallel zu Trommelachse 25 auf den Trommel 8, 10 befestigt sind. Die der Trommelmantelfläche 23 abgewandten Endbereiche 24 der Wirkorgane 22 sind entgegen der Trommeldrehrichtung gerichtet, um einen Eingriff der Wirkorgane 22 in das Erntegut und damit ein Verhaken von Pflanzenteilen mit den Wirkorganen 22 zu vermeiden.The active organs 22 are formed as sheets, the circumferentially offset and parallel to the drum axis 25 on the drum 8th . 10 are attached. The drum shell surface 23 remote end regions 24 the active organs 22 are directed against the drum rotation direction to engage the active organs 22 into the crop and thus a hooking of plant parts with the active organs 22 to avoid.

Die Wirkorgane 22 greifen bei Drehung der Trommeln 8 und 10 in den Erntegutstrom ein und üben auf diesen in regelmäßigen Zeitabständen einen Impuls bzw. Schlag aus. Dabei sind die Wirkorgane 22 von Dreschtrommel 8 und zugehöriger Gegentrommel 10 so zueinander positioniert, dass auf jeden Impuls der Dreschtrommel 8 ein Gegenimpuls der zugehörigen Gegentrommel 10 folgt. Bildlich gesprochen greifen die Wirkorgane 22 von Dreschtrommel 8 und zugehöriger Gegentrommel 10 in etwa wie zwei Zahnräder ineinander.The active organs 22 engage with rotation of the drums 8th and 10 into the Erntegutstrom and exert on this at regular intervals a pulse or blow. Here are the active organs 22 from threshing drum 8th and associated counter drum 10 positioned so that each impulse of the threshing drum 8th a counterpulse of the associated counter drum 10 follows. Figuratively speaking, the active organs 22 from threshing drum 8th and associated counter drum 10 roughly like two gears.

Als Impuls und Gegenimpuls wird bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel folgender Vorgang verstanden:
Das Wirkorgan 22 taucht mittels Drehung der Trommel 8, 10 durch die Bewegungsbahn des Hanfschwads 101 hindurch und verdrängt das Erntegut. Dabei erfährt das Erntegut eine positive (Impuls) bzw. negative (Gegenimpuls) Beschleunigung.
As impulse and counterpulse, the following process is understood in the embodiment illustrated here:
The active organ 22 dives by turning the drum 8th . 10 through the trajectory of Hanfschwads 101 through and displaces the crop. The crop experiences a positive (impulse) or negative (counter impulse) acceleration.

In Folge der wiederholt auf das Erntegut ausgeübten Impulse wird dieses innerhalb der Drescheinrichtung 104 in eine stark oszillierende bzw. wellenartige Bewegung versetzt, so dass die sich leicht aus den Blütenständen lösenden Hanfkörner aus dem Erntegut herausgeschüttelt werden.As a result of the repeated applied to the crop pulses this is within the threshing 104 put into a strong oscillating or wave-like movement, so that the hemp grains which are easily dissolved from the inflorescences are shaken out of the crop.

Wie schon vorerwähnt, dient das Mündungsorgan 103 dazu, zu verhindern, dass sich die oszillierende Bewegung entgegen der Erntegutflussrichtung nach vorne fortsetzt und die Förderung des Hanfschwades 101 zur Drescheinrichtung 104 behindert.As already mentioned, the mouth organ serves 103 to prevent the oscillating movement from moving forward against the direction of crop flow and from promoting the hemp swath 101 to the threshing device 104 with special needs.

Die Wirkorgane 22 bzw. die Trommeln 8, 10 weisen hier nicht dargestellte Mitnehmer auf, die in den Erntegutstrom eingreifen und das Erntegut weiter in Erntegutflussrichtung E bewegen. Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Trommeln 8, 10 in Ihrer Ausrichtung zum Erntegutstrom veränderbar sind, so dass sie einen Winkel < 90° zum Erntegutstrom einnehmen können. Dies verhindert bei überwiegend in Erntegutflussrichtung E ausgerichteten Pflanzenbestandteilen ein wirkungsloses Durchtauchen der Mitnehmer.The active organs 22 or the drums 8th . 10 have drivers not shown here, which engage in the Erntegutstrom and move the crop further in Erntegutflussrichtung E. Furthermore, it is advantageous if the drums 8th . 10 are changeable in their orientation to crop flow, so that they can take an angle <90 ° to the crop flow. This prevents in predominantly in Erntegutflussrichtung E aligned plant components an ineffective dipping the driver.

Anstelle der im Ausführungsbeispiel vertikal übereinander angeordneten Trommeln 8, 10 können die Gegentrommeln 10 auch versetzt zur jeweils korrespondierenden Dreschtrommel 8 angeordnet sein. Ziel der Anordnung aus korrespondierenden Dresch- und Gegentrommeln 8, 10 ist vorrangig das regelmäßige Ausüben eines Impulses und Gegenimpulses.Instead of in the embodiment vertically stacked drums 8th . 10 can the counter drums 10 also offset to the respective corresponding threshing drum 8th be arranged. Target of the arrangement of corresponding threshing and counter drums 8th . 10 is primarily the regular exercise of a pulse and Gegenimpulses.

Den Dreschorganen nachgeordnet sind mehrere, unterhalb des Erntegutstromes angeordnete Separiertrommeln 12. Diese können im Wesentlichen baugleich mit den Dreschtrommeln 8 bzw. Gegentrommeln 10. Insbesondere weisen auch diese Separiertrommeln Wirkorgane 22 auf, die einen entgegen der Schwerkraftgerichteten Impuls auf das Erntegut ausüben. Sie dienen im Wesentlichen der Auflockerung des Hanfschwades 101, so dass die Hanfkörner durch das Erntegut hindurchfallen und in den Wirkbereich des Reinigungsgebläses 11 gelangen.Subordinate to the threshing organs are a plurality of separating drums arranged below the crop stream 12 , These can be essentially identical to the threshing drums 8th or counter drums 10 , In particular, these separating drums also have active organs 22 on, which exert a counter to the gravitational impulse to the crop. They essentially serve to loosen up the hemp swath 101 so that the hemp grains fall through the crop and into the effective range of the cleaning blower 11 reach.

4 zeigt eine Detailansicht einer Separiertrommel 12, die aber in dieser Form auch als Dreschtrommel 8 und Gegentrommel 10 genutzt werden kann. 4 shows a detailed view of a separating drum 12 , but also in this form as a threshing drum 8th and counter drum 10 can be used.

Die Separiertrommel 12 weist eine Trommelachse 25 auf, um welche sie drehbar in der Drescheinrichtung 104 gelagert ist. Achsparallel und umfangsversetzt sind als Bleche ausgebildete Wirkorgane 22 auf der Mantelfläche 23 der Trommel 12 angeordnet. Wie schon vorbeschrieben, sind die Endbereiche 24 der Wirkorgane 22 entgegen der den Vorschub des Erntegutes innerhalb der Drescheinrichtung 104 bewirkenden Rotationsrichtung gerichtet.The separating drum 12 has a drum axis 25 on which they rotatable in the threshing device 104 is stored. Achsparallel and circumferentially offset are trained as sheets active organs 22 on the lateral surface 23 the drum 12 arranged. As already described, the end areas 24 the active organs 22 contrary to the feed of the crop within the threshing device 104 directed rotating direction.

In Umfangsrichtung orientiert sind mehrere Stabilisierungsbleche 26 auf der Mantelfläche 23 befestigt, die die Wirkorgane 22 gegeneinander abstützen. Die Stabilisierungsbleche 26 dienen gleichzeitig als Erntegut-Teilorgan, indem sie in das Erntegut eingreifen und die Pflanzenbestandteile im Wesentlichen quer zur Erntegutflussrichtung spaltartig voneinander teilen und auf diese Weise den Hanfschwad 101 auflockern.Oriented in the circumferential direction are several stabilizing sheets 26 on the lateral surface 23 attached to the active organs 22 support each other. The stabilizing sheets 26 At the same time, they serve as a crop sub-organ by intervening in the crop and the Sharp plant parts substantially transverse to Erntegutflussrichtung split from each other and in this way the hemp swath 101 loosen.

Um die teilende Wirkung der Stabilisierungsbleche 26 zu verbessern, sind diese bereichsweise mit achsparallelen, von der Trommelmantelfläche 23 zu den der Trommelmantelfläche 23 abgewandten Endbereichen 27 der Stabilisierungsbleche 26 konisch zulaufenden Spreizblechen 28 versehen. Diese können ein- oder beidseitig der Stabilisierungsbleche 26, fluchtend oder umfangsversetzt zueinander angeordnet sein. Auf diese Weise wird ein keilartiges Erntegut-Teilorgan gebildet. Die scharfen, im wesentlichen quer zur Erntegutflussrichtung ausgerichteten Kanten der Spreizbleche 28 wirken gleichzeitig als Mitnehmer, da sie in das Erntegut eingreifen und bei Drehung der Trommel 12 einen Vorschub des Erntegutes bewirken.To the dividing effect of the stabilizing sheets 26 to improve, these are partially with paraxial, from the drum shell surface 23 to the drum shell surface 23 remote end areas 27 the stabilizing sheets 26 tapered spreader plates 28 Mistake. These can be on one or both sides of the stabilizing sheets 26 , be aligned or circumferentially offset from each other. In this way, a wedge-like crop part organ is formed. The sharp, aligned substantially transversely to Erntegutflussrichtung edges of Spreizbleche 28 At the same time, they act as drivers because they engage the crop and when the drum rotates 12 cause a feed of the crop.

Die Separier- und Reinigungseinrichtung der Drescheinrichtung 104 umfasst zunächst eine Anzahl von hintereinander angeordneten Separiertrommeln 12, die baugleich mit den Dresch- und Gegentrommeln 8, 10 ausgebildet sein können. Die Wirkorgane 22 üben, gleich den Wirkorganen 22 der Dreschtrommeln 8, einen Impuls entgegen der Schwerkraftrichtung auf das Erntegut aus. So werden im Hanfschwad 101 befindliche Hanfkörner aus dem Erntegut ausgeschüttelt.The separating and cleaning device of the threshing device 104 initially comprises a number of separating drums arranged one behind the other 12 , the same as the threshing and counter drums 8th . 10 can be trained. The active organs 22 practice, just like the organs of action 22 the threshing drums 8th , an impulse against the direction of gravity on the crop. This is how Hanfschwad becomes 101 shaken out hemp grains from the crop.

Die Erntegut-Teilorgane lockern das Erntegut weiter auf, so dass die Hanfkörner durch den Hanfschwad 101 hindurch auf die unter den Trommeln 12 angeordneten Reinigungssiebe 14, 15 und in den Bereich des Reinigungsgebläses 11 gelangen. Im in Erntegutflussrichtung E hinteren Bereich der Separiereinrichtung befindet sich anstelle von Sieben ein Förderband 16, welches den dort aus dem Hanfschwad 101 fallenden Ausdrusch den Sieben 14, 15 zuführt.The crop sub-organs loosen the crop further, so that the hemp grains through the hemp swath 101 through to the drums 12 arranged cleaning screens 14 . 15 and in the area of the cleaning blower 11 reach. In the Erntegutflussrichtung E rear area of the separating device is instead of sieves a conveyor belt 16 , which is the one from the Hanfschwad 101 falling expressions the seven 14 . 15 supplies.

In den 5 und 6 sind alternative Anordnungen der Trommeln 12 der Separier- und Reinigungseinrichtung dargestellt. In 5 sind die Separiertrommeln 12 zu Gruppen zusammengefasst, die jeweils bezüglich des Erntegutstromes neigbar sind. Auf diese Weise bildet sich im Übergang zwischen zwei Trommelgruppen jeweils ein Absatz bzw. eine Stufe aus, die den Separier- und Lockerungsvorgang unterstützt.In the 5 and 6 are alternative arrangements of the drums 12 the separating and cleaning device shown. In 5 are the separating drums 12 grouped into groups that are each tiltable with respect to the Erntegutstromes. In this way, in each case a shoulder or a step forms in the transition between two drum groups, which supports the separation and loosening process.

In 6 ist jeweils zwischen zwei Separiertrommeln 12 eine Separierwalze 29 drehbeweglich gelagert, die im Umfang kleiner als die Separiertrommeln 12 ausgebildet ist. Diese Konstruktion führt zu einer wellenförmigen Bewegung des Hanfschwades 101, welches über die Außenumfangsflächen der Trommeln 12 und Walzen 29 geführt wird. Auch diese Bewegung unterstützt die Lockerung des Erntegutes und die Trennung der Hanfkörner von den Pflanzenbestandteilen.In 6 is in each case between two separating drums 12 a separating roller 29 rotatably mounted, the smaller in circumference than the separating drums 12 is trained. This construction leads to a wave-like movement of the hemp swath 101 , which over the outer peripheral surfaces of the drums 12 and rolling 29 to be led. This movement also supports the loosening of the crop and the separation of hemp grains from the plant components.

Anstelle oder zusätzlich bzw. im Wechsel mit den Separiertrommeln 12 kann die Reinigungs- und Separiereinrichtung auch konventionelle Hordenschüttler, oder Siebbänder umfassen.Instead of or in addition or in alternation with the separating drums 12 the cleaning and separating can also conventional hordes shakers or sieve belts.

In 7 ist eine alternative Drescheinrichtung 105 dargestellt. Sie umfasst eine Zuführeinrichtung 30 die hier ebenfalls als Schrägförderer ausgebildet ist. Dieser Schrägförderer 30 zeichnet sich dadurch aus, dass das Förderorgan, hier ein Förderband 31 oberhalb des Erntegutstromes angeordnet ist und zinken- oder stegartige Mitnehmer 32 aufweist. Der kanalartige Schrägförderer 30 weist bodenseitig ein einfaches Blech 34 auf, über das das Erntegut mittels des Förderbandes 31 gezogen wird.In 7 is an alternative threshing device 105 shown. It includes a feeder 30 which is also designed here as an inclined conveyor. This feederhouse 30 is characterized by the fact that the conveyor organ, here a conveyor belt 31 is arranged above the Erntegutstromes and tine or web-like driver 32 having. The channel-like feeder 30 has a simple sheet metal on the bottom side 34 on, over which the crop by means of the conveyor belt 31 is pulled.

Einem Mündungsbereich 33 des Schrägförderers nachgeordnet, befindet sich die schon vorbeschriebene Dreschtrommel 8, die auch hier wie die in 4 detailliert dargestellte Separiertrommel 12 gestaltet sein kann.A mouth area 33 downstream of the feederhouse, there is already described above threshing drum 8th that also like here in 4 Separating drum shown in detail 12 can be designed.

Nahe dem Mündungsbereich weist das Bodenblech 34 ein Gelenk 35 auf, an welchem eine Erntegut-Leitplatte 36 schwenkbar gelagert ist. Die Erntegut-Leitplatte 36 führt das Pflanzenmaterial bis kurz vor die Dreschtrommel 8 bis in den Bereich deren Wirkorgane 22. Diese üben vorliegend wiederholt Impulse im Wesentlichen in Schwerkraftrichtung aus und schlagen die Hanfkörner aus dem Erntegut.Near the mouth area has the bottom plate 34 a joint 35 on which a crop guide plate 36 is pivotally mounted. The crop guide plate 36 guides the plant material to just before the threshing drum 8th into the area of their organs of action 22 , In the present case, these repeatedly exert impulses essentially in the direction of gravity and beat the hemp grains from the crop.

Eine Rückstellfeder 37 erlaubt ein Ausweichen der Erntegut-Leitplatte 37 in Schlagrichtung der Wirkorgane 22, führt die Erntegut-Leitplatte 37 jedoch anschließend zurück in ihre Ausgangslage. Das Ausschütteln des Erntegutes zur Körnergewinnung wird so optimiert. Die gelenkige Anordnung der Erntegut-Leitplatte 36 ist eine vorteilhafte Ausführung, sie ist jedoch nicht zwingend erforderlich. Die Erntegut-Leitplatte 36 kann auch in starrer Ausführung das Erntegut der Dreschtrommel 8 zuführen. Weiterhin kann die Ausweichbewegung der Erntegut-Leitplatte 36 auch mittels einer Zwangssteuerung erfolgen.A return spring 37 allows evasion of the crop guide plate 37 in the direction of impact of the active organs 22 , guides the crop guide plate 37 but then back to their starting position. The shaking out of the crop for grain extraction is thus optimized. The articulated arrangement of the crop guide plate 36 is an advantageous embodiment, but it is not mandatory. The crop guide plate 36 can also in a rigid version, the crop of the threshing drum 8th respectively. Furthermore, the evasive movement of the crop guide plate 36 also be done by means of a forced control.

Im Gegensatz zu konventionellen Getreidedreschwerken, ist vorliegend auf einen Dreschkorb oder ähnliche Leitorgane verzichtet worden, die das Erntegut auf seiner Bewegungsbahn unterhalb der Dreschtrommel 8 führen. Das Erntegut gelangt von der Zuführeinrichtung 30, die Dreschtrommel 8 tangierend, direkt auf die nachfolgende, hier nicht dargestellte Separier- und Reinigungseinrichtung.In contrast to conventional cereal threshing, in the present case a concave or similar guide elements has been dispensed with, which move the crop on its trajectory below the threshing drum 8th to lead. The crop arrives from the feeder 30 , the threshing drum 8th tangent, directly to the subsequent, not shown here separating and cleaning device.

Abschließen sei zur vorhergehenden Beschreibung der Erntemaschine 101 und der im einzelnen dargestellten Baugruppen noch Folgendes angemerkt:
Alle oberhalb des Erntegutstromes angeordneten Einrichtungen, insbesondere das obere Förderband 4 des Schrägförderers 102, die oberen Walzen 6, 9 und 21 des Mündungsorganes 103 und die Gegentrommeln 10 der Drescheinrichtung 104 sind höhenverstellbar gelagert, um an unterschiedliche Stärken des Hanfschwades 101, die aus einer unterschiedlichen Pflanzendichte innerhalb eines Bestandes herrühren, anpassbar zu sein.
Complete the previous description of the harvester 101 and the assemblies detailed in the following:
All above the Erntegutstromes arranged devices, in particular the upper conveyor belt 4 of the feederhouse 102 , the upper rollers 6 . 9 and 21 of the muzzle organ 103 and the counter-drums 10 the threshing device 104 are height-adjustable mounted to different strengths of hemp swath 101 that originate from a different plant density within a stock, to be adaptable.

Entgegen dem der Beschreibung zugrunde liegenden, bevorzugten Dreschverfahren, welches einen bereits vorgemähten Hanfschwad 101 der Drescheinrichtung 104 nach der Feldröste zuführt, kann auch ein Schneidwerk an einer Erntemaschine 101 vorgesehen sein, so dass ein direkter Drusch ohne vorhergehende Feldröste erfolgen kann.Contrary to the description underlying, preferred threshing, which already pre-mowed hemp swath 101 the threshing device 104 after the field roast feeds, can also be a cutting unit on a harvester 101 be provided so that a direct threshing can be done without previous field roast.

Um einen möglichst störungsfreien Erntegutfluss durch die Erntemaschine 100 bzw. deren Organe zu gewährleisten, beschleunigt das auf ein erstes Organ folgende zweite Organ das Erntegut etwas mehr. Folglich ist es vorteilhaft, wenn die Umlaufge schwindigkeiten in Erntegutflussrichtung von Organ zu Organ geringfügig zunehmen. Insbesondere im Bereich der zahlreichen Trommeln 8, 10, 12 und Walzen 5, 6, 7, 9 20, 21 und 29, ist jedoch ein gemeinsamer Antrieb für in Gruppen zusammengefasste Trommeln 8, 10, 12 und Walzen 5, 6, 7, 9 20, 21 und 29 wünschenswert. Um dennoch eine kontinuierlich steigende Umlaufgeschwindigkeit zu gewährleisten, weist die jeweils folgende Trommel 8, 10, 12 bzw. Walze 5, 6, 7, 9 20, 21 und 29 einen entsprechend größeren Durchmesser als die vorhergehende auf.To ensure a trouble-free crop flow through the harvester 100 or to ensure their organs, the second organ following a first organ accelerates the crop a little more. Consequently, it is advantageous if the Umlaufge speeds in Erntegutflussrichtung increase from organ to organ slightly. Especially in the field of numerous drums 8th . 10 . 12 and rolling 5 . 6 . 7 . 9 20 . 21 and 29 , but is a common drive for grouped drums 8th . 10 . 12 and rolling 5 . 6 . 7 . 9 20 . 21 and 29 desirable. In order nevertheless to ensure a continuously increasing rotational speed, the respective following drum 8th . 10 . 12 or roller 5 . 6 . 7 . 9 20 . 21 and 29 a correspondingly larger diameter than the previous one.

Letztlich dienen die vorbeschriebenen Organe der Erntemaschine 100 unter anderem auch dem Vortrieb des Erntegutes und sind deswegen prinzipiell in Erntegutflussrichtung angetrieben und/oder drehbeweglich, was auch die verschiedenen Pfeile in den Figuren verdeutlichen. Dies schließt jedoch einen Reversionsbetrieb einzelner oder aller Organe – beispielsweise zur Behebung von Verstopfungen der Maschine 100 – nicht aus.Ultimately serve the above-described organs of the harvester 100 among other things, the propulsion of the crop and are therefore driven in principle in Erntegutflussrichtung and / or rotatable, which also illustrate the different arrows in the figures. However, this includes a reversion operation of individual or all organs - for example, to eliminate blockages of the machine 100 - not from.

Da Hanfkörner relativ locker in den Blütenständen sitzen, besteht die Möglichkeit, das ein Teil der Körner schon im Bereich der Erntegutaufnahme, insbesondere im Bereich des Schrägförderers 102 aus dem Erntegut ausfallen. Um Ernteverluste weitestgehend zu vermeiden, kann daher bereits in diesem Bereich eine Einrichtung zum Auffangen von Hanfkörnern vorgesehen sein.Since hemp grains sit relatively loosely in the inflorescences, there is the possibility that some of the grains already in the area of Erntegutaufnahme, especially in the range of the inclined conveyor 102 fall out of the crop. In order to avoid crop losses as far as possible, a device for catching hemp seeds can therefore already be provided in this area.

Teil der Erfindung ist neben der Vorrichtung zum Dreschen von insbesondere Hanf auch ein Verfahren zum Hanfdrusch. Bei diesem Verfahren werden zuvor im Schwad abgelegte Pflanzen nach der Feldröste oder aber direkt geschnittene Pflanzen einer Drescheinrichtung 104 zugeführt. Die Drescheinrichtung 104 weist zumindest ein Dreschorgan, beispielsweise eine vorbeschriebene Dreschtrommel 8 auf, der die Hanfpflanzen zugeführt werden. Die Dreschtrommel 8 übt regelmäßig einen Impuls auf das Erntegut aus und schüttelt bzw. schlägt so die vergleichsweise lose in den Blütenständen sitzenden Hanfsamen aus.Part of the invention, in addition to the device for threshing in particular hemp and a method for hemp threshing. In this method, plants previously placed in the swath after the field roast or directly cut plants of a threshing device 104 fed. The threshing device 104 has at least one threshing member, for example a prescribed threshing drum 8th on which the hemp plants are fed. The threshing drum 8th regularly exerts an impulse on the crop and shakes or beats so comparatively loose sitting in the inflorescences Hemp seeds off.

Ein verbessertes Ausdruschergebnis lässt sich erreichen, indem man dem Dreschorgan ein Gegenorgan zuordnet, welches einen auf den Impuls folgenden Gegenimpuls auf das zwischen beiden Organen hindurchgeführte Erntegut ausübt. Als Gegenorgan kann die vorbeschriebene Gegentrommel 10 dienen. Je nach Anforderung wird das Erntegut auch über eine Strecke von Dreschorganen und eventuellen Gegenorganen geführt.An improved expression result can be achieved by assigning to the threshing organ a counter-organ which exerts a pulse following the pulse on the crop passed between the two organs. As a counter-organ can the above-mentioned counter-drum 10 serve. Depending on the requirement, the crop is also guided over a range of threshing organs and any counter organs.

Im Anschluss an den Drusch, also das Ausschlagen oder -schütteln der Hanfsamen, wird der Hanf über eine Separier- und Reinigungseinrichtung geführt. Hier wird das Erntegut aufgelockert, so dass auch bisher zwar ausgedroschene, aber noch nicht durch das Pflanzenmaterial gefallene Hanfkörner über ein Förderband oder direkt auf eine Siebstrecke gelangen.in the Following the threshing, so the knocking or shaking the Cannabis seeds, the hemp is over a separating and cleaning device out. Here is the crop loosened up, so even though previously gestroschene, but still Hemp grains not fallen through the plant material via a conveyor belt or directly onto a Sieftrecke arrive.

Die Siebe und ein eventuell vorhandenes Reinigungsgebläse trennen Hanfkörner und kleinerer Pflanzenteile. Die Reinigung erfolgt im Wesentlichen analog zur Reinigung von ausgedroschenem Getreide. Anschließend wird der Ausdrusch einem Vorratsbehälter zugeführt.The Separate screens and any cleaning fan hemp seeds and smaller plant parts. The cleaning is essentially analog for cleaning threshed grain. Subsequently, will the expression of a reservoir fed.

Dieses Druschverfahren lässt sich bei gezogenen, selbstfahrenden oder auch stationären Erntemaschinen einsetzen.This Threshing process leaves in towed, self-propelled or stationary harvesters deploy.

11
Zinkentrommel/PickupZinc drum / Pickup
22
Einzugsschneckeauger
33
Unteres Förderbandlower conveyor belt
44
Oberes Förderbandupper conveyor belt
55
Erste untere WalzeFirst lower roller
66
Erste obere WalzeFirst upper roller
77
Zweite untere WalzeSecond lower roller
88th
Dreschtrommelthreshing
99
Zweite obere WalzeSecond upper roller
1010
Gegentrommelagainst drum
1111
Reinigungsgebläsecleaning fan
1212
Separiertrommelnseparating drums
1313
Körnerschneckeauger
1414
LamellensiebLamellensieb
1515
Zweite SiebstufeSecond screening stage
1616
Förderbandconveyor belt
1717
Körnerelevatorgrain elevator
1818
Bunkerschneckebunker screw
1919
Bunkerbunker
2020
Dritte untere Walzethird lower roller
2121
Dritte oberer Walzethird upper roller
2222
Wirkorganeffector
2323
TrommelmantelflächeDrum shell surface
2424
Endbereiche v. 22 End areas v. 22
2525
Trommelachsedrum axis
2626
Stabilisierungsblechestabilizing sheets
2727
Endbereiche v. 26 End areas v. 26
2828
SpreizblechSpreizblech
2929
Separierwalzeseparating roller
3030
Zuführeinrichtung v. 105 Feeder v. 105
3131
Förderband v. 105 Conveyor belt v. 105
3232
Mitnehmer v. 31 Driver v. 31
3333
Mündungsbereichmouth area
3434
Bodenblech v. 30 Floor panel v. 30
3535
Gelenk v. 34 Joint v. 34
3636
Erntegut-LeitplatteCrop guide plate
3737
RückstellfederReturn spring
100100
Erntemaschineharvester
101101
HanfaschwadHanfaschwad
102102
Schrägfördererfeederhouse
103103
Mündungsorganmouth organ
104104
Drescheinrichtungthreshing
105105
Alternative Drescheinrichtungalternative threshing
Ee
ErntegutflußrichtungErntegutflußrichtung
SS
SchwerkraftrichtungThe direction of gravity

Claims (39)

Vorrichtung zum Dreschen von kornhaltigem Erntegut, welches die Vorrichtung in Erntegutflussrichtung (E) passiert, insbesondere eine Vorrichtung zum Dreschen von Hanf, mit einer in Erntegutflussrichtung (E) vorne gelegenen Zuführeinrichtung, die das Erntegut (101) einer Drescheinrichtung (104) zuführt, die dem Lösen der Körner aus dem Erntegut (101) dient und zumindest ein in Bewegung versetzbares Dreschorgan umfasst, welches am Ausdrusch der Körner beteiligt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Erntegut (101) vorzugsweise in Schwerkraftrichtung (S) oberhalb des zumindest einen Dreschorgans geführt ist und dass das zumindest eine Dreschorgan unter Ausführung seiner Bewegung wiederholt einen Impuls auf das Erntegut ausübt.Device for threshing grain-containing crop material, which passes through the device in the crop flow direction (E), in particular a device for threshing hemp, with a feed device located at the front in the crop flow direction (E), which feeds the crop ( 101 ) a threshing device ( 104 ), the dissolution of the grains from the crop ( 101 ) and comprises at least one moving threshing member, which is involved in the threshing of the grains, characterized in that the crop ( 101 ) is preferably guided in the direction of gravity (S) above the at least one threshing member and that the at least one threshing member repeatedly exerts an impulse on the crop while carrying out its movement. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Dreschorgan als um eine Achse (25) rotierend gelagerte Dreschtrommel (8) ausgebildet ist, welche wenigstens ein Wirkorgan (22) aufweist, das wiederholt einen Impuls im wesentlichen entgegen der Schwerkraftrichtung (S) auf das oberhalb der Dreschtrommel (8) geführte Erntegut (101) ausübt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the at least one threshing member as about an axis ( 25 ) rotatably mounted threshing drum ( 8th ) is formed, which at least one active organ ( 22 ), which repeats a pulse substantially opposite to the direction of gravity (S) on the above the threshing drum ( 8th ) guided crop ( 101 ) exercises. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dreschorgan ein Tangentialflussdreschorgan ist.Device according to Claim 1 or 2, characterized that the threshing member is a Tangentialflussdreschorgan. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass dem zumindest einen Dreschorgan zumindest ein Gegendreschorgan zugeordnet ist, welches wiederholt und im Wechsel mit dem Dreschorgan einen Gegenimpuls auf das Erntegut (101) ausübt. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one threshing member is associated with at least one Gegenreschorgan which repeatedly and in alternation with the threshing organ a counter-pulse on the crop ( 101 ) exercises. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Gegendreschorgan als um eine Achse (25) rotierend gelagerte Gegentrommel (10) ausgebildet ist, welche wenigstens ein Gegenwirkorgan (22) aufweist, welches wiederholt einen Impuls im wesentlichen in Schwerkraftrichtung (S) auf das unterhalb der Gegentrommeltrommel (10) geführte Erntegut (101) ausübt.Apparatus according to claim 4, characterized in that the at least one Gegenre Schorgan than about an axis ( 25 ) rotatably mounted counter drum ( 10 ) is formed, which at least one reaction element ( 22 ), which repeats a pulse substantially in the direction of gravity (S) on the below the counter drum ( 10 ) guided crop ( 101 ) exercises. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Erntegutflussrichtung (E) mehrere Dresch- und/oder Gegendreschorgane hintereinander angeordnet sind.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that in Erntegutflussrichtung (E) several threshing and / or Gegenreschorgane arranged one behind the other. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dresch- und/oder Gegentrommel (8, 10) mehrere umfangsversetzt angeordnete Wirkorgane (22) aufweist.Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the threshing and / or counter drum ( 8th . 10 ) several circumferentially offset active organs ( 22 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Wirkorgan (22) als achsparalles Blech ausgebildet ist, dessen der Trommelachse (25) gegenüberliegender Endbereich (24) entgegen der Rotationsrichtung gerichtet ist.Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the active organ ( 22 ) is formed as axially parallel plate, whose the drum axis ( 25 ) opposite end region ( 24 ) is directed against the direction of rotation. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Dresch- und/oder Gegentrommel (8, 10) zumindest ein in Trommelumfangsrichtung angeordnetes Erntegut-Teilorgan aufweisen.Device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the threshing and / or counter drum ( 8th . 10 ) have at least one arranged in the circumferential direction of the crop part-organ. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Erntegut-Teilorgan zumindest bereichsweise vom Außenumfang der Trommel (8, 10) bis zum umfangsabgewandten Endbereich (26) des Erntegut-Teilorgans konisch zulaufend ausgebildet ist.Apparatus according to claim 9, characterized in that the crop sub-part at least partially from the outer periphery of the drum ( 8th . 10 ) to the end portion facing away from the circumference ( 26 ) of the crop part member is tapered. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die achsparallelen Endbereiche der konisch zulaufenden Teilbereiche des Erntegut-Teilorgans im Wesentlichen scharfkantig ausgebildet sind.Device according to claim 9, characterized in that that the axis-parallel end portions of the tapered portions formed the crop part-member substantially sharp-edged are. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Dreschtrommel (8) und/oder Gegentrommel (10) in einem Winkel α kleiner 90° zur Erntegutflussrichtung (E) ausgerichtet sind.Device according to one of claims 2 to 11, characterized in that the threshing drum ( 8th ) and / or counter drum ( 10 ) are aligned at an angle α smaller than 90 ° to Erntegutflussrichtung (E). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass Dreschtrommel (8) und Gegentrommel (10) achsparallel zueinander ausgerichtet sind.Device according to one of claims 2 to 12, characterized in that threshing drum ( 8th ) and counter drum ( 10 ) are aligned axially parallel to each other. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dresch- und/oder Gegendreschorgan in das Erntegut (101) eingreifende und das Erntegut (101) durch die Drescheinrichtung (104) bewegende Mitnehmer aufweisen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the threshing and / or Gegenreschorgan in the crop ( 101 ) engaging and the crop ( 101 ) by the threshing device ( 104 ) have moving drivers. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsgeschwindigkeit jeder rotierenden Dresch- bzw. Gegentrommel (8, 10) höher ist als die der in Erntegutflussrichtung (E) vorgelagerten Dresch- bzw. Gegentrommel (8, 10).Device according to one of claims 2 to 14, characterized in that the peripheral speed of each rotating threshing or counter drum ( 8th . 10 ) is higher than that of the crop threshing (E) upstream threshing or counter drum ( 8th . 10 ). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser jeder Dresch- bzw. Gegentrommel (8, 10) größer ist als der Durchmesser der in Erntegutflussrichtung (E) vorgelagerten Dresch- bzw. Gegentrommel (8, 10).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of each threshing or counter drum ( 8th . 10 ) is greater than the diameter of the threshing or counter drum upstream of the crop flow direction (E) ( 8th . 10 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen Dresch- und Gegentrommel (8, 10) variabel ist.Device according to one of claims 2 to 16, characterized in that the distance between the threshing and counter drum ( 8th . 10 ) is variable. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung Teil einer stationären oder gezogenen oder selbstfahrenden Erntemaschine (100) ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is part of a stationary or towed or self-propelled harvester ( 100 ). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Zuführeinrichtung und Dreschorgan ein spalt bildendes Mündungsorgan (103) angeordnet ist, durch dessen Spalt das Erntegut (101) geführt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that between the feed device and the threshing member, a gap-forming orifice member ( 103 ) is arranged, through whose gap the crop ( 101 ) is guided. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Mündungsorgan (103) von wenigstens zwei übereinander gelagerten Walzen (5, 6, 7, 9, 20, 21) gebildet ist.Apparatus according to claim 19, characterized in that the mouth member ( 103 ) of at least two superimposed rolls ( 5 . 6 . 7 . 9 . 20 . 21 ) is formed. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführeinrichtung kanalartig ausgebildet ist, wobei zwischen zwei Seitenwänden eine im Wesentlichen spaltfreie Erntegutfördereinrichtung angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the feeding device is formed channel-like, wherein between two side walls a arranged substantially gap-free Erntegutfördereinrichtung is. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Erntegutfördereinrichtung aus mehreren, im Wesentlichen in Erntegutflussrichtung spaltfrei hintereinander angeordneten Walzen gebildet ist.Apparatus according to claim 21, characterized that the Erntegutfördereinrichtung from several, essentially in Erntegutflussrichtung gap-free one behind the other arranged rollers is formed. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Erntegutfördereinrichtung aus einem umlaufend rotierenden Band (3, 4) gebildet ist.Apparatus according to claim 21, characterized in that the Erntegutfördereinrichtung from a revolving rotating belt ( 3 . 4 ) is formed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, das der Kanal oberseitig geschlossen ist.Device according to one of claims 20 to 23, characterized that the channel is closed on the top side. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass ein den Kanal oberseitig verschließendes Mittel unter Druckausübung auf dem durch den Kanal geförderten Erntegut (101) aufliegt.Apparatus according to claim 24, characterized in that a channel closing the upper side means under pressure on the conveyed through the channel crop ( 101 ) rests. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 25, dadurch gekennzeichnet, dass das den Kanal verschließende Mittel als Erntegutfördereinrichtung, insbesondere als Erntegutfördereinrichtung nach den Ansprüchen 22 oder 23 gebildet ist.Device according to one of Claims 25, characterized that that closes the channel Means as a crop conveyor, in particular as Erntegutfördereinrichtung according to the claims 22 or 23 is formed. Vorrichtung nach Anspruch 15 und einem der Ansprüche 21 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführeinrichtung bei einer selbstfahrenden oder gezogenen Erntemaschine (101) als Schrägförderer (102) ausgebildet ist.Apparatus according to claim 15 and any one of claims 21 to 26, characterized in that the feeding device in a self-propelled or pulled harvester ( 101 ) as an inclined conveyor ( 102 ) is trained. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reinigungs- und/oder Separiereinrichtung Teil der Drescheinrichtung (104) ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a cleaning and / or separating device is part of the threshing device ( 104 ). Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass als Separiereinrichtung mehrere dem Dreschorgan in Erntegutflussrichtung (E) nachgeordnete Trommeln (12) vorgesehen sind, welche Einrichtungen (26, 28) zum Locker des Erntegutes (101) aufweisen.Apparatus according to claim 28, characterized in that a plurality of drums in the Erntegutflussrichtung (E) downstream drums ( 12 ), which facilities ( 26 . 28 ) to the looseness of the crop ( 101 ) exhibit. Vorrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommeln (26) nach einem der Ansprüche 2 bis 16 gebildet sind.Device according to claim 29, characterized in that the drums ( 26 ) are formed according to one of claims 2 to 16. Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass ein Hordenschüttler zumindest als Teil der Reinigungs- und/oder Separiereinrichtung vorgesehen ist.Device according to claim 28, characterized in that that a horde shaker at least provided as part of the cleaning and / or separating is. Verfahren zum Dreschen von körnerhaltigem Erntegut (101), insbesondere zum Dreschen von Hanf, bei welchem das Erntegut (101) einer Drescheinrichtung (104, 105) zugeführt wird, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: – Fördern des Erntegutes (101) durch die Drescheinrichtung (104, 105) hindurch, – wiederholtes Ausüben eines schlagenden Impulses auf das Erntegut (101) innerhalb der Drescheinrichtung (104, 105), – Auflockern des Erntegutes (101), – Sammeln des sich mittels Impulsen vom Erntgut (101) lösenden Ausdrusches.Method for threshing grain-containing crops ( 101 ), in particular for threshing hemp, in which the crop ( 101 ) a threshing device ( 104 . 105 ), characterized by the following process steps: - conveying the crop ( 101 ) by the threshing device ( 104 . 105 ), - repeated application of a beating impulse to the crop ( 101 ) within the threshing device ( 104 . 105 ), - loosening of the crop ( 101 ), - collecting the by means of pulses of the crop ( 101 ) dissolving expression. Verfahren nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass auf das Erntegut (101) wechselweise zum schlagenden Impuls ein schlagender Gegenimpuls ausgeübt wird.A method according to claim 32, characterized in that on the crop ( 101 ) alternately to the beating pulse a striking counter-impulse is exercised. Verfahren nach einem der Ansprüche 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass das Erntegut (101) nach dem Dreschorgan eine Separiereinrichtung durchläuft, in welcher das Erntegut (101) aufgelockert wird.Method according to one of claims 32 or 33, characterized in that the crop ( 101 ) passes through a separating device after the threshing member, in which the crop ( 101 ) is loosened. Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass auch innerhalb der Separiereinrichtung wiederholt ein Impuls auf das Erntegut (101) ausgeübt wird.A method according to claim 34, characterized in that also within the separating device repeatedly an impulse to the crop ( 101 ) is exercised. Verfahren nach einem der Ansprüche 32 bis 35, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren mit einer Vorrichtung gemäß den Ansprüche 1 bis 31 durchgeführt wird.Method according to one of claims 32 to 35, characterized the method is carried out with a device according to claims 1 to 31. Vorrichtung zum Dreschen von kornhaltigem Erntegut, welches die Vorrichtung in Erntegutflussrichtung (E) passiert, insbesondere eine Vorrichtung zum Dreschen von Hanf, mit einer in Erntegutflussrichtung (E) vorne gelegenen Zuführeinrichtung, deren in Erntegutflussrichtung (E) hinterem Mündungsbereich (33) eine Drescheinrichtung (105) mit wenigstens einem rotierenden Dreschorgan nachgelagert ist, welches am Ausdrusch der Körner beteiligt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführeinrichtung in ihrem Mündungsbereich (33) eine schwenkbar gelagerte Erntegut-Leitplatte (36) aufweist, die das Erntegut (101) an das Dreschorgan heranführt.Device for threshing grain-containing crop material, which passes through the device in the direction of crop flow (E), in particular a device for threshing hemp, with a feed device located at the front in the direction of crop flow (E), the area behind the crop flow direction (E) ( 33 ) a threshing device ( 105 ) is disposed downstream of at least one rotating threshing member, which participates in the extrusion of the grains, characterized in that the feeding device in its mouth region ( 33 ) a pivotally mounted crop guide plate ( 36 ) having the crop ( 101 ) to the threshing organ. Vorrichtung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Erntegut-Leitplatte (36) federrückstellbelastet ist.Apparatus according to claim 37, characterized in that the crop guide plate ( 36 ) spring return is loaded. Vorrichtung nach Anspruch 37 oder 38, dadurch gekennzeichnet, dass das Erntegut (101) auf seiner im Wirkbereich des Dreschorgans gelegenen Bewegungsbahn unterstützungslos geführt ist.Device according to claim 37 or 38, characterized in that the crop ( 101 ) is guided without support on its lying in the effective range of the threshing organ motion path.
DE200710010933 2007-03-07 2007-03-07 Apparatus and method for threshing grain-containing crop, in particular hemp Active DE102007010933B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710010933 DE102007010933B4 (en) 2007-03-07 2007-03-07 Apparatus and method for threshing grain-containing crop, in particular hemp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710010933 DE102007010933B4 (en) 2007-03-07 2007-03-07 Apparatus and method for threshing grain-containing crop, in particular hemp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007010933A1 true DE102007010933A1 (en) 2008-09-11
DE102007010933B4 DE102007010933B4 (en) 2010-03-04

Family

ID=39677845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710010933 Active DE102007010933B4 (en) 2007-03-07 2007-03-07 Apparatus and method for threshing grain-containing crop, in particular hemp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007010933B4 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2447645C1 (en) * 2010-11-19 2012-04-20 Айрат Мунирович Гимадиев Device for threshing seed cases
CN105815048A (en) * 2016-05-24 2016-08-03 长葛市金安农机专业合作社 Peanut picker with two picking rollers
DE102016006825A1 (en) * 2016-05-31 2017-11-30 Uta Elisabeth Stechl Process for obtaining cannabinoid-containing substances in combination with hemp seed and hemp straw harvest
CN108770500A (en) * 2018-08-28 2018-11-09 河南科技大学 A kind of Chinese cabbage seeds threshing sorting machine
CN110337918A (en) * 2019-08-09 2019-10-18 李睿 An electric rapeseed beating machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB308387A (en) * 1928-01-06 1929-03-28 Martin Waddell Improvements in machines for threshing and scutching flax
DD23418A1 (en) * 1959-03-02 1962-07-13 Johannes Mucke Desamination machine for hemp and flax
DD201840A5 (en) * 1981-12-23 1983-08-17 Massey Ferguson Services Nv threshing
DE10116754A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-10 Claas Selbstfahr Erntemasch Segmented work organ of an agricultural machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB308387A (en) * 1928-01-06 1929-03-28 Martin Waddell Improvements in machines for threshing and scutching flax
DD23418A1 (en) * 1959-03-02 1962-07-13 Johannes Mucke Desamination machine for hemp and flax
DD201840A5 (en) * 1981-12-23 1983-08-17 Massey Ferguson Services Nv threshing
DE10116754A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-10 Claas Selbstfahr Erntemasch Segmented work organ of an agricultural machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2447645C1 (en) * 2010-11-19 2012-04-20 Айрат Мунирович Гимадиев Device for threshing seed cases
CN105815048A (en) * 2016-05-24 2016-08-03 长葛市金安农机专业合作社 Peanut picker with two picking rollers
DE102016006825A1 (en) * 2016-05-31 2017-11-30 Uta Elisabeth Stechl Process for obtaining cannabinoid-containing substances in combination with hemp seed and hemp straw harvest
CN108770500A (en) * 2018-08-28 2018-11-09 河南科技大学 A kind of Chinese cabbage seeds threshing sorting machine
CN108770500B (en) * 2018-08-28 2024-04-19 河南科技大学 Chinese cabbage seed threshing and sorting machine
CN110337918A (en) * 2019-08-09 2019-10-18 李睿 An electric rapeseed beating machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007010933B4 (en) 2010-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0522267B1 (en) Axial separator
EP0522268B1 (en) Axial separator
EP0521280B1 (en) Axial separator
DE2433948A1 (en) HARVESTING AND THRESHING MACHINE
DE1507187C2 (en) Harvesting device for stalk-shaped stalks, in particular maize
EP0514820B1 (en) Tooth, holder, tooth attachment device and axial separator
DE102013226436B4 (en) Feederhouse for a combine harvester
DE2729012A1 (en) HARVESTER
DE102007010933B4 (en) Apparatus and method for threshing grain-containing crop, in particular hemp
EP0862849B1 (en) Device for the treatment of crop
EP0862850B1 (en) Combine
DE2503693A1 (en) GRAIN SEPARATION DEVICE FOR A COMBINE
DE102006048659A1 (en) Machine for harvesting stalk-like plants with a scraper and this downstream guide element
EP2181578A2 (en) Combine harvester and harvesting method
DE4209020C3 (en) Separator
DE552694C (en) Harvester
DE102011088543B4 (en) Combine harvester with a post-threshing device arranged between the threshing device and the cleaning device
DE102008021784A1 (en) Harvester i.e. combine harvester, has elevator conveyor including lower endless belt that forms loading surface projecting over front roller for upper endless belt opposite to conveyor direction
DE3824166C2 (en) Spreading device for grit
DE102016202959B4 (en) Mowing and intake device for a machine for mowing stalk-like crops with means for preventing cob losses
EP1820389B1 (en) Combine-harvester with multi-stage separating zone
DE69611334T2 (en) Machine for harvesting round or oblong fruits such as cucumbers
DE19846790A1 (en) Threshing machine for agricultural use incorporates conveyer system and cutter system
EP0582097A2 (en) Separating and rotatable transporting device
AT259290B (en) Method and device for harvesting crops standing on the stalk

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition