DE102006051139A1

DE102006051139A1 - Electric supply device for electrical household appliance i.e. electric kitchen stove, has interference suppression device designed as separate component, and having x-condensers and y-condensers which serves for interference suppression

Info

Publication number: DE102006051139A1
Application number: DE200610051139
Authority: DE
Inventors: Franz Grätz; Thomas Maier
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2006-10-30
Filing date: 2006-10-30
Publication date: 2008-05-08

Abstract

The device has a connection contact for an earth carrier, having electrical cables (L1, L2, L3, N, PE), which are connected with a mains supply (N) and with consumer load (V) of a house hold appliance. An interference suppression device is provided for high frequency interfering impulses during switching of the inductive loads. The interference suppression device is designed as a separate component, and has x-condensers (1) and y-condensers (2), which serves for interference suppression, where the component is inserted on the connection contacts of the cables.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Netzanschlusseinrichtung für ein elektrisches Hausgerät, mit einem Anschlusskontakte für die mit dem Stromnetz einerseits und mit den Verbrauchern des Hausgeräts andererseits verbundenen elektrischen Leitungen aufweisenden geerdeten Träger und mit einer Entstöreinrichtung insbesondere für hochfrequente Störimpulse beim Schalten von induktiven Lasten, die den genannten Leitungen zugeordnet ist.The The invention relates to a network connection device for an electrical Domestic appliance, with a connection contacts for the one with the power grid on the one hand and with the consumers of the household appliance on the other hand connected grounded carrier having electrical leads and with a suppression device especially for high-frequency interference pulses when switching inductive loads connected to said lines assigned.

Für elektrische Maschinen und Geräte ( DE 38 34 626 A1 ) sind auf der Grundplatte des Netzanschlusskastens Kammern zur Aufnahme von Anschlussklemmen für die Leiter des Anschlusskabels vorgesehen. Am Netzanschlusskasten ist ein Funkentstörfilter unmittelbar an dem Kasten bzw. der Grundplatte gehaltert und kontaktiert. Zu diesem Zweck hat der Netzanschlusskasten eine Halterung für den in einem zylindrischen Gehäuse untergebrachten Funkentstörfilter und besitzt Kontaktmittel zum Anschluss der Kontakte des Entstörfilters an die Leiter des Anschlusskabels. Der Kasten weist eine über die Grundplatte vorstehende metallische Erdungsfahne zur Erdung des Metallgehäuses des Gerätes auf, an welche Erdungsfahne eine Erdungsleitung anschließbar ist.For electrical machinery and equipment ( DE 38 34 626 A1 ) are provided on the base plate of the power connection box chambers for receiving terminals for the head of the connection cable. At the power connection box, a radio interference filter is mounted directly on the box or the base plate and contacted. For this purpose, the power connection box has a holder for the radio interference filter housed in a cylindrical housing and has contact means for connecting the contacts of the noise filter to the conductors of the connection cable. The box has a metallic grounding lug projecting over the base plate for grounding the metal housing of the device, to which grounding lug a grounding line can be connected.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Netzanschlusseinrichtung derart zu verbessern, dass einerseits eine Entstöreinrichtung je nach Entstörungsbedarf in einfacher und Raum sparender Weise in die Anschlusseinrichtung eingeschaltet werden kann oder auch nicht und andererseits mit der Einschaltung der alle hochfrequenten Immissionen berücksichtigenden Entstöreinrichtung an dieser Netzanschlussstelle eine komplette Entstörung des elektrischen Hausgeräts einschließlich des Anschlusses an die Schutzerde ermöglicht wird.Of the The present invention is based on the object, a network connection device to improve such that on the one hand a suppression device depending on the Entstörungsbedarf in a simple and space-saving manner in the connection device can be switched on or not and on the other hand with the Switching on all high-frequency emissions Anti-interference device on This network connection point a complete filtering of the electrical household appliance including the connection to the protective earth allows becomes.

Diese Aufgabe wird bei der Netzanschlusseinrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Entstöreinrichtung als separates, die der Entstörung dienenden Bauelemente aufweisendes Bauteil ausgebildet ist, das auf Anschlusskontakte der Leitungen einschließlich der Erdungsleitung aufsteckbar ist.These Task is the network connection device of the aforementioned Sort of solved by that the suppression device as a separate, that of the suppression serving components having component is formed, the attachable to terminal contacts of the cables including the earthing cable is.

Erfindungsgemäß werden mit einem einzigen Steckvorgang alle Leitungsverbindungen einschließlich der Leitung für die Schutzerdung kontaktiert und damit an die Entstöreinrichtung angeschlossen. Wenn keine zu entstörenden Verbraucher wie Induktionskochstellen, eine aufwendige Elektronik oder dergleichen vorhanden sind, wird die Entstöreinrichtung nicht aufgesteckt und der Netzanschluss bedarf keiner besonderen Maßnahme.According to the invention with a single plug in all the line connections including the Headed for contacted the protective earth and thus to the suppression device connected. If no consumers to be disturbed like induction cookers, a complex electronics or the like are present is the anti-interference device not attached and the mains connection requires no special Measure.

Eine besonders Raum sparende Bauweise der Netzanschlusseinrichtung wird gemäß einer Weiterbildung der Erfindung dadurch ermöglicht, dass die Entstöreinrichtung als flache, mit Steckkontakten versehene Platine ausgebildet ist.A particularly space-saving construction of the network connection device is according to a Development of the invention thereby allows the Entstöreinrichtung is designed as a flat, provided with plug contacts board.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Träger als die Anschlusskontakte für die Leitungen und Steckkontakte für die Platine aufweisendes, aus elektrisch isolierenden Material bestehendes Gehäuse ausgebildet, das an einem metallischen und geerdeten Rahmen des Gerätesgehäuses befestigt ist. Um einerseits eine Raum sparende Bauweise und eine leichte Zugänglichkeit zu dem Steckplatz für die Platine zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass das Gehäuse einen vom Rahmen vorzugsweise winkelig abstehenden Steckplatz für die Platine aufweist.According to one preferred embodiment of Invention is the carrier as the connection contacts for the lines and plug contacts for the board exhibiting, formed from electrically insulating material existing housing, attached to a metallic and grounded frame of the device housing is. On the one hand, a space-saving design and a lightweight accessibility to the slot for to enable the board is provided that the housing a preferably angularly protruding from the frame slot for the board having.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nachstehend erläutert.The Invention is based on an embodiment shown in the drawing explained below.

Es zeigt:It shows:

1 eine schematische Darstellung der Leitungsverbindungen vom Netzanschluss bis zu den Verbraucheranschlüssen mit schaltschemagemäß angedeuteten Bauelementen einer Entstöreinrichtung, 1 a schematic representation of the line connections from the mains connection to the load terminals with schschschemagemäß indicated components of a suppression device,

2 die Leitungsverbindungen gemäß 1 mit gemäß der Erfindung aufsteckbarer und als Platine ausgebildeter Entstöreinrichtung, wiederum in schematischer Darstellung, 2 the line connections according to 1 with detachable according to the invention and designed as a circuit board Entstöreinrichtung, again in a schematic representation,

3 die perspektivische Darstellung der Netzanschlusseinrichtung innerhalb eines am Rahmen des Hausgerätes befestigten Gehäuse, 3 the perspective view of the power supply device within a housing attached to the frame of the household appliance,

4 eine Darstellung ähnlich derjenigen in 3 unter Weglassung des Gehäuses gemäß 3. 4 a representation similar to that in 3 omitting the housing according to 3 ,

Der Schaltplan gemäß 1 zeigt die von einem Stromnetzanschluss N zu Verbraucheranschlüssen V führenden elektrischen Leitungen L1, L2, L3, N, PE im Bereich einer Netzanschlusseinrichtung eines Hausgerätes z.B. einer autarken, d.h. von einem weiteren Hausgerät z.B. von einem Elektroherd unabhängig betreibbaren Kochmulde mit oder gegenüber Störimpulse insbesondere beim Schalten induktiver Lasten anfälligen Verbrauchern z.B. einer Induktionsheizstelle oder einer aufwendigen und störanfälligen elektronischen Steuereinrichtung. Die Verbraucherleitungen L1, L2, L3, N sind zu Gunsten einer Entstörung von hochfrequenten Störimpulsen mit einer Entstöreinrichtung elektrisch leitend verbunden, bestehend aus geeigneten Bauelementen in Form von so genannten X-Kondensatoren 1 und Y-Kondensatoren 2. Diese Bauelemente 1 und 2 sind über Leitungen 3 elektrisch verbunden mit den vorgenannten Leitungen L1, L2, L3, N und gemeinsam verbunden mit einer Erdungsleitung PE, die an die Erdungsverbindung des Hausgeräts angeschlossen ist.The circuit diagram according to 1 shows the leading from a power grid connection N to load terminals V electrical lines L1, L2, L3, N, PE in the area of a network connection device of a household appliance such as a self-sufficient, ie independently operated by another household appliance such as an electric cooker with or against glitches especially when switching inductive loads vulnerable consumers such as an induction heating or a complex and trouble-prone electronic control device. The load lines L1, L2, L3, N are electrically connected in favor of a suppression of high-frequency interference pulses with a suppression device consisting of suitable components in the form of so-called X-capacitors 1 and Y capacitors 2 , These components 1 and 2 are via lines 3 electrically connected to the aforementioned lines L1, L2, L3, N and connected in common to a grounding line PE which is connected to the ground connection of the domestic appliance.

2 zeigt, dass im Bedarfsfall, d.h. bei notwendiger Entstörung auf alle Leitungen L1, L2, L3, N und PE eine Entstöreinrichtung (1/2/3) in Form einer die entsprechenden Bauelemente 1, 2 tragenden flachen Platine 4 in Pfeilrichtung aufgesteckt werden kann. 2 shows that in case of need, ie with the necessary interference suppression on all lines L1, L2, L3, N and PE, a de-interference device ( 1 / 2 / 3 ) in the form of a corresponding components 1 . 2 carrying flat board 4 can be plugged in the direction of the arrow.

In 3 und 4 ist erkennbar die genannte Platine 4, die mit den Bauelementen 1, 2 bestückt sind, die mittels elektrischen Leiterbahnen 5 untereinander schaltschemagemäß verknüpft sind und über die Leitungen 3 (1) in Verbindung stehen mit Steckkontakten 6 für den Steckanschluss mit den Leitungen L1, L2, L3, N, PE der Netzanschlusseinrichtung. Ein Steckkontakt 7 ist vorgesehen für den Steckanschluss an einen geerdeten Rahmen 8 des nicht näher dargestellten Hausgerätes z.B. einer Kochmulde üblicher Bauart. Die mit den Steckkontakten 6 der Platine 4 zusammenwirkenden Steckkontakte der Netzanschlusseinrichtung stehen in elektrischer Verbindung mit Anschlusskontaktstellen 9 in Form von Kontaktfahnen des Stromnetzanschlusses N (1), an die die vom Stromnetz mehrphasig ankommenden und gegebenenfalls auch die zu den Verbrauchern (V) abgehenden Leitungen anschließbar sind. Diese Anschlusskontakte 9 besitzen als Träger ein aus elektrisch isolierendem Material bestehendes Gehäuse 10 (3), dass in 4 der Übersichtlichkeit halber weggelassen wurde. Dieses Gehäuse 10 besitzt einen Steck platz 11 für die Platine 4 in Form einer senkrechten Führungsbahn mit den stationären Steckkontakten der Netzanschlusseinrichtung als Steckbasis. Das am Rahmen 8 des Hausgeräts befestigte Gehäuse 10 besitzt einen gegenüber dem Rahmen 8 und der Befestigungsbasis 12 schräg geneigte Ausleger 13, in dem der genannte Steckplatz 11 für die Platine 4 angeordnet ist und winkelig vom Rahmen 8 absteht und damit einen bequemen, unbehinderten Zugriff zum Steckplatz 11 erlaubt. Selbstverständlich ist auch dem Steckkontakt 7 der Platine ein mit dem Rahmen 8 verbundener Gegenkontakt zugeordnet.In 3 and 4 is recognizable the said board 4 that with the components 1 . 2 are equipped, by means of electrical conductors 5 are interconnected schaltschemagemäß and over the lines 3 ( 1 ) in connection with plug contacts 6 for the plug connection with the lines L1, L2, L3, N, PE of the network connection device. A plug contact 7 is intended for the plug connection to a grounded frame 8th the domestic appliance, not shown, for example, a hob of conventional design. The with the plug contacts 6 the board 4 cooperating plug contacts of the network connection device are in electrical connection with connection pads 9 in the form of contact lugs of the power grid connection N ( 1 ), to which the multiphase incoming from the power grid and possibly also to the consumers (V) outgoing lines can be connected. These connection contacts 9 have as a carrier of an electrically insulating material existing housing 10 ( 3 ) that in 4 has been omitted for clarity. This case 10 has a slot 11 for the board 4 in the form of a vertical guide track with the stationary plug contacts of the network connection device as a plug-in base. That at the frame 8th Housing attached housing 10 has one opposite the frame 8th and the attachment base 12 inclined cantilevers 13 in which said slot 11 for the board 4 is arranged and angular from the frame 8th protrudes and thus a comfortable, unobstructed access to the slot 11 allowed. Of course, also the plug contact 7 the board with the frame 8th associated mating contact.

Claims

Mains connection device for an electrical domestic appliance, with a connection contacts ( 9 ) for the grounded carrier having the electrical lines (L1, L2, L3, N, PE) connected to the power grid (N) on the one hand and the consumers (V) of the household appliance on the other hand, and having a suppressive device ( 4 ) in particular for high-frequency glitches when switching inductive loads, which is assigned to said lines, characterized in that the suppression device serving as a separate, the suppression of the components ( 1 . 2 ) component ( 4 ) is formed on connection contacts ( 9 ) of the lines (L1, L2, L3, N, PE) including the grounding line (PE) can be plugged.

Mains connection device according to claim 1, characterized in that the suppression device as flat, with plug contacts ( 6 . 7 ) board ( 4 ) is trained.

Mains connection device according to claim 2, characterized in that the carrier as the terminal contacts ( 9 ) for the lines (L1, L2, L3, N, PE) and plug contacts for the board ( 4 ), comprising of electrically insulating material existing housing ( 10 ) formed on a metallic and earthed frame ( 8th ) of the device housing is attached.

Mains connection device according to claim 3, characterized in that the housing ( 10 ) one from the frame ( 8th ) preferably angled protruding slot ( 11 ) for the board ( 4 ) having.