DE102007006110A1

DE102007006110A1 - Road base sectioning device, has rear sectioning plates arranged behind front sectioning plates in working direction, where sectioning plates are arranged at working angle from zero degree to ninety degree in working direction

Info

Publication number: DE102007006110A1
Application number: DE200710006110
Authority: DE
Inventors: Manfred Ott; Edwin Spahn; Elke Spahn; Jan H E Wullems
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-02-02
Filing date: 2007-02-02
Publication date: 2008-08-07

Abstract

The device (10) has front sectioning plates (60a, 60b) and rear sectioning plates (50a, 50b), which are arranged behind the front sectioning plates in a working direction (12). The sectioning plates are arranged at a working angle from 0 degree to 90 degree in the working direction. The front sectioning plate are arranged parallely in the working direction and arranged at a distance to each other. The rear sectioning plates are arranged symmetric to the working direction. The sectioning plates are adjustable to different working angles.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Profilierung eines Wegkörpers gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a device for profiling a path body according to the preamble of claim 1.

Derartige Vorrichtungen werden zur Instandhaltung von insbesondere sand-wasser-gebundenen Decken forst- und/oder landwirtschaftlicher Wege eingesetzt.such Devices are used for the maintenance of particular sand-water-bound ceilings used for forestry and / or agricultural purposes.

Mit der Nutzungsdauer verändert sich das Profil des Wegkörpers derartiger Wege, insbesondere, wenn der Weg regelmäßig mit Fahrzeugen befahren wird. Es bilden sich Fahrspuren einerseits und Materialanhäufungen in der Mitte und an den Seitenrändern des Weges andererseits.With the useful life changed itself the profile of the path body Such ways, especially if the way regularly with Vehicles is driven. There are lanes on the one hand and accumulations of material on the other in the middle and on the side edges on the other hand.

Bei einem solchen ungleichmäßigen Wegprofil ist beispielsweise eine Wasserableitung nicht mehr gewährleistet. Stehendes Wasser kann jedoch zu Schlaglöchern und weiterer Zerstörung des Weges führen.at such an uneven path profile For example, a drainage is no longer guaranteed. However, standing water can cause potholes and further destruction of the Lead the way.

Aus diesem Grund werden solche Wege regelmäßig mit Vorrichtungen der eingangs genannten Art bearbeitet, wobei durch das Profilierungsschild Material vom Seitenrand und/oder aus der Mitte des Weges in die Fahrspur eingebracht wird und das Profil des Wegkörpers insgesamt wieder in seinen Soll-Zustand gebracht wird.Out For this reason, such ways are regularly using devices of the beginning edited type mentioned, with the profiling shield material from the side edge and / or from the middle of the way into the lane is introduced and the profile of the total body back to its desired state is brought.

Bei Vorrichtungen der eingangs genannten Art ist häufig ein mehrmaliges Abfahren der zu profilierenden Wegfläche notwendig, um das gewünschte Resultat zu erzielen. Je häufiger ein Streckenabschnitt bearbeitet werden muß, desto höher sind jedoch die für die Instandhaltung pro Kilometer Weg aufzubringenden Kosten.at Devices of the type mentioned is often a repeated departure the road surface to be profiled necessary to get the desired result to achieve. The more common a section of track has to be processed, but the higher are those for maintenance Costs to be borne per kilometer.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannte Art zu schaffen, durch welche die Instandhaltungskosten pro Kilometer Weg gesenkt werden.It is therefore an object of the invention, a device of the aforementioned To create a kind of maintenance cost per kilometer Way to be lowered.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1 gelöst.These The object is achieved by a device according to claim 1.

Dadurch, daß zwei hintereinander angeordnete Profilierungsschilde vorgesehen sind, welche beide in einem Arbeitswinkel zwischen 0° und 90° angeordnet sind, ist eine vollständigere und gleichmäßigere Materialerfassung und -verteilung gewährleistet. Auf diese Weise kann ein einziger Bearbeitungs-Durchgang für eine zu profilierende Wegfläche ausreichen, um das gewünschte Wegprofil zu erhalten.Thereby, that two profiling shields arranged one behind the other are provided, which are both arranged at a working angle between 0 ° and 90 °, is a more complete and more consistent material acquisition and distribution guaranteed. This allows a single processing pass for one sufficient profiling footpath, to the desired To get route profile.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.advantageous Further developments are specified in the subclaims.

Durch die Weiterbildungen nach Anspruch 2 oder 3 ist es möglich, daß beide Fahrspuren eines zu profilierenden Wegkörpers in einem einzigen Durchgang aufgefüllt werden und das gewünschte Wegprofil erreicht wird.By The developments according to claim 2 or 3, it is possible that both Lanes of a road body to be profiled in a single pass filled be and desired Path profile is achieved.

Dabei kann durch die Weiterbildungen nach den Ansprüchen 4 bis 9 verschiedenen örtlichen Gegebenenheiten, wie z. B. besonders starken Materialanhäufungen, Rechnung getragen werden.there can by the developments according to claims 4 to 9 different local Conditions, such. B. particularly strong material accumulations, Be taken into account.

Durch die Maßnahmen nach Anspruch 10 werden häufig am Rand des zu profilierenden Wegkörpers vorhandene Pflanzen beim Verfahren der Vorrichtung in Arbeitsrichtung nach außen weggeschoben. Auf diese Weise ist es vermieden, daß diese Pflanzen von dem Profilierungsschild erfaßt und in die aufzufüllende Fahrspur eingebracht werden. Solche Pflanzen können unter Umständen durch ihr Wachstum die Qualität des profilierten Wegkörpers innerhalb kurzer Zeit wieder mindern, so daß zeitnah eine erneute Instandhaltungsmaßnahme notwendig würde. Dies würde wiederum die Kosten erhöhen.By the measures according to claim 10 are common at the edge of the path to be profiled pathway existing plants Method of the device pushed away in the working direction to the outside. In this way it is avoided that these plants from the profiling shield detected and in the replenished Lane be introduced. Such plants may be affected by their growth the quality of the profiled path body within reduce it again for a short time, so that a renewed maintenance measure would be necessary in a timely manner. This would turn increase the costs.

Die Weiterbildungen gemäß der Ansprüche 11 und 12 ermöglichen eine Anpassung der Anordnung des Räumschildes an die örtlichen Gegebenheiten der zu profilierenden Wegkörper.The Further developments according to claims 11 and 12 allow an adaptation of the arrangement of the plow blade to the local Conditions of the road body to be profiled.

Eine abschließende Glättung des zu profilierenden Wegkörpers ist auf günstige Weise durch die Weiterbildung nach Anspruch 13 möglich. Dabei dienen die Maßnahmen gemäß der Ansprüche 14 und 15 wieder der Anpassung an örtliche Gegebenheiten.A final smoothing of the path body to be profiled is on cheap Way through the development according to claim 13 possible. The measures serve this purpose according to claims 14 and 15 again the adaptation to local Conditions.

Die Weiterbildung nach Anspruch 16 ermöglicht eine gleichmäßige Materialförderung von der Mitte des Wegkörpers nach Außen. Durch die Maßnahme nach Anspruch 17 ist erneut eine Anpassung der Vorrichtung an unterschiedliche örrtliche Gegebenheiten auf einfache Weise gewährleistet.The Training according to claim 16 enables a uniform material delivery from the middle of the way body outward. By the measure According to claim 17 is again an adaptation of the device to different örrtliche Ensures conditions in a simple manner.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:below is an embodiment of Invention with reference to the drawing explained. In show this:

1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zur Profilierung eines Wegkörpers; 1 a perspective view of a device for profiling a path body;

2 eine Ansicht von oben auf die Vorrichtung von 2 a top view of the device of

1; 1 ;

3 eine Seitenansicht der Vorrichtung von 1; 3 a side view of the device of 1 ;

4 schematisch das Profil eines zu profilierenden Wegkörpers; und 4 schematically the profile of a path to be profiled body; and

5 schematisch das Profil eines Wegkörpers nach einer Profilierung mit der Vorrichtung von 1. 5 schematically the profile of a path body after profiling with the device of 1 ,

In 1 ist mit 10 insgesamt eine Vorrichtung zur Profilierung eines Wegkörpers bezeichnet, welche als Anbaugerät für eine Zugmaschine ausgebildet ist.In 1 is with 10 Overall, a device for profiling a path body referred to, which is designed as an attachment for a tractor.

Die durch einen Pfeil angedeutete Arbeitsrichtung 12 der Vorrichtung 10 verläuft parallel zur x-Achse eines in 1 skizzierten gerätefesten Koordinatensystems. Die Arbeitsrichtung ist zugleich die longitudinale Richtung des Anbaugerätes. Ferner entspricht die y-Richtung der transversalen Richtung des Anbaugerätes, die z-Richtung unter normalen Arbeitsbedingungenen im wesentlichen der Vertikalen.The direction indicated by an arrow working direction 12 the device 10 runs parallel to the x-axis of an in 1 sketched fixed device coordinate system. The working direction is at the same time the longitudinal direction of the attachment. Further, the y-direction corresponds to the transversal direction of the attachment, the z-direction corresponds to the vertical under normal working conditions substantially.

Unter dem Anstellwinkel eine Bauteiles soll ein Winkel gegenüber einer vertikalen Ebene (z. B. erhalten durch Drehung um die y-Achse) und unter dem Arbeitswinkel eines Bauteiles ein Winkel bezüglich der xz-Ebene (z. B. erhalten durch eine Drehung um die z-Achse) verstanden werden.Under the angle of attack a component should be an angle to a vertical plane (eg obtained by rotation about the y-axis) and under the working angle of a component an angle with respect to xz-plane (eg obtained by a rotation about the z-axis) understood become.

Die Vorrichtung 10 umfaßt einen longitudinalen horizontalen Tragholm 14. Der Tragholm 4 verläuft parallel zur x-Achse und weist in Arbeitsrichtung 12 ein vorderes Ende 14a und in entgegengesetzter Richtung ein hinteres Ende 14b auf.The device 10 includes a longitudinal horizontal spar 14 , The spar 4 runs parallel to the x-axis and points in working direction 12 a front end 14a and in the opposite direction a back end 14b on.

An der Stirnseite seines vorderen Endes 14a ist der Tragholm 14 mit einer Seite 16 eines T-förmigen Geräteanbaublocks 18 verbunden. Die Verbindungsstelle ist die Kreuzungsstelle eines in y-Richtung verlaufenden horizontalen Holmes 20 sowie eines mittig davon in z-Richtung nach oben verlaufenden vertikalen Holmes 22.At the front of his front end 14a is the carrier beam 14 with one side 16 a T-shaped device attachment block 18 connected. The junction is the intersection of a horizontal spar extending in the y-direction 20 and a vertical in the middle of it in the z-direction vertical Holmes 22 ,

Das Anbaugerät ist im wesentlichen symmetrisch zur xz-Ebene ausgebildet.The attachment is formed substantially symmetrically to the xz plane.

Auf seiner in Arbeitsrichtung 12 weisenden Seite trägt der Geräteanbaublock 18 drei als Laschenpaare ausgebildete Aufnahmen 24, 26, 28, wovon jeweils eine an der Vorderseite jeweils eines der drei Arme des T-förmigen Geräteanbaublocks 18 sitzt.On his in working direction 12 facing side carries the device attachment block 18 three trained as pairs of tabs shots 24 . 26 . 28 , one each at the front of each of the three arms of the T-shaped device building block 18 sitting.

Mittels der so gebildeten Dreipunkt-Aufnahme am Geräteanbaublock 18 kann die Vorrichtung 10 in an und für sich bekannter Weise an eine Zugmaschine angehängt werden und insgesamt in der Höhe und Neigung eingestellt werden, wie für derartige Anbaugeräte bekannt.By means of the thus formed three-point recording on the device building block 18 can the device 10 be attached in a manner known per se to a tractor and be adjusted in height and inclination, as known for such implements.

Der horizontale Holm 20 des Geräteanbaublocks 18 ist als Hohlprofil ausgebildet, welches an beiden Stirnseiten offen ist. In dem horizontalen Holm 20 des Geräteanbaublocks 18 läuft auf beiden Seiten jeweils ein Holm 30a, 30b mit zum horizontalen Holm 20 komplementärem Querschnitt.The horizontal spar 20 of the device attachment block 18 is designed as a hollow profile which is open at both ends. In the horizontal spar 20 of the device attachment block 18 a spar on both sides 30a . 30b with to the horizontal spar 20 complementary cross-section.

An den freien Enden der Holme 30a, 30b ist jeweils ein transversal äußerstes Räumschild 32a, 32b angebracht. Jedes Räumschild 32a, 32b umfaßt eine im wesentlichen vertikal verlaufende Halteplatte 34a, 34b. An dieser ist unten eine Schildleiste 36a, 36b angebracht.At the free ends of the spars 30a . 30b is in each case a transversally extreme plowing blade 32a . 32b appropriate. Every plow blade 32a . 32b comprises a substantially vertically extending retaining plate 34a . 34b , At this bottom is a shield strip 36a . 36b appropriate.

Wie in 1 durch entsprechende Doppelpfeile 37a, 37b angedeutet ist, ist die Arbeitsstellung der Räumschilde 32a, 32b senkrecht zum Tragholm 14 in y-Richtung einstellbar. Jedes Räumschild 32a, 32b ist in verschiedenen Arbeitsstellungen arretierbar.As in 1 by appropriate double arrows 37a . 37b is indicated, the working position of the Räumschilde 32a . 32b perpendicular to the spar 14 adjustable in y-direction. Every plow blade 32a . 32b is lockable in different working positions.

Unter dem Begriff Arbeitsstellung ist die transversale Stellung einer bestimmten Komponenten bezogen auf den Tragholm 14 bzw. auf die x-Richtung zu verstehen.The term working position is the transversal position of a specific component relative to the spar 14 or to understand the x-direction.

Die Räumschilde 32a und 32b sind bezogen auf die Arbeitsrichtung 12 in einem Arbeitswinkel von 135° angeordnet, was in 2 gezeigt ist.The scrapers 32a and 32b are related to the working direction 12 arranged in a working angle of 135 °, which is in 2 is shown.

Auf der Unterseite seines hinteren Endes 14b ist der Tragholm 14 mit einem Tragholm 38 eines Planierschildes 40 verbunden. Der Tragholm 38 seinerseits trägt auf seiner Unterseite eine Klemmleiste 42, in welche eine Schildleiste 44 eingespannt und mittels einer Vielzahl von Schrauben befestigt ist.On the bottom of its rear end 14b is the carrier beam 14 with a carrier spar 38 a dozer blade 40 connected. The spar 38 in turn has a terminal strip on its underside 42 into which a shield strip 44 clamped and secured by a variety of screws.

Das Planierschild 40 ist um eine zur y-Achse parallele Achse verschwenkbar, wie in 2 durch einen Doppelpfeil 41 angedeutet, wodurch der Anstellwinkel des Planierschildes 40 bzw. der Schildleiste 44 einstellbar ist.The dozer blade 40 is pivotable about an axis parallel to the y-axis, as in 2 by a double arrow 41 indicated, whereby the angle of attack of the dozer blade 40 or the shield strip 44 is adjustable.

Im Abstand von seinem hinteren Ende 14b gehen senkrecht vom Tragholm 14 zwei Hohlprofile 46a, 46b zu jeweils einer Seite des Tragholms 14 ab, welche somit parallel zum horizontalen Holm 20 des Geräteanbaublocks 18 verlaufen.At a distance from its rear end 14b go vertically from the spar 14 two hollow profiles 46a . 46b to one side of the supporting beam 14 which thus parallel to the horizontal spar 20 of the device attachment block 18 run.

In jedes Hohlprofil 46a, 46b ist – ähnlich wie die Holme 30a, 30b in den horizontalen Holm 20 des Geräteanbaublocks 18 – jeweils ein Holm 48a, 48b mit dazu komplementärem Querschnitt verschiebbar eingesteckt.In every hollow profile 46a . 46b is - similar to the spars 30a . 30b in the horizontal spar 20 of the device attachment block 18 - one spar at a time 48a . 48b slidably inserted with complementary cross-section.

Jeder Holm 48a, 48b seinerseits trägt an seinem freien Ende ein hinteres Profilierungsschild 50a, 50b, welches jeweils einen Tragholm 52a, 52b, eine auf dessen Unterseite angebrachte Klemmleiste 54a, 54b sowie eine darin verklemmte und damit verschraubte Schildleiste 56a, 56b umfaßt.Every spar 48a . 48b in turn, carries at its free end a rear profiling shield 50a . 50b , which each have a spar 52a . 52b , a terminal strip attached to its underside 54a . 54b and a stuck in it and thus screwed shield strip 56a . 56b includes.

Die Tragholme 52a, 52b der hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b sind in Arbeitsrichtung 12 betrachtet nebeneinander und voneinander beabstandet angeordnet, in der Regel symetrisch zur Mittleeben der Vorrichtung, also der xz-Ebene.The supporting beams 52a . 52b the rear profile approximately shields 50a . 50b are in working direction 12 considered side by side and spaced from each other, usually symmetrical to Mittleeben the device, ie the xz-plane.

Die hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b sind jeweils über ein Gelenk 58a, 58b mit dem entsprechenden Holm 48a, 48b verbunden, so daß jedes hintere Profilierungsschild 50a, 50b um die z-Achse verschwenkbar ist. Dies ist durch einen Doppelpfeil 51 dargestellt. Auf diese Weise ist der auf die Arbeitsrichtung 12 bezogene Arbeitswinkel jedes hinteren Profilierungsschildes 50a, 50b einstellbar. Jedes hintere Profilierungsschild 50a, 50b ist in verschiedenen Arbeitswinkeln z. B. durch Abstecken arretierbar.The rear profiling shields 50a . 50b are each about a joint 58a . 58b with the appropriate spar 48a . 48b connected so that each rear profiling shield 50a . 50b is pivotable about the z-axis. This is by a double arrow 51 shown. In this way it is the working direction 12 related working angle of each rear profiling shield 50a . 50b adjustable. Each rear profiling shield 50a . 50b is in different working angles z. B. locked by staking.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel beträgt der Arbeitswinkel der hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b bezogen auf die Arbeitsrichtung 12 betragsmäßig 30°, was in 2 dargestellt ist.In the present embodiment, the working angle of the rear profiling shields 50a . 50b related to the direction of work 12 amount 30 °, which is in 2 is shown.

Darüber hinaus ist jedes hintere Profilierungsschild 50a, 50b um eine parallel zur Erstreckung des Tragholms 52a, 52b verlaufende Achse verschwenkbar, wie durch einen Doppelpfeil 53 dargesttelt, so daß auch der Anstellwinkel jeder Schildleiste 56a, 56b des betreffenden hinteren Profilierungsschildes 50a, 50b einstellbar ist. Zur Neigungsfixierung kann wieder eine Absteckverbindung vorgesehen sein.In addition, every rear profiling shield 50a . 50b around a parallel to the extension of the supporting beam 52a . 52b extending axis pivoted, as by a double arrow 53 dargesttelt, so that the angle of attack of each shield strip 56a . 56b the relevant rear profiling shield 50a . 50b is adjustable. To tilt fixing can again be provided a stakeout.

Ferner ist der Abstand jedes hinteren Profilierungsschildes 50a, 50b vom Tragholm 14 – also die Arbeitsstellung des betreffenden Profilierungsschildes 50a, 50b – dadurch einstellbar, daß die Holme 48a, 48b in den Hohlprofilen 46a, 46b verschiebbar sind, was durch Doppelpfeile 59a, 59b dargestellt ist. Beide hintere Profilierungsschilde 50a, 50b sind in verschiedenen Arbeitsstellungen arretierbar.Further, the distance of each rear profiling shield 50a . 50b from the spar 14 - So the working position of the relevant profiling plate 50a . 50b - Adjustable by the fact that the spars 48a . 48b in the hollow sections 46a . 46b are displaceable, what by double arrows 59a . 59b is shown. Both rear profiling shields 50a . 50b can be locked in different working positions.

In Arbeitsrichtung 12 gesehen vor den hinteren Profilierungsschilden 50a, 50b sind diesen in ihrem Aufbau entsprechende vordere Profilierungsschilde 60a, 60b vorgesehen, welche einen Tragholm 62a, 62b, eine Klemmleiste 64a, 64b sowie eine Schildleiste 66a, 66b umfassen.In working direction 12 seen in front of the rear profiling shields 50a . 50b These are in their structure corresponding front Profilierungsschilde 60a . 60b provided, which a spar 62a . 62b , a terminal block 64a . 64b as well as a shield strip 66a . 66b include.

Jedes vordere Profilierungsschild 60a, 60b ist über ein Gelenk 68a, 68b mit dem freien Ende eines Holmes 70a, 70b verbunden, welcher in einem am Tragholm 14 angebrachten Hohlprofil 72a, 72b veschiebbar ist. Das oben zu den Einstellmöglichkeiten der hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b Gesagte gilt sinngemäß entsprechend für die vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b. Die Einstellbarkeit der Arbeitsstellung ist durch Doppelpfeile 73a, 73b dargestellt.Every front profiling shield 60a . 60b is about a joint 68a . 68b with the free end of a spar 70a . 70b connected, which in one on the support beam 14 attached hollow profile 72a . 72b is veschiebbar. The above for the adjustment possibilities of the rear profiling shields 50a . 50b The same applies mutatis mutandis to the front profiling shields 60a . 60b , The adjustability of the working position is indicated by double arrows 73a . 73b shown.

Auch die vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b sind in Arbeitsrichtung 12 betrachtet nebeneinander und voneinander beabstandet angeordnet.Also the front profiling shields 60a . 60b are in working direction 12 considered side by side and spaced apart.

Beim hier beschriebenen Ausführungsbeispiel sind die vorderen Profilierungsschild 60a, 60b bezogen auf die Arbeitsrichtung 12 in einem Arbeitswinkel von 45° angeordnet, was in 2 gezeigt ist.In the embodiment described here are the front profiling shield 60a . 60b related to the direction of work 12 arranged at a working angle of 45 °, which is in 2 is shown.

Jedes vordere Profilierungsschild 60a, 60b und jedes hintere Profilierungsschild 50a, 50b sind in verschiedenen Arbeitswinkeln zwischen 0° und 90°, insbesondere zwischen 20° und 70°, arretierbar. Die Schildleisten 66a, 66b, 56a, 56b sind bezogen auf eine vertikel Ebene in verschiedenen Anstellwinkeln zwischen 0° und 45° arretierbar. Beim hier beschriebenen Ausführungsbeispiel beträgt der Anstellwinkel der Schildleisten 66a, 66b, 56a, 56b etwa 5°, wobei die Schildleisten 66a, 66b, 56a, 56b jeweils von der zugehörigen Klemmleiste 64a, 64b, 54a, 54b ausgehend nach hinten und außen geneigt sind.Every front profiling shield 60a . 60b and every rear profiling shield 50a . 50b are lockable in different working angles between 0 ° and 90 °, in particular between 20 ° and 70 °. The shield strips 66a . 66b . 56a . 56b are locked relative to a vertikellichen level in different angles between 0 ° and 45 °. In the embodiment described here, the angle of attack of the shield strips 66a . 66b . 56a . 56b about 5 °, with the shield strips 66a . 66b . 56a . 56b each from the associated terminal block 64a . 64b . 54a . 54b starting to tilt backwards and outwards.

Zwischen den Vierkant-Hohlprofilen 72a, 72b der vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b und den Vierkant-Hohlprofilen 46a, 46b der hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b trägt der Tragholm 14 ein mittleres V-förmiges Schild 74. Dieses weist zwei seitlich vom Tragholm 14 ausgehende Flügelholme 74a, 74b auf, an deren Unterseite jeweils eine Schildleiste 76a, 76b angebracht ist. Die Schildleisten 76a, 76b laufen unterhalb des Tragholmes 14 zu einem V zusammen, dessen Spitze in Arbeitsrichtung 12 zeigt.Between the square hollow sections 72a . 72b the front profiling shields 60a . 60b and the square hollow sections 46a . 46b the rear profiling shields 50a . 50b carries the spar 14 a middle V-shaped shield 74 , This has two sides of the spar 14 outgoing wing spars 74a . 74b on, at the bottom of each a shield strip 76a . 76b is appropriate. The shield strips 76a . 76b run below the carrier 14 to a V together, whose point in working direction 12 shows.

Der auf die Arbeitsrichtung 12 bezogene Arbeitswinkel jedes Flügelholms 74a, 74b ist einstellbar, was in 1 durch entsprechende Pfeile 75 angedeutet ist. Beim hier dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt der Arbeitswinkel 120°. Dies ist in 2 dargestellt.The on the working direction 12 related working angle of each wing spar 74a . 74b is adjustable, what is in 1 by appropriate arrows 75 is indicated. In the embodiment shown here, the working angle is 120 °. This is in 2 shown.

Die Positionierung und Ausrichtung aller beweglichen Bauteile der Vorrichtung 10 erfolgt beim hier gezeigten Ausführungsbeispiel manuell. Die gewünschte Arbeitsposition einer bestimmten Komponente kann beispielsweise mittels Haltebolzen arretiert werden, welche in koaxial zueinander ausrichtbare Bohrungen zweier Bauteile eingeschoben werden.The positioning and alignment of all moving parts of the device 10 takes place manually in the embodiment shown here. The desired working position of a specific component can be locked, for example by means of retaining bolts which are inserted into coaxially alignable bores of two components.

Dazu weist eines von zwei relativ zueinander beweglichen Bauteilen mehrere Bohrungen auf, von denen je nach Stellung und/oder Position des betreffenden Bauteils jeweils eine über einer Bohrung am anderen Bauteil zu liegen kommt.To has one of two relatively movable components more Drilling on, depending on the position and / or position of the respective component one above a hole at the other Component comes to rest.

Bei einer Abwandlung des Ausführungsbeispieles erfolgt das Verstellen eines Teiles oder aller beweglichen Komponenten durch eine Hydrauliksteuerung 78, welche von dem Geräteanbaublock 18 getragen ist und in 1 mit gestrichelten Linien angedeutet ist. Für eine Hydraulikverstellung notwendige weitere Komponenten, wie Hydraulikzylinder, Druckleitungen, Ventile und dergleichen, sind in den Figuren der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt.In a modification of the embodiment, the adjustment of a part or all movable components is carried out by a hydraulic control 78 that of the device building block 18 is worn and in 1 with dashed lines is interpreted. For a hydraulic adjustment necessary other components, such as hydraulic cylinders, pressure lines, valves and the like, are not shown in the figures for clarity.

Zur Erhöhung der Verwindungssteifigkeit der Vorrichtung 10 sind zwischen dem horizontalen Holm 20 des Geräteanbaublocks 18 und den Hohlprofilen 72a, 72b zwei Traversen 80a, 80b vorgesehen, von denen jeweils eine auf jeder Seite des Tragholms 14 verläuft. Aus demselben Grund verlaufen zwischen den Hohlprofilen 72a, 72b und jeweils den Hohlprofilen 46a, 46b entsprechende Traversen 82a, 82b.To increase the torsional rigidity of the device 10 are between the horizontal spar 20 of the device attachment block 18 and the hollow profiles 72a . 72b two traverses 80a . 80b provided, one of which on each side of the supporting beam 14 runs. For the same reason run between the hollow sections 72a . 72b and in each case the hollow profiles 46a . 46b corresponding trusses 82a . 82b ,

Alle Holme 14, 20, 22, 30, 46, 48, 70, 72, 74 und die Traversen 80 und 82 sind als Vierkant-Hohlprofil aus Stahl ausgebildet, welche durch Schweißen miteinander verbunden sind. Alle Schilde 32, 40, 50 und 60 sind ebenfalls aus Stahl gefertigt.All spars 14 . 20 . 22 . 30 . 46 . 48 . 70 . 72 . 74 and the traverses 80 and 82 are formed as a square hollow section made of steel, which are connected by welding. All shields 32 . 40 . 50 and 60 are also made of steel.

Bei einer Abwandlung sind wenigstens die Schildleisten 36, 44, 56 und 66 aus einem Kunststoff, welcher eine entsprechende Härte und Schlagfestigkeit aufweist, um der Beanspruchung durch Bodenmaterial standzuhalten.In a modification, at least the shield strips 36 . 44 . 56 and 66 of a plastic which has a corresponding hardness and impact resistance to withstand the stress of soil material.

In 4 ist nun das Profil eines Wegkörpers 84 gezeigt, wie es sich nach einiger Zeit ohne größere Pflegemaßnahmen darstellt. Durch Fahrbetrieb auf dem Wegkörper 84 haben sich zwei Fahrspuren 86a, 86b ausgebildet, welche eine mittlere Materialanhäufung 88 flankieren. Am jeweils seitlichen Rand des Wegkörpers 84 befinden sich wulstförmige Materialaufschüttungen 90a, 90b, auf welchen sich meist zusätzlich Geröll und Bewuchs 92a, 92b findet.In 4 is now the profile of a pathway body 84 shown how it after some time without major care measures. By driving on the road body 84 have two lanes 86a . 86b formed, which a medium material accumulation 88 flank. At the lateral edge of the path body 84 are bulge-shaped material dumps 90a . 90b , on which there are usually additional boulders and vegetation 92a . 92b place.

Durch den Einsatz der oben beschriebenen Vorrichtung 10 wird der Wegkörper 84 in einem Durchgang derart oberflächenbearbeitet, daß im wesentlichen das in 5 gezeigte Wegprofil des Wegkörpers 84 gebildet wird.By using the device described above 10 becomes the way body 84 surface-treated in one pass, so that substantially the in 5 shown path profile of the path body 84 is formed.

Dazu wird mit der Vorrichtung 10, wie in 4 durch entsprechende Pfeile angedeutet, Material sowohl aus der mittleren Materialanhäufung 88 als auch aus den seitlichen Materialaufschüttungen 90a, 90b in die entsprechende Fahrspur 86a, 86b eingebracht.This is done with the device 10 , as in 4 indicated by corresponding arrows, material from both the middle material accumulation 88 as well as from the lateral material heaps 90a . 90b in the appropriate lane 86a . 86b brought in.

Die Vorrichtung 10 wird zunächst in zum Wegprofil des zu profilierenden Wegkörpers 84 passender Weise eingestellt. Die Räumschilde 32a, 32b werden in eine Arbeitsstellung gebracht, in der sie jeweils seitlich am Wegkörper 84 auf Höhe des Geröll/Bewuchses 92a, 92b liegen.The device 10 is first in the way profile of the profiled road body 84 adjusted appropriately. The scrapers 32a . 32b are brought into a working position in which they each side of the path body 84 at the height of the scree / vegetation 92a . 92b lie.

Beim Verfahren der Vorrichtung 10 in Arbeitsrichtung 12 werden durch die Räumschilde 32a, 32b größere Fremdkörper und größerer seitlicher Bewuchs 92a, 92b nach außen neben den Wegkörper 84 geschoben. So ist verhindert, daß dieses unerwünschte Material von einem der nachfolgenden Schilde in die Fahrspuren 86a, 86b gefördert werden kann.In the process of the device 10 in working direction 12 be through the scrapers 32a . 32b larger foreign bodies and larger lateral growth 92a . 92b outward next to the path body 84 pushed. This prevents this unwanted material from one of the following shields in the lanes 86a . 86b can be promoted.

Die vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b werden so positioniert, daß ihre dem Rand des Wegkörpers benachbarten Enden im wesentlichen hinter den Räumschilden 32a, 32b sitzen (vgl. 2). Die vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b führen Material aus den seitlichen Materialaufschüttungen 90a, 90b nach Innen in Richtung auf die Mitte 88 des Wegkörpers 84 in die Fahrspuren 86a, 86b.The front profiling shields 60a . 60b are positioned so that their ends adjacent the edge of the path body substantially behind the Räumschilden 32a . 32b sit (cf. 2 ). The front profiling shields 60a . 60b lead material from the lateral material landfills 90a . 90b inward towards the middle 88 of the path body 84 in the lanes 86a . 86b ,

Das V-förmige Schild 84 der Vorrichtung 10 sorgt seinerseits dafür, daß Material aus der mittleren Materialanhäufung 88 des Wegkörpers 84 von innen nach außen in die jeweilige Fahrspur 86a, 86b geführt wird.The V-shaped shield 84 the device 10 in turn ensures that material from the middle material accumulation 88 of the path body 84 from inside to outside in the respective lane 86a . 86b to be led.

Die hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b führen das von den vorderen Profilierungsschilden 60a, 60b nach innen geförderte Material noch weiter nach innen, wobei es zudem gleichmäßiger verteilt wird. Dazu sind die hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b näher am Tragholm 14 der Vorrichtung 10 angeordnet und in einem kleinerem Arbeitswinkel ausgerichtet als die vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b, überlappen die letzteren aber etwas in transversaler Richtung.The rear profiling shields 50a . 50b do this from the front profiling shields 60a . 60b inwardly conveyed material even further inward, where it is also distributed more evenly. These are the rear profiling shields 50a . 50b closer to the spar 14 the device 10 arranged and aligned at a smaller working angle than the front profiling shields 60a . 60b but the latter overlap somewhat in a transversal direction.

Beim Verfahren der Vorrichtung 10 in Arbeitsrichtung 12 enstehen an bzw. neben den inneliegenden Enden der Profilierungsschilde 50a, 50b, 60a, 60b zunächst wulstförmige Materialanhäufungen. Diese werden durch das Planierschild 40 am hinteren Ende der Vorrichtung 10 geglättet, so daß nach Überfahren einer Wegstrecke mit der Vorrichtung 10 insgesamt im wesentlichen das in 5 gezeigte Profil des Wegkörpers 84 erzielt wird.In the process of the device 10 in working direction 12 arise at or next to the innermiegenden ends of profiling shields 50a . 50b . 60a . 60b initially bead-shaped material accumulations. These are through the dozer blade 40 at the rear end of the device 10 smoothed, so that after passing a distance with the device 10 overall, essentially in 5 shown profile of the path body 84 is achieved.

In der Regel wird dieses Zielprofil bereits mit einmaligem Überfahren des Wegkörpers 84 mit der Vorrichtung 10 erreicht.In general, this target profile is already with a single run over the path body 84 with the device 10 reached.

Die Vorrichtung 10 kann an eine Vielzahl von unterschiedlichen Gegebenheiten, d. h. unter Berücksichtigung von in der Praxis vorliegenden Profilen des zu profilierenden Wegkörpers 84 individuell eingestellt werden. Dies kann bei der Verwendung der oben bereits angesprochenen Hydrauliksteuerung 78 z. B. aus der Fahrerkabine der Zugmaschine erfolgen, wodurch die Bedienung der Vorrichtung 10 ohne große körperliche Anstrengung erfolgen kann.The device 10 can in a variety of different circumstances, ie, taking into account present in practice profiles of the profile body to be profiled 84 be set individually. This may be the case when using the above-mentioned hydraulic control 78 z. B. from the cab of the tractor, whereby the operation of the device 10 can be done without great physical effort.

Dabei müssen die entsprechenden Schilde nicht zwingend symmetrisch zum Tragholm 14 der Vorrichtung 10 ausgerichtet sein, so daß auch einem ungleichmäßigen Wegprofil eines Wegkörpers 84 Rechnung getragen werden kann.The corresponding shields do not necessarily have symmetrical to the spar 14 the device 10 be aligned so that an uneven path profile of a path body 84 Account can be taken.

Je nach Material, aus welchem der Wegkörper 84 gebildet ist, können auch die Arbeitswinkel und die Anstellwinkel der einzelnen Schilde individuell eingestellt werden.Depending on the material from which the path body 84 is formed, the working angle and the angle of attack of the individual shields can be set individually.

Durch die zwei vorderen Profilierungsschilde 60a, 60b und die zwei in Arbeitsrichtung 12 dahinter angeordneten hinteren Profilierungsschilde 50a, 50b wird insgesamt eine gute Materialaufnahme und eine gleichmäßige Materialverteilung bei der Profilierung eines Wegkörpers erzielt.Through the two front profiling shields 60a . 60b and the two in working direction 12 behind arranged rear profiling shields 50a . 50b Overall, a good material absorption and a uniform material distribution in the profiling of a path body is achieved.

Diese Wirkung wird unter anderem dadurch unterstützt, daß jeweils ein hinteres Profilierungsschild 50a, 50b beim Verfahren der Vorrichtung 10 in Arbeitsrichtung 12 einen tranversalen Teilbereich des Wegkörpers erfaßt, der bereits von dem entsprechenden vorderen Profilierungsschild 60a, 60b bearbeitet wurde.This effect is supported, inter alia, by the fact that in each case a rear profiling shield 50a . 50b in the process of the device 10 in working direction 12 a tranversal portion of the path body already detected by the corresponding front Profilierungsschild 60a . 60b was edited.

Die Vorrichtung 10 hat gegenüber vielen bekannten Vorrichtungen zur Instandhaltung von Wegkörpern einen mecha nisch vorteilhaft einfachen und robusten Aufbau. Dadurch sind die Unterhaltskosten gegenüber bekannten Vorrichtungen um einen Faktor von bis zu fünf gesenkt.The device 10 has compared to many known devices for the maintenance of body parts a mecha African advantageous simple and robust design. As a result, the maintenance costs are reduced compared to known devices by a factor of up to five.

Darüber hinaus können durch die Vorrichtung 10 auch die Instandhaltungskosten pro Kilometer Weg deutlich gesenkt werden, da das gewünschte Wegprofil mit dem ersten Bearbeiten der betreffenden Wegstrecke erzielt werden kann.In addition, through the device 10 also the maintenance costs per kilometer way can be significantly reduced, since the desired path profile can be achieved with the first processing of the relevant distance.

Claims

Device for profiling a path body ( 84 ), which at least one profiling shield ( 60a . 60b . 50a . 50b ), which at an operating angle of 0 ° to 90 ° to the working direction ( 12 ), characterized in that at least one front profiling shield ( 60a . 60b ) and at least one in the working direction ( 12 ) Behind arranged rear profiling shield ( 50a . 50b ) are provided.

Device according to claim 1, characterized in that two front profiling shields ( 60a . 60b ) and / or two rear profiling shields ( 50a . 50b ) are provided.

Device according to claim 2, characterized in that the front profiling shields ( 60a . 60b ) in working direction ( 12 ) are juxtaposed and spaced from each other and / or that the rear profiling shields ( 50a . 50b ) in working direction ( 12 ) are arranged side by side and spaced from each other, preferably symmetrically to the working direction ( 12 ).

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one profiling shield ( 60a . 60b . 50a . 50b ) adjustable to different working angles and preferably also in these can be locked.

Apparatus according to claim 4, characterized in that at least two profiling shields ( 60a . 60b . 50a . 50b ) are adjustable to different working angles and preferably in these also lockable, wherein the respective working angle of a front profiling shield ( 60a . 60b ) and a rear profiling shield ( 50a . 50b ) are independently adjustable.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one profiling shield ( 60a . 60b . 50a . 50b ) adjustable to different working positions and preferably also in these can be locked.

Apparatus according to claim 6, characterized in that at least two profiling shields ( 60a . 60b . 50a . 50b ) are adjustable to different working positions and preferably also in these can be locked, wherein preferably the respective working position of a front Profilierungsschildes ( 60a . 60b ) and a rear profiling shield ( 50a . 50b ) are independently adjustable.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one profiling shield ( 60a . 60b . 50a . 50b ) a shield strip ( 66a . 66b . 56a . 56b ), which is lockable in different angles of attack related to a horizontal plane.

Apparatus according to claim 8, characterized in that at least two profiling shields ( 60a . 60b . 50a . 50b ) a shield strip ( 66a . 66b . 56a . 56b ), which can be locked in different angles of attack, wherein preferably the respective angle of attack of a front profiling shield ( 60a . 60b ) and a rear profiling shield ( 50a . 50b ) are independently adjustable.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the working direction ( 12 ) lying in front at least one plow blade ( 32a . 32b ) is provided.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the plow blade ( 32a . 32b ) at a working angle to the working direction ( 12 ) of more than 90 °.

Apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that the plow blade ( 32a . 32b ) ( 60a . 60b . 50a . 50b ) adjustable to different working positions and preferably also in these can be locked.

Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that in the working direction ( 12 ) at least one dozer blade ( 40 ) is provided.

Apparatus according to claim 13, characterized in that the dozer blade ( 40 ) is arranged at a working angle to the working direction of 90 °.

Apparatus according to claim 13 or 14, characterized in that the at least one dozer blade ( 40 ) a shield strip ( 44 ), which is adjustable to different angles of attack and preferably also in these can be locked.

Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that a centrally arranged V-shaped shield ( 74 ) is provided.

Apparatus according to claim 16, characterized in that the V-shaped shield ( 74 ) two wings ( 74a . 74b ), which independently of each other at different working angles to the working direction ( 12 ) are adjustable and preferably also locked in these.