DE102007008898A1

DE102007008898A1 - Bean container for vending machine, has closure device including movable closure unit for closing dispensing opening and linearly movable along axis of dispensing opening running in dispensing direction

Info

Publication number: DE102007008898A1
Application number: DE200710008898
Authority: DE
Inventors: Siegmund Kramer; Johann Magg
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-02-23
Filing date: 2007-02-23
Publication date: 2008-08-28

Abstract

The container (10) has a container (12) for storage of beans, and a dispensing opening (14) for supplying the beans into a crushing mill. A closure device has a movable closure unit (26) for closing the dispensing opening. The closure unit is linearly movable along an axis of the dispensing opening running in a dispensing direction. The closure unit has a screen-like shape, and is arranged within the container (12). The closure unit is mounted in a pivot (20) guided in a guide (18) arranged centrally in the dispensing opening.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bohnenbehälter für einen Getränkeautomaten mit einem Behältnis zur Aufbewahrung von Bohnen, mit einer Abgabeöffnung für die Zufuhr der Bohnen in ein Mahlwerk und mit einer Verschlusseinrichtung, die zumindest ein bewegliches Verschlusselement zum Verschließen der Abgabeöffnung aufweist. Bei dem Bohnenbehälter kann es sich zum Beispiel um einen Kaffeebohnenbehälter für einen Kaffeeautomaten handeln.The The present invention relates to a bean container for a vending machine with a container for Storage of beans, with a discharge opening for the feeding of the beans into a grinder and with a closure device, the at least one movable closure element for closing having the discharge opening. At the bean container For example, it may be a coffee bean container to trade for a coffee machine.

Aus der DE 203 00 928 U1 ist ein derartiger Bohnenbehälter für einen Kaffeeautomaten bekannt. Zum Verschließen eines Ausgabeschachtes weist er eine Verschlusseinheit mit zumindest einem Verschlusselement auf, das um eine parallel zur Achse des Ausgabeschachtes angeordnete Schwenkachse zwischen seinen Endstellungen schwenkbar gelagert ist. Die Verschlusseinheit verfügt über einen mechanischen Antrieb, durch den das Verschlusselement, mechanisch an eine Drehbewegung des Behältnisses gekoppelt, von einer Offenstellung in eine Schließstellung oder umgekehrt verschwenkt werden kann. Ein Nachteil des Bohnenbehälters ist der komplexe Aufbau des mechanischen Antriebs, der eine Vielzahl von Einzelteilen erfordert und damit zu hohen Herstellungskosten führt.From the DE 203 00 928 U1 Such a bean container for a coffee machine is known. For closing an output shaft, it has a closure unit with at least one closure element, which is pivotably mounted between its end positions about a pivot axis arranged parallel to the axis of the output shaft. The closure unit has a mechanical drive, by means of which the closure element, coupled mechanically to a rotational movement of the container, can be pivoted from an open position into a closed position or vice versa. A disadvantage of the bean container is the complex structure of the mechanical drive, which requires a large number of individual parts and thus leads to high production costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Bohnenbehälter für einen Getränkeautomaten anzugeben, dessen Verschluss einfacher aufgebaut und daher kostengünstiger herstellbar ist.Of the Invention is therefore based on the object, a bean container to specify for a drinks vending machine whose Closure simpler and therefore cheaper can be produced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Verschlusselement zum Öffnen und Verschließen der Abgabeöffnung entlang einer in Abgaberichtung verlaufenden Achse der Abgabeöffnung zwischen zwei Endstellungen linear bewegbar ist. Die Erfindung verfolgt also das Prinzip, die vertikale Bewegung des Bohnenbehälters zum Aufsetzen auf den Getränkeautomaten für die Bewegung des Verschlusselements zu nutzen. Damit ist die Konstruktion der Verschlussvorrichtung nicht abhängig von der Verriegelungsmechanik des Bohnenbehälters am Getränkeautomaten an sich. Denn eine vertikale Bewegung zwischen Bohnenbehälter und Getränkeautomat ist für dessen Montage in der Regel jedenfalls erforderlich.These The object is achieved according to the invention that the closure element for opening and closing the discharge opening along a discharge direction Axis of the discharge opening between two end positions linear is movable. The invention thus pursues the principle of vertical Movement of the bean container for placing on the beverage vending machine to use for the movement of the closure element. In order to the construction of the closure device is not dependent from the locking mechanism of the bean container at the drinks vending machine per se. Because a vertical movement between bean container and vending machine is for its assembly in usually required.

Die Bewegung des Verschlusselements zwischen der Schließstellung und der Offenstellung erfolgt während der Montage bzw. Demontage des Bohnenbehälters am Eingang eines Mahlwerks des Getränkeautomaten zwangsläufig. Die Verbindung zwischen dem Bohnenbehälter und dem Mahlwerk kann beispielsweise durch einen Bajonettverschluss erfolgen. Die dabei zu vollziehende Montagebewegung umfasst eine lineare Bewegung beim Aufsetzen des Bohnenbehälters auf das Mahlwerk und eine Drehbewegung zum Verrasten des Bohnenbehälters mit dem Mahlwerk. Zumindest ein Teil der linearen Bewegung wird erfindungsgemäß zum Verschieben des Verschlusselements genutzt. Dabei berührt das Verschlusselement das Mahlwerk, noch bevor die lineare Bewegung des Bohnenbehälters abgeschlossen ist. Die bis zum Verrasten verbleibende lineare Bewegung verursacht dann die Öffnungsbewegung des Verschlusselements. Beim Abnehmen des Bohnenbehälters erfolgt die Bewegung entsprechend in umgekehrter Richtung. Diese Bewegungskopplung kommt im Unterschied zum Stand der Technik mit wenigen und einfach aufgebauten Teilen aus und ist daher kostengünstig.The Movement of the closure element between the closed position and the open position takes place during assembly or Disassembly of the bean container at the entrance of a grinder the vending machines inevitably. The connection between the bean container and the grinder can, for example done by a bayonet lock. The process to be done Assembly movement involves a linear movement when placing the Bean container on the grinder and a rotary motion for locking the bean container with the grinder. At least a part of the linear movement is inventively to Moving the closure element used. Touched the closure element the grinder, even before the linear movement of the bean container is completed. The latching up remaining linear motion then causes the opening movement of the Closure element. When removing the bean container takes place the movement in the opposite direction. This motion coupling comes unlike the prior art with few and simple design Share and is therefore inexpensive.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltungsform der Erfindung ist das Verschlusselement innerhalb des Behältnisses angeordnet. Dort ist es vor äußeren Einflüssen geschützt. Außerdem lassen sich die äußeren Abmessungen des Bohnenbehälters reduzieren. Wertvoller Einbauraum im Getränkeautomat kann somit eingespart werden.To An advantageous embodiment of the invention is the closure element arranged inside the container. There it is against external influences protected. In addition, the outer can be Reduce the dimensions of the bean container. valuable Installation space in the drinks machine can thus be saved.

Die Form des Verschlusselements orientiert sich an der Querschnittsform der Abgabeöffnung, um die Abgabeöffnung möglichst dicht zu verschließen. Hat sie z. B. eine runde Grundrissform, weist auch das Verschlusselement eine entsprechend runde Draufsicht auf. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Verschlusselement eine schirmartige bzw. eine Kegelform auf. Auch eine Halbkugel-, eine Kalotten- oder eine Pyramidenform bei einem viereckigen Grundriss sind denkbar. Das Verschlusselement weist jedenfalls auf seiner Oberseite eine Erhebung mit einem Gefälle zu seinem Rand hin auf. Es ist innerhalb des Behältnisses so angeordnet, dass die Erhebung nach oben weist. Die Bohnen gleiten dadurch auf der Oberseite des Verschlusselements ab. Damit ist sichergestellt, dass in der Offenstellung keine Bohnen dauerhaft auf dem Verschlusselement liegen bleiben, also eine vollständige Entleerung des Behältnisses erfolgt.The The shape of the closure element is based on the cross-sectional shape the discharge opening to the discharge opening as possible close tightly. Does she have z. B. a round floor plan shape, also, the closure element has a correspondingly round top view on. According to an advantageous embodiment of the invention has the closure element on a umbrella-like or a cone shape. Also a hemisphere, a dome or a pyramid shape a square plan are conceivable. The closure element in any case has on its top a survey with a slope towards its edge. It is inside the container arranged so that the survey points upwards. The beans slide characterized on the top of the closure element. This ensures that in the open position no beans permanently on the closure element remain lying, so a complete emptying of the container he follows.

Einfacherweise verläuft die Bewegung des Verschlusselements innerhalb des Behältnisses geradlinig und vertikal, wofür Führungsmittel sorgen können. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist am Verschlusselement ein Stift befestigt, der in einer mittig in der Abgabeöffnung angeordneten, vertikal verlaufenden Führung geführt ist. Sie kann hülsenförmig ausgebildet und über Rippen an einer Innenwand der Abgabeöffnung befestigt sein. Die Rippen können sternförmig von der Führungshülse abstehen. Eine mittige Führung hat den Vorteil einer gleichmäßigen Kraftverteilung, wodurch ein Verklemmen des Verschlusselements vermieden wird. Außerdem behindert es den Strom der Bohnen aus dem Behältnis in Richtung der Abgabeöffnung möglichst wenig.easily The movement of the closure element is within the container straight and vertical, for what Guide means can provide. After a favorable Embodiment of the invention, a pin is attached to the closure element, arranged in a center in the discharge opening, guided vertically. she can sleeve-shaped and ribs be attached to an inner wall of the discharge opening. The Ribs may be star-shaped from the guide sleeve protrude. A central guide has the advantage of a uniform Force distribution, thereby avoiding jamming of the closure element becomes. It also hinders the stream of beans from the Container as possible in the direction of the discharge opening little.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist der Stift einen Stiftkopf zur Kontaktierung einer am Mahlwerk angeordneten Anschlagfläche auf. Zu Beginn des Montagevorgangs setzt das Stiftende bzw. der Stiftkopf auf der Anschlagfläche am Mahlwerk auf und drückt dann während des Montagevorgangs das an ihm befestigte Verschlusselement in das Behältnis hinein. Hat der Stiftkopf einen etwas größeren Durchmesser als der Stift, kann er zusätzlich die Bewegung des Stiftes in Richtung Innenraum des Behältnisses begrenzen und ein Durchrutschen des Stiftes durch die Führung verhindern.at a further advantageous embodiment of the invention the pin has a pin head for contacting a grinder arranged stop surface. At the beginning of the assembly process sets the pin end or the pin head on the stop surface on the grinder and then press during the assembly process the fastened to him closure element in the container into it. Does the pen head have a slightly larger one Diameter than the pin, he can additionally the movement of the pen in the direction of the interior of the container and limit prevent the pin from slipping through the guide.

Beim Abnehmen des Bohnenbehälters vom Mahlwerk des Getränkeautomaten wird der Kontakt zwischen Stiftkopf und Anschlagfläche am Mahlwerk wieder gelöst und der Stift kann sich in Abgaberichtung der Bohnen in der Führung zurück bewegen. Diese Bewegung unterstützen das Eigengewicht des Verschlusselements und des Stiftes und gegebenenfalls zusätzlich noch der im Bohnenbehälter befindlichen Bohnen, die auf das Verschlusselement drücken. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Verschlusselement mit einer vorgespannten Feder gekoppelt. Sie unterstützt die Schließbewegung des Verschlusselements. Unabhängig vom Gewicht des Verschlusselements und des Stifts drängt sie das Verschlusselement bei abgenommenem Bohnenbehälter in die Schließstellung. Das ist insbesondere bei leichten Verschlusselementen von Vorteil, weil auch sie dann sicher schließen.At the Remove the bean container from the grinder of the vending machine becomes the contact between the pin head and the stop surface Released at the grinder and the pin can be in dispensing direction move the beans back in the lead. These Movement support the weight of the closure element and the pen and possibly also the beans located in the bean container, which are on the closure element to press. In an advantageous embodiment of the invention the closure element is coupled with a preloaded spring. It supports the closing movement of the closure element. Regardless of the weight of the closure element and the pin she urges the closure element with the bean container removed in the closed position. This is especially true for light weight Locking elements of advantage because they then close safely.

Die Feder kann z. B. zwischen dem Verschlusselement und der Führung als Zugfeder oder zwischen der Führung und dem Stiftkopf als Druckfeder angeordnet sein. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Feder eine Druckfeder. Die Federwindungen einer Spiralfeder liegen dabei vorteilhaft so dicht beieinander, dass keine Bohnen dazwischen eingeklemmt werden können. Da die Federwindungen beim Aufsetzen des Bohnenbehälters auf das Mahlwerk noch dichter zusammengedrückt werden, wird dieser Effekt noch unterstützt. Werden beim Abnehmen des Bohnenbehälters die Federwindungen wieder entspannt, geben sie eventuell dazwischen eingeklemmte Bohnenreste wieder frei.The Spring can z. B. between the closure element and the guide as a tension spring or between the guide and the pin head be arranged as a compression spring. After another preferred Embodiment of the invention, the spring is a compression spring. The spring coils of a coil spring are advantageously so close together that no beans are trapped in between can. Since the spring coils when placing the bean container be compressed even closer to the grinder, this effect is still supported. Will when losing weight the bean container relaxes the spring coils, If necessary, release any jammed beans left in between.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Feder koaxial um den Stift herum angeordnet. Bei Einsatz einer Spiralfeder kann deren Innendurchmesser unwesentlich größer als der Außendurchmesser des Stiftes sein. Die Feder erhält somit eine Führung durch den Stift. Damit erhöht sich die Formstabilität der Feder, ein Ein- oder Abknicken der Feder wird vermieden. Außerdem ermöglicht eine derartige Anordnung eine zentrale Kraftübertragung der Federkraft auf den Stift, wodurch ein Verkanten des Stiftes in der Führung vermeidbar ist. Schließlich erfordert diese Konstruktion wenig Platz.at a further advantageous embodiment of the invention is the Spring coaxially arranged around the pin. When using a coil spring can the inner diameter of which is insignificantly greater than be the outside diameter of the pin. The spring receives thus a guide through the pen. With it increased the shape stability of the spring, a buckling or kinking the spring is avoided. Also allows such an arrangement a central power transmission the spring force on the pin, causing a tilting of the pin is avoidable in leadership. Finally required this construction little space.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Verschlusselement außenseitig an seinem Umfang bzw. an seiner Kontaktfläche mit dem Behältnis eine umlaufende Dichtung auf. Die Dichtung kann dabei aus einem Elastomer, beispielsweise Gummi, oder einem Bürstenband bestehen. Bei verschlossener Abgabeöffnung in der Schließstellung des Verschlusselements schließt die Dichtung bzw. das Bürstenband einen umlaufenden Spalt zwischen dem Verschlusselement und dem Behältnis. Dadurch können bei abgenommenem Bohnenbehälter weder Bohnen noch Bohnenabrieb oder vergleichbare Partikel durch die Abgabeöffnung fallen.To an advantageous embodiment of the invention, the closure element on the outside at its periphery or at its contact surface with the container on a circumferential seal. The seal can be made of an elastomer, such as rubber, or a Brush band exist. With closed delivery opening closes in the closed position of the closure element the seal or the brush belt a circumferential gap between the closure element and the container. Thereby can with bean container removed neither beans nor bean abrasion or comparable particles fall through the delivery opening.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend anhand von Figuren beispielhaft näher erläutert. Dabei zeigen:A Embodiment of the present invention will be below explained in more detail by way of example with reference to figures. Showing:

1 einen Schnitt durch eine Verschlusseinrichtung eines Bohnenbehälters, 1 a section through a closure device of a bean container,

2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie II-II in 1. 2 a sectional view taken along the line II-II in 1 ,

In 1 ist eine Verschlusseinrichtung eines Bohnenbehälters 10 im Schnitt dargestellt. Der Bohnenbehälter 10 besteht aus einem angedeuteten zylinderförmigen Behältnis 12, das sich nach unten in Abgaberichtung A der Bohnen zu einer Abgabeöffnung 14 hin verjüngt. Außenseitig um die Abgabeöffnung 14 herum sind vier kreisringsektorförmige Segmente 16 an das Behältnis 12 angeformt. Sie sind um den Umfang der Abgabeöffnung 14 gleichmäßig verteilt.In 1 is a closure device of a bean container 10 shown in section. The bean container 10 consists of an indicated cylindrical container 12 which extends downwardly in dispensing direction A of the beans to a dispensing opening 14 rejuvenated. On the outside around the discharge opening 14 around are four circular sector-shaped segments 16 to the container 12 formed. They are around the perimeter of the delivery opening 14 equally distributed.

Zentral in der Abgabeöffnung 14 ist eine Hülse 18 angeordnet, die eine Führung für einen Stift 20 bildet. Die Hülse 18 ist über drei Rippen 34 mit dem Behältnis 12 verbunden (vgl. 2). Der Stift 20 ist in der Hülse 18 in Abgaberichtung A verschiebbar geführt. Das in das Behältnis 12 hineinragende Ende des Stiftes 20 weist ein Außengewinde 22 auf, mit dem er in einem Innengewindeabschnitt 24 eines kegelförmigen Verschlusselements 26 eingeschraubt ist. Das Verschlusselement 26 weist einen größeren Durchmesser als die Abgabeöffnung 14 auf. Es liegt in der dargestellten Schließstellung mit einer an der Außenkante des Verschlusselements 26 umlaufenden elastischen Dichtung 28 auf der Wand des Behältnisses 12 auf.Central in the delivery opening 14 is a sleeve 18 arranged a leadership for a pen 20 forms. The sleeve 18 is about three ribs 34 with the container 12 connected (cf. 2 ). The pencil 20 is in the sleeve 18 slidably guided in discharge direction A. That in the container 12 protruding end of the pin 20 has an external thread 22 on, with which he is in a female thread section 24 a conical closure element 26 is screwed. The closure element 26 has a larger diameter than the discharge opening 14 on. It lies in the illustrated closed position with a on the outer edge of the closure element 26 circumferential elastic seal 28 on the wall of the container 12 on.

Der Stift 20 weist an seinem unteren Ende einen Stiftkopf 30 auf, dessen Durchmesser etwa doppelt so groß wie der des Stiftes 20 ist. Zwischen dem Stiftkopf 30 und der Hülse 18 ist eine Spiralfeder 32 um den Stift 20 herum angeordnet. Die Spiralfeder 32 ist als Druckfeder in der dargestellten Schließstellung nahezu entspannt.The pencil 20 has a pen head at its lower end 30 on, whose diameter is about twice as large as that of the pin 20 is. Between the pin head 30 and the sleeve 18 is a spiral spring 32 around the pen 20 arranged around. The spiral spring 32 is almost relaxed as a compression spring in the illustrated closed position.

Die Verbindung zwischen dem Behältnis 12 und einem Mahlwerk erfolgt nach Art eines Bajonettverschlusses. Zum Aufsetzen des Bohnenbehälters 10 auf das Mahlwerk einer Getränkemaschine werden die Segmente 16 mit entsprechenden Ausnehmungen an einem Flansch des Mahlwerkes in Übereinstimmung gebracht. Dabei setzt der Stiftkopf 30 auf einer Anlagefläche des Mahlwerks auf. Die eigentliche Befestigung des Bohnenbehälters 10 am Mahlwerk erfolgt durch Einschieben der Segmente 16 in und Verdrehen gegenüber dem Flansch des Mahlwerks. Für die Betätigung des Verschlusselements 26 ist jedoch nur das Einschieben von Bedeutung. Denn dabei verschiebt sich der Stift 20 vertikal in Richtung Innenraum des Behältnisses 12 und hebt damit das Verschlusselement 26 an. Es wird aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung verschoben. Dabei bildet sich zwischen der Dichtung 28 und dem Behältnis 12 ein Öffnungsspalt aus, durch den Bohnen zwischen dem Behältnis 12 und dem Verschlusselement 26 hindurch zur Abgabeöffnung 14 und in das Mahlwerk gelangen können.The connection between the container 12 and a grinder is done in the manner of a bayonet lock. For placing the bean container 10 on the grinder of a beverage machine are the segments 16 matched with corresponding recesses on a flange of the grinder. This is where the pen head is 30 on a contact surface of the grinder. The actual attachment of the bean container 10 on the grinder is done by inserting the segments 16 in and twisting against the flange of the grinder. For the operation of the closure element 26 however, only the insertion is important. Because it shifts the pen 20 vertically towards the interior of the container 12 and thus lifts the closure element 26 at. It is moved from its closed position to its open position. It forms between the seal 28 and the container 12 an opening gap through which beans between the container 12 and the closure element 26 through to the discharge opening 14 and get into the grinder.

Soll der Bohnenbehälter 10 abgenommen werden, wird durch Drehen des Behältnisses 12 die Bajonettverbindung wieder geöffnet, und beim Herausziehen des Behältnisses 12 aus dem Flansch des Mahlwerks wird der Stift 20 wieder freigegeben. Dadurch kann sich das Verschlusselement 26 aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung zurückbewegen. Diese Bewegung wird unterstützt durch die Spiralfeder 32, die sich an der Hülse 18 abstützt und den Stiftkopf 30 in Abgaberichtung A drückt.Should the bean container 10 is removed by turning the container 12 the bayonet connection opened again, and when pulling out of the container 12 out of the flange of the grinder becomes the pin 20 released again. This allows the closure element 26 move back from its open position to its closed position. This movement is supported by the spiral spring 32 that attach to the sleeve 18 supports and the pin head 30 in the direction of delivery A presses.

Die Kegelform des Verschlusselements 26, dessen Spitze nach oben weist, lässt die Bohnen bei der Leerung des Behältnisses 12 an der Mantelfläche des Kegels abgleiten, so dass sie nicht auf dem Verschlusselement 26 liegen bleiben. Das Behältnis 12 lässt sich so vollständig entleeren.The conical shape of the closure element 26 , whose tip points upwards, leaves the beans when emptying the container 12 Slip off on the lateral surface of the cone, so that it does not slide on the closure element 26 to lie down. The container 12 can be completely emptied.

Neben ganzen Bohnen können sich auch Bohnenteile und Bohnenabrieb im Behältnis 12 befinden. Die umlaufende Dichtung 28 dichtet in der Schließstellung das Verschlusselement 26 gegenüber dem Behältnis 12 ab. Somit ist nach der Demontage des Bohnenbehälters 10 auch der Austritt von kleinsten Bohnenpartikeln durch die Abgabeöffnung 14 wirkungsvoll unterbunden.In addition to whole beans can also bean parts and bean abrasion in the container 12 are located. The circumferential seal 28 seals in the closed position, the closure element 26 opposite the container 12 from. Thus, after disassembly of the bean container 10 also the emergence of minute bean particles through the delivery opening 14 effectively prevented.

2 zeigt den in 1 entlang der Linie II-II dargestellten Schnitt durch die Abgabeöffnung 14. Die vier Segmente 16 sind um die Abgabeöffnung 14 herum in einem Winkel von 90 Grad am Behältnis 12 angeordnet. Die mittig in der Abgabeöffnung 14 angeordnete Hülse 18 wird von den drei Rippen 34 getragen, die zwischen der Hülse 18 und dem Behältnis 12 sternförmig angeordnet sind. Sie sind in Abgaberichtung A möglichst schlank ausgebildet, um den Bohnen beim Austritt einen möglichst geringen Widerstand zu bieten. 2 shows the in 1 along the line II-II section through the discharge opening 14 , The four segments 16 are around the discharge opening 14 around at an angle of 90 degrees to the container 12 arranged. The center in the delivery opening 14 arranged sleeve 18 is from the three ribs 34 worn between the sleeve 18 and the container 12 are arranged in a star shape. They are designed to be as lean as possible in dispensing direction A in order to offer the beans as low a resistance as possible when exiting.

Da es sich bei der vorhergehend detailliert beschriebenen Ausführungsform nur um ein Ausführungsbeispiel handelt, kann es in üblicher Weise vom Fachmann in einem weiten Umfang modifiziert werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Insbesondere kann die konkrete Ausgestaltung des Verschlusselements 26 in einer anderen Form als in der hier beschriebenen erfolgen. Ebenso kann die Befestigung des Bohnenbehälters 10 am Mahlwerk in einer anderen Form ausgestaltet werden, wenn dies aus Platz- oder designerischen Gründen notwendig ist.Since the embodiment described in detail above is only one embodiment, it can be readily modified by one skilled in the art to a large extent without departing from the scope of the invention. In particular, the specific embodiment of the closure element 26 in a different form than that described here. Likewise, the attachment of the bean container 10 be configured on the grinder in a different form, if this is necessary for space or designerischen reasons.

Weiterhin schließt die Verwendung der unbestimmten Artikel „ein" bzw. „eine" nicht aus, dass die betreffenden Merkmale auch mehrfach vorhanden sein können.Farther includes the use of indefinite articles or "one" does not mean that the features in question also can be present multiple times.

1010: Bohnenbehälterbean container
1212: Behältniscontainer
1414: Abgabeöffnungdischarge opening
1616: Segmentsegment
1818: Hülseshell
2020: Stiftpen
2222: Außengewindeexternal thread
2424: InnengewindeabschnittInternally threaded portion
2626: Verschlusselementclosure element
2828: Dichtungpoetry
3030: Stiftkopfpinhead
3232: Spiralfederspiral spring
3434: Ripperib
AA: Abgaberichtung der Bohnendispensing direction the beans

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 20300928 U1 [0002]

Claims

Bean container ( 10 ) for a vending machine, with a container ( 12 ) for storing beans, having a discharge opening ( 14 ) for feeding the beans into a grinder and with a closure device comprising at least one movable closure element ( 26 ) for closing the discharge opening ( 14 ), characterized in that the closure element ( 26 ) along a discharge axis in the direction of the discharge opening ( 14 ) is linearly movable.

Container according to claim 1, characterized in that the closure element ( 26 ) within the container ( 12 ) is arranged.

Container according to claim 1 or 2, characterized in that the closure element ( 26 ) has an umbrella-like shape.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element ( 26 ) on a pen ( 20 ), which is in a center in the discharge opening ( 14 ) arranged guide ( 18 ) is guided.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the pin ( 20 ) a pen head ( 30 ) for contacting a stop surface on the grinder.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element ( 26 ) with a preloaded spring ( 32 ) is coupled.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the spring ( 32 ) is a compression spring.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the spring ( 32 ) coaxially around the pin ( 20 ) is arranged around.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element ( 26 ) at its periphery a circumferential seal ( 28 ) having.