[go: up one dir, main page]

DE102007005699A1 - Koagulationssystem - Google Patents

Koagulationssystem Download PDF

Info

Publication number
DE102007005699A1
DE102007005699A1 DE102007005699A DE102007005699A DE102007005699A1 DE 102007005699 A1 DE102007005699 A1 DE 102007005699A1 DE 102007005699 A DE102007005699 A DE 102007005699A DE 102007005699 A DE102007005699 A DE 102007005699A DE 102007005699 A1 DE102007005699 A1 DE 102007005699A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
laser
coagulation
coagulation system
signal
detector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007005699A
Other languages
English (en)
Inventor
Diego Zimare
Manfred Dr. Dick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss Meditec AG
Original Assignee
Carl Zeiss Meditec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Meditec AG filed Critical Carl Zeiss Meditec AG
Priority to DE102007005699A priority Critical patent/DE102007005699A1/de
Priority to US12/525,994 priority patent/US20100145319A1/en
Priority to PCT/EP2008/000834 priority patent/WO2008095659A1/de
Priority to EP08707515A priority patent/EP2117488A1/de
Publication of DE102007005699A1 publication Critical patent/DE102007005699A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00821Methods or devices for eye surgery using laser for coagulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00844Feedback systems
    • A61F2009/00851Optical coherence topography [OCT]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00863Retina
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00878Planning
    • A61F2009/00882Planning based on topography
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00897Scanning mechanisms or algorithms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00802Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
    • A61F9/00817Beam shaping with masks

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Koagulationssystem zur Koagulation von organischen Geweben, insbesondere der Retina, aufweisend einen Laser, einen Detektor, eine Steuerungseinrichtung und einen Unterbrecher, wobei der Laser eingerichtet ist, einen Arbeitsstrahl zu emittieren, der Detektor einen Dimensionsmesser aufweist und eingerichtet ist, ein Signal zu detektieren, das zu einem Koagulationsgrad des Gewebes korrespondiert, und die Detektion des Signals an die Steuerungseinrichtung weiterzuleiten, die Steuerungseinrichtung eingerichtet ist, einen Unterbrecher zu aktivieren, und der Unterbrecher eingerichtet ist, das Emittieren von Strahlung mit mindestens einer Wellenlänge des Arbeitsstrahls des Lasers zu unterbrechen.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Koagulationssystem zur Koagulation von organischen Geweben.
  • Die Lichtkoagulation wurde erstmals Ende der 40er Jahre durch das fokussierte Licht einer axialen Hochdrucklampe zur Behandlung verschiedener Erkrankungen der Netzhaut – beispielsweise der diabetischen Retinopathie – eingesetzt. Durch Absorption des Laserstrahls insbesondere im Pigmentepithel, einer in der Netzhaut liegenden, einen dunklen Farbstoff, insbesondere Melanin tragenden Schicht, wird die Netzhaut erwärmt und koaguliert. Dadurch wird der Stoffwechsel auf die noch gesunden Bereiche der Netzhaut fokussiert. Außerdem werden biochemische Kofaktoren stimuliert. Der Krankheitsverlauf wird so deutlich verlangsamt oder gestoppt.
  • In der DE 30 24 169 ist ein Verfahren zum Betreiben eines Fotokoagulators für biologisches Gewebe beschrieben. In der DE 39 36 716 ist eine Vorrichtung zur thermischen Veränderung von biologischem Gewebe beschrieben.
  • Nachteilig bei den in den beiden Druckschriften beschriebenen Vorrichtungen ist jedoch, dass bei deren Anwendung erhaltungswürdiges Gewebe, insbesondere die in Strahlrichtung vor dem retinalem Pigmentepithel befindliche Photorezeptorenschicht zerstört wird. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Koagulationssystem zur Koagulation von organischen Geweben bereitzustellen, das die Zerstörung erhaltungswürdigen Gewebes minimiert.
  • Die Aufgabe wird gelöst durch ein Koagulationssystem zur Koagulation von organischen Geweben, insbesondere der Retina, aufweisend einen Laser, einen Detektor, eine Steuerungseinrichtung und einen Unterbrecher, wobei der Laser eingerichtet ist, einen Arbeitsstrahl zu emittieren, der Detektor einen Dimensionsmesser aufweist und eingerichtet ist, ein Signal zu detektieren und die Detektion eines Signals an die Steuerungseinrichtung weiterzuleiten, die Steuerungseinrichtung eingerichtet ist, einen Unterbrecher zu aktivieren, der Unterbrecher eingerichtet ist, das Emittieren von Strahlung mit mindestens einer Wellenlänge des Arbeitsstrahls des Lasers zu unterbrechen, und das Signal zu einem Koagulationsgrad oder Veränderungsgrad des Gewebes korrespondiert. Vorzugsweise ist die Steuerungseinrichtung eingerichtet, den Unterbrecher zu schalten, wenn die Detektorsignale vorgegebene Grenzwerte überschreiten.
  • Bevorzugt werden Argonlaser, Dioden-Laser, diodengepumpte Festkörperlaser, diodengepumpte Halbleiterlaser, frequenzverdoppelte Nd:YAG-Laser, etc. eingesetzt. Die Laser können gepulst oder als CW-Laser eingesetzt werden. Daneben sind auch weitere Lichtquellen denkbar, wie beispielsweise fokussiertes Licht einer Xenonlampe, von Licht emittierenden Dioden (LED's), Superlumineszenzdioden (SLD's), etc. Vorzugsweise werden Lasersysteme, besonders bevorzugt Multilängensysteme eingesetzt, die eingerichtet sind, Wellen mit grüner, gelber, roter und infraroter Wellenlänge zu emittieren. Zur Koagulation insbesondere eingesetzte Wellenlängen liegen im grünen Wellenlängenbereich (514 nm, 532 nm) wo die vergleichsweise höchste Absorption des Photopigmentes Melanin vorliegt oder im gelben Spektralbereich (561–580 nm) wo die Absorption des Blutfarbstoffes Hämoglobin maximal ist. Für Koagulationen hoher Eindringtiefe nutzt man rote Wellenlängen (630–690 nm) oder infrarote Wellenlängen wie z. B. 810 nm.
  • Als Detektor ist jede Einrichtung geeignet, die das Vorhandensein von Strahlung erfassen kann. Vorzugsweise ist der Detektor geeignet, Strahlungsdichte und/oder Strahlungsrichtung und/oder eine Wellenlänge der Strahlung festzustellen. Vorzugsweise ist der Detektor ein Smartsensor, der einen Mikroprozessor aufweist. Vorzugsweise wird als Detektor eine Fotozelle, eine Fotodiode oder ein Fotomultiplier, besonders be vorzugt ein Halbleiterdetektor, vorzugsweise aus Silizium oder Germanium, wie beispielsweise ein Charge-coupled Device, besonders bevorzugt ein Bolometer oder Pyrometer, eingesetzt. Die Detektoren sind vorzugsweise in einem Detektionssystem angeordnet. Vorzugsweise ist das Detektionssystem ein Interferometer.
  • Als Steuerungseinrichtung ist jede Einrichtung geeignet, die ein Gerät abhängig von einer Eingangsgröße steuern kann. Die Steuerung weist vorzugsweise sowohl mindestens eine Eingabe- als auch mindestens eine Ausgabeschnittstelle auf. Vorzugsweise ist die Steuerung programmierbar. Vorzugsweise wird eine verbindungsprogrammierte Steuerung, besonders bevorzugt eine speicherprogrammierte Steuerung, eingesetzt. Vorzugsweise weist die Steuerung eine Prozessorarchitektur auf.
  • Als Unterbrecher ist jede Einrichtung geeignet, die dazu eingerichtet ist, den Arbeitsstrahl eines Lasers ganz oder teilweise zu unterbrechen. Vorzugsweise wird als Unterbrecher eine Einrichtung eingesetzt, die den Laser abschaltet. Besonders bevorzugt wird eine Blende eingesetzt, die geeignet ist, den Arbeitsstrahl eines Lasers zu begrenzen oder zu unterbrechen. Dazu wird die Blende vorzugsweise in einem Bereich positioniert, durch den Laserstrahl hindurchgeht. Besonders bevorzugt wird als Unterbrecher ein Filter eingesetzt. Zum Unterbrechen ist der Filter vorzugsweise in den Arbeitsstrahl führbar. Der Filter unterbricht insbesondere nur einen Teil des Arbeitsstrahls, vorzugsweise unterbricht der Filter nur Wellen des Arbeitsstrahls, die eine bestimmte Länge aufweisen, besonders bevorzugt unterbricht der Filter den Arbeitsstrahl vollständig.
  • Der Unterbrecher ist vorzugsweise eingerichtet, die Emission einzelner Wellen mit bestimmten Wellenlängen eines Lasers bzw. Lasersystems, der bzw. das vorzugsweise Wellen mit Wellenlängen im sichtbaren Bereich, besonders bevorzugt Wellen mit Wellenlängen im Infrarotbereich emittiert, zu unterbre chen. Vorzugsweise werden dabei Wellen mit Wellenlängen im sichtbaren Bereich, besonders bevorzugt Wellen mit Wellenlängen im Infrarotbereich unterbrochen. Besonders bevorzugt ist der Unterbrecher auch dazu eingerichtet, Wellen unabhängig von einer detektierten Koagulation zu unterbrechen. So können patientenindividuell vorgewählte Koagulationszeiten mit Hilfe des Unterbrechers auch serienhaft geschaltet werden.
  • Dadurch wird vorzugsweise während der Bestrahlung die Intensität von Wellen mit bestimmten Wellenlängen, mit denen die organischen Gewebe bestrahlt werden, geändert. Besonders bevorzugt wird die Emission von Wellen, die eine bestimmte Wellenlänge, oder eine von mehreren bestimmten Wellenlängen aufweisen, über die gesamte Bestrahlungsdauer unterbrochen. So wird es ermöglicht, die Bestrahlung in Abhängigkeit des Detektionssignals zu stoppen. Außerdem ist es möglich, die Bestrahlung zeitabhängig zu verändern. Dadurch wird insbesondere die Eindringtiefe der Strahlung gesteuert. Auf diese Weise ist es möglich, das Gewebe über die Bestrahlungsdauer hinweg gezielt jeweils mit den Wellenlängen zu bestrahlen, die zur Hervorrufung einer Koagulation und zur Vermeidung einer Schädigung des umliegenden Gewebes am besten geeignet sind. Vorzugsweise wird die Emission von Strahlung mit Wellenlängen im Infrarotbereich unterbrochen, um ein Eindringen in die Tiefe des Gewebes zu begrenzen. Infrarotstrahlung weist Wellenlängen von 780 nm bis 1 mm auf.
  • Der Arbeitsstrahl ist vorzugsweise parallel, besonders bevorzugt gebündelt. Der Arbeitsstrahl ist vorzugsweise unpolarisiert, besonders bevorzugt polarisiert. Ein polarisierter Arbeitsstrahl ist elliptisch, vorzugsweise zirkular, besonders bevorzugt linear. Der Arbeitsstrahl weist eine Wellenlänge, bevorzugt mehrere unterschiedliche Wellenlängen auf. Diese Wellenlängen liegen vorzugsweise im sichtbaren und/oder Infrarotbereich.
  • Als Dimensionsmesser kann jede Einrichtung eingesetzt werden, die eingerichtet ist, um Dimensionen bzw. entsprechende Wirkungen der Strahlungseinwirkung zu messen. Vorzugsweise ist der Dimensionsmesser eingerichtet, die Wirkung der applizierten Strahlung zu bewerten. Vorzugsweise wird ein Messmikroskop, besonders bevorzugt eine interferometische Einrichtung, eine konfokale Einrichtung oder eine Optische Kohärenztomographie-Einrichtung bzw. OCT-Einrichtung eingesetzt. Die OCT-Einrichtung arbeitet vorzugsweise nach dem „time domain Prinzip", besonders bevorzugt nach dem „spectral domain (Fourier) Prinzip". Eine interferometrische Einrichtung ist jede Einrichtung, durch die ein Interferenzmuster erzeugbar ist. Als interferometrische Einrichtung wird ein Twyman-Green-Interferometer, vorzugsweise ein Mach-Zehnder-Interferometer, besonders bevorzugt ein Fabry-Pérot-Interferometer oder ein Michelson-Interferometer eingesetzt. Als konfokale Einrichtung wird vorzugsweise eine Einrichtung eingesetzt, die ein Objektiv zum Fokussieren von Licht in die Probe aufweist. Besonders bevorzugt weist die konfokale Einrichtung eine Lichtquelle, einen Strahlteiler und zwei Lochblenden auf. Vorzugsweise wird Licht aus der Lichtquelle durch die Lochblende, den Strahlteiler und das Objektiv in die Probe geleitet, und von dort durch das Objektiv wieder auf den Strahlteiler und die Lochblende geleitet. Als OCT-Einrichtung wird vorzugsweise eine Einrichtung eingesetzt, die eine Lichtquelle, einen Strahlteiler, einen Messarm, einen Referenzarm mit Spiegel und einen Detektor aufweist. Vorzugsweise werden durch den Strahlteiler Strahlen der Lichtquelle zu dem Spiegel, dem Messarm und dem Detektor geleitet. Dabei wird vorzugsweise die Laufzeit des Lichts auf dem Referenzarm und dem Messarm verglichen. Besonders bevorzugt wird die Interferenz der einzelnen spektralen Komponenten erfasst. Als Lichtquelle bzw. Strahlungsquelle werden vorzugsweise Lichtquellen eingesetzt, die eine kurze Kohärenzlänge bereitstellen. Vorzugsweise werden breitbandige Superlumineszenzdioden, fs-Laser oder sweptsource Systeme eingesetzt. Ein OCT-Signal beruht vorzugsweise auf Streuung, besonders bevorzugt auf Absorption.
  • Das Signal ist insbesondere reflektiert und/oder gestreut, vorzugsweise fluoreszierend und besonders bevorzugt thermisch oder akustisch generiert. Das Signal entsteht vorzugsweise durch die Überschreitung eines Grenzwertes für bestimmte Eigenschaften der von dem organischen Gewebe zurückgeworfenen Strahlung. Vorzugsweise ist das Signal das Überschreiten eines bestimmten Helligkeitswertes oder eines Wertes für die Streuung, besonders bevorzugt das Überschreiten eines bestimmten Temperaturwertes, eines akustischen Druckgradienten oder einer Wellenlänge.
  • Wellen sind hier sich ausbreitende Schwingungen. Vorzugsweise sind sie Stoßwellen, besonders bevorzugt periodische Wellen.
  • Die Wellenlänge ist hier der kleinste Abstand zweier Punkte gleicher Phase einer Welle. Die beiden Punkte gleicher Phase haben im zeitlichen Ablauf die gleiche Auslenkung und die gleiche Bewegungsrichtung.
  • Der Veränderungsgrad des Gewebes entspricht vorzugsweise einer Änderung der spektralen Eigenschaften (Farbänderung) oder einer Änderung der mechanischen Eigenschaften wie beispielsweise Härte oder Elastizität, besonders bevorzugt einer Temperaturänderung des Gewebes oder deren akustischer Effekte.
  • Vorzugsweise weist der Laser einen Taktgeber zum Takten des Arbeitsstrahls über einen Zeitraum, der zwischen 10 ms und 10.000 ms liegt, auf. Besonders bevorzugt werden Taktgeber bzw. schnelle Schalter für Emissionsdauern im Bereich von 0,1 μs bis 10 ms eingesetzt. Vorzugsweise wird als Taktgeber die elektrische Schaltung der Pumpenergie zur Taktung oder schnellen Schaltung der Laseremission genutzt. Besonders bevorzugt werden elektromechanische, akustooptische (Bragg-Zellen) oder elektrooptische Schalter (Pockels-Zellen) zur Unterbrechung des resonatorinternen oder resonatorexternen Strahlenganges eingesetzt.
  • Getaktete Leistung bedeutet hier, dass in wiederkehrenden gleichen Zeitabständen eine bestimmte Leistung abgegeben wird. Dabei ist vorzugsweise auch der Zeitraum, in dem die Leistung abgegeben wird jeweils gleich.
  • Bei der traditionellen Laserkoagulation setzt man vorzugsweise voreingestellte Bestrahlungszeiten im Zeitbereich von vorzugsweise 10 ms bis 10 000 ms besonders bevorzugt ca. 100 ms ein. Dabei wird der Puls vorzugsweise im Einzelschußbetrieb vom Arzt zur Emission ausgelöst, wenn er mit Hilfe des Zielstrahles die Position am Augenhintergrund gefunden hat. Bei der schonenderen Selektiven Retina Therapie (SRT) setzt man vorzugsweise Pulslängen im Bereich von 0,1 μs bis ca 10 ms, besonders bevorzugt 1–5 μs ein. Die Bestrahlungszeiten sind ebenfalls fest voreingestellt. Dabei wird der Puls im Einzelschußbetrieb vom Arzt zur Emission ausgelöst, wenn er ebenfalls mit Hilfe des Zielstrahles die Position am Augenhintergrund gefunden hat.
  • Während der Arzt bei der traditionellen Laserkoagulation auch bei Nachuntersuchungen visuell leicht die gesetzten Koagulationsherde erkennen kann, ist dies bei einer schonenden SRT-Behandlung nur noch in einem Angiografiebild möglich. Im Farbbild einer normalen Spaltlampendiagnose mit Kontaktglas oder einer Funduskamera ist keine ausreichende Sichtbarkeit vorangegangener Behandlungsareale erkennbar.
  • Der Laser weist vorzugsweise einen Pulsgeber zum Pulsen des Arbeitsstrahls mit einer Pulsdauer zwischen 2 und 10 μs, vorzugsweise zwischen 3 und 7 μs, besonders bevorzugt 5 μs auf.
  • Als Pulsgeber wird vorzugsweise ein Dämpfer in den optischen Resonator eingesetzt. Besonders bevorzugt wird als Pulsgeber ein akustooptischer Modulator oder ein sättigbarer Absorber eingesetzt.
  • Der Dämpfer der in den Resonator eingesetzt wird, verhindert im eingeschalteten Zustand, dass Licht, das emittiert wird, zurückgeworfen wird. Dadurch wird keine Strahlung abgegeben.
  • Als akusto-optischer Modulator wird vorzugsweise ein Schalter eingesetzt, der sehr schnell (< 10 ns) zwischen Blockieren und Durchlassen schalten kann. Vorzugsweise wird in einem transparenten Festkörper ein optisches Gitter erzeugt, an dem der Lichtstrahl gebeugt wird. Besonders bevorzugt werden die dafür verantwortlichen Schallwellen über den Piezoeffekt elektrisch erzeugt. Dadurch ist eine sehr rasche elektrische Beeinflussung des Lichtstrahls möglich.
  • Als sättigbarer Absorber wird vorzugsweise ein Material, das für die gewünschte Wellenlänge einen Übergang besitzt, dessen Grundzustand normalerweise besetzt ist, eingesetzt. Im Laser eingebaut absorbiert dieses Material vorzugsweise einen Teil der Laserstrahlung. Gerät der Absorber in die Sättigung, sind also viele Zustände angeregt, sinkt vorzugsweise die Absorption, die Güte des Resonators übersteigt die Laserschwelle und es tritt für kurze Zeit Laseraktivität ein.
  • Die Pulsdauer ist der Zeitraum, in dem Strahlung abgegeben wird. Vorzugsweise beginnt dieser Zeitraum mit dem Einsetzen einer Strahlungserhöhung und endet, wenn keine Strahlung mehr emittiert wird. Die Pulsdauer beträgt 10 bis 10000 ms, vorzugsweise 1 bis 10 μs, besonders bevorzugt 1 ms.
  • Vorzugsweise weist der Laser eine Eigenschaftssteuerung zur Emission einer Strahlung im Wellenlängenbereich von 500–1064 nm auf.
  • Als Eigenschaftssteuerung wird vorzugsweise ein Resonator, besonders bevorzugt in Kombination mit einer Temperaturregeleinrichtung oder einem elektrischen Strom eingesetzt.
  • Durch die Temperatur und/oder den Strom wird eine optische Wellenlänge des Resonators eingestellt, die die Wellenlänge der Welle bestimmt.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Signal durch den Arbeitsstrahl erzeugbar. So wird auf einfache Weise ein Signal erzeugt. Außerdem wird das Signal unmittelbar durch den Strahl, der auch die Koagulation bewirkt, erzeugt.
  • Das Signal wird hier vorzugsweise durch Reflexion von dem organischen Gewebe und/oder Streuung des Arbeitsstrahls zu dem Detektor geleitet. Durch die Veränderung des organischen Gewebes bei der Koagulation wird vorzugsweise die Art und Weise der Reflexion und/oder Streuung, besonders bevorzugt mindesten eine Eigenschaft des reflektierten und/oder gestreuten Strahls, geändert.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Signal durch einen Hilfsstrahl erzeugbar. Dadurch wird das Signal vorzugsweise unabhängig von dem Arbeitsstrahl erzeugt. Außerdem ist es bei Verwendung einer Strahlung als Signal möglich, die Richtung des Signals festzulegen. Weiterhin können durch die Eigenschaften des Hilfsstrahls die Eigenschaften des Signals festgelegt werden. Hier ist keine Begrenzung auf die Eigenschaften des Arbeitsstrahls erforderlich. Es können andere Wellenlängen und/oder Amplituden und/oder Frequenzen benutzt werden.
  • Ein Hilfsstrahl ist ein Strahl, der vorzugsweise ausschließlich zur Erzeugung des Signals genutzt wird.
  • Vorzugsweise ist der Hilfsstrahl durch eine andere Quelle als der Arbeitsstrahl erzeugbar. Dadurch ist es möglich, den Hilfsstrahl unabhängig von dem Arbeitsstrahl zu erzeugen. Es ist möglich, den Hilfsstrahl zu erzeugen, ohne dass ein Arbeitsstrahl vorhanden ist oder umgekehrt. Außerdem bestehen so besonders große Freiheiten bei der Festlegung der Eigen schaften des Hilfsstrahls. Die Eigenschaften des Hilfsstrahls können besonders gezielt festgelegt werden. So können sowohl die Richtung des Hilfsstrahls als auch dessen Wellenlänge oder eine Zusammensetzung von Wellen aus verschiedenen Wellenlängen, Amplitude und Frequenz unabhängig festgelegt werden.
  • Als Quelle kann jeder Gegenstand eingesetzt werden, der Wellen oder Teilchen aussendet. Vorzugsweise werden Lichtquellen, wie Lampen, besonders bevorzugt Laser eingesetzt.
  • Vorzugsweise ist das Signal ein durch Streuung und/oder Reflexion und/oder Fluoreszenzanregung und/oder thermische Anregung erzeugbares Signal. Dadurch kann das Signal auf einfache Weise erzeugt werden. Das Signal wird unmittelbar durch die Veränderungen des organischen Gewebes erzeugt.
  • Streuung ist die Ablenkung des Strahls durch Wechselwirkung mit anderen Objekten. Sie wird hier insbesondere durch die Linse, den Glaskörper und/oder die Netzhaut erzeugt. Eine Veränderung in einem dieser Objekte erzeugt vorzugsweise eine Änderung der Streuung. Vorzugsweise wird eine Änderung der Streuung durch eine Änderung an der Netzhaut, insbesondere im Zielareal der therapeutischen Laserstrahlung als Signal genutzt.
  • Reflexion ist das Zurückwerfen einer Welle von einer Oberfläche. Auch an der Grenzschicht zweier Medien mit stark unterschiedlichen Wellenwiderständen kommt es zu Reflexionen. Die Reflexion ist hier vorzugsweise diffus, besonders bevorzugt gerichtet. Bei einer gegen die Wellenlänge kleinen Unebenheit der Oberfläche bzw. Grenzschicht wird eine gerichtete Reflexion erreicht, andernfalls ist die Reflexion diffus. Vorzugsweise wird das Signal hier durch Reflexion an der Retina erzeugt. Eine Veränderung der Retina bzw. ihrer Oberfläche ändert vorzugsweise die Eigenschaften des reflektierten Strahls. Durch eine Änderung der Rauhigkeit und/oder Geometrie der Oberfläche der Retina wird die Richtung der Reflexion beeinflusst. Durch die Änderung des Gewebes der Retina werden vorzugsweise Eigenschaften des reflektierten Strahls, wie beispielsweise die Wellenlänge oder Amplitude, verändert.
  • Bei der Fluoreszenzanregung werden Objekte mit Strahlen von bestimmten Wellenlängen bestrahlt. Dies führt dazu, dass die bestrahlten Objekte zu einer Fluoreszenzstrahlung angeregt werden. Durch die Veränderung der Retina bei der Koagulation wird vorzugsweise auch deren Fluoreszenzstrahlung verändert. Aus der Veränderung der Fluoreszenzstrahlung lässt sich der Koagulationsgrad bestimmen. Das Signal wird vorzugsweise durch das Überschreiten einer Intensität oder Eigenschaft der Fluoreszenzstrahlung erzeugt.
  • Durch thermische Anregung wird vorzugsweise Licht abgegeben. Beim Erhitzen emittieren Körper Licht. Unter bestimmten Voraussetzungen zeigen Festkörper bereits bei tieferen Temperaturen zusätzliche Lichtemissionen. Diese zusätzliche Strahlung tritt nur bei erstmaligem Erhitzen auf. Besonders bevorzugt wird Gewebe durch thermische Einflussnahme verändert. Diese Veränderungen sind vorzugsweise optisch erkennbar, besonders bevorzugt durch akustische Auswirkungen ermittelbar. Das Signal wird jeweils durch die Überschreitung eines Grenzwertes für eine bestimmte Eigenschaft erzeugt.
  • Vorzugsweise weist der Arbeitsstrahl und/oder Hilfsstrahl Wellen mit einer Wellenlänge im VIS-Spektralbereich und/oder IR-Spektralbereich auf.
  • Dadurch können die Eigenschaften des Arbeitsstrahls bzw. des Hilfsstrahls gezielt gesteuert werden. Besonders bevorzugt weist der Arbeitsstrahl Wellen mit einer Wellenlänge sowohl im VIS-Spektralbereich als auch im IR-Spektralbereich auf. Dadurch kann ein Eindringen der Wellen in die Tiefe der Retina erzeugt werden und die Bestrahlung der Retina über deren Tiefe gezielt vorgenommen werden. Besonders bevorzugt weist der Hilfsstrahl Wellen mit einer Wellenlänge im VIS- Spektralbereich und nicht im IR-Spektralbereich auf. Dadurch wird verhindert, dass der Hilfsstrahl in die Retina eindringt und durch Wellen mit Wellenlängen im IR-Spektralbereich die Retina unnötig aufgeheizt wird.
  • Der VIS-Spektralbereich weist Wellen mit Wellenlängen von 380 bis 750 nm auf. Der IR-Spektralbereich umfasst Wellen mit Wellenlängen von 780 nm bis 1 mm.
  • Durch den Dimensionsmesser ist vorzugsweise eine lateral und/oder in Tiefenrichtung definierte Behandlungszone scanbar. Dadurch kann der Zustand des Gewebes in jedem Bereich der Behandlungszone bestimmt werden. Beim Scannen wird die Behandlungszone berührungsfrei abgetastet, vorzugsweise werden Messwerte aufgenommen und besonders bevorzugt abgespeichert.
  • Vorzugsweise weist der Dimensionsmesser einen OCT Detektor auf.
  • Als OCT Detektor wird vorzugsweise ein Detektor eingesetzt, bei dem zeitlich kurzkohärentes Licht mit Hilfe eines Interferometers vorzugsweise eines Michelson-Interferometers zur Entfernungsmessung genutzt wird. Das Michelson-Interferometer weist vorzugsweise einen Strahlteiler bzw. halbdurchlässigen Spiegel auf, in dem Strahlung aufgespalten und wieder vereinigt wird. Vorzugsweise wird ein Photodetektor, besonders bevorzugt ein Zeilensensor eingesetzt. Vorzugsweise wird bei der Entfernungsmessung ein time- oder ein spectral-domain bzw. frequency-domain Verfahren eingesetzt.
  • Der Dimensionsmesser weist vorzugsweise einen konfokalen Detektor auf.
  • Als konfokaler Detektor wird vorzugsweise ein Detektor mit einer Lichtquelle, zwei Lochblenden, einem Strahlteiler und einem Objektiv eingesetzt. Das Anregungslicht wird durch eine der Lochblenden, den Strahlteiler und das Objektiv in die Probe hineinfokussiert. Dieses Anregungslicht wird vorzugsweise von der Probe reflektiert und auf eine Lochblende abgebildet. Hinter der Lochblende befindet sich vorzugsweise eine Auswerteeinheit. Vorzugsweise wird das durch die Lochblende hindurchtretende Licht ausgewertet. Vorzugsweise wird die Probe abgerastert und aus den Ergebnissen ein Bild zusammengesetzt.
  • Der konfokale Detektor ist in dem erfindungsgemäßen Koagulationssystem dazu eingerichtet, auf ein Behandlungsareal des retinalen Gewebes ausgerichtet zu werden. Ein Detektionssignal, welches durch einen einzelnen Photodetektor registriert wird und von der Streuung bzw. Absorption in diesem Punkt direkt abhängt, ist erfindungsgemäß nutzbar, um den Koagulationsfortschritt online zu bewerten. Eine Änderung des Detektionssignals kann somit direkt dem Koagulationsfortschritt zugeordnet werden. Entspricht die Änderung des Detektionssignales einem vorbestimmten Wert, der dem gewünschten Koagulationsgrad entspricht, kann online die Laserexposition des retinalen Gewebes gestoppt werden.
  • Vorzugsweise weist der Dimensionsmesser einen konfokalen OCT Detektor auf. Es ist vorzugsweise vorgesehen, einen konfokalen Detektor und einen OCT Detektor kombiniert zu nutzen, um die Signifikanz des Signals zu erhöhen, also das Signal-Rausch-Verhaltnis zu verbessern. In dieser konfokalen OCT-Anordnung ist die Änderung des Detektionssignales ebenfalls bewertbar und zur online Abschaltung der Laserexposition des retinalen Gewebes nutzbar.
  • Vorzugsweise weist der Dimensionsmesser ein Laservibrometer auf. Mit Hilfe eines Laservibrometers werden Akustische Effekte, die den Veränderungsgrad des Gewebes beispielsweise während einer Lasertherapie am Augenhintergrund widerspiegeln detektiert.
  • Laser-Vibrometer arbeiten nach dem Prinzip der Dopplerfrequenzverschiebung. Dabei liefert das von einem vibrierenden Objekt rückgestreute Laserlicht alle Informationen für die Bestimmung von Objektgeschwindigkeit und absoluten Schwingamplituden.
  • Dem Anwender stehen, dabei je nach Aufgabenschwerpunkt verschiedenen Arten von Laservibrometern zur Verfügung. Ein Scanning-Vibrometer erfasst die Bewegung mehrerer Meßpunkte gleichzeitig. Ein Einpunkt-Vibrometer erfasst die Bewegung eines einzigen Messpunktes. Ein 3D Laser Vibrometer erfasst simultan alle drei Beschleunigungsrichtungen an einem Meßpunkt Dabei nutzt die Laservibrometrie in einem Einpulsbestrahlungsmodus das akustische Signal einer gedämpften Schwingung, oder in einer getakteten Mehrpulsbestrahlung die dadurch auftretenden induzierten Gewebeschwingungen zur Analyse.
  • Vorzugsweise wird der Pilotstrahl des therapeutischen Lasersystems, der an der Stelle der Therapie am Augenhintergrund zwangsläufig positioniert ist, neben seiner Zielfunktion gleichzeitig zur Laservibrometrie benutzt. Hierzu ist das beschriebene Einpunkt-Vibrometer ausreichend.
  • In einer weiteren Ausführungsform wird ein Teil des reflektierten Therapielaserlichtes zur Laservibrometrie verwendet. Besonders bevorzugt wird eine weitere unabhängige Laserwellenlänge für die Laservibrometrie eingesetzt.
  • Besonders vorteilhaft ist die Anwendung dieser Detektionstechnik im non Kontakt Verfahren. Vorteilhafterweise wird es bei einer Funduskamera mit Ophthalmoskoplinse als Trägersystem des Therapielasers eingesetzt. Besonders bevorzugt wird es bei einer Spaltlampe mit Kontaktglas verwendet.
  • Vorzugsweise weist der Dimensionsmesser ein Laservibrometer in einer optisch konfokalen Anordnung zum Behandlungsareal auf. Dadurch werden Störsignale, die von nicht im Fokusbereich des Therapiespots des Lasers gelegenen Stellen herrühren unterdrückt und das Signal-Rausch-Verhältnis verbessert.
  • Das Koagulationssystem weist vorzugsweise ein Lokalisierungssystem zur Lokalisierung der Behandlungszone/n und/oder einer Zuordnung der Behandlungszone/n zu einem Fundusbild auf. Dadurch kann bestimmt werden, an welchen Stellen ein organisches Gewebe behandelt worden ist. Dies ist für eine spätere Koagulationsbehandlung von organischen Geweben nach einer Erstbehandlung hilfreich.
  • Als Lokalisierungssystem wird vorzugsweise ein Koordinatensystem eingesetzt, auf dem die Behandlungszonen markiert sind. Das Koordinatensystem ist vorzugsweise ein karthesisches Koordinatensystem, besonders bevorzugt ein Polarkoordinatensystem.
  • Als Fundusbild wird vorzugsweise die Aufnahme einer Retina eingesetzt. Besonders bevorzugt wird eine Aufnahme der Retina des behandelten Patienten eingesetzt.
  • Vorzugsweise nutzt das erfindungsgemäße Lokalisierungssystem Positionsdaten des Scannersystems welches den therapeutischen Laserstrahl und den zugehörigen konfokalen und/oder OCT Detektor auf den jeweiligen Behandlungspunkt am Augenhintergrund ausrichtet. Der Bezug dieser Positionsdaten zum individuellen Augenfundus des Patienten wird vorzugsweise dadurch hergestellt, dass man am Beginn der Behandlung den Bezug zu einem retinalen Koordinatensystem derart herstellt, dass man signifikante Punkte wie die Fovea und die Papille zentrisch mit dem Zielstrahl positioniert, der die entsprechenden Positionsdaten der Scannereinheit registriert. Weiterhin werden vorzugsweise zugehörige Systemparameter, vorzugsweise das verwendete Kontaktglas und/oder die Vergrößerung und/oder der Bildwinkel koregistriert. Dementsprechend hat man auch bei späteren Eingriffen den Behandlungddatensatz zur Verfügung und kann eine Zielgerichtete Nachbehandlung durchführen bzw. den Therapieerfolg sicher bewerten.
  • Vorzugsweise bietet das erfindungsgemäße Lokalisierungssystem die Möglichkeit, bereits behandelte Areale intraoperativ bei einer Nachuntersuchung und/oder Nachbehandlung flächig z. B. mit einem entsprechend gescannten Pilot- oder Zielstrahl zu markieren und/oder zu umranden.
  • Vorzugsweise ist in dem Lokalisierungssystem eine Skalierung für unterschiedliche Bildaufnahmemodalitäten vorgesehen.
  • Vorzugsweise ist eine Registrierung anhand signifikanter Merkmale vorzugsweise des Nervenfaserkopfes und/oder der Makula, besonders bevorzugt der Blutgefäße am Augenfundus zur zielgenauen Bildüberlagerung vorgesehen.
  • Vorzugsweise ist eine Kalibrierung der Positionsdaten der Laserscannereinheit auf das jeweilige Zielbild vorgesehen um schließlich eine eindeutige Zuordnung aller Daten sicherzustellen.
  • Vorzugsweise weist das Lokalisierungssystem einen Speicher zur nachträglichen Lokalisierung der Behandlungszonen aufweist.
  • Als Speicher können beispielsweise Halbleiterspeicher, wie Flashspeicher, magnetische Speicher, wie Festplatten, oder optische Speicher, wie CDs, verwendet werden.
  • Die Erfindung soll nun anhand von Figuren veranschaulicht werden, in denen weitere vorteilhafte Ausführungsformen dargestellt sind. In den Figuren zeigt:
  • 1 eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Koagulationssystems.
  • 2 eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Koagulationssystems.
  • In 1 ist ein erfindungsgemäßes Koagulationssystem 1 dargestellt. Das Koagulationssystem 1 weist einen Laser 10 mit einem akustooptischen Modulator 13 und einem Resonator 14 auf, an dessen Ausgangsende ein Unterbrecher 40 angeordnet ist. Sowohl der Laser 10 als auch der Unterbrecher 40 sind mit einer Steuerungseinrichtung 30 verbunden. Die Steuerungseinrichtung 30 ist wiederum mit einem Detektor 20 verbunden. Im eingeschalteten Zustand des Lasers 10 emittiert der Laser 10 einen Arbeitsstrahl 15. Der Arbeitsstrahl 15 ist auf die Behandlungszone 60 einer Retina 50 eines menschlichen Auges gerichtet. Von der Retina 50 wird der Arbeitsstrahl als Kugelwelle 17 reflektiert. Ein Teil der Kugelwelle 17 wird zu dem Detektor 20 umgeleitet. In einer konfokalen Anordnung des Detektors 20, die zu der Behandlungszone 60 ausgerichtet ist, wird mit einer Ringblende das indirekt zurückgestreute Laserlicht bzw. Fluoreszenzlicht detektiert.
  • Der Laser 10 emittiert wahlweise Strahlung mit einer Wellenlänge oder mit bis zu vier unterschiedlichen Wellenlängen. Der akustooptische Modulator 13 schaltet sehr schnell zwischen Blockieren und Durchlassen, so dass die Wellen gepulst werden. Der Resonator 14 ist modular aufgebaut und kann wahlweise vier unterschiedliche Wellenlängen zur Emission bringen (z. B. gelb, grün, rot, infrarot).
  • Diese Laserstrahlung ruft auf der Retina eine Koagulationswirkung hervor. Dadurch werden hier u. a. Blutgefäße der Retina geschlossen. Die Retina ist in verschiedene Bereiche unterteilt, denen verschiedene Therapiezonen zugeordnet sind. In den verschiedenen Therapiezonen werden unterschiedliche Bestrahlungsprofile, d. h. Abfolgen von Bestrahlung mit Wellen, die bestimmte Wellenlängen im VIS- und/oder IR-Bereich aufweisen, angewandt. Die Leistungsabgabe der Quelle ist zur Durchführung der Selektiven Retina Therapie (SRT) gepulst. Die Pulsdauer, in der Leistung abgegeben wird, beträgt 5 μs. Diese Kurzpulsstrahlung von 5 μs kann mit einer Folgefrequenz von 100 Hz (10–10000 Hz) appliziert werden. Hier wird bereits durch das Prinzip der selektiven Thermolyse weitestgehend die Photorezeptorenschicht geschont und nur das retinale Pigmentepithel (RPE) lokal koaguliert. Erfindungsgemäß wird in diesem Betriebsregime mit Hilfe des Detektors 20 eine individuell angepasste Impulszuglänge erzeugt. So wird bei vorbestimmter Änderung des Detektionssignales auf einen Grenzwert der z. B. mit 100 Hz/5 μs quasikontinuierliche Impulszug mit Hilfe des Unterbrechers 40 oder auch des akustooptischen Modulators 13 unterbrochen.
  • Die Lichtenergie wird vom Gewebe der Retina absorbiert, in Wärme umgewandelt und führt dadurch zu einer Denaturierung bzw. Koagulation des Gewebes. Durch eine vollständige Koagulation wird die Retina verfärbt. Der Bereich der Retina, in dem eine vollständige Koagulation vorliegt, unterstützt das Sehen nicht mehr. Wenn der Bereich der Retina, auf den der Laser gerichtet ist, eine Koagulation aufweist, verändert sich die reflektierte Kugelwelle 17. Diese veränderte Kugelwelle 17 wird zu einem Detektor 20 umgelenkt. Der Detektor 20 weist einen OCT-Detektor 23 auf, der seine Messstrahlung koaxial zum Therapielaser 10 auf die Behandlungszone 60 einstrahlt und gleichzeitig das rückgestreute Signal mit einem internen Referenzsignal bzgl. der Behandlungszone positionsgenau überlagert. Wenn eine vorher festgelegte Änderung des OCT Signals erreicht ist, sendet der Detektor 20 diese Information an die Steuerungseinrichtung 30. Daraufhin schaltet die Steuerungseinrichtung 30 den Laser 10 ab. Der Laser 10 wird online schon bei ersten Gewebeveränderungen abgeschaltet, um kollaterale Gewebeschädigung, insbesondere der Photorezeptorenschicht zu vermeiden. Um die unterschiedlichen Behandlungsbedürfnisse und die unterschiedlichen optischen und thermischen Eigenschaften der verschiedenen Gewebsschichten der Retina zu berücksichtigen, ist das Koagulati onssystem eingerichtet, unterschiedliche Behandlungswellenlängen im visuellen und infraroten Bereich unabhängig voneinander unterbrechen zu können. Die Einwirkung auf das Gewebe kann daher sowohl zeitlich als auch spektral gesteuert werden. Hier werden Wellen mit Wellenlängen im Infrarotbereich unterbrochen, wenn in tieferen Gewebeschichten der Retina eine ausreichende Koagulation erfolgt ist.
  • Die Schädigung des umliegenden Gewebes kann mit diesem Koagulationssystem weitestgehend verhindert werden.
  • 2 zeigt eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Koagulationssystems. In 2 wird das Signal im Unterschied zu dem in 1 dargestellten Koagulationssystem durch einen Hilfsstrahl 16 erzeugt. Der Hilfsstrahl 16 weist hier eine Wellenlänge im visuellen Spektralbereich auf. Er wird auf die Retina 50 geleitet, von dort als Kugelwelle reflektiert und auf einen Detektor 20 geleitet. Der Detektor 20 weist einen konfokalen Detektor 24 auf, durch den die Wellenlänge des Strahls bestimmt werden kann. Durch eine Veränderung der Richtung des Hilfsstrahls 16 wird der Bereich der Retina 50, auf dem der Hilfsstrahl 16 auftrifft, verändert. So kann der Detektor 20 den Zustand der Retina in verschiedenen Bereichen überprüfen.
  • Dabei wird der Messpunkt dieses OCT-Detektors 23 auf den „Koagulations"-Spot des Lasers bzw. Therapielasers 10 ausgerichtet. Ein Detektionssignal welches durch einen einzelnen Photodetektor bzw. einen Zeilensensor registriert wird und von der Streuung bzw. Absorption in diesem Punkt direkt abhängt wird erfindungsgemäß genutzt, um den Koagulationsfortschritt online zu bewerten. Die Änderung des Detektionssignales kann somit direkt dem Koagulationsfortschritt zugeordnet werden. Entspricht die Änderung des Detektionssignales einem vorbestimmten Wert, der dem gewünschten Koagulationsgrad entspricht, wird die Laserexposition des retinalen Gewebes online gestoppt.
  • Ein weiterer Unterschied zu dem in 1 dargestellten Koagulationssystem besteht darin, dass die Steuerungseinrichtung 30 mit einem Aufzeichnungssystem 31 verbunden ist. Dieses Aufzeichnungssystem zeichnet den Ort und die Intensität der Behandlung auf. Es ist eingerichtet, die Behandlungsorte auf einem vorher aufgenommenen Fundusbild anzuzeigen. Dadurch ermöglicht es eine nachträgliche Lokalisierung der Behandlungszonen. Dies ist für Folgebehandlungen hilfreich.
  • 1
    Koagulationssystem
    10
    Laser
    11
    Kontinuierlich abstrahlende Quelle
    12
    Taktgeber
    13
    Akustooptischer Modulator
    14
    Resonator
    15
    Arbeitsstrahl
    16
    Hilfsstrahl
    17
    Kugelstrahl
    20
    Detektor
    22
    Dimensionsmesser
    23
    OCT-Detektor
    24
    Konfokaler Detektor
    30
    Steuerungseinrichtung
    31
    Aufzeichnungssystem
    40
    Unterbrecher
    41
    Wellenlängenunterbrecher
    50
    Retina
    60
    Behandlungszone
    70
    Lokalisierungssystem
    71
    Speicher
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - DE 3024169 [0003]
    • - DE 3936716 [0003]

Claims (18)

  1. Koagulationssystem (1) zur Koagulation von organischen Geweben, insbesondere der Retina (50), aufweisend einen Laser (10), einen Detektor (20), eine Steuerungseinrichtung (30) und einen Unterbrecher (40), wobei der Laser (10) eingerichtet ist, einen Arbeitsstrahl (15) zu emittieren, der Detektor (20) einen Dimensionsmesser (22) aufweist und eingerichtet ist, ein Signal zu detektieren, das zu einem Koagulationsgrad oder Veränderungsgrad des Gewebes korrespondiert und die Detektion des Signals an die Steuerungseinrichtung (30) weiterzuleiten, die Steuerungseinrichtung (30) eingerichtet ist, einen Unterbrecher (40) zu aktivieren, und der Unterbrecher (40) eingerichtet ist, das Emittieren von Strahlung mit mindestens einer Wellenlänge des Arbeitsstrahls (15) des Lasers (10) zu unterbrechen.
  2. Koagulationssystem (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Laser (10) einen Taktgeber (12) zum Takten des Arbeitsstrahls über einen Zeitraum, der zwischen 10 ms und 10.000 ms liegt, aufweist.
  3. Koagulationssystem (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Laser (10) einen Pulsgeber (13) zum Pulsen des Arbeitsstrahls mit einer Pulsdauer zwischen 2 und 10 μs, vorzugsweise zwischen 3 und 7 μs, besonders bevorzugt 5 μs aufweist.
  4. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Laser (10) eine Eigenschaftssteuerung (14) zur Emission einer Strahlung im Wellenlängenbereich von 500–1064 nm aufweist.
  5. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterbrecher (40) einen Wellenlängenunterbrecher (41), der eingerichtet ist, die Emission des Lasers (10) von Wellen mit bestimmten Wellenlängen, vorzugsweise Wellenlängen im Infrarotbereich, unabhängig von einer detektierten Koagulation zu unterbrechen, aufweist.
  6. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Signal durch den Arbeitsstrahl (15) erzeugbar ist.
  7. Koagulationssystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Signal durch einen Hilfsstrahl (16) erzeugbar ist.
  8. Koagulationssystem (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Hilfsstrahl (16) durch eine andere Quelle als der Arbeitsstrahl (15) erzeugbar ist.
  9. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Signal ein durch Streuung und/oder Reflexion und/oder Fluoreszenzanregung und/oder thermische Anregung erzeugbares Signal ist.
  10. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsstrahl (15) und/oder Hilfsstrahl (16) Wellen mit einer Wellenlänge im VIS-Spektralbereich und/oder IR-Spektralbereich aufweist.
  11. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch den Dimensionsmesser (22) eine lateral und/oder in Tiefenrichtung definierte Behandlungszone (60) scanbar ist.
  12. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dimensionsmesser (22) einen OCT Detektor (23) aufweist.
  13. Koagulationssystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dimensionsmesser (22) einen konfokalen Detektor (24) aufweist.
  14. Koagulationssystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dimensionsmesser (22) einen konfokalen OCT Detektor (24) aufweist.
  15. Koagulationssystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dimensionsmesser (22) ein Laservibrometer aufweist.
  16. Koagulationssystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dimensionsmesser (22) ein Laservibrometer in einer optisch konfokalen Anordnung zum Behandlungsareal aufweist.
  17. Koagulationssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Lokalisierungssystem (70) zur Lokalisierung der Behandlungszone/n (60) und/oder einer Zuordnung der Behandlungszone/n (60) zu einem Fundusbild aufweist.
  18. Koagulationssystem (1) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Lokalisierungssystem (70) einen Speicher (71) zur nachträglichen Lokalisierung der Behandlungszonen (60) aufweist.
DE102007005699A 2007-02-05 2007-02-05 Koagulationssystem Withdrawn DE102007005699A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007005699A DE102007005699A1 (de) 2007-02-05 2007-02-05 Koagulationssystem
US12/525,994 US20100145319A1 (en) 2007-02-05 2008-02-01 Coagulation system
PCT/EP2008/000834 WO2008095659A1 (de) 2007-02-05 2008-02-01 Koagulationssystem
EP08707515A EP2117488A1 (de) 2007-02-05 2008-02-01 Koagulationssystem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007005699A DE102007005699A1 (de) 2007-02-05 2007-02-05 Koagulationssystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007005699A1 true DE102007005699A1 (de) 2008-08-07

Family

ID=39310360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007005699A Withdrawn DE102007005699A1 (de) 2007-02-05 2007-02-05 Koagulationssystem

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100145319A1 (de)
EP (1) EP2117488A1 (de)
DE (1) DE102007005699A1 (de)
WO (1) WO2008095659A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010012810A1 (de) * 2010-03-23 2011-09-29 Carl Zeiss Meditec Ag Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung einer Lasertherapie des Auges
EP2468225A1 (de) * 2010-12-27 2012-06-27 Nidek Co., Ltd. Ophthalmische Laserbehandlungsvorrichtung
WO2013059502A1 (en) * 2011-10-21 2013-04-25 Bausch & Lomb Incorporated Oct-guided femtosecond laser to measure a retinal surface for use in performing an intra-retinal ablation
US8692181B2 (en) 2009-12-18 2014-04-08 Siemens Aktiengesellschaft Medical imaging equipment and a measuring method for detecting the position of a conveying device of the medical imaging equipment
EP3213670A1 (de) * 2016-03-02 2017-09-06 Nidek co., Ltd. Ophthalmologielaserbehandlungsvorrichtung, ophthalmologielaserbehandlungssystem und laserbestrahlungsprogramm

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110166560A1 (en) * 2010-01-07 2011-07-07 Solar System Beauty Corporation Skin care laser device
JP6377906B2 (ja) * 2010-03-19 2018-08-22 アヴェドロ・インコーポレーテッドAvedro,Inc. 眼治療を適用およびモニターするためのシステム
PL2688505T3 (pl) 2011-03-25 2016-11-30 Laser medyczny z elektroniczną przegrodą ruchomą
DE102011109936A1 (de) * 2011-08-10 2013-02-14 Carl Zeiss Meditec Ag Verfahren und Vorrichtung zur kombinierten temperaturgesteuerten Lasertherapie durch einen multifunktionalen Therapielaser
CA2869713C (en) * 2012-04-12 2019-06-25 Ams Research Corporation Surgical laser systems and laser lithotripsy techniques
US20170100285A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-13 Novartis Ag Photocoagulation with closed-loop control

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3024169A1 (de) 1980-06-27 1982-01-28 Reginald Dipl.-Phys. Dr. 8021 Taufkirchen Birngruber Vorrichtung zur photokoagulation von biologischem gewebe
US4758081A (en) * 1985-07-18 1988-07-19 Bausch & Lomb Incorporated Control of laser photocoagulation using Raman radiation
DE3936716A1 (de) 1989-11-03 1991-05-08 Reginald Prof Dr Birngruber Vorrichtung zur beeinflussung von material durch gepulste lichteinstrahlung
EP0697611A2 (de) * 1994-08-18 1996-02-21 Carl Zeiss Mit optischer Kohärenz-Tomographie gesteuerter chirurgischer Apparat
DE19635998C1 (de) * 1996-09-05 1998-04-23 Zeiss Carl Jena Gmbh Anordnung zur Laserkoagulation von unterhalb der Fundusoberfläche liegenden Retinaschichten und Verfahren zur Ermittlung von Veränderungen in tiefen Gewebeschichten der Retina
US5943117A (en) * 1996-11-22 1999-08-24 Jozef F. Van de Velde Scanning laser ophthalmoscope for retinal microphotocoagulation and measurement of wavefront aberrations

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3319203C2 (de) * 1983-05-27 1986-03-27 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim Vorrichtung zur Dosismessung bei der Photokoagulation
US4973848A (en) * 1989-07-28 1990-11-27 J. Mccaughan Laser apparatus for concurrent analysis and treatment
US6485413B1 (en) * 1991-04-29 2002-11-26 The General Hospital Corporation Methods and apparatus for forward-directed optical scanning instruments
JP3688339B2 (ja) * 1995-02-28 2005-08-24 株式会社ニデック レ−ザ治療装置
GB9613766D0 (en) * 1996-07-01 1996-09-04 Life Science Resources Ltd Medical laser guidance apparatus
US6789900B2 (en) * 1996-11-22 2004-09-14 Jozef F. Van De Velde Scanning laser ophthalmoscope optimized for selective retinal microphotocoagulation
DE69840791D1 (de) * 1997-06-02 2009-06-10 Joseph A Izatt Doppler-abbildung einer strömung mittels optischer kohaerenztomografie
JP2000060893A (ja) * 1998-08-20 2000-02-29 Kowa Co 眼科治療装置
JP3889904B2 (ja) * 1999-08-05 2007-03-07 株式会社ニデック 光凝固装置
DE19938203A1 (de) * 1999-08-11 2001-02-15 Aesculap Meditec Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Korrektur von Sehfehlern des menschlichen Auges
US6494878B1 (en) * 2000-05-12 2002-12-17 Ceramoptec Industries, Inc. System and method for accurate optical treatment of an eye's fundus
US8187257B2 (en) * 2000-06-01 2012-05-29 The General Hospital Corporation Optical devices and methods for selective and conventional photocoagulation of the retinal pigment epithelium
EP1513477A1 (de) * 2002-05-31 2005-03-16 Carl Zeiss Meditec AG Verfahren zur steuerung einer vorrichtung zur behandlung des menschlichen auges
US7404640B2 (en) * 2002-06-14 2008-07-29 Physical Sciences, Inc. Monitoring blood flow in the retina using a line-scanning laser ophthalmoscope
EP1558189A4 (de) * 2002-10-17 2008-01-23 Iridex Corp Laser-abgabevorrichtung mit einer vielzahl vonlaserquellen-faseroptiken
US20040116909A1 (en) * 2002-12-11 2004-06-17 Ceramoptec Industries Inc. Multipurpose diode laser system for ophthalmic laser treatments
AU2005208820A1 (en) * 2004-01-22 2005-08-11 Solx, Inc. Glaucoma treatment method
WO2006021040A2 (en) * 2004-08-27 2006-03-02 Ellex Medical Pty Ltd Selective ophthalmic laser treatment
US10524656B2 (en) * 2005-10-28 2020-01-07 Topcon Medical Laser Systems Inc. Photomedical treatment system and method with a virtual aiming device
WO2007143111A2 (en) * 2006-06-01 2007-12-13 University Of Southern California Method and apparatus to guide laser corneal surgery with optical measurement
DE102010012810A1 (de) * 2010-03-23 2011-09-29 Carl Zeiss Meditec Ag Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung einer Lasertherapie des Auges

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3024169A1 (de) 1980-06-27 1982-01-28 Reginald Dipl.-Phys. Dr. 8021 Taufkirchen Birngruber Vorrichtung zur photokoagulation von biologischem gewebe
US4758081A (en) * 1985-07-18 1988-07-19 Bausch & Lomb Incorporated Control of laser photocoagulation using Raman radiation
DE3936716A1 (de) 1989-11-03 1991-05-08 Reginald Prof Dr Birngruber Vorrichtung zur beeinflussung von material durch gepulste lichteinstrahlung
EP0697611A2 (de) * 1994-08-18 1996-02-21 Carl Zeiss Mit optischer Kohärenz-Tomographie gesteuerter chirurgischer Apparat
DE19635998C1 (de) * 1996-09-05 1998-04-23 Zeiss Carl Jena Gmbh Anordnung zur Laserkoagulation von unterhalb der Fundusoberfläche liegenden Retinaschichten und Verfahren zur Ermittlung von Veränderungen in tiefen Gewebeschichten der Retina
US5943117A (en) * 1996-11-22 1999-08-24 Jozef F. Van de Velde Scanning laser ophthalmoscope for retinal microphotocoagulation and measurement of wavefront aberrations

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8692181B2 (en) 2009-12-18 2014-04-08 Siemens Aktiengesellschaft Medical imaging equipment and a measuring method for detecting the position of a conveying device of the medical imaging equipment
DE102010012810A1 (de) * 2010-03-23 2011-09-29 Carl Zeiss Meditec Ag Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung einer Lasertherapie des Auges
US8728062B2 (en) 2010-03-23 2014-05-20 Carl Zeiss Meditec Ag Device and method for controlling a laser therapy of the eye
EP2468225A1 (de) * 2010-12-27 2012-06-27 Nidek Co., Ltd. Ophthalmische Laserbehandlungsvorrichtung
US9402768B2 (en) 2010-12-27 2016-08-02 Nidek Co., Ltd. Ophthalmic laser treatment apparatus
WO2013059502A1 (en) * 2011-10-21 2013-04-25 Bausch & Lomb Incorporated Oct-guided femtosecond laser to measure a retinal surface for use in performing an intra-retinal ablation
EP3213670A1 (de) * 2016-03-02 2017-09-06 Nidek co., Ltd. Ophthalmologielaserbehandlungsvorrichtung, ophthalmologielaserbehandlungssystem und laserbestrahlungsprogramm

Also Published As

Publication number Publication date
US20100145319A1 (en) 2010-06-10
EP2117488A1 (de) 2009-11-18
WO2008095659A1 (de) 2008-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007005699A1 (de) Koagulationssystem
EP1643924B1 (de) Laser zur Bestrahlung biologischen Gewebes
DE19954710C1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von wachsenden, erweiterten oder mißgebildeten Blutgefäßen
DE102014017197B4 (de) Therapiesystem zur gerichteten transkutanen Rekonstruktion des Hautskeletts
JP5249940B2 (ja) 眼科用光医学における線量測定を求めるためのシステム及び方法
EP1279385B1 (de) Nichtinvasive Bestimmung der Temperatur an mit Strahlung behandeltem biologischem Gewebe
CN101616647B (zh) 用于无创或微创光处理眼睛的方法和装置
EP2548617B1 (de) Lasertherapiesystem mit UVA- und Laser-Licht zur gerichteten Erzeugung einer dermalen Kollagen-Matrix
US8968280B2 (en) Dose determination for inducing microcavitation in retinal pigment epithelium (RPE)
DE69131602T2 (de) Vorrichtung für die hornhautumformung zum korrigieren von brechungsfehlern des auges
DE102009021604A1 (de) Verfahren zur Markierung von Koagulationsstellen auf einer Retina sowie System zur Koagulation der Retina
JP6803084B2 (ja) 網膜光線療法のためのシステムとプロセス
WO2009146906A2 (de) Ophthalmologisches lasersystem und betriebsverfahren
US7510283B2 (en) High resolution imaging for diagnostic evaluation of the fundus of the human eye
DE19635998C1 (de) Anordnung zur Laserkoagulation von unterhalb der Fundusoberfläche liegenden Retinaschichten und Verfahren zur Ermittlung von Veränderungen in tiefen Gewebeschichten der Retina
DE102010012810A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung einer Lasertherapie des Auges
DE102005055885B4 (de) Vorrichtung zur Photokoagulation der Netzhaut
Považay et al. Selective retina therapy
ES2951189T3 (es) Sistema para terapia neuroprotectora del glaucoma
DE102016006083B4 (de) Therapiesystem zur holographischen Darstellung und Wellenfront- gestützten Rekonstruktion von biologischem Gewebe und gezielten Anordnung von Polymeren
DE10207535A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten und Vermessen eines Objekts sowie Verfahren hierzu
US20170100285A1 (en) Photocoagulation with closed-loop control
EP2384692B1 (de) Anordnung und Verfahren zur Interferometrie
Podlipec et al. Two-photon retinal theranostics by adaptive compact laser source
Brinkmann et al. Selective damage of pigmented cells by means of a rapidly scanned cw laser beam

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140205

R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee